﻿WEBVTT

00:00:02.180 --> 00:00:04.940
<font face="B Traffic" size="65" color="#fe2f34">!گم شو اونـــــور</c>

00:00:19.270 --> 00:00:21.250
<font face="B Titr" size="65">!اووووت</c>

00:00:21.250 --> 00:00:24.000
،عجب حرکت خشنی از اوگاوا سر میزنه

00:00:24.000 --> 00:00:28.100
!ولی میوکی با بدنش جلوی اونو می گیـــره

00:00:28.100 --> 00:00:31.760
!سیکو کم میاره و امتیازی نمی گیره

00:00:32.490 --> 00:00:34.510
.تو اسگلی لنگه نداری

00:00:34.860 --> 00:00:36.120
...ولی خب

00:00:36.960 --> 00:00:39.060
.حستُ درک می کنم

00:00:40.910 --> 00:00:43.260
.می خواستی هرجور شده ببری

00:00:43.260 --> 00:00:46.370
.ما همه همین احساسُ داریم

00:00:47.680 --> 00:00:49.600
.کافیه به دور اضافه برسیم

00:00:49.600 --> 00:00:53.140
.کلاً اسگلی ولی تو بیسبال کمی مُخت کار می کنه

00:00:53.140 --> 00:00:54.400
!یالا، سونه

00:00:57.660 --> 00:00:58.910
استادیوم بیسبال میجی جینگو

00:01:01.030 --> 00:01:03.410
!استرایـــک! بَتر بیرون

00:01:09.290 --> 00:01:12.530
<font face="B Titr">!ایـــــــــــــــــــــــــول</c>

00:01:12.530 --> 00:01:14.300
!اینم از سه اوت

00:01:15.060 --> 00:01:18.800
سیدو در دور آخر هم نتونست
.کاری در مقابل اوگاوا پیش ببره

00:01:18.800 --> 00:01:20.730
سیکو
سیدو

00:01:19.470 --> 00:01:21.810
،بازی بعد از نه دور همچنان مساوی می مونه

00:01:22.460 --> 00:01:25.270
.و وارد دور اضافه میشیم

00:01:34.320 --> 00:01:40.120
خورشید طلوع می کنه و تاریکی رو محو میکنه

00:01:40.120 --> 00:01:46.880
تا بار دیگه آسمون بتونه آبی بشــه

00:01:46.904 --> 00:01:56.904
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:58.350 --> 00:02:03.440
بارون که بند میاد، از خود بیخود میشیــم

00:02:03.440 --> 00:02:08.190
دیوانه وار پا به زمین می کوبیم

00:02:08.190 --> 00:02:12.860
و روح آبیِ ما شروع به تاختن می کنـــه

00:02:12.860 --> 00:02:17.740
به پاهامون زل نمی زنیــم

00:02:17.740 --> 00:02:22.410
و پشت سرمونُ نمی بینیــم

00:02:22.410 --> 00:02:27.130
چشمامون فقط به ابرایی که دنبال می کنیم خیره ســت

00:02:27.130 --> 00:02:28.130
،و بعد

00:02:28.130 --> 00:02:30.510
منظره تمرین صبحگاهی رو به خاطر میاریــم

00:02:30.510 --> 00:02:33.470
قطره عرقی که بر روی زمین می چکــه

00:02:33.470 --> 00:02:36.760
و در میان شعله افتخار ناپدید میشه

00:02:36.760 --> 00:02:42.350
خورشید طلوع می کنه و تاریکی رو محو میکنه

00:02:42.350 --> 00:02:46.480
تا بار دیگه آسمون بتونه آبی بشــه

00:02:46.480 --> 00:02:51.780
این برای شمایی ـه که با رویای تابستون زنده اید

00:02:52.150 --> 00:02:58.780
تا شعله ای آبی رو در روحتون روشن کنیــم

00:03:03.910 --> 00:03:08.640
سیکو
سیدو

00:03:03.990 --> 00:03:08.840
دنیای ماورا

00:03:21.980 --> 00:03:24.560
چرا بازی رو کش میدین؟

00:03:25.140 --> 00:03:27.920
.سیکو با بَتر دومش شروع می کنه

00:03:27.920 --> 00:03:30.030
.پس یعنی پاکسازشون چوب میزنه

00:03:30.640 --> 00:03:35.420
،چون سیدو نوبت دوم رو تو چوب زنی داره
میشه گفت که دور اضافه به نفع اوناست؟

00:03:35.420 --> 00:03:39.150
.اوگاوا کون هر دور بهتر از دور قبلی پرت کرده

00:03:39.150 --> 00:03:40.650
.پس سکان بازی دست سیکوئه

00:03:41.500 --> 00:03:44.350
.ناگاتا کون هم تو آخرین دور چوب زنیش هوم ران زد

00:03:44.350 --> 00:03:46.050
.سیدو باید جلوشو بگیره

00:03:47.020 --> 00:03:48.270
.ساوامورا

00:03:48.270 --> 00:03:52.410
.هر جور شده بَتر اول رو بیرون کن

00:03:52.410 --> 00:03:53.930
!غمتون نباشه

00:03:54.310 --> 00:03:55.560
.و کاواکامی

00:03:56.170 --> 00:03:58.580
،حتی اگه دونده ای نداشته باشن

00:03:58.580 --> 00:04:01.170
.جلوی پاکسازشون پرت می کنی

00:04:01.930 --> 00:04:03.560
.خودتو آماده کن

00:04:03.560 --> 00:04:04.560
!چشم

00:04:09.120 --> 00:04:11.380
.این دور آخر منه

00:04:16.860 --> 00:04:19.360
.دیگه باید تیمی بازی کنیم

00:04:25.100 --> 00:04:27.370
!داشتن نوبت دوم به معنای برتری نیست

00:04:27.740 --> 00:04:30.200
!اول باید محکم دفاع کنیم

00:04:30.470 --> 00:04:31.750
!چشم

00:04:32.030 --> 00:04:34.750
!جوری بازی کنید که انگار دور آخره

00:04:34.750 --> 00:04:37.210
!باخت تو کار ما نیست، بچه ها

00:04:37.210 --> 00:04:38.750
!برو خودتو نشون بده، ساوامورا

00:04:38.750 --> 00:04:40.640
!باید این دور رو ببریم

00:04:40.640 --> 00:04:42.760
!ساوامورا کون، تو می تونی

00:04:44.760 --> 00:04:45.940
.میوکی

00:04:47.130 --> 00:04:49.760
.رهبری بازی دست توئه

00:04:59.940 --> 00:05:01.940
!رو اعصابش برو، یاماشیتا

00:05:01.940 --> 00:05:02.940
!بزن بریم

00:05:03.820 --> 00:05:06.460
.دیگه عشقی بازی نمی کنم

00:05:09.360 --> 00:05:13.520
.باید بخاطر تیم هر چی دارم رو کنم

00:05:14.200 --> 00:05:16.040
!ایول، گوشه گیرش کردی

00:05:16.040 --> 00:05:17.740
!عالی انداختی، ساوامورا

00:05:17.740 --> 00:05:19.170
!همینجور خوبه

00:05:24.080 --> 00:05:25.300
!اوت

00:05:25.600 --> 00:05:27.400
!ایـــــــــول

00:05:27.400 --> 00:05:29.800
.بَتر اول اوت میشه

00:05:30.300 --> 00:05:32.010
!ایول

00:05:32.010 --> 00:05:33.700
!همینه، ساوامورا

00:05:33.700 --> 00:05:35.520
!مرسی پرتاب، نه؟

00:05:35.840 --> 00:05:38.520
.کوجیما تو بازیِ امروز هر سه بار رو چوب زده

00:05:39.060 --> 00:05:42.090
ببینیم می تونه به بیس برسه و موقعیتُ واسه ناگاتا بسازه؟

00:05:42.520 --> 00:05:46.480
،دفعه قبل تونستم جواب چنج آپ ـش رو بدم

00:05:46.480 --> 00:05:49.570
.ولی نمی دونم ایندفعه از پسش بر میام یا نه

00:05:50.200 --> 00:05:54.550
.صبر نمی کنم، درجا میرم سراغ پرتاب مستقیمش

00:06:00.250 --> 00:06:02.340
!استرایـــــــــک

00:06:02.880 --> 00:06:05.390
!ا ــ از همین پرتاب اول؟

00:06:06.340 --> 00:06:08.830
...این کَچره

00:06:12.880 --> 00:06:13.970
!فیلدر چــــــپ

00:06:16.750 --> 00:06:19.980
!ماشالا

00:06:17.130 --> 00:06:19.980
.آسو با گرفتن توپ دومین اوت رو هم بدست میاره

00:06:20.340 --> 00:06:22.370
!ترکوندی پسر

00:06:33.990 --> 00:06:35.160
.لعنتی

00:06:35.160 --> 00:06:38.300
.حتی اگه بد چوب بزنن، باز خیلی هوا میره

00:06:39.850 --> 00:06:43.840
.اعلام تعویض در ترکیب تیم دبیرستان سیدو

00:06:44.500 --> 00:06:48.890
.جانشین پیچر تیم، ساوامورا کون، کاواکامی کون خواهد بود

00:06:50.000 --> 00:06:53.150
،بَتر ششم و پیچر تیم
.کاواکامی کون وارد زمین میشه

00:06:54.690 --> 00:06:56.480
.پرتابات عالی بودن، ساوامورا

00:06:56.480 --> 00:06:58.520
.دو تا اوت گرفتی

00:07:01.880 --> 00:07:04.000
.حالا دیگه دست تو رو میبوسه

00:07:04.000 --> 00:07:05.680
.انرژیمُ اینجا کنارت میذارم

00:07:07.530 --> 00:07:09.710
راست دسته و از پهلو پرت می کنه؟

00:07:09.710 --> 00:07:12.030
.تو بازی های اخیر کم پرت کرده

00:07:12.030 --> 00:07:14.340
الان بازیش دادن؟

00:07:14.340 --> 00:07:17.040
عجله نکردن؟

00:07:17.040 --> 00:07:18.760
!دمت گرم، ساوامورا

00:07:18.760 --> 00:07:19.920
!عالی پرت کردی

00:07:19.920 --> 00:07:21.040
!خجالتم ندید

00:07:21.640 --> 00:07:25.540
.من می تونم 15 تا 20 دور پرت کنم

00:07:25.540 --> 00:07:28.550
!لازم نکرده! فردا فیناله

00:07:28.550 --> 00:07:31.150
.امروز بدجور رو دور افتادی

00:07:31.150 --> 00:07:32.730
.به عشقت امتیاز می گیریم

00:07:32.730 --> 00:07:33.550
!شک نکن

00:07:33.940 --> 00:07:35.550
!بشین و تماشا کن، سونه

00:07:35.550 --> 00:07:37.280
!برد رو میذاریم کف دستت

00:07:38.060 --> 00:07:40.320
.از پرتاب اول تاب میده

00:07:40.320 --> 00:07:42.060
.مراقب ارتفاع پرتابات باش

00:07:42.590 --> 00:07:45.560
.هرچند، خودتم اینو می دونی

00:07:52.320 --> 00:07:54.070
<font face="B Titr">...تا مسابقات کشوری</c>

00:07:54.760 --> 00:07:56.580
<font face="B Titr">.دو برد دیگه مونده</c>

00:08:01.480 --> 00:08:02.580
<font face="B Titr">...می بریم</c>

00:08:03.390 --> 00:08:04.580
<font face="B Titr">...و مربی رو</c>

00:08:07.520 --> 00:08:08.960
<font face="B Titr">.به کشوری میرسونیم</c>

00:08:14.560 --> 00:08:19.400
ابتدای دور دهمه، دو اوت گرفته شده
،و سیکو دونده ای روی بیس نداره

00:08:20.230 --> 00:08:23.900
پاکاسازشون، ناگاتا، کسی که تونست
.بازی رو مساوی کنه، وارد جایگاه چوب زنی شده

00:08:24.660 --> 00:08:28.820
،و از اون طرف، سیدویی ها هم کاواکامی
.پیچر سوم خودشونُ وارد زمین کردن

00:08:29.330 --> 00:08:31.240
.با هم پرتاب اولشُ می بینیم

00:08:37.920 --> 00:08:38.980
!استرایـــک

00:08:38.980 --> 00:08:40.990
!نمی تونه لغزند‌ه‌ی رو به بیرونُ چوب بزنه

00:08:41.370 --> 00:08:43.110
!ایول، نوری

00:08:43.110 --> 00:08:44.620
!خوب انداختی

00:08:45.420 --> 00:08:47.530
.شانس آوردیم که تاب داد

00:08:48.040 --> 00:08:50.630
.هم تاب نوری خوب بود و هم توپ خوب حرکت کرد

00:08:52.000 --> 00:08:53.130
.پرتاب دوم

00:08:55.810 --> 00:08:57.660
.ایندفعه "بال" میشه

00:08:58.220 --> 00:09:00.320
!پیچره ترسیده

00:09:00.320 --> 00:09:02.720
!ناگاتا، حالیش کن

00:09:02.720 --> 00:09:04.730
!یالا، ناگاتا

00:09:05.300 --> 00:09:08.520
پس ساوامورا رو تعویض کرد؟

00:09:09.450 --> 00:09:14.860
،مسلماً اگه این بَتر رو بیرون کنن
.می تونن جلوی پیشروی سیکو رو بگیرن

00:09:22.210 --> 00:09:24.300
...ولی خب

00:09:31.820 --> 00:09:33.300
!خـــطا

00:09:36.090 --> 00:09:38.440
!ناگا سان، بکوب بره هوا

00:09:38.440 --> 00:09:40.100
!چوب بزن، ناگاتا

00:09:46.270 --> 00:09:48.270
!پا پیش گذاشت؟

00:09:52.770 --> 00:09:54.860
!آفرین، کاواکامی

00:09:54.860 --> 00:09:56.960
.تا الان همش رو به بیرون پرت کرده

00:09:56.960 --> 00:09:59.660
،چون با اطمینان بازی می کنه
.پرتاباش هم قوی به نظر میرسن

00:10:00.140 --> 00:10:02.740
.کاواکامی دوباره داره سینکر انداختنُ تمرین می کنه

00:10:06.120 --> 00:10:09.040
پس یعنی می خوان با سینکر کارشونُ بسازن؟

00:10:11.210 --> 00:10:13.240
.البته اگه از پسش بربیاد

00:10:20.080 --> 00:10:23.360
.ایندفعه داخلی بنداز

00:10:30.080 --> 00:10:31.560
داخلی؟

00:10:31.560 --> 00:10:32.900
!نوری سنپای

00:10:32.900 --> 00:10:34.140
!چسبوندیش به دیوار

00:10:34.140 --> 00:10:35.570
!محکم بازی کن

00:10:39.430 --> 00:10:41.570
مطمئنی، میوکی؟

00:10:42.120 --> 00:10:44.890
می تونی دیگه؟

00:10:45.580 --> 00:10:46.810
واقعاً؟

00:10:48.980 --> 00:10:50.900
چرا می خنده؟

00:10:54.590 --> 00:10:59.450
،فقط به دنبال بهتر شدن از فورویا و ساوامورا نیستم

00:11:01.090 --> 00:11:02.720
!ما هواتو داریم، نوری

00:11:02.720 --> 00:11:04.350
!دو اوت داریم

00:11:04.350 --> 00:11:06.360
!بخوابونش زمین

00:11:06.360 --> 00:11:08.100
!دیگه وقتشه

00:11:08.760 --> 00:11:13.800
دیدن این سال دومیا
.حسابی بهم انگیزه داد

00:11:14.420 --> 00:11:17.450
.ولی الان هدفم چیز دیگه ایه

00:11:17.450 --> 00:11:20.110
.می خوام این لحظه رو مال خودم کنم

00:11:22.510 --> 00:11:25.620
...خیلی وقته منتظر

00:11:27.330 --> 00:11:28.680
...چنین هیجانی

00:11:29.940 --> 00:11:31.870
.هستم

00:11:36.030 --> 00:11:36.880
!داخلیه

00:11:43.640 --> 00:11:46.950
!لغزنده‌ی داخلی

00:11:49.240 --> 00:11:50.580
!استرایـــک

00:11:50.580 --> 00:11:51.890
!بَتر بیرون

00:11:52.560 --> 00:11:54.410
!ایـــــولا

00:11:55.620 --> 00:11:57.380
!ناگاتا نتونست کاری کنه

00:11:57.380 --> 00:11:59.650
!خیره از زمین خارج میشه

00:11:59.650 --> 00:12:01.900
!تعویض کاواکامی با ساوامورا به خوبی جواب میده

00:12:02.340 --> 00:12:06.860
سیکو نیمه اول دور دهمُ
.با اوت شدن هر سه بَترش از دست میده

00:12:08.480 --> 00:12:13.300
.لازم نبود تو چنین موقعیت حساسی سینکر بندازیم

00:12:13.300 --> 00:12:16.420
پس بجاش ازش لغزنده ای خواستم
.که بهش اطمینان زیادی داره

00:12:16.800 --> 00:12:21.620
.کنترل و کاتی که لغزنده ش داشت معرکه بود

00:12:22.680 --> 00:12:24.300
!نوری ســـان

00:12:26.200 --> 00:12:30.200
.پرتابی بهتر از انتظاراتم انداخت

00:12:31.690 --> 00:12:35.190
.این تجربه ای‌ رویایی برای هر کَچریه

00:12:38.320 --> 00:12:40.820
سیکو
سیدو

00:12:40.820 --> 00:12:43.880
!خب دیگه! حالا نوبت ماست

00:12:43.880 --> 00:12:45.780
!ایندفعه مال خودمونه

00:12:45.780 --> 00:12:47.820
!برو بترکون، کومیناتو

00:12:48.240 --> 00:12:51.830
.کومیناتو، تعداد پرتابای داخلیش زیاد بوده

00:12:51.830 --> 00:12:53.790
.بهتره به فکر داخلی باشی

00:13:05.440 --> 00:13:07.900
کسی اسید آمینه نخواست؟

00:13:07.900 --> 00:13:10.580
!اسید آمینه خنک داریم

00:13:13.280 --> 00:13:14.700
.چه با ملاحظه شدی

00:13:14.700 --> 00:13:16.780
!یالا، بزن به بدن

00:13:16.780 --> 00:13:19.360
.وقتشه بری واسمون پاکسازی کنی

00:13:19.660 --> 00:13:21.850
ببینم، خودت خنک کردی؟

00:13:21.850 --> 00:13:22.720
!نه هنوز

00:13:22.720 --> 00:13:23.860
.برو دیگه

00:13:24.860 --> 00:13:27.400
.خیلی عرق کردی

00:13:30.870 --> 00:13:32.390
راست میگی؟

00:13:32.390 --> 00:13:34.040
.ساوامورا، حوله برسون

00:13:34.040 --> 00:13:35.460
!ای به روی چشم

00:13:39.220 --> 00:13:42.860
.یه ذره بی تاب شدم

00:13:44.090 --> 00:13:49.660
،چون نتونستیم امتیازی بگیریم
.دلم به حال پیچرهامون می سوزه

00:13:51.640 --> 00:13:54.140
سیکو
سیدو

00:14:02.710 --> 00:14:04.280
همش رو به بیرون؟

00:14:06.780 --> 00:14:09.240
،تا وقتی من پرت می کنم

00:14:09.240 --> 00:14:10.780
.امتیازی نمی گیرید

00:14:12.660 --> 00:14:13.620
!اینو بخــور

00:14:15.120 --> 00:14:17.120
حالا داخلی شد؟

00:14:19.160 --> 00:14:20.130
!اوت

00:14:20.130 --> 00:14:21.750
!ایـــول

00:14:25.130 --> 00:14:29.130
سیکو
سیدو

00:14:25.470 --> 00:14:29.130
.اوگاوا حتی در دور دهم هم استوار به نظر میرسه

00:14:29.480 --> 00:14:33.160
،بَتر بعدی کَچر و پاکساز تیم سیدو

00:14:33.160 --> 00:14:35.590
.میوکیه که تو دور اول به امتیازگیری کمک کرد

00:14:36.800 --> 00:14:40.150
.این دور سبک دفاع شونُ عوض کردن

00:14:40.150 --> 00:14:42.700
.یه اوت و دونده ای ندارن

00:14:42.700 --> 00:14:45.820
...تا الان خوب میوکی رو قال گذاشتن

00:14:47.010 --> 00:14:49.690
.بَتر ماهریه و می تونه عمیق چوب بزنه

00:14:50.010 --> 00:14:52.220
.ترسناک ترین بَتر تیمشون همینه

00:14:52.540 --> 00:14:55.230
.بد نیست بعد از اون بازیِ تهاجمیمون این یکی رو بیس آزاد بدیم

00:14:56.200 --> 00:14:59.100
.همینطور تا آخر ادامه بده، سونه

00:15:02.670 --> 00:15:04.570
،دونده ای ندارن

00:15:04.570 --> 00:15:07.460
.دلیلی نداره که بترسم

00:15:09.160 --> 00:15:11.680
.اوگاوا آماده پرتاب اول میشه

00:15:16.180 --> 00:15:19.180
!یه "بال" رو به بیرون میندازه

00:15:19.560 --> 00:15:21.640
.با یه پرتاب بیرونی شروع کرد

00:15:22.610 --> 00:15:23.940
!پرتاب دوم

00:15:26.940 --> 00:15:28.460
!استرایـــک

00:15:28.460 --> 00:15:29.900
!زمینی و کنج گوشه میندازه

00:15:29.900 --> 00:15:31.650
!ایندفعه استرایک میشه

00:15:31.650 --> 00:15:33.200
!آفرین، سونه

00:15:33.200 --> 00:15:34.950
!خوب انداختی

00:15:35.250 --> 00:15:36.760
.شمارش به 1-1 میرسه

00:15:40.460 --> 00:15:43.480
.کاری به پرتاب بیرونی هم نداشت

00:15:44.460 --> 00:15:46.130
!یالا، میوکی

00:15:46.130 --> 00:15:47.200
!مال خودته

00:15:47.200 --> 00:15:48.460
!بزن بریم

00:15:48.460 --> 00:15:49.980
!پرتاب سوم

00:15:54.620 --> 00:15:55.580
!"بال"

00:15:56.050 --> 00:15:59.060
!کجروی زمینی زده میشه و تابی داده نمیشه

00:15:59.940 --> 00:16:02.060
!حالا شمارش به 2-1 میرسه

00:16:02.380 --> 00:16:04.460
.هنوز هیچی تاب نداده

00:16:04.460 --> 00:16:07.160
منتظر یه پرتاب ساده ست؟

00:16:07.160 --> 00:16:10.070
.پیچره هم زیاد استرایک نمی ندازه

00:16:23.620 --> 00:16:25.180
.نزدیک بود

00:16:26.380 --> 00:16:27.860
!داخلیه

00:16:27.860 --> 00:16:29.780
.به گوشه ولی "بال" پرت می کنه

00:16:30.380 --> 00:16:33.480
،به نظر درمونده میاد

00:16:33.480 --> 00:16:36.520
.معلومه می خوان از دست میوکی فرار کنن

00:16:38.310 --> 00:16:42.700
به میوکی بیس آزاد میدیم"
".و بَتر بعدی رو اوت می کنیم

00:16:42.700 --> 00:16:44.520
.چنین فکری می کنن

00:16:46.560 --> 00:16:48.560
.خودتون خواستین

00:16:48.560 --> 00:16:53.540
.حالا که اینجوره، خودم حالیتون می کنم

00:16:55.660 --> 00:16:57.030
!آفرین

00:16:57.030 --> 00:16:58.420
!خوب چشمات بازه

00:16:58.420 --> 00:17:00.410
!ولی یادت باشه، میوکی سنپای

00:17:00.760 --> 00:17:02.980
!تاب ندی، چوبی نمیزنی

00:17:03.660 --> 00:17:06.370
.خیلی عرق کردی

00:17:09.420 --> 00:17:11.810
!بریم سراغ پرتاب بعدی

00:17:14.850 --> 00:17:16.540
.هیچ واکنشی نشون نمیده

00:17:17.790 --> 00:17:22.200
نکنه بخاطر اون جریان صدمه دیده؟

00:17:22.930 --> 00:17:26.720
.اصلاً خیال تاب دادنُ نداره

00:17:27.440 --> 00:17:30.510
واقعاً لازمه ازش بترسیم؟

00:17:32.700 --> 00:17:37.050
.ماسو سان، بیا بیخیال در رفتن بشیم

00:17:40.250 --> 00:17:45.250
فکر نمی کنی من بتونم از پسش بربیام؟

00:17:51.460 --> 00:17:52.910
!ماسو سـان

00:18:00.620 --> 00:18:03.570
.دور برندار، دیوونه

00:18:05.540 --> 00:18:07.310
،حالا که به خودت مینازی

00:18:07.780 --> 00:18:09.920
.بهترین پرتابت رو واسم بنداز

00:18:13.320 --> 00:18:16.240
.امروز ببریم، به فینال فردا میرسیم

00:18:16.760 --> 00:18:18.680
،اگه امروز خوب کار کنه

00:18:18.680 --> 00:18:20.300
.فردا عالی ظاهر میشه

00:18:26.100 --> 00:18:27.750
!برو که رفتیم، سونــــه

00:18:28.250 --> 00:18:29.750
!تمومش کن

00:18:30.240 --> 00:18:31.860
!کم نیار

00:18:32.840 --> 00:18:34.790
.داخلی و سمت سینه ش میندازم

00:18:38.000 --> 00:18:40.120
.یه پرتاب مشتی نثارش می کنم

00:18:59.750 --> 00:19:03.620
.هرگز نمی تونم باخت تابستونمونُ فراموش کنم

00:19:05.840 --> 00:19:07.540
...پیچرهامون

00:19:08.300 --> 00:19:12.130
،بعد از چنین باخت وحشتناکی
.تونستن پیشرفت چشمگیری داشته باشند

00:19:16.940 --> 00:19:19.890
.پس ایندفعه، باید ببریم

00:19:22.930 --> 00:19:24.550
<font face="B Traffic" size="65">...چیزی هست</c>

00:19:25.660 --> 00:19:27.560
<font face="B Traffic" size="65">...که فقط روی زمین مسابقات کشوری</c>

00:19:28.560 --> 00:19:30.520
<font face="B Traffic" size="65">.میشه پیداش کرد</c>

00:19:35.240 --> 00:19:37.370
<font face="B Traffic" size="65" color="#67dfff">.می خوام اونا رو به اونجا ببرم</c>

00:20:01.360 --> 00:20:03.930
<font face="B Titr" size="65">.بـ ــ بیرونـــه</c>

00:20:03.930 --> 00:20:05.930
<font face="B Titr" size="65">!امتیاز نهایــــــــــی</c>

00:20:06.820 --> 00:20:08.930
انتهای دور دهم

00:20:08.930 --> 00:20:14.540
کاپیتان و پاکساز تیم با تاب زیبای خودش
.بازی رو به پایان میرسونـــــــه

00:20:15.270 --> 00:20:20.740
،چون نتونستیم امتیازی بگیریم
.دلم به حال پیچرهامون می سوزه

00:20:25.800 --> 00:20:28.580
.پایانی ناگهانی رو شاهد بودیم

00:20:29.580 --> 00:20:32.640
.حتی سیکویی ها هم بهت زده شدن

00:20:33.750 --> 00:20:36.290
.اوگاوا تو این بازی فوق العاده پرت کرد

00:20:37.400 --> 00:20:39.410
.ولی همین تک پرتاب بازی رو به اتمام رسوند

00:20:48.300 --> 00:20:49.700
!بردیم

00:20:49.700 --> 00:20:50.730
!آخ جــووون

00:20:50.754 --> 00:21:05.754
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:05.778 --> 00:21:20.778
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:21:31.260 --> 00:21:33.770
سیکو
سیدو

00:21:31.670 --> 00:21:33.770
،سیکو تو نیمه دوم بازی رو به تساوی کشوند

00:21:33.770 --> 00:21:37.770
!ولی سیدو دوباره برتری خودش رو پس گرفت

00:21:40.250 --> 00:21:41.340
!صاف شید

00:21:42.080 --> 00:21:45.500
!بار دیگه سیدو به فینال میرســــــه

00:21:46.310 --> 00:21:47.780
!خسته نباشیــــد

00:21:51.990 --> 00:21:59.790
نیمه نهایی مسابقات پاییز بیسبال دبیرستان های توکیو
(غرب توکیو) سیکو 5 - 6 سیدو (غرب توکیو)

00:22:00.590 --> 00:22:04.130
می درخشیم، می درخشیم و جلو میریـــم

00:22:04.550 --> 00:22:09.180
رویاهای ما پر از شجاعته

00:22:18.100 --> 00:22:22.270
روی زانوهامون می افتیم و غرق در گل میشیم

00:22:22.270 --> 00:22:26.780
میلمون بیشتر و بیشتر میشه

00:22:26.780 --> 00:22:30.990
همه یه چیزایی کم داریم

00:22:30.990 --> 00:22:35.500
ولی هر روز، تمام سعیمونُ می کنیم

00:22:35.500 --> 00:22:39.580
دلیلی لازم نداریم

00:22:39.580 --> 00:22:43.670
تا به آنسوی افق دلخواهمون برسیــم

00:22:43.670 --> 00:22:48.630
فقط می خوایم همینجور بهتر و بهتر بشیم

00:22:48.630 --> 00:22:51.760
قدم به قدم به قدم به قدم

00:22:51.760 --> 00:22:54.890
قدم به قـــــــدم

00:22:57.390 --> 00:23:01.310
می درخشیم، می درخشیم و جلو میریـــم

00:23:01.310 --> 00:23:05.400
رویاهای ما پر از شجاعته

00:23:06.070 --> 00:23:09.490
می درخشیم، می درخشیم، تا بی نهایــت

00:23:10.030 --> 00:23:14.580
در اوج جوانی به دنبال افتخاریــم

00:23:14.580 --> 00:23:21.790
می بینی؟ هنوز تازه نیمه راهیم

00:23:30.800 --> 00:23:34.550
دبیرستان سیدو بعد از شکست دادن سیکو
.به فینال مسابقات راه یافت

00:23:34.550 --> 00:23:39.560
حالا قراره با دبیرستان یاکوشی بازی کنیم
یا دبیرستان ایچیدای سوم؟

00:23:41.440 --> 00:23:43.060
.تودوروکی رایچی

00:23:44.180 --> 00:23:46.260
.طرف خیلی کارش درسته

00:23:46.260 --> 00:23:49.140
.دارم گرم میشم

00:23:49.140 --> 00:23:52.440
: Ace of the Diamond قسمت بعد فصل دوم
.بازیِ دوباره

00:23:49.990 --> 00:23:54.820
بازیِ دوباره

00:23:52.440 --> 00:23:54.320
!بیاین قهرمان کشوری بشیم