WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.960 خوابگاه روحیه سیدو 00:00:01.040 --> 00:00:02.160 !یه کاسه دیگه بدید 00:00:02.800 --> 00:00:03.980 !خواهش میکنم 00:00:06.360 --> 00:00:07.480 چی شده؟ 00:00:07.980 --> 00:00:10.330 .خوب داری میخوری 00:00:10.560 --> 00:00:12.780 .روز اول داشتی بالا میاوردی 00:00:14.470 --> 00:00:17.210 شما جوونا چقدر خوش‌شانسین که .اینقدر زود رشد میکنین 00:00:17.210 --> 00:00:18.040 .خفه شو 00:00:18.040 --> 00:00:19.570 .بهتره بیشتر بجوی 00:00:19.740 --> 00:00:21.240 .سریع قورت دادن اصلا خوب نیست 00:00:25.880 --> 00:00:27.220 .همه ساکتن 00:00:27.220 --> 00:00:28.880 چیزی شده؟ 00:00:29.930 --> 00:00:31.460 نشنیدی؟ 00:00:31.650 --> 00:00:34.760 .قراره فردا کلاس اولیا با کلاس بالاییا بازی کنن 00:00:35.150 --> 00:00:36.010 چـــــــی؟ 00:00:36.010 --> 00:00:38.390 !اصلا چیزی راجع بهش نشنیده بودم 00:00:38.390 --> 00:00:39.550 منم میتونم بازی کنم؟ 00:00:39.550 --> 00:00:40.140 میتونم؟ 00:00:40.140 --> 00:00:41.820 ...هی، رفیق 00:00:41.820 --> 00:00:43.060 .مثلا سنپایِ توام 00:00:43.260 --> 00:00:46.550 وسط میدون مبارزه از حدِ خودت فراتر برو 00:00:43.260 --> 00:00:46.550 وسط میدون مبارزه از حدِ خودت فراتر برو 00:00:46.550 --> 00:00:51.380 ،لحظه‌ای که بهم برخورد میکنیم همه‌چیز مشخص میشه 00:00:46.550 --> 00:00:51.380 ،لحظه‌ای که بهم برخورد میکنیم همه‌چیز مشخص میشه 00:00:51.390 --> 00:00:57.500 پس بیا قلب‌های آتشین‌مون رو تا جایی که میتونیم، جلو ببریم 00:00:51.390 --> 00:00:57.500 پس بیا قلب‌های آتشین‌مون رو تا جایی که میتونیم، جلو ببریم 00:01:05.440 --> 00:01:07.300 همین الان شروع به مبارزه کن 00:01:05.440 --> 00:01:07.300 همین الان شروع به مبارزه کن 00:01:07.300 --> 00:01:09.880 دیگه نمیتونم منتظر بشم 00:01:07.300 --> 00:01:09.880 دیگه نمیتونم منتظر بشم 00:01:09.880 --> 00:01:13.820 با لحظه‌ای که نیاز داریم، روبرو میشیم 00:01:09.880 --> 00:01:13.820 با لحظه‌ای که نیاز داریم، روبرو میشیم 00:01:13.820 --> 00:01:15.000 تو حریفِ منی 00:01:13.820 --> 00:01:15.000 تو حریفِ منی 00:01:15.000 --> 00:01:17.500 و آژیر خطر به صدا دراومده 00:01:15.000 --> 00:01:17.500 و آژیر خطر به صدا دراومده 00:01:17.500 --> 00:01:20.260 غریزه‌هامونُ به خواب میبریم 00:01:17.500 --> 00:01:20.260 غریزه‌هامونُ به خواب میبریم 00:01:20.260 --> 00:01:22.880 ولی دیگه نمیتونن ساکت بمونن 00:01:20.260 --> 00:01:22.880 ولی دیگه نمیتونن ساکت بمونن 00:01:22.880 --> 00:01:27.760 چون این بزرگترین زمینِ مبارزه‌ست 00:01:22.880 --> 00:01:27.760 چون این بزرگترین زمینِ مبارزه‌ست 00:01:27.760 --> 00:01:29.220 قلب‌هامون در حال غرشه 00:01:27.760 --> 00:01:29.220 قلب‌هامون در حال غرشه 00:01:29.220 --> 00:01:32.100 زندگی‌م رو به خطر میندازم و .ذهنمو آماده میکنم 00:01:29.220 --> 00:01:32.100 زندگی‌م رو به خطر میندازم و .ذهنمو آماده میکنم 00:01:32.100 --> 00:01:35.720 و از پوسته خودم خارج میشم 00:01:32.100 --> 00:01:35.720 و از پوسته خودم خارج میشم 00:01:35.720 --> 00:01:39.200 برای آزاد کردنِ خودم و احساساتم 00:01:35.720 --> 00:01:39.200 برای آزاد کردنِ خودم و احساساتم 00:01:39.200 --> 00:01:41.980 پس وسط میدون مبارزه از حدِ خودت فراتر برو 00:01:39.200 --> 00:01:41.980 پس وسط میدون مبارزه از حدِ خودت فراتر برو 00:01:41.980 --> 00:01:45.650 نورهایی که به سمتِ چشمامون تابیده میشن 00:01:41.980 --> 00:01:45.650 نورهایی که به سمتِ چشمامون تابیده میشن 00:01:45.650 --> 00:01:50.200 وجود واقعی‌مون رو بیدار میکنن 00:01:45.650 --> 00:01:50.200 وجود واقعی‌مون رو بیدار میکنن 00:01:50.200 --> 00:01:52.780 بیاید ضربه بزنیم و با هم بدویم 00:01:50.200 --> 00:01:52.780 بیاید ضربه بزنیم و با هم بدویم 00:01:52.780 --> 00:01:57.580 ،لحظه‌ای که بهم برخورد میکنیم همه‌چیز مشخص میشه 00:01:52.780 --> 00:01:57.580 ،لحظه‌ای که بهم برخورد میکنیم همه‌چیز مشخص میشه 00:01:57.580 --> 00:02:03.170 پس بیا قلب‌های آتشین‌مون رو تا جایی که میتونیم، جلو ببریم 00:01:57.580 --> 00:02:03.170 پس بیا قلب‌های آتشین‌مون رو تا جایی که میتونیم، جلو ببریم 00:02:03.194 --> 00:02:11.194 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:12.960 --> 00:02:17.900 خوابگاه روحیه سیدو 00:02:13.090 --> 00:02:16.700 یک برخورد 00:02:14.220 --> 00:02:17.900 معمولا، کلاس اولیا تمریناتِ پایه‌ای .قدرتی رو انجام میدن 00:02:18.530 --> 00:02:21.630 .پیش نمیاد که تو انتخابیِ گروه اولی‌ها شرکت کنن 00:02:21.770 --> 00:02:25.290 ..ولی بعد از مسابقه آخرمون به ناچاری رسیدیم 00:02:25.290 --> 00:02:25.910 .ببخشید 00:02:26.940 --> 00:02:28.600 میشه کنارتون بشینم؟ 00:02:30.930 --> 00:02:32.170 !...تو 00:02:34.460 --> 00:02:35.820 .ببخشید 00:02:37.340 --> 00:02:39.100 چرا اینجا نشستی؟ 00:02:39.100 --> 00:02:40.930 !برو اونور بشین خوب 00:02:41.370 --> 00:02:42.640 .میوکی سنپای 00:02:43.550 --> 00:02:45.120 ،تو مسابقه فردا 00:02:45.120 --> 00:02:48.000 .قصد ندارم بذارم کسی پرتابمُ بزنه 00:02:49.280 --> 00:02:50.690 ،اگه موفق شدم 00:02:50.690 --> 00:02:52.000 ...میشه 00:02:52.370 --> 00:02:53.940 پرتابای منُ بگیری؟ 00:03:01.070 --> 00:03:02.360 .هوی، تازه کار 00:03:02.360 --> 00:03:03.950 نمیذاری کسی پرتابتُ بزنه؟ 00:03:04.520 --> 00:03:07.040 حواست هست کجا هستی؟ 00:03:07.210 --> 00:03:10.120 همین تازه از دبیرستانِ مقدماتی اومدی بیرون و فکر میکنی کسی هستی؟ 00:03:10.300 --> 00:03:13.960 ،اگه میخوای میوکی پرتابای تو رو بگیره .باید خودتُ ثابت کنی 00:03:16.190 --> 00:03:17.840 .همه با هم رو سرش نریزید 00:03:18.240 --> 00:03:19.320 .تانبا سان 00:03:19.840 --> 00:03:22.840 .تنها راهِ مبارزه ما، زمین بیسبال ـه 00:03:23.100 --> 00:03:24.900 .بـ .. باشه 00:03:33.410 --> 00:03:34.740 .که اینطور 00:03:34.940 --> 00:03:36.940 .پس مربی دنبال اینه 00:03:37.420 --> 00:03:39.250 ...میخواد با گذاشتن کلاس بالاییا 00:03:39.250 --> 00:03:41.860 .در مقابل کلاس اولیا، اونا رو تحریک کنه 00:03:47.870 --> 00:03:50.860 حمام 00:03:49.090 --> 00:03:50.870 !لعنتـــــــــی 00:03:51.180 --> 00:03:52.460 !منُ مسخره کردین 00:03:52.460 --> 00:03:54.630 چرا کسی بهم خبر نداد؟ 00:03:55.030 --> 00:03:56.380 !عینکیِ احمق 00:03:56.650 --> 00:03:59.130 منُ یادش رفته؟ 00:03:59.880 --> 00:04:01.980 اصلا چرا عینک میزنه؟ 00:04:01.980 --> 00:04:04.890 -میخواد حریفُ با عینکش بترسونـ 00:04:06.300 --> 00:04:09.270 !آهـــــــــــــــــــــــــه 00:04:11.780 --> 00:04:14.150 چرا عینکی الان تو حمومه؟ 00:04:15.180 --> 00:04:17.520 .من آخرین نفرم که میخواد حموم کنه 00:04:18.290 --> 00:04:20.390 .شرط میبندم همه حرفامُ شنید 00:04:21.380 --> 00:04:23.530 !یکی بیاد منُ بکشه 00:04:24.470 --> 00:04:26.630 .بــ .. ببخشید 00:04:34.530 --> 00:04:37.540 ...تنها وقتِ آرامشم نابود شد 00:04:38.530 --> 00:04:40.780 !هی یارو! تو حموم دیگه عینکتُ در بیار 00:04:42.050 --> 00:04:42.860 .هوی 00:04:43.910 --> 00:04:46.010 چند روزه با تایر میدوی؟ 00:04:46.210 --> 00:04:48.820 .ســ .. سه هفته .. فکر کنم 00:04:49.310 --> 00:04:53.410 .خوب، راستش داشتم به دویدن با 4 تا تایر فکر میکردم 00:04:53.570 --> 00:04:56.060 .پسر، من چقدر وحشتناک پیشرفت میکنم 00:04:58.870 --> 00:05:02.860 .وقتی من دبیرستانی بودم، با تایرِ کامیون میدویدم 00:05:02.860 --> 00:05:04.510 تایرِ ساوامورا 00:05:03.090 --> 00:05:04.480 کـ .. کامیون؟ 00:05:04.480 --> 00:05:06.820 تایرِ عینکی 00:05:07.680 --> 00:05:11.090 .حتی یه بار هم واسه تشویقِ تیم نیومدی 00:05:11.090 --> 00:05:11.830 چرا؟ 00:05:16.790 --> 00:05:18.710 لعنتی! نکنه بابتش عصبانی ـه؟ 00:05:18.840 --> 00:05:21.540 اگه بیشتر ازم متنفر بشه، چی میشه؟ 00:05:21.730 --> 00:05:23.500 .فقط دلیلشُ بهم بگو 00:05:33.260 --> 00:05:38.100 نـ .. نمیخوام کسِ دیگه‌ای بجز خودمُ .روی اون زمین ببینم 00:05:38.840 --> 00:05:43.060 واسه دیدن اینکه چقدر میتونم پیشرفت کنم .به دوستای دبیرستانیم خیانت کردم 00:05:43.480 --> 00:05:48.970 اونوقت بیام و یه پیچرِ دیگه رو تشویق کنم؟ 00:05:52.620 --> 00:05:54.920 .فکر نکنم بتونم 00:05:54.920 --> 00:05:59.380 .حالا که نمیتونم، بهتره اینکارُ نکنم 00:06:03.450 --> 00:06:06.270 !واسه ایس شدن اینجام 00:06:07.000 --> 00:06:11.440 ،و مطمئنم که بیشتر از هرکسی که اینجاست .اونُ میخوام 00:06:19.900 --> 00:06:21.090 .خیلی ساده ای 00:06:21.990 --> 00:06:24.400 .مطمئنا دل ایس شدن رو داری 00:06:28.330 --> 00:06:31.610 .طمعِ خواستنِ زمین پیچر واسه خودت به تنهایی 00:06:31.860 --> 00:06:35.950 .شاید این چیزی باشه که پیچرهامون ندارن 00:06:37.520 --> 00:06:40.440 .فردا با دستکش بیا زمین 00:06:41.450 --> 00:06:43.310 ،حالا که اینقدر باهام صادق بودی 00:06:43.310 --> 00:06:45.960 .یه شانسِ دیگه بهت میدم 00:06:52.870 --> 00:06:54.430 !هی! اینور 00:06:54.710 --> 00:06:58.470 .یک شنبه ها خوب شلوغ میشه 00:06:58.780 --> 00:07:02.020 ،فارغ‌التحصیلی‌های دانشگاهی و مطبوعات .خیلیا واسه دیدنِ بازیمون میان 00:07:02.160 --> 00:07:04.440 .لعنتی! دارم استرسی میشم 00:07:04.860 --> 00:07:06.940 .منم دیشب خوابم نبرد 00:07:07.460 --> 00:07:12.320 فکر نمیکردم بعد از یک ماه تو مدرسه بودن .با کلاس‌بالایی‌ها روبرو میشم 00:07:12.950 --> 00:07:16.450 .همه سال اولیا وقتِ بازی کردنُ پیدا میکنن 00:07:16.860 --> 00:07:18.780 .یادتون باشه حتما گرم کنید 00:07:18.780 --> 00:07:19.420 !بله مربی 00:07:21.360 --> 00:07:22.960 ...همه سال اولیا 00:07:23.270 --> 00:07:24.290 !من میتونـــــــم 00:07:24.290 --> 00:07:26.060 !موفق میشـــــــــــم 00:07:26.060 --> 00:07:29.470 !عمرا بذارم این یکی از دستم در بره 00:07:30.410 --> 00:07:31.980 دوباره داری گریه میکنی؟ 00:07:33.240 --> 00:07:34.640 .خوش بحالت 00:07:34.850 --> 00:07:36.940 حالا دیگه میتونی با تیم تمرین کنی، ها؟ 00:07:37.090 --> 00:07:38.470 کی واست پارتی بازی کرد؟ 00:07:38.720 --> 00:07:39.820 !خفه شو 00:07:39.820 --> 00:07:41.350 مگه نباید رو اون نیمکت باشی؟ 00:07:42.660 --> 00:07:44.620 .بازیکنای گروهِ اول امروز استراحت دارن 00:07:44.620 --> 00:07:46.450 .مسابقاتِ کانتو داره نزدیک میشه 00:07:46.450 --> 00:07:48.040 .هه! چه بد 00:07:48.040 --> 00:07:50.850 .میخواستم باهات بازی کنم 00:07:51.750 --> 00:07:53.120 .یه 100 سالِ دیگه تحمل کن 00:07:53.450 --> 00:07:55.370 خوب، کِی توپ پرت میکنی؟ 00:07:55.670 --> 00:07:57.570 ...نمیدونم ولی با شناختی که از عینکی دارم 00:07:57.570 --> 00:07:59.380 .احتمالا آخری 00:08:00.290 --> 00:08:03.370 ،پس به عنوان سرویسِ ویژه .تو گرم کردن بهت کمک میکنم 00:08:07.200 --> 00:08:08.810 !استرایک 00:08:11.340 --> 00:08:12.680 چی شده، تازه وارد؟ 00:08:12.680 --> 00:08:15.010 ،اگه تو خاک خودتُ قل بدی .نمیتونی چوب بزنی 00:08:15.520 --> 00:08:17.510 این .. دیگه .. چی بود؟ 00:08:18.030 --> 00:08:20.020 ،توپ جلوی چشمام متوقف شد 00:08:20.530 --> 00:08:23.810 .و بعد مستقیم رفت تو دستکشِ کَچر 00:08:24.770 --> 00:08:27.300 .تا حالا چنین قوسی ندیده بودم 00:08:30.280 --> 00:08:32.770 .تانبا امروز خیلی وحشی به نظر میاد 00:08:32.770 --> 00:08:36.490 .شاید پس گرفتن عنوانِ ایس‌ش اونو آتیشی کرده 00:08:36.640 --> 00:08:40.240 وقتی اون قوسِ‌های عمودیِ عالی به سمتِ ،جای درست حرکت کنن 00:08:40.240 --> 00:08:41.930 .خیلی زود به حالتِ اولش برمیگرده 00:08:46.750 --> 00:08:48.710 !استرایک! بَتر بیرون 00:08:49.020 --> 00:08:50.710 !ایـــــــــول 00:08:50.710 --> 00:08:52.800 !واااا! معمولا حسابی ساکته 00:08:52.800 --> 00:08:55.150 .از همین اولش 3 تا توپُ سالم فرستاد 00:09:01.220 --> 00:09:02.660 سال اولی ها 00:09:01.220 --> 00:09:02.660 سال دوم و سومی ها 00:09:04.230 --> 00:09:07.450 .من هنوزم مخالفِ برگزاری این مسابقه م 00:09:07.680 --> 00:09:08.730 ،با این شرایط 00:09:08.730 --> 00:09:13.280 غرورِ سال اولی‌ها بخاطر قوی بودن .سال بالایی‌ها کاملا خُرد میشه 00:09:14.360 --> 00:09:16.620 .همه میدونیم که این بازی، یه بازی ـه یه طرفه‌ست 00:09:17.760 --> 00:09:21.980 ولی اگه اونا نتونن تمامِ توان‌شونُ تو یه بازی ـه ،نامساعد بروز بدن 00:09:21.980 --> 00:09:24.210 .اصلا بدردِ ما نمیخورن 00:09:26.080 --> 00:09:29.560 .وقتی حرفِ بیسبال بشه، مثلِ شیطون میشه 00:09:33.010 --> 00:09:34.290 یعنی چی؟ 00:09:34.290 --> 00:09:35.920 فورویا پرت نمیکنه؟ 00:09:37.760 --> 00:09:40.090 .سریع میکشیمش بیرون 00:09:52.790 --> 00:09:54.270 یعنی چی؟ 00:09:54.270 --> 00:09:56.660 .فکر میکردم یه مسابقه تمرینی ـه 00:09:57.570 --> 00:10:00.820 !همشون کاملا جدی ان 00:10:01.490 --> 00:10:04.280 .سال اولیا اصلا شانسی ندارن 00:10:04.440 --> 00:10:05.570 .آره واقعا 00:10:05.570 --> 00:10:07.330 .سال بالاییا چقدر نابالغ رفتار میکنن 00:10:08.580 --> 00:10:10.610 به نظرت اونا نابالغ ان؟ 00:10:12.300 --> 00:10:13.430 .درسته 00:10:13.430 --> 00:10:18.220 واسه یه تازه‌واردِ سال اولی، پرتابِ ،یه سال سومی خیلی چیز تازه‌ایه 00:10:18.840 --> 00:10:21.220 و سرعت توپِ چوب‌زده شده تو یه سطحِ ،دیگه قرار داره 00:10:23.970 --> 00:10:27.400 ،ولی واسه سال سومی‌ها .این یه شانسِ بزرگه 00:10:27.980 --> 00:10:30.810 .مهم نیست چی میشه، مسابقه بعدی، مسابقه آخر ـه 00:10:30.990 --> 00:10:34.650 ،اگه نتونن وارد دسته اول بشن .کارشون تمومه 00:10:39.150 --> 00:10:41.160 !سیـــــف - امن 00:10:49.730 --> 00:10:51.290 .خیلی کارت سخته 00:10:51.860 --> 00:10:55.500 باید اونقدر از نظرذهنی قوی باشی ...که بتونی به زور اونا رو شکست بدی 00:10:55.500 --> 00:10:57.540 ...وگرنه نمیتونی ایس بشی 00:11:02.890 --> 00:11:04.500 .حالا دیگه بیشتر مطمئنم 00:11:04.790 --> 00:11:06.750 ...نمیتونم بیسبالُ نگاه کنم 00:11:06.750 --> 00:11:08.140 .باید اونُ بازی کنم 00:11:11.210 --> 00:11:13.490 .خوشحالم که به این مدرسه اومدم 00:11:13.850 --> 00:11:18.970 !کُلی بازیکنِ عالی واسه دوئل کردن پیدا کردم 00:11:21.940 --> 00:11:24.660 .خیلی منتظر لحظه وارد شدن به زمینم 00:11:30.120 --> 00:11:31.280 .خوب گفتی 00:11:32.000 --> 00:11:34.410 سال اولی ها 00:11:32.000 --> 00:11:34.410 سال دومی و سومی ها 00:11:42.320 --> 00:11:43.920 .بلاخره تعویض کردیم 00:11:45.450 --> 00:11:48.510 پیچری که به نیمه‌نهاییِ مسابقاتِ ملی ...دبیرستانی رسیده بوده 00:11:48.510 --> 00:11:49.930 .جلوی اینا هیچی نیست 00:11:52.000 --> 00:11:53.350 چی شده، بچه ها؟ 00:11:53.350 --> 00:11:55.000 چرا بهم ریختین؟ 00:11:56.060 --> 00:11:58.690 !تازه دورِ سومُ تموم کردیم 00:11:59.390 --> 00:12:02.060 !هنوز 6 تا دور واسه برعکس کردن نتیجه داریم 00:12:02.230 --> 00:12:03.700 !روحیه تونُ نبازید 00:12:03.700 --> 00:12:04.870 نتیجه رو برعکس کنیم؟ 00:12:05.030 --> 00:12:07.740 ما نگران اینیم که چقدر "ران" دیگه .قراره به تیمِ حریف بدیم 00:12:08.740 --> 00:12:11.710 .تا خودت بازی نکنی، درک نمیکنی 00:12:13.470 --> 00:12:17.460 سرعتِ توپایی که چوب میزنن ...دویدن‌شون، سُر خوردن‌هاشون 00:12:17.630 --> 00:12:21.590 تا حالا تو حالتِ دفاعی چنین فشاری .رو تحمل نکرده بودم 00:12:21.590 --> 00:12:22.690 !لعنتی 00:12:30.240 --> 00:12:33.110 اگه حتی قبل از بازی هم بخاطر روبرویی .با حریف‎تون ترسیده باشید 00:12:33.110 --> 00:12:35.550 .نمیتونید بازی همیشگی‌تونُ کنید 00:12:36.650 --> 00:12:39.370 !میخوام قدرت خودمُ جلوی اونا امتحان کنم 00:12:40.440 --> 00:12:43.530 !اصلا واسه همین به این مدرسه اومدم 00:12:47.370 --> 00:12:49.040 .این یارو 00:12:49.180 --> 00:12:51.510 .حتی رسما هم عضوِ باشگاه نیستی 00:12:52.960 --> 00:12:55.370 !استرایک! بَتر بیرون 00:12:56.000 --> 00:12:57.620 اوه! به همین زودی داریم عوض میکنیم؟ 00:12:59.850 --> 00:13:01.520 .همینه! همینجور زجر بکشید 00:13:01.690 --> 00:13:04.880 ،اگه نتونید اینجا خودتونُ جمع و جور کنید .هیچ وقت به قله نمیرسید 00:13:05.370 --> 00:13:06.850 .خــــوب، سال اولیا 00:13:06.990 --> 00:13:08.390 .فیلدرِ بیرون و پیچرمون رو عوض میکنیم 00:13:07.470 --> 00:13:09.220 فیلدر - Fielder بازیکن انتهای زمین که کارش گرفتن توپه 00:13:17.790 --> 00:13:20.560 .باشه. تو هم میتونی بری تو زمین 00:13:29.710 --> 00:13:31.910 !وقتشـــــــــــــــــه 00:13:32.280 --> 00:13:35.160 !بلاخره نوبت منـــــــــه 00:13:35.480 --> 00:13:36.610 !استادِ بزرگ .. مربی ساما 00:13:36.610 --> 00:13:38.540 !ممنون بابتِ این تصمیم 00:13:38.940 --> 00:13:43.550 !مطمئن باش انتظاراتت رو برآورده میکنم 00:13:44.570 --> 00:13:46.390 .اون سال اولی ـه خوب انرژی داره 00:13:46.390 --> 00:13:48.300 یعنی چیزی حالیشه؟ 00:13:48.720 --> 00:13:51.780 !زمینی که اینقدر خوابشُ میدیدم 00:13:51.990 --> 00:13:53.320 !بهش رسیدم 00:13:53.480 --> 00:13:55.310 !موفق میشم 00:13:55.610 --> 00:13:56.720 کجا میری؟ 00:13:56.840 --> 00:13:57.810 .باید به زمینِ راست بری 00:14:05.360 --> 00:14:06.150 !پرتابِ خوبی بود 00:14:08.400 --> 00:14:09.460 .لعنتی 00:14:12.020 --> 00:14:13.880 هنوز نوبتش نشده؟ 00:14:19.570 --> 00:14:21.360 چرا من فیلدرِ بیرونی ام؟ 00:14:21.520 --> 00:14:25.510 ...خوب، نگفت که میذاره پیچر باشم ولی 00:14:25.660 --> 00:14:29.540 .خیلی احمقم که فکر میکردم مهربونه 00:14:29.540 --> 00:14:31.050 !هوی، زمینِ راست! توپ 00:14:33.620 --> 00:14:35.050 !احمق! برو عقب 00:14:35.050 --> 00:14:37.210 !توپِ معمولی برخلافِ توپِ لاستیکی خیلی دور میشه 00:14:39.730 --> 00:14:41.080 !واو! از بالاسرش رد شد؟ 00:14:41.080 --> 00:14:43.940 .تا حالا ندیدم کسی تو سیدو اینجوری خراب کنه 00:14:44.700 --> 00:14:46.940 !توپُ بردار! سریع بده به بیسِ سوم 00:14:47.240 --> 00:14:48.400 .لعنتی 00:14:48.400 --> 00:14:51.620 !آخه من تا حالا فیلدر بازی نکردم 00:14:53.400 --> 00:14:54.330 !واااا! چقدر سریعه 00:14:54.620 --> 00:14:56.550 !بــــــــــــــــرو 00:15:05.560 --> 00:15:06.790 !سیـــــف - امن 00:15:07.140 --> 00:15:09.460 اون ... قوس برداشت؟ 00:15:09.680 --> 00:15:12.390 .آره، به دونده خورد 00:15:12.760 --> 00:15:14.760 دونده رو نشونه گرفت؟ 00:15:14.970 --> 00:15:16.340 !چه مسخره 00:15:16.340 --> 00:15:18.940 !سال اولیه رحم حالیش نمیشه 00:15:20.010 --> 00:15:20.770 !غیرممکنه 00:15:22.820 --> 00:15:24.270 .شکم درد گرفتم 00:15:24.660 --> 00:15:26.110 حـ .. حالت خوبه؟ 00:15:26.260 --> 00:15:28.770 ،اگه وقتِ ناراحتی واسه منُ داری 00:15:28.770 --> 00:15:31.220 .بهتره نگرانِ تیم خودت باشی 00:15:31.540 --> 00:15:32.990 ...فقط یه توپ ساده تو زمینِ راست بود 00:15:32.990 --> 00:15:34.280 .ولی تبدیل به سه تا بیس شد 00:15:35.150 --> 00:15:37.990 !این بازیُ با 100 تا ران میبریم 00:15:35.790 --> 00:15:38.040 ران - دور کامل بیسبال و گرفتن امتیاز 00:15:39.140 --> 00:15:43.750 .این دوسال گذشته رو دیوانه وار تمرین کردیم 00:15:44.580 --> 00:15:46.750 ...نمیذاریم سال اولیای بچه ننه 00:15:47.620 --> 00:15:50.960 !گروه اول بودنُ ازمون بگیرن 00:15:57.270 --> 00:16:00.020 چقدر میخوان حالتِ هجومی داشته باشن؟ 00:16:00.570 --> 00:16:02.480 .بابا یه خورده راحتمون بذارید 00:16:03.530 --> 00:16:05.160 ...و .. واااو 00:16:05.350 --> 00:16:07.150 .پس این بیسبالِ دبیرستانه 00:16:15.140 --> 00:16:16.210 .تعویضِ پیچر 00:16:16.210 --> 00:16:17.420 .فورویا ساتورو 00:16:17.420 --> 00:16:18.580 .وارد زمین شو 00:16:32.330 --> 00:16:33.630 اون کیه؟ 00:16:33.760 --> 00:16:35.360 .تا حالا ندیده بودمش 00:16:35.360 --> 00:16:37.100 از کدوم دبیرستان اومده؟ 00:16:40.730 --> 00:16:42.130 .بلاخره نوبتش شد 00:16:42.130 --> 00:16:44.600 .تازه وارد، نابودت میکنیم 00:16:45.060 --> 00:16:46.260 ...چطور 00:16:46.420 --> 00:16:48.110 ...میخواد جلوی 00:16:49.160 --> 00:16:51.120 این بَترهای ترسناک پرتاب کنه؟ 00:16:58.870 --> 00:17:00.620 ،تو مسابقه فردا 00:17:00.620 --> 00:17:03.910 .قصد ندارم بذارم کسی پرتابمُ بزنه 00:17:04.340 --> 00:17:05.720 ،اگه موفق شدم 00:17:05.720 --> 00:17:07.010 ...میشه 00:17:07.010 --> 00:17:08.710 پرتابای منُ بگیری؟ 00:17:12.230 --> 00:17:13.270 !بازی 00:17:18.430 --> 00:17:19.800 !نوسانِ دست داره 00:17:49.540 --> 00:17:52.550 او .. اون دیگه چی بود؟ 00:17:52.890 --> 00:17:55.760 ...وقتی توپُ پرت کرد، فکر کردم زمینی ـه 00:17:56.450 --> 00:17:58.550 ...ولی توپ اوج گرفت 00:18:00.310 --> 00:18:01.760 !مــ .. مربی 00:18:01.760 --> 00:18:03.060 حالتون خوبه؟ 00:18:07.720 --> 00:18:09.190 .قبول شدی، فورویا 00:18:09.520 --> 00:18:12.070 .از فردا میتونی با گروه اول تمرین کنی 00:18:13.570 --> 00:18:15.070 گروه اول؟ 00:18:15.420 --> 00:18:16.770 ...خوش بحالش 00:18:17.000 --> 00:18:18.150 .قبول شد 00:18:18.980 --> 00:18:20.330 !تعویضِ پیچر 00:18:21.220 --> 00:18:22.930 !مربی، بذارید ادامه بده 00:18:22.930 --> 00:18:24.170 !میتونم توپشُ بزنم 00:18:24.170 --> 00:18:25.050 !مربی 00:18:25.150 --> 00:18:25.580 !مربی 00:18:26.380 --> 00:18:29.120 .سال اولی نیست که بتونه توپِ اونُ بزنه 00:18:32.210 --> 00:18:35.130 .حالا میتونم بذارم میوکی توپامُ بگیره 00:18:36.240 --> 00:18:38.360 نمیذاری کسی توپتُ بزنه، ها؟ 00:18:39.230 --> 00:18:41.540 .فکر کنم واقعا همینطور شد 00:18:43.740 --> 00:18:45.740 .تانبا، تو هم کارت تمومه 00:18:47.050 --> 00:18:49.360 ،اگه بتونی بدون تحت تاثیر قرار گرفتن پرت کنی 00:18:49.360 --> 00:18:51.880 .تو مسابقاتِ ملی خوب عمل میکنی 00:18:52.530 --> 00:18:53.730 .بیشتر اعتماد به نفس داشته باش 00:18:58.080 --> 00:18:58.960 !چشم مربی 00:19:03.240 --> 00:19:05.930 .کلاس بالایی‌ها دیگه زیاد خوب عمل نمیکنن 00:19:06.190 --> 00:19:09.850 .پس اون پسره با یه پرتاب کُل فضا رو عوض کرد 00:19:10.900 --> 00:19:12.330 .نتایجی که میخواستمُ گرفتم 00:19:12.510 --> 00:19:14.480 .ادامه دادنِ بازی بیفاده ست 00:19:14.480 --> 00:19:16.160 !هنوز 4 تا دور باقی مونده 00:19:19.800 --> 00:19:22.140 !بدون مبارزه تسلیم نمیشم 00:19:24.300 --> 00:19:26.470 !من راهُ نشونتون میدم 00:19:26.470 --> 00:19:28.670 !بیاین اول با پس گرفتن یه ران شروع کنیم 00:19:29.140 --> 00:19:30.660 ...ساوامورا کون 00:19:31.560 --> 00:19:33.060 قاطی کرده؟ 00:19:33.060 --> 00:19:36.260 حالا مگه خوب بازی کردنِ الانِ ما میتونه ما رو وارد گروهِ اول کنه؟ 00:19:37.950 --> 00:19:39.160 !خیلی خوب 00:19:41.880 --> 00:19:44.590 .فکر کنم یه دور دیگه رو هم تماشا کنم 00:19:45.540 --> 00:19:47.290 !بیاید بازی خوبی داشته باشیم 00:19:56.270 --> 00:19:58.340 .اصلا عوض نشده 00:19:59.120 --> 00:20:01.670 .بدون هیچ نشونه‌ای از احترام، خیره شده 00:20:16.790 --> 00:20:18.110 !استرایکِ دوم 00:20:18.110 --> 00:20:19.370 !خوب، اونو نگاه 00:20:19.370 --> 00:20:21.130 !آره جون خودت! خوب راهُ نشون دادی 00:20:21.130 --> 00:20:22.610 !فقط حرف میزنه 00:20:22.610 --> 00:20:24.570 !لعنتی! خیلی نزدیک بودم 00:20:24.950 --> 00:20:27.580 ...طرفِ توپ قدم برداشت 00:20:27.740 --> 00:20:31.620 واقعا از اینکه یه پرتابِ داخلی تو اولین چوب‌زنیِ دبیرستانی‌ش بهش بخوره نمیترسه؟ 00:20:35.120 --> 00:20:38.140 .این همون کسی ـه که با آزوما درگیر شد 00:20:38.560 --> 00:20:42.260 ،کسایی که نمیتونن تو تمرین جدی باشن .حق بازی کردن تو بازیِ واقعی رو ندارن 00:20:42.950 --> 00:20:45.760 .اینُ آزوما به من یاد داده 00:20:45.760 --> 00:20:46.920 .پس منم به تو یاد میدم 00:20:47.740 --> 00:20:50.270 !با بهترین پرتابم تو رو بیرون میکنم 00:20:50.270 --> 00:20:52.140 !میزنمـــش 00:20:57.040 --> 00:20:58.350 !لعنتی 00:20:58.350 --> 00:21:00.150 !حتی خراش هم برنداشت 00:21:00.460 --> 00:21:01.380 !تسلیم نشو 00:21:01.380 --> 00:21:03.150 !کَچر توپُ انداخت 00:21:08.740 --> 00:21:10.030 !دویدن فایده نداره 00:21:10.030 --> 00:21:13.160 ،حتی اگه اینجوری به بیس برسی .مربی امتیازِ بهتری بهت نمیده 00:21:13.160 --> 00:21:16.670 .تا وقتی که بازی متوقف نشده، تسلیم نمیشم 00:21:16.960 --> 00:21:22.170 الان دیگه به ایس شدن و گروه اول .اهمیتی نمیدم 00:21:22.520 --> 00:21:27.270 !فقط نمیخوام بدون انجام دادن کاری، تموم شه 00:21:31.930 --> 00:21:32.680 !برو جلـــــو 00:21:37.540 --> 00:21:39.480 !سیـــــــف - امن 00:21:40.180 --> 00:21:43.610 !واو! این اولین نفر ـه که به بیس میرسه 00:21:45.690 --> 00:21:46.950 .ولی فقط یه استرایکِ سومه گرفته نشده بود 00:21:46.974 --> 00:21:58.974 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:02.680 --> 00:22:03.870 .خوب دویدی 00:22:03.894 --> 00:22:15.894 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:17.440 --> 00:22:21.400 هرجا بخوایم، میتونیم بریم 00:22:21.400 --> 00:22:28.910 ولی جایی که واقعا میخوایم بریم روی نقشه نیست 00:22:29.280 --> 00:22:31.920 هرچی بخوایم، میتونیم باشیم 00:22:31.920 --> 00:22:35.920 هنوز تو نیمه راهیم 00:22:35.910 --> 00:22:39.990 هنوز یه نوشته ناتمومیم 00:22:40.000 --> 00:22:43.750 میدونیم همش به بُردن و باختن برنمیگرده 00:22:43.750 --> 00:22:46.550 ولی بازم نمیخوایم ببازیم 00:22:46.550 --> 00:22:51.720 بیشتر از همه نمیخوایم به خودمون ببازیم 00:22:51.720 --> 00:22:57.640 مهم نیست خورشید چقدر نورانی ــه 00:22:57.640 --> 00:23:03.230 باید چشمامون به توپی که تو آسمون پرواز میکنه، باشه 00:23:03.230 --> 00:23:07.170 حتی اگه تمام امیدمون 00:23:07.150 --> 00:23:09.320 چیزی جز رویای زودگذر نباشن 00:23:09.320 --> 00:23:14.990 بیا به دنبال الماس 00:23:14.990 --> 00:23:20.920 تو رویاهایی که بدون ریختن خون، عرق و اشک به حقیقت میپیونده باشیم 00:23:20.920 --> 00:23:23.710 آخه ارزشش رو نداره 00:23:23.710 --> 00:23:27.340 همه خودمون رو آماده رسیدن به این موقعیت کردیم 00:23:27.340 --> 00:23:32.390 و کاری کردیم که دنیا اشتیاق، قدرت و فداکاری ما رو شاهد باشه 00:23:35.410 --> 00:23:37.720 ساوامورا تونست اولین نفری باشه که .به بیس میرسه 00:23:38.220 --> 00:23:40.100 ...یه سال اولی 00:23:40.100 --> 00:23:43.400 که خودشُ بازیکنِ اضطراری میخونه .قسم میخوره که ساوامورا رو به "هوم" برسونه 00:23:43.670 --> 00:23:44.480 اون دیگه کیه؟ 00:23:44.840 --> 00:23:45.570 ...و بلاخره 00:23:46.190 --> 00:23:50.070 .بهمراه ماسوکو سنپای تو زمین به اوج رسیدیم 00:23:50.650 --> 00:23:52.510 !دارم هیجان زده میشم 00:23:52.860 --> 00:23:56.180 Ace of th Diamond قسمت بعد مبارزه مستقیم 00:23:56.180 --> 00:23:59.980 !مبارزه مستقیم 00:23:56.370 --> 00:23:58.640 !بیاید مسابقاتِ ملی رو ببریم