WEBVTT 00:00:00.740 --> 00:00:02.660 .صبرکنید، خانومای منیجر 00:00:03.190 --> 00:00:06.000 .ممنون بابت تمام زحماتتون 00:00:06.000 --> 00:00:09.080 .بیاین تا دور روز دیگه هم تمام تلاشمونُ بکنیم 00:00:09.080 --> 00:00:10.780 .ایساشیکی کون 00:00:10.780 --> 00:00:12.450 .سنپای 00:00:13.860 --> 00:00:15.450 -ریو سان، سرت خلوت 00:00:21.280 --> 00:00:21.950 ریو سان؟ 00:00:21.974 --> 00:00:35.974 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:36.030 --> 00:00:38.730 مخفی شده پُشت چهره‌های غرق در بازی 00:00:36.030 --> 00:00:38.730 مخفی شده پُشت چهره‌های غرق در بازی 00:00:38.730 --> 00:00:41.500 فداکاری‌های بی‌شمار زیادی ندیده موندن 00:00:38.730 --> 00:00:41.500 فداکاری‌های بی‌شمار زیادی ندیده موندن 00:00:41.500 --> 00:00:46.840 وقتی که همه رو در آغوش میگیرم، میتونم قوی‌تر بشم 00:00:41.500 --> 00:00:46.840 وقتی که همه رو در آغوش میگیرم، میتونم قوی‌تر بشم 00:00:46.840 --> 00:00:49.430 باد، آفتاب و تشویق بی‌پایان 00:00:46.840 --> 00:00:49.430 باد، آفتاب و تشویق بی‌پایان 00:00:49.430 --> 00:00:52.140 به من قدرت ادامه دادنُ میده 00:00:49.430 --> 00:00:52.140 به من قدرت ادامه دادنُ میده 00:00:52.140 --> 00:00:57.390 نمیتونستم تنهایی به اینجا برسم 00:00:52.140 --> 00:00:57.390 نمیتونستم تنهایی به اینجا برسم 00:00:57.390 --> 00:01:02.720 با صدها اشتباهی که قبلا انجام دادم، مبارزه میکنم 00:00:57.390 --> 00:01:02.720 با صدها اشتباهی که قبلا انجام دادم، مبارزه میکنم 00:01:02.720 --> 00:01:06.860 اعتماد به نفس، به تنهایی نمیتونه باعث پرواز من به سمت اوج بشه 00:01:02.720 --> 00:01:06.860 اعتماد به نفس، به تنهایی نمیتونه باعث پرواز من به سمت اوج بشه 00:01:06.860 --> 00:01:07.960 پس وایمیسم و میجنگم 00:01:06.860 --> 00:01:07.960 پس وایمیسم و میجنگم 00:01:07.960 --> 00:01:10.600 اگه زندگی درباره‌ی درون لحظه‌ها زندگی کردن ـه 00:01:07.960 --> 00:01:10.600 اگه زندگی درباره‌ی درون لحظه‌ها زندگی کردن ـه 00:01:10.600 --> 00:01:13.910 سعی کن بهترین زندگی رو داشته باشی 00:01:10.600 --> 00:01:13.910 سعی کن بهترین زندگی رو داشته باشی 00:01:13.910 --> 00:01:18.450 و اگه همه این احساسُ داشته باشیم، شکست ناپذیر میشیم 00:01:13.910 --> 00:01:18.450 و اگه همه این احساسُ داشته باشیم، شکست ناپذیر میشیم 00:01:18.450 --> 00:01:21.290 هنوز مبارزه‌های زیادی پیش روی ماست 00:01:18.450 --> 00:01:21.290 هنوز مبارزه‌های زیادی پیش روی ماست 00:01:21.290 --> 00:01:24.550 ولی این فقط من نیستم که میجنگه 00:01:21.290 --> 00:01:24.550 ولی این فقط من نیستم که میجنگه 00:01:24.550 --> 00:01:27.880 هم‌تیمی‌های من در کنارم هستن 00:01:24.550 --> 00:01:27.880 هم‌تیمی‌های من در کنارم هستن 00:01:27.880 --> 00:01:34.480 اونا قهرمانای من ان 00:01:27.880 --> 00:01:34.480 اونا قهرمانای من ان 00:01:34.480 --> 00:01:37.060 بجنگ و اینجا انجامش بده، ما میریم 00:01:34.480 --> 00:01:37.060 بجنگ و اینجا انجامش بده، ما میریم 00:01:37.060 --> 00:01:39.880 بجنگ تا ما بتونیم، بتونیم 00:01:37.060 --> 00:01:39.880 بجنگ تا ما بتونیم، بتونیم 00:01:39.880 --> 00:01:42.560 بجنگ و اینجا انجامش بده، ما میریم 00:01:39.880 --> 00:01:42.560 بجنگ و اینجا انجامش بده، ما میریم 00:01:42.560 --> 00:01:45.250 بجنگ تا ما بتونیم، بتونیم 00:01:42.560 --> 00:01:45.250 بجنگ تا ما بتونیم، بتونیم 00:01:45.250 --> 00:01:48.030 بجنگ و اینجا انجامش بده، ما میریم 00:01:45.250 --> 00:01:48.030 بجنگ و اینجا انجامش بده، ما میریم 00:01:48.030 --> 00:01:52.370 هیچ‌وقت تسلیم نشو، هیچ‌وقت روی قهرمان خط نکــــش 00:01:48.030 --> 00:01:52.370 هیچ‌وقت تسلیم نشو، هیچ‌وقت روی قهرمان خط نکــــش 00:01:53.960 --> 00:01:55.970 زمین تمرینی دبیرستان سیدو 00:01:53.960 --> 00:01:57.970 یک چهره آشنا 00:02:04.660 --> 00:02:06.710 .عجب چوبای خوبی میزنه 00:02:06.710 --> 00:02:09.980 سرعت ماشین 150 کیلومتر میرسه، نه؟ 00:02:14.520 --> 00:02:17.920 بالاترین سرعت نارومیا کون 148 کیلومتره و .چپ دست ـه 00:02:17.920 --> 00:02:22.240 .اگه نتونن پرتاباش رو چوب بزنن که مسابقه نمیشه 00:02:26.510 --> 00:02:27.400 .ساکای 00:02:27.400 --> 00:02:29.320 .هنوز تو تماس با توپ مشکل داری 00:02:29.320 --> 00:02:31.250 .باید چوب رو کامل تاب بدی 00:02:33.480 --> 00:02:34.360 !گوش کنید 00:02:34.360 --> 00:02:36.050 ،چوب زدن شما بدون اعتماد به نفس 00:02:36.050 --> 00:02:38.460 !فقط جریان بازی رو به دست حریف می سپره 00:02:38.460 --> 00:02:40.100 !باید چوب رو کامل تاب بدید 00:02:40.100 --> 00:02:41.890 .حتی اگه به معنای استرایک اوت شدنتون باشه 00:02:41.890 --> 00:02:43.170 !چشم 00:02:45.940 --> 00:02:47.390 !زدمــــــش 00:02:47.790 --> 00:02:49.040 !نزدیک بودا 00:02:49.040 --> 00:02:51.150 !فقط یه تار مو پایین تر 00:02:52.080 --> 00:02:54.960 .خـ .. خب، حداقل قشنگ تاب میده 00:02:54.960 --> 00:02:55.900 .آره 00:02:58.820 --> 00:03:00.320 !اوه، فورویا رو 00:03:00.320 --> 00:03:01.270 .عالیه 00:03:01.270 --> 00:03:02.410 .چوب زنی ـش هم خوبه ها 00:03:03.440 --> 00:03:06.410 .منتظر پرتاب تو بول پن ـم 00:03:09.750 --> 00:03:11.050 !هاروچی 00:03:12.650 --> 00:03:14.420 .پسره‌ی خوش شانس لعنتی 00:03:14.690 --> 00:03:16.320 !ساوامورا! بانت بزن 00:03:19.170 --> 00:03:20.170 !ایول 00:03:20.170 --> 00:03:22.450 .ببین چقدر آروم قل می خوره 00:03:22.740 --> 00:03:24.840 .اینو از یه ماشین 150 کیلومتری گرفت 00:03:24.840 --> 00:03:27.160 چطور تونست این شکلی توپ رو بزنه؟ 00:03:27.160 --> 00:03:28.100 واقعاً؟ 00:03:28.100 --> 00:03:30.590 پس می تونه هر توپی رو بانت بزنه؟ 00:03:30.590 --> 00:03:31.470 .وای 00:03:31.470 --> 00:03:33.440 .باورم نمیشه حرکات این منو تحت تاثیر قرار داده 00:03:33.940 --> 00:03:36.730 .بخاطر نترسیدنش از توپ ـه 00:03:36.730 --> 00:03:38.480 .فکر نکنم تنها دلیلش باشه 00:03:38.480 --> 00:03:39.470 !آفرین 00:03:39.470 --> 00:03:40.780 !استاد بانتی 00:03:41.000 --> 00:03:43.450 بانت زدنش خوب نیست 00:03:43.940 --> 00:03:46.530 !خب هر وقت نوبت چوب زنی ـته، بانت بزن 00:03:46.530 --> 00:03:47.910 چـ .. چی؟ 00:03:50.480 --> 00:03:53.660 .این بچه ها چقدر آروم هستن 00:03:53.660 --> 00:03:56.610 .خب بهرحال، فقط یه بازی دیگه باقی مونده 00:03:57.210 --> 00:04:00.260 .پس حالا فقط باید تمام توانشونُ به کار بگیرن 00:04:00.890 --> 00:04:02.410 !لعنتی ها 00:04:02.410 --> 00:04:04.970 .دیگه کم کم وقتشه که قدرت واقعی ـم رو بهتون نشون بدم 00:04:05.440 --> 00:04:06.690 .دیگه کافیه 00:04:06.690 --> 00:04:08.390 .همون بانتت رو تمرین کن 00:04:08.390 --> 00:04:10.100 !و .. ولی شوگان 00:04:17.860 --> 00:04:23.860 زمین تمرینی دبیرستان سیدو 00:04:18.600 --> 00:04:20.190 .تمرین درون زمینمون بعد از نهار شروع میشه 00:04:20.190 --> 00:04:22.360 .برید بخورید و ساعت 1 برگردید 00:04:22.360 --> 00:04:23.410 !چشــم 00:04:24.250 --> 00:04:25.310 !موفق باشین 00:04:25.310 --> 00:04:27.320 !فردا واسه تشویق میایم 00:04:27.700 --> 00:04:29.360 .فورویا، ساوامورا 00:04:30.990 --> 00:04:33.910 .بیاین حین خوردن، اطلاعات ایناشیرو رو بررسی کنیم 00:04:35.820 --> 00:04:36.780 !بله قربان 00:04:36.780 --> 00:04:38.910 جلسه و نهاره دیگه؟ 00:04:38.910 --> 00:04:41.510 واقعاً باید اینو بگی؟ 00:04:42.010 --> 00:04:43.930 ...داشتن تانبا سان به عنوان رهبر پیچرها 00:04:43.930 --> 00:04:47.490 .باری از دوشمون برمی داره 00:04:47.490 --> 00:04:48.740 .آره 00:04:49.370 --> 00:04:52.640 .تا اینجا رو با چرخه 4 پیچر جلو اومدیم 00:04:54.650 --> 00:04:57.180 .هرکسی که پا به زمین بذاره، ایس تیمه 00:04:57.850 --> 00:05:00.980 !باید اونجوری پرتاب کنیم 00:05:02.300 --> 00:05:06.180 .و اون، اینو بهتر از هر کسی می دونه 00:05:07.280 --> 00:05:09.660 خوابگاه روحیه سیدو 00:05:10.060 --> 00:05:13.630 .باید مراقب بَتر اول و دومشون باشیم 00:05:13.630 --> 00:05:14.690 .آره 00:05:14.690 --> 00:05:17.440 .مطمئنم بیس دزدی هم جز نقشه ـشونه 00:05:17.760 --> 00:05:22.050 ،و باید حتماً مراقب پاکسازشون هم باشیم 00:05:22.560 --> 00:05:24.890 ...ولی ترسناک ترین چیز در مورد بَترهای ایناشیرو 00:05:24.890 --> 00:05:26.550 .وابستگی ـشونه به پیروزی ـه 00:05:26.970 --> 00:05:28.300 وابستگی؟ 00:05:28.630 --> 00:05:29.490 .آره 00:05:30.020 --> 00:05:31.810 ،پارسال 00:05:32.430 --> 00:05:36.560 .سرنوشت بازی توسط یک بانت از پاکسازشون رقم خورد 00:05:37.570 --> 00:05:38.970 از پاکسازشون؟ 00:05:40.450 --> 00:05:45.570 .واسه امتیاز گرفتن، حتی پاکسازشونُ به بانت زدن وادار می کنن 00:05:45.570 --> 00:05:49.310 ...جمعی از بهترین بازیکنای کشور با انگیزه 00:05:49.310 --> 00:05:52.200 .امتیازگیری در فرصت ممکن در مقابل شما حاضر میشن 00:05:54.050 --> 00:05:55.890 ،به عبارت دیگه 00:05:55.890 --> 00:06:01.780 .اونا تیمی اند که سبک بازی لازم برای نباختن رو بلد هستن 00:06:04.670 --> 00:06:08.560 .بهرحال، نباید با چهار "بال" بهشون بیس آزادی بدیم 00:06:09.200 --> 00:06:12.700 .بعد از نهار تو بول پن نحوه پرتاب همگی رو چک می کنیم 00:06:12.700 --> 00:06:13.550 !چشم 00:06:14.720 --> 00:06:18.170 .باید تمام توانم رو به کار بگیرم 00:06:18.990 --> 00:06:22.440 .تیمم رو ناامید نمی‌کنم 00:06:23.020 --> 00:06:24.750 .بلاخره می‌تونم پرتاب کنم 00:06:29.950 --> 00:06:31.450 چی شده، ساوامورا؟ 00:06:34.170 --> 00:06:37.060 ،ندادن بیس آزاد با چهار "بال" مهمه 00:06:37.060 --> 00:06:40.870 ولی الان بَترها به راحتی پرتاب های من رو به زمین بیرونی می فرستن، مگه نه؟ 00:06:41.820 --> 00:06:45.840 .راست گفتی، دیروز هم یه چوب به حریف دادم 00:06:48.400 --> 00:06:49.780 چت شده؟ 00:06:49.780 --> 00:06:51.640 دوباره اعتماد به نفست رو از دست دادی؟ 00:06:51.640 --> 00:06:53.020 !نه بابا 00:06:53.020 --> 00:06:54.420 و منظورت از "دوباره" چیه؟ 00:06:55.530 --> 00:06:57.610 ،می دونم فردا بازی داریم 00:06:57.610 --> 00:06:59.910 .و ممکنه حرفم مسخره باشه 00:06:59.910 --> 00:07:01.310 ولی یه چیزی بگم؟ 00:07:04.040 --> 00:07:06.900 .میخوام پرتاب شکننده یاد بگیرم 00:07:11.990 --> 00:07:14.480 .خب، برگردیم سر تمرین 00:07:14.480 --> 00:07:15.520 .آره 00:07:15.370 --> 00:07:18.830 رد شد 00:07:16.540 --> 00:07:17.900 !صبرکنیــن 00:07:18.830 --> 00:07:21.670 زمین تمرینی دبیرستان سیدو 00:07:24.560 --> 00:07:26.190 .هی، خانومای منیجر 00:07:26.190 --> 00:07:27.970 میشه بهم کمک کنین؟ 00:07:27.970 --> 00:07:29.190 !بـ .. باشه 00:07:29.190 --> 00:07:30.700 بازم هست؟ 00:07:30.700 --> 00:07:31.870 !معلومه 00:07:31.870 --> 00:07:34.290 فکر کردین با کی طرفین؟ 00:07:34.290 --> 00:07:36.390 !کلی جعبه دیگه تو ماشین ـه 00:07:37.330 --> 00:07:40.520 .این هدیه من به بچه هاست 00:07:40.520 --> 00:07:44.120 !حداقل کاریه که می تونم انجام بدم 00:07:44.410 --> 00:07:46.510 ...هـ .. هی، اونکه 00:07:46.510 --> 00:07:48.280 .آره، خودشه 00:07:49.360 --> 00:07:51.150 .پاکساز پارسالی ـمونه 00:07:51.150 --> 00:07:55.200 .آزوما کیوکونی، کسی که سهمیه دور سوم لیگ حرفه ای رو داشت 00:07:56.430 --> 00:07:57.780 !آزوما سنپای 00:07:57.780 --> 00:07:59.660 !اینکه آزوما سنپای ـه 00:08:01.810 --> 00:08:03.470 .به به، ایساشیکی 00:08:03.470 --> 00:08:04.700 .چند وقتی میشه ندیدمت 00:08:04.700 --> 00:08:05.690 .سلام 00:08:05.690 --> 00:08:06.840 .سلام. سلام. سـلام 00:08:07.170 --> 00:08:09.720 ولی چرا یه حرفه ای اینجاست؟ 00:08:09.720 --> 00:08:11.280 مگه وسط فصل نیستن؟ 00:08:11.280 --> 00:08:14.600 .شنیدم آزوما تو دسته دوم در حال وزن کم کردن ـه 00:08:14.600 --> 00:08:17.120 .باید 10 کیلو کم کنه وگرنه بازیش نمیدن 00:08:17.120 --> 00:08:18.220 واقعاً؟ 00:08:18.740 --> 00:08:21.790 آزوما سنپای، شکمت گنده تر شده؟ 00:08:21.790 --> 00:08:23.630 آخه چطور بعد از حرفه ای شدن چاق شدی؟ 00:08:23.630 --> 00:08:24.680 !خفه شو 00:08:24.680 --> 00:08:26.860 !همش بخاطر استرسِ بازی نکردن ـه 00:08:29.370 --> 00:08:31.490 با مربی سلام کردی؟ 00:08:32.520 --> 00:08:34.010 ...آره، خب 00:08:34.010 --> 00:08:37.240 .اونم بهم گفت که وزن کم کنم 00:08:37.630 --> 00:08:40.000 !اینقدر سوال پیچم نکن 00:08:40.000 --> 00:08:42.000 !الان سال شماست 00:08:50.960 --> 00:08:53.820 ...رویایی که من بهش نرسیدم 00:08:54.500 --> 00:08:57.260 .تو دستای شماست 00:09:00.060 --> 00:09:01.970 .آزوما سنپای 00:09:04.480 --> 00:09:09.230 زمین تمرینی دبیرستان سیدو 00:09:04.840 --> 00:09:08.050 !بهتره خودتونُ به کشوری برسونید 00:09:12.730 --> 00:09:14.610 !بعدش، اسپلیتر 00:09:12.730 --> 00:09:16.030 .اسپلیتر : پرتاب توپ در حالی که انگشت شصت و وسط روی دو سمت توپ قرار می گیره .در چشم بَتر "مستقیم" به نظر میرسه ولی در طول مسیر به صورت ناگهانی اُفت می کنه 00:09:17.200 --> 00:09:17.860 !سرعتی 00:09:29.700 --> 00:09:31.450 .بد نبود 00:09:31.450 --> 00:09:32.970 ،زمینی پرت می کنه 00:09:32.970 --> 00:09:35.960 .و بخاطر استراحتی که کرده، پرقدرت می ندازه 00:09:37.310 --> 00:09:39.080 .خیلی خب، کافیه 00:09:39.080 --> 00:09:40.260 به همین زودی؟ 00:09:40.970 --> 00:09:42.980 .فردا مسابقه ست 00:09:42.980 --> 00:09:46.020 یادت رفته که بزرگ ترین مشکلت استقامتت ـه؟ 00:09:49.430 --> 00:09:50.520 !پرتاب خوبی بود 00:09:53.260 --> 00:09:55.980 .پرتابای تانبا سان خوب به نظر میان 00:09:55.980 --> 00:09:57.140 .آره 00:09:57.140 --> 00:09:59.780 .ولی گه گاهی یه اشتباهاتی می کنه 00:10:01.170 --> 00:10:04.290 ،تو بازی قبلی، بَترها منتظر همون اشتباهات کوچیکش بودن 00:10:04.730 --> 00:10:06.740 ...ولی اینکه تونست تو پنج دور پرتاب کنه 00:10:06.740 --> 00:10:09.340 .باید بهش اعتماد به نفس کافی رو داده باشه 00:10:10.190 --> 00:10:11.780 ،وضعیت پرتابش مهمه 00:10:11.780 --> 00:10:15.150 .ولی مهم تر اینه که اون چشماش رو به سمت جلو دوخته 00:10:16.680 --> 00:10:18.800 ...من بیشتر نگران 00:10:21.610 --> 00:10:22.640 !وای! شرمنده 00:10:23.120 --> 00:10:24.490 !بیخیالش 00:10:24.490 --> 00:10:25.900 !سرعتت خوبه 00:10:25.900 --> 00:10:27.350 !فقط یه ذره بالاتر بنداز 00:10:29.160 --> 00:10:34.170 .تمام بازی ها رو به عنوان پیچر آخر بازی کرده 00:10:35.120 --> 00:10:38.890 .احتمالاً نوری از لحاظ روحی بیشترین خستگی رو داره 00:10:41.650 --> 00:10:44.330 .انگار امروزم تو پرتاب زمینی ثبات داره 00:10:45.780 --> 00:10:50.970 .شاید یه ذره زیادی محتاطانه پرتاب می کنه 00:10:52.350 --> 00:10:53.230 .آره 00:10:55.100 --> 00:10:58.380 .الان، قدرت ذهنی ـت مهم تر از تکنیکت ـه 00:10:58.930 --> 00:11:02.360 روی زمین چقدر قوی و با اعتماد به نفس ظاهر میشی؟ 00:11:02.860 --> 00:11:05.040 .مسئله مهم اونه، نوری 00:11:07.460 --> 00:11:08.290 !ایــــول 00:11:08.290 --> 00:11:09.400 !عالی بود 00:11:09.400 --> 00:11:11.520 !منم از خودم می ترسم 00:11:13.410 --> 00:11:15.520 آخه چرا نمی تونیم امروز مسابقه بدیم؟ 00:11:16.140 --> 00:11:18.290 .اینکه "بال" بود 00:11:18.290 --> 00:11:20.050 مگه می خوای منو بزنی؟ 00:11:21.350 --> 00:11:22.400 منظورت چیه؟ 00:11:22.400 --> 00:11:24.180 .ذهن من روی پرتاب به وسط متمرکزه 00:11:24.180 --> 00:11:25.960 !اونکه بدتره 00:11:25.960 --> 00:11:27.360 .انگار حس و حال خوبی داره 00:11:27.360 --> 00:11:28.410 .ولی همش همین رو داره 00:11:31.520 --> 00:11:34.460 .میخوام پرتاب شکننده یاد بگیرم 00:11:35.350 --> 00:11:37.330 .بعدی، چهار دوختی 00:11:37.330 --> 00:11:38.210 .چشم 00:11:44.900 --> 00:11:47.330 .فُرمش داره با ثبات میشه 00:11:48.360 --> 00:11:50.330 .پرتاب خوبی بود، ساوامورا 00:11:50.620 --> 00:11:51.610 .نه بابا 00:11:51.610 --> 00:11:53.680 .هنوز راضی نیستم 00:11:53.680 --> 00:11:56.010 .ببخشید که اینقدر مبتدی ام 00:11:56.010 --> 00:11:57.730 .الان باید جور دیگه ای واکنش نشون می دادی 00:11:58.160 --> 00:12:02.110 .کریس سنپای، درباره حرفی که ساوامورا سر نهار زد 00:12:02.560 --> 00:12:03.830 .می دونم 00:12:03.830 --> 00:12:06.860 ،اگه می تونست یک شبه پرتاب شکننده یاد بگیره 00:12:06.860 --> 00:12:08.370 .خیلی وقت پیش اونکارو می کردیم 00:12:10.830 --> 00:12:11.750 .نه 00:12:13.120 --> 00:12:17.130 ،نمی دونم موقع گفتن حرفش به چی فکر می کرد 00:12:17.130 --> 00:12:18.960 ...ولی تو بازی دیروز 00:12:21.010 --> 00:12:22.660 زمین تمرینی دبیرستان سیدو 00:12:22.020 --> 00:12:24.010 !ساوامورا، بیا اینجا ببینم 00:12:25.300 --> 00:12:26.490 چیه؟ 00:12:28.130 --> 00:12:31.740 .گفتی می خوای پرتاب شکننده یاد بگیری 00:12:31.740 --> 00:12:33.690 منظورت چی بود؟ 00:12:38.820 --> 00:12:40.720 .باشه، باشه 00:12:40.720 --> 00:12:42.830 .ایندفعه گوش میدیم 00:12:43.460 --> 00:12:45.700 هنوز بابت بی توجهیِ ما ناراحت ـه؟ 00:12:46.080 --> 00:12:49.020 .سر نهار حتی فرصت حرف زدن بهم ندادن 00:12:50.130 --> 00:12:51.580 .کات بال 00:12:50.130 --> 00:12:53.330 کات بال : نوعی پرتاب مستقیم که در حال حرکت به سمت پیچر و .رسیدن به پلیت، کمی به سمت دستکش منحرف میشود 00:12:54.370 --> 00:12:55.720 ...خب 00:12:55.720 --> 00:12:59.040 کات بال یه نوع پرتاب مستقیمِ متحرک ـه، نه؟ 00:12:59.730 --> 00:13:03.050 .تغییر جهتش اتفاقی نیست، بلکه عمدی ـه 00:13:03.450 --> 00:13:07.050 و میشه باهاش بَترها رو به اشتباه انداخت و .کاری کرد که پرتاب داخلی رو زمینی چوب بزنن 00:13:07.610 --> 00:13:11.730 ،فکر کردم اگه بتونم بیشتر از اینها بَترها رو به دردسر بندازم 00:13:11.730 --> 00:13:14.660 .می تونم جلوی رفتن توپم به زمین بیرونی رو بگیرم 00:13:16.230 --> 00:13:18.430 .این تو ذهنم بود 00:13:19.390 --> 00:13:21.170 .که اینطور 00:13:21.170 --> 00:13:23.360 .پس سانادا از تیم یاکوشی رو در نظر داشته 00:13:24.810 --> 00:13:26.770 .بد نیست 00:13:26.770 --> 00:13:29.200 .اونم از کسی مثل تو، ساوامورا 00:13:31.160 --> 00:13:34.200 ...کراس فایری که تو بازی قبل انداختی 00:13:35.030 --> 00:13:37.870 .کلاً یه کات بال بود 00:13:39.390 --> 00:13:40.460 واقعاً؟ 00:13:42.820 --> 00:13:45.930 ،حالا که سناریوش رو تو ذهنت پیاده کردی .کارت راحت ـه 00:13:46.250 --> 00:13:48.900 .اون لحظه ـت رو به خاطر بیار و سعی کن پرتابش کنی 00:13:51.470 --> 00:13:54.130 کانیمارو، میشه نقش بَتر راست دست رو بازی کنی؟ 00:13:54.130 --> 00:13:55.600 .بـ .. باشه 00:13:56.770 --> 00:13:59.330 .بازی به بازی پیشرفت می کنه 00:14:00.390 --> 00:14:03.280 .داره به سرعت از دسترس خارج میشه 00:14:04.540 --> 00:14:05.950 .هوی، هــوی 00:14:05.950 --> 00:14:08.860 .تو همون بچه ننر بی ادبی هستی که اوندفعه دیدمش 00:14:09.150 --> 00:14:11.370 چرا تو بول پنی؟ 00:14:13.290 --> 00:14:17.250 نکنه عضو دسته اول شدی؟ 00:14:20.620 --> 00:14:22.750 ...تـ .. تو 00:14:29.840 --> 00:14:34.020 !همونی کسی هستی که دفعه قبل کاملاً نابودش کردم 00:14:34.020 --> 00:14:35.560 !تپل سنپای 00:14:35.680 --> 00:14:36.860 !تپل 00:14:35.850 --> 00:14:36.860 تپل؟ 00:14:36.860 --> 00:14:38.030 هان؟ 00:14:38.030 --> 00:14:39.720 .انگار چاق تر شدیا 00:14:40.680 --> 00:14:43.520 دلت دعوا می خواد، دیوونه؟ 00:14:43.790 --> 00:14:47.480 !یادمه گفتی مدرسه های معروف رو دوست نداری 00:14:47.480 --> 00:14:51.110 پس اینجا چه غلطی می کنی؟ 00:14:51.440 --> 00:14:53.760 .مـ .. من که چیزی یادم نمیاد 00:14:54.020 --> 00:14:57.800 ،یاد بگیر یه ذره احترام بذاری .وگرنه می‌ذارمت تو جعبه و پستت میکنم خونه ـتون 00:14:59.050 --> 00:15:01.010 .ببین این چقدر نرمه 00:15:04.740 --> 00:15:05.890 .آزوما سنپای 00:15:05.890 --> 00:15:07.130 چی؟ 00:15:07.640 --> 00:15:11.010 .اون دیگه عضو با ارزشی از تیممونه 00:15:12.750 --> 00:15:13.350 ...چی 00:15:13.800 --> 00:15:14.880 گفتی؟ ... 00:15:16.870 --> 00:15:19.520 .می خوایم یه نوع پرتاب رو امتحان کنیم 00:15:19.940 --> 00:15:24.120 می خوای دوباره از جایگاه چوب زنی، پرتاباش رو ببینی؟ 00:15:29.870 --> 00:15:32.240 .یه اتفاق وحشتناکی داره میافته 00:15:32.240 --> 00:15:33.510 .نه بابا 00:15:33.510 --> 00:15:35.410 .می خواد همونجور اونجا وایسه 00:15:36.700 --> 00:15:41.310 .آزوما کون و ساوامورا کون 10 ماه پیش با هم دوئل کردن 00:15:41.940 --> 00:15:45.790 یعنی آزوما کون الان چه نگاهی به ساوامورا داره؟ 00:15:46.120 --> 00:15:46.980 !بده من 00:15:46.980 --> 00:15:48.050 !چشم 00:15:48.900 --> 00:15:51.710 .این محافظ رو هم بپوشید 00:15:53.230 --> 00:15:54.320 !نمی خوام 00:15:54.320 --> 00:15:57.080 فکر کردی نمی تونم پرتاب اینو جاخالی بدم؟ 00:15:57.080 --> 00:15:58.050 .آزوما 00:15:58.580 --> 00:16:02.690 تو یک بازیکن حرفه‌ای هستی که .واسه بازی کردن با بدن سالم پول می گیری 00:16:03.510 --> 00:16:06.190 .اگه می خوای تو جایگاه وایسی، محافظ رو بپوش 00:16:11.820 --> 00:16:14.200 .یهو ساکت شد 00:16:14.570 --> 00:16:15.600 .میوکی 00:16:16.300 --> 00:16:18.950 می خوای ببینی بدرد فردا می خوره یا نه؟ 00:16:19.640 --> 00:16:20.950 .خودت باید کَچر وایسی 00:16:22.070 --> 00:16:24.830 .این وظیفه مهمی به عنوان کَچر اصلی ـه 00:16:25.490 --> 00:16:26.970 .کریس سنپای 00:16:42.490 --> 00:16:46.210 میگم، واقعاً فکر می کنی عضو با ارزشی ـه؟ 00:16:47.380 --> 00:16:51.360 .باید خودم ببینم تا باور کنم 00:16:53.890 --> 00:16:55.450 ...بَترهای زیادی نیستن 00:16:55.450 --> 00:16:58.460 .که فقط با وایسادنشون تو جایگاه، چنین فشاری رو منتقل کنند 00:17:00.370 --> 00:17:02.140 .پس بهت رحم نمی کنیم 00:17:05.690 --> 00:17:07.380 .یه پرتاب داخلی بنداز 00:17:08.260 --> 00:17:12.260 .سعی کن پرتاب دیروزت رو تکرار کنی 00:17:15.140 --> 00:17:19.490 .فقط می خوام یه پرتاب محکم داخلی بندازم 00:17:26.060 --> 00:17:26.900 هی، این دیگه چیه؟ 00:17:27.520 --> 00:17:29.770 .پاهات زیادی نزدیکن 00:17:31.260 --> 00:17:34.340 اینجوری می تونی دستات رو کامل تاب بدی؟ 00:17:36.690 --> 00:17:37.600 چی؟ 00:17:37.600 --> 00:17:38.410 یهویی؟ 00:17:40.720 --> 00:17:41.660 !و تغییر جهت داد 00:17:52.670 --> 00:17:54.060 !آزوما سنپـــای 00:17:52.670 --> 00:17:55.670 زمین تمرینی دبیرستان سیدو 00:17:54.060 --> 00:17:55.670 !حالت خوبه، آزوما سان؟ 00:17:57.550 --> 00:17:59.050 !اون محافظ ها بدرد نخوردن 00:17:59.050 --> 00:18:00.800 !گلوله به شکمش خورد 00:18:01.760 --> 00:18:04.400 ...شونه و آرنج انعطاف پذیرش 00:18:04.400 --> 00:18:06.640 ...و تاب بین بالاتنه و پایین تنه بدنش 00:18:07.300 --> 00:18:12.060 نوع تغییر جهت جدیدی رو در حین .انتقال قدرت به توپ به وجود میارن 00:18:13.440 --> 00:18:16.540 .این، کات بالِ ساواموراست 00:18:17.940 --> 00:18:19.650 .خودش بود 00:18:20.940 --> 00:18:22.180 !تپل سنپای 00:18:22.180 --> 00:18:23.970 میشه بازم پرت کنم؟ 00:18:23.970 --> 00:18:26.400 !نمی خوام حسی که الان داشتم رو فراموش کنم 00:18:26.400 --> 00:18:27.180 !ممنــون 00:18:27.180 --> 00:18:29.930 نادون! چرا معذرت نمی خوای؟ 00:18:29.930 --> 00:18:32.210 !و اگه یه بار دیگه منو "تپل" صدا کنی، می کشمت 00:18:38.940 --> 00:18:42.330 .قبلاً پرتاباش اینجوری نبودن 00:18:42.330 --> 00:18:44.680 .حتی نتونستم واکنش نشون بدم 00:18:49.430 --> 00:18:50.060 !ریو سان 00:18:54.560 --> 00:18:56.130 .عالی بود 00:18:56.130 --> 00:18:58.320 .ترکیب اون دوتا حرف نداره 00:19:01.350 --> 00:19:03.550 .عجب هیولایی ـه 00:19:05.370 --> 00:19:07.080 .ریو سان، پات 00:19:09.800 --> 00:19:14.700 وقتی تو بازی قبلی واسه رسیدن به هوم پریدی، اینجوری شد؟ 00:19:15.650 --> 00:19:17.020 خب که چی؟ 00:19:19.610 --> 00:19:23.080 ،با قلم پام به محافظ پای کَچر خوردم 00:19:23.080 --> 00:19:25.070 .واسه همین، یه ذره ورم کرده 00:19:25.480 --> 00:19:26.940 یه ذره؟ 00:19:26.940 --> 00:19:28.600 .نگران نباش 00:19:29.000 --> 00:19:31.990 .موقع مسابقه کلی آدرنالین تو بدنم جاری میشه 00:19:32.330 --> 00:19:35.360 .هرکسی باشه چنین مصدومیت جزیی‌ای رو مخفی نگه میداره 00:19:36.420 --> 00:19:37.520 ...ولی 00:19:38.410 --> 00:19:41.420 ،اگه فکر کردی دارم تیم رو ضعیف می کنم 00:19:41.420 --> 00:19:43.210 .به مربی بگو 00:19:44.730 --> 00:19:47.780 ،اگه همبازی یک ساله ـم اونو بگه 00:19:47.780 --> 00:19:49.160 .نمی تونم مخالفت کنم 00:19:59.690 --> 00:20:01.890 .عین همیشه بازی می کنه 00:20:03.150 --> 00:20:05.340 ،ممکنه جثه ش بزرگ نباشه 00:20:05.340 --> 00:20:07.970 .ولی دلش بزرگ تر از همه ست 00:20:08.540 --> 00:20:09.980 .ایول 00:20:09.980 --> 00:20:11.550 .نادون 00:20:11.550 --> 00:20:13.620 .فقط یک سال از من بزرگ تره 00:20:13.620 --> 00:20:15.460 .ولی واقعاً واسم قابل احترام ـه 00:20:16.060 --> 00:20:19.660 .امسال خیلی چیزا بهم یاد داده 00:20:23.430 --> 00:20:24.990 .وای، عجب بدشانسی ای آوردم 00:20:25.500 --> 00:20:29.610 .این پسره پشت سر هم منو میزد 00:20:29.610 --> 00:20:31.620 بابت محافظ داشتن خوشحال نیستی؟ 00:20:31.620 --> 00:20:33.370 !خنده دار نیست 00:20:33.790 --> 00:20:35.760 .بلد نیستی جاخالی بدی 00:20:35.760 --> 00:20:38.080 .اینجوری تو آینده به مشکل می خوری 00:20:40.360 --> 00:20:41.630 .ببخشید 00:20:42.180 --> 00:20:43.540 .لطفاً بَتر منم باش 00:20:44.180 --> 00:20:45.510 تو دیگه کی هستی؟ 00:20:46.030 --> 00:20:47.300 .آزوما سنپای 00:20:47.710 --> 00:20:49.890 پرتاب ساوامورا چطور بود؟ 00:20:50.260 --> 00:20:51.840 .هی، کریس 00:20:51.840 --> 00:20:54.480 .شنیدم خوب داری سرحال میشی 00:20:54.480 --> 00:20:56.770 .دیگه شبیه جسد نیستی 00:20:59.340 --> 00:21:02.220 ،درسته، نوع پرتابش خاص ـه 00:21:02.220 --> 00:21:04.810 .و با اون پسر پارسالی فرق داره 00:21:05.240 --> 00:21:07.410 .ولی هنوز خیلی جای کار داره 00:21:08.000 --> 00:21:12.720 .راستش نمی تونم ایس شدنش رو تصور کنم 00:21:14.180 --> 00:21:15.680 .عجب آدم سختگیری هستی 00:21:15.680 --> 00:21:16.850 خل شدی؟ 00:21:16.850 --> 00:21:20.520 اصلاً می دونی سال سومیا وقتی کلاس اول بودن چطوری بودن؟ 00:21:22.110 --> 00:21:24.360 ،البته تو یه سر و گردن از بقیه بالاتر بودی 00:21:24.360 --> 00:21:27.320 .ولی بقیه افتضاح بودن 00:21:28.000 --> 00:21:30.450 -در مقابل تو، بقیه 00:21:30.450 --> 00:21:31.300 .نه خیر 00:21:31.300 --> 00:21:33.180 .اونا همه ـشون فاجعه بودن 00:21:34.390 --> 00:21:38.440 سال سومیا افتضاح بودن؟ 00:21:39.770 --> 00:21:45.450 .اینکه چقدر پیشرفت می کنی، به خودت برمی گرده 00:21:49.450 --> 00:21:52.040 .حرف منو بهش بگین 00:21:55.480 --> 00:21:58.400 .تو هم کم کم باید به فکر پیشرفت باشی 00:21:58.400 --> 00:22:00.170 .رحم حالیش نیست 00:22:00.170 --> 00:22:02.170 !ایــــــول 00:22:05.180 --> 00:22:10.510 روز تسویه حساب داره نزدیک‌تر میشه 00:22:10.510 --> 00:22:13.140 ولی من تمام تلاش ـمو میکنم 00:22:13.140 --> 00:22:16.270 پشیمون نمیشم 00:22:16.270 --> 00:22:21.140 جواب مسئله، سخت تلاش کردن و تقلاست 00:22:21.140 --> 00:22:25.610 نمیخوام کلمات "تمام تلاشمُ میکنم" ـرو با بیخیالی به زبون بیارم 00:22:25.610 --> 00:22:29.660 معجزه ای به پا کـــــن 00:22:29.684 --> 00:22:35.684 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:36.250 --> 00:22:39.620 زیر آفتاب سوزان، تو گِل و لای غلتیدم 00:22:39.620 --> 00:22:41.880 عرقم خشک نمیشـــه 00:22:41.880 --> 00:22:44.460 پاهامُ کشون کشون جلو بردم 00:22:44.460 --> 00:22:47.470 و زیر سایه پرنده ای پناه گرفتم 00:22:47.470 --> 00:22:52.140 باید با خودِ ناتوانم روبرو بشم 00:22:52.140 --> 00:22:57.020 نه برای تسلیم شدن، بلکه برای قوی‌تر شدن 00:22:57.020 --> 00:22:59.770 فریاد میزنم، اوه، آره 00:22:59.770 --> 00:23:03.600 وقتی ابرها تو آسمون 00:23:03.600 --> 00:23:07.240 اوج میگیــــرن 00:23:07.240 --> 00:23:12.060 (تابستان ابر نهم (کلاد ناین 00:23:12.060 --> 00:23:16.660 احساسات منُ به سطح آب میرسونه 00:23:17.750 --> 00:23:22.480 همیـــشه با پای راستم شروع میکنــــم 00:23:22.480 --> 00:23:27.670 من یه جورایی بهش وسواس دارم 00:23:27.670 --> 00:23:32.740 بردن به معنای همه چیــــزه 00:23:36.460 --> 00:23:38.730 حرف آزوما کون رو باور نمی کنی؟ 00:23:38.730 --> 00:23:41.140 سال سومیا هم یه زمانی سال اولی بودن، مگه نه؟ 00:23:41.140 --> 00:23:43.480 .هیچ کس از اولش قابل اطمینان نیست 00:23:43.480 --> 00:23:44.860 منظورت چیه؟ 00:23:44.860 --> 00:23:46.340 .عجب آدمای مسخره ای 00:23:46.340 --> 00:23:47.280 .اینا آینده ای ندارن 00:23:47.280 --> 00:23:48.840 !تسلیم نمیشم 00:23:48.840 --> 00:23:50.820 !نمی تونم تسلیم بشم 00:23:50.820 --> 00:23:52.070 ،واسه بقا 00:23:52.070 --> 00:23:53.760 .باید سرمونُ بالا بگیریم 00:23:53.760 --> 00:23:57.070 : Ace of the Diamond قسمت بعد جای پایی به سمت فردا 00:23:55.830 --> 00:23:59.950 جای پایی به سمت فردا 00:23:57.070 --> 00:23:59.100 !بیاین قهرمان مسابقات کشوری بشیم