WEBVTT

00:00:04.340 --> 00:00:06.240
!مستقیم رفت تو دست پیچر

00:00:06.240 --> 00:00:07.520
!ایول به پرتاب، شون

00:00:10.940 --> 00:00:14.890
.فقط با اراده خالی پرتاب قوس دار منو دنبال کرد

00:00:18.240 --> 00:00:20.880
.واقعا هم تیم‌تون بیخودی معروف نیست

00:00:21.070 --> 00:00:24.160
.تمام بَترها با اعتماد به نفس چوب میزنن

00:00:29.690 --> 00:00:31.120
.فقط یه امتیاز دیگه

00:00:32.070 --> 00:00:34.300
،واسه کاملا نابود کردن این تیم

00:00:35.050 --> 00:00:37.740
.فقط یه امتیاز دیگه میخوایم

00:00:44.510 --> 00:00:45.560
.خیلی بد شد

00:00:46.490 --> 00:00:48.310
.داره گرمتر میشه

00:00:48.334 --> 00:01:08.334
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:09.730 --> 00:01:12.430
مخفی شده پُشت چهره‌های غرق در بازی

00:01:09.730 --> 00:01:12.430
مخفی شده پُشت چهره‌های غرق در بازی

00:01:12.430 --> 00:01:15.200
فداکاری‌های بی‌شمار زیادی ندیده موندن

00:01:12.430 --> 00:01:15.200
فداکاری‌های بی‌شمار زیادی ندیده موندن

00:01:15.200 --> 00:01:20.540
وقتی که همه رو در آغوش میگیرم، میتونم قوی‌تر بشم

00:01:15.200 --> 00:01:20.540
وقتی که همه رو در آغوش میگیرم، میتونم قوی‌تر بشم

00:01:20.540 --> 00:01:23.130
باد، آفتاب و تشویق بی‌پایان

00:01:20.540 --> 00:01:23.130
باد، آفتاب و تشویق بی‌پایان

00:01:23.130 --> 00:01:25.840
به من قدرت ادامه دادنُ میده

00:01:23.130 --> 00:01:25.840
به من قدرت ادامه دادنُ میده

00:01:25.840 --> 00:01:31.090
نمیتونستم تنهایی به اینجا برسم

00:01:25.840 --> 00:01:31.090
نمیتونستم تنهایی به اینجا برسم

00:01:31.090 --> 00:01:36.420
با صدها اشتباهی که قبلا انجام دادم، مبارزه میکنم

00:01:31.090 --> 00:01:36.420
با صدها اشتباهی که قبلا انجام دادم، مبارزه میکنم

00:01:36.420 --> 00:01:40.560
اعتماد به نفس، به تنهایی نمیتونه باعث پرواز من به سمت اوج بشه

00:01:36.420 --> 00:01:40.560
اعتماد به نفس، به تنهایی نمیتونه باعث پرواز من به سمت اوج بشه

00:01:40.560 --> 00:01:41.660
پس وایمیسم و میجنگم

00:01:40.560 --> 00:01:41.660
پس وایمیسم و میجنگم

00:01:41.660 --> 00:01:44.300
اگه زندگی درباره‌ی درون لحظه‌ها زندگی کردن ـه

00:01:41.660 --> 00:01:44.300
اگه زندگی درباره‌ی درون لحظه‌ها زندگی کردن ـه

00:01:44.300 --> 00:01:47.610
سعی کن بهترین زندگی رو داشته باشی

00:01:44.300 --> 00:01:47.610
سعی کن بهترین زندگی رو داشته باشی

00:01:47.610 --> 00:01:52.150
و اگه همه این احساسُ داشته باشیم، شکست ناپذیر میشیم

00:01:47.610 --> 00:01:52.150
و اگه همه این احساسُ داشته باشیم، شکست ناپذیر میشیم

00:01:52.150 --> 00:01:54.990
هنوز مبارزه‌های زیادی پیش روی ماست

00:01:52.150 --> 00:01:54.990
هنوز مبارزه‌های زیادی پیش روی ماست

00:01:54.990 --> 00:01:58.250
ولی این فقط من نیستم که میجنگه

00:01:54.990 --> 00:01:58.250
ولی این فقط من نیستم که میجنگه

00:01:58.250 --> 00:02:01.580
هم‌تیمی‌های من در کنارم هستن

00:01:58.250 --> 00:02:01.580
هم‌تیمی‌های من در کنارم هستن

00:02:01.580 --> 00:02:08.180
اونا قهرمانای من ان

00:02:01.580 --> 00:02:08.180
اونا قهرمانای من ان

00:02:08.180 --> 00:02:10.760
بجنگ و اینجا انجامش بده، ما میریم

00:02:08.180 --> 00:02:10.760
بجنگ و اینجا انجامش بده، ما میریم

00:02:10.760 --> 00:02:13.580
بجنگ تا ما بتونیم، بتونیم

00:02:10.760 --> 00:02:13.580
بجنگ تا ما بتونیم، بتونیم

00:02:13.580 --> 00:02:16.260
بجنگ و اینجا انجامش بده، ما میریم

00:02:13.580 --> 00:02:16.260
بجنگ و اینجا انجامش بده، ما میریم

00:02:16.260 --> 00:02:18.950
بجنگ تا ما بتونیم، بتونیم

00:02:16.260 --> 00:02:18.950
بجنگ تا ما بتونیم، بتونیم

00:02:18.950 --> 00:02:21.730
بجنگ و اینجا انجامش بده، ما میریم

00:02:18.950 --> 00:02:21.730
بجنگ و اینجا انجامش بده، ما میریم

00:02:21.730 --> 00:02:26.070
هیچ‌وقت تسلیم نشو، هیچ‌وقت روی قهرمان خط نکــــش

00:02:21.730 --> 00:02:26.070
هیچ‌وقت تسلیم نشو، هیچ‌وقت روی قهرمان خط نکــــش

00:02:28.100 --> 00:02:32.470
من نمیدوم

00:02:30.420 --> 00:02:32.920
آکیکاوا
سیدو

00:02:38.180 --> 00:02:40.930
پس شمارش پرتاب ـش بیشتر از 60 تا پرتاب شده؟

00:02:41.310 --> 00:02:42.000
.آره

00:02:42.000 --> 00:02:44.580
.با این اوضاع، تا دور پنجم به 100 تا پرتاب میرسه

00:02:44.720 --> 00:02:46.180
.موقعیت دشواری ـه

00:02:46.720 --> 00:02:48.260
،هوا هم داره گرمتر میشه

00:02:48.260 --> 00:02:50.400
.معلوم نیست فورویا چقدر دوام میاره

00:02:50.400 --> 00:02:52.620
.دیگه نباید بیشتر امتیاز بدیم

00:02:52.620 --> 00:02:53.650
،درسته که تازه اول بازی ـه

00:02:53.650 --> 00:02:55.190
.ولی باید به فکر تعویض ـش باشیم

00:02:55.490 --> 00:02:56.700
!فهمیدم! کاواکامی رو بفرستیم

00:02:56.700 --> 00:02:58.190
!بریم سراغ کاواکامی

00:03:04.980 --> 00:03:06.700
.با بَتر هفتم ـشون شروع میکنن

00:03:07.300 --> 00:03:09.880
.فورویا، لازم نیست به خودت فشار اضافه ای بیاری

00:03:10.020 --> 00:03:13.460
.هنوز کسی نمیتونه پرتابای مستقیم ـت رو بزنه

00:03:20.050 --> 00:03:20.720
!بانت امن

00:03:24.330 --> 00:03:25.510
نزد؟

00:03:27.280 --> 00:03:28.390
.لعنتی

00:03:28.390 --> 00:03:30.630
،نه تنها مجبورش میکنن که بیشتر پرت کنه

00:03:30.630 --> 00:03:33.760
.بلکه میخوان با بانت زدن هم اونو بیشتر خسته کنن

00:03:35.260 --> 00:03:38.970
یعنی میخوان اونو کاملا نابود کنن؟

00:03:42.660 --> 00:03:43.870
.معلومه

00:03:44.000 --> 00:03:48.370
.یه کشور کوچیک هر کاری میکنه تا بتونه کشور بزرگُ شکست بده

00:03:48.840 --> 00:03:50.990
،هرچی زودتر اون پیچر رو عوض کنن

00:03:50.990 --> 00:03:53.420
.زودتر بازی ازآن ما میشه

00:03:55.330 --> 00:03:59.130
.و ایس ـشون هم هنوز تو بازی ای پرتاب نکرده

00:04:00.450 --> 00:04:04.130
.باید با نگران کردن تیم ـشون اونو بیرون بکشیم

00:04:16.160 --> 00:04:19.760
،هر دفعه که میخوان بانت بزنن
.پیچر باید کمی به جلو حرکت کنه

00:04:16.610 --> 00:04:19.610
تا با امنیت پرتاب ـش رو به دست کَچر برسونه

00:04:19.930 --> 00:04:22.530
.استراتژی خوبی نیست ولی حتما خیلی پیچر رو اذیت میکنه

00:04:22.990 --> 00:04:24.400
!بابا، فورویا

00:04:24.400 --> 00:04:26.600
!نذار اینقدر با ژس بانت ـشون تو رو گول بزنن

00:04:26.600 --> 00:04:29.540
!اگه درست خاطرم باشه، کوکودوکان همین بلا رو سر تو آورد

00:04:30.730 --> 00:04:34.540
،حتی اگه بدونه که دارن گولش میزنن
.بدن ـش خود به خود عکس‌العمل نشون میده

00:04:34.890 --> 00:04:38.040
.فقط امیدوارم اینکار باعث دوباره خُشک بازی کردن ـش نشه

00:04:39.300 --> 00:04:41.700
!جوری پرت کن که انگار میخوای ازشون بانت بگیری

00:04:45.350 --> 00:04:49.050
.اگه این دور فورویا بذاره یه دونده وارد بیس بشه، اونو عوض میکنم

00:04:50.770 --> 00:04:54.060
.حدس میزنم تیم ایچیدای دارن از جایگاه ما رو تماشا میکنن

00:04:54.700 --> 00:04:58.560
.نباید بیشتر از این نقطه ضعف اونو به بقیه نشون بدیم

00:04:59.940 --> 00:05:00.900
.درسته

00:05:01.090 --> 00:05:03.310
،اگه فورویا تو این بازی کاملا نابود بشه

00:05:03.310 --> 00:05:06.070
.استفاده کردن از اون تو ادامه راه خیلی سخت میشه

00:05:06.980 --> 00:05:08.520
پس کاواکامی رو بفرستیم؟

00:05:08.640 --> 00:05:10.080
،بهرحال خیلی زود داره میره تو زمین

00:05:10.440 --> 00:05:11.870
.ولی واقعا کسِ دیگه ای رو نداریم

00:05:12.510 --> 00:05:15.080
.نه، هنوز اول بازی ـه

00:05:15.540 --> 00:05:18.960
.اگه حالا از کاواکامی استفاده کنیم، مستقیم پا روی تله ـشون میذاریم

00:05:19.910 --> 00:05:23.960
...و .. ولی کس دیگه ای نداریم که بتونه تو این بازی

00:05:26.710 --> 00:05:28.370
...نـ .. نکنه

00:05:30.740 --> 00:05:32.070
هــــــــا؟

00:05:32.070 --> 00:05:33.810
جدی میگی؟

00:05:34.160 --> 00:05:36.830
.آره، ساوامورا رو میفرستم داخل

00:05:37.190 --> 00:05:40.230
.کومیناتو، برو به ساوامورا بگو

00:05:40.230 --> 00:05:41.710
.چـ .. چشم

00:05:43.490 --> 00:05:45.950
...ایجون کون میخواد جای فورویا کون بازی کنه

00:05:46.140 --> 00:05:48.860
!واو! بازی داره جذاب میشه

00:05:50.040 --> 00:05:52.210
.بجای استفاده از کاواکامی، میخواد ساوامورا رو بازی بده

00:05:53.170 --> 00:05:58.000
،نکنه از وقتی که دیشب حرکات ساوامورا رو دید
به فکر این تعویض بوده؟

00:05:58.590 --> 00:06:03.710
"بجای فکر کردن به اینکه "ما فقط کاواکامی رو داریم
.به "هنوز کاواکامی باقی مونده" فکر میکنه

00:06:03.710 --> 00:06:07.010
.اینجوری ذهنیت بازیکنای درون زمین کاملا عوض میشه

00:06:07.880 --> 00:06:13.010
.مربی میدونه که بَترهای ما آماده پس گرفتن این بازی ان

00:06:13.410 --> 00:06:17.700
.حالا همه چیز به ساوامورا و برآورده کردن انتظارات ـمون توسط اون برمیگرده

00:06:18.160 --> 00:06:19.120
من؟

00:06:19.120 --> 00:06:20.440
جدی میگی؟ من؟

00:06:20.560 --> 00:06:22.150
.اگه یه دونده بره تو بیس

00:06:22.570 --> 00:06:24.760
!خیلی خُــــب! ایول

00:06:24.760 --> 00:06:25.700
!صبرکن، صبرکن

00:06:25.700 --> 00:06:27.650
!بابا گفتم بذار تا یه دونده بره رو بیس

00:06:29.290 --> 00:06:32.000
.ذخیره‌ها دارن حرکت میکنن

00:06:34.080 --> 00:06:36.430
یعنی وقت تعویض فورویا رسیده؟

00:06:40.210 --> 00:06:42.710
.چاره دیگه ای نداریم

00:06:43.340 --> 00:06:46.670
.نباید بذاریم تو این بازی نابود بشه

00:06:48.020 --> 00:06:50.680
.دیگه کاملا بُریده

00:06:51.400 --> 00:06:53.680
.ازمون متنفر نشو

00:06:53.860 --> 00:06:55.930
.ما هم عاجزانه بازی میکنیم

00:06:59.870 --> 00:07:01.000
!استرایــــک

00:07:01.000 --> 00:07:02.190
!بَتر بیرون

00:07:02.640 --> 00:07:03.960
...یعنی چی

00:07:04.180 --> 00:07:06.190
بازم پرتاب ـش سریع تر شده؟

00:07:07.150 --> 00:07:08.380
!ببین! یه نفرو بیرون کردیم

00:07:08.380 --> 00:07:10.450
.فورویا کون زمینُ بیخیال نمیشه

00:07:11.430 --> 00:07:13.440
.نذاشتی بانت بزنه

00:07:13.680 --> 00:07:15.950
.در عوض با زور اونو بیرون کردی

00:07:17.850 --> 00:07:20.860
.واقعا احمقی

00:07:24.370 --> 00:07:25.730
...احمق

00:07:29.330 --> 00:07:30.630
...فورویا

00:07:41.180 --> 00:07:43.460
.پس هنوزم یه سال اولیِ احمق ـه

00:07:43.710 --> 00:07:46.610
.انگار خودش دلش میخواد که نابود بشه

00:07:47.300 --> 00:07:49.650
.حالا که اینطور شد، دیگه جلوی خودمونُ نمیگیریم

00:07:52.650 --> 00:07:56.410
.نمیتونم بذارم تابستون تیم اینجا تموم بشه

00:07:58.960 --> 00:08:02.160
!تا آخرش پرت میکنم

00:08:05.190 --> 00:08:06.420
!استرایــــک

00:08:06.660 --> 00:08:08.070
!بَتر بیرون

00:08:09.820 --> 00:08:10.880
.فورویا

00:08:18.550 --> 00:08:20.930
.فورویا، فقط یکی دیگه

00:08:21.780 --> 00:08:23.220
!باهاش بجنگ

00:08:29.030 --> 00:08:30.560
!بال" چهارم"

00:08:29.400 --> 00:08:31.650
چهار پرتاب خارج از منطقه استرایک - بال
باعث میشه بَتر یک بیس آزاد بگیره

00:08:35.760 --> 00:08:38.580
.پس حتی با فورکبال ـش هم نمیتونه آروم بگیره

00:08:39.170 --> 00:08:41.300
!ای بابا! بیس آزاد داد

00:08:41.300 --> 00:08:44.210
!اونم بعد از دوتا اوت گرفتن .. واقعا حیف شد

00:08:44.840 --> 00:08:46.460
!یه دونده رو فرستاد به بیس

00:08:48.070 --> 00:08:49.690
.لطفا تایم اوت بدید

00:08:52.180 --> 00:08:54.720
.میوکی، تعویض پیچر

00:08:57.670 --> 00:08:59.750
به همین زودی میخوان تعویض ـش کنن؟

00:08:59.750 --> 00:09:01.160
زیادی زود نیست؟

00:09:01.160 --> 00:09:02.220
.تازه دور چهارم ـه

00:09:02.740 --> 00:09:03.810
!ایول

00:09:03.810 --> 00:09:06.850
!اون پیچر پرتاب مستقیم رو بیرون کردیم

00:09:07.220 --> 00:09:08.450
بعدش کی میاد؟

00:09:08.450 --> 00:09:10.690
گوشه پرت کُن؟ یا ایس ـشون؟

00:09:10.910 --> 00:09:11.360
.نه

00:09:12.240 --> 00:09:14.650
.ایس هنوز تو بول پن پرت نکرده

00:09:19.070 --> 00:09:20.190
.فورویا

00:09:21.920 --> 00:09:23.140
.هی، ایجون کون

00:09:23.140 --> 00:09:24.240
.نوبت توئه

00:09:24.500 --> 00:09:26.090
...آ .. آره

00:09:28.420 --> 00:09:29.510
.ساوامورا

00:09:31.620 --> 00:09:33.840
.من هواتو دارم

00:09:33.990 --> 00:09:35.440
.بزن تو کار دیوونه بازی

00:09:35.440 --> 00:09:36.170
!موفق باشی

00:09:39.520 --> 00:09:43.260
.درخواست تعویض بازیکن برای دبیرستان سیدو

00:09:44.120 --> 00:09:46.650
.پس دارن کاواکامی سنپای رو بازی میدن

00:09:46.800 --> 00:09:48.360
،بازی حسابی واسش طولانی میشه

00:09:48.360 --> 00:09:50.990
.ولی انگار چاره دیگه ای نداریم

00:09:51.150 --> 00:09:53.690
...تعویض شماره 9 ، فورویا کون

00:09:56.360 --> 00:09:58.610
.با پیچر، ساوامورا کون

00:09:58.740 --> 00:10:00.790
.با پیچر، ساوامورا کون

00:10:03.120 --> 00:10:04.200
...هوی

00:10:04.910 --> 00:10:07.210
...اونجا چیکار میکنی

00:10:08.000 --> 00:10:09.600
ساوامورا؟ ...

00:10:11.090 --> 00:10:13.210
دوباره یه پیچر سال اولی؟

00:10:13.930 --> 00:10:16.760
.حتی تماشاگرای سیدو هم ساکت شدن

00:10:17.440 --> 00:10:20.470
.همون پیچری که فُرم خیلی جالبی داشت

00:10:21.060 --> 00:10:24.810
.یه بازیکن خیلی تهاجمی برای زمانی که امتیاز عقب هستن

00:10:24.950 --> 00:10:27.980
یعنی اینقدر قابل اطمینان ـه؟

00:10:28.430 --> 00:10:32.570
یا نکنه مشکلی تو قسمت پیچرها دارن؟

00:10:34.850 --> 00:10:36.560
.فورویا، توپو بده

00:10:42.670 --> 00:10:45.730
!هوی! الان وقت ندیده گرفتن من نیست

00:10:48.880 --> 00:10:50.470
.دستور نیمکت ـه

00:10:50.720 --> 00:10:52.130
.فورویا، باید تعویض بشی

00:10:55.360 --> 00:10:56.420
!هوی

00:10:58.550 --> 00:10:59.800
!فورویا

00:11:02.950 --> 00:11:04.140
...فورویا

00:11:04.950 --> 00:11:06.390
...فورویا کون

00:11:07.720 --> 00:11:08.720
چی شده؟

00:11:08.830 --> 00:11:10.140
.زود باشید، عوض کنید

00:11:10.560 --> 00:11:13.900
.مـ .. مربی، فورویا از زمین نمیاد بیرون

00:11:15.350 --> 00:11:16.390
...فورویا

00:11:29.350 --> 00:11:30.950
.فورویا، توپو بده

00:11:32.400 --> 00:11:33.860
.دستوری از نیمکت ـه

00:11:34.350 --> 00:11:35.790
.فورویا، باید تعویض بشی

00:11:38.500 --> 00:11:39.920
...فورویا کون

00:11:44.490 --> 00:11:45.730
چه خبره؟

00:11:45.970 --> 00:11:47.430
نمیخوان تعویض کنن؟

00:11:48.520 --> 00:11:51.180
.شک نکن که بازیو زیر و رو میکنیم

00:11:51.490 --> 00:11:53.440
.به عنوان یه سال اولی زیادی خودخواهی

00:11:53.900 --> 00:11:56.260
.برو تو نیمکت استراحت کن دیگه

00:11:56.400 --> 00:11:57.440
میشنوی؟

00:11:58.880 --> 00:12:02.370
.گفتم فورکبال بنداز ولی نتونستی آروم بگیری

00:12:02.590 --> 00:12:04.750
.و پرتابای مستقیم ـت هم دارن اوج میگیرن

00:12:06.200 --> 00:12:09.330
.حتی اگه به پرتاب ادامه بدی، فقط تیمو به وضعیت بدی میکشونی

00:12:10.030 --> 00:12:11.580
.زود باش از زمین برو بیرون

00:12:20.210 --> 00:12:21.210
.فورویا

00:12:27.510 --> 00:12:31.920
.نمیتونی بعد از اشتباه کردن و دادن امتیاز از زمین بری بیرون

00:12:32.440 --> 00:12:35.230
این چیزی ـه که بهش فکر میکنی، مگه نه؟

00:12:35.610 --> 00:12:36.730
...ولی

00:12:37.140 --> 00:12:38.230
...این

00:12:38.850 --> 00:12:40.690
.یه مبارزه تیمی ـه

00:12:44.770 --> 00:12:47.780
.از اینجا به بعد، من درموندگی تو رو به دوش میکشم

00:12:49.160 --> 00:12:50.880
!بقیه راهو بذار به عهده من

00:13:19.210 --> 00:13:20.920
.نمیدونم چرا ولی ازت متنفرم

00:13:21.550 --> 00:13:23.020
چـ .. چی گفتی؟

00:13:23.020 --> 00:13:24.030
!ازت متنفرم

00:13:24.030 --> 00:13:25.910
!نمیخواد تکرارش کنی

00:13:26.660 --> 00:13:28.800
.وای، چقدر خستمه

00:13:30.520 --> 00:13:32.450
،در نهایت تعویض شد

00:13:32.450 --> 00:13:34.680
.ولی ما رو ناامید نکرده بود

00:13:35.030 --> 00:13:37.190
،هرچقدر هم که خسته بود

00:13:37.190 --> 00:13:39.280
.سعی کرد تا آخرین لحظه پرتاب کنه

00:13:52.180 --> 00:13:53.760
...روحیه تو

00:13:54.610 --> 00:13:56.270
.به ما میرسه

00:14:00.340 --> 00:14:01.300
.هی هی

00:14:01.300 --> 00:14:02.600
چی شد؟

00:14:02.600 --> 00:14:04.320
سیدو از پسش برمیاد؟

00:14:04.320 --> 00:14:06.440
نیمکت ـشون داره درست عمل میکنه؟

00:14:06.800 --> 00:14:08.490
لعنتی! چپ دست ـه؟

00:14:08.490 --> 00:14:10.330
.اونم سال اولی ـه

00:14:10.330 --> 00:14:11.610
.لعنتی

00:14:11.610 --> 00:14:13.700
مگه چندتا بازیکن دارن؟

00:14:13.920 --> 00:14:17.710
یعنی لازم نیست در مقابل ما از ایس ـشون استفاده کنن؟

00:14:18.600 --> 00:14:19.710
.نه

00:14:20.290 --> 00:14:22.460
.بعد از این تعویض دیگه مطمئنم

00:14:23.560 --> 00:14:26.600
.ایس ـشون تو این بازی، بازی نمیکنه

00:14:33.350 --> 00:14:36.100
پسر، قرار تو یکی تو این شرایط پرتاب کنی؟

00:14:36.220 --> 00:14:38.240
.مربی زده به سرش

00:14:39.930 --> 00:14:41.480
.الان خیلی واسه ما باحال بازی در میاوردی

00:14:42.500 --> 00:14:45.010
!نمیخواد ادای قهرمانا رو دربیاری، عوضی

00:14:45.010 --> 00:14:45.980
چرا؟

00:14:46.420 --> 00:14:49.990
.ولی فکر کنم مربی به هیجان ـت احترام میذاره

00:14:51.500 --> 00:14:52.490
.همینطوره

00:14:53.160 --> 00:14:54.220
.آره

00:14:53.240 --> 00:14:54.450
!!اونگا؟

00:14:55.200 --> 00:14:56.900
دارین راجع به چی حرف میزنین؟

00:14:58.250 --> 00:15:00.700
ای بابا. پس همه اونجا بودن؟

00:15:00.990 --> 00:15:02.800
...دیشب

00:15:04.780 --> 00:15:06.330
!خطرناکه ها

00:15:06.330 --> 00:15:08.010
!اگه پرتابش بهتون بخوره، کلاه فایده ای نداره

00:15:10.060 --> 00:15:11.960
.خوشحالم که اومدم یه سر بهش بزنم

00:15:11.960 --> 00:15:13.510
.به نظر باحال میاد

00:15:14.400 --> 00:15:15.520
چی شده؟

00:15:16.480 --> 00:15:17.840
.زودباش، پرت کن

00:15:19.450 --> 00:15:21.420
میترسی به من بزنی؟

00:15:23.750 --> 00:15:25.760
.چه فشاری روشه

00:15:26.080 --> 00:15:27.780
.من که عمرا بتونم پرت کنم

00:15:28.090 --> 00:15:32.330
..و .. ولی اگه تو چنین فشاری بتونه پرتاب داخلی بندازه

00:15:35.640 --> 00:15:38.790
ساوامورا، میخوای بندازی؟

00:15:41.530 --> 00:15:43.420
...اگه اینجا فرار کنم

00:15:43.420 --> 00:15:46.290
!عمرا اگه بتونم تو یه بازی دسته اول ـمون پرت کنم

00:15:47.620 --> 00:15:49.260
!نمیتونم فرار کنــــم

00:15:58.100 --> 00:15:59.060
!آخری

00:15:59.800 --> 00:16:03.940
.سرعت ـش خیلی کمتر از پیچر قبلی ـه

00:16:04.410 --> 00:16:05.980
چیکار کنیم، مربی؟

00:16:05.980 --> 00:16:08.380
اول ببینیم چطور پرت میکنه؟

00:16:08.670 --> 00:16:11.820
.نه، شما به اندازه کافی زحمت کشیدین

00:16:12.220 --> 00:16:15.320
.بیاین از اینجا به بعد هجومی بازی کنیم

00:16:16.300 --> 00:16:17.250
.نینو

00:16:17.490 --> 00:16:18.400
ها؟

00:16:18.680 --> 00:16:21.170
،اگه بتونی به این پیچر آسیب برسونی

00:16:21.170 --> 00:16:23.830
.باعث میشی بردمون آسون تر بشه

00:16:27.040 --> 00:16:30.210
.همون مستقیم بگو که برم امتیاز بگیرم دیگه

00:16:30.660 --> 00:16:32.320
!تو میتونی نینــــو

00:16:32.320 --> 00:16:34.220
!پرتابای ساده ـش به وسط رو از دست نده

00:16:35.240 --> 00:16:36.250
!بذاریدش به عهده من

00:16:36.250 --> 00:16:37.810
...البته که میذاریم! میدونی

00:16:37.810 --> 00:16:39.120
!چوب بــزن

00:16:39.410 --> 00:16:42.640
.مثل همیشه نیمکت آکیکاوا پرانرژی ان

00:16:42.640 --> 00:16:45.350
.وسط بازی هستیم ولی دو امتیاز اختلاف بین دو تیم ـه

00:16:46.150 --> 00:16:49.360
...احتمالا سیدو میخواد سریع این دور رو تموم کنه

00:16:49.360 --> 00:16:51.860
.تا به قسمت حمله خودشون برسن

00:16:52.660 --> 00:16:56.680
.ببینیم میتونن با پیچر جدیدشون تغییری تو امواج بدن یا نه

00:17:08.680 --> 00:17:12.630
.تاکادا، سعی کن توجه پیچر رو به خودت جلب کنی

00:17:13.090 --> 00:17:15.950
.بین بیس اول و دوم رو نشونه میگیرم

00:17:16.110 --> 00:17:18.260
.اگه توپو وسط بندازه، محکم میزنمش

00:17:21.700 --> 00:17:24.540
.ای بابا، خُشک به نظر میرسی

00:17:24.750 --> 00:17:27.460
.لازم نبود خُشک بودن فورویا رو جذب خودت کنی

00:17:27.580 --> 00:17:29.480
.یه بار توپو به سمت بیس اول بنداز و اطراف ـت رو نگاه کن

00:17:31.460 --> 00:17:33.360
.یادم رفت به دونده خیره بشم

00:17:37.120 --> 00:17:37.660
!احمق

00:17:45.160 --> 00:17:46.140
!نزدیک بودا

00:17:46.140 --> 00:17:47.000
داری چه غلطی میکنی؟

00:17:47.000 --> 00:17:48.400
کدوم گوری پرت میکنی؟

00:17:48.400 --> 00:17:50.040
!خودتو جمع و جور کن

00:17:50.340 --> 00:17:51.840
!آروم بگیر، نفهم

00:17:51.840 --> 00:17:53.390
!وگرنه از زمین بیرونت میکنیم

00:17:54.090 --> 00:17:55.310
...وای اونجارو

00:17:55.310 --> 00:17:56.550
.همی تیمی هاش رحمی ندارن

00:17:57.170 --> 00:17:59.010
!بابا آخه این چی بود دیگه؟

00:17:59.010 --> 00:18:01.470
!آخرش میزنه کار ما رو خراب میکنه

00:18:01.470 --> 00:18:03.770
.باید قبل از اینجوری شدن، کاواکامی رو بازی بدیم

00:18:03.770 --> 00:18:04.310
-مربـ

00:18:08.660 --> 00:18:12.760
چرا اینقدر بهش اعتماد داری؟

00:18:16.240 --> 00:18:18.470
!الان دیگه واسه این کارا دیر شده

00:18:18.470 --> 00:18:20.570
!قبل از پرتاب ـت اینکارو بکن

00:18:21.070 --> 00:18:23.070
.وای! نزدیک بود

00:18:23.070 --> 00:18:24.830
.واقعا رو اعصاب میره

00:18:26.450 --> 00:18:29.010
،ولی حالا که تو زمینی

00:18:29.010 --> 00:18:30.830
.نمیتونم بیخیال ـت بشم

00:18:31.530 --> 00:18:33.590
.اول یه پرتاب چهار دوختی به داخل بنداز

00:18:31.960 --> 00:18:34.170
چهار دوختی : قرار دادن انگشت‌ها به چهار طرف
و روی دوخت توپ

00:18:37.130 --> 00:18:38.410
میتونی، مگه نه؟

00:18:41.920 --> 00:18:42.890
...بذار ببینم

00:18:42.890 --> 00:18:43.800
!هی، بابا چیکار میکنی؟

00:18:43.800 --> 00:18:45.600
!اینقدر تابلو مُچ گیری ـت رو لو نده

00:18:47.290 --> 00:18:50.400
.همون پرتابی که به سمت مربی انداختی

00:18:59.650 --> 00:19:01.800
...بدون هیچ مکثی

00:19:02.860 --> 00:19:04.840
.به سمت سینه مربی پرت کرد

00:19:05.740 --> 00:19:09.400
.چه دل و جراتی داره

00:19:11.940 --> 00:19:13.920
پس این چهار دوختی بود؟

00:19:14.080 --> 00:19:17.260
.آره ولی هنوزم گاهی اشتباه پرت میکنه

00:19:19.880 --> 00:19:22.560
.پرتاب جون داری ـه

00:19:27.620 --> 00:19:28.540
!بیا

00:19:30.160 --> 00:19:31.570
.پرتاب اول

00:19:31.700 --> 00:19:33.470
!محکم میزنمش

00:19:37.990 --> 00:19:38.780
!پرتاب اول

00:19:44.880 --> 00:19:45.910
چوبشو دیر تاب داد؟

00:19:46.550 --> 00:19:48.240
!پرتاب ـش حتی اونقدرا سریع هم نبود

00:19:48.690 --> 00:19:50.410
!استرایـــک

00:19:51.140 --> 00:19:52.420
!ایول

00:19:54.870 --> 00:19:55.790
.پرتاب خوبی بود

00:19:56.760 --> 00:19:57.310
!آره

00:19:58.050 --> 00:19:59.420
!پس یه چیزی حالیته

00:20:00.640 --> 00:20:01.930
!بیاین تهاجمی تر بشیم

00:20:01.930 --> 00:20:02.930
.آره

00:20:11.740 --> 00:20:12.770
یعنی چی؟

00:20:15.350 --> 00:20:17.080
...پرتاباش

00:20:25.860 --> 00:20:27.570
نینو، چیکار میکنی؟

00:20:27.570 --> 00:20:29.410
!پرتابش آرومه

00:20:29.410 --> 00:20:31.040
!چشماتو رو توپ نگه دار

00:20:34.510 --> 00:20:35.550
!لعنتی

00:20:35.700 --> 00:20:38.180
.واقعا فهمیدن زمان ـش خیلی خسته

00:20:41.480 --> 00:20:44.170
،دست چپ ـش پُشت بدن ـش مخفی شده

00:20:46.270 --> 00:20:47.680
...و بعدش هم یهو

00:20:51.600 --> 00:20:52.430
!اونگــــــا

00:20:53.090 --> 00:20:56.190
این یکی ... قوس برداشت؟

00:20:56.500 --> 00:20:57.810
!ایول

00:20:58.280 --> 00:20:59.570
!بیس سوم

00:21:01.910 --> 00:21:04.440
!ایول! یه اوت گرفت

00:21:04.440 --> 00:21:07.820
!سـ .. ساوامورا بدون دادن بیس به دونده، اوت گرفت

00:21:08.080 --> 00:21:10.830
<c.colorfc2e33>!ایـــــــــــــــــــــــــــــول</c>

00:21:11.330 --> 00:21:13.040
!ایول! ایول! ایول

00:21:13.040 --> 00:21:13.600
!ایول! ایول

00:21:13.600 --> 00:21:14.460
!ببندش

00:21:14.870 --> 00:21:16.980
.بعد از توپ مستقیم، یه توپ محرک پرت کرد

00:21:17.120 --> 00:21:18.810
.دقیقا چیزی که بهش گفتم

00:21:19.710 --> 00:21:21.380
.ولی کنترل ـش هنوز مزخرفه

00:21:22.510 --> 00:21:25.930
.روحیه فورویا رو جذب کرد و با دل و جرات پرت کرد

00:21:26.210 --> 00:21:29.510
.همینکه تونست اولین بَترشون رو بیرون کنه، کار بزرگی بود

00:21:29.890 --> 00:21:31.190
!اون آشغال

00:21:31.190 --> 00:21:33.770
.چون مربی بهش بها داد، اعتماد بنفس پیدا کرد

00:21:34.350 --> 00:21:36.770
!پرتابات عالی ـه، ایجون کون

00:21:38.000 --> 00:21:40.770
!چه باحال! ساوامورا کون

00:21:42.430 --> 00:21:46.040
.با یه دونده روی بیس رفته بود تو زمین

00:21:46.160 --> 00:21:48.280
...ولی چه جراتی داره

00:21:54.380 --> 00:21:55.840
!ایول! ایول! ایول

00:21:56.010 --> 00:21:57.580
!ایول! ایول! ایول

00:21:57.580 --> 00:21:58.150
!ایول! ایول

00:21:58.150 --> 00:21:59.040
!تو رو خدا خفه شو

00:22:05.750 --> 00:22:10.440
داستان‌مون رو به آینده میبرم

00:22:10.440 --> 00:22:15.360
رویای ما هنوز به پایان خودش نزدیک نشده

00:22:15.360 --> 00:22:16.810
نمیذارم به پایان برسه

00:22:16.834 --> 00:22:21.834
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:21.858 --> 00:22:26.858
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:27.470 --> 00:22:32.700
آفتاب در بین یه بازی داغ روی سر ما میتابه

00:22:32.700 --> 00:22:35.470
ولی اگه از همدیگه کمک بگیریـــم

00:22:35.470 --> 00:22:37.710
میتونیم از پسش بر بیایم

00:22:37.710 --> 00:22:40.450
با تمام توان ـت بدو

00:22:40.450 --> 00:22:43.630
بیاین هر کاری از دست ـمون برمیاد، انجام بدیم

00:22:43.630 --> 00:22:47.340
و تمام توان ـمون رو درون زمین پیاده کنیم

00:22:47.820 --> 00:22:53.210
ممکنه بعضی وقتا صبوری ـت رو از دست بدی

00:22:53.210 --> 00:22:58.640
بدون که تلاش ـت هیچ وقت بی ارزش نمیشه

00:22:58.640 --> 00:23:03.270
به تلاشی که کردی باور داشته باش

00:23:03.270 --> 00:23:08.900
و به دنیا نشون بده که قلب ـت چقدر قوی ـه

00:23:09.800 --> 00:23:15.220
بیا داستان‌مون رو به آینده ببریم - داستان‌مون

00:23:15.220 --> 00:23:20.540
و اگه به مبارزه ادامه بدیم، روز جدیدی از راه میرسه

00:23:20.540 --> 00:23:24.050
هم با هم، عضو بزرگترین تیم هستیم

00:23:24.050 --> 00:23:30.050
رویای ما هنوز به پایان خودش نزدیک نشده

00:23:30.050 --> 00:23:31.470
نمیذاریم به پایان برسه

00:23:36.430 --> 00:23:39.460
!تاکاکو سنپای، ساوامورا کون ما رو از دردسر بیرون آورد

00:23:39.460 --> 00:23:40.860
.هارونو، نباید به این زودی آروم بگیریم

00:23:40.860 --> 00:23:42.120
.تازه دور چهارم ـه

00:23:42.120 --> 00:23:43.360
!تمام تلاش ـمو میکنم

00:23:43.360 --> 00:23:45.150
!ببینید چقدر قوی شدم

00:23:45.150 --> 00:23:46.810
...به حرفاش گوش کن

00:23:46.810 --> 00:23:49.860
پس چطوره نگاه کنیم ببینیم چقدر رشد کرده؟

00:23:49.860 --> 00:23:50.360
!باشه

00:23:50.360 --> 00:23:51.490
ها؟ چی؟

00:23:51.490 --> 00:23:56.530
Ace of the Diamond  قسمت بعد
مسیر، ساوامورا ایجون به سمت زمین سوزان

00:23:55.680 --> 00:23:59.980
مسیر، ساوامورا ایجون به سمت زمین سوزان

00:23:56.950 --> 00:23:59.340
!بیاین قهرمان مسابقات ملی بشیم