WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:09.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:10.540 --> 00:00:13.080 (قسمت صد و بیست و چهارم) 00:00:43.640 --> 00:00:45.670 کیونگ اونی حالت خوبه؟ 00:00:47.140 --> 00:00:48.780 خانم کیونگ چه میخواین برین بیرون؟ 00:00:50.080 --> 00:00:51.310 باید برم سرکار 00:00:51.810 --> 00:00:53.220 باید اونجا باشم 00:00:53.580 --> 00:00:55.790 الان زمان بحرانیه،نباید از دفتر دور باشم 00:00:57.720 --> 00:01:00.890 سه ری بی سر و صدا تو خونه بمون و دردسر درست نکن 00:01:01.220 --> 00:01:03.030 مطمئنی حالت خوبه؟ 00:01:03.630 --> 00:01:05.930 یادت میاد دیروز چیشد؟ 00:01:07.660 --> 00:01:09.470 دیروز هیچی نشد 00:01:10.200 --> 00:01:11.930 فقط از دفتر اومدیم خونه 00:01:12.670 --> 00:01:13.800 دارم میرم 00:01:20.940 --> 00:01:23.010 فکر نکنم اصلا چیزی یادش باشه 00:01:23.280 --> 00:01:24.650 احتمالا همین بهتر باشه 00:01:25.580 --> 00:01:28.720 به هر حال دیگه قابل برگشت نیست،به یاد آوردنش به چه دردی میخوره؟ 00:01:29.490 --> 00:01:30.920 فقط ذهنش رو بهم میریزه 00:01:31.450 --> 00:01:32.460 ...ولی بازم 00:01:33.090 --> 00:01:34.660 می سو دخترشه 00:01:34.960 --> 00:01:36.160 حتی حرفشم نزن 00:01:36.590 --> 00:01:38.990 فقط کار وحشتناک سرنوشت بود که اونارو بهم رسوند 00:01:39.760 --> 00:01:42.300 تو تنها دختری هستی که خانم کیونگ چه داره 00:01:42.570 --> 00:01:46.370 پس تو هیچ وقت نباید اونو ول کنی،مهم نیست چی بشه 00:01:46.840 --> 00:01:48.640 چطور ممکنه ولش کنم؟ 00:01:49.510 --> 00:01:51.110 عملا اون بزرگم کرده 00:01:51.340 --> 00:01:54.880 ...برای همین میگم دیگه اون زن رو نبینی 00:01:55.040 --> 00:01:56.310 حتی بهش فکرم نکن 00:01:56.310 --> 00:01:58.910 چطور میتونم نکنم؟اون مامان واقعی منه 00:02:00.150 --> 00:02:02.550 حتی نمیدونم الان باید چیکار کنم 00:02:11.330 --> 00:02:13.630 همه اش تقصیر منه 00:02:15.230 --> 00:02:17.100 (مرکز پخش مینگانگ) 00:02:20.870 --> 00:02:22.240 وضعیت مدیرها چطوره؟ 00:02:22.970 --> 00:02:24.410 بهشون گفتی که درخواست جلسه کردم؟ 00:02:24.770 --> 00:02:26.440 ...زود میفهمن 00:02:26.680 --> 00:02:28.540 به نظر میاد عمدا دارن خودشون رو مخفی میکنن 00:02:28.610 --> 00:02:30.550 فکر کردم دارین توی اتاق کنفرانس جمعشون میکنین 00:02:31.610 --> 00:02:35.120 هرطوری شده مدیران رو جمع کن و این کار رو انجام بده 00:02:35.950 --> 00:02:37.320 وگرنه توام کارت تمومه 00:02:38.220 --> 00:02:40.960 سرنوشت توام تفاوتی با اونا نخواهد داشت 00:02:41.460 --> 00:02:43.060 ...فکر کردم توافق کردیم که 00:02:43.060 --> 00:02:45.290 از اختلاست چشم پوشی کنم 00:02:45.960 --> 00:02:47.960 گفتم این آخرین خواسته من خواهد بود 00:02:48.230 --> 00:02:50.830 از دید من شبیه یه درخواست نیست 00:02:50.930 --> 00:02:53.470 درخواست باشه یا نه فقط طبق دستور عمل کن 00:02:54.240 --> 00:02:56.010 تا آخرین لحظه میخوای برام قدرت نمایی کنی؟ 00:02:56.740 --> 00:02:59.780 این مالکان حق به جانب نمیدونن تو چه موقعیتی ان 00:03:00.040 --> 00:03:02.110 تو شرایطی نیستن که بتونن درخواستی داشته باشن 00:03:05.310 --> 00:03:09.120 پس فکر میکنی واقعا اتفاقی که افتاده رو یادش نمیاد؟ 00:03:09.120 --> 00:03:10.220 آره 00:03:10.950 --> 00:03:13.690 نگرانم داره دیوونه میشه 00:03:14.020 --> 00:03:15.930 نه این اتفاق نمیفته 00:03:15.930 --> 00:03:18.290 این واکنش طبیعی به تروماست 00:03:19.130 --> 00:03:22.230 از دید اون اتفاقی که برای می سو افتاد یه شوک بزرگه 00:03:22.870 --> 00:03:25.900 همین،حالش خوب میشه،پس نگران نباش 00:03:29.170 --> 00:03:30.410 راستش 00:03:31.210 --> 00:03:32.610 الان بیشتر نگرانتم 00:03:32.710 --> 00:03:34.610 (رئیس مین دو شیک) 00:03:34.780 --> 00:03:35.780 ...تو 00:03:36.580 --> 00:03:37.650 حالت خوبه؟ 00:03:38.610 --> 00:03:39.620 ...سه ری 00:03:40.650 --> 00:03:41.880 ...اگه داری اذیت میشی 00:03:43.890 --> 00:03:45.720 اشکالی نداره که بگی 00:03:50.930 --> 00:03:52.700 راستش دارم اذیت میشم 00:03:54.400 --> 00:03:57.770 خیلی سخته،طوری که آرزو میکنم کاش بتونم زمان رو بیست سال برگردونم عقب 00:03:59.540 --> 00:04:01.840 ...اگه من و می سو هیچ وقت موقع تولد جا یه جا نمیشدیم 00:04:02.940 --> 00:04:05.440 همیشه باهات زندگی میکردم 00:04:06.680 --> 00:04:09.780 حتی اگه سخت و فقیرانه بود فکر میکنم بازم خوشحال بودم 00:04:13.020 --> 00:04:15.820 اونوقت هیچ وقت اون اتفاق برای می سو نمیفتاد 00:04:24.690 --> 00:04:25.690 خیلی متاسفم 00:04:28.230 --> 00:04:29.670 خیلی متاسفم سه ری 00:04:29.800 --> 00:04:30.900 ...من 00:04:32.870 --> 00:04:35.070 شرمنده ام که نتونستم بزرگت کنم 00:04:37.210 --> 00:04:40.280 نه تقصیر تو نیست 00:04:40.440 --> 00:04:42.140 تقصیر کیونگ چه هم نیست 00:04:43.980 --> 00:04:47.520 فقط اینکه اوضاع یه جوری به اینجا کشیده شد 00:04:50.290 --> 00:04:52.390 پس لازم نیست از من معذرت خواهی کنی 00:04:56.660 --> 00:04:57.660 ...دختر نازم 00:06:28.450 --> 00:06:31.820 وای خدایا،بابا دیگه میتونی راه بری؟ 00:06:34.460 --> 00:06:36.090 انگار عضلاتتون دوباره راه افتاده 00:06:37.790 --> 00:06:38.790 رئیس 00:06:41.460 --> 00:06:42.630 دارین راه میرین 00:06:43.530 --> 00:06:45.070 مگه شما نبودین گفتین عجله کنم و خوب شم؟ 00:06:45.930 --> 00:06:48.400 گفتین از کیونگ چه حمایت کنم تا شرکت رو نجات بدیم 00:06:48.940 --> 00:06:50.070 معلومه که گفتم 00:06:50.610 --> 00:06:53.640 ...خانم کیونگ چه الانم داره کلی سختی تحمل میکنه 00:06:54.440 --> 00:06:56.010 پس این خبر فوی العاده ایه رئیس 00:06:56.910 --> 00:06:58.480 از فردا میرم دفتر 00:06:59.080 --> 00:07:02.580 باید با چشمای خودم ببینم چه خبره 00:07:03.790 --> 00:07:08.660 (مدیرعامل مین کیونگ چه) 00:07:09.530 --> 00:07:10.860 مامان 00:07:12.190 --> 00:07:14.300 منم،دخترت می سو 00:07:19.840 --> 00:07:21.400 ...دخترتم 00:07:22.070 --> 00:07:23.610 پس چرا وانمود میکنی منو نمیشناسی؟ 00:07:25.440 --> 00:07:27.180 چرا داری این کارو با من میکنی؟ 00:07:29.010 --> 00:07:30.010 تمومش کن 00:07:30.750 --> 00:07:31.850 تمومش کن می سو 00:07:33.020 --> 00:07:34.950 این چیزی رو عوض نمیکنه 00:07:36.050 --> 00:07:37.520 ...حتی اگه قبول کنم تو دخترمی 00:07:37.790 --> 00:07:40.060 اینطور نیست که بتونی به زندگی برگردی 00:07:40.890 --> 00:07:43.760 پس خواهش میکنم فقط تنهام بذار 00:07:44.330 --> 00:07:46.560 خواهش میکنم بذار همینطوری ادامه بدم 00:07:47.360 --> 00:07:49.730 دیگه تحملش رو ندارم 00:07:50.530 --> 00:07:51.930 پس خواهش میکنم این کارو نکن 00:07:53.070 --> 00:07:54.900 گفتم تمومش کن 00:08:00.040 --> 00:08:03.250 (مرکز پخش مینگانگ) 00:08:40.350 --> 00:08:41.450 مامان 00:08:55.130 --> 00:08:56.130 بسه 00:08:57.800 --> 00:08:58.970 گفتم تمومش کن 00:09:00.970 --> 00:09:02.770 خواهش میکنم تمومش کن باشه؟ 00:09:04.010 --> 00:09:05.340 خواهش میکنم می سو 00:09:09.910 --> 00:09:11.780 من عمدا اون کارو باهات نکردم 00:09:12.920 --> 00:09:14.620 حتی نمیدونستم تو دخترمی 00:09:15.650 --> 00:09:17.220 اگه میدونستم اینکارو نمیکردم 00:09:18.750 --> 00:09:19.860 پس خواهش میکنم برو 00:09:20.760 --> 00:09:22.190 ازم دور شو 00:09:23.890 --> 00:09:25.930 ...اگه همینجوری دنبالم بیای 00:09:26.300 --> 00:09:28.200 واقعا ازت بدم میاد 00:09:35.040 --> 00:09:36.540 چاره دیگه ای نداشتم 00:09:37.740 --> 00:09:39.840 اون موقع فکر میکردم سه ری دخترمه 00:09:41.640 --> 00:09:44.210 چاره دیگه ای برای محافظت ازش نداشتم 00:09:45.110 --> 00:09:46.920 فقط داشتم از دخترم محافظت میکردم 00:09:47.280 --> 00:09:48.920 نمیخواستم تورو نابود کنم 00:09:48.920 --> 00:09:51.590 فقط داشتم از دخترم محافظت میکردم 00:09:52.450 --> 00:09:53.860 پس خواهش میکنم بس کن 00:09:54.720 --> 00:09:56.290 دیگه دنبالم نیا 00:10:02.530 --> 00:10:04.670 ببین،التماست میکنم باشه؟ 00:10:05.100 --> 00:10:06.200 ...می سو 00:10:06.540 --> 00:10:08.100 التماس میکنم 00:10:08.240 --> 00:10:11.340 پس تمومش میکنی؟ 00:10:23.950 --> 00:10:26.120 چت شده؟ 00:10:27.090 --> 00:10:28.560 به خودت بیا 00:10:30.160 --> 00:10:31.860 ...چیزی که می سو میخواد 00:10:32.330 --> 00:10:34.660 این نیست که مادرش رو ببینه که زانو زده 00:10:35.600 --> 00:10:36.900 متوجه نیستی؟ 00:10:37.800 --> 00:10:39.100 ...اگه ندونی بچه ات چی میخواد 00:10:39.430 --> 00:10:42.970 چطوری میتونی مادرش باشی؟ 00:10:44.970 --> 00:10:46.010 راست میگی،نمیدونم 00:10:47.810 --> 00:10:48.910 از کجا باید بدونم؟ 00:10:51.550 --> 00:10:54.320 حتی هیچ وقت نتونستم بغلش کنم،از کجا بدونم؟ 00:10:55.450 --> 00:10:57.990 هیچ وقت تو چشماش نگاه نکردم،از کجا بدونم؟ 00:10:59.650 --> 00:11:01.690 حتی هیچ وقت دستشم نگرفتم 00:11:02.920 --> 00:11:05.330 حتی یه کلمه هم باهم حرف نزدیم،از کجا باید بدونم؟ 00:11:05.660 --> 00:11:10.570 حتی نمیدونستم وجود داره،پس از کجا باید بدونم؟ 00:11:15.240 --> 00:11:16.840 ولی حداقل تو مادر بودن رو تجربه کردی 00:11:18.340 --> 00:11:21.240 مامان می سو و سه ری بودی 00:11:22.040 --> 00:11:23.950 تورو مامان صدا زدن 00:11:25.080 --> 00:11:27.020 پس چطور میتونی بگی ما مثل همیم؟ 00:11:27.820 --> 00:11:30.850 چرا همیشه طوری رفتار میکنی انگار تو یه قایقیم؟ 00:11:32.790 --> 00:11:33.920 ...وقتی 00:11:34.890 --> 00:11:36.860 می سو رو توی خوابت میبینی خوشحال میشی نه؟ 00:11:38.190 --> 00:11:40.400 وقتی صداش رو تو خواب میشنوی خوشحال میشی نه؟ 00:11:42.600 --> 00:11:43.870 ولی برای من اینطوری نیست 00:11:45.430 --> 00:11:46.940 ...وقتی می سو میاد تو خوابم 00:11:47.970 --> 00:11:48.970 وحشت میکنم 00:11:50.140 --> 00:11:51.270 ...وقتی چشمام رو میبندم 00:11:52.270 --> 00:11:55.040 فکر میکنم صداش رو میشنوم و کل وجودم به لرزه میفته 00:11:55.240 --> 00:11:59.550 ...حس میکنم روح انتقام جوش بهم چسبیده 00:11:59.550 --> 00:12:01.120 و این منو به وحشت میندازه 00:12:02.820 --> 00:12:04.650 چطور میتونی درباره دختر خودت همچین حرفی بزنی؟ 00:12:05.320 --> 00:12:07.420 چطور میتونی فکر کنی اون یه روح انتقام جوئه؟ 00:12:07.620 --> 00:12:08.990 برای من هست 00:12:10.030 --> 00:12:11.990 میترسم منو نابود کنه 00:12:12.290 --> 00:12:14.400 میترسم اومده باشه که منو با خودش ببره 00:12:14.530 --> 00:12:15.530 ...پس 00:12:16.670 --> 00:12:18.600 جرات نکن بهم بگی که اونو بپذیرم 00:12:19.300 --> 00:12:20.400 ...برای من اون 00:12:21.540 --> 00:12:23.140 چیزی جز یه روح انتقام جو نیست 00:12:41.560 --> 00:12:42.660 روح انتقام جو؟ 00:12:43.390 --> 00:12:44.990 مشکلش چیه؟ 00:12:45.390 --> 00:12:49.160 واقعا یه مادر چطوری میتونه در مورد دختر خودش همچین حرفی بزنه؟ 00:12:49.660 --> 00:12:51.270 ...اگه بچه اش رو نابود کرده 00:12:51.270 --> 00:12:53.200 باید مثل یه گناهکار رفتار کنه،زانو بزنه و التماس کنه 00:12:53.200 --> 00:12:54.340 که بازم کافی نیست 00:12:55.400 --> 00:12:57.570 فکر کنم بخاطر احساس گناهشه 00:12:57.840 --> 00:12:59.470 ...کارهایی که برای سه ری کرد 00:12:59.910 --> 00:13:01.840 ...همون چیزایین که در نهایت باعث مرگ می سو شد 00:13:01.980 --> 00:13:05.250 ...درسته،برای نجات سه ری که حتی دختر واقعیش هم نیست 00:13:05.450 --> 00:13:08.080 دختر واقعی خودش،می سو رو قربانی کرد 00:13:08.480 --> 00:13:10.290 جای تعجب نیست که داره عقلش رو از دست میده 00:13:10.620 --> 00:13:13.020 ولی بازم بهش میگه روح انتقام جو؟ 00:13:13.120 --> 00:13:15.860 فکر کن اگه می سو اینو بشنوه چقدر دلش میشکنه 00:13:17.260 --> 00:13:20.460 به هر حال،آخرین وضعیت هیئت مدیره چیه؟ 00:13:20.860 --> 00:13:23.370 کیم سون جه هنوز حرکت قابل توجه ای نکرده 00:13:23.700 --> 00:13:26.270 ...اعضای هیئت مدیره تیزبینن و جهت باد رو میدونن 00:13:26.540 --> 00:13:29.370 به نظر میاد بهونه میارن تا از تشکیل جلسه اجتناب کنن 00:13:29.400 --> 00:13:30.510 ...در اون صورت 00:13:31.040 --> 00:13:32.870 چرا ما اولین حرکت رو نزنیم؟ 00:13:33.210 --> 00:13:34.580 ما باید اواین حرکت رو بکنیم؟ 00:13:34.710 --> 00:13:36.480 نقشه اشون واضحه نه؟ 00:13:37.080 --> 00:13:39.310 ...اگه ما با یه استراتژی متفاوت ازشون پیشی بگیریم 00:13:39.710 --> 00:13:41.780 فکر میکنم شانسی داشته باشیم 00:13:42.050 --> 00:13:44.550 یه رویکرد متفاوت برای تحت تاثیر قرار دادن هیئت مدیره؟ 00:13:45.820 --> 00:13:48.760 من شخصا همه اعضای هیئت مدیره رو میبینم 00:13:49.460 --> 00:13:53.090 اگه اونا درخت پیشنهاد کنن،ما جنگل رو پیشنهاد میدیم 00:13:53.160 --> 00:13:54.760 این برای تغییر موضعشون کافی نیست؟ 00:14:05.970 --> 00:14:06.980 خوش اومدین 00:14:07.480 --> 00:14:09.210 رئیس منتظر شما بودن 00:14:27.700 --> 00:14:28.830 بابا 00:14:28.830 --> 00:14:30.530 دوباره رو پاهای خودم وایسادم 00:14:31.000 --> 00:14:32.530 میدونی این یعنی چی؟ 00:14:33.130 --> 00:14:36.740 ...یعنی باید برگردم مینگانگ،آشغال هارو بندازم دور 00:14:36.840 --> 00:14:39.040 و از شرکتمون محافظت کنم،این یه نشونه از طرف آسمونه نه؟ 00:14:42.510 --> 00:14:43.510 چیشده؟ 00:14:44.050 --> 00:14:45.780 چیه؟چرا قیافه ات اینطوریه؟ 00:14:47.550 --> 00:14:49.750 بابا- بگو- 00:14:50.420 --> 00:14:53.220 میتونی هرچی هست رک و راست بهم بگی 00:14:53.760 --> 00:14:54.760 ...مسئله این که 00:14:56.660 --> 00:14:57.930 ...سه ری 00:15:04.670 --> 00:15:07.100 پس در نهایت لوشیا ریشه تمام این قضایاست 00:15:08.640 --> 00:15:11.010 حتی اگه نوزادها جا به جا شده باشن،چطوری میتونه با کسی مثل اون باشه؟ 00:15:12.370 --> 00:15:15.010 پس داری میگی سه ری از گوشت و خون لوشیاست آره؟ 00:15:15.840 --> 00:15:16.850 ...من باید فقط 00:15:17.910 --> 00:15:19.280 سه ری دختر منه 00:15:20.320 --> 00:15:22.550 بچه اون زن نیست،دختر منه 00:15:23.950 --> 00:15:25.650 من بزرگش کردم 00:15:26.320 --> 00:15:29.190 و حالا دختر اون زنه؟اصلا معنی داره؟ 00:15:29.320 --> 00:15:30.560 دقیقا حرف منم همینه 00:15:31.190 --> 00:15:33.060 تو بزرگش کردی 00:15:33.730 --> 00:15:35.030 ...میخوای همینطوری که اون جادوگر داره بچه ات رو میبره 00:15:35.030 --> 00:15:37.230 همینطوری اینجا وایسی؟ 00:15:37.900 --> 00:15:39.430 دختر مرده ات دیگه رفته 00:15:39.430 --> 00:15:41.340 باید روی کسی که هنوز زنده است تمرکز کنی 00:15:42.270 --> 00:15:43.270 چی؟ 00:15:43.840 --> 00:15:45.310 در مورد شرکت هم همینه 00:15:46.270 --> 00:15:48.740 شرکت مینگانگ به خون دخترت آلوده است 00:15:49.880 --> 00:15:51.050 می سو بود نه؟ 00:15:51.980 --> 00:15:54.150 اون حتی یه قطره از خون لوشیا رو هم نداره 00:15:54.420 --> 00:15:55.720 از گوشت و خون خودت بود 00:15:56.480 --> 00:15:58.520 اون بچه ای که برای به دنیا آوردنش زحمت کشیدی 00:15:59.490 --> 00:16:00.960 ...میخوای بذاری اون زن 00:16:01.490 --> 00:16:02.790 شرکتی که به خون بچه ات آلوده است رو ازت بگیره؟ 00:16:06.390 --> 00:16:08.430 پس خودت رو جمع و جور کن و از چیزی که مال توئه محافظت کن 00:16:08.730 --> 00:16:09.930 هم سه ری و هم شرکت 00:16:10.630 --> 00:16:11.630 میفهمی چی میگم؟ 00:16:12.430 --> 00:16:13.440 چشم 00:16:19.770 --> 00:16:21.740 همه چیز رو خانم سه ری بهم گفت 00:16:22.780 --> 00:16:24.110 چطور ممکنه همچین اتفاقی بیفته؟ 00:16:25.150 --> 00:16:26.750 داشتم فکر میکردم چرا انقدر عجیب رفتار میکنین 00:16:27.080 --> 00:16:30.050 من خوبم،فقط لطفا مراقب سه ری باش 00:16:30.820 --> 00:16:33.390 بعد از شنیدن حرف های بابام فهمیدم که حق با اون بود 00:16:34.360 --> 00:16:37.690 مینگانگ به خون دخترم آلوده است 00:16:38.830 --> 00:16:40.300 فقط باید بشینم و ببینم که اون تصاحبش میکنه؟ 00:16:41.260 --> 00:16:42.800 دقیقا،کاملا درست میگی 00:16:43.330 --> 00:16:45.070 باید به هر قیمتی شده ازش محافظت کنی 00:16:49.900 --> 00:16:52.340 (مرکز پخش مینگانگ) 00:16:52.470 --> 00:16:56.380 به نظرت منظور خانم جانگ از جنگلی که میخواد به هیئت مدیره بده چی بود؟ 00:16:56.640 --> 00:16:59.650 ...مین کیونگ چه قطعا سعی میکنه اعضا رو تهدید کنه 00:16:59.650 --> 00:17:02.450 پس احتمالا چیز متفاوتی بهشون بده 00:17:03.080 --> 00:17:04.320 ...به علاوه اونا کسایین که 00:17:04.320 --> 00:17:05.920 بیشترین شکایت رو از شرکت دارن 00:17:13.700 --> 00:17:14.900 چرا انقدر شوکه شدی؟ 00:17:16.500 --> 00:17:20.100 شما دوتا فکراتون رو روهم گذاشتین تا مینگانگ رو تصاحب کنین؟ 00:17:20.640 --> 00:17:22.400 همتونو باید خدا بزنه 00:17:23.810 --> 00:17:26.410 رئیس- به من نگو رئیس- 00:17:27.140 --> 00:17:30.780 چقدر از وقتی خانواده مارو نابود کردی و رفتی میگذره؟ 00:17:32.050 --> 00:17:33.980 دیگه حتی زحمت پنهون کردنشم به خودت نمیدی 00:17:34.550 --> 00:17:36.890 همینطوری اینجا نشستین و برای دزدیدن شرکت من نقشه میکشین 00:17:37.290 --> 00:17:38.950 چون موضوع رو پیش کشیدیم حرف بزنیم پس؟ 00:17:40.120 --> 00:17:41.360 ریشه های شرکت مینگانگ 00:17:41.920 --> 00:17:44.360 شرکت بابای مرحومم،پخش دون بود مگه نه؟ 00:17:45.290 --> 00:17:46.490 ...سی سال پیش 00:17:47.060 --> 00:17:49.060 تو شرکت رو از بابام دزدیدی 00:17:49.600 --> 00:17:51.170 اینطوری بود که مینگانگ به وجود اومد 00:17:51.330 --> 00:17:53.330 ببین چقدر زر میزنی 00:17:53.870 --> 00:17:55.470 این چیزیه که بابات بهت یاد داده؟ 00:17:55.800 --> 00:17:59.010 که مثل موش به شرکت یکی دیگه نفوذ کنی و برای دزدیدنش نقشه بکشی؟ 00:17:59.110 --> 00:18:00.340 دهنت رو ببند 00:18:01.140 --> 00:18:04.110 ته کیونگ لایق شنیدن این حرفای تو نیست 00:18:04.310 --> 00:18:06.650 هرچقدر هم بد باشه،تو بدتری 00:18:07.620 --> 00:18:10.080 تو قرارداد باباش رو جعل کردی،منو گول زدی 00:18:10.450 --> 00:18:12.090 و سهام منو دزدیدی؟ 00:18:12.790 --> 00:18:14.660 ...چطور 00:18:23.230 --> 00:18:24.700 داری چیکار میکنی؟ 00:18:24.700 --> 00:18:26.070 ...ما از اوناش نیستیم که 00:18:26.130 --> 00:18:28.200 بذاریم بهمون صدمه بزنی و از رومون رد شی 00:18:28.600 --> 00:18:30.510 لنقدر بی ملاحظگی و بی احترامی نکن 00:18:30.910 --> 00:18:32.670 همچین حقی نداری 00:18:33.410 --> 00:18:35.680 خانواده مالک؟یا خانواده سلطنتی؟ 00:18:36.950 --> 00:18:38.810 این دیگه خیلی طول نمیکشه آقای رئیس 00:18:38.980 --> 00:18:40.820 ...چرا تو 00:18:43.490 --> 00:18:45.520 واقعا فکر میکنین جون سالم به در ببرین؟ 00:18:46.350 --> 00:18:47.520 همین الان برین بیرون 00:18:54.700 --> 00:18:55.800 هنوز متوجه نشدن 00:18:56.300 --> 00:19:00.970 نه،شاید هیچ وقت متوجه نشن 00:19:01.370 --> 00:19:03.540 من مجبوریم وادارشون کنیم 00:19:03.870 --> 00:19:05.910 فکر نکنم دیگه دلیلی برای صبر کردن وجود داشته باشه 00:19:06.310 --> 00:19:08.280 ...خانم جانگ باید با اعضای هیئت مدیره ارتباط بگیره 00:19:08.380 --> 00:19:11.480 و یه مصوبه هیئت مدیره برای تشکیل مجمع عمومی سهامداران بگیره 00:19:19.650 --> 00:19:22.060 جی سوپ چرا زنگ زدی؟ 00:19:22.120 --> 00:19:23.390 پدر زنم پیشتونه؟ 00:19:23.990 --> 00:19:27.000 گفت امروز میاد دفتر ولی نتونستم بهش دسترسی پیدا کنم 00:19:27.260 --> 00:19:28.430 شوهرم؟ 00:19:29.060 --> 00:19:31.530 نمیدونم داستان چیه،کل روز تو اتاقش بوده 00:19:32.070 --> 00:19:33.230 حالش خوب نیست؟ 00:19:33.470 --> 00:19:34.800 مریض؟وای خدا خواهش میکنم 00:19:34.940 --> 00:19:38.040 صبحونه مفصل خورده و حتی امروز میان وعده هم داشته 00:19:39.870 --> 00:19:41.780 خیلی خب فهمیدم 00:19:43.480 --> 00:19:46.010 عزیزم...پن سول 00:19:47.620 --> 00:19:49.350 وای خدا 00:19:50.690 --> 00:19:52.450 خدای من 00:19:54.220 --> 00:19:55.390 عزیزم زود باش بلند شو 00:20:00.330 --> 00:20:02.160 اگه میخوای اون سهام رو واگذار کنی همین الان انجامش بده 00:20:02.160 --> 00:20:03.360 منتظرن 00:20:03.500 --> 00:20:05.230 وای خدا 00:20:06.100 --> 00:20:07.100 یه دقیقه صبر کن 00:20:07.400 --> 00:20:10.240 این قیافه رو وقتی اشتباه کردی به خودت میگیری 00:20:11.740 --> 00:20:14.880 واقعا سهامت رو فروختی مگه نه؟ 00:20:15.140 --> 00:20:17.150 عشق یکه و تنهای من مل سوک 00:20:17.350 --> 00:20:18.650 ...میدونی،قضیه اینکه 00:20:19.450 --> 00:20:22.480 ...اون موقع خانم استلا بهم گفت که واگذارشون کنم 00:20:23.020 --> 00:20:24.090 ...برای همین بهش دادم 00:20:24.690 --> 00:20:26.750 همش رو؟ 00:20:27.060 --> 00:20:30.330 یادم نمیاد که بهش داده باشم،مطمئنم ندادم 00:20:30.590 --> 00:20:31.690 ولی فقط جا به جا شدن 00:20:32.290 --> 00:20:34.260 ولی کلی پول خوب به جیب زدم 00:20:34.260 --> 00:20:36.200 احمق نادون 00:20:36.530 --> 00:20:39.430 پول چه اهمیتی داره؟فکر میکنی خانواده عروس به پول نیاز دارن؟ 00:20:39.500 --> 00:20:41.400 اون نیاز داری هر سهمی که میتونن رو بدست بیارن 00:20:41.400 --> 00:20:43.270 این تنها راهیه که میتونن شرکت رو نجات بدن 00:20:43.470 --> 00:20:44.670 احمق 00:20:44.670 --> 00:20:47.080 اون روباه پیر رو باور کردی و گذاشتی همه چیزت رو ببره 00:20:47.140 --> 00:20:48.510 فوق العاده است 00:20:48.510 --> 00:20:49.680 حالا میخوای چیکار کنی؟ 00:20:49.740 --> 00:20:53.150 وقتی جی سوپ بهت اعتماد کامل داره،میخوای چیکار کنی؟ 00:20:53.210 --> 00:20:55.920 چیز دیگه ای برای گفتن ندارم 00:20:56.150 --> 00:20:58.050 هر تنبیه ای که بگی رو قبول میکنم 00:20:58.390 --> 00:20:59.850 فقط لطفا سرم رو به چیزی نکوب 00:21:03.260 --> 00:21:06.460 لایق اینم که سرم خرد بشه،لایقشم 00:21:07.160 --> 00:21:09.600 حتی اگه کل بدنم خونریزی کنه هم بازم لایقشم 00:21:10.260 --> 00:21:11.770 ...حرفم این که 00:21:12.170 --> 00:21:14.740 میخوام نظرات هیئت مدیره رو بدونم 00:21:16.470 --> 00:21:19.010 بله باشه،بیا اینکارو کنیم،تو اتاق کنفرانس میبینمت 00:21:20.610 --> 00:21:22.480 اینا باورنکردنین 00:21:28.580 --> 00:21:29.820 اعضای هیئت مدیره کی جمع میشن؟ 00:21:30.250 --> 00:21:31.590 به زودی میان اتاق کنفرانس 00:21:32.450 --> 00:21:34.860 از کی انقدر جرات پیدا کردن؟ 00:21:35.220 --> 00:21:38.530 من به عنوان مدیرعامل اونارو احضار میکنم و انقدر طول میدن که برسن؟ 00:21:38.590 --> 00:21:41.730 درست میگی،یه مدته سرکارم میذارن 00:21:42.300 --> 00:21:44.500 امروز همشون باهم رفتن بیرون 00:21:44.500 --> 00:21:45.600 برای همین کل روز نتونستم باهاشون تماس بگیرم 00:21:45.830 --> 00:21:47.100 همین الان تازه تونستم 00:21:48.170 --> 00:21:49.370 چشون شده؟ 00:21:50.440 --> 00:21:52.440 ...فعلا بهشون نیاز دارم پس چشم پوشی میکنم 00:21:52.940 --> 00:21:54.640 ولی وقتی کارشون تموم شد یه پاکسازی میکنم 00:21:55.310 --> 00:21:56.980 جایگزین کردنشون به راحتی آب خوردنه 00:21:58.680 --> 00:22:01.980 (شرکت پخش مینگانگ) 00:22:08.490 --> 00:22:09.620 مستقیم میرم سر اصل مطلب 00:22:10.320 --> 00:22:12.590 ...به زودی رئیس موقت جلسه ای برگزار میکنه 00:22:13.030 --> 00:22:15.430 و به طور رسمی درخواست میکنه که مجمع عمومی سهامداران تشکیل بشه 00:22:16.330 --> 00:22:18.700 مجمع عمومی سهامداران؟یهویی برای چی؟ 00:22:19.230 --> 00:22:21.200 اتفاق فوری افتاده؟ 00:22:21.870 --> 00:22:24.070 قصد داره ریاست فعلی مین دو شیک رو برکنار کنه 00:22:24.340 --> 00:22:26.270 و خودش جاش رو بگیره 00:22:27.040 --> 00:22:28.910 نه به عنوان رئیس موقت بلکه به عنوان ریاست اصلی 00:22:32.380 --> 00:22:35.020 شما اعضای هیئت مدیره اجازه نمیدین به خواسته اش برسه 00:22:37.150 --> 00:22:38.420 این یه درخواسته؟ 00:22:40.420 --> 00:22:41.960 به نظر میرسه سوءتفاهم شده 00:22:42.720 --> 00:22:43.890 این درخواست نیست 00:22:43.890 --> 00:22:44.990 یه دستوره 00:22:53.000 --> 00:22:54.300 خیلی خب 00:22:55.670 --> 00:22:58.910 آقای کیم دخترتون که در حال حاضر خارج کشور درس میخونه 00:22:59.940 --> 00:23:01.540 به نظر میرسه یه مشکلی داره 00:23:03.340 --> 00:23:05.880 ...و مدیر پارک پسر دومتون 00:23:06.450 --> 00:23:07.450 اونم یه داستانی داره 00:23:09.450 --> 00:23:10.450 خدایا 00:23:10.820 --> 00:23:12.720 ...مدیر جونگ مسئله دختر عزیزتون هم 00:23:12.920 --> 00:23:14.120 مسئله کوچکی نیست 00:23:16.490 --> 00:23:19.790 و در نهایت دوقلوهای مدیر اوه 00:23:21.430 --> 00:23:23.200 ...حدس میزنم چون دوقلوان 00:23:23.600 --> 00:23:25.070 دوبرابر دردسرسازن 00:23:27.940 --> 00:23:30.300 مطلقا اجازه ندین اون زن ریاست رو به دست بگیره 00:23:30.770 --> 00:23:32.540 هیئت میدره مجمع عمومی سهامداران رو مسدود میکنه 00:23:33.410 --> 00:23:34.910 واضح گفتم؟ 00:23:34.910 --> 00:23:35.940 ...شما 00:23:37.450 --> 00:23:39.210 ...دارین مارو با بچه هامون 00:23:39.680 --> 00:23:40.880 تهدید میکنین؟ 00:23:41.520 --> 00:23:42.850 دیگه اسمش رو چی میذارین؟ 00:23:44.050 --> 00:23:46.290 ...اگه نمیخواین راز های کثیف بچه هاتون باش بشه 00:23:46.290 --> 00:23:47.590 خودتون میدونین چیکار کنین 00:23:50.060 --> 00:23:52.060 (مرکز پخش مینگانگ) 00:23:52.290 --> 00:23:53.490 متاسفانه نمیتونیم اینکارو کنیم 00:23:56.800 --> 00:23:59.930 ...هیئت مدیره مصوب کرده که مین دو شیک از ریاست برکنار بشه 00:24:00.270 --> 00:24:02.240 و جونگ لوشیا به عنوان رئیس جدید منصوب بشه 00:24:03.100 --> 00:24:04.710 ...به علاوه ما مجمع عمومی سهامداران رو تشکیل میدیم 00:24:05.070 --> 00:24:06.970 ...تا مصوبات رو گزارش کنیم 00:24:06.970 --> 00:24:09.180 و اگه اتفاقی خاصی نیفته تایید خواهند شد 00:24:09.840 --> 00:24:10.880 ...همچنین 00:24:11.410 --> 00:24:12.650 ...مدیرعامل مین کیونگ چه 00:24:12.710 --> 00:24:15.150 ...مدیر مین سو جونگ و معاون مدیر مین جی سوپ 00:24:15.380 --> 00:24:18.390 همگی طبق درخواست رئیس جدید هیئت مدیره از سمتشون برکنار خواهند شد 00:24:20.090 --> 00:24:21.260 چی گفتی؟ 00:24:22.260 --> 00:24:23.660 عقلت رو از دست دادی؟ 00:24:25.860 --> 00:24:27.300 مدارک کامل همتون رو دارم 00:24:27.800 --> 00:24:29.800 میخواین زندگی بچه هاتون نابود شه؟ 00:24:30.130 --> 00:24:31.830 ...اگه بچه اتون براتون عزیزه 00:24:32.500 --> 00:24:34.300 باید بدونین که بقیه هم همین حس رو به بچه اشون دارن 00:24:35.100 --> 00:24:37.810 مخصوصا خودت که یه بچه مخفی هم داری 00:24:38.540 --> 00:24:40.140 به عنوان به والد چطور میتونی؟ 00:24:41.310 --> 00:24:42.540 کاملا گند زدی 00:24:43.380 --> 00:24:44.780 میخوای اخراج بشی؟ 00:24:45.250 --> 00:24:46.550 برای همین اینکارو میکنی؟ 00:24:46.980 --> 00:24:48.050 باید اخراجت کنم؟ 00:24:48.050 --> 00:24:49.780 نیازی نیست انقدر بی کلاس باشی 00:24:50.720 --> 00:24:53.490 ...در مورد بچه های خودم و اشتباهاتی که مرتکب شدن 00:24:54.220 --> 00:24:55.690 مطمئن میشم که همشون پاسخگو باشن 00:24:56.720 --> 00:24:58.160 پیشنهاد میکنم توام همینکارو کنی 00:24:58.990 --> 00:25:00.490 اگه کاری اشتباهی کردی مستحق مجازاتی 00:25:00.760 --> 00:25:03.030 مشکلات وقتی شروع میشن که سعی کنی از عواقبش فرار کنی 00:25:03.600 --> 00:25:04.670 (شرکت پخش مینگانگ) 00:25:04.730 --> 00:25:05.730 بریم 00:25:44.540 --> 00:25:46.310 چطور میتونی انقدر بی کفایت باشی؟ 00:25:47.340 --> 00:25:49.240 انقدر گند زدی و انتظار پاداشم داری؟ 00:25:50.180 --> 00:25:53.010 ...تو قراره بابت اختلاس و تهیه دفاتر حسابداری مخفی 00:25:53.650 --> 00:25:54.950 جریمه بشی 00:26:01.460 --> 00:26:02.960 محض رضای خدا 00:26:04.260 --> 00:26:06.390 بک سول هی چیکار کردی؟ 00:26:07.260 --> 00:26:10.300 چطور اون روباه پیر کاری کرد هیئت مدیره به سازش برقصه؟ 00:26:11.570 --> 00:26:13.170 هیچ وقت فکر نمیکردم همچین قدرتی داشته باشه 00:26:17.840 --> 00:26:18.840 چی؟ 00:26:19.370 --> 00:26:21.210 هیئت مدیره چی گفتن؟ 00:26:22.180 --> 00:26:24.010 تو چیکار میکردی؟ 00:26:24.010 --> 00:26:26.550 چطور گذاشتی از پشت بهم خنجر بزنن؟ 00:26:26.780 --> 00:26:28.020 همه چیز رو درست انجام دادم 00:26:28.450 --> 00:26:30.550 همونطوری که همیشه بهم یاد دادی 00:26:30.690 --> 00:26:32.120 اسمش رو میذاری درست انجام دادن؟ 00:26:33.220 --> 00:26:35.120 برو همین الان لوشیا و مون ته کیونگ رو بیار 00:26:36.590 --> 00:26:38.730 نه بیخیال زحمت نکش 00:26:50.340 --> 00:26:53.980 ...دفتر حساب مخفی رئیس رو تحویل دادستانی دادم 00:26:54.640 --> 00:26:55.710 عوضی 00:26:56.380 --> 00:26:59.180 با اعضای هیئت مدیره چیکار کردی که این حرف مزخرف رو زدن؟ 00:27:00.150 --> 00:27:01.180 ولم کن 00:27:01.520 --> 00:27:04.490 پس اینطوری میخوای انتقام بابات رو بگیری؟ 00:27:05.020 --> 00:27:06.250 درسته؟ 00:27:06.520 --> 00:27:08.560 پس باید صادقانه زندگی میکردی 00:27:09.160 --> 00:27:10.960 باید مثل یه انسان شریف زندگی میکردی 00:27:12.990 --> 00:27:15.160 وای خدا،بابا حالت خوبه؟ 00:27:16.460 --> 00:27:18.230 همین الان بابام رو هل دادی؟ 00:27:18.700 --> 00:27:20.770 چطور جرات کردی دستت رو به مین دو شیک بزنی؟ 00:27:25.570 --> 00:27:27.510 ما از واحد جرایم خشونت آمیز کلانتری بوهان هستیم 00:27:28.210 --> 00:27:29.210 مین دو شیک 00:27:29.580 --> 00:27:31.480 ...به اتهام قتل 00:27:31.480 --> 00:27:33.750 هان کیونگ سو،یون هی جونگ و جو پیل دو بازداشتین 00:27:35.780 --> 00:27:36.950 فکر میکنی کی هستی؟ 00:27:37.650 --> 00:27:40.290 چیکار میکنی؟میدونی اون کیه؟ 00:27:40.760 --> 00:27:42.320 میدونین من کیم؟ 00:27:42.760 --> 00:27:44.760 مین دو شیک بنیانگذار مینگانگم 00:27:44.830 --> 00:27:46.130 پدرخونده صنعت توزیع 00:27:46.190 --> 00:27:48.060 حتی لوح تقدیر ریاست جمهوری هم گرفتم 00:27:48.130 --> 00:27:49.130 ببریدش 00:27:50.300 --> 00:27:51.430 دستاتون رو بکشین 00:27:51.930 --> 00:27:52.970 گفتم ول کن 00:27:53.300 --> 00:27:54.300 چیکار میکنی؟ 00:27:54.800 --> 00:27:55.800 بابا 00:28:12.750 --> 00:28:16.490 (زنی که خورشید را بلعید) 00:28:17.020 --> 00:28:19.130 (با تشکر ویژه از پارک دانگ بین برای حضور افتخاریش) 00:28:35.340 --> 00:28:47.340 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:28:47.364 --> 00:29:08.364 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.