﻿WEBVTT

00:00:00.490 --> 00:00:01.980
!اینـــــور

00:00:05.330 --> 00:00:06.780
!یکی دیگه

00:00:06.804 --> 00:00:13.804
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:13.880 --> 00:00:15.190
شما فیلدرها چتون شده؟

00:00:15.190 --> 00:00:16.570
!صداتونُ نمی شنوم

00:00:16.920 --> 00:00:18.450
!من هنوز می تونم

00:00:20.510 --> 00:00:22.070
!بزن بریم

00:00:22.070 --> 00:00:22.710
!آره

00:00:23.200 --> 00:00:26.270
.از همین الان با تمام انرژیشون تمرین می کنن

00:00:27.560 --> 00:00:30.660
،بَترهای خوب و بد میان و میرن

00:00:30.660 --> 00:00:33.590
.ولی دفاع همیشه نقطه قوت ما بوده

00:00:34.070 --> 00:00:39.470
آره، چون مربی تو تعطیلات
.حسابی روی پایه و اساس بازیکنا کار می کنه

00:00:40.340 --> 00:00:43.450
.وای، تمرین پارسالمون وحشتناک بود

00:00:48.150 --> 00:00:52.330
صبح به آرومی از پنجره اتاقم پیداش میشه

00:00:52.330 --> 00:00:56.660
و قلبمُ غرق در هیجان می کنه

00:00:58.040 --> 00:01:01.930
به آسمون صاف و آبی نگاه می کنم

00:01:02.540 --> 00:01:07.920
و با بادی که میوزه، همراه میشم

00:01:07.920 --> 00:01:10.890
بیا پرواز کنیــــم

00:01:09.880 --> 00:01:13.160 position:20% line:20%
پرواز در اوج

00:01:10.890 --> 00:01:15.800
رویای زیبایی که در قلبم دارم

00:01:14.920 --> 00:01:18.170 position:20% line:20%
پرواز در اوج

00:01:15.800 --> 00:01:20.060
بهم پر و بال میـــده

00:01:20.060 --> 00:01:27.650
و میذاره تا وقتی که موفق میشم، پرواز کنم

00:01:30.990 --> 00:01:35.370
...اینقدر طول کشیده تا متوجه بشم

00:01:35.370 --> 00:01:39.660
که من اونقدرها هم

00:01:39.660 --> 00:01:42.880
قوی نیستـــم

00:01:42.880 --> 00:01:47.920
ولی نمیذارم چشمام یا آسمون

00:01:47.920 --> 00:01:52.640
اسیر ابرهای شک و تردید بشن

00:01:52.640 --> 00:01:58.060
نمی خوام بذارم رویاهام

00:01:58.060 --> 00:02:02.100
خیالی ساده باشنــــد

00:02:03.060 --> 00:02:08.100
نمیذارم چنین اتفاقی بیافتـــــه

00:02:14.900 --> 00:02:19.860
زیر آفتاب

00:02:16.300 --> 00:02:19.860
خب، نظرت در مورد تیم جدید چیه؟

00:02:20.320 --> 00:02:25.180
،تمام بَترهای خوبشون رفتن
،واسه همین پتانسیل امتیازگیریشون پایین اومده

00:02:25.180 --> 00:02:27.620
.ولی دفاعشون باید خوب باشه

00:02:28.290 --> 00:02:30.820
،هنوز تو زمین داخلی، کوراموچی و میوکی رو دارن

00:02:30.820 --> 00:02:32.630
.و شیراسو تو زمین بیرونیه

00:02:33.580 --> 00:02:38.580
.سه تا از فیلدرهای حیاتیِ تیم هنوز سرجاشونن

00:02:38.580 --> 00:02:41.510
حالا دیگه همه چیز به پُست ها و اینکه
.کیا به چه پُستی میرسن، بستگی داره

00:02:48.320 --> 00:02:50.550
.وای، عجب بازیکن خوبیه

00:02:50.670 --> 00:02:53.860
.شاید بهتره برم فیلدر بیرونی بازی کنم

00:02:54.500 --> 00:02:55.820
!بده بیـــاد

00:02:56.940 --> 00:03:00.290
.باید سریع به ترکیب اصلی برسم

00:03:02.770 --> 00:03:05.080
!عمراً اگه کوتاه بیام

00:03:05.540 --> 00:03:07.160
.داره سخت کار می کنه

00:03:07.160 --> 00:03:08.700
.جربزه داره

00:03:13.370 --> 00:03:14.680
!ساوامـــورا

00:03:14.680 --> 00:03:15.980
.این نادونم بلده پوشش بده

00:03:14.680 --> 00:03:15.980
<c.colorcfcfcf>(!!پوشش باکایی)</c>

00:03:15.980 --> 00:03:17.050
.کارش درسته

00:03:18.580 --> 00:03:20.550
!فورویا، اون هاله ـت رو خاموش کن

00:03:21.550 --> 00:03:22.550
!بیس اول

00:03:25.170 --> 00:03:29.120
!وظیفه تو به عنوان کاپیتان جدید اینه که بهش کمک کنی

00:03:30.800 --> 00:03:33.460
من باید بهش کمک کنم؟

00:03:33.460 --> 00:03:34.730
چطور؟

00:03:35.310 --> 00:03:36.320
!کَچر

00:03:37.350 --> 00:03:38.320
!بیس سوم

00:03:38.700 --> 00:03:39.360
!لعنتی

00:03:45.640 --> 00:03:46.830
!بـ .. ببخشید

00:03:47.190 --> 00:03:49.220
هوی، چت شد کاپیتان؟

00:03:49.220 --> 00:03:50.410
!حواستو به بازی جمع کن

00:03:50.410 --> 00:03:51.880
یعنی چی؟

00:03:51.880 --> 00:03:53.210
همین زودی کم آوردی؟

00:03:56.590 --> 00:03:57.890
.لعنتی

00:03:57.890 --> 00:03:59.960
.باید بیشتر تمرکز کنم

00:04:00.480 --> 00:04:02.590
.عجیبه ها

00:04:04.100 --> 00:04:09.100
.من که زیاد نسبت به کاپیتان میوکی مطمئن نیستم

00:04:09.700 --> 00:04:13.730
تو اونو به مربی پیشنهاد دادی، نه؟

00:04:14.250 --> 00:04:17.240
.هدایت پیچرها هم کار سختی بود

00:04:17.500 --> 00:04:19.980
چرا کار بیشتری رو دوشش گذاشتی؟

00:04:20.760 --> 00:04:22.280
.اون از پسش برمیاد

00:04:23.740 --> 00:04:25.990
.باید از پسش بربیاد

00:04:26.830 --> 00:04:31.000
.قراره کَچر، پاکساز و کاپیتان تیم باشه

00:04:31.940 --> 00:04:36.460
.به تیمی باختیم که چنین فردی رو تو تیمشون داشتن

00:04:46.260 --> 00:04:48.760
استادیوم هانشین کوشین

00:04:51.260 --> 00:04:55.270
هفتم آگوست، کوشین
افتتاحیه

00:04:55.670 --> 00:05:00.210
...مسابقات بین 49 مدرسه ای که

00:05:00.210 --> 00:05:02.590
.در ناحیه مربوطه خودشون قهرمان شدند

00:05:05.170 --> 00:05:06.530
.خیلی گرمه

00:05:07.050 --> 00:05:08.880
چرا هنوز اینجاییم؟

00:05:08.880 --> 00:05:10.530
چقدر سخنرانی می کنه؟

00:05:11.280 --> 00:05:13.940
.تو رو خدا خفه شو دیگه

00:05:14.910 --> 00:05:19.150
...کسی که تو این تابستون چشم همه رو به خودش خیره می کنه

00:05:19.150 --> 00:05:21.690
.یکبار دیگه پا به زمین های کشوری گذاشته

00:05:33.080 --> 00:05:34.930
!یه توپ هوایی ساده

00:05:36.190 --> 00:05:38.190
!پایان بازی

00:05:38.680 --> 00:05:40.440
.هی! بیا بریم، می

00:05:43.800 --> 00:05:45.960
!آخه چرا منو تعویض کردی؟

00:05:44.100 --> 00:05:50.460
(ایناشیرو (غرب توکیو) - 7-0 - ایچیزن (کاگاوا

00:05:45.960 --> 00:05:48.100
!هی با توئم! بیا تو صف

00:05:48.100 --> 00:05:49.380
!زود باش

00:05:52.450 --> 00:05:55.580
<c.white>.همون زمان، در سیدو</c>

00:06:01.880 --> 00:06:04.880
بازی تمرینی
(سیدو (غرب توکیو) در مقابل سایتاما ساکای (سایتاما

00:06:06.840 --> 00:06:08.270
!استرایــک

00:06:08.270 --> 00:06:09.570
!بَتر بیرون

00:06:10.960 --> 00:06:12.340
.پرتاب خوبی بود

00:06:12.340 --> 00:06:14.360
!طرف دیوونه ست

00:06:14.360 --> 00:06:18.060
همون هیولای مبتدی ایه که جلوی ایناشیرو
.کلی بَتر استرایک اوت کرد

00:06:18.700 --> 00:06:20.810
.نه تا استرایک اوت تو پنج دور

00:06:21.180 --> 00:06:22.710
.کارش عالیه

00:06:23.700 --> 00:06:26.660
هی، مگه قرار نبود انرژیتو تلف نکنی؟

00:06:26.660 --> 00:06:28.840
.دارم عمداً انرژیمُ تخلیه می کنم

00:06:28.840 --> 00:06:29.820
چی؟

00:06:30.220 --> 00:06:32.540
...چون زمین فینال

00:06:32.540 --> 00:06:35.450
.بیشتر از اونچیزی که فکر می کردم، ازم انرژی گرفت

00:06:37.380 --> 00:06:38.390
.که اینطور

00:06:39.860 --> 00:06:42.680
.پس با بی فکری پرتاب نمی کنه

00:06:42.680 --> 00:06:45.300
.دیگه نمیذارم کسی بگه من استقامت ندارم

00:06:45.300 --> 00:06:49.970
بعد از 7 دور

00:06:46.200 --> 00:06:47.580
!کاملاً بریدی

00:06:47.580 --> 00:06:48.830
.نفسم بالا نمیاد

00:06:48.830 --> 00:06:49.970
!به خودت فشار نیار

00:06:50.480 --> 00:06:52.850
دور هشتم، ساوامورا

00:06:55.530 --> 00:06:56.350
!هارویچی

00:06:57.330 --> 00:06:58.600
!اوت

00:06:58.600 --> 00:06:59.980
!ایول

00:06:59.980 --> 00:07:02.060
!داداش کوچیکه عین داداش بزرگه ست

00:07:04.110 --> 00:07:05.260
!هر سه بَتر رو اوت کرده

00:07:05.260 --> 00:07:06.610
!ساوامورا داره خوب بازی می کنه

00:07:07.260 --> 00:07:10.360
.فکر می کردم احیا شدنش مدت بیشتری وقت ببره

00:07:12.180 --> 00:07:14.380
.آره، سرسخته

00:07:15.170 --> 00:07:16.800
.کنترلت افتضاحه

00:07:16.800 --> 00:07:19.980
.محض اطلاعت، الان بَتر بود که اشتباه چوب تاب داد

00:07:19.980 --> 00:07:21.370
!آره می دونم

00:07:24.240 --> 00:07:25.440
.لعنتی

00:07:25.440 --> 00:07:27.010
این دیگه چیه؟

00:07:27.010 --> 00:07:28.880
.آروم باش

00:07:29.840 --> 00:07:33.340
یه پیچر راست دست و یه پیچر چپ دست
.با فُرم پرتاب خاص

00:07:33.340 --> 00:07:35.390
.هردوتاشونم سال اولی ان

00:07:35.980 --> 00:07:39.050
.تمرین دادنشون کار لذتبخشی به نظر میرسه

00:07:39.050 --> 00:07:40.520
.حسودیم میشه

00:07:42.540 --> 00:07:43.480
!خفه خون بگیر

00:07:43.480 --> 00:07:44.520
.باید صف بگیریم

00:07:44.520 --> 00:07:51.030
سیدو
ساکای

00:07:45.530 --> 00:07:49.740
.بازی های مقدماتی فصل رو با یک برد شروع کردیم

00:07:52.200 --> 00:07:55.410
مسابقه دوم دو تیم

00:08:01.190 --> 00:08:04.100
.هفت تا بیس آزاد داد و پنج تا از توپاشو چوب زدن

00:08:04.100 --> 00:08:07.290
.کاواکامی دور پنجم از زمین خارج شد

00:08:14.380 --> 00:08:16.390
ایناشیرو 14 چوب زد
!ترکیبی انفجاری

00:08:18.360 --> 00:08:20.020
اگه اینقدر کنجکاوی، چرا نمی خونیش؟

00:08:20.370 --> 00:08:22.710
ایناشیرو دوباره برد؟

00:08:22.710 --> 00:08:26.400
.نارومیا هنوز تو مسابقات کشوری امتیازی نداده

00:08:26.400 --> 00:08:29.790
سانو یک هوم ران 140 متری میزنه

00:08:26.700 --> 00:08:30.200
بعدش با تیم سیهو که رتبه بندی بالایی داره بازی می کنن، نه؟

00:08:30.200 --> 00:08:32.820
.تو دوره دبیرستان 67 تا هوم ران زده

00:08:32.820 --> 00:08:35.660
.یک هیولای چوب زنی، شوزو سانو

00:08:35.660 --> 00:08:43.040
اوساکا کیریو
تاکی با چشمانی اشکبار دور میشود

00:08:36.320 --> 00:08:39.720
،وقتی تو اوساکا کیریو بودن
.یه هوم ران خیلی خفن از تاچی سان گرفت

00:08:40.080 --> 00:08:43.040
تیمشون بابت برد بازیِ نزدیک به باخت
.هم انگیزه بالایی داره

00:08:43.470 --> 00:08:45.600
،اگه ایناشیرو بتونه این تیمُ ببره

00:08:45.600 --> 00:08:49.670
.نارومیا و ایناشیرو سرتیتر مسابقات کشوری میشن

00:08:51.550 --> 00:08:53.930
.نارومیا مقابل سانو

00:08:53.930 --> 00:08:58.820
.مطمئنم این مسابقه ای میشه که قدرت ایناشیرو رو میسنجه

00:09:03.110 --> 00:09:04.560
.اصلاً واسم مهم نیست

00:09:09.020 --> 00:09:12.070
...چه ببرن و چه ببازن

00:09:12.960 --> 00:09:14.770
.نمی خوام ببینمش

00:09:31.360 --> 00:09:33.030
چنج آپ؟

00:09:51.500 --> 00:09:54.030
سیهو
ایناشیرو

00:10:04.590 --> 00:10:05.950
!ایول

00:10:06.400 --> 00:10:07.040
.که اینطور

00:10:07.830 --> 00:10:09.420
.دفاعشون خوبه

00:10:09.420 --> 00:10:12.290
بیخود نیست که دو بازی پشت سر هم رو
.بدون امتیاز دادن تموم کردن

00:10:13.080 --> 00:10:16.800
.کونیماتو سان تیم ترسناکی ساخته

00:10:17.360 --> 00:10:20.550
.ولی هیولای واقعی پیچرشونه

00:10:20.950 --> 00:10:25.880
.حتماً سختی زیادی کشیده که الان می تونه بَترهای ما رو ضعیف ببینه

00:10:27.360 --> 00:10:28.790
.گوش کن، شیزو

00:10:28.790 --> 00:10:31.500
.هر روز چنین بازی ای نصیبت نمیشه

00:10:31.500 --> 00:10:33.570
.ولی جوگیر نشو

00:10:34.160 --> 00:10:36.880
.ما واسه خاطره سازی اینجا نیومدیم

00:10:36.880 --> 00:10:38.580
!واسه بردن اینجاییم

00:10:38.580 --> 00:10:39.570
!چشم

00:10:39.570 --> 00:10:41.570
سیهو
ایناشیرو

00:10:58.460 --> 00:11:02.200
.بیس ها پر از دونده ان و نوبت چوب زنیِ هارادا ست

00:11:05.590 --> 00:11:07.370
!بذار تمومش کنیم، هارادا

00:11:07.370 --> 00:11:09.230
.الان امتیاز گرفتن بدردمون می خوره

00:11:11.990 --> 00:11:13.730
!درست تو فضای باز زمین بیرونی

00:11:14.300 --> 00:11:17.940
!ایناشیرو در انتهای دور هشتم دو امتیاز می گیره

00:11:17.940 --> 00:11:21.240
سیهو
ایناشیرو

00:11:17.940 --> 00:11:21.240
.پاکساز با چوب خودش تعادل نتیجه بازی رو بهم میریزه

00:11:23.920 --> 00:11:25.510
.و وارد دور نهم میشیم

00:11:25.600 --> 00:11:28.750
.این آخرین فرصت تیم سیهوئه

00:11:29.600 --> 00:11:34.200
.ایگوچی بوده که دو بازی قبلی رو برای ایناشیرو به اتمام رسونده

00:11:34.200 --> 00:11:38.000
!ولی انگار ایندفعه ایسه که بازی رو تموم می کنه

00:11:40.980 --> 00:11:43.010
.دو اوت گرفته شده و دونده ای روی بیس دومه

00:11:43.370 --> 00:11:45.640
.سیهو آخرین تلاش خودش رو به نمایش میذاره

00:11:46.000 --> 00:11:48.400
بعد از اینکه در دو دور قبلی چوب زنیِ خودش
،استرایک اوت شد

00:11:48.780 --> 00:11:52.760
،هنوز هم کاملاً مغلوب نارومیاست

00:11:52.760 --> 00:11:54.650
!ولی بهرحال اون هیولای چوب زنیه

00:11:54.650 --> 00:11:57.750
...حتماً واسه موقعیت حساسی مثل این لحظه

00:11:58.270 --> 00:12:00.490
.حقه تو در آستین خودش داره

00:12:03.580 --> 00:12:05.410
.دوباره اون پرتابُ بنداز

00:12:08.990 --> 00:12:10.950
...یک بار دیگه

00:12:11.880 --> 00:12:14.370
.چنج آپت رو بهم نشون بده

00:12:21.200 --> 00:12:23.010
.لعنتی

00:12:23.780 --> 00:12:25.510
،وقتی اینقدر واضح میگی چه پرتابی میخوای

00:12:26.160 --> 00:12:28.510
.نمیام دو دستی بهت تقدیمش کنم

00:12:29.450 --> 00:12:33.640
همین الانشم بابت درسی که تو توکیو گرفتم
.هزینه سنگینی رو پرداخت کردم

00:12:35.860 --> 00:12:39.270
!ایناشیرو سه بازی پشت سر هم رو بدون امتیاز دادن می گذرونه

00:12:39.480 --> 00:12:44.050
،بعد از شکست دادن تیم دارای رتبه بندی بالا
.به یک چهارم نهایی صعود می کنن

00:12:45.950 --> 00:12:48.410
نارومیا از ایناشیرو
سیو و سانو رو مغلوب می کنه

00:12:48.410 --> 00:12:50.200
<font face="B Titr" size="55">امتیاز در 22 دور 0<b></c></b>

00:12:50.200 --> 00:12:52.600
شاهزاده ای از توکیو

00:12:52.600 --> 00:12:54.920
،سانو اشکی نریخت
".عادلانه باختم"

00:12:59.400 --> 00:13:01.960
.سه بار سانو رو استرایک اوت کرد

00:13:01.960 --> 00:13:05.010
.واقعاً هیولایی بود

00:13:05.010 --> 00:13:07.140
.اونقدرها تعجب آور نیست

00:13:08.920 --> 00:13:10.310
.آکیرا

00:13:10.930 --> 00:13:13.350
.باید سرتونُ بالا بگیرید و خونه برید

00:13:13.990 --> 00:13:18.180
.این تابستونُ به بهترین تیم کشور باختید

00:13:20.100 --> 00:13:22.980
.اگه جدی نبود، اینطور حرف نمیزد

00:13:24.510 --> 00:13:25.860
!نارو

00:13:27.300 --> 00:13:28.860
!میا

00:13:29.620 --> 00:13:31.080
!می

00:13:32.280 --> 00:13:34.380
!می خوام بکوبمش

00:13:36.380 --> 00:13:38.720
!پولدار میشه

00:13:38.720 --> 00:13:41.000
.شاید حتی لیگ برتری ها هم بیان سراغش

00:13:41.740 --> 00:13:43.130
...لعنتی

00:13:43.560 --> 00:13:45.470
.ای بابا، منم پول می خوام

00:13:45.470 --> 00:13:47.240
!می کوبمش

00:13:49.380 --> 00:13:52.280
.نارومیا، تو هنوز تو 22 دور امتیازی به حریف ندادی

00:13:52.280 --> 00:13:54.640
نظرت درباره بازی فردا چیه؟

00:13:54.640 --> 00:13:58.270
برنامه مخصوص شاهزاده توکیو
کوشین پر از هیجان

00:13:55.190 --> 00:13:58.270
.تنهایی نمی تونستم این راهُ طی کنم

00:13:58.760 --> 00:14:02.400
.از ته دل راهنمایی های هارادا سنپای رو باور دارم

00:14:02.960 --> 00:14:05.650
.خیلی قابل اطمینانه

00:14:05.940 --> 00:14:08.190
.این که می نیست

00:14:08.190 --> 00:14:09.660
.ادا درمیاره

00:14:09.980 --> 00:14:11.190
،خب

00:14:11.190 --> 00:14:15.920
!ما رو شکست دادن. معلومه که همینطور میبرن

00:14:15.920 --> 00:14:19.290
.ولی کم کم دارم از اینهمه توجه ای که بهش میشه، عصبانی میشم

00:14:19.600 --> 00:14:22.930
تو اخبار صبح هم بودش، مگه نه؟

00:14:22.930 --> 00:14:24.310
!اوه آره

00:14:24.720 --> 00:14:25.910
تبِ می چان" بود؟"

00:14:26.690 --> 00:14:27.630
می چان"؟"

00:14:28.200 --> 00:14:32.680
.ایناشیرو پر از بازیکن منحصر به فرده

00:14:30.640 --> 00:14:32.890
برنامه مخصوص شاهزاده توکیو
کوشین پر از هیجان

00:14:32.680 --> 00:14:35.890
آیا همینطور به اوج گیری ادامه میدن؟

00:14:36.580 --> 00:14:38.010
.اونا بهتر نیستن

00:14:41.260 --> 00:14:45.750
.کلاس بالایی های ما هم به اندازه اونا خوب بودن

00:14:46.990 --> 00:14:47.530
...ولی

00:14:50.490 --> 00:14:54.330
برنامه مخصوص شاهزاده توکیو
کوشین پر از هیجان

00:14:50.900 --> 00:14:54.330
!با کمک تیممون تمام تلاشمونُ می کنیم

00:14:56.270 --> 00:14:57.660
.مسابقات کشوری

00:14:59.330 --> 00:15:03.340
خوابگاه روحیه سیدو

00:15:03.340 --> 00:15:06.340
آگوست<b> 19
هاچیوجیِ توکیو</b>

00:15:03.340 --> 00:15:06.340
پارک کامیوگی

00:15:06.800 --> 00:15:07.840
!بزن بریم

00:15:07.960 --> 00:15:09.170
!بچه های تو زمین

00:15:10.380 --> 00:15:12.970
!پیشاپیش از اینکه توپای هوایی رو میگیرین ممنونم

00:15:13.090 --> 00:15:15.470
نارومیا بعد از امتیاز دادن تو دور اول لبخند زد
.ایناشیرو به نیمه نهایی رسید

00:15:13.280 --> 00:15:15.350
،تماشاچی نداریم

00:15:15.470 --> 00:15:17.400
!ولی این مسابقات کشوریِ ماست

00:15:15.470 --> 00:15:20.850
<font size="45" color="#ffffff">ایناشیروی شرکت کرده در یک چهارم نهایی
سریع ترین 10 استرایک متوالی ، سرعت 147 کیلومتری توپ
تبِ می چان</c>

00:15:15.470 --> 00:15:20.850
<font color="#f6ff5b" size="47">بازی تمرینی
(سیدو (غرب توکیو) در مقابل کایو (کانگاوا</c>

00:15:17.530 --> 00:15:20.850
بیاین چنان بازی کنیم که حتی
.از مسابقات کشوری هم گرم تر باشه

00:15:24.470 --> 00:15:25.860
...چی میگه

00:15:25.860 --> 00:15:35.870
تو راند سوم به اسب سیاه باختند

00:15:26.180 --> 00:15:27.840
این چشه؟

00:15:27.840 --> 00:15:31.030
!خاطرات بدمونُ زنده می کنه

00:15:31.030 --> 00:15:32.640
.لازم نیست بهمون یادآوری کنه

00:15:32.640 --> 00:15:35.870
!میدونیم که نیمه نهاییه و همه نگاه می کنن

00:15:37.060 --> 00:15:39.370
.می تونستم ادامه بدم

00:15:40.100 --> 00:15:42.790
.فورویا بازی رو شروع کرد

00:15:43.100 --> 00:15:44.880
.ساوامورا تو دور ششم جاشو گرفت

00:16:01.940 --> 00:16:04.100
!گفتم کنترلت افتضاحه

00:16:04.100 --> 00:16:07.090
.اگه اینجا کشوری بود، به فنا می رفتیم

00:16:07.090 --> 00:16:09.150
!ببخشید! بیشتر حواسمُ جمع می کنم

00:16:09.150 --> 00:16:15.780
سیدو
کایو

00:16:10.000 --> 00:16:13.540
تو دور هفتم توپش چوب خورد و امتیاز داد
،و حریف یه بیس آزاد هم گرفت

00:16:13.540 --> 00:16:15.780
.ولی در نهایت خودش بازی رو تموم کرد

00:16:17.680 --> 00:16:21.660
ما تونستیم چهار بازی تمرینی رو
.با چرخه فورویا و ساوامورا ببریم

00:16:18.320 --> 00:16:19.660
!ساوامورا، خفه شو

00:16:19.660 --> 00:16:22.040
پارک کامیوگی

00:16:21.900 --> 00:16:23.220
!بازی خوبی بود

00:16:26.920 --> 00:16:27.920
کوشین پر هیجان
بازی دوم نیمه نهایی

00:16:27.920 --> 00:16:30.720
!و بله دیگه! هوم ران میشه

00:16:30.720 --> 00:16:35.360
.این دومین هوم رانِ بَتر ششم، یامائوکا تو این تورنمنته

00:16:35.360 --> 00:16:38.920
با چوب به موقعه ای که یوشیزاوا زد
.چهارمین امتیاز این دورشونُ بدست آوردن

00:16:36.930 --> 00:16:40.180
کوشین پر هیجان
بازی دوم نیمه نهایی

00:16:39.040 --> 00:16:40.180
.و جریان بازی رو عوض کردن

00:16:40.720 --> 00:16:43.870
،شاید بخاطر خستگی، تو شروع بازی دو امتیاز به حریف داد

00:16:43.980 --> 00:16:46.940
.ولی تا انتهای بازی خودشو منسجم کرد

00:16:47.560 --> 00:16:50.860
،ایکویی از احضور ایگوچی که تو دور هشتم وارد زمین شد

00:16:50.860 --> 00:16:51.940
.سو استفاده می کنه و دو امتیاز می گیره

00:16:52.310 --> 00:16:55.980
.اختلاف امتیاز رو به سه امتیاز رسوندن ولی در نهایت بازنده شدن

00:16:56.720 --> 00:16:59.110
...ایناشیرو برای دومین بار طی 16 سال گذشته

00:16:59.110 --> 00:17:01.830
.به مسابقه فینال میرسه

00:17:02.920 --> 00:17:04.560
،وقتی تا اینجا اومدن

00:17:04.560 --> 00:17:06.460
.باید تا آخر کارشونُ ببینیم

00:17:07.250 --> 00:17:10.560
.که هیچ وقت اون احساس باختُ فراموش نکنیم

00:17:13.970 --> 00:17:15.970
کوشین

00:17:18.280 --> 00:17:20.490
چیکار می کنی؟

00:17:21.040 --> 00:17:23.300
...کوراموچی سنپای، می دونستی

00:17:23.880 --> 00:17:25.980
اسم "کوشین" از کجا گرفته شده؟

00:17:26.780 --> 00:17:27.480
چی؟

00:17:28.040 --> 00:17:31.060
.توسط آقای "شوزو میساکی" نامگذاری شده

00:17:31.060 --> 00:17:34.830
،ساخت استادیوم تو سال 13 ام دوره تایشو تموم شده

00:17:34.600 --> 00:17:37.490
<font face="B Mitra" size="55">کینوئه</c>

00:17:35.000 --> 00:17:37.490
،به سال کینوئه هم می خوره

00:17:37.490 --> 00:17:40.050
.و اینجوری اسمش "کوشین" شد

00:17:37.490 --> 00:17:42.490
<font face="B Mitra" size="55">کوشین</c>

00:17:40.580 --> 00:17:42.490
اونوقت، "کینوئه" دیگه چیه؟

00:17:43.000 --> 00:17:44.520
.کلاً گیج شدم

00:17:44.400 --> 00:17:47.500
کینوئه

00:17:44.630 --> 00:17:47.020
!بابا داری چی می خونی؟

00:17:49.080 --> 00:17:50.500
.لعنتی. پختیم

00:17:52.330 --> 00:17:54.940
شما اینجا چیکار می کنین؟

00:17:54.940 --> 00:17:57.360
تلویزیون چیز جالبی داره؟

00:17:57.360 --> 00:17:59.510
.نه، نداره

00:18:00.100 --> 00:18:02.510
.دیگه یخی تو یخچال نداریم

00:18:03.120 --> 00:18:04.650
.می خوام چندتا از اینجا بردارم

00:18:04.650 --> 00:18:06.260
.باشه، بفرمایید

00:18:11.840 --> 00:18:13.530
.ایساشیکی سنپای

00:18:14.280 --> 00:18:16.970
.ایناشیرو به فینال رسید

00:18:19.000 --> 00:18:20.030
ها؟

00:18:20.800 --> 00:18:22.530
!هــوی، ساوامورا

00:18:25.040 --> 00:18:27.480
.این شما نبودید که باختید

00:18:27.480 --> 00:18:31.560
.من فکر نمی کنم که ایناشیرو تیم بهتریه

00:18:35.600 --> 00:18:37.860
.ایـ .. ایجون کون

00:18:39.530 --> 00:18:40.900
،خیلی مسخره بود

00:18:41.470 --> 00:18:45.720
مسخره بود که باید چندین بار ویدیو رو میدیدم
.تا بتونم اینو قبول کنم

00:18:48.190 --> 00:18:50.400
...ولی راستش

00:18:51.400 --> 00:18:53.440
.من حلقه سُست تیم بودم

00:18:54.560 --> 00:18:59.450
.انتهای مسیر از بَترهای ایناشیرو ترسیدم

00:19:06.510 --> 00:19:07.830
،همش با خودم فکر می کردم
"چرا اینقدر محکم بازی می کنید؟"

00:19:09.120 --> 00:19:12.210
"چرا اینقدر محکم می جنگید؟"

00:19:13.970 --> 00:19:17.880
مگه رفتن به کشوری به چه معنیه؟

00:19:21.440 --> 00:19:25.800
مگه کشوری چه چیز خاصی داره؟

00:19:22.850 --> 00:19:27.020
نارومیا میِ ایناشیرو
شاهزاده توکیو

00:19:34.570 --> 00:19:36.150
.چه می دونم

00:19:41.680 --> 00:19:44.370
.آخه من که تا بحال به کشوری نرسیدم

00:19:46.460 --> 00:19:48.570
.نه، منظورم این نبود

00:19:48.570 --> 00:19:51.370
پس می خواستی چی بگی؟ هان؟

00:19:52.690 --> 00:19:54.480
.شرمنده، جون سان

00:19:54.480 --> 00:19:56.900
.خودت می دونی که این جناب خل تشریف داره

00:19:58.180 --> 00:20:00.130
.اونو که آره، میدونم

00:20:02.430 --> 00:20:06.720
،نمی دونم از مسابقات کشوری چی می خوای

00:20:07.780 --> 00:20:13.080
کیه که هدف پیش روی خودشو هدفی ساده قرار بده؟

00:20:15.350 --> 00:20:17.700
.چون هدفِ مشکلیه، هدف ماست

00:20:18.150 --> 00:20:21.770
.چون تلاش زیادی رو می طلبه، یک رویاست

00:20:28.340 --> 00:20:30.720
چه چیز کشوری خاصه؟

00:20:30.720 --> 00:20:32.320
.جوک نگو

00:20:34.730 --> 00:20:37.650
چرا خودت نمیری و بفهمی؟

00:20:37.650 --> 00:20:38.840
.احمق

00:20:44.650 --> 00:20:47.560
خودم بفهمم؟

00:20:47.560 --> 00:20:48.820
...جون سان

00:20:51.480 --> 00:20:52.700
!بذار اینم بگم

00:20:52.700 --> 00:20:54.850
!با وضع الانتون عمراً به جایی برسین

00:20:55.540 --> 00:20:58.140
!میوکی! زونو! کوراموچی

00:20:58.140 --> 00:21:01.230
!همه شما رو نگاه می کنن، الگوی خوبی باشین

00:21:01.700 --> 00:21:03.360
!بعدشم، شما بَترها

00:21:03.360 --> 00:21:06.500
!اصلاً تو مسابقات تمرینی امتیازی نگرفتین

00:21:06.500 --> 00:21:08.900
!بهتره تا جونتون درمیاد تمرین کنین

00:21:08.900 --> 00:21:10.240
!چـ .. چشم

00:21:10.680 --> 00:21:11.820
!کاواکامی

00:21:12.270 --> 00:21:14.750
!اینقدر تو فاز دپرسی سیر نکن

00:21:15.230 --> 00:21:17.300
!تو هنوز یه سال دیگه داری

00:21:17.300 --> 00:21:18.950
!یالا زودتر به آینده ـت خوشبین شو

00:21:18.950 --> 00:21:19.960
!بـ .. باشه

00:21:19.960 --> 00:21:23.400
!نذار این سال اولیا تو رو زیر پا له کنن، نادون

00:21:27.070 --> 00:21:29.390
.چقدر بلند پارس می کردی

00:21:36.540 --> 00:21:38.330
.لعنت بهش

00:21:38.330 --> 00:21:41.420
...این داد و بیدادم باعث شد بفهمم

00:21:43.560 --> 00:21:46.460
.من دیگه واقعاً کنار رفتم

00:21:51.790 --> 00:21:54.620
ایناشیرو تو فیناله؟

00:21:54.620 --> 00:21:55.750
.لعنتی

00:21:56.250 --> 00:21:58.840
.تو دانشگاه می تونیم دوباره باهاشون بازی کنیم

00:21:58.840 --> 00:21:59.660
.آره

00:21:59.660 --> 00:22:01.400
!من اینهمه صبر ندارم

00:22:01.400 --> 00:22:03.020
.زیادی بی تابی

00:22:03.044 --> 00:22:11.044
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:11.068 --> 00:22:19.068
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:20.970 --> 00:22:24.770
برای 365 روز

00:22:24.770 --> 00:22:28.660
این زمین و رویاهامون

00:22:28.660 --> 00:22:34.100
ما رو به سمت ادامه راه سوق دادن

00:22:35.570 --> 00:22:39.400
جایی واسه پشیمونی نیست

00:22:39.400 --> 00:22:43.250
برگشتنی در کار نیست

00:22:43.250 --> 00:22:46.840
هرچقدر هم که

00:22:46.840 --> 00:22:50.970
این مسیر سخت باشه

00:22:51.240 --> 00:22:53.810
ما تنها نیستیم

00:22:54.090 --> 00:22:55.720
بیا با هم صعود کنیم

00:22:55.720 --> 00:23:01.520
و به قله ای که بهترین منظره رو داره، برسیم

00:23:01.850 --> 00:23:04.400
شاید مجبور به محکم چسبیدن به زمین بشیم

00:23:04.400 --> 00:23:05.960
و غرق در گل و لای بشیم

00:23:05.960 --> 00:23:09.100
ولی ارزششُ داره

00:23:09.100 --> 00:23:16.880
بیا پشت به پشت هم به دنبال اراده و رویاهامون باشیم

00:23:16.880 --> 00:23:20.140
و پیروزی نهاییمونُ

00:23:20.140 --> 00:23:24.000
بدست بیاریـــم

00:23:24.000 --> 00:23:28.950
!آره، ایــــول

00:23:36.870 --> 00:23:38.560
...فینال مسابقات کشوری

00:23:38.560 --> 00:23:41.020
وایسادن روی زمین اونجا چه حسی داره؟

00:23:41.300 --> 00:23:43.420
.ایناشیرو به دنبال قهرمانی کشوریه

00:23:43.420 --> 00:23:46.820
.و ما هم به دنبال راه انداختن تیم جدیدمونیم

00:23:46.820 --> 00:23:48.280
.ناگهان، چهره جدیدی از راه رسید

00:23:49.020 --> 00:23:51.190
ولی چرا الان؟

00:23:51.570 --> 00:23:53.940
: Ace of the Diamond قسمت بعد
غریبه

00:23:53.490 --> 00:23:59.870
غریبه

00:23:54.050 --> 00:23:58.830
حالا که من اینجام، مطمئن باشید که
.شما رو به اونجا میرسونم