﻿WEBVTT

00:00:01.980 --> 00:00:04.480
درخت پول

00:00:05.190 --> 00:00:07.280
بابا این چقدر سنگین ـه؟

00:00:07.280 --> 00:00:09.860
.از چوبای سنگین معمولی هم سنگین تره

00:00:09.860 --> 00:00:21.000
درخت پول

00:00:10.600 --> 00:00:14.150
رایچی کون هر روز این چوبو تاب میداده؟

00:00:14.300 --> 00:00:17.620
،پولی نداشتم که اونو به لیگ کودکان یا بزرگسالان بفرستم

00:00:17.620 --> 00:00:21.000
.و تیم مدرسه راهنمایی ـشون هم تیم بیسبال نداشت

00:00:23.300 --> 00:00:26.220
...تنها چیزی که بیکاری مثل من میتونست بهش بده

00:00:26.220 --> 00:00:29.110
.اون چوب و قوی‌تری پیچرها درون تصوراتش بود

00:00:31.390 --> 00:00:33.920
.حدی برای گستردگی تصورات یه نفر وجود نداره

00:00:34.720 --> 00:00:38.930
.چیزی که اون بدست آورد، تصور یک تمرین نهایی بود

00:00:39.490 --> 00:00:41.430
.یک پرتاب مستقیم 160 کیلومتری

00:00:42.110 --> 00:00:44.980
.پرتاب لغزنده‌ای که دقیقا جلوی چشمات میشکنه

00:00:44.980 --> 00:00:45.940
.کات بال

00:00:46.660 --> 00:00:49.440
.پرتاب بند انگشتی ای که مثل یک برگ اُفت میکنه

00:00:53.160 --> 00:00:56.830
...اون هر روز مقابل تصور پیچرهای هیولامانندی که

00:00:56.830 --> 00:01:01.040
.درون ذهن خودش تصور میکرده، چوب زنی کرده

00:01:03.030 --> 00:01:07.670
.گرسنگی اون مثل هر بچه معمولی دیگه‌ای نیست

00:01:07.990 --> 00:01:10.110
.اون پول در میاره

00:01:10.110 --> 00:01:15.490
.برخلاف من، فقط با زدن یک چوب، میتونه میلیون‌ها ین بزنه به جیب

00:01:16.880 --> 00:01:20.170
حالا مسابقه نیمه نهایی

00:01:20.170 --> 00:01:24.570
.بین دو تیم دبیرستان سیدو و دبیرستان یاکوشی
.رو شروع میکنیم

00:01:29.580 --> 00:01:31.630
،اگه بتونیم این دور کنترلش کنیم

00:01:31.630 --> 00:01:33.800
.میتونیم برتری رو به دست بیاریم

00:01:33.980 --> 00:01:36.200
اینو میفهمی، فورویا؟

00:01:43.850 --> 00:01:47.830
تنها پیچر دیگه‌ای که تو غرب توکیو
...ارزش وقت تو رو داره

00:01:48.520 --> 00:01:51.120
.نارومیا می از تیم ایناشیرو ـه

00:01:51.460 --> 00:01:53.640
.احتمالا تنها کس ـه

00:01:55.280 --> 00:01:56.490
.فورویا

00:01:57.120 --> 00:01:58.600
...اونو

00:01:59.180 --> 00:02:00.640
! ... نابود کن

00:02:04.210 --> 00:02:05.640
!شروع بازی

00:02:05.664 --> 00:02:23.664
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:24.730 --> 00:02:27.430
مخفی شده پُشت چهره‌های غرق در بازی

00:02:24.730 --> 00:02:27.430
مخفی شده پُشت چهره‌های غرق در بازی

00:02:27.430 --> 00:02:30.200
فداکاری‌های بی‌شمار زیادی ندیده موندن

00:02:27.430 --> 00:02:30.200
فداکاری‌های بی‌شمار زیادی ندیده موندن

00:02:30.200 --> 00:02:35.540
وقتی که همه رو در آغوش میگیرم، میتونم قوی‌تر بشم

00:02:30.200 --> 00:02:35.540
وقتی که همه رو در آغوش میگیرم، میتونم قوی‌تر بشم

00:02:35.540 --> 00:02:38.130
باد، آفتاب و تشویق بی‌پایان

00:02:35.540 --> 00:02:38.130
باد، آفتاب و تشویق بی‌پایان

00:02:38.130 --> 00:02:40.840
به من قدرت ادامه دادنُ میده

00:02:38.130 --> 00:02:40.840
به من قدرت ادامه دادنُ میده

00:02:40.840 --> 00:02:46.090
نمیتونستم تنهایی به اینجا برسم

00:02:40.840 --> 00:02:46.090
نمیتونستم تنهایی به اینجا برسم

00:02:46.090 --> 00:02:51.420
با صدها اشتباهی که قبلا انجام دادم، مبارزه میکنم

00:02:46.090 --> 00:02:51.420
با صدها اشتباهی که قبلا انجام دادم، مبارزه میکنم

00:02:51.420 --> 00:02:55.560
اعتماد به نفس، به تنهایی نمیتونه باعث پرواز من به سمت اوج بشه

00:02:51.420 --> 00:02:55.560
اعتماد به نفس، به تنهایی نمیتونه باعث پرواز من به سمت اوج بشه

00:02:55.560 --> 00:02:56.660
پس وایمیسم و میجنگم

00:02:55.560 --> 00:02:56.660
پس وایمیسم و میجنگم

00:02:56.660 --> 00:02:59.300
اگه زندگی درباره‌ی درون لحظه‌ها زندگی کردن ـه

00:02:56.660 --> 00:02:59.300
اگه زندگی درباره‌ی درون لحظه‌ها زندگی کردن ـه

00:02:59.300 --> 00:03:02.610
سعی کن بهترین زندگی رو داشته باشی

00:02:59.300 --> 00:03:02.610
سعی کن بهترین زندگی رو داشته باشی

00:03:02.610 --> 00:03:07.150
و اگه همه این احساسُ داشته باشیم، شکست ناپذیر میشیم

00:03:02.610 --> 00:03:07.150
و اگه همه این احساسُ داشته باشیم، شکست ناپذیر میشیم

00:03:07.150 --> 00:03:09.990
هنوز مبارزه‌های زیادی پیش روی ماست

00:03:07.150 --> 00:03:09.990
هنوز مبارزه‌های زیادی پیش روی ماست

00:03:09.990 --> 00:03:13.250
ولی این فقط من نیستم که میجنگه

00:03:09.990 --> 00:03:13.250
ولی این فقط من نیستم که میجنگه

00:03:13.250 --> 00:03:16.580
هم‌تیمی‌های من در کنارم هستن

00:03:13.250 --> 00:03:16.580
هم‌تیمی‌های من در کنارم هستن

00:03:16.580 --> 00:03:23.180
اونا قهرمانای من ان

00:03:16.580 --> 00:03:23.180
اونا قهرمانای من ان

00:03:23.180 --> 00:03:25.760
بجنگ و اینجا انجامش بده، ما میریم

00:03:23.180 --> 00:03:25.760
بجنگ و اینجا انجامش بده، ما میریم

00:03:25.760 --> 00:03:28.580
بجنگ تا ما بتونیم، بتونیم

00:03:25.760 --> 00:03:28.580
بجنگ تا ما بتونیم، بتونیم

00:03:28.580 --> 00:03:31.260
بجنگ و اینجا انجامش بده، ما میریم

00:03:28.580 --> 00:03:31.260
بجنگ و اینجا انجامش بده، ما میریم

00:03:31.260 --> 00:03:33.950
بجنگ تا ما بتونیم، بتونیم

00:03:31.260 --> 00:03:33.950
بجنگ تا ما بتونیم، بتونیم

00:03:33.950 --> 00:03:36.730
بجنگ و اینجا انجامش بده، ما میریم

00:03:33.950 --> 00:03:36.730
بجنگ و اینجا انجامش بده، ما میریم

00:03:36.730 --> 00:03:41.070
هیچ‌وقت تسلیم نشو، هیچ‌وقت روی قهرمان خط نکــــش

00:03:36.730 --> 00:03:41.070
هیچ‌وقت تسلیم نشو، هیچ‌وقت روی قهرمان خط نکــــش

00:03:42.990 --> 00:03:47.490
هم‌تیمی‌های قابل اطمینان

00:03:48.950 --> 00:03:51.830
یاکوشی
سیدو

00:03:58.470 --> 00:04:03.450
اون تونست عادلانه ماناکا، ایس تیم
.ایچیدای سوم رو شکست بده

00:04:03.450 --> 00:04:06.100
فورویا چه نتیجه ای ازش میگیره؟

00:04:06.570 --> 00:04:09.570
از همین شروع تودوروکی رایچی رو بازی دادن؟

00:04:10.350 --> 00:04:14.100
.فورویا کون، تو شروع مراقب باش

00:04:14.480 --> 00:04:18.860
فورویـــا، آدمای پشت سرت
.قوی تر از اونی ان که به نظر میان

00:04:20.300 --> 00:04:21.110
.بزن بریم

00:04:42.130 --> 00:04:43.710
!ایول! ایول! ایول

00:04:43.710 --> 00:04:44.870
!به این میگن پرتاب

00:04:44.870 --> 00:04:46.450
!ما واسه دیدن همین اینجاییم

00:04:46.450 --> 00:04:49.020
!فورویا هم واسه جنگیدن اینجاست

00:04:49.020 --> 00:04:50.510
.ولی این پرتابش "بال" بود

00:04:49.020 --> 00:04:50.510
بال : خارج از منطقه استرایک

00:04:53.920 --> 00:04:56.330
!توپ یهو با صدای "ویــــــژ" اومد سمتم

00:04:56.500 --> 00:05:00.270
!خیلی باحالتر از اونی بود که فکر میکردم

00:05:00.720 --> 00:05:03.400
.اصلا نترسید

00:05:03.780 --> 00:05:05.710
!خوب پرت میکنی، فورویا

00:05:05.710 --> 00:05:07.030
!همینطور ادامه بده

00:05:09.450 --> 00:05:11.040
.بعدی رو اینجوری بنداز

00:05:11.500 --> 00:05:13.540
.مهم نیست که "بال" میشه یا نه، زمینی بنداز

00:05:17.130 --> 00:05:18.070
."بال"

00:05:19.660 --> 00:05:20.500
.اُفت کرد

00:05:20.500 --> 00:05:22.420
!ایول! ایول! ایول

00:05:23.800 --> 00:05:24.720
.لعنتی

00:05:24.720 --> 00:05:26.120
.کار سختی ـه

00:05:26.560 --> 00:05:27.930
.جوبشو تاب نمیده

00:05:29.710 --> 00:05:32.590
.فکر کردم بیشتر از اینا هجومی بازی میکنه

00:05:33.060 --> 00:05:34.810
.ولی اصلا چوبش رو تاب نمیده

00:05:34.810 --> 00:05:35.430
.آره

00:05:36.980 --> 00:05:39.810
،تصمیم گرفتن اونو به عنوان بَتر اول بازی بدن

00:05:40.930 --> 00:05:44.630
.پس شک دارم که بخوان استراتژی آکیکاوا رو پیاده کنن

00:05:45.580 --> 00:05:47.620
!رایچی، محکم بزنش

00:05:47.620 --> 00:05:49.340
!بیس آزاد ندی ها

00:05:49.340 --> 00:05:51.420
!هی آشغال، موز منو خوردی ها

00:05:52.150 --> 00:05:54.640
!بپر تو بیس، رایچی

00:05:54.820 --> 00:05:58.330
!اگه نرسی بیس، بیخود بَتر اول گذاشتمت

00:05:59.730 --> 00:06:01.870
.دو تا "بال" و استرایک هم نداشتیم

00:06:02.620 --> 00:06:07.090
،حتی اگه قراره به 3 "بال" برسیم
.میخوام یه پرتاب مستقیم هوایی اینجا داشته باشیم

00:06:07.640 --> 00:06:09.590
.دستات رو محکم به سمت پایین تاب بده

00:06:11.320 --> 00:06:12.850
.بیا با زور اونو از خودمون دور کنیم

00:06:23.400 --> 00:06:24.660
!هی، صبرکن بابا

00:06:24.660 --> 00:06:25.860
شوخی ـت گرفته؟

00:06:30.100 --> 00:06:32.120
!مستقیم به حصار زمین راست خورد

00:06:33.060 --> 00:06:34.120
مستقیم به حصار؟

00:06:34.500 --> 00:06:36.090
!لعنتی، چه نزدیک بود

00:06:36.090 --> 00:06:38.010
!میتونست هوم ران بشه

00:06:38.010 --> 00:06:39.620
!بدو، رایچی! بـــدو

00:06:42.690 --> 00:06:43.790
!دوتا بیس گرفتم

00:06:43.790 --> 00:06:45.960
!لازم نبود خودتو سُر بدی

00:06:45.960 --> 00:06:47.510
!اصلا باید میرفتی بیس سوم

00:06:47.510 --> 00:06:48.380
!احمـــق

00:06:51.960 --> 00:06:54.240
،توپو از بالا چوب زد

00:06:54.240 --> 00:06:56.640
.تا بتونه با قدرت پیچر مبارزه کنه

00:06:57.630 --> 00:06:58.570
...اون پسره

00:06:58.570 --> 00:06:59.410
اینجوری؟

00:06:59.410 --> 00:07:00.570
بیشتر اینجوری؟

00:07:06.340 --> 00:07:08.260
!دیگه تحمل نگاه کردنش رو ندارم

00:07:07.480 --> 00:07:09.440
.آروم بگیر

00:07:08.260 --> 00:07:09.810
!برو کنار

00:07:09.810 --> 00:07:11.660
!فورویـــــــا

00:07:12.410 --> 00:07:13.850
.یه چوب به حریف دادم

00:07:14.080 --> 00:07:15.250
!نگرانش نباش

00:07:15.250 --> 00:07:16.840
!بیا رو بعدی تمرکز کنیم

00:07:16.840 --> 00:07:18.410
.اوه هاله رو از خودت دور کن

00:07:18.950 --> 00:07:20.530
!آکیبا

00:07:21.260 --> 00:07:23.670
میدونی بعدش باید چیکار کنی؟

00:07:29.700 --> 00:07:30.700
.فورویا

00:07:31.770 --> 00:07:33.430
.بهتره قبلش یه ذره ریلکس کنی

00:07:36.340 --> 00:07:39.430
.بازی تازه شروع شده

00:07:51.050 --> 00:07:52.450
اسپلیتر؟

00:07:51.530 --> 00:07:54.990
اسپلیتر : نوعی پرتاب مستقیم که شباهت زیادی
،به پرتاب مستقیم داره ولی وقتی به بَتر میرسه
یه اُفت ناگهانی پیدا میکنه

00:07:52.950 --> 00:07:54.430
!ایول، فورویا

00:07:54.430 --> 00:07:55.950
!همینجور آروم بمون

00:07:58.180 --> 00:07:59.370
.خوب بود

00:07:59.580 --> 00:08:02.680
.فقط بَترهای بعد اونو اوت کن

00:08:11.870 --> 00:08:14.620
.انگار آکیبا بازیگر خوبی ـه

00:08:14.620 --> 00:08:15.840
مگه نه، سانادا؟

00:08:15.840 --> 00:08:18.100
.مربی، صداتو میشنون

00:08:19.050 --> 00:08:22.480
.آره، ما به اسپلیتر اون کاری نداریم

00:08:23.020 --> 00:08:24.410
...ما دنبال

00:08:25.350 --> 00:08:29.350
.بهترین پرتابای اون پیچریم

00:08:31.220 --> 00:08:32.610
...از بالا تاب بده

00:08:35.100 --> 00:08:36.620
.به اندازه ارتفاع دو توپ بالاتر

00:08:37.990 --> 00:08:39.550
!داره رو خط پایین میاد

00:08:39.550 --> 00:08:41.250
!بــدو، رایچی

00:08:44.160 --> 00:08:45.750
!خوب چوب زدی، آکی

00:08:45.900 --> 00:08:47.270
.آخ! دستم خرد شد

00:08:47.270 --> 00:08:49.840
رایچی عوضی چطور اینهمه توپو دور چوب زد؟

00:08:49.840 --> 00:08:51.090
!توپو بنداز هوم

00:08:56.850 --> 00:08:57.950
!ایـــول

00:08:57.950 --> 00:08:58.700
!به هوم رسید

00:08:58.700 --> 00:08:59.850
!امتیاز اول

00:09:00.130 --> 00:09:02.220
!ایول، عجب چوبی زدی آکیبا

00:09:05.610 --> 00:09:07.840
.دارن توپای مستقیم فورویا کون رو چوب میزنن

00:09:08.890 --> 00:09:11.620
.دبیرستان یاکوشی امتیاز اول رو گرفت

00:09:23.640 --> 00:09:25.120
.لعنتیا

00:09:25.980 --> 00:09:29.160
.پرتابای مستقیم بلند فورویا رو نشونه گرفتن

00:09:30.660 --> 00:09:34.690
،وقتی کسی تو موقعیت "استرچ" پرتاب میکنه
.سرعت پرتابای مستقیمش کم میشه

00:09:30.660 --> 00:09:36.300
Stretch
وقتی دونده ای رو بیس قرار میگیره، پیچر مجبوره
علاوه بر تمرکز بر پرتابش، حواسش به دزدیده شدن
.بیس توسط اون دونده هم باشه که به این موقعیت استرچ گرفته میشه
.نکته دیگه اینکه : فُرم پرتاب پیچر هم جهت بهتر دیدن دونده هم تغییراتی میکنه

00:09:35.050 --> 00:09:38.990
.بَترهای عالیِ ما مشکلی با زدن اون توپا ندارن

00:09:39.480 --> 00:09:43.140
.بخاطر همین رایچی رو اول بازی دادم

00:09:43.740 --> 00:09:45.790
،اگه تودوروکی کون به بیس برسه

00:09:45.790 --> 00:09:48.500
.فورویا کون مجبور میشه تو حالت استرچ پرتاب کنه

00:09:49.080 --> 00:09:52.150
.پس بخاطر همین اونو اول بازی دادن

00:09:52.360 --> 00:09:54.200
!میشیما، تو هم کار ما رو ادامه بده

00:09:54.960 --> 00:09:56.900
!اسم منو اینجوری نگو

00:09:57.320 --> 00:09:58.270
!چوب بزنید، پسرا

00:09:58.270 --> 00:09:59.410
!همه رو چوب بزنید

00:09:59.410 --> 00:10:01.660
!اگه امتیاز نگیرید، برنده نمیشید

00:10:02.980 --> 00:10:05.360
.پرتابای مستقیم فورویا دوبار پشت سر هم چوب خوردن

00:10:05.530 --> 00:10:08.920
.و تازه چوباشون، توپو مستقیم به جلو پرواز میده

00:10:09.440 --> 00:10:13.620
...یعنی بَترهاشون

00:10:12.420 --> 00:10:14.000
کیریو
سیدو

00:10:13.620 --> 00:10:16.340
به اندازه بَترهای اوساکا کیریو خوبن؟

00:10:17.950 --> 00:10:18.910
.نه

00:10:20.080 --> 00:10:23.210
.ایندفعه بخاطر کمپ تمرینی خسته نیست

00:10:23.900 --> 00:10:27.430
.موقعیت فورویا اصلا بد نیست

00:10:28.440 --> 00:10:29.700
.باید آروم بگیری

00:10:31.540 --> 00:10:33.190
!ندیده ش نگیر، احمق

00:10:34.270 --> 00:10:35.950
.واقعا اینکارو کردن

00:10:36.300 --> 00:10:39.110
.دنبال پرتابای مستقیم هوایی ان

00:10:39.660 --> 00:10:44.550
خُب، پرتابای "بال" زمینی و هوایی ـش به اندازه
.یه منطقه استرایک دوره، پس زدن ـشون سخت نیست

00:10:45.960 --> 00:10:47.040
...ولی

00:10:47.410 --> 00:10:49.620
.حالا دیگه باید بپذیریمش

00:10:51.330 --> 00:10:52.650
...این تیم

00:10:53.570 --> 00:10:54.630
.قوی ـه

00:11:03.890 --> 00:11:07.890
یاکوشی
سیدو

00:11:06.530 --> 00:11:07.890
!دیگه نمیتونم همینجور نگاه کنم

00:11:08.140 --> 00:11:10.890
!!تو رو خدا بذار برم تو، عضله-سنپای

00:11:11.850 --> 00:11:13.150
.آروم بگیر دیگه

00:11:14.190 --> 00:11:16.820
.اینا از اون تیمایی نیستن که به این راحتی مغلوب بشن

00:11:19.530 --> 00:11:21.550
،فورویا هم اینجوری نیست

00:11:21.550 --> 00:11:24.350
.و خصوصا همون یارو همینطوره

00:11:25.560 --> 00:11:28.300
،از اینجا میخوام با تاکتیک متمرکز به اسپلیتر جلو برم

00:11:28.620 --> 00:11:31.580
.ولی پرتابای مستقیمت هنوز بهترین اسلحه ـمون ـه

00:11:32.380 --> 00:11:34.970
.بیخودی بعد از هر دفعه که توپتو میزنن، عصبانی نشو

00:11:34.970 --> 00:11:36.390
.نمیشم

00:11:36.390 --> 00:11:37.590
.چرا، میشی

00:11:38.270 --> 00:11:41.550
.اگه در حال عصبی شدن بودی، پشت سرت رو نگاه کن

00:11:42.660 --> 00:11:47.350
.تو هم‌تیمی‌های قابل اطمینانی پشت سرت داری

00:11:51.420 --> 00:11:53.350
.فعلا نگران دونده ها نباش

00:11:53.890 --> 00:11:55.610
.فقط روی بَترها تمرکز کن

00:12:00.310 --> 00:12:01.570
چشم قربان" چی شد؟"

00:12:01.570 --> 00:12:03.110
!دوباره عصبانی نشو

00:12:04.850 --> 00:12:06.630
!هی، یه چیزی بگو

00:12:08.820 --> 00:12:10.640
!نگران نباش، فورویا

00:12:10.640 --> 00:12:13.120
!من هر ثانیه آماده بازی کردنم

00:12:13.710 --> 00:12:15.490
،مثل بازی آکیکاوا

00:12:15.490 --> 00:12:19.170
.اولین امتیاز بازی رو داده

00:12:19.570 --> 00:12:23.130
نکنه فورویا کون همیشه شروع بدی داره؟

00:12:24.420 --> 00:12:26.650
،ممکنه دوباره یه امتیاز داده باشه

00:12:26.650 --> 00:12:31.770
ولی اصلا شبیه بازی آکیکاوا نیست که
.کُلی بیس آزاد به تیم حریف داد

00:12:32.350 --> 00:12:34.420
،بعدشم، یاکوشی بانت نمیزنه

00:12:34.420 --> 00:12:37.520
.پس میخوان با بیس دزدی اوضاع رو به نفع خودشون نگه دارن

00:12:38.530 --> 00:12:40.400
،اگه نتونه اینجا جای خودشو نگه داره

00:12:40.400 --> 00:12:43.080
.سیدو هم ممکنه مثل ایچیدا بهشون امتیاز بده

00:12:45.120 --> 00:12:46.210
!نــــــــــــه

00:12:46.210 --> 00:12:47.780
!داره میــــــــــره

00:12:49.760 --> 00:12:51.070
!خطـــا

00:12:54.090 --> 00:12:55.700
.نزدیک بودا

00:12:57.540 --> 00:12:59.040
.زودباش ، بنداز دیگه

00:12:59.810 --> 00:13:02.050
از همین اول پرتاب مستقیم انداخت؟

00:13:02.740 --> 00:13:05.200
میدونن میخوایم چیکار کنیم، مگه نه؟

00:13:05.380 --> 00:13:07.050
.انگار همینطوره

00:13:08.870 --> 00:13:12.050
.احتمالا اون کَچره کُلی اعتماد به نفس داره

00:13:13.750 --> 00:13:15.890
.قدرت زیادی داره

00:13:16.290 --> 00:13:18.030
.چوب رو هم سریع تاب میده

00:13:18.270 --> 00:13:21.070
،اینکه تو بازی ایچیدا جز بَترهای پاکساز بوده
.منطقی به نظر میرسه

00:13:23.090 --> 00:13:24.530
.اسپلیتر

00:13:26.400 --> 00:13:28.820
.بیا استرایک بگیریم، فورویا

00:13:39.850 --> 00:13:40.590
!داره میدزده

00:13:41.420 --> 00:13:42.590
لعنتی، الان میدوه؟

00:13:44.240 --> 00:13:46.990
یه توپ شکننده ست و اونقدر زمینی ـه که
.به زمین میخوره

00:13:47.880 --> 00:13:50.600
.اگه عادی بخوام بگیرمش، نمیتونم بازیکن ـشونُ اوت کنم

00:13:57.110 --> 00:13:58.100
.شرمنده

00:13:59.430 --> 00:14:01.110
!اوت

00:14:04.180 --> 00:14:05.360
!یعنی چی؟

00:14:05.860 --> 00:14:07.710
!یه بار به زمین هم خورد

00:14:11.250 --> 00:14:14.820
اگه نشسته بود، نمیتونست توپ شکننده‌ی آروم‌تر

00:14:14.820 --> 00:14:16.470
.رو بگیره

00:14:16.470 --> 00:14:21.080
سریع متوجه شرایط شد و موقعیتش رو
.برای پرتاب بهتر توپ تنظیم کرد

00:14:23.750 --> 00:14:25.360
.این شد یک اوت

00:14:30.890 --> 00:14:31.930
.فورویا

00:14:33.130 --> 00:14:35.880
.یکی هم جلوی چشمت داری

00:14:35.880 --> 00:14:37.600
.یه هم‌تیمیِ قابل اطمینان

00:14:46.440 --> 00:14:47.030
<font face="B Morvarid" size="43">یکه خوردن</c>

00:14:49.400 --> 00:14:51.090
!عالی بود، میوکی

00:14:51.090 --> 00:14:53.010
!چه دریافت محشری کردی

00:14:53.010 --> 00:14:56.780
!اگه اونو از دست میدادی، ازت خطا میگرفتن

00:14:53.010 --> 00:14:56.780
passed Ball
.وقتی کَچر نتونه توپی رو کنترل کنه و از دستش بیافته
.تو این شرایط، بخاطر این خطا ، دونده یا بَتر یک بیس پیشروی میکنن

00:14:56.780 --> 00:14:58.340
!ترکوندی

00:14:58.680 --> 00:15:00.200
!واقعا ترکونــــدی

00:15:00.200 --> 00:15:01.420
.آروم بگیرید

00:15:02.050 --> 00:15:04.780
.واقعا که، چه پسر نترسی هستی

00:15:06.240 --> 00:15:08.130
.عجب بازی خوبی کرد

00:15:08.130 --> 00:15:09.080
.آره

00:15:09.250 --> 00:15:12.180
.حالا دیگه نمیتونن به راحتی بیس دزدی کنن

00:15:12.530 --> 00:15:14.850
.پسر، اون کَچره چه باحال ـه

00:15:14.850 --> 00:15:16.940
!نابه، تو هم باید از اینکارا بکنی

00:15:17.570 --> 00:15:18.680
!نمیتونم

00:15:22.440 --> 00:15:25.440
یاکوشی
سیدو

00:15:31.450 --> 00:15:32.450
!دزدی

00:15:50.840 --> 00:15:52.710
!اینم انتقام فورویا

00:15:52.710 --> 00:15:54.230
!دونده به هوم رسید

00:15:54.230 --> 00:15:56.040
!حالا دیگه بازی مساوی ـه

00:15:56.040 --> 00:15:57.100
!جون ســـان

00:15:57.380 --> 00:15:58.850
!آره بابا

00:15:59.500 --> 00:16:01.880
!عمرا اگه تو یه جنگ امتیازگیری ببازیم

00:16:01.880 --> 00:16:04.100
!بهتره آماده باشیـــن

00:16:05.610 --> 00:16:08.000
!همینه، اسپیتز سنپای

00:16:05.610 --> 00:16:08.000
... اسپیتز : نوعی سگ سفید، پشمالو و

00:16:08.000 --> 00:16:09.690
کی رو اسپیتز صدا میزنی؟

00:16:13.210 --> 00:16:16.630
.فکرشم نمیکردم که دور اول فقط 1 امتیاز بگیریم

00:16:17.940 --> 00:16:22.300
سانادا، انگار شاید مجبور بشی زودتر از
.برنامه ریزی ـمون بری تو زمین

00:16:40.100 --> 00:16:42.130
.عجب تاب ترسناکی داد

00:16:42.440 --> 00:16:45.690
.میتونم بوی یه تُن پول رو ازش حس کنم

00:16:46.010 --> 00:16:48.620
.شانس آوردیم که مستقیم رفت تو دستکش

00:16:48.620 --> 00:16:49.820
.آره

00:16:50.000 --> 00:16:53.820
.بَتر دیگه‌ای که باید حواسمون بهش باشه، اون کَچره ست

00:16:54.230 --> 00:16:55.570
.میوکی کازویا

00:17:00.330 --> 00:17:02.020
!رد شـــــــد

00:17:02.020 --> 00:17:03.720
!یه هوم ران دو امتیازی

00:17:03.720 --> 00:17:05.830
!عالی چوب زدی، ماسوکو سنپای

00:17:07.010 --> 00:17:10.340
.بیخود نیست که بَتر پنجم تیمه

00:17:07.010 --> 00:17:10.630
بَتر پنجم مثل پاکساز ذخیره میمونه که
باید به بهتر امتیاز گرفتن تیم کمک زیادی کنه
ممکنه بهترین بَتر تیم نباشه ولی نقش مهمی
.در تاکتیک هجومی تیم داره

00:17:12.050 --> 00:17:13.790
!ماسوکــــــــو

00:17:14.230 --> 00:17:15.720
!ماسوکــــــــو

00:17:15.930 --> 00:17:19.150
به من لقب باحال نمیدی، ساوامورا چان؟

00:17:20.750 --> 00:17:22.810
.ایندفعه عریض چوب نزد

00:17:23.200 --> 00:17:24.080
.آره

00:17:24.230 --> 00:17:27.810
،اگه اینجور چوب بزنه
.حتی میتونه توپای شکننده رو هم بزنه

00:17:28.190 --> 00:17:30.040
،حالا که رو دوریم

00:17:30.420 --> 00:17:32.070
.پس منم راه بقیه رو ادامه میدم

00:17:34.740 --> 00:17:36.300
.آخ، دوباره اینجوری شد

00:17:36.300 --> 00:17:37.190
!خراب کردی

00:17:37.190 --> 00:17:38.560
اون دیگه چی بود، میوکی؟

00:17:38.560 --> 00:17:40.660
چرا وقتی دونده ای رو بیس نداریم، نمیتونی چوب بزنی؟

00:17:40.660 --> 00:17:43.660
یاکوشی
سیدو

00:17:47.500 --> 00:17:50.420
وااااو! این دیگه چه پرتابی بود؟

00:17:50.680 --> 00:17:53.230
اون واقعا سال اولی ـه؟

00:17:53.230 --> 00:17:54.740
.آره

00:17:55.050 --> 00:17:56.930
.ولی مثل یه سال سومی رفتار میکنه

00:17:57.610 --> 00:17:58.940
!بیا جلو ببینم

00:17:58.940 --> 00:18:01.430
!میخوام پرتابای مستقیمت رو چوب بزنم

00:18:02.910 --> 00:18:06.430
.ولی به نظر نمیرسه که بخواد چوب بزنه

00:18:07.310 --> 00:18:11.940
نکنه به بَترهای ضعیف‌تر، دستور دیگه ای میده؟

00:18:15.470 --> 00:18:19.580
،آکیکاوا بهمون نشون داد که چطور اون بَتر رو شکست بدیم

00:18:19.950 --> 00:18:22.200
.پس ازش استفاده میکنیم

00:18:22.760 --> 00:18:25.050
.حقه باز تر از اونی هستی که به نظر میای

00:18:25.400 --> 00:18:27.710
.عجب پیرمرد اعصاب خردکنی

00:18:28.030 --> 00:18:29.540
...حالا که اینطوره

00:18:37.110 --> 00:18:38.830
حالت استرچ؟

00:18:39.140 --> 00:18:40.470
بدون داشتن دونده؟

00:18:45.310 --> 00:18:46.470
لغزنده قدم به جلو؟

00:18:52.960 --> 00:18:54.610
!استرایــــک

00:18:56.450 --> 00:18:58.860
مستقیم زمینی؟

00:18:59.370 --> 00:19:01.420
!پس بلده زمینی بندازه

00:19:01.420 --> 00:19:03.710
آشغال، کی اینا رو یاد گرفته؟

00:19:05.840 --> 00:19:08.500
اصلا میخوای شونه ـت رو گرم کنی؟

00:19:09.160 --> 00:19:10.500
!پرتاب خوبی بود

00:19:12.130 --> 00:19:15.590
.سرعت رو رها کردن و روی کنترل بیشتر پافشاری میکنن

00:19:16.510 --> 00:19:19.510
.قضاوت سریع و درستی بود، جناب کَچر

00:19:20.880 --> 00:19:22.630
...ولی این قضاوتت

00:19:22.630 --> 00:19:26.700
.ممکنه جلوی ما واست گرون تموم بشه

00:19:27.810 --> 00:19:29.340
...عوضی

00:19:29.340 --> 00:19:32.020
فکر کردی نمیتونم اونو چوب بزنم؟

00:19:32.980 --> 00:19:34.920
.از اینکه توپتو چوب میزنه، نترس

00:19:35.720 --> 00:19:39.100
.چیزی که تو این لغزنده قدم به جلو نیاز داری، شجاعت ـه

00:19:46.420 --> 00:19:48.450
.شجاعتِ اعتماد به هم‌تیمی‌های خودت

00:19:48.790 --> 00:19:50.790
!من اونقدرها هم بد نیستم، سال اولـــــی

00:19:55.040 --> 00:19:56.630
!فورویا، بیس اول رو پوشش بده

00:20:03.560 --> 00:20:04.510
!فورویا

00:20:05.380 --> 00:20:06.760
.باید بگیرمش

00:20:18.860 --> 00:20:20.090
!ایول به پوشش

00:20:20.090 --> 00:20:21.620
!پوشش خوبی بود، فورویا

00:20:21.620 --> 00:20:23.400
!تِتسو سان، عالی بازی کردی

00:20:25.240 --> 00:20:26.410
.خوب پوشش دادی

00:20:27.260 --> 00:20:28.910
.پس یادت نرفت

00:20:30.030 --> 00:20:32.410
اولین باره تو یه بازی واقعی اینکارو میکنی؟

00:20:32.750 --> 00:20:34.000
!همینه

00:20:34.000 --> 00:20:36.920
!بیاین یکی یکی به قتل برسونیمشون

00:20:41.080 --> 00:20:43.260
.این یکی رو خوب اومدی

00:20:43.670 --> 00:20:44.810
.بازی خوبی بود

00:20:46.210 --> 00:20:48.220
!میخوام با مشت به جونت بیافتم

00:20:48.900 --> 00:20:51.470
.مثل تمرین انجامش دادی

00:20:52.820 --> 00:20:56.060
.قبل از حرف من واکنش نشون دادی

00:20:57.820 --> 00:21:01.050
.داری شروع به بهتر شدن میکنی

00:21:02.750 --> 00:21:05.500
.فقط میشه با بودن تو بازی واقعی تجربه کسب کرد

00:21:06.290 --> 00:21:10.020
...پیچر شروع بودن تو 4 بازی اولیه‌ی سال اولش

00:21:10.020 --> 00:21:12.120
.سرمایه گذاری بزرگی به حساب میاد

00:21:12.120 --> 00:21:17.130
تحت تاثیر قرار گرفته

00:21:13.870 --> 00:21:15.590
!اینقدر بهش فکر نکن

00:21:15.590 --> 00:21:17.130
!زودباش ، پرت کن دیگه

00:21:19.480 --> 00:21:23.180
.این نیاز یک پیچره

00:21:24.700 --> 00:21:28.510
.هنوز چیزای زیادی به عنوان یک پیچر کم داره

00:21:29.640 --> 00:21:31.170
!استرایـــک

00:21:32.210 --> 00:21:33.380
.خُب

00:21:33.380 --> 00:21:34.680
!خوب پرت کردی

00:21:34.680 --> 00:21:37.520
!بلاخره داری بهش عادت میکنی

00:21:40.980 --> 00:21:43.440
.پسر، دارن له ـمون میکنن

00:21:43.860 --> 00:21:47.540
.تازه، اون همش یه سال اولی ـه

00:21:49.680 --> 00:21:53.300
.انگار باید روحیه ش رو خرد کنم

00:21:56.770 --> 00:21:59.620
.وقتی دوباره نوبت چوب زنی رایچی برسه

00:22:01.250 --> 00:22:02.960
<c.red>...گوشت میخوام</c>

00:22:05.750 --> 00:22:10.440
داستان‌مون رو به آینده میبرم

00:22:10.440 --> 00:22:15.360
رویای ما هنوز به پایان خودش نزدیک نشده

00:22:15.360 --> 00:22:16.810
نمیذارم به پایان برسه

00:22:16.834 --> 00:22:21.834
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:21.858 --> 00:22:26.858
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:27.470 --> 00:22:32.700
آفتاب در بین یه بازی داغ روی سر ما میتابه

00:22:32.700 --> 00:22:35.470
ولی اگه از همدیگه کمک بگیریـــم

00:22:35.470 --> 00:22:37.710
میتونیم از پسش بر بیایم

00:22:37.710 --> 00:22:40.450
با تمام توان ـت بدو

00:22:40.450 --> 00:22:43.630
بیاین هر کاری از دست ـمون برمیاد، انجام بدیم

00:22:43.630 --> 00:22:47.340
و تمام توان ـمون رو درون زمین پیاده کنیم

00:22:47.820 --> 00:22:53.210
ممکنه بعضی وقتا صبوری ـت رو از دست بدی

00:22:53.210 --> 00:22:58.640
بدون که تلاش ـت هیچ وقت بی ارزش نمیشه

00:22:58.640 --> 00:23:03.270
به تلاشی که کردی باور داشته باش

00:23:03.270 --> 00:23:08.900
و به دنیا نشون بده که قلب ـت چقدر قوی ـه

00:23:09.800 --> 00:23:15.220
بیا داستان‌مون رو به آینده ببریم - داستان‌مون

00:23:15.220 --> 00:23:20.540
و اگه به مبارزه ادامه بدیم، روز جدیدی از راه میرسه

00:23:20.540 --> 00:23:24.050
هم با هم، عضو بزرگترین تیم هستیم

00:23:24.050 --> 00:23:30.050
رویای ما هنوز به پایان خودش نزدیک نشده

00:23:30.050 --> 00:23:31.470
نمیذاریم به پایان برسه

00:23:36.170 --> 00:23:38.040
،از یاکوشی جلوییم

00:23:38.040 --> 00:23:41.290
.ولی رایچی تودوروکی دوباره داره برای چوب زنی میاد

00:23:41.290 --> 00:23:44.150
.رایچی، روحیه اون پیچر رو خُرد کن

00:23:44.420 --> 00:23:45.800
.زیاد خودتو سفت نگیر

00:23:45.800 --> 00:23:47.650
.فقط پرتاب خودتو بنداز

00:23:47.650 --> 00:23:48.850
!نمیخوام بذارم چوب بزنن

00:23:48.850 --> 00:23:49.900
!به اون چوب نمیدم

00:23:51.650 --> 00:23:54.160
!میخوام همشونُ نابود کنـــم

00:23:54.370 --> 00:23:57.180
: Ace of the Diamond قسمت بعد
پتانسیل

00:23:55.640 --> 00:23:59.930
پتانسیل

00:23:57.180 --> 00:23:59.400
!بیاین قهرمان مسابقات ملی بشیم