WEBVTT 00:00:02.260 --> 00:00:04.980 ـ 25 جولای 00:00:04.980 --> 00:00:09.030 بازی 4 چیگوسا vs یاکوشی 00:00:04.980 --> 00:00:09.030 یاکوشی چیگوسا 00:00:09.054 --> 00:00:16.054 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:16.260 --> 00:00:19.700 .به جای مینو کون، شماره 6 سانادا کون وارد میشه 00:00:19.700 --> 00:00:21.730 .پیچر، سانادا کون 00:00:22.600 --> 00:00:25.890 ،بعدش، این پیچر تا دور هفتم پرتاب کرد 00:00:25.890 --> 00:00:28.000 ،وقتی بازی با امتیاز 3-12 تموم شده اعلام شد 00:00:28.570 --> 00:00:31.190 ،با عزم حرکتی که اونا از بُرد مقابل ایچیدای بدست آوردن 00:00:31.370 --> 00:00:34.260 .یاکوشی وارد بازی نیمه نهایی شد 00:00:35.500 --> 00:00:38.130 ...این پیچر راست دست هم دو دور آخر 00:00:38.130 --> 00:00:40.010 .تو بازی ایچیدای پرتاب کرد 00:00:40.890 --> 00:00:43.020 ...به صورت تهاجمی به سمت داخل پرتاب میکنه 00:00:43.930 --> 00:00:46.270 .و شوت‌بالی داره که مستقیم به سمت سینه ـتون پرت میکنه 00:00:43.930 --> 00:00:50.690 شوت بال، پرتابی ـه که توسط چند پیچر راست دست ژاپنی پرتاب میشه این پرتاب جوری طراحی شده که بَترهای راست دست رو شکست بده و جلوی تماس صحیح اونا رو با توپ بگیره. همینطور میشه اونو برای خراب کردن بالانس بَترهای چپ دست هم پرتاب کرد. شوت بال، سرعت بیشتر .و شکنندگی کمتری نسبت به یک توپ لغزنده داره 00:00:47.050 --> 00:00:50.380 .شماره 18 ، سانادا شونپی 00:00:50.650 --> 00:00:54.780 .بدون شک، اون ایس واقعی تیمه 00:00:55.100 --> 00:00:57.600 .شوت بال میندازه؟ چه کمیاب 00:00:57.930 --> 00:01:00.350 چرا از اول بازی پرتاب نکرد؟ 00:01:00.500 --> 00:01:01.790 مصدم بوده؟ 00:01:02.170 --> 00:01:04.480 ...مطمئنم نیستم ولی 00:01:04.480 --> 00:01:10.040 ،بازی دادن پاکساز اونم وقتی که ایس تیم رو نگه داشتن .به نظر کار غیرممکنی میاد 00:01:10.730 --> 00:01:13.520 ،اگه اینا استراتژی از قبل طراحی شده ای بوده باشن 00:01:13.710 --> 00:01:17.800 پس میشه تصور کرد که برای بازی مقابل ما هم .فکری در سر دارن 00:01:18.720 --> 00:01:20.550 ...و این ترکیب چوب زنی 00:01:21.260 --> 00:01:23.180 .شماره 3 ، میشیما 00:01:24.240 --> 00:01:26.210 .شماره 4 ، تودوروکی 00:01:27.360 --> 00:01:29.150 .شماره 5 ، آکیبا 00:01:30.140 --> 00:01:33.220 .این 3 پاکساز با زدن 7 چوب، 8 امتیاز بدست آوردن 00:01:33.590 --> 00:01:36.570 سال اولی بودن ـشون به این معنی نیست که .اونا ترسناک نیستن 00:01:39.040 --> 00:01:40.200 ...سال اول 00:01:40.840 --> 00:01:43.060 تیم ـشون تونسته 7 بار بیس‌دزدی کنه؟ 00:01:40.840 --> 00:01:43.060 بیس دزدی : وقتی دونده از هوشیار نبودن پیچر استفاده میکنه .و قبل از پرتاب اون شروع به دوندگی و رسیدن به بیس میکنه 00:01:43.060 --> 00:01:43.970 .آره 00:01:44.200 --> 00:01:47.830 .اونا بانت نمیزنن، بخاطر همین همیشه تهاجمی میدون 00:01:48.500 --> 00:01:51.900 ...باید نسبت به دونده‌های هجومی ـشون محتاط باشیم 00:01:51.900 --> 00:01:54.760 .و در همون حال تمرکزمون رو روی بَترهای قدرتمندشون حفظ کنیم 00:01:55.130 --> 00:01:59.840 این مسئله بانت نزدن ـشون در واقع باعث اضافه شدن .فشار دیگه‌ای رو پیچرهاست 00:02:05.770 --> 00:02:07.170 ...دبیرستان یاکوشی 00:02:07.700 --> 00:02:10.580 .ممکنه حریف قوی تری نسبت به چیزی که فکر میکنیم، باشه 00:02:23.830 --> 00:02:26.530 مخفی شده پُشت چهره‌های غرق در بازی 00:02:23.830 --> 00:02:26.530 مخفی شده پُشت چهره‌های غرق در بازی 00:02:26.530 --> 00:02:29.300 فداکاری‌های بی‌شمار زیادی ندیده موندن 00:02:26.530 --> 00:02:29.300 فداکاری‌های بی‌شمار زیادی ندیده موندن 00:02:29.300 --> 00:02:34.640 وقتی که همه رو در آغوش میگیرم، میتونم قوی‌تر بشم 00:02:29.300 --> 00:02:34.640 وقتی که همه رو در آغوش میگیرم، میتونم قوی‌تر بشم 00:02:34.640 --> 00:02:37.230 باد، آفتاب و تشویق بی‌پایان 00:02:34.640 --> 00:02:37.230 باد، آفتاب و تشویق بی‌پایان 00:02:37.230 --> 00:02:39.940 به من قدرت ادامه دادنُ میده 00:02:37.230 --> 00:02:39.940 به من قدرت ادامه دادنُ میده 00:02:39.940 --> 00:02:45.190 نمیتونستم تنهایی به اینجا برسم 00:02:39.940 --> 00:02:45.190 نمیتونستم تنهایی به اینجا برسم 00:02:45.190 --> 00:02:50.520 با صدها اشتباهی که قبلا انجام دادم، مبارزه میکنم 00:02:45.190 --> 00:02:50.520 با صدها اشتباهی که قبلا انجام دادم، مبارزه میکنم 00:02:50.520 --> 00:02:54.660 اعتماد به نفس، به تنهایی نمیتونه باعث پرواز من به سمت اوج بشه 00:02:50.520 --> 00:02:54.660 اعتماد به نفس، به تنهایی نمیتونه باعث پرواز من به سمت اوج بشه 00:02:54.660 --> 00:02:55.760 پس وایمیسم و میجنگم 00:02:54.660 --> 00:02:55.760 پس وایمیسم و میجنگم 00:02:55.760 --> 00:02:58.400 اگه زندگی درباره‌ی درون لحظه‌ها زندگی کردن ـه 00:02:55.760 --> 00:02:58.400 اگه زندگی درباره‌ی درون لحظه‌ها زندگی کردن ـه 00:02:58.400 --> 00:03:01.710 سعی کن بهترین زندگی رو داشته باشی 00:02:58.400 --> 00:03:01.710 سعی کن بهترین زندگی رو داشته باشی 00:03:01.710 --> 00:03:06.250 و اگه همه این احساسُ داشته باشیم، شکست ناپذیر میشیم 00:03:01.710 --> 00:03:06.250 و اگه همه این احساسُ داشته باشیم، شکست ناپذیر میشیم 00:03:06.250 --> 00:03:09.090 هنوز مبارزه‌های زیادی پیش روی ماست 00:03:06.250 --> 00:03:09.090 هنوز مبارزه‌های زیادی پیش روی ماست 00:03:09.090 --> 00:03:12.350 ولی این فقط من نیستم که میجنگه 00:03:09.090 --> 00:03:12.350 ولی این فقط من نیستم که میجنگه 00:03:12.350 --> 00:03:15.680 هم‌تیمی‌های من در کنارم هستن 00:03:12.350 --> 00:03:15.680 هم‌تیمی‌های من در کنارم هستن 00:03:15.680 --> 00:03:22.280 اونا قهرمانای من ان 00:03:15.680 --> 00:03:22.280 اونا قهرمانای من ان 00:03:22.280 --> 00:03:24.860 بجنگ و اینجا انجامش بده، ما میریم 00:03:22.280 --> 00:03:24.860 بجنگ و اینجا انجامش بده، ما میریم 00:03:24.860 --> 00:03:27.680 بجنگ تا ما بتونیم، بتونیم 00:03:24.860 --> 00:03:27.680 بجنگ تا ما بتونیم، بتونیم 00:03:27.680 --> 00:03:30.360 بجنگ و اینجا انجامش بده، ما میریم 00:03:27.680 --> 00:03:30.360 بجنگ و اینجا انجامش بده، ما میریم 00:03:30.360 --> 00:03:33.050 بجنگ تا ما بتونیم، بتونیم 00:03:30.360 --> 00:03:33.050 بجنگ تا ما بتونیم، بتونیم 00:03:33.050 --> 00:03:35.830 بجنگ و اینجا انجامش بده، ما میریم 00:03:33.050 --> 00:03:35.830 بجنگ و اینجا انجامش بده، ما میریم 00:03:35.830 --> 00:03:40.170 هیچ‌وقت تسلیم نشو، هیچ‌وقت روی قهرمان خط نکــــش 00:03:35.830 --> 00:03:40.170 هیچ‌وقت تسلیم نشو، هیچ‌وقت روی قهرمان خط نکــــش 00:03:41.990 --> 00:03:46.470 درخت پول 00:03:47.010 --> 00:03:51.180 توکیو، شهر سوگینامی دبیرستان یاکوشی 00:03:47.480 --> 00:03:49.250 !خیلی خُب، بچه‌ها 00:03:49.650 --> 00:03:51.250 !دور آخر 00:03:54.920 --> 00:03:59.200 !اگه نتونین تو تمرین بانت بزنین، شما رو بازی نمیدم 00:03:59.200 --> 00:04:00.260 !بهتره درگیرش بشید 00:04:01.200 --> 00:04:02.880 .عجب سوپرایزی 00:04:02.880 --> 00:04:07.140 اونا که تا حالا تو هیچ بازی ای بانت نزدن پس چرا الان دارن بانت تمرین میکنن؟ 00:04:07.500 --> 00:04:11.380 .هوی هوی، بیسبالُ دست کم نگیر، دختره‌ی قد دراز 00:04:11.380 --> 00:04:12.270 دراز؟ 00:04:12.990 --> 00:04:14.740 ".حتی تو خواب هم میتونم بانت بزنم" 00:04:14.740 --> 00:04:17.770 داشتن چنین اطمینانی باعث میشه که هرچقدر میخوان .چوب بزنن 00:04:18.330 --> 00:04:21.870 .در نهایت، بیسبال به بازیکن ها بستگی داره 00:04:21.870 --> 00:04:23.360 ...کسایی که میخوان اونو بازی کنن 00:04:23.360 --> 00:04:26.780 .فقط لازمه هر کاری که باعث میشه از بازی لذت ببرن، انجام بدن 00:04:27.650 --> 00:04:29.550 !تو تمرین صمیمی و سختگیر باش 00:04:30.290 --> 00:04:32.790 !از بیسبال تمام لذت ممکن رو ببر 00:04:33.220 --> 00:04:35.270 .اون شعار منه 00:04:35.270 --> 00:04:36.240 فهمیدین؟ 00:04:36.240 --> 00:04:37.290 ...که اینطور 00:04:37.590 --> 00:04:40.770 ،تو نگاه اول، بیسبال ـشون کاملا غیرمنتطقی به نظر میرسید 00:04:40.770 --> 00:04:44.300 .ولی اون قواعد محکم خاص خودشو در مقابل بیسبال داره 00:04:45.240 --> 00:04:50.190 مربی تودوروکی، تو تا وقتی که 40 سالت شد تو لیگ آماتورها بازی میکردی، مگه نه؟ 00:04:50.380 --> 00:04:51.100 .آره 00:04:51.100 --> 00:04:52.410 .عجیبه که میدونید 00:04:52.410 --> 00:04:57.060 ...چرا یه بازیکن بیسبال عالی مثل شما از کارش استعفا داد 00:04:57.060 --> 00:04:58.920 و بعد از بازنشسته شدن از بیسبال بیکار مونده؟ 00:04:59.170 --> 00:05:00.940 !بابا زیادی تحقیق کردی 00:05:01.820 --> 00:05:04.680 .کُل زندگی ـم، همش بیسبال بازی کردم 00:05:04.980 --> 00:05:07.500 .واسه همین، کنار رودخونه به بچه‌ها بیسبال یاد میدادم 00:05:07.500 --> 00:05:11.040 .پولامو از دست دادم، بعدشم زنم ولم کرد 00:05:11.710 --> 00:05:15.470 !آخیش! چقدر خوشحالم که این مدرسه منو پیدا کرد 00:05:16.070 --> 00:05:17.580 !ا .. این یارو بدردنخوره 00:05:17.580 --> 00:05:20.340 !فقط یه دیوونه بیسبال ـه 00:05:20.990 --> 00:05:23.840 .راستی، رایچی کون رو اینورا نمیبینم 00:05:24.550 --> 00:05:26.800 .آره، داره مواد مغذی میزنه به بدن 00:05:26.920 --> 00:05:28.720 غذا میخوره؟ 00:05:29.370 --> 00:05:31.360 .آره، یه چیزی تو همون مایه ها 00:05:31.500 --> 00:05:34.350 .از وقتی بچه بوده، حس گشنگی داشته 00:05:34.810 --> 00:05:39.730 پس واقعا از وقتی بچه بوده، بهش بیسبال یاد دادین؟ 00:05:42.090 --> 00:05:45.200 .تنها چیزی که من بهش دادم، اون چوب بود 00:05:45.790 --> 00:05:46.860 این؟ 00:05:47.840 --> 00:05:49.700 .میتونی برش داری، قد دراز 00:05:51.120 --> 00:05:53.370 درخت پول 00:05:51.400 --> 00:05:53.370 درخت پول"؟" 00:05:58.860 --> 00:06:00.870 بابا این چقدر سنگین ـه؟ 00:06:00.870 --> 00:06:03.320 .از چوبای سنگین معمولی هم سنگین تره 00:06:03.320 --> 00:06:06.380 .این چوبی ـه که من واسه تمرین ازش استفاده میکردم 00:06:06.880 --> 00:06:18.020 درخت پول 00:06:07.610 --> 00:06:11.210 رایچی کون هر روز این چوبو تاب میداده؟ 00:06:11.340 --> 00:06:14.700 ،پولی نداشتم که اونو به لیگ کودکان یا بزرگسالان بفرستم 00:06:14.700 --> 00:06:18.020 .و تیم مدرسه راهنمایی ـشون هم تیم بیسبال نداشت 00:06:23.620 --> 00:06:25.200 .فایده نداره 00:06:25.360 --> 00:06:27.430 .فقط داری الکی چوبو تاب میدی 00:06:27.590 --> 00:06:29.280 .نمیتونم توپی که داری میزنی رو ببینم 00:06:29.710 --> 00:06:32.280 .اینجوری پول غذات در نمیاد 00:06:33.100 --> 00:06:35.290 ...موز، املت 00:06:37.620 --> 00:06:41.040 رایچی، تو میدونی توپ 160 کیلومتری چه حسی داره؟ 00:06:41.800 --> 00:06:44.190 ...توپ برنجی، موز 00:06:44.430 --> 00:06:46.320 .وحشتناک سرعتی ـه 00:06:46.320 --> 00:06:48.920 .مثل قطار تندرو میمونه 00:06:54.690 --> 00:06:59.000 سرعت تابی که قراره چنین توپی رو بزنه .باید به اندازه صدای اون سرعتی باشه 00:06:59.000 --> 00:07:00.810 .شاید حتی به سرعت نور 00:07:01.720 --> 00:07:04.770 صدا؟ نور؟ 00:07:14.840 --> 00:07:17.780 ...دلیل اینکه من تونستم بدون شغل ادامه بدم 00:07:17.780 --> 00:07:20.540 این بود که، چوب و قوی‌ترین پیچرها رو .توی تصوراتم حفظ کرده بودم 00:07:23.480 --> 00:07:27.300 .بازم، اون به تاب دادن چوب ادامه داد 00:07:27.670 --> 00:07:29.050 .چون خُل ـه 00:07:29.430 --> 00:07:32.050 .حدی برای گستردگی تصورات یه نفر وجود نداره 00:07:32.730 --> 00:07:37.060 .چیزی که اون بدست آورد، تصور یک تمرین نهایی بود 00:07:37.580 --> 00:07:39.560 .یک پرتاب مستقیم 160 کیلومتری 00:07:40.220 --> 00:07:42.980 .پرتاب لغزنده‌ای که دقیقا جلوی چشمات میشکنه 00:07:42.980 --> 00:07:44.060 .کات بال 00:07:42.980 --> 00:07:44.440 کات بال : نوعی پرتاب مستقیم که در حال حرکت به .سمت پیچر، کمی به سمت دستکش منحرف میشود 00:07:44.750 --> 00:07:47.570 .پرتاب بند انگشتی ای که مثل یک برگ اُفت میکنه 00:07:52.630 --> 00:07:56.090 ...اون هر روز مقابل تصور پیچرهای هیولامانندی که 00:07:56.380 --> 00:08:00.410 .درون ذهن خودش تصور میکرده، چوب زنی کرده 00:08:02.440 --> 00:08:07.040 .گرسنگی اون مثل هر بچه معمولی دیگه‌ای نیست 00:08:07.440 --> 00:08:09.640 .اون پول در میاره 00:08:09.640 --> 00:08:14.920 .برخلاف من، فقط با زدن یک چوب، میتونه میلیون‌ها ین بزنه به جیب 00:08:17.950 --> 00:08:20.570 .اینا مثل ما سال اولی ان 00:08:20.570 --> 00:08:23.560 .این یارو فورویا خیلی سرعتی پرت میکنه 00:08:23.930 --> 00:08:26.890 در کنارش، یه پیچر از پهلو پرتاب کن و .ایس راست دست هم دارن 00:08:27.130 --> 00:08:31.360 .واقعا چه ترکیب پیچر متفاوتِ اعصاب خرد کنی دارن 00:08:33.530 --> 00:08:36.160 چه خبره؟ هنوز دارید ویدیو میبینید؟ 00:08:37.160 --> 00:08:38.540 .سانادا سنپای 00:08:38.880 --> 00:08:41.790 .بابای رایچی گفت که اینا رو بررسی کنیم 00:08:42.190 --> 00:08:43.540 مربی گفت؟ 00:08:44.890 --> 00:08:48.390 .جالبه که چطور ما رو مجبور به چک کردن تمام زوایا میکنه 00:08:48.390 --> 00:08:51.800 .شما ویدیوی ماناکا سان رو هم تا خرخره نگاه میکردین 00:08:52.090 --> 00:08:55.550 .پرتاباش عین تصوراتم عالی بودن 00:08:58.870 --> 00:08:59.610 ...خُب 00:08:59.610 --> 00:09:01.450 حالا سیدو چطوره؟ 00:09:01.450 --> 00:09:02.560 تصورش رفت تو ذهن ـتون؟ 00:09:05.360 --> 00:09:07.320 !این دوتا خیلی باحالن 00:09:10.050 --> 00:09:11.210 دوتا؟ 00:09:11.210 --> 00:09:13.050 ،فورویا رو درک میکنم 00:09:13.050 --> 00:09:14.570 ولی این یارو چپ دست ـه هم؟ 00:09:15.880 --> 00:09:18.620 ،با دیدن ویدیو نمیتونم دقیقا بفهمم 00:09:19.220 --> 00:09:21.580 .ولی یه چیزی هست که ویدیو نتونسته درست نشونش بده 00:09:23.710 --> 00:09:24.960 !دبیرستان سیدو 00:09:25.250 --> 00:09:27.960 !میخوام الان باهاشون بازی کنم !همین الان 00:09:28.730 --> 00:09:29.970 .ای بابا 00:09:30.220 --> 00:09:32.960 .کسِ دیگه ای رو نمیشاسم که اینقدر تشنه بیسبال بازی کردن باشه 00:09:36.850 --> 00:09:42.030 مربی، نکنه تو کار نکردی تا بتونی .گرسنگی رایچی کون رو برطرف کنی 00:09:42.970 --> 00:09:44.030 !آره 00:09:45.020 --> 00:09:48.650 ـ 26 جولای روز قبل از نیمه نهایی 00:09:57.080 --> 00:09:58.660 !بگیـــرش 00:09:59.380 --> 00:10:02.350 .انگار رو فُرمه 00:10:02.350 --> 00:10:04.660 .حتما بعد از بازی آکیکاوا اعتماد بنفس گرفته 00:10:05.000 --> 00:10:07.560 !ایول! ایول! ایــــول 00:10:07.560 --> 00:10:08.670 !خفه شـــو 00:10:09.340 --> 00:10:11.290 کم کم تمومش کنیم، ساوامورا؟ 00:10:11.550 --> 00:10:14.130 !نه، خواهشا یه ذره بیشتر باهام تمرین کنین 00:10:14.130 --> 00:10:16.300 !هی بابا، فردا بازی داریم 00:10:16.790 --> 00:10:18.980 ،هنوز گاهی کنترلم رو خراب میکنم 00:10:18.980 --> 00:10:22.300 ،و حس میکنم اگه فردا بی نقص پرتاب نکنم .نمیتونیم برنده بشیم 00:10:24.630 --> 00:10:26.530 !مثلا نیمه نهایی ـه ها 00:10:26.530 --> 00:10:28.940 کی گفته قراره تو پرتاب کنی؟ 00:10:28.940 --> 00:10:30.350 !اگه بگم پرتاب میکنم، میکنم دیگه 00:10:39.000 --> 00:10:41.070 .خُب، بدک نیست 00:10:41.500 --> 00:10:43.830 یه قدم کشیده واسه مقابله کردن با دزدی‌ها؟ 00:10:43.980 --> 00:10:46.810 .فکر کردم یاکوشی میخواد بازی ذهنی رو کنه 00:10:47.370 --> 00:10:50.580 .این فُرم ممکنه به ریلکس شدن اون کمک کنه 00:10:52.510 --> 00:10:55.850 سرعتش یه ذره اُفت میکنه ولی .کنترلش خیلی خوبه 00:10:56.020 --> 00:10:58.340 .ممکنه بدردبخور بشه 00:10:59.400 --> 00:11:01.980 .باید روی گلوله استقامتم کار کنم 00:11:06.560 --> 00:11:07.580 !شرمنده 00:11:08.460 --> 00:11:11.170 !کاواکامی، نگران جهش دادن بهش نباش 00:11:11.460 --> 00:11:14.520 ،اگه بتونی توپو زمینی نگه داری .میتونی از دست چوبای هوایی فرار کنی 00:11:15.220 --> 00:11:16.270 .باشه 00:11:16.520 --> 00:11:19.530 !واقعا کاواکامی بهترین بازیکن واسه توپای زمینی ـه 00:11:20.000 --> 00:11:21.480 مگه نه، اونو؟ 00:11:21.690 --> 00:11:22.660 ...آره 00:11:23.270 --> 00:11:26.050 ،من یه ذره نگران استقامت فورویا کون ام 00:11:26.280 --> 00:11:28.730 .ولی این سه تا تو شرایط خیلی خوبی ان 00:11:28.730 --> 00:11:29.660 .درسته 00:11:30.000 --> 00:11:31.160 ...حالا چیزی که لازم داریم 00:11:33.830 --> 00:11:35.240 .هنوز دوره 00:11:35.240 --> 00:11:35.840 .چشم 00:11:36.440 --> 00:11:38.850 ،مشخصه که تانبا واقعا به دنبال ـشه 00:11:38.850 --> 00:11:42.220 .ولی هنوز به شرایط خوبش نرسیده 00:11:44.920 --> 00:11:48.640 .برگشت اون مسئله بزرگی برای تیمه 00:11:49.190 --> 00:11:53.810 ،ولی شاید، تنها راهی که میتونه حس خودشو پس بگیره .وارد شدن به یک بازی واقعی باشه 00:11:58.150 --> 00:12:00.900 امروز یاد بگیرید 00:11:58.150 --> 00:12:00.900 هر لحظه را وقف یادگیری کنید 00:12:10.310 --> 00:12:12.410 ...راجع به پیچر شروع فردا 00:12:12.860 --> 00:12:15.630 .مثل همیشه با فورویا شروع میکنیم 00:12:17.000 --> 00:12:18.090 ،ولی 00:12:19.370 --> 00:12:23.630 .با توجه به استقامتی که داری، تعویض رو سریع انجام میدیم 00:12:24.020 --> 00:12:25.720 ،ساوامورا، تو از دور چهارم وارد میشی 00:12:27.020 --> 00:12:29.760 .و کاواکامی، تو هم از دور هفتم وارد میشی 00:12:30.280 --> 00:12:31.440 .باشه 00:12:31.890 --> 00:12:40.900 قهرمانان ملی 00:12:32.180 --> 00:12:35.630 ،این شرایط بسته به اینکه بازی چطور پیش میره .ممکنه دستخوش تغییر بشه 00:12:35.780 --> 00:12:38.020 .از همون شروع آماده باشید 00:12:38.020 --> 00:12:40.900 کـ .. که یعنی، انتظارات بالایی از من داری؟ 00:12:41.370 --> 00:12:44.000 !رئیس، اگه بخوای، میتونم اول برم تو 00:12:45.020 --> 00:12:46.030 .نه خیر 00:12:46.030 --> 00:12:47.660 .بعدشم، منو "رئیس" صدا نکن 00:12:48.620 --> 00:12:51.160 .هر 3 دور، یک پیچر تازه نفس وارد میشه 00:12:52.120 --> 00:12:55.190 ،اونا این سه بازی گذشته پرتاب کردن 00:12:55.190 --> 00:12:58.370 ،پس اگه بتونیم تهاجمی تعویض پیچر انجام بدیم 00:12:58.370 --> 00:13:01.170 اونوقت میتونیم از آشنا شدن بَترهای تیم حریف .با نوع پرتابِ پیچرهامون جلوگیری کنیم 00:13:01.620 --> 00:13:06.680 .ولی اون یعنی اینکه اونا باید از همون اول خوب پرتاب کنن 00:13:07.390 --> 00:13:09.730 مربی، تانبا چی؟ 00:13:09.870 --> 00:13:11.680 .اسم اونو اینجا نیاوردی 00:13:11.950 --> 00:13:15.690 ،با شرایط فعلی ـش .نمیتونم اونو وارد زمین کنم 00:13:17.500 --> 00:13:19.200 !مـ .. مگه میشه؟ 00:13:19.200 --> 00:13:22.190 !اون سخت واسه نیمه نهایی کار کرده 00:13:22.540 --> 00:13:26.150 .بهرحال، نمیذارم تانبا فردا پرتاب کنه 00:13:26.620 --> 00:13:29.450 .فردا اینو در ذهن داشته باشید و وظیفه خودتونُ انجام بدید 00:13:37.340 --> 00:13:38.910 !اطاعت میشه، رئیس 00:13:38.910 --> 00:13:42.260 !من انتظارات شما رو برآورده میکنم 00:13:42.460 --> 00:13:43.570 .بابا "رئیس" صدام نکن 00:13:43.570 --> 00:13:44.870 !چشم، رئیس 00:13:51.600 --> 00:13:52.830 چی شده، تانبا؟ 00:13:52.830 --> 00:13:54.980 !یه بار یه پرتاب واقعی بنداز بیاد 00:13:55.290 --> 00:13:57.480 .ولی گاهی پرتابای خوبی میندازه 00:14:05.070 --> 00:14:06.170 چی شده؟ 00:14:06.340 --> 00:14:07.360 میخوای تمرینُ تموم کنیم؟ 00:14:07.920 --> 00:14:10.050 .نه، یه دور دیگه 00:14:10.190 --> 00:14:11.370 .بذارید یه دور دیگه پرت کنم 00:14:12.270 --> 00:14:14.240 .قبل از بازی خودتو خسته نکن 00:14:14.240 --> 00:14:16.870 .البته هرچقدر بخوای، ما باهات تمرین میکنیم 00:14:17.240 --> 00:14:19.960 .آره، هر چقدر طول بکشه 00:14:19.600 --> 00:14:21.230 غر غر 00:14:21.670 --> 00:14:23.090 .شکمت چیز دیگه ای میگه 00:14:23.470 --> 00:14:25.570 .تانبا سان چه سخت تمرین میکنه 00:14:25.570 --> 00:14:27.090 .آخه بازی همین فرداست 00:14:30.490 --> 00:14:32.470 !اوه، این یکی پرتاب خوبی بود 00:14:32.470 --> 00:14:34.270 !حتی تِتسو هم نتونست تاب بده 00:14:34.270 --> 00:14:35.680 .اون که "بال" بود 00:14:35.680 --> 00:14:38.220 !نه خیرم! استرایک بود 00:14:38.220 --> 00:14:41.080 .بچه‌ها، دیگه وقت استراحت ـه 00:14:41.940 --> 00:14:44.000 .و اونم "بال" بود 00:14:45.330 --> 00:14:46.940 .یه بدجنس دیگه از راه رسید 00:14:50.420 --> 00:14:53.070 .تانبا سان، من تو تمرین کششی بهت کمک میکنم 00:14:56.450 --> 00:14:59.460 از شرایطی که الان داری، ناراضی هستی؟ 00:15:08.480 --> 00:15:09.570 .دور پنجم 00:15:09.780 --> 00:15:11.970 .فردا از دور پنجم خودتو گرم کن 00:15:14.990 --> 00:15:17.070 .یاکوشی تیم قدرتمندی ـه 00:15:17.280 --> 00:15:20.230 !ممکنه بازی فردا، بازی پر زد و خوردی بشه 00:15:20.660 --> 00:15:24.240 .اگه اینطور شد، تو رو توی زمین لازم دارم 00:15:24.460 --> 00:15:26.730 .بهرحال ایس تیم سیدویی 00:15:30.790 --> 00:15:32.570 ...بهم نشون بده که تو این 3 سال گذشته 00:15:33.860 --> 00:15:36.290 .داشتی چیکار میکردی 00:15:41.570 --> 00:15:43.090 .که اینطور 00:15:43.320 --> 00:15:46.500 ...به جوون ترها میگه که تانبا بازی نمیکنه 00:15:46.500 --> 00:15:48.880 .تا وظائف ـشونُ بهشون بفهمونه 00:15:49.440 --> 00:15:53.890 .و بعد میاد اینجا و تانبا رو متوجه ایس بودنش میکنه 00:15:54.250 --> 00:15:56.250 .این چیزی ـه که مربی میخواد 00:15:56.370 --> 00:15:58.140 .خُب، دیگه تمومش کنید 00:15:58.580 --> 00:16:00.980 تانبا، میخوای تو کشش بهت کمک کنم؟ 00:16:02.100 --> 00:16:03.230 نمیخوای؟ 00:16:06.160 --> 00:16:07.330 !قبول کن، تانبا 00:16:07.330 --> 00:16:08.910 .مثلا ایسی ها 00:16:08.910 --> 00:16:11.130 ...وای، کاش منم ایس بودم 00:16:11.130 --> 00:16:13.110 .بیشتر از قبل از یک بازی به نظر استرسی میای 00:16:13.110 --> 00:16:14.250 !بچه ها 00:16:15.210 --> 00:16:17.210 ...تنها چیزی که تو فکرش بود 00:16:17.210 --> 00:16:20.670 .بازی کردن با بقیه بچه های تیم بود 00:16:26.400 --> 00:16:29.780 ـ 27 جولای نیمه نهایی 00:16:33.060 --> 00:16:34.380 !کاتائوکا ســـان 00:16:34.380 --> 00:16:35.510 !تِتســـو 00:16:35.510 --> 00:16:36.800 !میوکی کــون 00:16:39.660 --> 00:16:41.570 !ایول! بزن بریـــم 00:16:42.440 --> 00:16:44.190 !جلوی من واینسا 00:16:44.190 --> 00:16:46.690 یاکوشی سیدو 00:16:56.600 --> 00:16:58.530 .عجب جمعیتی اومده 00:16:58.530 --> 00:17:01.680 این بازی ای ـه که 4 امین تیم قوی غرب توکیو .رو مشخص میکنه 00:17:01.680 --> 00:17:03.710 .تعجبی نداره که اینهمه آدم واسه تماشا اومدن 00:17:04.400 --> 00:17:08.720 یاکوشی، ایچیدای رو شکست داد و تونست .مرکز توجه همگی بشه 00:17:08.720 --> 00:17:11.300 ،و سیدو در تلاشه که دوباره به مسابقات کشوری برسه 00:17:11.300 --> 00:17:12.710 .اونم بعد از آخرین شانس ـشون که 6 سال پیش بوده 00:17:12.990 --> 00:17:15.720 فکر میکنی کدوم تیم بازی رو میبره؟ 00:17:16.130 --> 00:17:17.960 .از لحاظ عزم حرکت، یاکوشی 00:17:18.160 --> 00:17:19.720 .ولی اون فقط از دید داشتن عزم حرکت ـه 00:17:20.520 --> 00:17:23.310 اگه مثل بازی مقابل ایچیدای به مبارزه‌ای ،بین بَترها تبدیل نشه 00:17:23.310 --> 00:17:25.740 .تیم سیدو برتری رو در اختیار میگیره 00:17:25.920 --> 00:17:29.730 .ولی ایس ـشون، تانبا کون، حتی یک بار هم پرتاب نکرده 00:17:30.630 --> 00:17:35.110 اگه پیچرهای سیدو نتونن خط چوب‌زنیِ پرانرژی ...یاکوشی رو کنترل کنن، اونوقت 00:17:36.120 --> 00:17:37.630 این دیگه چه ترکیبی ـه؟ 00:17:37.630 --> 00:17:39.070 مسخره بازیا چیه؟ 00:17:39.070 --> 00:17:41.490 !کاملا با بازی جلوی ایچیدای فرق دارن 00:17:42.130 --> 00:17:44.340 .پس از همین الان حرکت ـشونُ رو کردن 00:17:44.340 --> 00:17:45.000 .آره 00:17:45.440 --> 00:17:48.500 .شماره 1 ، بیس‌من سوم، رایچی تودوروکی 00:17:50.480 --> 00:17:53.190 !از پاکساز بودن درجه ش پایین اومده و بیس من شده 00:17:53.190 --> 00:17:54.210 .نه 00:17:54.540 --> 00:17:56.380 .حتما اول بازی دادنش دلیلی داره 00:17:57.160 --> 00:18:00.140 .که بتونه بیشتر از هر کسی چوب بزنه 00:18:01.150 --> 00:18:03.380 این دیگه چه جور حقه ای ـه؟ 00:18:03.730 --> 00:18:05.390 ...آخه بَتر اول ـه 00:18:08.770 --> 00:18:11.610 .زیاد آتیشی نشو، فورویا 00:18:11.760 --> 00:18:14.400 .ممکنه دنبال همین باشن 00:18:14.890 --> 00:18:16.530 .تو هم همینطور، ساوامورا 00:18:17.940 --> 00:18:19.710 .حرف مربی رو یادت باشه 00:18:19.710 --> 00:18:21.420 .ترکیب پیچرهامون، چیزی ـه که باعث بردمون میشه 00:18:21.420 --> 00:18:25.410 .امروز فقط به متصل شدن به بَتر بعدی فکر کن 00:18:29.750 --> 00:18:31.900 !حتما میبریـــــــم 00:18:31.460 --> 00:18:32.890 .میبریم 00:18:31.900 --> 00:18:34.040 !هرجور شـــــــده 00:18:34.960 --> 00:18:37.050 .وای، سردرد دارم 00:18:37.400 --> 00:18:40.010 .دیروز زیادی مشروب خوردم 00:18:40.240 --> 00:18:42.930 .ساکه"، "شوگچو" و حتی "آواموری" هم خوردم" 00:18:43.240 --> 00:18:45.930 .مربی، تو که نمیتونی مشروب بخوری 00:18:46.310 --> 00:18:48.330 .ها؟ راست میگیا 00:18:48.500 --> 00:18:51.940 .حتما کُل شب داشته ویدیو بازی سیدو رو نگاه میکرده 00:18:52.340 --> 00:18:53.410 .هی، رایچی 00:18:53.410 --> 00:18:55.420 .اینقدر قبل از بازی نریز تو شکم 00:18:56.520 --> 00:19:00.630 .چون اینقدر بابتش مشتاق بودی، گذاشتم اول چوب بزنی 00:19:00.630 --> 00:19:03.660 .اگه امروز نتیجه نگیری، از شام خبری نیست 00:19:05.830 --> 00:19:07.500 !اونجوری که نمیشه 00:19:07.500 --> 00:19:08.580 !بس کن، رایچی 00:19:08.580 --> 00:19:09.800 !پسر برو چوب بزن 00:19:09.800 --> 00:19:11.330 !سیدو رو نابود کن 00:19:12.110 --> 00:19:15.380 حالا مسابقه نیمه نهایی 00:19:15.380 --> 00:19:19.860 .بین دو تیم دبیرستان سیدو و دبیرستان یاکوشی .رو شروع میکنیم 00:19:22.160 --> 00:19:23.050 !خیلی خُب 00:19:23.050 --> 00:19:25.400 !حالا دیگه نوبت شماست که زور بزنید 00:19:25.400 --> 00:19:26.910 !واسه خودتون چوب بزنید 00:19:26.910 --> 00:19:28.850 !واسه خودتون دفاع کنید 00:19:28.850 --> 00:19:32.230 !اونوقت، میتونید مزه پیروزی رو بچشید 00:19:32.230 --> 00:19:34.230 !باشـــــه 00:19:36.070 --> 00:19:38.510 ،پرتاب‌هاتون، قدم‌هاتون 00:19:38.510 --> 00:19:41.740 .و تابی که میدید، شخصیت شما رو نشون میده 00:19:42.210 --> 00:19:43.650 !تمام شک هاتونُ دور بریزید 00:19:43.650 --> 00:19:45.740 !به بیسبال ـتون باور داشته باشید 00:19:45.740 --> 00:19:47.740 !باشـــــه 00:19:59.610 --> 00:20:01.850 .همه خشن بهت خیره شدن 00:20:02.940 --> 00:20:05.010 چیکار کردی، رایچی؟ 00:20:12.930 --> 00:20:13.710 !تعظیــم 00:20:13.710 --> 00:20:15.060 !بازی کنیــــم 00:20:15.370 --> 00:20:17.020 !ایول! بزن بریــــم 00:20:17.400 --> 00:20:18.810 !پیش به سوی بول پـن 00:20:19.580 --> 00:20:21.460 !اینکارا لازم نبود، ساوامورا 00:20:21.460 --> 00:20:24.320 !رفتن به بول پن رو بیخودی گنده نکن 00:20:26.370 --> 00:20:27.960 !اینم احمق ما 00:20:29.370 --> 00:20:30.840 !بعدا میکشمش 00:20:32.020 --> 00:20:33.850 .پر انرژی بودن تنها نقطه مثبت ـشه 00:20:33.850 --> 00:20:35.430 .دیدن حرکاتش حال میده 00:20:35.430 --> 00:20:37.040 !اون روحیه تیمو میسازه 00:20:37.040 --> 00:20:38.040 مطمئنی؟ 00:20:38.550 --> 00:20:41.390 .خُب، ببینیم فورویا کون چطور شروع میکنه 00:20:41.390 --> 00:20:43.050 .این کلید بازی ـه، میوکی کون 00:20:43.600 --> 00:20:45.770 .تازه، رایچی ـه که اول چوب میزنه 00:20:48.360 --> 00:20:50.170 .عجب کاری کردن 00:20:50.170 --> 00:20:52.730 .اول کاری رایچی رو بازی دادن 00:20:53.060 --> 00:20:55.980 .اون بیشتر شبیه یه موشک هسته‌ای میمونه تا جرقه خالی 00:20:56.380 --> 00:21:00.650 .البته زدن پرتابای تو اصلا آسون نیست 00:21:06.880 --> 00:21:09.240 .بزن بریم، فورویا 00:21:17.510 --> 00:21:19.500 !فورویا، بزن بکشــــش 00:21:20.860 --> 00:21:22.900 ،اگه بتونیم این دور کنترلش کنیم 00:21:22.900 --> 00:21:25.040 .میتونیم برتری رو به دست بیاریم 00:21:25.260 --> 00:21:27.510 اینو میفهمی، فورویا؟ 00:21:35.340 --> 00:21:39.110 تنها پیچر دیگه‌ای که تو غرب توکیو ...ارزش وقت تو رو داره 00:21:40.050 --> 00:21:42.650 .نارومیا می از تیم ایناشیرو ـه 00:21:43.020 --> 00:21:45.040 .احتمالا تنها کس ـه 00:21:46.830 --> 00:21:48.010 .فورویا 00:21:48.650 --> 00:21:49.950 ...اونو 00:21:50.600 --> 00:21:51.950 ! ... نابود کن 00:21:55.760 --> 00:21:56.960 !شروع بازی 00:22:05.750 --> 00:22:10.440 داستان‌مون رو به آینده میبرم 00:22:10.440 --> 00:22:15.360 رویای ما هنوز به پایان خودش نزدیک نشده 00:22:15.360 --> 00:22:16.810 نمیذارم به پایان برسه 00:22:16.834 --> 00:22:21.834 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:21.858 --> 00:22:26.858 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:27.470 --> 00:22:32.700 آفتاب در بین یه بازی داغ روی سر ما میتابه 00:22:32.700 --> 00:22:35.470 ولی اگه از همدیگه کمک بگیریـــم 00:22:35.470 --> 00:22:37.710 میتونیم از پسش بر بیایم 00:22:37.710 --> 00:22:40.450 با تمام توان ـت بدو 00:22:40.450 --> 00:22:43.630 بیاین هر کاری از دست ـمون برمیاد، انجام بدیم 00:22:43.630 --> 00:22:47.340 و تمام توان ـمون رو درون زمین پیاده کنیم 00:22:47.820 --> 00:22:53.210 ممکنه بعضی وقتا صبوری ـت رو از دست بدی 00:22:53.210 --> 00:22:58.640 بدون که تلاش ـت هیچ وقت بی ارزش نمیشه 00:22:58.640 --> 00:23:03.270 به تلاشی که کردی باور داشته باش 00:23:03.270 --> 00:23:08.900 و به دنیا نشون بده که قلب ـت چقدر قوی ـه 00:23:09.800 --> 00:23:15.220 بیا داستان‌مون رو به آینده ببریم - داستان‌مون 00:23:15.220 --> 00:23:20.540 و اگه به مبارزه ادامه بدیم، روز جدیدی از راه میرسه 00:23:20.540 --> 00:23:24.050 هم با هم، عضو بزرگترین تیم هستیم 00:23:24.050 --> 00:23:30.050 رویای ما هنوز به پایان خودش نزدیک نشده 00:23:30.050 --> 00:23:31.470 نمیذاریم به پایان برسه 00:23:35.930 --> 00:23:37.680 !بازی نیمه نهایی ـمون شروع شده 00:23:38.010 --> 00:23:40.980 !بَتر اول، تودوروکی رایچی به سراغ فورویا اومده 00:23:40.980 --> 00:23:43.230 ...مگه میشه؟ توپ فورویا کون رو چوب میزنه 00:23:43.230 --> 00:23:44.480 !دیگه نمیتونم همینجور وایسم 00:23:44.480 --> 00:23:46.540 !بذار برم تو، عضله سنپای 00:23:46.540 --> 00:23:48.160 .آروم باش، ساوامورا 00:23:48.160 --> 00:23:50.360 .اونا از تیپ بازیکنایی نیستن که به همین راحتی ضربه بخورن 00:23:50.360 --> 00:23:51.860 .خصوصا اون یارو 00:23:51.860 --> 00:23:53.240 کدوم یارو؟ 00:23:53.240 --> 00:23:56.830 : Ace of the Diamond قسمت بعد هم‌تیمی‌های قابل اطمینان 00:23:55.680 --> 00:23:59.980 هم‌تیمی‌های قابل اطمینان 00:23:56.830 --> 00:23:58.890 !بیاین قهرمان مسابقات ملی بشیم