WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:09.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:10.540 --> 00:00:13.040 (قسمت 24) 00:00:14.410 --> 00:00:15.710 تو بک سول هی هستی مگه نه؟ 00:00:17.150 --> 00:00:19.720 اون تنها کسیه که میدونه من چپ دست بودم 00:00:20.580 --> 00:00:22.620 دفعه قبل درست فکر نکرده بودم 00:00:22.620 --> 00:00:25.450 ...میتونی جای سوختگی رو راحت با جراحی از بین ببری 00:00:25.520 --> 00:00:28.290 ولی نمیتونی اینکارو با خاطرات بکنی،خاطرات رو نمیشه جعل کرد 00:00:28.590 --> 00:00:30.230 زدم به هدف نه؟ 00:00:33.060 --> 00:00:35.260 میدونی بعد از اینکه چهار سال پیش فرار کردی چه اتفاقی افتاد؟ 00:00:36.130 --> 00:00:38.400 مین کیونگ چه باهام مثل یه آشغال رفتار کرد 00:00:38.400 --> 00:00:40.900 اونقدر سخت کار کردم که اعتمادش رو بدست بیارم و تو یه لحظه همه چیز رو از دست دادم 00:00:41.970 --> 00:00:44.910 تا الان کجا قایم شده بودی؟ 00:00:45.110 --> 00:00:47.610 میخوای به چی برسی؟ چرا برگشتی؟ 00:00:47.980 --> 00:00:49.680 چرا به جایی برگشتی که دخترت مرد؟ 00:00:50.280 --> 00:00:51.450 میخوای انتقام بگیری؟ 00:00:51.910 --> 00:00:52.980 جوابم رو بده 00:00:55.450 --> 00:00:57.720 چرا باید این حرف های بی سر و ته رو تحمل کنم؟ 00:00:58.990 --> 00:01:00.090 بک سول هی؟ 00:01:01.920 --> 00:01:04.190 نمیدونم اون کیه ولی تو الان گند زدی 00:01:07.260 --> 00:01:08.400 دخترت 00:01:10.430 --> 00:01:12.230 تو باعث مرگش شدی 00:01:12.770 --> 00:01:15.770 اگه حدت رو میدونستی و ساکت میموندی نمیمیرد 00:01:41.500 --> 00:01:43.700 ...حتما کارهای وحشتناک زیادی کردی که 00:01:44.200 --> 00:01:47.200 که بقیه میخوان ازت انتقام بگیرن 00:01:48.040 --> 00:01:49.100 ...میدونی 00:01:49.840 --> 00:01:51.410 به نظر من چه شکلی هستی؟ 00:01:53.840 --> 00:01:55.280 یه سگ ترسو 00:01:57.980 --> 00:02:00.450 سگ های ترسو بلند تر از بقیه پارس میکنن 00:02:00.850 --> 00:02:01.850 چی گفتی؟ 00:02:03.020 --> 00:02:06.060 این دفاع از خود بود،خودت شروعش کردی 00:02:06.620 --> 00:02:07.990 ...تو منو بدون اینکه بخوام آوردی اینجا 00:02:07.990 --> 00:02:09.830 و به حرف های بی ربطت منو ترسوندی 00:02:09.830 --> 00:02:11.290 احساس کردم تهدید شدم 00:02:11.960 --> 00:02:15.600 دوربین ماشین همه چیز رو ضبط کرده 00:02:16.270 --> 00:02:17.930 و ماشین های دیگه هم هستن 00:02:18.970 --> 00:02:21.100 الان میخوای در مورد این بحث کنیم؟ 00:02:21.940 --> 00:02:23.240 مقصر کیه؟ 00:02:23.740 --> 00:02:25.240 خودت از قانون خبر داری 00:02:28.280 --> 00:02:30.080 ...من وسایلت رو یه جای اشتباه گذاشتم 00:02:30.780 --> 00:02:32.410 و تو فکر کردی بخاطر این من یکی دیگه ام؟ 00:02:34.220 --> 00:02:35.250 بک سول هی؟ 00:02:37.650 --> 00:02:39.220 گوش کن ببین چی میگم کیم سون جه 00:02:39.460 --> 00:02:41.160 ...من نمیدونم چه اتفاقی افتاده 00:02:41.290 --> 00:02:42.830 ولی ول نچرخ و بقیه رو تهدید نکن 00:02:43.760 --> 00:02:45.530 ...من تمام زندگیم جونگ لوشیا بودم 00:02:45.530 --> 00:02:47.630 و اتفاقی که افتاده رو باور نمیکنم 00:03:03.610 --> 00:03:05.810 از اون چیزی که فکر میکردم باهوش تره 00:03:06.480 --> 00:03:09.750 ...ولی فکر میکنم بخاطر همین که 00:03:09.750 --> 00:03:10.950 رئیس تیم حقوقی مینگانگه 00:03:12.890 --> 00:03:15.790 فراموشش کردم،باید بیشتر مراقب میبودم 00:03:16.890 --> 00:03:19.660 حق با اونه،خاطرات از بین نمیرن 00:03:20.060 --> 00:03:22.060 نمیشه اونارو پاک یا حذف کرد 00:03:22.260 --> 00:03:24.500 وقتی متوجه چیزی بشه هیچ وقت بیخیالش نمیشه 00:03:25.370 --> 00:03:28.170 البته دیگه وسط جمع بهش اشاره ای نمیکنه 00:03:28.340 --> 00:03:29.940 نه بعد از اینکه انقدر شدید واکنش نشون دادی 00:03:43.320 --> 00:03:44.490 دخترت 00:03:46.920 --> 00:03:48.820 تو باعث مرگش شدی 00:03:49.290 --> 00:03:52.260 اگه حدت رو میدونستی و ساکت میموندی نمیمیرد 00:03:58.630 --> 00:04:01.170 اگه خودش نبود اینطوری واکنش نشون نمیداد 00:04:03.270 --> 00:04:04.310 بک سول هی 00:04:05.670 --> 00:04:07.810 ...نمیدونم چرا برگشتی 00:04:09.550 --> 00:04:11.250 ولی به خواسته ات نمیرسی 00:04:14.020 --> 00:04:16.950 (مرکز پخش مینگانگ) 00:04:18.620 --> 00:04:19.790 سلام 00:04:28.030 --> 00:04:30.970 چرا در مورد شرکت تدارکات جوگون ازم نمیپرسی؟ 00:04:31.970 --> 00:04:33.170 نمیپرسم 00:04:33.840 --> 00:04:35.270 مطمئنم کار خودت رو کردی 00:04:35.970 --> 00:04:38.670 چرا؟ازم ناامید شدی؟ 00:04:39.940 --> 00:04:42.180 من ناامید شم؟اولش آره 00:04:42.750 --> 00:04:45.610 ولی خیلی زود فهمیدم اشتباه میکنم 00:04:46.820 --> 00:04:49.620 وقتی به کسی اعتماد میکنم نباید احساس ناامیدی کنم 00:04:50.420 --> 00:04:51.790 باید تا آخر بهش اعتماد کنم 00:04:53.560 --> 00:04:56.460 اونقدر منو میشناسی که بتونی تا آخرش بهم اعتماد کنی؟ 00:04:56.690 --> 00:05:00.100 برای اعتماد کردن لازم نیست کسی رو تمام و کمال بشناسی 00:05:01.860 --> 00:05:03.830 اگه خیلی پیش برم و نتونم برگردم چی؟ 00:05:05.530 --> 00:05:06.770 اونکارو نمیکنی 00:05:07.470 --> 00:05:09.810 ...نابود کردن یه شرکت کوچک 00:05:10.310 --> 00:05:12.540 ‌...مثل شرکت جوگون تحت عنوان ادغام قانونی 00:05:12.540 --> 00:05:14.510 ...فقط 00:05:15.280 --> 00:05:17.350 بعضی چیزا اشتباهن 00:05:18.150 --> 00:05:21.180 ...اگه اون شرکت از بین بره همه کسایی که اونجا کار میکنن 00:05:22.380 --> 00:05:24.790 نمیتونن از کسایی که میخوان محافظت کنن 00:05:25.150 --> 00:05:26.560 ...مطمئنم که میدونی 00:05:28.060 --> 00:05:30.960 ...اینکه نتونی از کسی که دوستش داری محافظت کنی 00:05:32.330 --> 00:05:33.360 دقیقا چه حسی داره 00:05:44.310 --> 00:05:45.370 (در حال بالا رفتن) 00:05:46.080 --> 00:05:47.140 سوار نمیشی؟ 00:05:52.720 --> 00:05:53.980 (درب ها در حال بسته شدن) 00:06:14.840 --> 00:06:15.870 سلام- صبح بخیر- 00:06:21.710 --> 00:06:22.750 ...خانم جونگ 00:06:23.810 --> 00:06:25.580 ...روی پروژه مدیر عامل کار میکنه 00:06:25.850 --> 00:06:27.950 بخاطر همین فعلا با ما همکاری نمیکنه 00:06:29.080 --> 00:06:32.150 ...تا وقتی که کارش رو تموم کنه و به وظایف عادیش برگرده 00:06:32.650 --> 00:06:35.620 دوست دارم شما سه نفر کارهاش رو بین خودتون تقسیم کنین 00:06:36.430 --> 00:06:38.490 چشم- حتما مشکلی نیست- 00:06:44.200 --> 00:06:45.200 خانم لوشیا 00:06:46.940 --> 00:06:49.400 رئیس میخواد مارو ببینه،باهام بیا 00:06:57.710 --> 00:06:58.780 ...راستی 00:07:00.450 --> 00:07:01.450 ...در مورد دیشب 00:07:02.420 --> 00:07:03.790 تقصیر من بود 00:07:04.750 --> 00:07:06.860 خیلی شبیه یکی که میشناسمی 00:07:08.160 --> 00:07:11.390 خوشحالم که فهمیدی من اون شخص نیستم 00:07:12.330 --> 00:07:14.400 بیا زیاد رئیس رو منتظر نذاریم 00:07:26.380 --> 00:07:28.980 به من گفتن شما دو نفر مسئول ادغامین 00:07:29.510 --> 00:07:32.110 بله،هیچ مشکل قانونی وجود نداره 00:07:32.380 --> 00:07:34.480 و قرار نیست وجود داشته باشه،این تخصصته 00:07:34.480 --> 00:07:35.720 میدونی چیکار داری میکنی 00:07:36.190 --> 00:07:38.120 من نگران عواقبشم 00:07:39.050 --> 00:07:42.220 ...ادغام و تملیک توی کسب و کار رایجه 00:07:42.490 --> 00:07:44.660 ولی شرکت ها اغلب بخاطر این کار مورد انتقاد قرار میگیرن 00:07:45.060 --> 00:07:48.000 نگران نباشین قربان،ما داریم روش کار میکنیم که این اتفاق نیفته 00:07:48.130 --> 00:07:51.330 اگه میدونین بخاطر این کار ازتون انتقاد میشه اصلا نباید اینکارو انجام بدین 00:07:51.600 --> 00:07:53.870 اگه بازم مجبورین انجامش بدین،پس باید عواقبش رو بپذیرین 00:07:57.670 --> 00:07:58.940 تو مرخصی کیم 00:08:13.860 --> 00:08:15.790 تو ازم کینه داری 00:08:16.330 --> 00:08:18.630 بخاطر اینکه بهت شک کردم؟ 00:08:19.630 --> 00:08:23.330 نه،تو موقعیتی نیستم که بخوام بخاطر این مسئله کینه به دل بگیرم 00:08:24.470 --> 00:08:26.740 وانمود میکنی اینطور نیست ولی هنوز عصبانی هستی 00:08:26.940 --> 00:08:29.300 من به هیچ کس اعتماد نمیکنم مگه اینکه کامل بشناسمش 00:08:32.510 --> 00:08:35.380 اونقدر منو میشناسی که بتونی تا آخرش بهم اعتماد کنی؟ 00:08:36.650 --> 00:08:39.950 برای اعتماد کردن لازم نیست کسی رو تمام و کمال بشناسی 00:08:41.780 --> 00:08:44.920 برای اعتماد کردن لازم نیست کسی رو تمام و کمال بشناسی 00:08:48.220 --> 00:08:51.630 ما بخاطر اشتباه من باهم آشنا شدیم،اما من باور داشتم این کار سرنوشت بوده 00:08:51.830 --> 00:08:54.500 و وقتی فهمیدم به هیچ جا نرسید ناراحت شدم 00:08:54.700 --> 00:08:55.860 مسئله دیگه ای نیست 00:08:56.200 --> 00:08:58.200 ...وقتی به سن من برسی متوجه میشی 00:08:58.500 --> 00:09:00.440 نمیتونی به هرکسی اعتماد کنی 00:09:01.000 --> 00:09:04.210 مخصوصا زنی که طوری نزدیکت میشه که انگار تصادفی بوده 00:09:04.910 --> 00:09:06.140 عوض نشدین 00:09:06.680 --> 00:09:09.010 هنوزم اینطوری توصیفم میکنین 00:09:10.910 --> 00:09:13.950 میفهمم که هیچ توضیحی نمیتونه روی شما تاثیری بذاره 00:09:14.850 --> 00:09:16.520 ففط دارم خودم رو بیشتر ناراحت میکنم 00:09:18.420 --> 00:09:20.920 اگه دیگه حرفی ندارین من برمیگردم سرکارم 00:09:34.200 --> 00:09:35.940 کش دادنش فایده ای نداره 00:09:36.170 --> 00:09:38.240 مدیر عامل جو الان گزینه دیگه ای نداره 00:09:38.240 --> 00:09:39.980 ولی شرکت های دیگه هم قطعا پیشنهاد میدن 00:09:40.080 --> 00:09:42.010 ممکنه اون موقع نظرش رو عوض کنه 00:09:42.380 --> 00:09:44.750 برای همین که داریم سعی میکنیم قرارداد رو هرچه سریع تر امضا کنیم 00:09:45.150 --> 00:09:47.920 ولی تقریبا همه از وضعیت مدیر عامل جو باخبرن 00:09:47.980 --> 00:09:49.480 برای همین که باید زودتر بهش برسیم 00:09:50.390 --> 00:09:52.420 ...شرکتش به تنهایی برامون مهم نیست 00:09:52.550 --> 00:09:54.690 ولی اگه بتونیم فناوریش رو تجاری کنیم 00:09:54.720 --> 00:09:56.390 صد برابر بیشتر سود میبریم 00:09:56.490 --> 00:09:57.760 ...ما بهش 00:09:57.760 --> 00:09:59.930 یه کپی از قرارداد مشارکت دادیم 00:09:59.930 --> 00:10:01.130 به زودی باهامون تماس میگیره 00:10:03.070 --> 00:10:06.000 لوشیا چطوره؟ میتونی باهاش کار کنی؟ 00:10:06.400 --> 00:10:07.400 هنوز مطمئن نیستم 00:10:08.040 --> 00:10:10.610 شاید کار کردن با کسی که روش کار کردن مارو بلده راحت تر باشه 00:10:10.940 --> 00:10:12.740 من عمدا اونو باهات همکار کردم 00:10:12.840 --> 00:10:15.040 بقیه کارمند ها راحت تر میتونن اینو قبول کنن 00:10:15.680 --> 00:10:16.710 ...چرا 00:10:17.950 --> 00:10:20.080 اونو به عنوان استخدام ویژه آوردی؟ 00:10:20.220 --> 00:10:21.350 مگه بهت نگفتم؟ 00:10:22.550 --> 00:10:25.350 ...صندوق سرمایه گذاری خصوصی ماکائو که اینجا سرمایه گذاری کرد 00:10:25.920 --> 00:10:27.490 لوشیا برام قراردادش رو گرفت 00:10:27.720 --> 00:10:30.530 شرطش این بود که اینجا بهش کار بدم 00:10:31.390 --> 00:10:32.430 ...منظورت اینکه 00:10:33.130 --> 00:10:35.500 یه سرمایه گذار بزرگ پشتشه؟ 00:10:36.300 --> 00:10:37.600 ...اینو نمیدونم 00:10:38.630 --> 00:10:41.540 ولی مطمئنم که با آدم های قدرتمندی ارتباط داره 00:10:51.480 --> 00:10:52.610 میخواستین منو ببینین؟ 00:10:53.280 --> 00:10:55.750 باید بهم بگی قرارداد تدارکات جوگون چطور پیش میره 00:10:57.190 --> 00:11:00.860 رئیس من به احساسات شخصی شما کاری ندارم 00:11:01.560 --> 00:11:04.860 ...اگه میخواین ازم بخاطر اینکه با مدیر عامل مخالفین استفاده کنین 00:11:04.860 --> 00:11:07.400 انقدر از اینکه گفتم باید باهم تیم بشیم ناراحتی؟ 00:11:08.000 --> 00:11:11.100 پس چطوره یه مدتی رو با هردو تیم کار کنی؟ 00:11:12.330 --> 00:11:14.200 این یعنی چی؟ 00:11:14.740 --> 00:11:16.040 همه چیز رو امتحان کن 00:11:16.470 --> 00:11:19.210 ببین کار کردن با کدوم تیم بیشتر برات منفعت داره 00:11:20.710 --> 00:11:22.480 یه چیز رو براتون روشن میکنم 00:11:22.710 --> 00:11:25.810 من در مورد تدارکات جوگون بهتون گفتم چون نیاز به مشورت داشتم 00:11:26.080 --> 00:11:27.980 از رقابت بین شما و مدیر عامل مین خبر نداشتم 00:11:28.880 --> 00:11:29.890 کی اهمیت میده؟ 00:11:30.150 --> 00:11:32.690 الان ضرری نداره که با هر دو طرف کار کنی 00:11:33.320 --> 00:11:34.890 وکیل کیم هم همین کارو کرد 00:11:35.090 --> 00:11:36.830 آخرش خیلی احمقانه کیونگ چه رو انتخاب کرد 00:11:37.490 --> 00:11:40.060 تو انقدر احمق نیستی 00:11:40.160 --> 00:11:41.800 تو باهوشی 00:11:42.430 --> 00:11:43.470 ...پس 00:11:43.570 --> 00:11:46.500 کیونگ چه به تدارکات جوگون چه پیشنهادی داد؟ 00:11:53.110 --> 00:11:55.580 ببخشید که روز تعطیل مزاحمت شدم 00:11:55.810 --> 00:11:57.550 اشکالی نداره مهم نیست 00:11:57.650 --> 00:11:59.210 چرا میخواستین منو ببینین؟ 00:11:59.450 --> 00:12:03.220 ماه دیگه تولد رئیسمونه 00:12:03.590 --> 00:12:05.820 میتونی برای آشپزی اون روز کمکم کنی؟ 00:12:06.090 --> 00:12:07.590 توی خونه جشن میگیرین؟ 00:12:08.920 --> 00:12:10.790 امسال میخوام خودم براش غذا بذارم 00:12:11.060 --> 00:12:12.290 کمک میکنی؟ 00:12:12.290 --> 00:12:14.900 باعث افتخاره که منو استخدام کنین 00:12:14.900 --> 00:12:16.830 تصمیم گرفتین چی درست کنین؟ 00:12:17.600 --> 00:12:19.570 میخوام یه ضیافت کره ای برگزار کنم 00:12:20.500 --> 00:12:22.100 میتونی یادداشت برداری کنی؟ 00:12:22.270 --> 00:12:24.170 (آزمایشگاه ژنتیک جین وون) 00:12:26.740 --> 00:12:28.880 واقعا مامانم رو پیدا کردی؟ 00:12:30.180 --> 00:12:31.310 انقدر زود؟ 00:12:31.450 --> 00:12:33.850 قرن بیست و یکمه ها چی فکر کردی؟ 00:12:33.850 --> 00:12:35.920 این روزا مردم به ماه سفر میکنن 00:12:36.550 --> 00:12:39.390 کره تو این زمینه بهترینه 00:12:39.620 --> 00:12:41.520 از الان بگم بهتره کلاهبرداری نباشه 00:12:42.260 --> 00:12:44.890 وقتی عصبانی میشم واقعا رد میدم 00:12:45.230 --> 00:12:47.360 خودت برو تو سایت و کد کیو آر رو اسکن کن 00:12:47.760 --> 00:12:49.300 خودت ببین کلاهبرداریم یا نه 00:12:49.430 --> 00:12:52.100 این روزا همه میتونن یه سایت جعلی درست کنن 00:12:52.200 --> 00:12:53.470 پس بیخیالش شو 00:12:54.440 --> 00:12:55.770 به عنوان یه بچه زیادی شکاکی 00:12:55.870 --> 00:12:57.070 هرچی 00:12:57.070 --> 00:12:59.540 میرم میبینمش و خودم میفهمم مامانمه یا نه 00:13:00.240 --> 00:13:02.640 یه من اعتماد نکن،به گزارش اعتماد کن 00:13:03.650 --> 00:13:06.880 ...مامانت تصادفا نمونه دی ان ایش رو به ما داد 00:13:06.880 --> 00:13:08.650 و زمان بندی درست از آب در اومد 00:13:09.550 --> 00:13:12.590 باشه پس،به مامانم زنگ بزن 00:13:13.290 --> 00:13:14.620 بگو همین الان بیاد 00:13:15.860 --> 00:13:18.630 ...الان...خیلی زوده 00:13:20.500 --> 00:13:21.830 ...مامانت 00:13:22.760 --> 00:13:25.200 مسکن خورده و مریض افتاده رو تخت 00:13:26.200 --> 00:13:27.200 چرا؟ 00:13:27.340 --> 00:13:28.870 فکر میکنی چرا؟ 00:13:28.940 --> 00:13:31.740 داره بعد از بیست سال دخترش رو میبینه 00:13:31.740 --> 00:13:33.540 اگه جای اون بودی شوکه نمیشدی؟ 00:13:39.610 --> 00:13:41.280 مادر ها همینطورین 00:13:41.580 --> 00:13:42.680 ...پیوند خونی 00:13:43.120 --> 00:13:45.550 به این راحتیا قطع نمیشه 00:13:58.870 --> 00:14:00.300 چرا نمیخوری؟ 00:14:00.500 --> 00:14:02.800 نکه نخوام بخورم،نمیتونم بخورم 00:14:05.040 --> 00:14:06.140 غذای دریایی ادویه داره 00:14:06.440 --> 00:14:08.910 با نگاه کردن بهش هم ممکنه کهیر بزنم 00:14:14.350 --> 00:14:15.650 زیادی نگرانه 00:14:16.220 --> 00:14:18.450 نمیدونم سه ری از کی اینطوری شد 00:14:18.450 --> 00:14:20.390 هیچ کدوممون آلرژی نداریم 00:14:21.390 --> 00:14:23.830 نمیتونه غذاهای دریایی بخوره درسته؟ 00:14:24.060 --> 00:14:27.160 حتی نمیتونه بهش دست بزنه،یه بار کارش به اورژانس کشید 00:14:28.060 --> 00:14:30.330 از مادرش آلرژی رو به ارث برده؟ 00:14:30.470 --> 00:14:32.070 مدیر گونگ براش یه چیز دیگه درست کن 00:14:32.370 --> 00:14:33.400 حتما 00:14:34.770 --> 00:14:36.640 مدیرعامل مین پروژه خودش رو داره 00:14:37.170 --> 00:14:38.510 وضعیت فروشگاه زنجیره ای اینروزا چطوره؟ 00:14:38.940 --> 00:14:40.310 نیازی نیست نگرانش باشین 00:14:40.410 --> 00:14:42.680 هدف فروش رو مطابق با رشدمون افزایش دادیم 00:14:42.880 --> 00:14:45.550 چون خودت خوب عمل میکنی زیاد حرف نمیزنم 00:14:46.050 --> 00:14:47.450 تا وقتی بهت اعتماد دارم بهترین عملکردت رو داشته باش 00:14:47.920 --> 00:14:50.050 دقیقا همون کاریه که دارم میکنم 00:14:50.690 --> 00:14:52.650 و از این به بعد حتی بهترم میشم 00:15:04.070 --> 00:15:05.170 شنیدی نه؟ 00:15:05.730 --> 00:15:08.270 بابا به کیونگ چه یه کار دیگه سپرده 00:15:08.370 --> 00:15:09.800 حتما خیلی مهمه 00:15:10.870 --> 00:15:13.110 اگه انقدر مهمه چرا تو انجامش نمیدی؟ 00:15:13.240 --> 00:15:15.010 فکر میکنی نمیخوام انجامش بدم؟ 00:15:15.880 --> 00:15:18.080 کار رو به وکیل کیم و لوشیا دادن 00:15:18.480 --> 00:15:19.510 لوشیا؟ 00:15:20.180 --> 00:15:21.220 اون کیه؟ 00:15:21.350 --> 00:15:23.150 همون استخدام ویژه ای که تازه عضو شده 00:15:24.720 --> 00:15:25.920 امکان نداره 00:15:26.120 --> 00:15:29.360 کیونگ چه تورو زده کنار و پروژه رو به یه تازه کار داده؟ 00:15:30.130 --> 00:15:31.690 تازه کار نیست 00:15:31.690 --> 00:15:34.000 صلاحیت و تجربه داره 00:15:34.300 --> 00:15:36.200 بازم این کار باید مال تو میبود 00:15:36.530 --> 00:15:38.800 سون جه اوپا وکیله پس حساب نمیشه 00:15:39.100 --> 00:15:40.640 این زنه لوشیا دیگه کیه؟ 00:15:40.900 --> 00:15:43.940 نمیبینی چرا انقدر استرس دارم؟ 00:15:46.310 --> 00:15:48.940 چرا با سو جونگ دست به یکی نمیکنی؟ 00:15:49.280 --> 00:15:51.450 ...کی میدونه؟اگه باهم کار کنین 00:15:52.950 --> 00:15:54.520 اصلا اسم اونو نیار 00:15:55.380 --> 00:15:57.320 ممکنه از کیونگ چه هم بدتر باشه 00:15:58.950 --> 00:16:01.690 دوست دارم اون زنیکه لوشیا رو ببینم 00:16:02.390 --> 00:16:04.290 (بیمارستان هانکوک) 00:16:05.030 --> 00:16:08.430 ...شنیدم پدرت به پول خیلی نیاز داشته و 00:16:08.930 --> 00:16:10.670 وام شخصی گرفته 00:16:12.030 --> 00:16:13.100 وام شخصی؟ 00:16:13.670 --> 00:16:16.710 یه وام دهنده معروف به اسم او پن سول 00:16:17.040 --> 00:16:19.370 شایعه شده بود از اون پول قرض گرفته 00:16:20.080 --> 00:16:23.550 ...بهره هر روز بیشتر میشده 00:16:23.550 --> 00:16:24.950 و حتما گرخیده بود 00:16:25.250 --> 00:16:27.180 انقدر مستاصل شده بود که بره پیش مین دو شیک 00:16:27.820 --> 00:16:28.980 ...مین دو شیک به اینکه 00:16:29.220 --> 00:16:32.420 بحران بقیه رو به فرصت برای خودش تبدیل میکنه معروفه 00:16:35.520 --> 00:16:37.890 ...تو چهار سال گذشته تو مینگانگ 00:16:37.890 --> 00:16:39.590 هیچی دستگیرت نشد 00:16:40.130 --> 00:16:41.630 ...امکانش هست 00:16:41.830 --> 00:16:44.500 مدرک کلیدی جای دیگه ای باشه 00:16:45.530 --> 00:16:46.600 یه جای دیگه؟ 00:16:46.800 --> 00:16:48.300 ...وام دهنده ها 00:16:48.340 --> 00:16:50.810 هیچ وقت بدون وثیقه پول نمیدن 00:16:52.540 --> 00:16:54.080 ...طبق چیزی که شنیدم 00:16:54.140 --> 00:16:56.440 ...همه چیز توی 00:16:56.540 --> 00:16:58.010 گاو صندوق مخفی او پن سولِ 00:16:58.810 --> 00:17:01.820 ...سند گمشده بابام هم 00:17:01.820 --> 00:17:03.120 ممکنه اونجا باشه 00:17:03.590 --> 00:17:04.850 ...روز تصادف 00:17:04.920 --> 00:17:07.560 مثل چیزی که مین دو شیک گفت خودم رو معرفی کردم 00:17:08.360 --> 00:17:10.490 ...سند توی ماشین 00:17:10.860 --> 00:17:14.200 قرارداد مشارکتی بود که توسط مین دو شیک و پدرت امضا شده بود 00:17:15.830 --> 00:17:19.600 ...پدرت چون شرکت و فناوری جدید رو واگذار کرده بود 00:17:19.700 --> 00:17:21.400 همه چیز رو از دست داد 00:17:21.700 --> 00:17:24.510 به احتمال زیاد قرارداد جعلی بوده 00:17:27.640 --> 00:17:30.010 ...تنها راه روشن کردن حقیقت 00:17:30.450 --> 00:17:32.150 پیدا کردن قرارداد اصلیه 00:17:32.550 --> 00:17:33.680 آره 00:17:34.780 --> 00:17:38.020 ...سندی که ممکنه هنوز 00:17:39.020 --> 00:17:40.020 توی گاو صندوق وام دهنده باشه 00:17:44.760 --> 00:17:46.900 (مرکز پخش مینگانگ) 00:17:56.400 --> 00:17:58.010 تیم کسب و کار آنلاین یه جهش داشته 00:17:58.010 --> 00:17:59.740 وقتشه ارزشت رو ثابت کنی 00:18:00.140 --> 00:18:02.580 فرصتی که بهت دادم رو رد کردی پس حتما خودت یه برنامه ای داری 00:18:02.780 --> 00:18:04.150 ...پروژه ای که بهم دادین رو 00:18:04.710 --> 00:18:06.180 یه فرصت نمیدیدم 00:18:06.820 --> 00:18:07.950 فرصت نمیدیدی؟ 00:18:08.180 --> 00:18:09.450 ...تصاحب شرکت جوگون 00:18:10.050 --> 00:18:11.990 هنوزم فکر میکنم کار درستی نیست 00:18:12.050 --> 00:18:15.020 شنیدم تو آمریکا خیلی تهاجمی کار میکردی 00:18:15.120 --> 00:18:17.360 ...درسته ولی حداقل 00:18:18.230 --> 00:18:19.460 قانون رو زیر پا نذاشتم 00:18:20.230 --> 00:18:22.060 ...با اینکه تحت فشار بودم که خوب عمل کنم 00:18:22.130 --> 00:18:24.270 هیچ وقت برخلاف اصول و باورهام عمل نکردم 00:18:25.230 --> 00:18:28.240 ...وجدان و اخلاق برای هر انسانی فضیلته 00:18:28.300 --> 00:18:29.670 ولی تو کار و کاسبی نه 00:18:30.140 --> 00:18:32.970 کیونگ چه من خیلی مغروره 00:18:33.580 --> 00:18:35.980 چون استخدامت ایده خودش بود نگه ات داشته 00:18:36.440 --> 00:18:38.150 ولی نمیتونه تا ابد ازت محافظت کنه 00:18:39.750 --> 00:18:41.580 ...هیچ چیزی برای یه شرکت مضر تر از 00:18:41.780 --> 00:18:43.520 رهبری که نتونه عملکرد خوبی داشته باشه نیست 00:18:46.350 --> 00:18:47.460 صبر کنین و ببینین 00:18:48.060 --> 00:18:50.590 ...جودو و هانگون رتبه اول و دوم صنعت هستن 00:18:51.160 --> 00:18:52.230 ولی به زودی سقوط میکنن 00:18:53.160 --> 00:18:55.730 ...دارن خودشون رو برای رقابت باهم نابود میکنن 00:18:55.730 --> 00:18:57.330 و این همیشه دووم نمیاره 00:18:57.370 --> 00:18:58.400 ...وقتی این اتفاق بیفته 00:18:59.000 --> 00:19:00.400 ...میبینین که 00:19:01.140 --> 00:19:03.770 بهترین کار پیروی از قانون بدون اینکه به حقه توسل کنینه 00:19:04.910 --> 00:19:06.510 و اینکه روش من درست بوده 00:19:07.110 --> 00:19:08.110 خیلی قشنگ حرف میزنی 00:19:09.180 --> 00:19:11.550 باید وکیل میشدی 00:19:16.550 --> 00:19:17.590 (در حال بالا رفتن) 00:19:19.620 --> 00:19:20.720 (درب ها در حال بسته شدن) 00:19:29.760 --> 00:19:31.030 مردک مغرور بی ادب 00:19:34.540 --> 00:19:35.740 ...نمیذارم طمعت 00:19:36.500 --> 00:19:38.670 باعث نابودی آدم های بیشتری بشه 00:19:41.340 --> 00:19:42.710 جلوت رو میگیرم 00:19:44.780 --> 00:19:46.350 خیلی وقت شده خانم مین 00:19:46.550 --> 00:19:48.880 امیدوارم برنامه شلوغتون رو بهم نزده باشم 00:19:49.220 --> 00:19:50.650 این حرف رو نزنین 00:19:51.220 --> 00:19:52.850 هرچقدر هم مشغول باشم تماس های شما رو جواب میدم 00:19:52.850 --> 00:19:54.590 (مدیرعامل مین کیونگ چه) 00:19:55.190 --> 00:19:56.260 امروز؟ 00:19:56.690 --> 00:19:58.760 شرمنده ام بعد از ظهر جلسه دارم 00:20:00.330 --> 00:20:02.800 میاین؟پس منتظر میمونم 00:20:03.800 --> 00:20:05.970 پول داره دیوانه وار سرازیر میشه 00:20:05.970 --> 00:20:09.370 بی وقفه از هر طرف داره میاد 00:20:09.400 --> 00:20:11.110 دارم پول رو مثل آهنربا جذب میکنم 00:20:11.110 --> 00:20:13.140 مثل سیاهچاله پول رو به سمت خودم میکشم 00:20:13.410 --> 00:20:16.240 ...هرچیزی تو دنیا که شبیه پوله 00:20:16.240 --> 00:20:19.080 ...داره میاد توی 00:20:19.080 --> 00:20:20.850 نه جواب نمیده 00:20:21.420 --> 00:20:24.250 چم شده؟اصلا اینطوری نبودم 00:20:25.290 --> 00:20:26.960 بخاطر اینکه حواسم پرته؟ 00:20:27.290 --> 00:20:30.590 ...پول...پول 00:20:30.590 --> 00:20:31.830 لعنتی نه 00:20:31.990 --> 00:20:34.400 باید با پول ارتباط برقرار کنم ولی دارم احساساتی میشم 00:20:34.860 --> 00:20:36.000 چیکار باید کنم؟ 00:20:38.630 --> 00:20:41.370 آره باید اسمش رو بفهمم 00:20:45.370 --> 00:20:46.370 جایی تشریف میبری؟ 00:20:46.570 --> 00:20:48.540 میرم دامادم رو ببینم- جی سوپ؟چرا؟- 00:20:48.540 --> 00:20:51.050 میرم یه چیزی بپرسم،باید بدونم 00:20:51.150 --> 00:20:54.050 قلبم تو دهنمه 00:20:54.080 --> 00:20:55.620 قلبت؟چیشده؟ 00:20:55.620 --> 00:20:57.850 نمیدونم 00:21:00.760 --> 00:21:01.990 چه مرگش شده؟ 00:21:06.090 --> 00:21:07.560 ...لوشیا بهم گفت 00:21:07.830 --> 00:21:09.160 میخواین یه کسب و کار رو تصاحب کنین 00:21:09.360 --> 00:21:10.730 ...یه شرکت کوچکه 00:21:10.870 --> 00:21:12.570 ولی فناوری ثبت شده دارن 00:21:12.830 --> 00:21:15.300 به زودی صد ها برابر ارزشمند تر میشه 00:21:15.470 --> 00:21:16.700 عالیه 00:21:16.870 --> 00:21:20.440 تصاحب اون شرکت موقعیتت رو تو مینگانگ بهبود میبخشه؟ 00:21:20.610 --> 00:21:21.840 امیدوارم 00:21:22.710 --> 00:21:25.480 مدیون شمام،روم سرمایه گذاری کردین 00:21:25.950 --> 00:21:27.420 من کاری نکردم 00:21:27.620 --> 00:21:31.350 صندوق سرمایه گذاری خصوصی روی کسب و کار هایی سرمایه گذاری میکنه که با اهدافشون همخوانی داشته باشه 00:21:31.520 --> 00:21:32.790 نیازی نیست از کسی تشکر کنی 00:21:33.420 --> 00:21:35.990 میخوام موفق بشی 00:21:36.490 --> 00:21:38.830 چون اینطوری سرمایه ام زودتر برمیگرده 00:21:39.160 --> 00:21:40.360 ...بازم 00:21:40.660 --> 00:21:43.830 بدون کمک شما شاید الان موقعیتم رو از دست داده بودم 00:21:44.570 --> 00:21:48.270 وضعیت اونقدر بد شد که پدرم به فکر جایگزین کردن خواهرم بود 00:21:48.800 --> 00:21:51.310 این اصلا درست نیست 00:21:51.310 --> 00:21:53.610 چطوری میتونه تورو با خواهر کوچکترت جایگزین کنه؟ 00:21:54.110 --> 00:21:55.240 دقیقا 00:21:56.280 --> 00:21:59.510 برای همین که این معامله باید موفق بشه 00:22:06.520 --> 00:22:08.960 جی سوپ من همین نزدیکی ام 00:22:09.160 --> 00:22:11.460 اومدم ببینمت و یه چیزی بپرسم 00:22:13.190 --> 00:22:15.000 دیگه لازم نیست بپرسم 00:22:15.630 --> 00:22:16.660 خداحافظ 00:22:33.350 --> 00:22:35.920 کجایی؟من پایینم 00:22:40.590 --> 00:22:42.460 چیزی برای گفتن دارین؟ 00:22:42.660 --> 00:22:45.130 چیزی ندارم ولی دلم میخواد صحبت کنم 00:22:45.760 --> 00:22:49.000 یه چیزایی رو انداختی که میخوام برات جمعشون کنم 00:22:49.100 --> 00:22:50.160 یه لحظه بهم وقت بده 00:22:50.830 --> 00:22:53.300 اینو انداختی اینجا اینم همینطور 00:22:53.400 --> 00:22:55.170 خیلی چیزا انداختی 00:22:55.240 --> 00:22:56.340 وای خدا 00:22:57.210 --> 00:23:00.510 ...یه عالمه از خوشگلیات رو انداختی 00:23:02.210 --> 00:23:03.280 ...اون دراز بی عقل 00:23:03.680 --> 00:23:05.480 که باهاشه کیه؟ 00:23:05.980 --> 00:23:07.950 چطور جرئت داره اولین ملاقات معصومانه مارو خراب کنه؟ 00:23:08.680 --> 00:23:12.220 او پن سول الان باید جیغ بکشه یا نه؟ 00:23:14.490 --> 00:23:15.790 میفهمی چی میگم؟ 00:23:16.660 --> 00:23:18.760 اصلا برات معامله بدی نیست 00:23:20.430 --> 00:23:22.230 چیزی برای فکر کردن هست؟ 00:23:23.100 --> 00:23:26.070 نه ولی کن،حضوری حرف میزنیم،میام پیشت 00:23:55.960 --> 00:23:58.900 (یازده قانون ایمنی پایه،بیاین ایمن بمانیم) 00:24:03.540 --> 00:24:04.910 بفرمایین قهوه اتون 00:24:10.140 --> 00:24:11.180 (تدارکات جوگون) 00:24:12.480 --> 00:24:15.150 تلفنی توضیحات رو دادم ولی الان جواب رو میخوام 00:24:15.320 --> 00:24:17.290 اصلا متوجه نمیشم 00:24:17.920 --> 00:24:19.590 هردوتون از مینگانگین 00:24:19.590 --> 00:24:21.820 چرا مدیر و مدیرعامل پیشنهاد هاشون متفاوته؟ 00:24:22.060 --> 00:24:23.990 اگه متوجه نمیشی براش تلاش نکن 00:24:24.660 --> 00:24:26.060 فقط کاری که میگم انجام بده 00:24:26.590 --> 00:24:29.130 ولی من قبلا قبول کردم که قرارداد مدیرعامل رو امضا کنم 00:24:29.230 --> 00:24:31.700 قبول کردی ولی هنوز امضاش نکردی که 00:24:32.430 --> 00:24:35.040 متوجه نمیشی که پیشنهاد من خیلی بهتره؟ 00:24:35.400 --> 00:24:36.540 ...آره ولی 00:24:38.370 --> 00:24:42.240 همونطور که گفتم روش فکر میکنم و جواب میدم 00:24:53.620 --> 00:24:55.460 تو دفتر خالی من چیکار میکنی؟ 00:24:56.990 --> 00:24:58.090 کجا بودی؟ 00:24:59.590 --> 00:25:02.030 چرا میپرسی؟ باید بهت گزارش بدم؟ 00:25:03.660 --> 00:25:04.870 ...بهت گفتم 00:25:05.630 --> 00:25:08.800 یه روزی پات رو از گلیمت دراز تر میکنی و تاوانش رو میدی 00:25:09.370 --> 00:25:11.940 چرا داری با من دعوا میکنی؟ 00:25:12.040 --> 00:25:13.340 تمرکزت روی فروشگاه زنجیره ای باشه 00:25:13.980 --> 00:25:15.380 همونم برات زیادیه 00:25:26.350 --> 00:25:28.190 فکر کنم سو جونگ خبر داره 00:25:29.660 --> 00:25:31.830 ...نمیشه،چطوری ممکنه 00:25:34.460 --> 00:25:35.530 ...تو 00:25:36.200 --> 00:25:38.170 به من شک داری؟ 00:25:38.370 --> 00:25:41.000 بابا گفت این پروژه محرمانه است 00:25:41.640 --> 00:25:43.840 و تا جایی که میدونم هیچ وقت به سو جونگ نمیگه 00:25:44.240 --> 00:25:46.140 ...چطور میتونی نتیجه بگیری که من 00:25:49.580 --> 00:25:51.380 اشتباه منو متوجه شدی و این دردناکه 00:25:52.110 --> 00:25:53.950 دفعه قبل هم یه چیزی شبیه همین بهم‌ گفتی 00:25:54.380 --> 00:25:55.520 و ازم خواستی بهت اعتماد کنم 00:25:55.680 --> 00:25:58.020 آره این اتفاق چهار سال پیش افتاد 00:25:58.450 --> 00:26:00.760 مادر دختری که سه ری کتکش زد 00:26:01.460 --> 00:26:04.130 فکر کردی من عمدا گذاشتم بره 00:26:04.860 --> 00:26:07.060 همون چیزی که دفعه قبل گفتم رو میگم،من اینکارو نکردم 00:26:10.300 --> 00:26:12.400 ...ممکنه از همون موقع 00:26:13.330 --> 00:26:14.440 بین من و تو خراب شده باشه 00:26:14.900 --> 00:26:16.470 چرا این حرف رو میزنی؟ 00:26:16.540 --> 00:26:17.840 ...شاید خیلی دیر شده باشه 00:26:18.610 --> 00:26:21.180 ولی میخوای بیارمش که ثابت کنه تو اشتباه میکنی؟ 00:26:22.340 --> 00:26:23.580 این یعنی چی؟ 00:26:24.180 --> 00:26:25.680 میدونی اون کجاست؟ 00:26:27.680 --> 00:26:28.880 کی میدونه؟ 00:26:30.150 --> 00:26:31.420 ممکنه همین دور و بر باشه 00:26:35.160 --> 00:26:38.530 به نظر میرسه کیونگ چه خیلی از خواهر ناتنیش میترسه 00:26:40.030 --> 00:26:42.400 اگه مدیر مین بفهمه همه چیز بهم میریزه 00:26:42.730 --> 00:26:44.570 کف و خون بالا میاره 00:26:44.870 --> 00:26:46.100 ولی این به نفع ماست 00:26:46.670 --> 00:26:50.000 این بهترین راه برای شروع جنگ بین خواهرهاست 00:26:54.780 --> 00:26:55.810 چی گفتی؟ 00:26:55.880 --> 00:26:58.650 ...رئیس میخواستن مدیر مین رو مدیرعامل کنن 00:26:58.810 --> 00:27:00.720 ولی مدیرعامل مین همه چیز رو کنسل کردن؟ 00:27:05.690 --> 00:27:06.990 واقعیت داره؟ 00:27:09.990 --> 00:27:11.060 خانم مدیر 00:27:11.060 --> 00:27:13.290 پرسیدم چیزی که گفتی حقیقت داره؟ 00:27:13.760 --> 00:27:16.630 خواهرم سر راه ارتقای من شد؟ 00:27:16.630 --> 00:27:19.330 ...چرا آروم نمیشین و 00:27:22.040 --> 00:27:23.040 خانم مدیر 00:27:38.320 --> 00:27:41.960 (زنی که خورشید را بلعید) 00:27:53.930 --> 00:27:55.470 خواهر؟اصلا چی هست؟ 00:27:55.470 --> 00:27:57.770 میدونی کیونگ چه با مامانم چطوری رفتار کرد 00:27:57.770 --> 00:28:00.240 وکیل کیم،با همکارت اینطوری رفتار میکنی؟ 00:28:00.240 --> 00:28:02.080 یه حرفی دارم،باهام بیا 00:28:02.080 --> 00:28:03.810 تا کی میخوای مدیر مون رو نگه داری؟ 00:28:03.810 --> 00:28:06.810 استخدامش کردیم چون به درد میخورد،وقتی کارش تموم شده چرا نگه اش داریم؟ 00:28:06.810 --> 00:28:09.280 بهش که احساسی نداری نه؟ 00:28:09.280 --> 00:28:12.290 ...بدترین اتفاق برای یه آدم اینکه قبل از والدینش بمیره 00:28:12.290 --> 00:28:15.090 و غمگین ترین آدما اونایین که بچه اشون رو از دست دادن 00:28:15.090 --> 00:28:16.690 تو مامانمی؟ 00:28:16.690 --> 00:28:21.690 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:28:21.714 --> 00:28:42.714 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.