WEBVTT 00:00:01.080 --> 00:00:02.220 !بزن بریم 00:00:02.220 --> 00:00:03.940 !رو بَتر تمرکز کن 00:00:03.964 --> 00:00:11.964 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:12.290 --> 00:00:13.820 !آفرین! پرتاب خوبی بود 00:00:14.380 --> 00:00:15.870 !ایول به پرتابت، فورویا 00:00:16.330 --> 00:00:17.700 !دو اوت گرفتیم 00:00:19.620 --> 00:00:21.700 !حالا وقت اوت کردنشه 00:00:21.700 --> 00:00:23.710 !داره خسته میشه 00:00:25.200 --> 00:00:26.710 .خسته نیستم 00:00:27.500 --> 00:00:28.710 .کانمارو 00:00:28.710 --> 00:00:29.710 بله؟ 00:00:30.130 --> 00:00:33.590 .به ساوامورا بگو شونه هاشُ خنک کنه 00:00:34.630 --> 00:00:36.100 .هی 00:00:36.100 --> 00:00:38.600 .یخ ها رو اینجا گذاشتم 00:00:39.510 --> 00:00:41.810 .حتماً شونه هاتُ خنک کن 00:00:43.650 --> 00:00:47.500 .از وقتی رو نیمکت برگشته، همینجور خشکش زده 00:00:48.330 --> 00:00:53.610 .از مسابقات به بعد ندیده بودم اینجوری بهم بریزه 00:00:54.260 --> 00:00:55.610 !خیلی عریضه 00:00:55.990 --> 00:00:57.620 !ایول! امتیاز سوم 00:00:57.620 --> 00:00:59.620 !ازشون جلو زدیم 00:01:00.000 --> 00:01:01.620 هی! چرا پوشش نمیدی؟ 00:01:03.150 --> 00:01:04.120 !میوکی 00:01:09.150 --> 00:01:13.330 صبح به آرومی از پنجره اتاقم پیداش میشه 00:01:13.330 --> 00:01:17.660 و قلبمُ غرق در هیجان می کنه 00:01:19.040 --> 00:01:22.930 به آسمون صاف و آبی نگاه می کنم 00:01:23.540 --> 00:01:28.920 و با بادی که میوزه، همراه میشم 00:01:28.920 --> 00:01:31.890 بیا پرواز کنیــــم 00:01:30.880 --> 00:01:34.160 position:20% line:20% پرواز در اوج 00:01:31.890 --> 00:01:36.800 رویای زیبایی که در قلبم دارم 00:01:35.920 --> 00:01:39.170 position:20% line:20% پرواز در اوج 00:01:36.800 --> 00:01:41.060 بهم پر و بال میـــده 00:01:41.060 --> 00:01:48.650 و میذاره تا وقتی که موفق میشم، پرواز کنم 00:01:51.990 --> 00:01:56.370 ...اینقدر طول کشیده تا متوجه بشم 00:01:56.370 --> 00:02:00.660 که من اونقدرها هم 00:02:00.660 --> 00:02:03.880 قوی نیستـــم 00:02:03.880 --> 00:02:08.920 ولی نمیذارم چشمام یا آسمون 00:02:08.920 --> 00:02:13.640 اسیر ابرهای شک و تردید بشن 00:02:13.640 --> 00:02:19.060 نمی خوام بذارم رویاهام 00:02:19.060 --> 00:02:23.100 خیالی ساده باشنــــد 00:02:24.060 --> 00:02:29.100 نمیذارم چنین اتفاقی بیافتـــــه 00:02:36.460 --> 00:02:39.630 صحنه بعدی 00:02:37.620 --> 00:02:39.880 ساوامورا در چه حاله؟ 00:02:40.310 --> 00:02:42.210 ،پرتابش قدرت داره 00:02:42.210 --> 00:02:44.680 .و از بَترها ترسی نداره 00:02:46.340 --> 00:02:49.880 ،ولی تو بازی های اخیر 00:02:49.880 --> 00:02:53.150 .پرتابهای داخلیش کمی عریض بودن 00:02:54.070 --> 00:02:57.630 ،نمی دونم خودش چقدر از مشکلش با خبره 00:02:57.630 --> 00:03:01.410 .ولی ممکنه بخاطر پرتابی باشه که به بَتر حریف زد 00:03:05.500 --> 00:03:06.530 !فورویا 00:03:13.440 --> 00:03:14.460 .ساوامورا 00:03:15.170 --> 00:03:16.300 .تعویضی 00:03:21.330 --> 00:03:23.530 .خب، چاره ای نبود 00:03:23.530 --> 00:03:26.810 .با این وضع اوضاع بهتر نمیشد 00:03:27.440 --> 00:03:29.040 فورویا پرت می کنه؟ 00:03:29.040 --> 00:03:31.800 ،کاواکامی بازی قبلی پرت کرد 00:03:31.800 --> 00:03:35.560 .و فعلاً فورویاست که بیشترین ثبات رو داره 00:03:36.490 --> 00:03:39.440 .صبرکن ببینم 00:03:41.140 --> 00:03:42.950 .هنوز حتی یه اوت هم نگرفتم 00:03:46.020 --> 00:03:47.330 .ایجون کون 00:03:49.320 --> 00:03:50.830 ...اگه 00:03:51.780 --> 00:03:54.050 ...اگه الان از زمین بیرون برم 00:04:05.590 --> 00:04:06.550 .توپُ بهم بده 00:04:07.140 --> 00:04:10.060 .نباید دو پیچر تو زمین باشند 00:04:13.500 --> 00:04:15.560 می دونم که خیلی ضدحاله ولی ـــــ 00:04:19.390 --> 00:04:21.030 !معلومه دیگه 00:04:21.030 --> 00:04:23.850 .سه امتیاز دادم و حتی یه اوت هم نگرفتم 00:04:23.850 --> 00:04:25.570 !معلومه که باید تعویض بشم 00:04:35.740 --> 00:04:40.180 .می بخشی که اینجوری ادامه بازی رو بهت می سپرم 00:04:41.460 --> 00:04:42.590 .بقیه ش به عهده خودت 00:04:46.480 --> 00:04:47.520 .نه 00:04:48.310 --> 00:04:49.520 .بس کن 00:04:50.820 --> 00:04:52.850 .نرو بیرون 00:05:02.690 --> 00:05:03.860 .این حسُ می شناسم 00:05:06.160 --> 00:05:07.360 .مثل اون بازی می مونه 00:05:09.840 --> 00:05:11.370 ...زمین داره دور تر میشه 00:05:12.390 --> 00:05:14.650 .دورتر و دورتر 00:05:16.280 --> 00:05:17.880 ،اون موقع 00:05:18.770 --> 00:05:20.140 ...فکر کردم دیگه 00:05:21.370 --> 00:05:24.240 .هرگز وارد زمین نمیشم 00:05:26.780 --> 00:05:28.030 .دقیقاً همون حسُ دارم 00:05:29.130 --> 00:05:30.840 ،اگه الان بیرون برم 00:05:31.850 --> 00:05:32.860 ...دیگه 00:05:48.660 --> 00:05:49.660 زمین تمرین دبیرستان سیدو 00:05:50.120 --> 00:05:51.160 !ایول 00:05:51.660 --> 00:05:53.040 !ـ 20 امین برد پشت سرهم 00:05:53.480 --> 00:05:55.290 !به هدفمون رسیدیم 00:05:55.290 --> 00:05:57.290 !حرف نداریم 00:05:57.290 --> 00:05:59.110 !همش بخاطر من بود 00:05:59.110 --> 00:06:01.540 !پرتابای اول بازیم کارشونُ ساخت 00:06:01.900 --> 00:06:03.400 !عالی پرت کردی، سانادا 00:06:03.400 --> 00:06:04.800 !ترکوندی، سانادا 00:06:04.800 --> 00:06:07.050 پس من چی؟ 00:06:08.090 --> 00:06:10.490 .ممنون بابت بازیِ امروز 00:06:10.490 --> 00:06:12.900 ،تونستیم یه سری مشکلاتمونُ شناسایی کنیم 00:06:12.900 --> 00:06:15.060 .و کلاً مسابقه ثمربخشی بود 00:06:15.750 --> 00:06:18.480 .خواهش می کنم. من از شما ممنونم 00:06:18.480 --> 00:06:20.520 ثمربخش، ها؟ 00:06:20.520 --> 00:06:23.440 می خوای مسابقه رو واسه خودت تمرینی فرض کنی، هان؟ 00:06:24.340 --> 00:06:25.500 ،ولی باید بگم 00:06:25.500 --> 00:06:29.530 .اون پسره فورویا بوی پول میده 00:06:29.530 --> 00:06:32.550 .مطمئنم کلی تیم حرفه ای سراغ جذب کردنش میان 00:06:32.930 --> 00:06:33.910 .درسته 00:06:33.910 --> 00:06:38.480 .باید واسه حرفه ای شدن تمرین کنه 00:06:38.480 --> 00:06:41.710 .ولی پاکساز شما هم همینطوره 00:06:42.000 --> 00:06:42.900 اوه؟ 00:06:42.900 --> 00:06:44.920 جدی اینطور فکر می کنی؟ 00:06:44.920 --> 00:06:46.720 .پسر خودمه، آخ مرسی 00:06:47.420 --> 00:06:51.250 .چیزی که مهمه، رشد فردی اوناست 00:06:51.950 --> 00:06:56.600 .پیدا کردن تعادل در مقام سرمربی واقعاً کار مشکلیه 00:06:57.300 --> 00:07:00.350 .بهرحال، فورویا که تنها بازیکن ما نیست 00:07:01.730 --> 00:07:03.620 .آره، کاملاً درست می فرمایید 00:07:03.620 --> 00:07:07.030 .عین مربی های حسابی حرف میزنی 00:07:07.730 --> 00:07:09.620 .البته حوصله سر بری 00:07:10.170 --> 00:07:13.020 .من فقط یه مربی واسه استخدامم 00:07:13.020 --> 00:07:15.620 .اگه نتیجه نگیرم، اخراجم 00:07:17.130 --> 00:07:19.620 .مطمئنم اونم همین شرایط رو داره 00:07:20.190 --> 00:07:23.190 ،خب شاید بهار باشه یا تابستون 00:07:23.190 --> 00:07:25.420 .یا حتی پاییز 00:07:25.940 --> 00:07:27.820 ،بهرحال هر وقت تو مسابقات به همدیگه خوردیم 00:07:27.820 --> 00:07:29.670 .باید با تمام توانمون بازی کنیم 00:07:32.540 --> 00:07:33.760 !بریم خونه 00:07:33.760 --> 00:07:34.640 !چشم 00:07:35.160 --> 00:07:36.930 کارمون تموم؟ 00:07:36.930 --> 00:07:38.430 .آره 00:07:39.460 --> 00:07:42.960 .تیمشون روی ایس و پاکسازشون متمرکزه 00:07:44.100 --> 00:07:49.810 .دلم نمی خواد تو مسابقات به چنین تیمِ پر انرژی ای برخورد کنم 00:07:51.060 --> 00:07:52.080 ،در نهایت 00:07:52.080 --> 00:07:55.450 .کاواکامی هم نتونست جلوی بَترهای یاکوشی رو بگیره 00:07:55.960 --> 00:07:59.080 ،حیف شد .فورویا داشت خوب بازی می کرد 00:07:59.080 --> 00:08:04.430 .تازه سانادا هم حساب بَترهامونُ رسید 00:07:59.080 --> 00:08:07.090 سیدو یاکوشی 00:08:04.430 --> 00:08:07.090 چه بلایی سر سیدوی پارسالی اومده؟ 00:08:07.610 --> 00:08:10.370 ،مرحله گروهی دو هفته دیگه شروع میشه 00:08:10.370 --> 00:08:12.300 .مسابقات هم یک ماه دیگه ست 00:08:12.300 --> 00:08:15.370 یعنی آماده میشیم؟ 00:08:25.110 --> 00:08:26.100 .حریفشون نمی شدید 00:08:26.100 --> 00:08:32.110 سیدو یاکوشی 00:08:27.220 --> 00:08:30.210 .این موقعیت فعلیِ شماست 00:08:30.210 --> 00:08:32.110 .این تیم فعلیه 00:08:33.740 --> 00:08:36.290 .عجب جَو بدیه 00:08:36.290 --> 00:08:39.490 .نباید بازی رو قبول می کردیم 00:08:39.930 --> 00:08:42.770 !بَترها! خصوصاً سال دومیا 00:08:42.770 --> 00:08:44.930 !روی جایگاه جسور نبودید 00:08:45.580 --> 00:08:48.720 .شاید تمرکزتون روی چوب زدن واسه تیمه 00:08:48.720 --> 00:08:51.760 ولی اگه نتونید سبک چوب زنیِ خودتونُ رو کنید، چه فایده ای داره؟ 00:08:52.730 --> 00:08:56.640 ...من واسه بازی های تمرینی به شما دستوراتی ندادم 00:08:56.640 --> 00:08:58.940 ...چون فکر می کردم اگه مثل تمرین چوب بزنید 00:08:58.940 --> 00:09:01.800 .عملکرد خوبی بجا می ذارید 00:09:01.800 --> 00:09:05.850 .امید منو به مهارت چوب زنیتون از بین بردید 00:09:07.560 --> 00:09:10.440 .دیگه ترکیب اصلی تغییرپذیره 00:09:10.440 --> 00:09:14.050 از این به بعد هرکسی که خوب بازی کنه رو بی توجه .به اینکه کلاس چندمه، بازی میدم 00:09:14.050 --> 00:09:15.610 .پس حواستون باشه 00:09:17.540 --> 00:09:19.460 .تمرین کششی کنید و بعد از اون مرخصید 00:09:19.460 --> 00:09:20.620 !چشم 00:09:20.940 --> 00:09:23.340 ،میوکی، کاواکامی 00:09:23.340 --> 00:09:24.120 .ساوامورا 00:09:26.240 --> 00:09:28.170 .شماها بمونید 00:09:31.980 --> 00:09:35.880 پرتابای امروزت چطور بودن، ساوامورا؟ 00:09:37.130 --> 00:09:38.390 .بله 00:09:38.880 --> 00:09:43.390 .نتونستم جایی که میوکی سنپای می خواست، بندازم 00:09:44.450 --> 00:09:45.810 می فهمی؟ 00:09:47.490 --> 00:09:50.650 .که نمی تونی پرتاب داخلی بندازی 00:09:55.120 --> 00:09:56.400 .بله 00:09:58.720 --> 00:10:02.120 .تو فینال، بعد از زدن توپ به بازیکن از زمین بیرون اومدی 00:10:02.120 --> 00:10:06.910 .ممکنه بدنت در حال فرار بطور غیرارادی از پرتاب داخلی باشه 00:10:09.760 --> 00:10:11.690 .دچار حمله عصبی شده 00:10:09.760 --> 00:10:14.420 ایپس : اصطلاحیه که به عصبی شدن و استرسی شدن گلف باز ها اطلاق میشه. وقتی که یک گلف باز سوراخی ساده رو .از دست میده، به اصطلاح گفته میشه که اون دچار ایپس شده 00:10:17.360 --> 00:10:20.920 بخاطر اشتباهی که در موقعیتی حیاتی ،با زدن توپ به بَتر مرتکب شده 00:10:20.920 --> 00:10:25.100 کاری که به نظر عملی ساده می اومده .براش تبدیل به کاری غیرممکن شده 00:10:25.100 --> 00:10:28.310 ،چون این مشکلی ذهنیه 00:10:28.740 --> 00:10:30.840 ،و اون عصبی شده 00:10:30.840 --> 00:10:34.790 .تو مسابقات پاییز بدردنخور میشه 00:10:39.510 --> 00:10:40.580 .ساوامورا 00:10:41.650 --> 00:10:43.710 .از فردا تنها تمرین می کنی 00:10:43.710 --> 00:10:45.740 .نباید هیچ تماسی با توپ داشته باشی 00:10:45.740 --> 00:10:49.080 تمرینت عمدتاً شامل دویدن برای .قوی کردن پایین تنه ـت میشه 00:10:52.180 --> 00:10:55.510 درست قبل از شروع فصل، تمریناتمُ عوض کرد؟ 00:10:55.510 --> 00:10:56.590 ...این یعنی 00:10:56.590 --> 00:10:59.790 ،کاواکامی، چند تا توپ به حریف دادی 00:10:59.790 --> 00:11:02.090 .ولی خوب تونستی پرتابات رو زمینی نگه داری 00:11:02.690 --> 00:11:05.580 .سعی کن تا قبل از شروع فصل تکنیکت رو میزون کنی 00:11:05.580 --> 00:11:06.100 .چشم 00:11:06.720 --> 00:11:08.330 .معلومه دیگه 00:11:09.290 --> 00:11:11.600 ،با وضع پرتاب امروزم 00:11:12.680 --> 00:11:14.200 ...من 00:11:15.860 --> 00:11:17.610 .بدردنخورم 00:11:18.120 --> 00:11:19.340 ،در حال حاضر 00:11:19.340 --> 00:11:22.460 .ترکیب چوب زنیمون خیلی ضعیف تر از پارساله 00:11:22.460 --> 00:11:25.360 .پس باید تمرکزمونُ به دفاع تغییر مکان بدیم 00:11:25.360 --> 00:11:28.620 .بازی های نزدیک زیادی داریم که روی دفاع فشار وارد می کنند 00:11:29.030 --> 00:11:31.430 ،هرچقدر هم که فورویا حس و حال خوبی داشته باشه 00:11:31.430 --> 00:11:34.880 .بازم استقامت پرتاب تو کل یک بازی رو نداره 00:11:35.660 --> 00:11:37.550 ،برای پیش رفتن تو مسابقات پاییز 00:11:38.340 --> 00:11:40.760 .باید روی هر دوی شما حساب کنیم 00:11:44.430 --> 00:11:44.930 ها؟ 00:11:45.570 --> 00:11:47.310 امروز ساوامورا رو ندیدی؟ 00:11:47.810 --> 00:11:50.580 .میدوه B از صبح داره تو زمین 00:11:50.580 --> 00:11:51.700 چرا؟ 00:11:51.700 --> 00:11:53.820 بخاطر بازیِ دیروز؟ 00:11:53.820 --> 00:11:54.860 ...راستش 00:11:55.560 --> 00:11:57.820 نه بابا؟ حمله عصبی گرفته؟ 00:11:58.270 --> 00:12:02.030 ما هم وقتی تو راهنمایی بودیم، یه بازیکن داشتیم که .نمی تونست به بیس اول توپ بندازه 00:12:04.550 --> 00:12:07.700 .پس حالا توجو ممکنه فرصت پرتاب داشته باشه 00:12:07.700 --> 00:12:08.680 خل شدی؟ 00:12:08.680 --> 00:12:12.040 .توجو قبل از اینکه بَتر بشه، کلی فکر کرده 00:12:12.650 --> 00:12:16.300 کانمارو، میشه بیشتر جزئیاتشُ بهم بگی؟ 00:12:18.520 --> 00:12:20.140 .کریس سنپای 00:12:21.580 --> 00:12:24.090 یاکوشی و سیدو مسابقه تمرینی دادن؟ 00:12:24.580 --> 00:12:25.510 .آره 00:12:25.510 --> 00:12:27.490 ،بازی 7-2 شد 00:12:27.490 --> 00:12:29.350 .اونم در حالی که یاکوشی بازی رو برگردونده 00:12:29.740 --> 00:12:32.690 یعنی درست قبل از مسابقات پاییز با هم بازی کردن؟ 00:12:33.260 --> 00:12:35.290 .کاش اونجا بودم 00:12:35.290 --> 00:12:36.820 .منم دلم می خواست باشم 00:12:36.820 --> 00:12:38.860 .پس یاکوشی برده 00:12:39.270 --> 00:12:41.420 ،بدون وجود سال سومیا 00:12:41.420 --> 00:12:44.530 .تیم می تونه وحشتناک تغییر کنه 00:12:45.180 --> 00:12:48.870 مطمئنم امتیاز این مسابقه .وضعیت فعلی دو تیم رو نشون میده 00:12:49.600 --> 00:12:50.800 .درسته 00:12:50.800 --> 00:12:53.930 .یاکوشی هنوز بازیکنای کلیدی پارسالش رو داره 00:12:53.930 --> 00:12:57.500 ...همه چیز به این برمی گرده که 00:12:57.500 --> 00:13:00.630 .مدرسه ها چقدر خوب در طول تعطیلات تیمشونُ بسازند 00:13:00.940 --> 00:13:01.910 .آره 00:13:05.400 --> 00:13:07.140 !وای! چه جمعیتی 00:13:08.290 --> 00:13:11.230 ،و این در مورد تمام تیم ها صادقه 00:13:09.890 --> 00:13:15.140 دبیرستان فنی و حرفه ای ایناشیرو 00:13:11.230 --> 00:13:14.660 .هر چقدر هم که تو این تابستون خوب عمل کرده باشند 00:13:19.600 --> 00:13:22.260 ،تعطیلات تابستون داره تموم میشه 00:13:22.260 --> 00:13:25.720 .ولی سال سومیا هنوز دارن تمرین می کنن 00:13:25.720 --> 00:13:29.400 ،بعضیاشون تو بازیِ آمریکا-ژاپن بازی می کنن 00:13:29.400 --> 00:13:32.410 .و یه جشنواره ورزشیِ ملی هم تو سپتامبر داریم 00:13:33.010 --> 00:13:35.420 ،پس هرچی بیشتر تو مسابقات کشوری بازی کنی 00:13:35.420 --> 00:13:37.920 .بیشتر می تونی به عنوان سال سومی به بازی ادامه بدی 00:13:38.580 --> 00:13:40.700 ،جمعیت هوادارشون هم خیلی پرشورن 00:13:40.700 --> 00:13:42.420 .بهرحال ایناشیرو تیم دوم کشوری بوده 00:13:43.080 --> 00:13:46.170 ،ده روز از فینال مسابقات کشوری گذشته .و جمعیت اصلاً کم نشده 00:13:46.890 --> 00:13:49.760 ،بیشتر تعطیلات تابستونشونُ تو مسابقات کشوری گذروندن 00:13:49.760 --> 00:13:53.220 ...و بخاطر موفقیتی که اونجا داشتن 00:13:53.220 --> 00:13:55.180 .درکی از دستیابی به هدفشون پیدا کردن 00:13:55.620 --> 00:13:56.720 ،ولی 00:13:56.720 --> 00:13:59.440 .تیم سازیِ اونا واسه پاییز خیلی به تاخیر افتاده 00:14:00.450 --> 00:14:02.980 هارادا کون، یه لحظه وقت داری؟ 00:14:02.980 --> 00:14:03.940 .آره 00:14:03.940 --> 00:14:09.950 دبیرستان فنی و حرفه ای ایناشیرو 00:14:04.680 --> 00:14:06.450 .کارتون تو کشوری عالی بود 00:14:06.450 --> 00:14:08.720 اوضاع دور و برتون آروم گرفته؟ 00:14:08.720 --> 00:14:09.950 .آره، میشه گفت 00:14:10.680 --> 00:14:13.720 .مطمئنم فشار زیادی روی کسیه که قراره جای تو رو بگیره 00:14:13.720 --> 00:14:15.510 کاپیتان جدیدتون مشخص شده؟ 00:14:16.010 --> 00:14:16.960 .آره 00:14:17.610 --> 00:14:21.110 تمام بازیکنا و مربی ها به اتفاق .فوکو چان رو به عنوان کاپیتان جدید انتخاب کردن 00:14:21.980 --> 00:14:23.470 فوکو چان؟ 00:14:23.470 --> 00:14:24.460 اون دیگه کیه؟ 00:14:24.920 --> 00:14:27.350 ،عضو ترکیب اصلی مسابقات کشوری نبود 00:14:27.350 --> 00:14:30.300 .و شک دارم امسالم به ترکیب اصلی برسه 00:14:30.920 --> 00:14:34.970 ،ولی اون وظیفه شناس ترین بازیکن تیمه 00:14:35.290 --> 00:14:39.090 .و خیلی خوب هوای زمینُ داره 00:14:39.090 --> 00:14:40.980 .حتی نارومیا هم قبولش داره 00:14:41.670 --> 00:14:43.600 .چه جالب 00:14:44.230 --> 00:14:45.230 !وای 00:14:45.620 --> 00:14:46.560 .آخ، پختم 00:14:46.560 --> 00:14:47.890 !هوی، کارلوس 00:14:47.890 --> 00:14:49.490 !اینجا لباستُ در نیار 00:14:49.930 --> 00:14:52.230 .دیروز یه توپ رو زمین مونده بود 00:14:52.230 --> 00:14:53.950 .پریروز هم دو تا توپ مونده بود 00:14:53.950 --> 00:14:55.890 ،اگه بلد نیستی درست توپا رو جمع کنی 00:14:55.890 --> 00:14:57.750 .برو خودتو بکش 00:15:00.230 --> 00:15:02.730 !آشغال! از تو شیشه نخور 00:15:02.730 --> 00:15:04.000 !به فکر بقیه باش 00:15:05.280 --> 00:15:10.050 .البته هیچ کدوم از استارترها نمی تونستن کاپیتان باشن 00:15:10.050 --> 00:15:11.760 .که اینطـور 00:15:12.360 --> 00:15:15.240 راستی، نارومیا کجاست؟ 00:15:15.240 --> 00:15:17.730 .انگار خیلی تنهایی رو دوست داره 00:15:18.320 --> 00:15:20.520 .احتمالاً تو بول پن ـه 00:15:20.520 --> 00:15:21.400 هان؟ 00:15:21.400 --> 00:15:24.000 یعنی داره واسه پاییز آماده میشه؟ 00:15:24.000 --> 00:15:25.020 .برعکس 00:15:25.020 --> 00:15:29.370 .از وقتی برگشته هیچی پرتاب نکرده 00:15:29.370 --> 00:15:33.280 مربی هم می خواد سال سومیا رو .تو جشنواره ورزشی بازی بده 00:15:33.980 --> 00:15:37.460 ،بخاطر مسابقات کشوری خیلی خسته ست 00:15:37.460 --> 00:15:41.790 .و هنوز راه زیادی رو پیش رو داره 00:15:42.330 --> 00:15:44.540 .ولی نارومیاست دیگه 00:15:45.220 --> 00:15:48.800 .مطمئنم الان تو بول پن داره بدخلقی می کنه 00:15:52.230 --> 00:15:53.930 .ایول، خوب بود 00:15:53.930 --> 00:15:56.200 !بال"! اینکه "بال" بود" 00:15:56.200 --> 00:15:58.180 !یه ذره پایین بود! بیچاره ها 00:15:58.560 --> 00:16:02.440 .تو رو خدا چون خودت پرت نمی کنی دخالت نکن 00:16:02.440 --> 00:16:05.310 !چرا اونوقت؟! هرکاری دلم بخواد می کنم 00:16:05.310 --> 00:16:06.580 .لازم نکرده 00:16:06.580 --> 00:16:09.380 .مثلاً کلاس بالایی هستی! خودخواه نباش 00:16:09.380 --> 00:16:10.250 یعنی چی؟ 00:16:10.250 --> 00:16:12.820 یعنی کلاس بالایی ها نمی تونن خودخواه باشن؟ 00:16:12.820 --> 00:16:15.870 اصلاً بگو ببینم کلاس بالایی یعنی چی؟ 00:16:13.520 --> 00:16:16.430 .وای! کم نمیاره 00:16:16.430 --> 00:16:20.210 ،حالا که دیگه افسارش دست ماسا سان نیست 00:16:20.210 --> 00:16:21.830 .کسی نمی تونه جلوشو بگیره 00:16:22.330 --> 00:16:25.160 .راستش من یه ذره نگرانم 00:16:25.160 --> 00:16:28.840 .حس می کنم بیشتر باید پرتابای تو رو بگیرم و تمرین کنم 00:16:28.840 --> 00:16:30.600 .غمت نباشه 00:16:30.600 --> 00:16:33.470 .هرجا دستکشتُ بگیری توپ می ندازم 00:16:36.180 --> 00:16:37.900 اونوقت من چه فرقی با دیوار دارم؟ 00:16:39.240 --> 00:16:41.180 چرا قیافه ـت رفت تو هم؟ 00:16:41.180 --> 00:16:43.350 فکر کردی هیچی حالیم نیست؟ 00:16:43.350 --> 00:16:46.060 .من که حرفی نزدم 00:16:46.060 --> 00:16:47.730 .تیزه 00:16:48.200 --> 00:16:49.810 .نگران نباش 00:16:49.810 --> 00:16:53.740 .من که انتظار ندارم درجا جای ماسا سانُ پر کنی 00:16:56.620 --> 00:17:00.530 ...خب، اگه اینجوری باشه 00:17:00.530 --> 00:17:03.460 .ولی، به فکر باختن هم نیستم 00:17:05.860 --> 00:17:08.460 .نه تا وقتی که قله رو فتح کنیم 00:17:15.280 --> 00:17:17.730 .محض اطلاعت، من حسابی خودخواهم 00:17:17.730 --> 00:17:18.720 .باشه 00:17:18.720 --> 00:17:20.720 .ممکنه درخواستایی که تو زمین بهم میدی رو رد کنم 00:17:20.720 --> 00:17:21.470 .میدونم 00:17:21.840 --> 00:17:24.610 .یه عالمه نامه از هوادارامم دارم 00:17:25.300 --> 00:17:26.480 ...آه، باشه 00:17:26.770 --> 00:17:29.480 ...و بین خودمون بمونه ها 00:17:29.880 --> 00:17:33.390 ،دیروز یه سال اولی که عضو باشگاه سازهای بادیه .ازم درخواست قرار کرد 00:17:34.300 --> 00:17:36.150 !چه ربطی داره آخه؟ 00:17:38.160 --> 00:17:40.810 .مرحله گروهی مسابقات پاییز داره شروع میشه 00:17:40.810 --> 00:17:44.130 ،بعد از جشنواره ورزشیِ سپتامبر ،سال سومیا کنار میرن 00:17:44.130 --> 00:17:47.370 .و مسابقات پاییز تو اکتبر شروع میشه 00:17:47.840 --> 00:17:52.180 با این وضع باید تیم سازی شونُ هم انجام بدن؟ 00:17:52.920 --> 00:17:57.250 تیمای برنده اونقدرها راه ساده ای پیش رو ندارن، نه؟ 00:17:57.250 --> 00:18:01.140 .ولی این تجربه ای واسه تیم های خاصِ برنده ست 00:18:01.640 --> 00:18:06.180 .و همه جزیی از تجربه مسابقات کشوری محسوب میشن 00:18:05.890 --> 00:18:09.850 بلند پروازی 00:18:07.880 --> 00:18:10.680 ...از تیم هایی که تو دور اول باختن 00:18:11.470 --> 00:18:14.620 ،تا تیم هایی که به فینال کشوری رسیدن 00:18:15.180 --> 00:18:17.480 ...همه تیم ها وقت تابستونیِ خودشونُ صرف آماده شدن 00:18:17.880 --> 00:18:21.160 .برای صف گرفتن جلوی همدیگه می کنن 00:18:30.160 --> 00:18:31.760 !هی، بچه های بیسبالی 00:18:31.760 --> 00:18:33.920 تعطیلات تابستونیتون چطور بود؟ 00:18:34.250 --> 00:18:35.420 .خفه بابا 00:18:35.880 --> 00:18:38.620 .ولی چیزی نمونده بود 00:18:38.620 --> 00:18:40.940 .تماشاگرا هم گریه شون گرفته بود 00:18:40.940 --> 00:18:44.930 .یکی از دوستام می گفت که حتی از بازی های کشوری هم هیجانی تر بوده 00:18:45.400 --> 00:18:47.550 هنوزم به اون چیزا فکر می کنید؟ 00:18:47.550 --> 00:18:49.980 .ما که کلاً اونو فراموش کردیم 00:18:50.290 --> 00:18:53.980 .ولی پسر، ساوامورا هم خوب بازی کرد 00:18:54.680 --> 00:18:57.850 .رو زمین "جینگو" حسابی با اعتماد به نفس پرت می کرد 00:18:57.850 --> 00:18:59.270 .داد و بیدادش هم هوا بود 00:18:59.270 --> 00:19:01.990 .تو کلاس که اصلاً اینجوری نیست 00:19:02.330 --> 00:19:06.200 یادتونه اول سال تو کلاس چی گفت؟ 00:19:06.450 --> 00:19:10.610 من کسی ام که قراره ایس تیم بشه !و اسمم ساوامورا ایجونه 00:19:10.610 --> 00:19:12.040 !بهتره به خاطر بسپریدش 00:19:12.960 --> 00:19:15.700 ،وقتی این حرفُ زد همه بهش خندیدن 00:19:15.700 --> 00:19:17.760 .ولی شاید یه روز واقعاً ایس بشه 00:19:21.980 --> 00:19:24.720 چیه؟ حرف عجیبی زدم؟ 00:19:25.210 --> 00:19:26.510 .نه 00:19:27.360 --> 00:19:28.920 !هی، هارونو 00:19:29.970 --> 00:19:32.650 تو تعطیلات بلایی سر ساوامورا اومده؟ 00:19:33.020 --> 00:19:35.150 !انگار یه آدم دیگه شده 00:19:38.740 --> 00:19:41.120 !خیلی دپرس شده 00:19:41.120 --> 00:19:43.160 !تازه، کتابم می خونه 00:19:44.010 --> 00:19:45.730 .اون کتاب "پنج حلقه" ـست 00:19:45.730 --> 00:19:47.850 ...کتابیه که "میاموتو موساشی" قبل از مرگش نوشته 00:19:47.850 --> 00:19:50.950 .و درباره‌ی راه ورودش به دنیای شمشیره 00:19:50.950 --> 00:19:51.920 موساشی؟ 00:19:52.170 --> 00:19:55.160 وای، یعنی حالا ساوامورا می خواد سامورایی بشه؟ 00:19:55.160 --> 00:19:58.300 .ولی من یه جورایی از ساوامورای دپرس خوشم میاد 00:19:59.110 --> 00:20:03.430 می خواد از مردی که هیچ وقت نباخته، چیزی یاد بگیره؟ 00:20:05.020 --> 00:20:06.680 ،سه ماهه دوم شروع شده 00:20:07.090 --> 00:20:10.100 ،و انتخاب گروه مسابقات پاییز تموم شده 00:20:10.660 --> 00:20:13.380 .ولی ساوامورا تمرین متفاوتی رو تو دستورکار داشت 00:20:21.710 --> 00:20:24.450 .حالا دیگه داره کتابی درباره "ریکسون گراسی" می خونه 00:20:21.710 --> 00:20:24.450 ریکسون گراسی : جی جوتسو کار و رزمی کار سابق برزیلی 00:20:25.980 --> 00:20:26.950 .که اینطور 00:20:27.840 --> 00:20:28.950 .پرتاب داخلی 00:20:29.340 --> 00:20:34.530 .سبک پرتابش، با نترسی پرت کردن توپ به سمت بَتر بود 00:20:35.380 --> 00:20:38.210 .مثل از دست دادن بزرگترین سلاحش می مونه 00:20:40.810 --> 00:20:41.880 .درسته 00:20:42.980 --> 00:20:44.970 .اگه دچار حمله عصبی شده، اوضاع بدیه 00:20:46.180 --> 00:20:49.950 ولی تو بازی های تمرینیِ دیگه خوب پرت می کرد، درسته؟ 00:20:50.060 --> 00:20:51.470 .آه، آره 00:20:52.130 --> 00:20:56.730 .پس شاید بهتره قضیه رو گنده فرض نکنیم 00:20:58.040 --> 00:21:00.480 نمی خوای چیزی به ساوامورا بگی؟ 00:21:00.820 --> 00:21:05.740 مطمئنم از پس این مشکل برمیاد .و در نهایت، بهتر از قبل وارد زمین میشه 00:21:06.550 --> 00:21:08.590 .اون چنین بازیکنیه 00:21:09.020 --> 00:21:10.070 مگه نه؟ 00:21:15.800 --> 00:21:18.760 .وقتی واسه نگران بقیه بودن ندارم 00:21:18.760 --> 00:21:22.010 !ترکیب تغییر پذیر یعنی اینکه حتی منم شانس بازی دارم 00:21:37.640 --> 00:21:40.160 ،شروع فصل نزدیکه 00:21:40.160 --> 00:21:42.000 اونوقت من دارم چیکار می کنم؟ 00:21:44.690 --> 00:21:48.210 ...اگه نتونم اوتی بگیرم، چطور می تونم 00:21:51.570 --> 00:21:53.250 شروع کنم و خودمُ ایس بدونم؟ 00:21:55.870 --> 00:21:57.120 .لعنتی 00:22:01.230 --> 00:22:03.820 .من خیلی ضعیفم 00:22:03.844 --> 00:22:11.844 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:11.868 --> 00:22:19.868 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:20.970 --> 00:22:24.770 برای 365 روز 00:22:24.770 --> 00:22:28.660 این زمین و رویاهامون 00:22:28.660 --> 00:22:34.100 ما رو به سمت ادامه راه سوق دادن 00:22:35.570 --> 00:22:39.400 جایی واسه پشیمونی نیست 00:22:39.400 --> 00:22:43.250 برگشتنی در کار نیست 00:22:43.250 --> 00:22:46.840 هرچقدر هم که 00:22:46.840 --> 00:22:50.970 این مسیر سخت باشه 00:22:51.240 --> 00:22:53.810 ما تنها نیستیم 00:22:54.090 --> 00:22:55.720 بیا با هم صعود کنیم 00:22:55.720 --> 00:23:01.520 و به قله ای که بهترین منظره رو داره، برسیم 00:23:01.850 --> 00:23:04.400 شاید مجبور به مکم چسبیدن به زمین بشیم 00:23:04.400 --> 00:23:05.960 و غرق در گل و لای بشیم 00:23:05.960 --> 00:23:09.100 ولی ارزششُ داره 00:23:09.100 --> 00:23:16.880 بیا پشت به پشت هم به دنبال اراده و رویاهامون باشیم 00:23:16.880 --> 00:23:20.140 و پیروزی نهاییمونُ 00:23:20.140 --> 00:23:24.000 بدست بیاریـــم 00:23:24.000 --> 00:23:28.950 !آره، ایــــول 00:23:35.890 --> 00:23:39.240 ...با کلی نگرانی وارد مسابقات مرحله گروهی میشیم 00:23:39.240 --> 00:23:41.720 .و باید تلاش زیادی به خرج بدیم 00:23:41.720 --> 00:23:43.600 ،نمی تونم فیلدر بیرونی بازی کنم 00:23:43.600 --> 00:23:45.940 .و اخیراً تو بول پن هم نبودم 00:23:45.940 --> 00:23:47.730 مربی از من چی می خواد؟ 00:23:47.730 --> 00:23:48.990 چیکار کنیم، میوکی؟ 00:23:48.990 --> 00:23:52.140 مگه واسه بردن این فصل ساوامورا رو لازم نداریم؟ 00:23:52.140 --> 00:23:54.760 : Ace of the Diamond قسمت بعد .آسمان سپتامبر 00:23:54.320 --> 00:23:59.870 آسمان سپتامبر 00:23:54.760 --> 00:23:58.430 چرا مربی کاتائوکا بیخیال این بازیکن نمیشه؟