WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:16.540 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:26.540 --> 00:01:28.500 =زندگی بهتر= 00:01:30.740 --> 00:01:32.740 =قسمت ششم= 00:01:42.740 --> 00:01:43.740 [خوشبختی] 00:02:08.000 --> 00:02:10.560 چیو لی سو‌ بیداری؟ 00:02:10.910 --> 00:02:14.310 اومدم بهت تبریک بگم 00:02:14.520 --> 00:02:16.150 ازدواجت مبارکه 00:02:16.240 --> 00:02:17.750 تبریک میگم 00:02:17.960 --> 00:02:18.310 چی شده؟ 00:02:18.310 --> 00:02:21.080 امیدوارم تو ازدواج سومت 00:02:21.120 --> 00:02:22.910 بتونی خانوادتو بزرگ و بزرگتر کنی 00:02:23.430 --> 00:02:25.120 چیو لی سو تو آپارتمان شماره سی و هشت 00:02:25.750 --> 00:02:27.120 بیا بیرون کادوهاتو آوردم 00:02:28.190 --> 00:02:28.750 خانوم چیو 00:02:29.310 --> 00:02:30.560 بیدار شین 00:02:30.750 --> 00:02:31.310 خانوم چیو 00:02:31.870 --> 00:02:33.800 این وقت صبح چه خبر شده؟ 00:02:33.870 --> 00:02:35.710 یه نفر صداش و انداخته رو سرش شمارو صدا میزنه 00:02:36.310 --> 00:02:37.030 کی؟ 00:02:37.360 --> 00:02:38.360 خودتون ببینین بهتره 00:02:38.360 --> 00:02:40.750 امیدوارم ازدواج سومت طولانی باشه 00:02:41.120 --> 00:02:42.960 و توش همیشه شاد بمونی 00:02:43.310 --> 00:02:46.360 و بچه‌دار بشی 00:02:46.960 --> 00:02:48.470 تبریک میگم 00:02:48.710 --> 00:02:50.280 چیو لی سو 00:02:51.080 --> 00:02:53.590 توی این ازدواج حتما 00:02:53.750 --> 00:02:55.400 بچه‌دار شو 00:02:56.240 --> 00:02:57.560 چیو لی سو 00:02:57.710 --> 00:02:58.400 زود باش 00:02:58.680 --> 00:02:59.470 هدیه‌هات رو آوردم 00:02:59.630 --> 00:03:00.150 هو مانلی 00:03:00.310 --> 00:03:00.910 چیو لی سو 00:03:00.910 --> 00:03:02.120 چی کار میکنی؟ 00:03:02.190 --> 00:03:03.800 دارم بهت تبریک میگم 00:03:04.080 --> 00:03:05.680 بیا، هدیه‌هاتو بگیر 00:03:05.750 --> 00:03:06.840 اینجا چه غلطی میکنی؟ 00:03:07.150 --> 00:03:08.590 زنگ بزن به نگهبان 00:03:08.680 --> 00:03:09.750 مگه نگفتم؟ 00:03:09.750 --> 00:03:10.960 اومدم خیر سرم تبریک بگم 00:03:11.310 --> 00:03:12.470 بالاخره برای بار سوم ازدواج کردی 00:03:12.560 --> 00:03:14.630 نمیشه که از رسم و رسوم بگذریم 00:03:15.310 --> 00:03:15.960 ببین 00:03:17.120 --> 00:03:18.080 ست هشت تیکه رو تختی 00:03:18.280 --> 00:03:19.710 از بهترین برند 00:03:19.910 --> 00:03:21.630 که راحت بتونی توش بخوابی 00:03:21.750 --> 00:03:23.120 بد خواب نشی یه وقت 00:03:23.590 --> 00:03:25.400 به خاطر کارایی که کردی 00:03:25.590 --> 00:03:26.680 نمیخوام کابوس ببینی 00:03:29.000 --> 00:03:30.080 رنگ روشن 00:03:30.400 --> 00:03:31.750 و به سبک قدیم 00:03:32.560 --> 00:03:33.590 خیلی گرون خریدمش 00:03:34.120 --> 00:03:35.800 کاملا مناسب خودته 00:03:36.310 --> 00:03:37.560 آقا، لطفا بازش کنین 00:03:37.680 --> 00:03:38.190 چشم 00:03:39.000 --> 00:03:39.870 نیازی بهشون ندارم 00:03:39.870 --> 00:03:41.150 فقط برشون دار برو 00:03:41.240 --> 00:03:43.120 هرچی که از زندگیم بیرون انداختم رو لطف کردی برداشتی 00:03:43.400 --> 00:03:44.800 حتی مردی که بیرون انداخته بودم 00:03:45.030 --> 00:03:45.840 کارت عالی بود 00:03:46.190 --> 00:03:47.240 نمیشه که جبران نکنم 00:03:47.400 --> 00:03:48.080 درست نمیگم؟ 00:03:49.520 --> 00:03:51.520 چیو لی سو برای سومین بار ازدواج کرده 00:03:51.560 --> 00:03:52.680 بیاید تا این خوش شانسی رو باهاش شریک بشین 00:03:52.840 --> 00:03:53.800 شکلاتا رو بگیرین 00:03:53.910 --> 00:03:54.360 زود باشین 00:03:54.560 --> 00:03:55.630 جشنه، باید شادی کنیم 00:03:55.630 --> 00:03:57.430 هو مانلی 00:03:57.430 --> 00:03:58.910 کارت تموم شد؟ 00:03:59.030 --> 00:04:00.520 نه بابا، کلی رسم مونده 00:04:01.750 --> 00:04:03.030 اما اول یه پاکت قرمز 00:04:03.190 --> 00:04:04.280 با بقیه اون پنج هزارتا ردیف کردم 00:04:04.360 --> 00:04:05.520 بیا، مال توعه 00:04:05.710 --> 00:04:07.750 سه، میدونی که عدد خوش شانسیه 00:04:07.910 --> 00:04:08.680 امیدوارم بچه‌های زیادی بیارین 00:04:09.520 --> 00:04:10.120 بیا 00:04:10.960 --> 00:04:11.590 نکنه خجالت میکشی؟ 00:04:12.400 --> 00:04:14.430 بزار شوهرت رو صدا بزنم پس 00:04:15.150 --> 00:04:17.160 پروفسور دینگ بیا هدیه‌ها رو بگیر 00:04:17.160 --> 00:04:17.630 زود باش 00:04:17.750 --> 00:04:19.830 ...ازدواج سوم- خودم می‌گیرمشون- 00:04:19.950 --> 00:04:20.630 بدش به من 00:04:20.920 --> 00:04:22.510 این بارو تو بردی 00:04:22.870 --> 00:04:23.560 لی سو 00:04:23.830 --> 00:04:24.920 امیدوارم خوشبخت بشید 00:04:24.950 --> 00:04:25.630 برگردین دیگه 00:04:25.800 --> 00:04:26.630 چیزی برای تماشا نیست 00:04:26.630 --> 00:04:27.720 خیلی دیر اومدین 00:04:27.950 --> 00:04:28.870 اون داشت آزارمون می‌داد 00:04:29.000 --> 00:04:29.510 همین الان برید 00:04:29.510 --> 00:04:30.120 بگین بره 00:04:30.430 --> 00:04:32.560 ما اومدیم مثلاً تبریک بگیما 00:04:32.750 --> 00:04:34.270 هدیه‌هاتو بگیر 00:04:34.430 --> 00:04:35.240 بعدش ما میریم 00:04:35.510 --> 00:04:36.160 برگردین 00:04:36.270 --> 00:04:36.720 برید 00:04:36.720 --> 00:04:37.120 نگرانی وجود نداره 00:04:37.270 --> 00:04:38.160 ما هم سریع میریم 00:04:40.310 --> 00:04:41.240 بریم خونه 00:04:53.430 --> 00:04:54.190 ...اون چیو لی سو 00:04:55.240 --> 00:04:56.720 باید صورتشو می‌دیدی 00:04:57.510 --> 00:04:58.600 باید عکس میگرفتم 00:05:00.190 --> 00:05:01.360 تو دیگه عجب کسی هستی 00:05:01.750 --> 00:05:03.560 بهش توهین کردی 00:05:04.000 --> 00:05:05.950 بعد هنوز عصبانی‌ای؟ 00:05:06.040 --> 00:05:07.600 مطمئناً خیلی کفری شده 00:05:09.160 --> 00:05:09.830 لیاقتش همینه 00:05:10.630 --> 00:05:11.750 اون اول کفر منو درآورد 00:05:12.480 --> 00:05:14.160 ماجرای فروش توی خونه مو اون خراب کرد 00:05:14.720 --> 00:05:16.720 منم تلافی کردم 00:05:17.070 --> 00:05:19.040 اگه کسی بدی کنه قرار نیست که قسر در بره 00:05:19.680 --> 00:05:20.950 باید درسشو پس بگیره 00:05:22.630 --> 00:05:23.630 این تو خون منه 00:05:24.830 --> 00:05:26.750 وقتی ده سالم بود مادرم سرطان داشت 00:05:27.870 --> 00:05:28.920 داشت میمرد 00:05:29.600 --> 00:05:30.800 یادمه دستامو گرفت و بهم گفت 00:05:31.800 --> 00:05:32.630 زندگی 00:05:33.310 --> 00:05:34.430 مثل یه نمایشه 00:05:35.070 --> 00:05:36.600 یا ازش درس بگیر 00:05:37.000 --> 00:05:38.120 یا بهش بخند 00:05:39.190 --> 00:05:40.310 تا الان هیچ وقت فراموشش نکردم 00:05:40.870 --> 00:05:41.630 الان چی؟ 00:05:42.190 --> 00:05:43.070 دیگه هدیه‌ها رو هم فرستادی و 00:05:43.680 --> 00:05:44.600 انتقامت رو گرفتی 00:05:45.920 --> 00:05:48.310 بعدش قراره چیکار کنی 00:05:51.190 --> 00:05:52.190 پول دارم 00:06:16.360 --> 00:06:17.720 مامان من عاشق این ماشینه شدم 00:06:17.720 --> 00:06:18.240 واقعاً 00:06:18.680 --> 00:06:19.560 تبریک میگم خانم هو 00:06:19.560 --> 00:06:20.430 ممنونم 00:06:20.600 --> 00:06:21.600 نگهش دار 00:06:21.600 --> 00:06:21.870 باشه 00:06:21.920 --> 00:06:23.480 ما یه ماشین داریم 00:06:23.870 --> 00:06:24.720 چطوره یه عکس بندازیم 00:06:24.720 --> 00:06:26.040 باشه یه لحظه 00:06:26.240 --> 00:06:27.120 چطور به نظر میام 00:06:27.270 --> 00:06:28.430 عالی 00:06:28.430 --> 00:06:29.040 زود باش 00:06:29.040 --> 00:06:29.480 دینگ دینگ 00:06:29.480 --> 00:06:29.750 بفرما 00:06:29.750 --> 00:06:30.560 دوربینو نگاه کن 00:06:30.720 --> 00:06:31.680 عالی شد 00:06:31.870 --> 00:06:34.190 آماده بگید پنیر 00:06:41.430 --> 00:06:42.390 ماشین قشنگیه 00:06:42.950 --> 00:06:43.510 رنگشم اورجیناله 00:06:46.600 --> 00:06:48.120 میشه بگیم ماشین 00:06:48.120 --> 00:06:48.680 به جای پنیر؟ 00:06:48.680 --> 00:06:49.310 باشه 00:06:49.480 --> 00:06:49.920 زود باش 00:06:51.070 --> 00:06:52.720 ماشین 00:07:00.160 --> 00:07:01.160 عالیه ولی 00:07:01.560 --> 00:07:02.750 این عتیقه چسبونکی چی میگه؟ 00:07:03.430 --> 00:07:04.720 حالا که ماشین و دوست داریم 00:07:05.190 --> 00:07:05.800 می‌تونیم 00:07:07.040 --> 00:07:08.160 فقط اون رو دور بندازیم 00:07:15.680 --> 00:07:16.430 داری چیکار می‌کنی؟ 00:07:17.190 --> 00:07:18.830 به چیزی تو ماشینم دست نزن 00:07:19.430 --> 00:07:20.040 مگه نمی‌خوای بفروشی؟ 00:07:21.000 --> 00:07:21.720 نه حداقل به تو 00:07:25.800 --> 00:07:27.070 انگار ماشینش چی هست 00:07:27.070 --> 00:07:27.920 فقط از ماشینم دور شو 00:07:29.040 --> 00:07:30.070 بی‌فرهنگ 00:07:30.270 --> 00:07:31.480 خب اصلاً چرا اینجا گذاشتیش؟ 00:07:33.270 --> 00:07:33.600 خانوم 00:07:34.120 --> 00:07:35.800 من تلاش کردم ولی 00:07:36.040 --> 00:07:37.240 این بهترین 00:07:37.600 --> 00:07:38.430 پیشنهاد قیمتیه که می‌تونیم بدیم 00:07:38.430 --> 00:07:39.190 بیشتر نمیشه 00:07:39.920 --> 00:07:41.070 شوخی می‌کنی 00:07:41.390 --> 00:07:42.870 اینکه خیلی کمه 00:07:43.310 --> 00:07:44.240 مسئله اینجاست که 00:07:44.480 --> 00:07:46.070 این ماشین قدیمیه 00:07:46.190 --> 00:07:47.120 عدد کیلومترشم زیاده 00:07:47.480 --> 00:07:48.800 قیمتی که دادم منصفانه بود 00:07:49.120 --> 00:07:50.360 همه قیمت این ماشین رو 00:07:50.390 --> 00:07:51.390 توی فروشگاه فیلی می‌دونن 00:07:51.600 --> 00:07:53.120 لازم نیست دروغ بگیم 00:07:53.600 --> 00:07:54.390 این چطوره؟ 00:07:54.830 --> 00:07:55.950 بهتره برگردین 00:07:56.270 --> 00:07:58.000 و فکراتون رو بکنین 00:07:58.190 --> 00:07:59.920 وقتی تصمیم تون رو گرفتین برگردین 00:08:01.680 --> 00:08:02.360 باشه می‌فروشم 00:08:02.510 --> 00:08:03.750 این ماشین فقط برام زحمته 00:08:04.510 --> 00:08:05.870 میرم پیشنویس قرارداد رو بیارم 00:08:45.910 --> 00:08:47.030 پس بعدا یه نگاه بندازیم 00:08:48.080 --> 00:08:48.790 خانوم دوان 00:08:49.270 --> 00:08:49.790 آقای کانگ 00:08:50.240 --> 00:08:50.720 وویا 00:08:52.320 --> 00:08:53.000 اینجایی 00:08:54.360 --> 00:08:54.750 شیائو ژو 00:08:56.270 --> 00:08:57.720 این شیائو ژوعه 00:08:58.910 --> 00:08:59.320 خانوم دوان 00:08:59.630 --> 00:09:00.120 کانگ 00:09:00.910 --> 00:09:02.870 این همون شیائو ژوعه که گفته بودم 00:09:03.960 --> 00:09:05.720 توی بخش من کارآموز بوده 00:09:06.150 --> 00:09:07.150 یه جوون با استعداد 00:09:07.550 --> 00:09:08.750 تو شرکت بیمه کار می‌کنه 00:09:10.120 --> 00:09:10.750 شو 00:09:11.600 --> 00:09:12.000 سلام 00:09:12.440 --> 00:09:14.600 الان دیگه یکی از مایی 00:09:16.240 --> 00:09:17.390 خوش اومدی 00:09:17.720 --> 00:09:18.120 ممنونم 00:09:18.320 --> 00:09:19.960 حالا میگم 00:09:20.080 --> 00:09:21.440 امروز بازی هم میکنیم؟ 00:09:21.960 --> 00:09:23.720 وویا میگفت 00:09:24.270 --> 00:09:25.790 شو تو باشگاه تنیس عضو بود 00:09:26.120 --> 00:09:27.120 بازیکن خوبیه 00:09:27.910 --> 00:09:29.720 کانگ، می‌خوای امتحان کنی؟ 00:09:30.360 --> 00:09:31.000 با یه دور بازی چطوری؟ 00:09:31.390 --> 00:09:33.080 البته تمرینی 00:09:33.440 --> 00:09:33.960 باشه 00:09:34.240 --> 00:09:34.550 بیا 00:09:34.720 --> 00:09:35.200 عوضش کن 00:09:35.270 --> 00:09:35.550 برو 00:09:37.550 --> 00:09:37.910 بده من 00:09:40.440 --> 00:09:40.720 وایستا 00:09:41.670 --> 00:09:42.720 یادته چی گفتم دیگه؟ 00:09:43.790 --> 00:09:44.440 چیزی که گفته بودم 00:09:46.030 --> 00:09:46.840 نگران نباش 00:09:47.080 --> 00:09:48.600 کانگ داره گرم می‌کنه 00:09:49.080 --> 00:09:49.390 جایو 00:09:49.750 --> 00:09:50.150 بریم 00:09:55.960 --> 00:09:56.440 اول شما 00:10:07.480 --> 00:10:07.750 باشه 00:10:07.790 --> 00:10:08.240 خوبه 00:10:08.510 --> 00:10:08.870 خوبه 00:10:25.910 --> 00:10:26.270 آفرین 00:10:26.600 --> 00:10:27.150 خوبه 00:10:34.870 --> 00:10:35.840 شیائو ژو 00:10:35.840 --> 00:10:37.390 خیلی جدی شده 00:10:37.790 --> 00:10:38.840 چیزی بهش گفتی 00:10:39.080 --> 00:10:40.000 نه، اصلا 00:10:40.200 --> 00:10:41.790 کارش همینطوریه 00:10:42.390 --> 00:10:45.200 آقای کانگ حریف حیله گریه 00:10:50.840 --> 00:10:52.120 از قصد بد بازی میکنی‌ها 00:10:52.120 --> 00:10:53.270 مثلا عضو باشگاه تنیس بودی 00:10:53.510 --> 00:10:53.910 تو 00:10:54.360 --> 00:10:56.000 باید جدی تر بشی 00:10:56.360 --> 00:10:57.270 جدی بازی کن 00:10:58.910 --> 00:10:59.960 باشه بازی کنیم 00:11:21.080 --> 00:11:22.000 همینه 00:11:23.000 --> 00:11:24.240 همینطوری 00:11:24.790 --> 00:11:26.000 پیش برو 00:11:26.630 --> 00:11:28.670 فکر سن من نباش 00:11:29.200 --> 00:11:29.910 بزار یه کاری کنیم 00:11:30.840 --> 00:11:32.030 این چطوره 00:11:33.000 --> 00:11:33.910 تا اینجای بازی آوانس من به تو 00:11:34.440 --> 00:11:35.150 هرچند میدونم آخرش باز من میبرم 00:11:35.870 --> 00:11:36.320 دوباره 00:12:22.750 --> 00:12:24.080 شیائو ژو هم خوب بازی میکنه ها 00:12:26.510 --> 00:12:27.080 نه 00:12:28.030 --> 00:12:29.910 اونقدرام خوب نیست 00:12:33.080 --> 00:12:34.750 یکم استراحت چطوره؟ 00:12:34.750 --> 00:12:36.150 میترسم بیهوش بشه 00:12:37.000 --> 00:12:37.630 جدی؟ 00:12:38.240 --> 00:12:39.670 اما داره خوب بازی می‌کنه 00:12:40.270 --> 00:12:40.670 من خوبم 00:12:41.080 --> 00:12:41.910 اونکه بچه نیست 00:12:42.360 --> 00:12:44.030 اگه احساس کنه خسته است تمومش می‌کنه 00:13:01.870 --> 00:13:02.720 بسه دیگه 00:13:03.790 --> 00:13:04.390 یه استراحت کوتاه کنیم 00:13:08.000 --> 00:13:08.360 آقای کانگ 00:13:09.200 --> 00:13:09.790 مشکلی نداری؟ 00:13:10.270 --> 00:13:11.240 خوبم، خوبم 00:13:12.000 --> 00:13:12.440 فقط باید یکم استراحت کنم 00:13:12.510 --> 00:13:13.240 آقای کانگ 00:13:14.840 --> 00:13:15.270 خوبی؟ 00:13:15.750 --> 00:13:16.630 آره 00:13:18.240 --> 00:13:19.390 خوبه خوبه 00:13:19.390 --> 00:13:19.790 کانگ 00:13:20.200 --> 00:13:21.270 یکم آب بخور 00:13:22.030 --> 00:13:23.630 انگار بعد ورزش 00:13:23.670 --> 00:13:24.270 خیلی عرق کردی 00:13:24.750 --> 00:13:26.510 بخور یکم انرژی بگیری 00:13:28.440 --> 00:13:29.720 این مرد جوون 00:13:29.910 --> 00:13:31.750 معلومه بازیش بهتر از منه 00:13:32.750 --> 00:13:34.630 آقای کانگ پاتون خوبه؟ 00:13:35.550 --> 00:13:36.270 ببخشید 00:13:37.720 --> 00:13:38.550 استعداد جوون 00:13:39.080 --> 00:13:40.120 واقعا خوب بودی 00:13:41.510 --> 00:13:42.360 دفعه بعد آسون بگیر 00:13:42.750 --> 00:13:43.150 می‌دونم 00:13:43.150 --> 00:13:43.510 آقای کانگ 00:13:44.080 --> 00:13:45.440 شما هم تو این سن 00:13:45.440 --> 00:13:46.840 بازیکن خیلی خوبی هستین 00:13:50.910 --> 00:13:51.630 اوه، آب دارین؟ 00:13:53.550 --> 00:13:54.390 آقای کانگ 00:13:56.840 --> 00:13:57.200 آقای کانگ 00:13:57.480 --> 00:13:58.360 بیاید استراحت کنیم 00:13:59.390 --> 00:13:59.960 یکم استراحت کنیم 00:14:00.120 --> 00:14:00.630 باشه 00:14:00.750 --> 00:14:01.440 آره باید برید 00:14:01.480 --> 00:14:02.000 یکم استراحت کنید 00:14:02.000 --> 00:14:03.080 برای سلامتیتون هم خوبه 00:14:03.360 --> 00:14:04.510 شما پسرا ادامه بدید 00:14:05.630 --> 00:14:06.200 آقای کانگ 00:14:07.080 --> 00:14:07.510 دوان 00:14:10.240 --> 00:14:10.720 اونا رفتن 00:14:11.790 --> 00:14:12.720 وسایلت رو ببر 00:14:17.600 --> 00:14:18.120 خداحافظ 00:14:21.750 --> 00:14:22.080 باشه 00:14:23.000 --> 00:14:23.960 نکنه باز باید بازی کنم؟ 00:14:31.240 --> 00:14:32.600 ...من 00:14:33.200 --> 00:14:33.670 کار اشتباهی کردم؟ 00:14:34.720 --> 00:14:35.910 اصلا نمی‌فهممت 00:14:36.670 --> 00:14:38.390 مگه بهت نگفته بودم 00:14:38.390 --> 00:14:40.080 بزار ببره 00:14:41.080 --> 00:14:42.910 اون اول داشتی خوب عمل می‌کردی نه؟ 00:14:43.120 --> 00:14:44.600 چرا یهویی...؟ 00:14:45.390 --> 00:14:46.030 چرا؟ 00:14:47.440 --> 00:14:49.600 من... من تلاشم رو کردم 00:14:50.150 --> 00:14:51.870 اما خودش تشویقم کرد 00:14:52.440 --> 00:14:53.750 خیلی لغوز میخوند 00:14:53.750 --> 00:14:55.080 منم فقط بازی کردم 00:14:56.150 --> 00:14:57.360 وقتی بازی تموم شد 00:14:57.630 --> 00:14:59.080 همه داشتن بهش آب تعارف می‌کردن 00:14:59.240 --> 00:15:00.000 ...بعد تو 00:15:00.150 --> 00:15:01.510 یه تعارف نکردی 00:15:01.670 --> 00:15:03.360 چرا کردم 00:15:03.720 --> 00:15:05.000 شو شیائو ژو 00:15:05.000 --> 00:15:06.320 انقدر حاضر جوابی نکن 00:15:07.200 --> 00:15:09.270 موقعیت خوبی رو از دست دادی 00:15:09.270 --> 00:15:10.030 الان 00:15:10.200 --> 00:15:11.150 به شدت 00:15:11.150 --> 00:15:12.600 ناامیدش کردی 00:15:15.840 --> 00:15:16.960 امکان نداره 00:15:17.550 --> 00:15:18.910 اون خیلی فوق العاده‌ست 00:15:19.150 --> 00:15:20.390 امکان داره انقدر نازک نارنجی باشه 00:15:20.870 --> 00:15:22.720 بعدم بهم گفت بازیم خوبه 00:15:22.910 --> 00:15:23.240 راست میگی 00:15:23.550 --> 00:15:25.630 احمقی چیزی هستی؟ 00:15:26.000 --> 00:15:27.030 فقط سعی داشته با ادب باشه 00:15:27.030 --> 00:15:27.870 ندیدی؟ 00:15:28.720 --> 00:15:30.080 فقط نمیخواست خودشو تو عموم 00:15:30.080 --> 00:15:31.080 درگیر تو کنه 00:15:32.440 --> 00:15:32.750 ما همیشه 00:15:33.630 --> 00:15:34.840 عادت داشتیم بعد بازی 00:15:34.840 --> 00:15:36.120 با هم یه چیزی بخوریم 00:15:36.630 --> 00:15:38.360 اگه از تو خوشش میومد 00:15:38.360 --> 00:15:39.550 حتماً ما رو دعوت می‌کرد 00:15:40.390 --> 00:15:41.870 که احتمالاً نیومده 00:15:42.670 --> 00:15:43.630 نمی‌دونستم انقدر جدیه 00:15:45.000 --> 00:15:45.750 بعد به یارو گفتی 00:15:45.750 --> 00:15:47.150 با این سنت 00:15:47.150 --> 00:15:48.600 خیلی خوب بازی می‌کنی 00:15:48.840 --> 00:15:49.670 این چه طرز حرف زدن بود 00:15:50.910 --> 00:15:52.200 معلومه ناراحت میشه 00:15:52.670 --> 00:15:53.840 خیلی خجالت زده شدم 00:15:53.840 --> 00:15:55.720 دلم می‌خواست آب بشم برم تو زمین 00:15:55.870 --> 00:15:57.150 اما فقط می‌خواستم ازش تعریف کنم 00:15:57.270 --> 00:15:58.630 پس نباید سنشو به رخ می‌کشیدی 00:15:58.630 --> 00:16:00.390 حتی اینم نمی‌دونی؟ 00:16:03.790 --> 00:16:04.390 من دارم میرم 00:16:05.030 --> 00:16:05.510 وویا 00:16:09.360 --> 00:16:09.790 وویا 00:16:25.750 --> 00:16:28.320 آروم باش 00:16:29.030 --> 00:16:30.360 فهمیدم اشتباه کردم 00:16:30.360 --> 00:16:31.600 خیلی بی‌ تجربه بودم 00:16:31.600 --> 00:16:32.750 معذرت می‌خوام 00:16:33.320 --> 00:16:35.270 میرم از خود آقای کانگم معذرت خواهی می‌کنم 00:16:35.720 --> 00:16:36.840 لازم نکرده 00:16:37.510 --> 00:16:38.200 اگه این کارو کنی هم 00:16:38.750 --> 00:16:40.240 فایده‌ای نداره 00:16:40.750 --> 00:16:41.750 نمی‌فهمم چطور تونستی اینطور رفتار کنی 00:16:44.390 --> 00:16:46.000 ولی چیزیه که شده 00:16:46.550 --> 00:16:47.390 فقط فراموشش کن 00:16:48.480 --> 00:16:49.360 پس 00:16:49.390 --> 00:16:50.440 چی می‌خوای الان 00:16:50.790 --> 00:16:52.270 هرچی بگی گوش میدم 00:17:03.440 --> 00:17:04.960 بازم باهاش بازی کن 00:17:05.790 --> 00:17:07.480 این دفعه ولی بباز 00:17:07.880 --> 00:17:09.310 کاریم نکن که مشخص به نظر برسه 00:17:09.310 --> 00:17:10.400 طبیعی بازی کن 00:17:10.960 --> 00:17:11.480 می‌تونی 00:17:13.400 --> 00:17:14.310 خیلی مسخره است 00:17:20.200 --> 00:17:20.680 شیائو ژو 00:17:21.350 --> 00:17:22.720 اینجور روابط برای استحکام 00:17:22.720 --> 00:17:24.750 نیاز به این چیزا دارن 00:17:25.240 --> 00:17:26.350 مثلاً قراره بیمه بفروشی 00:17:26.750 --> 00:17:27.880 اگه نتونی مردمو راضی کنی 00:17:27.880 --> 00:17:29.350 چطور می‌تونی ازشون سفارش بگیری؟ 00:17:29.350 --> 00:17:31.750 اما همچین بازی دروغی تحملش سخته 00:17:32.920 --> 00:17:33.880 این کار یه آدم اجتماعیه 00:17:33.880 --> 00:17:34.830 چه دروغی باشه یا نه 00:17:34.830 --> 00:17:36.200 می‌دونم که بهم اهمیت میدی 00:17:36.200 --> 00:17:38.070 می‌خوام تلاشمو کنم 00:17:38.070 --> 00:17:39.590 اما یکم بهم زمان بده باشه 00:17:50.350 --> 00:17:50.830 وویا 00:17:57.400 --> 00:17:58.310 باشه 00:18:00.550 --> 00:18:01.000 گرسنه‌ای 00:18:01.000 --> 00:18:01.920 یه چیزی سفارش میدم 00:18:03.270 --> 00:18:03.590 نمی‌خواد 00:18:27.600 --> 00:18:29.420 آقای ژنگ مدتی میشه همو ندیدیم 00:18:31.060 --> 00:18:33.060 وقت خالی دارید؟ 00:18:55.980 --> 00:18:58.060 فردا می‌بینمتون 00:19:14.200 --> 00:19:14.510 چی 00:19:14.510 --> 00:19:16.720 یکی قبض‌های منو پرداخت کرده 00:19:17.200 --> 00:19:17.550 آره 00:19:17.960 --> 00:19:18.640 چند روز پیش 00:19:18.640 --> 00:19:20.830 دکتر وویا بیست هزار تا پرداخت کرد 00:19:27.830 --> 00:19:28.440 متوجه شدم 00:20:12.000 --> 00:20:13.110 آی ژونگ هوا 00:20:13.830 --> 00:20:14.680 آی لین جیانگ 00:20:25.200 --> 00:20:26.720 لین جیانگ، مدتی میشه همو ندیدیم 00:20:27.440 --> 00:20:28.240 یه هدیه کوچولو 00:20:28.510 --> 00:20:29.440 لطفا قبولش کن 00:20:32.830 --> 00:20:33.240 مانلی 00:20:33.400 --> 00:20:33.920 ممنون 00:20:33.920 --> 00:20:34.200 بشین 00:20:36.960 --> 00:20:38.830 مادرت خیلی ناگهانی فوت شد 00:20:40.240 --> 00:20:42.720 با پدرت تماس گرفتم 00:20:43.480 --> 00:20:45.200 گفت یه مدته تو آسایشگاه میمونه، درسته؟ 00:20:46.720 --> 00:20:47.070 اوهوم 00:20:48.920 --> 00:20:50.790 پدر و مادرم همدیگه رو حمایت می‌کردن 00:20:52.030 --> 00:20:53.070 اما حالا مادرم رفته 00:20:54.550 --> 00:20:55.880 پدرم حتماً احساس بدی داره 00:20:56.920 --> 00:20:57.640 مطمئناً داره 00:20:58.270 --> 00:20:59.270 اون مرکز براش خوبه 00:20:59.550 --> 00:21:01.960 بهتره یه ذره استراحت کنه 00:21:02.640 --> 00:21:03.400 درست میگی 00:21:05.000 --> 00:21:06.030 فکر میکنم که 00:21:06.310 --> 00:21:07.270 آدم جای یه زندگی طولانی 00:21:07.590 --> 00:21:08.400 خوبه که یه زندگی شاد داشته باشه 00:21:09.590 --> 00:21:10.720 که مینگ خوش شانس بود 00:21:11.350 --> 00:21:12.240 که همچین شوهر خوبی داشت 00:21:12.750 --> 00:21:14.000 حتی یه پسر با استعداد مثل تو 00:21:14.240 --> 00:21:14.830 پشیمونی نداره 00:21:15.680 --> 00:21:17.160 کاش یکم از شانسش رو 00:21:17.680 --> 00:21:18.720 به منم میداد 00:21:22.000 --> 00:21:22.640 ممنون 00:21:23.270 --> 00:21:23.720 مانلی 00:21:27.160 --> 00:21:29.000 به خاطر مهربونیت 00:21:29.480 --> 00:21:30.200 من نمی‌نوشم 00:21:30.310 --> 00:21:31.070 یادت رفته بود؟ 00:21:31.830 --> 00:21:32.790 این شراب نیست که 00:21:33.640 --> 00:21:34.920 داروئه 00:21:35.440 --> 00:21:36.350 نمی‌تونی هر جای دیگه‌ای پیداش کنی 00:21:36.880 --> 00:21:38.240 منم با ارتباطاتم تونستم اینو گیر بیارم 00:21:42.030 --> 00:21:42.640 آقای آی 00:21:43.480 --> 00:21:45.000 یه تغییر کوچولو 00:21:45.590 --> 00:21:46.790 توی کارم به وجود اومده 00:21:48.270 --> 00:21:49.440 فکر کردم باید باهات در میون بزارم 00:21:52.400 --> 00:21:53.110 شغلت رو عوض کردی؟ 00:21:53.920 --> 00:21:54.720 کجا کار می‌کنی؟ 00:21:55.790 --> 00:21:56.590 فعلاً رازه 00:21:57.880 --> 00:21:58.790 به محض اینکه جاگیر بشم 00:21:58.790 --> 00:22:00.310 بهت اطلاع میدم 00:22:00.640 --> 00:22:00.960 باشه 00:22:01.160 --> 00:22:02.960 پس در تماسیم 00:22:03.310 --> 00:22:04.200 به هر حال 00:22:04.310 --> 00:22:05.790 خیلی وقت همدیگرو می‌شناسیم 00:22:06.200 --> 00:22:08.350 هر مشکلی داشتی بهم بگو 00:22:08.680 --> 00:22:10.350 اولین باری که دیدمت 00:22:10.350 --> 00:22:11.790 فقط بیست سال داشتی 00:22:12.440 --> 00:22:13.790 اون موقع 00:22:15.440 --> 00:22:16.350 هی، تو، صبر کن 00:22:16.350 --> 00:22:17.200 کجا داری میری؟ 00:22:18.110 --> 00:22:19.110 وقت قبلی داشتم 00:22:20.480 --> 00:22:21.350 نمی‌تونی بری داخل 00:22:21.350 --> 00:22:21.880 هماهنگ کردم 00:22:21.880 --> 00:22:23.270 لطفا از اینجا برو بیرون 00:22:23.270 --> 00:22:24.270 نمی‌تونی بری داخل 00:22:24.270 --> 00:22:24.830 تو کی هستی؟ 00:22:24.960 --> 00:22:25.720 من وقت قبلی داشتم 00:22:25.720 --> 00:22:26.110 ببخشید 00:22:26.880 --> 00:22:27.550 لطفاً برگرد 00:22:27.920 --> 00:22:28.480 مشکلی نیست 00:22:29.640 --> 00:22:30.270 از اینجا برو بیرون 00:22:30.270 --> 00:22:31.030 فقط پنج دقیقه 00:22:31.030 --> 00:22:31.720 امکان نداره 00:22:31.720 --> 00:22:32.720 رئیس نمی‌خواد کسیو ببینه 00:22:32.720 --> 00:22:34.030 کاری نکن با پلیس تماس بگیریم 00:22:34.510 --> 00:22:35.270 لطفاً از اینجا برو 00:22:35.550 --> 00:22:36.000 ببخشید 00:22:36.000 --> 00:22:36.640 مشکلی پیش اومده؟ 00:22:37.240 --> 00:22:37.790 ...من اممم 00:22:39.030 --> 00:22:39.640 آقای آی 00:22:39.750 --> 00:22:40.590 می‌خواستش بیاد بالا 00:22:40.590 --> 00:22:42.200 وقتی حواسمون نبود به زور داخل شد 00:22:42.400 --> 00:22:43.440 از یه شرکت بیمه است 00:22:43.440 --> 00:22:44.270 هرچی می‌گیم از اینجا نمیره 00:22:45.030 --> 00:22:45.830 سلام آقای آی 00:22:46.030 --> 00:22:46.400 من 00:22:46.400 --> 00:22:48.310 کارمند شرکت تی اس آی هستم 00:22:49.550 --> 00:22:50.400 ولم کن 00:22:51.000 --> 00:22:51.680 صبر کن 00:22:51.720 --> 00:22:52.440 ما تو تی اس آی 00:22:52.480 --> 00:22:54.000 پروژه‌های 00:22:56.590 --> 00:22:57.510 متنوعی داریم 00:22:57.960 --> 00:22:59.310 اگر مشکلی نیست 00:22:59.310 --> 00:23:00.270 یه وقت کوتاهی بدین 00:23:00.270 --> 00:23:02.030 توضیح بدم که چرا ما 00:23:02.030 --> 00:23:02.920 با بقیه رقبا متفاوتیم 00:23:03.240 --> 00:23:03.640 ما 00:23:04.110 --> 00:23:04.830 یه لحظه صبر کن 00:23:04.830 --> 00:23:05.110 بله 00:23:07.110 --> 00:23:08.790 تی اس آی 00:23:12.750 --> 00:23:13.350 می‌شناسیش؟ 00:23:14.200 --> 00:23:16.550 اصلا تا حالا اسم این شرکت رو نشنیدم 00:23:17.030 --> 00:23:18.350 شاید کلاهبردار باشه 00:23:18.590 --> 00:23:19.640 شرکت سپرهای سخت 00:23:20.720 --> 00:23:22.030 من بیست ساله توی این کار 00:23:22.030 --> 00:23:23.440 دارم زحمت میکشم 00:23:23.790 --> 00:23:25.400 ولی چیزی در این یه مورد نمیدونم 00:23:25.400 --> 00:23:26.640 سپرهای چی؟ 00:23:27.480 --> 00:23:28.510 ...منظورت اینه که 00:23:30.310 --> 00:23:31.350 تو داری با 00:23:31.350 --> 00:23:33.200 یه هنرمند کار می‌کنی 00:23:35.110 --> 00:23:36.640 معلومه اومده جاسوسی 00:23:39.160 --> 00:23:39.960 نیستم 00:23:40.110 --> 00:23:41.240 من جاسوس نیستم 00:23:41.550 --> 00:23:42.920 من اونو می‌شناسم 00:23:42.920 --> 00:23:43.640 اون هو مانلیه 00:23:43.680 --> 00:23:44.680 ما همکار بودیم 00:23:45.070 --> 00:23:46.030 زرنگی 00:23:46.270 --> 00:23:47.030 من کل زندگیمو 00:23:47.030 --> 00:23:48.240 صرف کار کردم 00:23:48.240 --> 00:23:49.070 و تو رو هم نمیشناسم 00:23:49.350 --> 00:23:49.790 آقای آی 00:23:50.030 --> 00:23:50.960 معمولیه یکی اینقدر 00:23:51.030 --> 00:23:52.200 واضح زندگی شخصیه 00:23:52.200 --> 00:23:53.350 دیگران رو به یاد بیاره 00:23:53.510 --> 00:23:53.830 نه 00:23:54.270 --> 00:23:55.440 مشکوک می‌زنه 00:23:57.240 --> 00:23:58.790 من 00:23:58.880 --> 00:23:59.510 کارت تموم شد 00:24:00.590 --> 00:24:01.070 امنیت و خبر کنید 00:24:01.240 --> 00:24:02.270 ...تی اس آی- امنیت- 00:24:02.270 --> 00:24:03.880 تو گوگل بزنید 00:24:04.200 --> 00:24:06.000 دارم راست میگم 00:24:06.590 --> 00:24:07.440 ...من یه 00:24:08.240 --> 00:24:09.960 هو مانلی چطور تونستی؟ 00:24:09.960 --> 00:24:10.400 حرکت کن 00:24:10.550 --> 00:24:11.640 حقیر 00:24:12.550 --> 00:24:14.550 من آدم بدی نیستم 00:24:15.200 --> 00:24:16.640 خودم می‌تونم راه برم 00:24:31.720 --> 00:24:32.310 من چک کردم 00:24:32.720 --> 00:24:34.440 تی اس آی وجود داره 00:24:34.510 --> 00:24:35.680 اون واقعاً 00:24:35.680 --> 00:24:36.400 یه فروشنده‌ست 00:24:39.160 --> 00:24:39.790 تقصیر من شد 00:24:40.640 --> 00:24:43.110 آخه یهو وارد یه شرکت هنر شد 00:24:43.720 --> 00:24:44.830 که توش کلی هنرمند است 00:24:45.240 --> 00:24:46.160 باید حواستون رو جمع کنین 00:24:46.550 --> 00:24:48.400 نمیشه که هر کسی از راه اومد بره داخل 00:24:48.680 --> 00:24:49.350 مخصوصاً یه 00:24:49.960 --> 00:24:51.110 دلال مزخرف 00:24:51.350 --> 00:24:52.350 به من میگی مزخرف؟ 00:24:53.750 --> 00:24:54.310 هی، تو 00:24:55.070 --> 00:24:56.030 کار دیگه‌ای نبود 00:24:57.000 --> 00:24:58.720 برای کمک گرفتن از لینگ پاشدی اومدی اینجا؟ 00:24:59.830 --> 00:25:01.440 فکر کردی همه مثل تو 00:25:01.750 --> 00:25:02.790 بیکارن علاف تو بشن؟ 00:25:07.200 --> 00:25:07.590 ببخشید 00:25:09.880 --> 00:25:11.070 اگر نمی‌تونی درست کار کنی فقط استعفا بده 00:25:18.030 --> 00:25:18.830 می‌تونم برم؟ 00:25:19.680 --> 00:25:20.030 بله 00:25:37.440 --> 00:25:37.750 الو 00:25:38.270 --> 00:25:39.270 چی شده آقای ما؟ 00:25:39.640 --> 00:25:40.070 مانلی 00:25:40.480 --> 00:25:41.030 میخوام بپرسم 00:25:41.480 --> 00:25:43.310 یوان لانگ همکارته؟ 00:25:43.750 --> 00:25:44.270 بله 00:25:45.310 --> 00:25:47.880 تو اقیانوس آبی 00:25:48.160 --> 00:25:50.270 می‌خواست به وی پروژه بفروشه 00:25:50.880 --> 00:25:52.640 میگفت کارش از تو بهتره 00:25:52.640 --> 00:25:53.480 یه مدیر توصیه‌ش کرده 00:25:54.640 --> 00:25:56.160 گفته می‌تونه کارا رو از تو بهتر انجام بده 00:25:58.160 --> 00:25:59.240 حالا وی‌ چیزی هم خرید 00:25:59.750 --> 00:26:00.480 نه 00:26:01.070 --> 00:26:03.440 وی هیچ وقت به شرکت‌های بیمه اعتماد نداره 00:26:03.880 --> 00:26:05.440 و با این اتفاق 00:26:06.200 --> 00:26:06.880 حالا اون 00:26:07.160 --> 00:26:08.590 به این راحتی‌ها به هیچکس اعتماد نمی‌کنند 00:26:10.310 --> 00:26:11.750 پس وی 00:26:12.640 --> 00:26:14.550 قبلاً بیمه‌ای نخریده بوده 00:26:15.030 --> 00:26:15.440 نه 00:26:17.830 --> 00:26:18.310 متوجه شدم 00:26:18.920 --> 00:26:19.790 مرسی ما 00:26:39.960 --> 00:26:41.310 تی اس آی 00:26:57.320 --> 00:26:58.320 [بیمارستان] 00:27:21.640 --> 00:27:22.110 شیائو ژو 00:27:23.960 --> 00:27:24.510 کارت تموم شد؟ 00:27:26.200 --> 00:27:27.070 ایجا چی کار میکنی؟ 00:27:27.720 --> 00:27:28.640 اومدم دنبالت 00:27:34.880 --> 00:27:35.270 وویا 00:27:36.000 --> 00:27:37.000 راجع به دیروز 00:27:37.550 --> 00:27:38.590 من اشتباه میکردم 00:27:39.400 --> 00:27:39.920 ببخشید 00:27:40.400 --> 00:27:41.110 بهم اعتماد کن 00:27:41.110 --> 00:27:42.110 بهت قول میدم که 00:27:42.440 --> 00:27:43.350 با روش خودم تو کارم موفق بشم 00:27:44.070 --> 00:27:44.920 لطفاً بهم زمان بده 00:27:46.400 --> 00:27:46.920 شیائو ژو 00:27:47.480 --> 00:27:49.350 قبلا هم از این چیزا گفتی 00:27:50.070 --> 00:27:52.270 باید خودت رو تغییر بدی 00:27:56.640 --> 00:27:57.400 رو چشم 00:28:04.000 --> 00:28:04.680 چی شده؟ 00:28:05.790 --> 00:28:06.400 اتفاق بدی افتاده 00:28:07.310 --> 00:28:08.510 من خوبم 00:28:08.960 --> 00:28:09.640 بیا بریم خونه 00:28:11.350 --> 00:28:11.640 بدش به من 00:28:15.480 --> 00:28:16.640 خسته به نظر می‌رسی 00:28:17.480 --> 00:28:17.880 من خوبم 00:28:20.400 --> 00:28:22.640 جلوی جین ازم طرفداری کرد؟ 00:28:23.310 --> 00:28:24.000 امکان نداره 00:28:25.000 --> 00:28:26.350 آخه چرا باید دروغ بگم 00:28:27.510 --> 00:28:28.110 خانوم هو 00:28:28.550 --> 00:28:29.830 چرا انقدر بزرگش می‌کنی 00:28:31.680 --> 00:28:33.240 یه دوست بهم گفت 00:28:33.310 --> 00:28:35.400 که الان داره برای تی اس آی کار می‌کنه 00:28:35.750 --> 00:28:36.590 یکم کنجکاو بودم 00:28:37.000 --> 00:28:38.110 بیمه 00:28:40.110 --> 00:28:40.720 تعجبی نداره 00:28:41.550 --> 00:28:42.160 چی شده مگه؟ 00:28:43.270 --> 00:28:46.030 اون تو امتحان سی پی ای شرکت کرد 00:28:47.310 --> 00:28:47.790 چرا؟ 00:28:48.510 --> 00:28:49.310 میگفت 00:28:50.240 --> 00:28:51.440 تو کار بیمه 00:28:51.920 --> 00:28:54.510 به یه پیشرفت سالم احتیاج داره 00:28:55.070 --> 00:28:55.680 و 00:28:55.680 --> 00:28:58.400 باید برای آینده خودش تلاش کنه 00:29:00.960 --> 00:29:02.200 حتما فکر کرده مدیری چیزیه 00:29:02.350 --> 00:29:03.510 و آینده براش درخشانه 00:29:06.400 --> 00:29:08.000 بچه خوبیه 00:29:08.590 --> 00:29:09.680 اما نیت خوب 00:29:09.880 --> 00:29:11.880 توی کار ما همه چیز نیست 00:29:12.350 --> 00:29:13.160 بچه خوب؟ 00:29:13.680 --> 00:29:15.240 برای من که یه آدم بی‌رحمه 00:29:16.590 --> 00:29:16.960 آقای چن 00:29:17.830 --> 00:29:18.960 لطفاً به پیشنهاد من یه نگاهی بندازید 00:29:20.000 --> 00:29:21.160 من منتظر می‌مونم 00:29:21.200 --> 00:29:21.720 لطفاً باهام تماس بگیرید 00:29:21.880 --> 00:29:22.200 باشه 00:29:24.440 --> 00:29:25.920 اممم، مانلی 00:29:27.270 --> 00:29:28.680 ازش طرفداری نمیکنم 00:29:29.790 --> 00:29:30.750 اما اون 00:29:31.750 --> 00:29:32.960 پشت این قضایا نبود 00:29:34.720 --> 00:29:36.790 ازش سواستفاده کردن 00:29:38.000 --> 00:29:38.550 میدونم 00:29:39.110 --> 00:29:39.720 میدونین؟ 00:29:41.200 --> 00:29:42.440 واضحه که فریب خورده 00:29:45.110 --> 00:29:46.480 همونطور که ازتو انتظار داشتم 00:29:47.200 --> 00:29:49.070 همه چیز و واضح میدونی 00:29:51.030 --> 00:29:52.240 هرچند کار شیائو رو واقعا خجالت آور بود 00:29:53.830 --> 00:29:54.920 هی، شو 00:29:55.310 --> 00:29:56.680 شنیدم بخاطر اون 00:29:56.750 --> 00:29:58.070 قرار نیست ترفیع بگیری 00:29:58.480 --> 00:29:59.750 بازم طرفشو می‌گیری 00:30:02.440 --> 00:30:04.400 برای سی سال تموم تو این کارم 00:30:05.200 --> 00:30:06.750 و افراد گوناگونی رو دیدم 00:30:07.160 --> 00:30:08.070 شیائو ژو فرق داره 00:30:09.240 --> 00:30:11.200 هر وقت مشتری میومد 00:30:11.350 --> 00:30:12.680 حتی اگر یکم راهنماییش کرده بودم 00:30:13.030 --> 00:30:16.000 اسم منو هم تو گزارشش میاورد 00:30:16.590 --> 00:30:17.400 می‌گفت فقط می‌خواد 00:30:18.000 --> 00:30:19.960 نتیجه چیزی که انجام داده رو ببینه 00:30:20.550 --> 00:30:22.590 و چیزی که لایقش نیست دریافت نمیکنه 00:30:23.440 --> 00:30:24.920 اون خیلی صادقه 00:30:25.350 --> 00:30:25.680 هرچند باعث شد 00:30:26.200 --> 00:30:26.960 به تو صدمه بزنه 00:30:27.550 --> 00:30:28.110 اون هم 00:30:28.640 --> 00:30:29.680 از کار اخراج شده 00:30:30.590 --> 00:30:32.000 باشه، متوجه حرفت شدم 00:30:32.030 --> 00:30:32.550 ممنون 00:30:33.590 --> 00:30:35.440 نیازی نیست، در تماسیم 00:30:35.550 --> 00:30:35.960 باشه 00:30:47.750 --> 00:30:48.880 نمی‌تونی کارت رو درست انجام بدی 00:30:49.270 --> 00:30:51.110 بعد اومدی از لینگ کمک بگیری 00:30:51.830 --> 00:30:53.400 فکر کردی همه مثل خودت 00:30:53.720 --> 00:30:54.750 بیکارن؟ 00:30:55.160 --> 00:30:56.310 اگر نمی‌تونی درست کار کنی، فقط برو 00:31:18.200 --> 00:31:18.510 بیا 00:31:22.640 --> 00:31:24.750 این دفتر همون خانومه 00:31:28.350 --> 00:31:30.480 می‌خواستی با این کارت رو تضمین کنی 00:31:30.480 --> 00:31:31.310 درسته 00:31:38.000 --> 00:31:39.200 خوش شانسی که اون نمیدونست 00:31:40.110 --> 00:31:41.350 وگرنه عصبانی میشد 00:31:43.200 --> 00:31:44.640 من نا امید بودم 00:31:45.640 --> 00:31:46.480 چاره‌ای نداشتم 00:31:47.200 --> 00:31:48.110 باشه ولش کن 00:31:48.110 --> 00:31:49.270 همه رو بهم ریختی 00:31:49.440 --> 00:31:50.680 شاید بعدا بهش ایمل دادم 00:31:58.830 --> 00:32:00.480 فکر کردم منو مسدود کرده 00:32:00.880 --> 00:32:01.350 کی؟ 00:32:02.160 --> 00:32:03.590 همون خانومه، ببین 00:32:04.280 --> 00:32:06.540 [بیا همو ببینیم، یه مسئله مهمه] 00:32:07.270 --> 00:32:08.680 می‌خوای بری؟ 00:32:09.880 --> 00:32:10.310 ...من 00:32:10.750 --> 00:32:12.070 امروز خیلی بد باهام رفتار کرد 00:32:12.400 --> 00:32:13.440 چون فقط ازم خواسته برم 00:32:13.830 --> 00:32:14.750 فکر میکنی میرم؟ 00:32:15.200 --> 00:32:15.720 معلومه که نه 00:32:18.400 --> 00:32:19.110 هی، گوش کن 00:32:20.400 --> 00:32:23.030 باید بری دیدنش 00:32:24.000 --> 00:32:25.640 مثلا همکار بودین 00:32:25.680 --> 00:32:26.960 بالاخره که باز همو میبینین 00:32:27.270 --> 00:32:28.750 برای خودت دشمن نتراش 00:32:29.510 --> 00:32:31.310 چی میشه اگر بازم 00:32:31.550 --> 00:32:32.920 برات قلدری کنه؟ 00:32:35.880 --> 00:32:37.350 خودت اینو بهش برگردون 00:32:37.510 --> 00:32:38.110 خوش رفتار باش 00:32:38.640 --> 00:32:39.590 و خوب تمومش کن 00:32:45.240 --> 00:32:45.720 باشه 00:32:46.310 --> 00:32:46.830 کاری که گفتی انجام میدم 00:32:49.350 --> 00:32:49.830 فکر نکن 00:32:52.000 --> 00:32:53.480 دیدنش خیلی ناجوره 00:32:53.960 --> 00:32:54.680 بهش پیام میدم 00:33:24.720 --> 00:33:25.350 چی میخوای؟ 00:33:26.000 --> 00:33:27.000 اینجایی، بشین 00:33:28.160 --> 00:33:29.110 چی میخوری 00:33:30.880 --> 00:33:31.830 بروسر اصل مطلب 00:33:39.830 --> 00:33:40.920 تو تی اس آی کار می‌کنی؟ 00:33:42.640 --> 00:33:43.240 خیلی خوش شانسی 00:33:43.790 --> 00:33:45.110 هر کسی به اینجا نمی‌رسه 00:33:47.030 --> 00:33:47.960 اینا ربطی به تو داره؟ 00:33:49.400 --> 00:33:50.590 بهت اهمیت میدم 00:33:51.270 --> 00:33:52.510 تو بهم گفتی جاسوس 00:33:53.880 --> 00:33:55.240 فعلاً بیا دیروز رو بزاریم کنار 00:33:56.680 --> 00:33:57.200 چی میشه؟ 00:33:57.790 --> 00:33:59.000 پسره‌ی عصا قورت داده 00:34:08.400 --> 00:34:09.070 بگیرش 00:34:11.880 --> 00:34:12.880 از کجای اینو آوردی؟ 00:34:18.880 --> 00:34:20.280 شرط می بندم که نگاهش کردی 00:34:25.510 --> 00:34:26.110 ببخشید 00:34:27.190 --> 00:34:27.840 برای چی؟ 00:34:30.400 --> 00:34:32.190 اومدم لین جیانگ رو ببینم 00:34:33.320 --> 00:34:35.630 چون دفترتو خونده بودم 00:34:36.360 --> 00:34:37.670 اشتباه کردم 00:34:38.150 --> 00:34:38.840 معذرت می‌خوام 00:34:39.480 --> 00:34:39.920 ببخشید 00:34:40.710 --> 00:34:41.760 من 00:34:41.920 --> 00:34:42.880 کنجکاو بودم که چطور 00:34:42.960 --> 00:34:44.630 اونجا بهت برخورد کردم 00:34:49.550 --> 00:34:50.840 از من متنفر بودی 00:34:51.840 --> 00:34:53.480 چرا نظرتو عوض کردی 00:34:53.590 --> 00:34:54.710 و می‌خوای باهام صادق باشی 00:34:55.480 --> 00:34:57.150 تنفر ازت به این معنی نیست که 00:34:57.440 --> 00:34:59.400 باید حتماً بهت حقه بزنم 00:34:59.400 --> 00:35:00.190 این قضیه فرق داره 00:35:00.670 --> 00:35:02.280 با اینکه ازت بدم میاد 00:35:04.360 --> 00:35:05.760 بابت حرفه‌ت 00:35:06.840 --> 00:35:07.440 بهت احترام می‌ذارم 00:35:09.360 --> 00:35:09.710 دارم میرم 00:35:10.230 --> 00:35:11.070 صبر کن 00:35:12.070 --> 00:35:12.880 می‌خوای با هم همکاری کنیم 00:35:17.070 --> 00:35:18.030 تو چی؟ 00:35:19.960 --> 00:35:21.480 من مشتری‌های زیادی دارم 00:35:21.760 --> 00:35:23.280 تو هم توی یه شرکت کار می‌کنی 00:35:23.960 --> 00:35:26.110 بیا با هم معامله‌ها رو انجام بدیم 00:35:28.000 --> 00:35:28.360 نمی‌خوام 00:35:28.480 --> 00:35:28.920 چرا 00:35:31.800 --> 00:35:32.550 باعث شدم اخراج بشی 00:35:33.030 --> 00:35:34.150 تو هم اسمم رو لکه‌دار کردی 00:35:34.590 --> 00:35:36.550 ما از هم خوشمون نمیاد 00:35:36.670 --> 00:35:37.590 قرارم نیست به این احساس پایان بدیم 00:35:37.880 --> 00:35:39.070 اشتباه می‌کنی 00:35:41.710 --> 00:35:42.150 بشین 00:35:51.150 --> 00:35:52.190 ما یه دشمن مشترک داریم 00:35:52.590 --> 00:35:53.400 چیو لی سو 00:35:54.110 --> 00:35:55.030 اون خانوادمو ازم گرفت 00:35:55.440 --> 00:35:56.880 تو رو هم طرد کرد 00:35:57.360 --> 00:35:57.760 درست میگم؟ 00:35:58.030 --> 00:35:58.920 هر دومون ازش بدمون میاد 00:35:59.590 --> 00:36:01.150 که باعث میشه دوست باشیم 00:36:02.400 --> 00:36:03.960 با هم کار می‌کنیم 00:36:04.590 --> 00:36:05.670 و پشت همو نگه داریم 00:36:05.710 --> 00:36:06.670 اینطوری می‌تونیم اونو زمین بزنیم 00:36:07.030 --> 00:36:07.710 چه عالی 00:36:10.230 --> 00:36:11.190 ولی ممنونم نمی‌خوام 00:36:11.400 --> 00:36:11.960 چرا 00:36:12.320 --> 00:36:13.550 ما با هم فرق می‌کنیم 00:36:14.000 --> 00:36:14.840 چطور 00:36:15.480 --> 00:36:16.710 تو هم مثل من 00:36:17.070 --> 00:36:17.920 بیمه نمی‌فروشی؟ 00:36:18.070 --> 00:36:18.960 من می‌خوام شایسته باشم 00:36:20.230 --> 00:36:21.550 یعنی من شایسته نیستم؟ 00:36:21.880 --> 00:36:23.280 من باید برم 00:36:23.840 --> 00:36:24.800 مرد جوون 00:36:25.760 --> 00:36:27.630 فروختن بیمه آسان نیست 00:36:27.630 --> 00:36:28.960 به کمکم احتیاج داری 00:36:28.960 --> 00:36:30.710 اگر نه به جایی نمی‌رسی 00:36:31.320 --> 00:36:32.440 منو دست کم نگیر 00:36:32.710 --> 00:36:34.150 هر کاری بخوام می‌تونم کنم 00:36:37.110 --> 00:36:38.550 میتونم تمام مشتری‌های توی این کتاب 00:36:38.550 --> 00:36:39.510 رو بهت معرفی کنم 00:36:39.760 --> 00:36:41.440 بعد می‌تونی خیلی راحت باهاشون معامله کنی 00:36:41.800 --> 00:36:43.590 اما اگر بدون من بتونی این‌کار رو کنی، کلا از کارم دست میکشم 00:36:44.760 --> 00:36:45.590 شرط ببندیم؟ 00:36:50.230 --> 00:36:51.070 چی میشه اگه انجامش بدم 00:36:52.630 --> 00:36:53.320 که اینطور 00:36:53.840 --> 00:36:54.710 باشه 00:36:54.710 --> 00:36:56.150 تنهات میزارم 00:36:56.550 --> 00:36:57.070 قول دادی 00:36:58.590 --> 00:36:59.760 و 00:37:01.280 --> 00:37:02.000 اگر نتونستی 00:37:02.480 --> 00:37:03.360 باید با من کار کنی 00:37:04.320 --> 00:37:04.760 باشه؟ 00:37:09.230 --> 00:37:09.800 ترسیدی؟ 00:37:29.110 --> 00:37:29.840 موافقت کردی؟ 00:37:32.190 --> 00:37:32.630 اره 00:37:34.400 --> 00:37:35.110 سورپرایز شدم 00:37:37.230 --> 00:37:38.480 فکر کردم ازش بدت میاد 00:37:41.590 --> 00:37:42.360 اون گفت 00:37:42.670 --> 00:37:44.190 نمی‌تونم حتی 00:37:44.190 --> 00:37:45.440 یه قرارداد ببندم 00:37:46.320 --> 00:37:47.800 خیلی مسخره‌ست 00:37:48.110 --> 00:37:49.150 باید خودمو ثابت کنم 00:37:49.150 --> 00:37:49.880 اون باید بدونه 00:37:50.440 --> 00:37:52.150 می‌تونم به روش خودم بیمه بفروشم 00:37:52.590 --> 00:37:53.760 بهت اعتماد دارم 00:37:55.030 --> 00:37:55.400 دیگه بخور 00:37:57.440 --> 00:37:58.510 از امروز 00:37:59.440 --> 00:38:01.590 سخت کار کن 00:38:03.230 --> 00:38:03.920 محکم باش 00:38:10.320 --> 00:38:10.760 چی 00:38:11.360 --> 00:38:12.670 با شیائو ژو کار میکنی؟ 00:38:13.190 --> 00:38:14.070 دیوونه شدی 00:38:14.670 --> 00:38:16.230 اون تو را دور زد 00:38:16.880 --> 00:38:18.630 من کل ماجرا رو می‌دونم 00:38:18.800 --> 00:38:20.480 ازش استفاده کردن 00:38:32.480 --> 00:38:33.480 [بای یونگ فنگ] 00:38:35.340 --> 00:38:36.960 ♪میشه تا ابد مال من باشی♪ 00:38:36.960 --> 00:38:39.480 ♪من تا ابد عاشقتم♪ 00:38:39.480 --> 00:38:41.980 ♪حالا که همسرمی♪ 00:38:41.980 --> 00:38:45.080 ♪تنها عشق زندگیمی♪ 00:38:45.080 --> 00:38:46.520 ♪همسر عزیزم♪ 00:38:48.420 --> 00:38:50.520 ♪بیا با هم شاد زندگی کنیم♪ 00:38:50.510 --> 00:38:51.630 اون دفترم رو بهم 00:38:52.360 --> 00:38:53.710 پس داد 00:38:54.280 --> 00:38:55.190 و معذرت خواست 00:38:56.480 --> 00:38:57.840 فکر کردم 00:38:58.070 --> 00:38:59.190 شاید پسر خوبی باشد 00:38:59.440 --> 00:39:00.800 بین همه مردم خوب 00:39:01.280 --> 00:39:02.440 چرا اون؟ 00:39:03.020 --> 00:39:05.440 ♪بچه‌های عزیزم♪ 00:39:11.070 --> 00:39:11.670 سلام 00:39:11.710 --> 00:39:13.440 خانوم لیو دوو درسته؟ 00:39:13.440 --> 00:39:19.440 ♪بچه‌های عزیزم♪ 00:39:19.440 --> 00:39:21.940 ♪پنگوئن‌های کوچولوی من♪ 00:39:21.940 --> 00:39:23.620 ♪پنگوئن‌های کوچولوی من♪ 00:39:23.620 --> 00:39:26.620 ♪یک پاپانو کوچولو♪ 00:39:26.620 --> 00:39:28.760 ♪یک پاپانو کوچولو♪ 00:39:28.760 --> 00:39:29.760 مهمتر اینه که 00:39:29.880 --> 00:39:31.150 اون تو تی اس آی کار میکنه 00:39:31.510 --> 00:39:32.960 یعنی دو برابر کمیسیون قدیمی من می گیره 00:39:33.000 --> 00:39:33.880 با اینکه تازه وارده 00:39:34.510 --> 00:39:35.320 این یکم 00:39:35.800 --> 00:39:37.670 غیر منطقی نیست؟ 00:39:38.550 --> 00:39:39.590 اتفاقا منطقیه 00:39:39.920 --> 00:39:41.280 بعدشم اون باعث شد اخراج شی 00:39:42.030 --> 00:39:43.150 بهم اعتماد کن 00:39:43.840 --> 00:39:45.230 راهنماییش می‌کنم 00:39:45.550 --> 00:39:46.320 منتظر خبرهای خوب باش 00:39:46.320 --> 00:39:48.620 ♪قراره بچه‌های زیادی داشته باشیم♪ 00:39:48.620 --> 00:39:53.000 ♪که یه روزی با موفقیت ما رو ترک می‌کنن♪ 00:39:53.000 --> 00:39:58.020 ♪قراره بچه‌های زیادی داشته باشیم♪ 00:39:58.980 --> 00:40:01.020 ♪که به پدر و مادرشون احترام می‌ذارن♪ 00:40:01.510 --> 00:40:01.880 سلام 00:40:01.960 --> 00:40:03.710 شما خانم ژانگ هستید 00:40:04.030 --> 00:40:04.480 بله 00:40:04.800 --> 00:40:07.710 من یه کارگزار از تی اس آی هستم 00:40:14.320 --> 00:40:14.670 چی؟ 00:40:15.360 --> 00:40:16.960 یکی داره مشتریاتو می‌دزده 00:40:17.710 --> 00:40:18.670 باید بهشون یه درس درست حسابی بدم 00:40:19.550 --> 00:40:21.150 فقط نادیده‌اش بگیر 00:40:21.230 --> 00:40:22.550 بندازش بیرون 00:41:01.030 --> 00:41:01.550 بله 00:41:04.320 --> 00:41:04.920 سلام آقا 00:41:05.070 --> 00:41:07.510 از تی اس آی هستم 00:41:08.110 --> 00:41:08.590 اسمم 00:41:09.070 --> 00:41:09.670 شو شیائو ژوعه 00:41:29.760 --> 00:41:31.760 آقای هو، اگر شک دارین 00:41:31.840 --> 00:41:33.070 می‌تونم بهتون توضیح بدم 00:41:41.800 --> 00:41:42.670 اممم 00:41:44.550 --> 00:41:45.550 بزار یه چیزی بگم 00:41:45.880 --> 00:41:46.280 بله 00:41:48.030 --> 00:41:48.710 فکر کنم 00:41:53.000 --> 00:41:54.070 اوه، یه چیز مهم یادم رفت 00:41:55.230 --> 00:41:56.670 وسایلم موند 00:41:57.480 --> 00:41:58.320 تو مرکز تحویل 00:41:58.440 --> 00:41:59.230 میرم بگیرمش 00:41:59.440 --> 00:42:00.670 باشه، صبر میکنم 00:42:07.670 --> 00:42:08.150 و 00:42:10.800 --> 00:42:11.360 من 00:42:12.760 --> 00:42:13.360 باید درو قفل کنم 00:42:17.280 --> 00:42:20.000 من بیرون میمونم پس 00:42:25.070 --> 00:42:26.760 کارم طول میکشه 00:42:27.320 --> 00:42:28.030 وسایلا خیلی سنگینه 00:42:28.030 --> 00:42:29.070 مشکلی نیست 00:42:30.590 --> 00:42:31.150 اممم 00:42:33.360 --> 00:42:35.320 بزارین کمکتون کنم 00:42:36.150 --> 00:42:36.480 باشه؟ 00:42:36.840 --> 00:42:38.280 خودم براتون میارمش 00:42:39.880 --> 00:42:40.630 باشه 00:42:40.630 --> 00:42:41.280 راه رو بلدی؟ 00:42:41.280 --> 00:42:43.400 دو تا بلوک اون ور تر 00:42:43.400 --> 00:42:44.110 بعد برو به چپ 00:42:44.190 --> 00:42:44.670 چپ 00:42:44.670 --> 00:42:45.480 مشکلی نیست 00:42:45.920 --> 00:42:46.280 باشه 00:42:46.710 --> 00:42:47.070 باشه 00:42:47.550 --> 00:42:48.400 شما فایل رو بخونین 00:42:48.550 --> 00:42:49.670 باشه 00:42:49.670 --> 00:43:09.670 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:09.694 --> 00:43:30.694 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.