﻿WEBVTT

00:00:00.580 --> 00:00:03.110
.اوه، داره شروع میشه

00:00:02.540 --> 00:00:03.940
<font face="B Titr" size="65">استادیوم بیسبال میجی جینگو</c>

00:00:03.110 --> 00:00:03.940
.به موقع رسیدیم

00:00:04.450 --> 00:00:07.820
،تا شما گرم می کنین
.من میرم بازی رو زیرنظر می گیرم

00:00:08.350 --> 00:00:12.150
.اون خوب تونست تو بازیِ تمرینی ما رو زیر فشار بذاره

00:00:13.940 --> 00:00:17.630
.شروع دور اول با تیم آکادمی سیکو خواهد بود

00:00:19.010 --> 00:00:22.540
،بَتر اول و کَچر تیم، ماسو کون
.وارد جایگاه میشه

00:00:23.190 --> 00:00:25.120
،بین تمام بَترهای بلند زنشون

00:00:25.120 --> 00:00:27.960
.باید بیشتر جلوی اون احتیاط کنیم

00:00:28.560 --> 00:00:32.470
،وقتی اون به بیس میرسه
.احتمال امتیازگیریِ اونا بالاتر میره

00:00:32.800 --> 00:00:36.310
اون شروع کننده و کسیه که
.پیکره‌ی حرکاتشونُ تشکیل میده

00:00:36.310 --> 00:00:37.790
.ماسو شینیچیرو

00:00:39.160 --> 00:00:42.730
،پس یعنی اگه بتونیم اونو اوت کنیم

00:00:43.110 --> 00:00:44.910
.برتری دستمون می افته

00:00:48.760 --> 00:00:51.120
.پس این دوره که مهمه

00:00:58.630 --> 00:01:04.430
خورشید طلوع می کنه و تاریکی رو محو میکنه

00:01:04.430 --> 00:01:11.190
تا بار دیگه آسمون بتونه آبی بشــه

00:01:11.214 --> 00:01:21.214
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:22.660 --> 00:01:27.750
بارون که بند میاد، از خود بیخود میشیــم

00:01:27.750 --> 00:01:32.500
دیوانه وار پا به زمین می کوبیم

00:01:32.500 --> 00:01:37.170
و روح آبیِ ما شروع به تاختن می کنـــه

00:01:37.170 --> 00:01:42.050
به پاهامون زل نمی زنیــم

00:01:42.050 --> 00:01:46.720
و پشت سرمونُ نمی بینیــم

00:01:46.720 --> 00:01:51.440
چشمامون فقط به ابرایی که دنبال می کنیم خیره ســت

00:01:51.440 --> 00:01:52.440
،و بعد

00:01:52.440 --> 00:01:54.820
منظره تمرین صبحگاهی رو به خاطر میاریــم

00:01:54.820 --> 00:01:57.780
قطره عرقی که بر روی زمین می چکــه

00:01:57.780 --> 00:02:01.070
و در میان شعله افتخار ناپدید میشه

00:02:01.070 --> 00:02:06.660
خورشید طلوع می کنه و تاریکی رو محو میکنه

00:02:06.660 --> 00:02:10.790
تا بار دیگه آسمون بتونه آبی بشــه

00:02:10.790 --> 00:02:16.090
این برای شمایی ـه که با رویای تابستون زنده اید

00:02:16.460 --> 00:02:23.090
تا شعله ای آبی رو در روحتون روشن کنیــم

00:02:28.000 --> 00:02:32.840
شجاعتی که اون به من داد

00:02:47.180 --> 00:02:49.360
.پرتاب اول یک "بال" هوایی بود

00:02:50.090 --> 00:02:51.440
!چه سرعتی

00:02:52.020 --> 00:02:54.820
.دو هفته ست که بازی نکرده

00:02:54.820 --> 00:02:57.490
.معلومه هیجان زده ست

00:02:57.940 --> 00:02:59.520
!سرعتی نداره که

00:02:59.520 --> 00:03:00.820
!مال خودتــه

00:03:01.440 --> 00:03:03.690
!خونسرد باش! هیجانتُ کنترل کن

00:03:06.750 --> 00:03:08.260
!استرایــــک

00:03:09.520 --> 00:03:10.860
.دور بریزش

00:03:13.160 --> 00:03:14.710
.تو اعماق دلت پنهانش کن

00:03:15.690 --> 00:03:16.960
.هرچه عمیق تر بهتر

00:03:17.700 --> 00:03:18.960
!استرایـــــک

00:03:19.560 --> 00:03:20.700
!مرسی پرتاب

00:03:20.700 --> 00:03:22.590
!ماشالا فورویا

00:03:23.090 --> 00:03:26.100
،تو مسابقه تمرینی بد حالِ ما رو گرفت

00:03:26.100 --> 00:03:28.530
،و وقتی سیر پرتابای زمینیش شروع بشن

00:03:28.530 --> 00:03:30.100
.نمیشه جلوشو گرفت

00:03:32.350 --> 00:03:33.750
!"بال"

00:03:33.750 --> 00:03:35.060
.تاب نداد

00:03:36.180 --> 00:03:37.360
.نزدیک بود

00:03:37.360 --> 00:03:40.500
.چیزی نمونده بود بی هوا چوبمُ تاب بدم

00:03:40.500 --> 00:03:44.620
اینجور پیچرها از اینکه بَتر
.جلوشون تابی نده تنفر دارن

00:03:45.070 --> 00:03:46.760
.محکمه

00:03:46.760 --> 00:03:49.120
.بیخود نیست که هم کَچره و هم بَتر اول

00:03:52.480 --> 00:03:53.500
!"بال"

00:03:54.230 --> 00:03:56.330
.دیگه شمارش کامل شد

00:03:56.330 --> 00:03:58.630
.با چه زوری دو تا استرایک گرفته بود

00:03:59.220 --> 00:04:02.260
.قرار نیست هر پرتاب نزدیکی رو چوب بزنه

00:04:03.650 --> 00:04:05.510
.پس همین وسط بندازش

00:04:05.760 --> 00:04:07.050
!مجبورش کن کاری کنه

00:04:11.020 --> 00:04:12.890
!استرایـــک! بَتر بیرون

00:04:13.900 --> 00:04:15.840
!و حتی تاب هم نمیــــده

00:04:16.650 --> 00:04:18.630
!فورویا، عالی انداختی

00:04:22.160 --> 00:04:23.600
.از بیخ گوشمون گذشت

00:04:23.600 --> 00:04:26.000
.پرتاب اولشم همونجا رفته بود

00:04:26.000 --> 00:04:28.160
.شانس آوردیم "بال" اعلام نشد

00:04:28.740 --> 00:04:30.910
.شاید امروز رو شانس باشیم

00:04:35.330 --> 00:04:37.540
.دور اول رو با بیرون کردن هر سه بَتر اول تموم می کنه

00:04:37.540 --> 00:04:39.960
!فورویای ایس شروعی بسیار عالی داشت

00:04:39.960 --> 00:04:41.020
!ایولا

00:04:41.020 --> 00:04:42.840
!اول بازیت خوب شده ها

00:04:43.170 --> 00:04:44.440
!آفرین به پرتاب، فورویا

00:04:44.440 --> 00:04:46.220
!دم ایسمون گرم

00:04:46.760 --> 00:04:50.350
.معمولاً دور اول چند امتیاز به حریف میداد

00:04:50.350 --> 00:04:52.470
!خوبه که اینبار از این خبرا نیست

00:04:52.840 --> 00:04:55.300
،وقتی فورویا رو دور بیافته
.دیگه هیچی امتیاز نمیده

00:04:59.790 --> 00:05:01.480
داری چی کار می کنی؟

00:05:01.860 --> 00:05:05.320
نظرت چیه منم موهامُ بلند کنم؟

00:05:05.320 --> 00:05:06.540
.مثل اون یارو

00:05:06.540 --> 00:05:08.490
بیکار گیر آوردی؟

00:05:09.060 --> 00:05:11.870
.سونه، آماده بازی باش

00:05:12.680 --> 00:05:15.720
.امتیاز گرفتن از این پیچره کار راحتی نیست

00:05:15.720 --> 00:05:18.500
.مجبوریم هر دور باهاشون سرشاخ بشیم

00:05:20.930 --> 00:05:23.640
.خب پس بذار خودم شروع کننده باشم

00:05:23.640 --> 00:05:25.700
.وقتی ابروهات در بیان، میذارم

00:05:25.700 --> 00:05:26.320
ها؟

00:05:26.320 --> 00:05:28.010
خوشتیپ نشدم؟

00:05:31.310 --> 00:05:33.560
!توپ بین فیلدر راست و وسط چرخ می خوره

00:05:34.480 --> 00:05:35.930
!ماشالا! بپر جلو، کوراموچی

00:05:37.940 --> 00:05:41.190
!کوراموچی با اولین حرکتش به بیس سوم میرسه

00:05:42.580 --> 00:05:45.360
!سیدو بدون دادن اوتی، دونده خودشُ به بیس سوم میرسونه

00:05:45.360 --> 00:05:47.570
.سیکو وارد حالت دفاعی میشه

00:05:48.120 --> 00:05:50.160
،درسته که دادن یک امتیاز اشکالی نداره

00:05:50.160 --> 00:05:51.670
.ولی به این سادگیا تقدیمش نمی کنیم

00:05:53.010 --> 00:05:54.950
.مراقب بانت زدنشون باشید

00:05:58.080 --> 00:05:59.210
!چوب میزنــــه

00:06:00.540 --> 00:06:01.630
!بنداز بیس اول

00:06:02.800 --> 00:06:04.630
یا خدا، رسید به هوم؟

00:06:04.630 --> 00:06:07.170
و دونده بیس سوم با یک چوب زمینی
.خودشو به هوم میرسونه

00:06:07.170 --> 00:06:09.130
!سیدو امتیاز اول رو میقاپه

00:06:09.480 --> 00:06:10.490
!ایول

00:06:10.490 --> 00:06:12.640
!یوزپلنگ خودمونُ عشقه

00:06:13.200 --> 00:06:14.890
!کسی جلودار سیدو نیست

00:06:14.890 --> 00:06:16.950
!کومیناتو هم توپ رو به وسط زمین میفرسته

00:06:17.840 --> 00:06:19.310
،حالا دونده ای روی بیس اوله

00:06:19.310 --> 00:06:21.650
.و نوبت به پاکسازشون، میوکی رسیده

00:06:23.750 --> 00:06:26.420
.داری خیلی دلواپس بازی می کنی، ریوهی

00:06:26.420 --> 00:06:28.650
یعنی طرز پرتاب فورویا رو اعصابت اثر داشته؟

00:06:33.980 --> 00:06:35.620
!خیز در حین پرتاب موفقیت آمیزه

00:06:36.240 --> 00:06:38.580
!کومیناتو از بیس اول به سوم میرسه

00:06:42.460 --> 00:06:46.260
!و مائزونو توپ رو به انتهای سمت چپ زمین می فرسته

00:06:46.670 --> 00:06:48.510
!سیدو دوباره امتیاز می گیره

00:06:49.110 --> 00:06:51.010
!دونده بیس اول به بیس دوم پیشروی می کنه

00:06:51.980 --> 00:06:55.190
.امروز کوجیما سان بد پرت می کنه

00:06:55.190 --> 00:06:56.770
.باید خودمو آماده کنم

00:07:00.020 --> 00:07:01.400
!باز هم عمیــــقه

00:07:03.230 --> 00:07:07.030
توپ گرفته شد ولی سیدو داره
.کوجیما رو غرق در عرق و استرس می کنه

00:07:07.030 --> 00:07:10.650
سیکو
سیدو

00:07:07.480 --> 00:07:10.650
،بَترها فوق العاده ظاهر میشن
!سیدو رو در همین ابتدا دو امتیاز پیش میندازن

00:07:11.370 --> 00:07:14.410
.بَترهای سیدو چه خوب بازی می کنن

00:07:14.680 --> 00:07:18.200
جالبه که بعد از اون باخت تابستونشون
.تونستن اینقدر بهتر بشن

00:07:18.200 --> 00:07:23.170
.این مربی کاتائوکا همیشه یه تیم قوی تحویل میده

00:07:23.170 --> 00:07:25.720
!آخ که چقدر دلم می خواد تو کشوری ببینمشون

00:07:25.720 --> 00:07:26.760
!امسال دیگه سالشه

00:07:26.760 --> 00:07:28.170
!خدا کنه برسن

00:07:29.240 --> 00:07:31.430
.انتظارات خیلی بالاست

00:07:31.700 --> 00:07:34.140
.همیشه تا اینجا خوب جلو میایم

00:07:34.730 --> 00:07:37.540
.همش یه برد کم میاریم

00:07:44.650 --> 00:07:47.310
.طرف خطریه

00:07:50.490 --> 00:07:51.740
!استرایـــک

00:07:53.920 --> 00:07:55.560
مرگ من سرعت رو دیدی؟

00:07:55.560 --> 00:07:57.370
.تاب بَتر هم معرکه بود

00:07:57.820 --> 00:08:00.280
.هردوتاشون تن آدمُ می لرزونن

00:08:00.280 --> 00:08:02.870
!!حالا چوب به توپ بخوره دیگه چی میشه؟

00:08:08.630 --> 00:08:10.880
!استرایـــک! بَتر بیرون

00:08:11.340 --> 00:08:14.200
پاکساز، ناگاتا با یک پرتاب شکننده
.استرایک اوت میشه

00:08:15.880 --> 00:08:17.260
.جواب داد

00:08:17.260 --> 00:08:18.800
!اسپلیتر بود؟

00:08:18.800 --> 00:08:20.560
...نه، اینکه

00:08:20.560 --> 00:08:22.230
نگو که لغزنده بود؟

00:08:22.820 --> 00:08:24.620
،کمی هوایی بود

00:08:24.620 --> 00:08:27.730
.ولی می دونستم که از همین پرتاب اول تاب میده

00:08:28.420 --> 00:08:29.990
لغزنده؟

00:08:30.950 --> 00:08:33.160
.قیافه تیمشونُ نگا

00:08:33.160 --> 00:08:37.190
.فکرشم نمی کردن که فورویا بتونه چنین شکننده ای بندازه

00:08:37.190 --> 00:08:42.600
شنیدم این اوچیای سان بوده که
.شکننده رو به ساوامورا و فورویا یاد داده

00:08:43.800 --> 00:08:46.630
.پس تاثیرگذاریِ اوچیای از همین الانم شروع شده

00:08:52.680 --> 00:08:53.840
.وای

00:08:53.840 --> 00:08:56.130
.چنین"بال" های واضحی رو هم میزنن

00:08:56.560 --> 00:08:59.260
پس یعنی پرتاب مستقیمش
.فشار زیادی بهشون وارد می کنه

00:08:59.860 --> 00:09:02.280
...هم ساوامورا کون و هم فورویا کون

00:09:02.280 --> 00:09:04.640
.طی همین چند بازی شکننده رو یاد گرفتن

00:09:05.000 --> 00:09:08.920
موندم واسه تعلیم چنین پرتابایی
.کسِ جدیدی رو واسه تیم استخدام کردن یا نه

00:09:11.180 --> 00:09:12.940
!به پرواز در میــــاد

00:09:15.680 --> 00:09:17.960
فیلدر چپ تو انتهای این دور
.توپ رو مهار می کنه

00:09:17.960 --> 00:09:20.500
.این دور هم هر سه بَتر اول رو اوت می کنه

00:09:20.500 --> 00:09:21.460
!جونـــم

00:09:21.460 --> 00:09:22.450
.مرسی پرتاب

00:09:23.240 --> 00:09:24.500
.به خیر گذشت

00:09:24.500 --> 00:09:26.210
،اگه قراره هوایی بندازی، بالاتر بنداز

00:09:26.660 --> 00:09:29.040
.خیلی هوایی بود

00:09:29.040 --> 00:09:31.460
.توپ یه مدت تو هوا مونده بود

00:09:31.940 --> 00:09:34.720
.سیکو داره زیاد تاب میده

00:09:34.720 --> 00:09:36.980
.اینجوری بهمون فشار میاد

00:09:36.980 --> 00:09:40.720
.پرتابای مستقیم فورویا رو هدف گرفتن

00:09:41.130 --> 00:09:43.310
.خدا کنه رو دور نیافتن

00:09:43.310 --> 00:09:45.600
.چه بَترهای ترسناکی دارن

00:09:46.560 --> 00:09:48.310
.خوب پرت می کنی

00:09:48.310 --> 00:09:49.860
.زمینی پرت کن، ریوهی

00:09:50.340 --> 00:09:51.280
!سونه

00:09:52.740 --> 00:09:53.940
.آماده شو

00:09:54.600 --> 00:09:57.360
انتهای دور دوم

00:09:55.120 --> 00:09:57.360
.سیدو دونده ای رو به بیس دوم میرسونه

00:09:57.360 --> 00:09:59.620
.و حالا نوبت به بَتر نهم، آسو رسیده

00:10:01.640 --> 00:10:04.490
!منو دست کم نگیــــــر

00:10:05.020 --> 00:10:06.620
!مستقیم پرت میشـــه

00:10:06.620 --> 00:10:09.370
!دونده بیس دوم امتیاز می گیـــره

00:10:10.520 --> 00:10:12.880
!سیدو به امتیاز سوم میرســـه

00:10:10.830 --> 00:10:12.880
!اینـــــــــه

00:10:13.200 --> 00:10:14.590
!دوندنگیت رو عشقه، توجو

00:10:15.040 --> 00:10:16.880
.عجب شیرجه ای رفت

00:10:16.880 --> 00:10:18.630
!خب دویدی، نه؟

00:10:18.910 --> 00:10:20.430
!توجو، آفرین

00:10:19.260 --> 00:10:20.430
.چوب خوبی بود

00:10:20.430 --> 00:10:21.890
!مرحبا، توجو

00:10:21.890 --> 00:10:26.020
سیکو
سیدو

00:10:22.180 --> 00:10:23.400
.به به

00:10:23.400 --> 00:10:26.020
!بَترهامون بدجور رو دورن

00:10:26.470 --> 00:10:28.940
پس به بَترها هم مشاوره میدی؟

00:10:28.940 --> 00:10:31.800
.خوب میشه اگه به مسابقات دعوتی برسیم

00:10:31.800 --> 00:10:35.280
.اینجوری مربی اوچیای تو مسابقات کشوری مربیمون میشه

00:10:35.640 --> 00:10:39.780
.مربی کاتائوکا هم با کارنامه خوبی ازمون جدا میشه

00:10:40.180 --> 00:10:45.320
.حقیقتش، فکر نمی کردم این تیم تا اینجا پیش بیاد

00:10:46.340 --> 00:10:51.290
،بازیکنای خوبی داریم
.ولی در سطح کشوری نمی دیدمشون

00:10:51.670 --> 00:10:56.190
.بخاطر شماست که تا اینجا خودمونُ رسوندیم

00:10:56.190 --> 00:10:56.890
.نه

00:10:56.890 --> 00:11:00.050
.نهایتش، دو کلمه مشاوره از دهن من شنیدن

00:11:00.690 --> 00:11:03.890
،اگه من مربی بودم
.این پاییز رو فدای آینده می کردم

00:11:04.250 --> 00:11:08.920
تیم رو قربانی می کردم تا بتونم
.فورویا رو به عنوان ایس تیم بهتر از اینها کنم

00:11:09.860 --> 00:11:14.310
.این مربی کاتائوکا بوده که تونسته تیم رو به چنین مرحله ای برسونه

00:11:15.330 --> 00:11:18.070
،سبک مربیگریمون متفاوته

00:11:18.410 --> 00:11:23.820
،پس اگه اون بتونه قهرمان پاییز بشه
.دیگه تیم به من نیازی نداره

00:11:24.200 --> 00:11:26.820
...ای بابا، پس یعنی میگی

00:11:26.820 --> 00:11:31.210
.بله، منم که از تیم کنار میکشم

00:11:37.710 --> 00:11:38.460
!ایـــول

00:11:38.460 --> 00:11:40.470
.کوراموچی بیس آزاد بدست میاره

00:11:40.470 --> 00:11:42.550
حالا یک اوت گرفته شده
.و دونده ها روی بیس اول و دومن

00:11:45.570 --> 00:11:48.600
.سرعتش بالاست ولی کنترلی نداره

00:11:49.700 --> 00:11:54.320
،بهتره تا بیشتر امتیاز ندادیم
.تعویضمونُ انجام بدیم

00:11:56.020 --> 00:11:57.080
...باید بدونن

00:11:57.080 --> 00:11:59.480
.من می تونم با 3 تا پرتاب گرم کنم

00:12:02.610 --> 00:12:04.110
!پشه که نیستـــم

00:12:05.620 --> 00:12:07.220
!امتیاز چهـــارم

00:12:07.220 --> 00:12:09.240
!سیدو بازی رو به خاک و خون کشیده

00:12:09.240 --> 00:12:11.980
<font face="B Titr" size="95">!منم آدمــــــم</c>

00:12:12.630 --> 00:12:16.750
.آکادمیِ سیکو اعلام تغییری در ترکیب خود می کند

00:12:17.210 --> 00:12:18.480
.چه زود دست به ترکیب زدن

00:12:18.480 --> 00:12:20.980
کوجیما کون، پیچر تیم
.حالا فیلدر وسط بازی خواهد کرد

00:12:21.510 --> 00:12:23.990
...و پیچر جایگزینِ کوجیما کون

00:12:24.400 --> 00:12:26.140
.اوگاوا کون خواهد بود

00:12:26.560 --> 00:12:27.800
!دِ بجنب دیگه

00:12:27.800 --> 00:12:31.140
،بَتر هفتم و پیچر تیم
.اوگاوا کون وارد میشه

00:12:31.140 --> 00:12:33.940
!گنده تر از این نداشتیـــن؟

00:12:33.940 --> 00:12:35.980
سیکو
سیدو

00:12:35.020 --> 00:12:38.360
.سه دونده رو بیس دارن و نوبت بَتر پاکسازشونه

00:12:38.880 --> 00:12:41.110
،موقعیت دشواریه
.ولی روت حساب می کنم

00:12:41.840 --> 00:12:43.820
.فرقی نمی کنه بَتر کیه

00:12:43.820 --> 00:12:46.240
.من توپمُ مثل همیشه میندازم

00:12:57.830 --> 00:12:59.190
!همینه، آفرین

00:12:59.190 --> 00:13:00.710
!پرتابت عالیه

00:13:02.830 --> 00:13:06.050
.چون قدش بلنده، زاویه پرتاب بالایی داره

00:13:10.170 --> 00:13:11.560
!بال" سوم"

00:13:12.110 --> 00:13:15.380
.پرتابای مستقیم سنگینی داره ولی همه "بال" شدن

00:13:15.380 --> 00:13:19.180
.شاید چون زود بازیش دادن، هنوز خوب خودشو گرم نکرده بوده

00:13:19.520 --> 00:13:21.610
!کنترلش افتضاحه

00:13:21.610 --> 00:13:23.280
!همین پرتابای مستقیمشُ چوب بزنین

00:13:24.050 --> 00:13:26.040
.برتری دست ماست

00:13:26.040 --> 00:13:28.160
.بهش رحم نکن، کومیناتو

00:13:29.820 --> 00:13:34.000
،نگران بَتر نباش
.مثل همیشه پرت کن

00:13:34.000 --> 00:13:35.790
!پس دیگه همینجا بنداز

00:13:36.230 --> 00:13:38.170
!یالا، سونِماتو

00:13:38.170 --> 00:13:39.980
!چوبِ چوبیشُ خرد کن

00:13:43.590 --> 00:13:44.920
!بازم "بال" میشـــه

00:13:45.470 --> 00:13:47.000
.حالا بیس ها پر از دونده ان

00:13:47.000 --> 00:13:49.680
.اوگاوا تو وضع خوبی به سر نمی بره

00:13:49.680 --> 00:13:51.220
!ماشالا، هارویچی

00:13:51.220 --> 00:13:52.810
!چشم عقابت منو کشته

00:13:53.440 --> 00:13:55.520
!آره، بَتر اهمیتی نداره

00:13:55.520 --> 00:13:57.100
!تو که استرایک حالیت نیست

00:13:58.280 --> 00:13:59.880
.چه حرف سنگینی زدی

00:13:59.880 --> 00:14:01.940
!نرو تو فاز تفکر

00:14:02.900 --> 00:14:06.990
،با این وضع پر بودن بیس ها
.بدترین کسی که می تونه پشت چوب باشه، اینه

00:14:07.820 --> 00:14:09.980
.آخ که اوضاع بده

00:14:09.980 --> 00:14:12.450
،جلوی چپ دستا خوب پرت می کنه
.ولی الان وضع فرق می کنه

00:14:12.450 --> 00:14:15.700
.اگه نتونه جلوشو بگیره، بازی تموم میشه

00:14:16.380 --> 00:14:20.460
.بدم میاد با پیچرهای بی‌کنترلی که نمیشه دستشونُ خوند بازی کنم

00:14:21.000 --> 00:14:24.460
.امیدوارم دنبال یه استرایک ساده باشه

00:14:25.410 --> 00:14:28.000
.گمون نکنم راحت استرایک بده

00:14:28.980 --> 00:14:32.100
،بیس ها پرن
.ولی مجبوریم پا رو از حدمونُ فراتر بذاریم

00:14:32.660 --> 00:14:34.320
.متوجه ام

00:14:34.320 --> 00:14:36.220
،حالا که نمی تونم فرار کنم

00:14:38.230 --> 00:14:40.100
!محکم پامُ به زمین میکوبم

00:14:47.900 --> 00:14:49.030
!آخخخ

00:14:49.600 --> 00:14:50.810
!توپو به بَتر میکوبه

00:14:50.810 --> 00:14:52.030
!سیدو امتیاز می گیره

00:14:52.030 --> 00:14:53.880
!امتیاز پنجمی هم گرفتن

00:14:53.880 --> 00:14:55.310
!مثلاً دور دومیم ها

00:14:55.310 --> 00:14:58.410
.منو بگو که چه هیجانی سر مسابقه امروز داشتم

00:14:59.020 --> 00:15:01.140
چرا این داره دوباره پرت می کنه؟

00:15:01.140 --> 00:15:06.050
مگه این همون پیچر سال اولی نیست
که تابستون یه عالمه "بال" داد و ما رو حذف کرد؟

00:15:06.960 --> 00:15:10.090
،تهاجمی پرت کردی
.نذار دلت رو بلرزونه

00:15:10.670 --> 00:15:12.800
مگه نمی تونست جاخالی بده؟

00:15:12.800 --> 00:15:15.160
.انگار فکرت روبراهه

00:15:15.160 --> 00:15:17.810
!ولی وقتی توپ رو به بچه مردم میزنی، از این حرفا نزن

00:15:18.660 --> 00:15:21.060
خب خب، بیس ها پرن
.و فقط یه اوت گرفته شده

00:15:21.060 --> 00:15:24.540
باید ببینیم ماسو و اوگا می تونن
سیکو رو از چاله بیرون بکشن؟

00:15:25.330 --> 00:15:27.340
!پیچره قاط زده

00:15:27.340 --> 00:15:28.940
!حالشو بگیر، زونو

00:15:39.620 --> 00:15:43.210
<font face="B Traffic" size="65" color="#ffb9b9">...اگه خودتو باختی</c>

00:15:43.570 --> 00:15:46.710
<font face="B Traffic" size="65" color="#ff9191">،و می خواستی گریه کنی</c>

00:15:47.240 --> 00:15:50.970
<font face="B Traffic" size="65" color="#fa7e7d">،به چیزای خوش فکر کن، چیزای خوش</c>

00:15:50.970 --> 00:15:53.970
<font face="B Traffic" size="65" color="#fd4c4c">.آخ چیزای خوش</c>

00:15:58.980 --> 00:16:00.390
<font face="B Titr" size="65">!استرایــــک</c>

00:16:00.760 --> 00:16:02.260
!مرحبا! حالا جون گرفتی

00:16:02.260 --> 00:16:03.850
!دیگه بترکون، سونِماتسو

00:16:04.460 --> 00:16:06.580
.زونو عقب موند

00:16:06.580 --> 00:16:09.670
با چه دلی بعد از کوبیدن توپ به من
.بازم داخلی پرت می کنه

00:16:10.260 --> 00:16:12.160
.عجب ترکیب گردن کلفتی ان

00:16:13.300 --> 00:16:17.020
،با اینکه سال اولیه
.ولی جایگزین پیچر اصلیشون شده

00:16:17.760 --> 00:16:21.120
،باید قبل از اینکه جون بگیره
.جلوشو بگیریم، زونو

00:16:21.540 --> 00:16:25.880
<font face="B Traffic" size="65" color="#ffb9b9">.رو دل دریا و تو آسمونا</c>

00:16:26.470 --> 00:16:29.130
طرف شعر می خونه؟

00:16:29.600 --> 00:16:33.200
<font face="B Traffic" size="65" color="#fe9897">.عین باد خودتو رها بدون</c>

00:16:33.200 --> 00:16:36.390
<font face="B Traffic" size="65" color="#fd8585">،با رویا و عشق</c>

00:16:36.390 --> 00:16:40.520
<font face="B Traffic" size="65" color="#fd8585">.از روی زمین بپر</c>

00:16:42.280 --> 00:16:45.270
<font face="B Traffic" size="65" color="#fc6767">."تویی که "آنپان‌منی</c>

00:16:42.280 --> 00:16:47.570
آنپان‌من : کتاب مصور ژاپنی و کلاسیک که یکی از
.محبوب ترین انیمه‌های ژانر کودک ژاپن هم از روی اون ساخته شده

00:16:45.700 --> 00:16:48.900
<font face="B Traffic" size="65" color="#fd8585">.سرحال بمــون</c>

00:16:49.430 --> 00:16:52.900
<font face="B Traffic" size="65" color="#fd8585">."تویی که "آنپان‌منی</c>

00:16:52.900 --> 00:16:56.360
<font face="B Traffic" size="65" color="#fd8585">.قدرتمندی</c>

00:16:56.360 --> 00:16:59.870
<font face="B Traffic" size="65" color="#ff4e4d">.ببین؟ می درخشی</c>

00:17:00.170 --> 00:17:05.750
<font face="B Traffic" size="65" color="#fd8585">.تو یه قهرمان مهربونـــی</c>

00:17:06.080 --> 00:17:07.130
!تاکتیک دوگانـــــه

00:17:07.480 --> 00:17:12.300
.اوگاوا فقط یک امتیاز میده و از معرکه جون سالم بدر میبره

00:17:16.600 --> 00:17:18.520
.بازم آواز می خوندیا

00:17:18.800 --> 00:17:21.560
.هرچند، همینکه اوت بگیری واسمون کافیه

00:17:23.680 --> 00:17:27.020
.چون اونو دیدم عوض شدم

00:17:27.700 --> 00:17:31.880
.بعد از تابستون حس هیچ کاری رو نداشتم

00:17:31.880 --> 00:17:34.490
...ولی وقتی اون آهنگُ تو تلویزیون دیدم

00:17:34.490 --> 00:17:38.450
،به چیزای خوش فکر کن، چیزای خوش
.آخ چیزای خوش</b>

00:17:38.870 --> 00:17:39.880
!اینجا لم داده

00:17:39.880 --> 00:17:42.420
!مرتیکه، از زیر تمرین جیم میزنی؟

00:17:43.710 --> 00:17:48.650
.تو یه قهرمان مهربونـــی

00:17:44.940 --> 00:17:48.170
.یهو اشک از سر و روم جاری شد

00:17:50.440 --> 00:17:52.290
.هیچکی مثل اون نمیشه

00:17:52.290 --> 00:17:54.260
!خداییه! خفن بهش احترام میذارم

00:17:54.260 --> 00:17:57.050
!آنپان‌من رو خدا نکن

00:17:57.790 --> 00:17:59.270
.با بد کسی طرف شدیم

00:17:59.270 --> 00:18:01.680
.آره، بدجور خفه مون کرد

00:18:02.430 --> 00:18:07.440
،ثبات نداره
،ولی وقتی رو دور می افته

00:18:07.870 --> 00:18:10.690
.نمیشه جلوشو گرفت

00:18:11.300 --> 00:18:13.690
این یکی چنج آپ بود؟

00:18:14.440 --> 00:18:15.840
.کجروئه

00:18:14.440 --> 00:18:20.200
پرتاب کجرو : پرتابی که برخلاف پرتاب قوس دار معمولی
یا لغزنده چرخ برمیداره و بسته به زاویه دست پیچر
.می تونه خاصیت فرو رفتن (پایین رفتن) رو هم پیدا کنه

00:18:15.840 --> 00:18:18.070
.از دست بَترهای راست دست دور می مونه

00:18:18.540 --> 00:18:20.500
.بهترین پرتاب اوگاواست

00:18:22.010 --> 00:18:23.250
.کجرو

00:18:25.220 --> 00:18:27.830
.باز اشک تو چشام جمع شده

00:18:29.960 --> 00:18:34.460
ابتدای دور چهارم

00:18:31.920 --> 00:18:34.460
.پرتابای هوایی و زمینیش معلومه

00:18:35.220 --> 00:18:37.720
.بَتر اول، ماسو، وارد جایگاه میشه

00:18:40.440 --> 00:18:42.970
.دیگه یه جا خشکمون نمی زنه

00:18:43.600 --> 00:18:46.720
...حتی اگه به مسیری که می خوام نزدیکم بشه

00:18:53.710 --> 00:18:55.070
...دوتا لغزنده

00:18:55.740 --> 00:18:56.940
پشت سرهم؟

00:19:00.740 --> 00:19:03.120
<font face="B Titr" size="65">!می رســــــــــم</c>

00:19:07.660 --> 00:19:08.620
!امــــــــن

00:19:08.620 --> 00:19:10.570
!چه شیرجه شجاعانه ای

00:19:10.570 --> 00:19:14.340
!بلاخره اولین چوبِ سیکویی ها رو می بینیم

00:19:12.780 --> 00:19:14.340
!ایــــول

00:19:15.040 --> 00:19:16.500
!آفرین، ماسو

00:19:16.500 --> 00:19:18.430
!کاپیتان شینیچیروی خودمونُ عشقه

00:19:18.430 --> 00:19:19.600
!مردی بخدا

00:19:19.600 --> 00:19:22.340
.ولی اگه می دوید که زودتر میرسید

00:19:22.910 --> 00:19:26.600
باید ببینیم سیکو چطور
از این دونده با ارزش بهره می گیره؟

00:19:27.080 --> 00:19:31.100
،ممکنه چون اوائل بازی هستیم
به دنبال بانت قربانی باشن؟

00:19:32.960 --> 00:19:34.560
!محکم تاب میـــــده

00:19:35.330 --> 00:19:38.250
،توپ زمینی سمت پیچر قل می خوره
!و دونده به بیس دوم پیشروی می کنه

00:19:38.250 --> 00:19:40.570
!وای! چه کار سختی کرد

00:19:41.650 --> 00:19:44.600
.بدون هیچ مکثی چوبشُ تاب داد

00:19:44.600 --> 00:19:45.410
.آره

00:19:49.020 --> 00:19:50.710
!استرایـــک

00:19:51.580 --> 00:19:53.800
.این بیسبالِ سیکوئه

00:19:55.460 --> 00:19:58.650
.مقصر این امتیازات منم

00:19:56.750 --> 00:19:59.210
سیکو
سیدو

00:20:03.910 --> 00:20:05.510
!سمت راست زمین میــره

00:20:05.510 --> 00:20:08.170
،ولی توپ سریع حرکت کرد
.و دونده نمی تونه به هوم برسه

00:20:08.170 --> 00:20:10.120
یه اوت گرفته شده و دونده ها
.روی بیس اول و سوم اند

00:20:10.120 --> 00:20:13.650
!و حالا نوبت بَتر پاکسازشون، ناگاتا ست

00:20:19.290 --> 00:20:25.410
دیدن پاکسازِ چنین بَترهایی قدرتمندی
.لرزه به تن آدم میندازه

00:20:26.000 --> 00:20:29.060
.پس حالا تو دور دوم می خوان فورویا رو زجرکش کنن

00:20:29.060 --> 00:20:33.430
،بهتره اینجا بجای لغزنده‌ی ناقصمون
.از پرتابای مستقیم استفاده کنیم

00:20:41.880 --> 00:20:43.510
!استرایــــک

00:20:50.490 --> 00:20:52.920
.کمی هوایی پرت می کنی

00:20:52.920 --> 00:20:54.190
!زمینی تر

00:20:56.480 --> 00:20:58.580
!دور از دست پرت می کنه

00:21:05.350 --> 00:21:06.530
!لطفاً تایم اوت بدید

00:21:07.230 --> 00:21:08.340
چی شده؟

00:21:08.340 --> 00:21:09.530
.روبراه نیستی

00:21:10.230 --> 00:21:12.330
.زمینی تر بنداز

00:21:12.330 --> 00:21:15.540
،جلوی چنین بَتری
.بهتره بجای قدرت روی کنترل تمرکز کنی

00:21:16.070 --> 00:21:20.570
مگه هوم رانی که به اومیمیا دادی رو یادت رفته؟

00:21:23.860 --> 00:21:26.550
،شروع دور چهارمه
.یک اوت گرفته شده و دونده ها روی بیس اول و سوم اند

00:21:27.060 --> 00:21:30.310
.سیدو به دنبال اجرای تاکتیک دوگانه ست

00:21:30.730 --> 00:21:32.640
.سیکو 5 امتیاز عقبه

00:21:32.640 --> 00:21:35.310
.ببینیم پاکسازشون می تونه کمی بار روی شونه شونُ سبک کنه یا نه

00:21:38.360 --> 00:21:41.470
،منم اگه نحوه تاب دادن اونو ببینم

00:21:41.470 --> 00:21:43.820
!می ترسم

00:21:44.580 --> 00:21:47.000
.ولی خودتو تنها ندون

00:21:56.610 --> 00:21:57.830
!منو ببین

00:22:00.590 --> 00:22:04.130
می درخشیم، می درخشیم و جلو میریـــم

00:22:04.550 --> 00:22:09.180
رویاهای ما پر از شجاعته

00:22:18.100 --> 00:22:22.270
روی زانوهامون می افتیم و غرق در گل میشیم

00:22:22.270 --> 00:22:26.780
میلمون بیشتر و بیشتر میشه

00:22:26.780 --> 00:22:30.990
همه یه چیزایی کم داریم

00:22:30.990 --> 00:22:35.500
ولی هر روز، تمام سعیمونُ می کنیم

00:22:35.500 --> 00:22:39.580
دلیلی لازم نداریم

00:22:39.580 --> 00:22:43.670
تا به آنسوی افق دلخواهمون برسیــم

00:22:43.670 --> 00:22:48.630
فقط می خوایم همینجور بهتر و بهتر بشیم

00:22:48.630 --> 00:22:51.760
قدم به قدم به قدم به قدم

00:22:51.760 --> 00:22:54.890
قدم به قـــــــدم

00:22:57.390 --> 00:23:01.310
می درخشیم، می درخشیم و جلو میریـــم

00:23:01.310 --> 00:23:05.400
رویاهای ما پر از شجاعته

00:23:06.070 --> 00:23:09.490
می درخشیم، می درخشیم، تا بی نهایــت

00:23:10.030 --> 00:23:14.580
در اوج جوانی به دنبال افتخاریــم

00:23:14.580 --> 00:23:21.790
می بینی؟ هنوز تازه نیمه راهیم

00:23:21.814 --> 00:23:30.814
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:23:30.840 --> 00:23:31.970
.هر جور شده امتیاز می گیریم

00:23:31.970 --> 00:23:33.340
.پس بدون نگرانی پرت کن

00:23:33.340 --> 00:23:34.090
.باشه

00:23:34.090 --> 00:23:37.470
این زنجیره اتفاقات به جایی ختم میشه
که من با هوم ران زدن نتیجه بازی رو عوض می کنم، نه؟

00:23:37.470 --> 00:23:38.220
چی پروندی؟

00:23:38.220 --> 00:23:41.230
ممکنه فورویا با تجربه ای که از این بازی
.بدست میاره، تبدیل به یک ایس واقعی بشه

00:23:41.230 --> 00:23:45.360
.پس کار من به عنوان پاکساز اینه که بهش اجازه بدم مثل همیشه پرت کنه

00:23:45.360 --> 00:23:48.560
: Ace of the Diamond قسمت بعد فصل دوم
.رفع مسئولیت

00:23:48.560 --> 00:23:52.480
.چیزای خوش، خوش، آخ چیزای خوش

00:23:49.820 --> 00:23:54.870
رفع مسئولیت

00:23:52.480 --> 00:23:54.420
!بیاین قهرمان کشوری بشیم