WEBVTT

00:00:00.390 --> 00:00:04.850
بیستم آگوســت

00:00:00.550 --> 00:00:01.680
!می کـــون

00:00:01.680 --> 00:00:02.660
!کارلـــوس

00:00:02.660 --> 00:00:03.940
!سوباسا کــون

00:00:03.940 --> 00:00:05.130
!یوشــی

00:00:05.130 --> 00:00:05.780
!کارلــوس

00:00:05.780 --> 00:00:06.770
!می کـــون

00:00:07.310 --> 00:00:09.740
ملت این وقت شب اینجا چیکار می کنن؟

00:00:09.740 --> 00:00:11.490
هتل رو محاصره کردن؟

00:00:14.030 --> 00:00:15.990
!دست تکون نده، خنگ خدا

00:00:15.410 --> 00:00:15.990
!هی

00:00:16.720 --> 00:00:18.910
.طرف عشق توجهه

00:00:18.910 --> 00:00:20.320
.عین بچه ها می مونه

00:00:24.150 --> 00:00:28.330
صبح به آرومی از پنجره اتاقم پیداش میشه

00:00:28.330 --> 00:00:32.660
و قلبمُ غرق در هیجان می کنه

00:00:34.040 --> 00:00:37.930
به آسمون صاف و آبی نگاه می کنم

00:00:38.540 --> 00:00:43.920
و با بادی که میوزه، همراه میشم

00:00:43.920 --> 00:00:46.890
بیا پرواز کنیــــم

00:00:45.880 --> 00:00:49.160 position:20% line:20%
پرواز در اوج

00:00:46.890 --> 00:00:51.800
رویای زیبایی که در قلبم دارم

00:00:50.920 --> 00:00:54.170 position:20% line:20%
پرواز در اوج

00:00:51.800 --> 00:00:56.060
بهم پر و بال میـــده

00:00:56.060 --> 00:01:03.650
و میذاره تا وقتی که موفق میشم، پرواز کنم

00:01:06.990 --> 00:01:11.370
...اینقدر طول کشیده تا متوجه بشم

00:01:11.370 --> 00:01:15.660
که من اونقدرها هم

00:01:15.660 --> 00:01:18.880
قوی نیستـــم

00:01:18.880 --> 00:01:23.920
ولی نمیذارم چشمام یا آسمون

00:01:23.920 --> 00:01:28.640
اسیر ابرهای شک و تردید بشن

00:01:28.640 --> 00:01:34.060
نمی خوام بذارم رویاهام

00:01:34.060 --> 00:01:38.100
خیالی ساده باشنــــد

00:01:39.060 --> 00:01:44.100
نمیذارم چنین اتفاقی بیافتـــــه

00:01:51.060 --> 00:01:55.540
غریبه

00:01:51.640 --> 00:01:54.190
.به سرعت در حال رسیدن به پایان مسابقات کشوری تابستان هستیم

00:01:54.190 --> 00:01:55.670
،تو بازی اول نیمه نهایی

00:01:56.300 --> 00:01:59.130
...ایس تیم ایناشیرو، نارومیا عالی پرت کرد

00:01:59.130 --> 00:02:01.550
.و تونستن ایکوئی رو 7-4 شکست بدن

00:02:01.940 --> 00:02:04.060
.فقط یک بازی دیگه تا قله پیش رو دارند

00:02:04.360 --> 00:02:06.250
!فقط به تو گیر دادن

00:02:06.710 --> 00:02:08.160
این قیافه ست به خودت گرفتی؟

00:02:08.160 --> 00:02:09.010
.هــوی، می

00:02:09.010 --> 00:02:10.560
چرا تا این وقت شب بیداری؟

00:02:10.910 --> 00:02:12.750
.باید واسه فردا یه ذره استراحت کنی

00:02:12.750 --> 00:02:14.480
.قراره دو روز پشت سر هم پرتاب کنی

00:02:14.480 --> 00:02:16.460
.هنوز ساعت 8 هم نشده

00:02:16.460 --> 00:02:17.490
.خوابم نمی بره که

00:02:18.000 --> 00:02:20.920
.میگم باید بدنتُ استراحت بدی

00:02:20.920 --> 00:02:22.380
.ضدحاله

00:02:22.380 --> 00:02:24.490
.آخرین روز موندنمون تو اینجاست

00:02:25.060 --> 00:02:28.710
حتماً تو از اون بچه هایی بودی که
.تو اردوی مدرسه زودتر از بقیه می خوابیدی

00:02:28.710 --> 00:02:29.500
!خفه شو

00:02:30.400 --> 00:02:34.160
کلاس بالایی ها حتی تو مسابقات کشوری
.هم مثل همیشه رفتار می کنن

00:02:34.160 --> 00:02:37.760
.منم اخیراً تو ابرها سیر می کنم

00:02:37.760 --> 00:02:38.820
!آره بابا

00:02:38.820 --> 00:02:40.910
!هر روز کلی آدم اینجا جمع میشه

00:02:40.910 --> 00:02:43.010
.و کل تیمایی که باهاشون بازی کردیم، تیم های معروفی بودن

00:02:43.010 --> 00:02:44.830
.و به فینال هم رسیدیم

00:02:44.830 --> 00:02:47.540
.یه برد دیگه و قهرمان کشوری میشیم

00:02:47.540 --> 00:02:48.920
،ولی بازم

00:02:48.920 --> 00:02:50.270
،وقتی با اینا همراه میشم

00:02:50.920 --> 00:02:56.330
.از اینکه به اینجا رسیدیم، تعجبی نمی کنم

00:02:58.430 --> 00:03:03.530
...اونا حتماً در مقایسه با مایی که بازی نمی کنیم، حسابی خسته ان

00:03:03.950 --> 00:03:05.430
.آره، همینطوره

00:03:05.980 --> 00:03:09.190
.اصلاً نمی تونم باختشونُ تصور کنم

00:03:09.190 --> 00:03:10.470
!آه، وای

00:03:10.020 --> 00:03:14.610
فشار

00:03:10.470 --> 00:03:12.290
!حالا که اینقدر رو اعصابم میری، شاید بهتره برم بخوابم

00:03:11.900 --> 00:03:14.610
ترس و لرز

00:03:12.290 --> 00:03:13.470
!آره بابا! برو بکپ

00:03:13.470 --> 00:03:14.640
!مثل خرس بگیر بکپ

00:03:15.110 --> 00:03:15.960
.احتمالاً

00:03:17.200 --> 00:03:20.010
.اوه، یه چیزی رو یادم رفت بگم

00:03:20.010 --> 00:03:21.340
.ایگوچی سان

00:03:22.390 --> 00:03:25.070
،خیلی روزای گرمی داشتیم

00:03:25.070 --> 00:03:28.030
.نمی تونستم تنها به اینجا برسم

00:03:28.580 --> 00:03:30.020
.واقعاً کمک حالم بودی

00:03:31.920 --> 00:03:33.850
.یوشی سان و سوباسا کون

00:03:33.850 --> 00:03:36.770
.واقعاً وقتی شما پشت سرم دفاع می کنید، خیالم راحته

00:03:37.260 --> 00:03:41.030
.به نظر من تیم امسالمون قوی ترین تیم ممکنه

00:03:43.000 --> 00:03:45.530
.لطفاً فردا هم من رو تحمل کنید

00:03:48.620 --> 00:03:52.540
!فقط یه ثانیه طول کشید ولی می واقعاً سرشو پایین آورد

00:03:52.850 --> 00:03:53.910
.ماسا سان

00:03:56.000 --> 00:03:57.540
.بیا قله رو فتح کنیم

00:03:57.540 --> 00:03:59.100
.شک نکن

00:03:59.100 --> 00:04:00.670
.همین الانشم تا اینجا رسیدیم

00:04:03.990 --> 00:04:06.050
.موقع خواب گردنت کش نخوره

00:04:06.050 --> 00:04:06.690
.باشه

00:04:06.690 --> 00:04:07.930
!خب، شب بخیر

00:04:08.260 --> 00:04:09.560
!شب بخیــر

00:04:11.920 --> 00:04:15.100
.شرط می بندم خوابش نمی بره

00:04:15.100 --> 00:04:16.430
.نمی خواد بخوابه

00:04:16.770 --> 00:04:18.430
می دونی؟

00:04:18.700 --> 00:04:21.440
!خب دیگه! فردا هم پودرشون می کنم

00:04:22.050 --> 00:04:25.450
.بازی فردا، آخرین بازیِ ما با همه

00:04:26.320 --> 00:04:29.750
.آخرین بازی ایه که ماسا سان باهات همراه میشه

00:04:30.410 --> 00:04:31.950
،برد یا باخت

00:04:32.350 --> 00:04:36.710
.فردا تمام تلاشمونُ می کنیم

00:04:37.690 --> 00:04:44.170
از نظر من، تیم همین الانشم بخاطر این شکلی
.رسیدن به آخرین بازی بیشتر از حد کافی خوشحاله

00:04:40.980 --> 00:04:44.580
بیست و یکم آگوســت

00:04:44.740 --> 00:04:46.960
<font face="B Titr" size="55">استادیوم هانشین کوشین</c>

00:04:46.050 --> 00:04:51.700
این تابستون، فقط یک مدرسه می تونه
،بدون حتی یک بار باختن پیش بره

00:04:52.730 --> 00:04:55.270
.و در صدر لیست 4059 مدرسه قرار بگیره

00:04:56.380 --> 00:04:57.280
!وقت رفتنــه

00:04:57.280 --> 00:04:58.110
!آره

00:04:58.470 --> 00:05:01.110
.هر دو تیم پر انرژی به نظر میرسند

00:05:01.110 --> 00:05:03.110
!در فینال مسابقات کشوری به سر می بریم

00:05:03.570 --> 00:05:05.610
آیا ایناشیرو از غرب توکیو قهرمان میشه؟

00:05:05.960 --> 00:05:08.620
یا کومادای فوجیماکی از هوکایدوی جنوبیه که
قهرمانی رو بدست میاره؟

00:05:08.620 --> 00:05:10.100
.خب،  خب

00:05:08.680 --> 00:05:15.990
دبیرستان ایچیدای سوم

00:05:10.100 --> 00:05:12.260
.بیاین با دقت بازی امروز رو تماشا کنیم

00:05:12.260 --> 00:05:16.120
.سال دیگه ماییم که روی اون زمین پا میذاریم

00:05:16.640 --> 00:05:20.320
پیچر شروع کننده تیم ایناشیرو
.شاهزاده توکیوئه

00:05:20.320 --> 00:05:21.630
!نارومیا می

00:05:21.630 --> 00:05:27.670
اینکه به فینال رسیدن، این معنی رو میده
.که برای شکل دادن تیم جدیدشون به مشکل می خورن

00:05:21.690 --> 00:05:29.170
آکادمی سنسن

00:05:21.860 --> 00:05:35.630
<font face="B Morvarid" size="45">نق نق کردن</c>

00:05:27.670 --> 00:05:31.080
،ولی مطمئنم که کونیماتو سان یه جور نقشه ای تو سر داره

00:05:31.080 --> 00:05:35.640
این می تونه فرصت ما واسه رسیدن به
.مسابقات دعوتیِ بهار باشه، ماکی

00:05:35.640 --> 00:05:39.100
.مطمئنم بس که تو مسابقات کشوری پرت کرده، دیگه نا نداره

00:05:35.710 --> 00:05:42.850
دبیرستان یاکوشی

00:05:39.710 --> 00:05:43.150
.رایچی، باید تو مسابقات مقدماتی نابودش کنی و معروف بشی

00:05:43.210 --> 00:05:50.230
آکادمی آکیکاوا

00:05:43.600 --> 00:05:46.860
.چشم تمام کشور به این ایس سال دومی خیره شده

00:05:47.210 --> 00:05:50.370
قراره چه چیزی رو تو فینال مسابقات به ما نشون بده؟

00:05:54.120 --> 00:05:56.370
!و بلاخره وقت شروع بازیه

00:05:56.810 --> 00:05:59.550
...فینال کشوری

00:06:00.530 --> 00:06:04.470
الان .. وایسادن روی اون زمین چه حسی داره؟

00:06:11.130 --> 00:06:13.120
،امروز مثل روزای دیگه

00:06:13.120 --> 00:06:14.680
.هدفم بزرگ به چشم میرسه

00:06:17.760 --> 00:06:19.810
...خیلی خب، بیا از قله

00:06:23.200 --> 00:06:25.300
.به منظره نگاه کنیم

00:06:27.910 --> 00:06:29.320
!ایـــــــــــــول

00:06:29.320 --> 00:06:31.070
!ساحلــــــه

00:06:31.320 --> 00:06:33.800
!بزن بریم شنا، لعنتی

00:06:33.800 --> 00:06:36.830
!این هیکل نازمُ برنزه می کنم

00:06:38.210 --> 00:06:39.740
چرا کسی اینجا نیست؟

00:06:40.280 --> 00:06:41.460
.مثلاً ساحله ها

00:06:41.820 --> 00:06:43.210
.معلومه که کسی نیست

00:06:43.760 --> 00:06:45.680
.جشنواره "بون" تموم شده

00:06:43.760 --> 00:06:45.680
جشنواره بون : جشنواره ای برای ادای احترام به ارواح گذشتگان

00:06:45.680 --> 00:06:47.820
.دیگه کسی واسه شنا نمیاد دریا

00:06:47.820 --> 00:06:49.120
.چترای دریایی هم پیداشون شده

00:06:49.120 --> 00:06:50.250
لباستُ در نیاوردی؟

00:06:50.250 --> 00:06:51.150
یعنی چی؟

00:06:51.150 --> 00:06:53.990
!می خواستم یه بارم که شده تو تابستون خوش بگذرونم

00:06:53.990 --> 00:06:56.030
.تقصیر خودته که اومدی ساحل

00:06:56.030 --> 00:06:56.460
!گرمه

00:06:56.860 --> 00:06:57.820
.لعنتی

00:06:57.820 --> 00:06:59.390
.باید میرفتیم استخر

00:06:59.390 --> 00:07:02.380
<font face="B Mehr" size="55">!احمـــــــــــــق</c>

00:06:59.620 --> 00:07:02.720
!احمـــــــــــق

00:07:02.720 --> 00:07:07.260
مامانی، چرا اونا فقط دست و صورتشون برنزه شده؟

00:07:07.260 --> 00:07:08.840
.اونا بچه های بیسبالی ان

00:07:09.400 --> 00:07:12.490
.اومدن واسه خودشون خاطره تابستونی خلق کنن

00:07:15.160 --> 00:07:17.040
.شرمنده، کویچیرو

00:07:17.430 --> 00:07:19.180
.بابت اینکه یهویی دعوتت کردم

00:07:19.180 --> 00:07:20.790
.تو هم پات با این بچه ها گیره

00:07:21.080 --> 00:07:23.900
.خب، اخیراً زیاد بیرون نیومده بودم

00:07:23.900 --> 00:07:25.040
.تغییر فضای خوبیه

00:07:27.010 --> 00:07:29.090
تمرین نکردی، نه؟

00:07:29.090 --> 00:07:30.680
امتحان گزینشت چی؟

00:07:30.680 --> 00:07:32.050
،واسه یه گزینش اسم نوشتم

00:07:32.540 --> 00:07:35.280
.ولی اونقدرها امیدی بهش ندارم

00:07:35.800 --> 00:07:38.860
.آخه تورنمنت قبلی کار شاخی انجام ندادم

00:07:39.550 --> 00:07:42.060
.پس بهتره همون امتحان درسی رو بدم

00:07:42.890 --> 00:07:43.980
.که اینطور

00:07:44.680 --> 00:07:48.090
.خب، بچه های ما هم همینطورن

00:07:48.090 --> 00:07:52.570
خیلی زود باختیم، واسه همین تونستیم
.سریع تر روی درسمون تمرکز کنیم

00:07:53.080 --> 00:07:55.820
یه ضربه محکم خطی به من خورد و
.از زمین بیرون رفتم

00:07:56.290 --> 00:07:59.250
.تو هم بخاطر گرفتگی پات تعویض شدی

00:08:00.120 --> 00:08:04.500
.در نهایت، چیزی بجز پشیمونی واسمون باقی نموند

00:08:06.610 --> 00:08:08.340
!برگـــرد بابا

00:08:09.960 --> 00:08:11.090
یوکه لیلی؟

00:08:09.960 --> 00:08:11.090
یوکه لیلی : ساز رایج هاوایی

00:08:13.050 --> 00:08:14.840
...یعنی تا الان

00:08:15.970 --> 00:08:18.850
فینال کشوری تموم شده؟

00:08:25.890 --> 00:08:27.480
.نمی تونم تسلیم شم

00:08:29.330 --> 00:08:31.780
.نباید اینجوری بیسبالُ رها کنم

00:08:32.790 --> 00:08:33.870
تو چی؟

00:08:37.120 --> 00:08:40.120
بیست و دوم آگوســت

00:08:40.120 --> 00:08:43.370
<font face="B Mehr" size="55">نارومیا رمق خودشُ از دست میده</c>

00:08:45.850 --> 00:08:48.070
چرخه چهار پیچری

00:08:47.040 --> 00:08:48.990
...یه چرخه چهار پیچری

00:08:48.070 --> 00:08:50.130
...مربیِ کومادای، نیتا با تصمیمی قاطع

00:08:48.990 --> 00:08:50.990
.ایناشیرو رو دو امتیاز عقب انداخت

00:08:51.710 --> 00:08:54.590
،مطمئنم تفاوت های فردی در بین بازیکن ها وجود داشته

00:08:54.590 --> 00:09:01.350
ولی این اتفاق ثابت نمی کنه که
روند تاکتیکی شما اشتباه نبوده؟

00:09:04.100 --> 00:09:07.100
جادوی نیتا، کومادای رو قهرمان کرد

00:09:10.110 --> 00:09:11.050
هان؟

00:09:11.050 --> 00:09:13.610
چرا درست بعد از تموم شدن کشوری این همه آدم اینجا جمع شدن؟

00:09:14.540 --> 00:09:16.200
!موفق باشین، بچه ها

00:09:16.200 --> 00:09:20.210
.شما تنها کسایی بودین که تونستین 4 امتیاز از نارومیا بگیرید

00:09:20.210 --> 00:09:22.580
!بازم روتون حساب می کنیم، بَترهای سیدو

00:09:23.050 --> 00:09:24.180
.که اینطور

00:09:24.180 --> 00:09:25.290
.پس جریان اینه

00:09:25.290 --> 00:09:27.830
...اون چهار امتیاز که بخاطر سال سومیامون بود

00:09:27.830 --> 00:09:28.890
.ای بابا

00:09:28.890 --> 00:09:31.210
چرا نشد اینا کشوری رو هم ببرن؟

00:09:31.210 --> 00:09:34.890
.اونجوری انگیزه نارومیا واسه سال بعد پایین می اومد

00:09:34.890 --> 00:09:37.090
.نه بابا، چی میگی؟ طرف اینجوری نیست

00:09:37.660 --> 00:09:40.780
.ولی مطمئنم با روحیه بالاتری برمی گرده

00:09:40.780 --> 00:09:42.600
اونوقت تو چرا نیشت بازه؟

00:09:46.260 --> 00:09:47.320
!هوی هوی

00:09:47.320 --> 00:09:49.310
!زود اومدن و دارن میدون

00:09:49.750 --> 00:09:51.780
.امروز قراره کل روز رو تمرین کنیم

00:09:51.780 --> 00:09:52.820
مگه هوس مردن کردن؟

00:09:57.930 --> 00:09:59.330
!ایول

00:10:03.180 --> 00:10:05.370
.نارومیا پرتاب می کرد و نتونستیم ببریم

00:10:05.830 --> 00:10:09.120
.همه باخت رو پذیرفتن

00:10:09.470 --> 00:10:13.130
.متاسفانه، نتونستیم با امتیاز گرفتن به نارومیا کمک کنیم

00:10:14.000 --> 00:10:17.230
.اون تا لحظه آخر ایس ما بود

00:10:17.230 --> 00:10:19.370
،مطمئنم تشکر منو قبول نمی کنه

00:10:19.370 --> 00:10:21.760
.ولی دلم می خواد ازش تشکر کنم

00:10:24.870 --> 00:10:26.390
...کشوری

00:10:27.460 --> 00:10:31.140
.منم می خوام روی اون زمین وایسم

00:10:34.870 --> 00:10:36.760
!آشغال! جلوی من ندو

00:10:36.760 --> 00:10:38.450
!خودت کندی

00:10:38.450 --> 00:10:39.410
!وایسا ببینم

00:10:39.410 --> 00:10:42.380
.مثل همیشه داد و بیداد ساوامورا در اومده

00:10:42.380 --> 00:10:45.600
.این یعنی دوباره سرحال شده

00:10:45.600 --> 00:10:47.250
.یه ذره نگرانش بودم

00:10:47.580 --> 00:10:48.900
.ببخشید

00:10:48.900 --> 00:10:51.130
اون دوتا سال اولی ان؟

00:10:51.130 --> 00:10:52.370
چی گفتی؟

00:10:52.370 --> 00:10:53.700
مگه فینال رو ندیدی؟

00:10:54.140 --> 00:10:55.750
.نه

00:10:56.050 --> 00:10:58.360
.اونی که درازتره، فورویا ساتوروئه

00:10:56.190 --> 00:10:59.030
...آب

00:10:58.020 --> 00:11:01.470
...صبرکن

00:10:58.360 --> 00:11:01.930
.برخلاف سال اولی بودنش، پرتابای مستقیمش وحشتناکه

00:11:01.950 --> 00:11:08.880
پف پـــف

00:11:02.540 --> 00:11:06.010
.و اونی که داد و بیدادش هواست، ایجون ساواموراست

00:11:06.010 --> 00:11:08.890
.چپ دست با ارزشی واسه تیمه

00:11:09.310 --> 00:11:12.150
.و پیچر از پهلو پرتاب کن تیم هم، نوریفومی کاواکامیه

00:11:12.950 --> 00:11:18.190
،اگه این سه نفر بتونن رشد خوبی داشته باشن
.فکر نمی کنم تیم به مشکلی بربخوره

00:11:18.190 --> 00:11:21.050
.سه پیچر که هرکدوم استایلی منحصر به فرد دارند

00:11:21.780 --> 00:11:24.630
تو دانش آموز سیدو نبودی، نه؟

00:11:24.630 --> 00:11:27.050
.نه، شرمنده

00:11:27.050 --> 00:11:28.600
.من یه غریبه ـم

00:11:37.330 --> 00:11:40.430
!اصلاً تو مسابقات تمرینی امتیازی نگرفتین

00:11:40.430 --> 00:11:42.890
!بهتره تا جونتون درمیاد تمرین کنین

00:11:44.280 --> 00:11:52.970
مائزونو، بیس من اول، بَتر سوم
تعداد دفعات چوب زنی : 21 ، دفعات چوب زدن توپ : 3
میانگین چوب زنی : 142
(در پنج بازی گذشته)

00:11:44.340 --> 00:11:45.250
.لعنتی

00:11:45.250 --> 00:11:48.130
.همش توپای قوس دار خارج از منطقه رو هدف می گیرم

00:11:48.130 --> 00:11:52.980
.اینجوری ممکنه حتی از فهرست کلی هم منو حذف کنن

00:11:53.170 --> 00:11:56.470
کوراموچی، شورت استاپ، بَتر اول
تعداد دفعات چوب زنی : 24 ، دفعات چوب زدن توپ : 5
میانگین چوب زنی : 208

00:11:53.460 --> 00:11:55.920
.باید چوب زنیِ دست راستمُ تقویت کنم

00:11:56.480 --> 00:11:58.980
کومیناتو، بیس من دوم، بَتر دوم
تعداد دفعات چوب زنی : 21 ، دفعات چوب زدن توپ : 12
میانگین چوب زنی : 571

00:11:57.720 --> 00:12:00.960
.اگه قبل از اون به بیس نرسم، بی فایده ست

00:12:02.510 --> 00:12:03.740
،ای بابا

00:12:03.890 --> 00:12:07.730
میوکی، کَچر، بَتر چهارم
تعداد دفعات چوب زنی : 22 ، دفعات چوب زدن توپ : 6
میانگین چوب زنی : 272

00:12:04.360 --> 00:12:07.340
.انگار کسی نمی تونه محکم تاب بده

00:12:07.850 --> 00:12:12.240
میانگین چوب زنی / دونده در موقعیت چوب زنی : 222

00:12:08.230 --> 00:12:11.600
.البته من که خیلی اوضاعم خیطه

00:12:12.840 --> 00:12:16.000
.پس تمرین واقعاً با بازی واقعی فرق داره

00:12:16.310 --> 00:12:20.990
.میانگین امتیاز ما تو مسابقات تمرینی کمتر از 3 تاست

00:12:20.990 --> 00:12:25.010
،در مقایسه با تیم پارسال
.تیممون اصلاً بَترهای خوبی نداره

00:12:25.230 --> 00:12:26.300
.نادون

00:12:26.300 --> 00:12:29.060
.باید از همین مسئله سو استفاده کنیم

00:12:29.620 --> 00:12:31.680
.انتهای لیست همیشه در حال تغییره

00:12:32.150 --> 00:12:35.550
.مطمئنم تیم فعلی هنوز تثبیت نشده

00:12:37.190 --> 00:12:40.090
!تمرین شبیه سازی چوب زنی رو ساعت 1:30 شروع می کنیم

00:12:40.090 --> 00:12:42.860
.بیاین تمرکز کنیم و تمرینُ شبیه بازی واقعی بدونیم

00:12:42.860 --> 00:12:44.070
!چشـــم

00:12:44.410 --> 00:12:46.660
نوری، میتونی شونه هاتُ گرم کنی؟

00:12:48.040 --> 00:12:50.500
.می خوام امروز بَترها چوب زنیِ تمیزی داشته باشن

00:12:51.140 --> 00:12:55.170
.کنترلت زیاد مهم نیست، فقط قوی و محکم بنداز

00:12:57.180 --> 00:13:01.420
بین خودمون بمونه ولی نمی تونم
.از سال اولیا کاری به این سختی بخوام

00:13:02.190 --> 00:13:02.830
باشه؟

00:13:05.350 --> 00:13:07.150
.باشه، سعیمُ می کنم

00:13:07.150 --> 00:13:07.940
.دمت گرم

00:13:07.940 --> 00:13:08.890
.روت حساب می کنم

00:13:09.860 --> 00:13:15.190
میوکی کون داره سعی می کنه با قرار دادن کاواکامی کون
.جلوی بَترها اونو دوباره به بازی برگردونه

00:13:16.080 --> 00:13:20.690
.ایده کَچریِ خوبیه و ممکنه جواب بده

00:13:21.090 --> 00:13:23.120
.کاواکامی از پسش برمیاد

00:13:23.120 --> 00:13:29.950
.فُرمش خراب نشده و میدونه تو چه موقعیتی قرار داره

00:13:31.140 --> 00:13:33.160
.واقعاً تیزهوشه

00:13:33.160 --> 00:13:35.460
.فاصله مناسبی بین خودشو و بازیکنا رسم می کنه

00:13:36.160 --> 00:13:41.460
اون تنها مربی ایه که میشناسم و
.می تونه اینقدر خوب چنین کاری رو انجام بده

00:13:42.280 --> 00:13:44.370
!خب دیگه! وقت نهاره

00:13:44.370 --> 00:13:46.060
.د- دارم ذوب میشم

00:13:46.060 --> 00:13:48.490
حالت خوبه، فورویا کون؟

00:13:48.490 --> 00:13:49.980
.ببینم، پسرا

00:13:50.750 --> 00:13:52.780
امروز تا کی تمرین دارین؟

00:13:52.780 --> 00:13:54.220
.باید تا ساعت 6 باشه

00:13:54.420 --> 00:13:56.750
از 9 صبح؟

00:13:56.750 --> 00:13:58.480
.چه خبره بابا

00:13:59.790 --> 00:14:02.480
سختتون نیست؟

00:14:02.730 --> 00:14:03.730
...خب

00:14:03.730 --> 00:14:07.450
.گرمه ولی زیاد نمی تونم پرت کنم

00:14:07.450 --> 00:14:08.770
.پس شکایتی ندارم

00:14:09.370 --> 00:14:12.490
.ولی تیمتون خوب انرژی داره ها

00:14:13.120 --> 00:14:14.590
.خب معلومه

00:14:15.840 --> 00:14:18.560
.چون نمی خوایم ببازیم، تمرین می کنیم

00:14:18.560 --> 00:14:21.130
.نمی تونیم از گرما و خسته بودن بنالیم

00:14:21.660 --> 00:14:23.020
!خب با اجازه

00:14:24.550 --> 00:14:26.590
.ولی میبازین

00:14:27.180 --> 00:14:30.510
.تو مسابقات، بیشتر بازیکنا میبازن

00:14:31.630 --> 00:14:35.020
.مثل این میمونه که واسه باختن بازی می کنین

00:14:36.200 --> 00:14:39.950
،اینقدر سخت تمرین می کنین
،هر روز خودتونُ خیس عرق می کنین

00:14:39.950 --> 00:14:43.140
.و باید بگم که کارتون قابل تحسینه

00:14:43.140 --> 00:14:46.030
...ولی چی بگم، شماها

00:14:46.620 --> 00:14:47.640
.عشق خودآزاری دارین

00:14:46.620 --> 00:14:47.640
(مازوخیزم، خودآزاری)

00:14:47.640 --> 00:14:48.200
هان؟

00:14:48.200 --> 00:14:53.150
.کل ورزشکارا، خودآزار و خودپرست هستن

00:14:48.200 --> 00:14:53.150
(نارسیس، خودپرست، خودشیفته)

00:14:53.150 --> 00:14:55.350
.فقط فکر سخت تلاش کردنُ دوست دارین

00:14:55.350 --> 00:14:57.100
.وگرنه همتون یه مشت احمقید

00:14:56.680 --> 00:14:57.660
!احمــــــق ها

00:14:57.850 --> 00:15:01.290
،زیر این آفتاب تیز اینقدر تمرین می کنین

00:15:01.290 --> 00:15:04.370
و شرط می بندم، اگه فردا روز آخر دنیا هم باشه
.بازم تمرینتونُ ادامه میدید

00:15:04.370 --> 00:15:07.000
چی داری واسه خودت بلغور می کنی؟

00:15:07.000 --> 00:15:08.420
.ایجون کون، بیا بریم

00:15:09.920 --> 00:15:11.250
.لعنتی

00:15:11.250 --> 00:15:12.790
اون پیرمرده دیگه کی بود؟

00:15:12.790 --> 00:15:14.480
!درجا رفت رو اعصابم

00:15:14.480 --> 00:15:16.040
.بیخیالش

00:15:16.040 --> 00:15:17.930
.بعضیا همینجوری ان دیگه

00:15:19.700 --> 00:15:22.520
دستیار مربی جدید؟

00:15:22.520 --> 00:15:23.060
.آره

00:15:23.730 --> 00:15:26.860
مثل مربیای دیگه نیست که
.فارغ التحصیل اینجا هستن و گاهی سر میزنن

00:15:26.860 --> 00:15:29.700
.به عنوان دستیار مربی رسمی حضور پیدا می کنه

00:15:29.700 --> 00:15:32.180
جریان چیه؟

00:15:32.180 --> 00:15:34.330
.قراره مربی جدیدی داشته باشیم

00:15:34.780 --> 00:15:39.600
ایشون 20 سال تو دبیرستان "کوکوایدای ساگارا"ـی
،استان کاناگاوا تدریس می کرده

00:15:39.600 --> 00:15:43.830
،و وقتی که از تیم کناره گرفت
.تیم رو به سرمربی وقت، یاماموتو واگذار کرد

00:15:44.390 --> 00:15:47.190
.کوکوایدای همیشه تو مسابقات کشوریه

00:15:47.190 --> 00:15:47.960
.آره

00:15:47.960 --> 00:15:54.330
شنیدم تمام مربی ها و کمک مربی هایی که اینجا بودن
.جز دانش آموزای سابق سیدو محسوب میشدن

00:15:55.140 --> 00:15:57.850
بعدشم، چرا الان اینجوری شده؟

00:15:55.320 --> 00:16:00.050
.ایشون تجربه زیادی تو تمرینات سازگاری دارند

00:16:00.050 --> 00:16:03.780
.می خوام هر ایده خوبی که به ذهنش میرسه رو به تمریناتمون اضافه کنم

00:16:04.530 --> 00:16:08.890
،مدیر چقدر سریع یه نفر رو پیدا کرد
.یا بهتره بگم، چه مخفیانه اونو پیدا کرد

00:16:06.570 --> 00:16:10.210
.ایول به خودم که تونستم یه نفرو پیدا کنم

00:16:09.410 --> 00:16:13.990
.الان دوساله که از این یارو درخواست کمک کرده

00:16:14.210 --> 00:16:18.390
.بهرحال، هدف اینه که تیممونُ در طول تابستون قوی کنیم

00:16:18.390 --> 00:16:21.750
!سعی کنید تا مسابقات پاییز نقاط ضعف خودتونُ از بین ببرید

00:16:22.060 --> 00:16:23.000
!چشم

00:16:23.600 --> 00:16:25.540
دستیار مربیِ جدید؟

00:16:27.260 --> 00:16:28.630
.که اینطور

00:16:28.630 --> 00:16:32.370
.پس امروز تمرینشونُ دیدید

00:16:32.370 --> 00:16:33.130
.بله

00:16:33.460 --> 00:16:37.530
خب، تیممون چطوره، اوچیای سان؟

00:16:37.530 --> 00:16:41.890
.امکانات خوبی دارین و بازیکنای خیلی خوبی هم به چشم می خورن

00:16:42.240 --> 00:16:45.400
.ولی بازم نتونستین به کشوری برسین

00:16:45.400 --> 00:16:46.900
.خیلی تعجب برانگیزه

00:16:47.440 --> 00:16:52.180
.حالا که من اینجام، قول میدم که به کشوری برسونمتون

00:16:54.540 --> 00:16:56.110
!قول داد

00:16:56.110 --> 00:16:56.720
!بله

00:16:56.720 --> 00:16:59.280
.کاش اونقدر باکلاس بودم که چنین حرفی رو بزنم

00:17:00.130 --> 00:17:02.640
.بیسبال که به این سادگیا نیست

00:17:02.640 --> 00:17:05.040
.خصوصاً بیسبال دبیرستان

00:17:13.120 --> 00:17:14.800
!ایول به خودم

00:17:15.120 --> 00:17:16.580
!خوب گرفتیش

00:17:16.580 --> 00:17:17.510
!بعدی

00:17:19.480 --> 00:17:21.000
این دیگه چیه؟

00:17:21.000 --> 00:17:23.810
!فقط داری منو از یه گوشه به گوشه دیگه میدوونی

00:17:25.790 --> 00:17:27.130
!هوی، فورویا

00:17:25.790 --> 00:17:29.320
<font face="B Mehr" size="45">نفس نفس زدن</c>

00:17:27.130 --> 00:17:29.320
!اینقدر تو سایه کنار چنین تیر باریکی خوش نگذرون

00:17:29.610 --> 00:17:31.820
!اگه 5 تا دیگه نگیری، باید تا دیر وقت اینجا باشی

00:17:32.340 --> 00:17:34.450
.زیادی بهشون فشار میاری

00:17:34.850 --> 00:17:38.970
.فقط این فصله که چنین گرمایی داره

00:17:39.370 --> 00:17:42.870
.من همیشه به بازیکنا تو فصل تابستون فشار میارم

00:17:42.870 --> 00:17:44.460
.خیلی بدجنسی

00:17:45.130 --> 00:17:47.790
،هرچقدر هم که بازیکنای خوبی بشن

00:17:47.790 --> 00:17:49.210
.بازم بازیکنای دبیرستانی ان

00:17:49.750 --> 00:17:53.670
،اگه نتونن بالاترین توان خودشونُ تو زمین به نمایش بذارن

00:17:53.670 --> 00:17:56.220
.کسایی میشن که خاطره تلخ بازی نصیبشون میشه

00:17:58.410 --> 00:18:02.350
.خب فکر کنم بهتره فعلاً تماشاچی باشم

00:18:02.350 --> 00:18:05.690
،هنوز اسم و چهره کسی رو به خاطر نسپردم

00:18:05.690 --> 00:18:08.480
.و می خوام حس و حال تمریناتت رو درک کنم

00:18:08.830 --> 00:18:10.080
.باشه

00:18:10.080 --> 00:18:12.230
.هر حرفی هم داشتی، می تونی باهام در میون بذاری

00:18:12.990 --> 00:18:15.120
،اگه باعث پیشرفت تیم بشه

00:18:15.120 --> 00:18:17.240
.هر چقدر لازمه جلسه میذارم

00:18:17.660 --> 00:18:19.700
مطمئنی؟

00:18:20.460 --> 00:18:24.620
می تونم هرجور که می خوام تیمُ عوض کنم؟

00:18:27.840 --> 00:18:29.220
.شوخی کردم

00:18:29.220 --> 00:18:31.360
.من کلاً آدم خجالتی ای هستم

00:18:31.360 --> 00:18:32.060
هان؟

00:18:32.060 --> 00:18:32.870
.بله

00:18:32.870 --> 00:18:34.000
.شرمنده

00:18:39.900 --> 00:18:40.990
.وااای

00:18:40.990 --> 00:18:42.970
.توجو خوب چوب میزنه ها

00:18:45.210 --> 00:18:47.730
!کاواکامی سنپای، ممنون از پرتابای خوبت

00:18:48.350 --> 00:18:49.470
.ای بابا

00:18:49.470 --> 00:18:50.230
.دارم دپرس میشم

00:18:51.220 --> 00:18:53.130
.طرف استعداد داره

00:18:53.130 --> 00:18:55.230
.تازه، داشتم جدی هم پرتاب می کردم

00:18:55.490 --> 00:18:57.990
اون بَتره سال اولیه؟

00:18:57.990 --> 00:19:00.160
.آره، "توجو هیدیاکی" ـه

00:19:00.160 --> 00:19:02.070
،اولش پیچر بازی می کرد

00:19:02.070 --> 00:19:04.860
.ولی خودش خواست که پُست فیلدر خارجی بازی کنه

00:19:04.860 --> 00:19:06.680
.تو راهنمایی پیچر خوبی بود

00:19:06.680 --> 00:19:07.900
.خوب کار میکنی

00:19:06.680 --> 00:19:11.180
.پس هنوزم پتانسیل تبدیل شدن به یه پیچر خوب رو داره

00:19:07.900 --> 00:19:09.100
.باید بهتر بازی کنم

00:19:13.870 --> 00:19:16.340
،بعد از 5 ماه بودن تو سیدو

00:19:17.120 --> 00:19:20.220
.بلاخره بیسبال دبیرستانی داره بهم خوش آمد میگه

00:19:22.210 --> 00:19:27.060
.کارایی که تو راهنمایی کردم، اینجا معنایی ندارن

00:19:27.880 --> 00:19:32.400
.این تنها راه من واسه پیشرفت کردن تو این تیمه

00:19:33.510 --> 00:19:35.190
.تنها راه منه

00:19:35.430 --> 00:19:37.240
توجو، ها؟

00:19:37.240 --> 00:19:38.610
،خوب بلده چوب بزنه

00:19:38.610 --> 00:19:41.000
.و چون پیچر بوده، شونه های قدرتمندی داره

00:19:41.000 --> 00:19:42.080
!آره! آره

00:19:42.080 --> 00:19:43.870
!باید حواسمون بهش باشه

00:19:43.870 --> 00:19:46.450
.باید همون پیچر باقی می موند

00:19:46.450 --> 00:19:47.760
.آره

00:19:47.760 --> 00:19:51.460
.تنها فیلدر قطعی تیم، شیراسوئه

00:19:48.770 --> 00:19:51.450
شیراسو، فیلدر راست، بَتر ششم
تعداد دورهای چوب زنی : 21 ، تعداد چوب های زده شده : 7
میانگین چوب زنی : 333

00:19:51.760 --> 00:19:55.710
.فورویا هم معمولاً فیلدر چپ بازی می کنه

00:19:53.490 --> 00:19:54.900
چرا دستتُ رو باسنت گذاشتی؟

00:19:56.080 --> 00:19:57.850
...که یعنی

00:19:57.850 --> 00:20:00.470
.فقط یه پُست فیلدر خارجی باقی مونده

00:20:00.490 --> 00:20:03.450
نائومیچی سکای

00:20:00.490 --> 00:20:03.450
تاکرو آسو

00:20:00.490 --> 00:20:03.450
هیدیاکی توجو

00:20:06.040 --> 00:20:07.970
!شک نکن مال خودم میشه

00:20:07.990 --> 00:20:12.470
زمین تمرین دبیرستان سیدو

00:20:08.390 --> 00:20:08.940
مگه نه؟

00:20:08.940 --> 00:20:10.080
!مال خودمه

00:20:10.080 --> 00:20:12.010
!فیلدرها! توپ بگیرید دیگه

00:20:14.010 --> 00:20:15.420
.آگوست

00:20:14.010 --> 00:20:20.010
بیسبال سیدو

00:20:15.420 --> 00:20:17.740
،تا اینجا، با احتساب دومین دوره بازی های تمرینی

00:20:17.740 --> 00:20:19.990
.ـ 8 برد و 4 باخت داشتیم

00:20:20.510 --> 00:20:24.330
،بردهای بیشتری داریم ولی قدرت امتیازگیریمون پایینه

00:20:24.330 --> 00:20:25.990
.و تمام بازی ها نزدیک پیش رفته

00:20:26.480 --> 00:20:30.250
.هنوزم دل خوشی از تیم جدید ندارم

00:20:30.710 --> 00:20:33.360
...ولی این نتایج ضعیف

00:20:33.360 --> 00:20:36.670
.به سال اولیا امید پیوستن به ترکیب اصلی رو داده

00:20:36.690 --> 00:20:39.160
هیگاسا، بیس من سوم، بَتر هفتم
تعداد دورهای چوب زنی : 20 ، تعداد چوب های زده شده : 5
میانگین چوب زنی : 250

00:20:39.570 --> 00:20:41.650
میشه یه جعبه دیگه چوب بزنم؟

00:20:41.650 --> 00:20:42.930
.آهان، باشه

00:20:44.020 --> 00:20:46.850
،هنوز کسی درست جا نیافتاده

00:20:47.310 --> 00:20:50.600
.ولی سال اولیای مشتاق، سال دومیا رو تحریک می کنن

00:20:51.130 --> 00:20:54.100
.جو کلی اونقدرها هم بد نیست

00:20:51.740 --> 00:20:53.630
!بریم تو بول پن دیگه

00:20:54.120 --> 00:20:57.850
شنبه : دبیرستان چیبا در سیدو
یکشنبه : دبیرستان آریتا در سیدو

00:20:54.890 --> 00:20:57.860
.فقط سه تا بازی تمرینی دیگه تو تابستون داریم

00:20:58.630 --> 00:21:00.070
.یه چیزی لازم داریم

00:21:00.660 --> 00:21:03.340
.چیزی که تیم رو به تحرک دربیاره

00:21:04.970 --> 00:21:05.820
چی؟

00:21:06.190 --> 00:21:08.430
پیشنهاد رو قبول کردین؟

00:21:08.430 --> 00:21:09.080
.آره

00:21:09.310 --> 00:21:10.540
چرا؟

00:21:10.540 --> 00:21:12.870
.پیشنهادشون خیلی ناگهانی بود

00:21:12.870 --> 00:21:14.750
!می تونستین رد کنید

00:21:14.750 --> 00:21:18.340
!خصوصاً بخاطر اینکه ممکنه تو پاییز با هم مسابقه بدیم

00:21:19.120 --> 00:21:21.420
.خب اشکالی نداره که

00:21:21.420 --> 00:21:26.050
.مطمئنم بازیکنا یه مسابقه رو به تمرین کسل کننده ترجیح میدن

00:21:26.330 --> 00:21:27.270
...ولی

00:21:27.270 --> 00:21:29.050
.ما که تیممون هنوز تکمیل نیست

00:21:29.600 --> 00:21:35.810
میگن اونا این اواخر پشت سر هم دارن
.تیم های قوی رو شکست میدن

00:21:36.100 --> 00:21:39.820
...ا- اگه پیچرهامون تو این بازی خرد بشن

00:21:39.820 --> 00:21:42.210
چرا اینقدر نگرانی؟

00:21:42.210 --> 00:21:46.090
چیزی که تیم ما در حال حاضر بیشتر از برد
.بهش نیاز داره، تجربه ست

00:21:46.700 --> 00:21:49.470
،اگه قرار باشه تو مسابقات باهاشون روبرو بشیم

00:21:49.470 --> 00:21:51.420
.پس مطمئناً باید باهاشون بازی کنیم

00:21:51.420 --> 00:21:52.700
...ولی

00:21:56.020 --> 00:21:59.960
...الان تیم بهتری نیست

00:21:59.980 --> 00:22:04.900
یاکوشی

00:22:01.520 --> 00:22:03.330
.که بتونه موقعیت فعلی ما رو بهمون نشون بده

00:22:03.354 --> 00:22:11.354
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:11.378 --> 00:22:19.378
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:20.970 --> 00:22:24.770
برای 365 روز

00:22:24.770 --> 00:22:28.660
این زمین و رویاهامون

00:22:28.660 --> 00:22:34.100
ما رو به سمت ادامه راه سوق دادن

00:22:35.570 --> 00:22:39.400
جایی واسه پشیمونی نیست

00:22:39.400 --> 00:22:43.250
برگشتنی در کار نیست

00:22:43.250 --> 00:22:46.840
هرچقدر هم که

00:22:46.840 --> 00:22:50.970
این مسیر سخت باشه

00:22:51.240 --> 00:22:53.810
ما تنها نیستیم

00:22:54.090 --> 00:22:55.720
بیا با هم صعود کنیم

00:22:55.720 --> 00:23:01.520
و به قله ای که بهترین منظره رو داره، برسیم

00:23:01.850 --> 00:23:04.400
شاید مجبور به محکم چسبیدن به زمین بشیم

00:23:04.400 --> 00:23:05.960
و غرق در گل و لای بشیم

00:23:05.960 --> 00:23:09.100
ولی ارزششُ داره

00:23:09.100 --> 00:23:16.880
بیا پشت به پشت هم به دنبال اراده و رویاهامون باشیم

00:23:16.880 --> 00:23:20.140
و پیروزی نهاییمونُ

00:23:20.140 --> 00:23:24.000
بدست بیاریـــم

00:23:24.000 --> 00:23:28.950
!آره، ایــــول

00:23:36.080 --> 00:23:37.520
بازی تمرینی با یاکوشی؟

00:23:37.520 --> 00:23:41.210
.این میتونه همون لگدی باشه که تیم ما بهش نیاز داره

00:23:41.210 --> 00:23:43.140
!اگه اینو ببریم، 20 امین بازی پشت سرهممون میشه

00:23:43.140 --> 00:23:43.860
.آره

00:23:43.860 --> 00:23:46.170
فورویا، ما چند بازی رو پشت سر هم بردیم؟

00:23:46.170 --> 00:23:46.960
.یادم رفته

00:23:46.960 --> 00:23:48.940
!رو اعصابم راه میره

00:23:49.230 --> 00:23:51.820
: Ace of the Diamond قسمت بعد
لگد

00:23:51.820 --> 00:23:55.930
.فورویا، ساوامورا، کاواکامی و ... تانبا

00:23:54.030 --> 00:23:59.870
لگد

00:23:55.930 --> 00:23:57.860
!همه تونُ با چوبم خرد می کنـــم

00:23:57.860 --> 00:23:59.350
.تانبا دیگه نیستش