WEBVTT

00:00:02.430 --> 00:00:03.930
،چون ماهیچه کتفه

00:00:03.930 --> 00:00:06.530
.مطمئناً روی عملکردش تاثیرگذاره

00:00:07.440 --> 00:00:11.840
،ولی اینکه بشه گفت می‌تونه ادامه بده
.تصمیم سختیه

00:00:14.540 --> 00:00:19.780
ولی خداییش،  از بازیش که نمیشد فهمید
.کار به چنین مصدومیتی کشیده شده

00:00:19.780 --> 00:00:22.400
.شک دارم حریف هم متوجه شده باشه

00:00:23.960 --> 00:00:27.580
.عجب اراده ای داره

00:00:29.340 --> 00:00:32.020
،مسابقات جینگو در راهه

00:00:32.020 --> 00:00:36.260
!و این خود تویی که بهای مخفی کاری‌هاتُ پس میدی

00:00:38.190 --> 00:00:42.060
اگه امروز نبریم، نه به مسابقات جینگو میریم
،و نه مسابقات دعوتی در کاره

00:00:42.600 --> 00:00:43.850
.ری چان

00:00:47.080 --> 00:00:48.180
...تازه

00:00:49.130 --> 00:00:51.090
.مربی هم از تیم میره

00:00:55.540 --> 00:00:58.910
!مقابل پرتاب داخلی تاب میده و استرایک اوت میشـــه

00:00:59.300 --> 00:01:04.290
،ساوامورای سال اولی
.سه بَتر اول رو اوت می‌کنه

00:01:04.580 --> 00:01:05.220
.لعنتی

00:01:05.220 --> 00:01:07.160
.عجب مستقیمِ ناجوری بود

00:01:07.790 --> 00:01:10.960
.خب دیگه. حالا وقتشه

00:01:13.150 --> 00:01:16.370
.نباید به یه سال اولی ببازیم

00:01:18.520 --> 00:01:24.320
خورشید طلوع می‌کنه و تاریکی رو محو میکنه

00:01:24.320 --> 00:01:31.080
تا بار دیگه آسمون بتونه آبی بشــه

00:01:31.104 --> 00:01:41.104
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:42.550 --> 00:01:47.640
بارون که بند میاد، از خود بیخود میشیــم

00:01:47.640 --> 00:01:52.390
دیوانه وار پا به زمین می‌کوبیم

00:01:52.390 --> 00:01:57.060
و روح آبیِ ما شروع به تاختن می‌کنـــه

00:01:57.060 --> 00:02:01.940
به پاهامون زل نمی‌زنیــم

00:02:01.940 --> 00:02:06.610
و پشت سرمونُ نمی‌بینیــم

00:02:06.610 --> 00:02:11.330
چشمامون فقط به ابرایی که دنبال می‌کنیم خیره ســت

00:02:11.330 --> 00:02:12.330
،و بعد

00:02:12.330 --> 00:02:14.710
منظره تمرین صبحگاهی رو به خاطر میاریــم

00:02:14.710 --> 00:02:17.670
قطره عرقی که بر روی زمین می‌چکــه

00:02:17.670 --> 00:02:20.960
و در میان شعله افتخار ناپدید میشه

00:02:20.960 --> 00:02:26.550
خورشید طلوع می‌کنه و تاریکی رو محو میکنه

00:02:26.550 --> 00:02:30.680
تا بار دیگه آسمون بتونه آبی بشــه

00:02:30.680 --> 00:02:35.980
این برای شمایی ـه که با رویای تابستون زنده اید

00:02:36.350 --> 00:02:42.980
تا شعله ای آبی رو در روحتون روشن کنیــم

00:02:48.020 --> 00:02:52.810
همبازی

00:02:49.020 --> 00:02:52.580
،در شروع دور هفتم
.نوبت به چوب زنیِ سیدو میرسه

00:02:52.580 --> 00:02:55.470
،بَتر سوم و بیس‌منِ دوم تیم
.کومیناتو کون وارد زمین میشه

00:02:55.860 --> 00:02:57.440
!سه دور دیگه مونده

00:02:57.440 --> 00:02:59.860
!این دور دیگه باید امتیاز بگیریم

00:03:22.200 --> 00:03:23.320
!واااااای

00:03:23.320 --> 00:03:24.820
!چوبُ شکونـــد

00:03:24.820 --> 00:03:26.600
!عجب شلیکی بود

00:03:27.860 --> 00:03:30.650
بیس‌منِ دوم، ماسودا به خوبی
.توپُ مهار می‌کنه و اوت می‌گیره

00:03:32.530 --> 00:03:36.120
.سانادا همیشه ناجور پرت می‌کنه

00:03:36.120 --> 00:03:38.690
الانم روی رکورد 34 برد پی در پی یا همچین چیزی ان، نه؟

00:03:39.510 --> 00:03:42.700
یعنی از برد مقابل ایچیدای روحیه گرفته؟

00:03:43.210 --> 00:03:45.430
.از تابستون ترسناک تر شده

00:03:53.250 --> 00:03:54.850
!سانادا

00:03:54.850 --> 00:03:56.750
!پاکساز جلوته! چشم ازش برندار

00:03:56.750 --> 00:03:58.800
!خوراکته، ایس

00:03:58.800 --> 00:03:59.700
!یه اوت داریم

00:03:59.700 --> 00:04:01.010
!شونپی

00:04:01.510 --> 00:04:03.290
!سانادا سان

00:04:03.290 --> 00:04:05.010
!نادا خفن

00:04:06.910 --> 00:04:08.510
!اوه، مینو سان

00:04:09.540 --> 00:04:11.020
.به به، شونپی

00:04:11.310 --> 00:04:12.820
کلاس تابستونی میری؟

00:04:13.360 --> 00:04:16.630
.باید درسای عقب افتاده ـم رو جبران کنم

00:04:16.630 --> 00:04:18.180
.خرخون شدی

00:04:18.800 --> 00:04:21.400
.شرمنده که زیاد نمیرسم تمرین بیام

00:04:21.720 --> 00:04:26.110
ولی یاماگوچی سان و فوکو سان
.هر روز سر میزنن

00:04:26.110 --> 00:04:28.030
.موندم اونا کی درس می‌خونن

00:04:28.030 --> 00:04:30.740
.ولی همینکه میان کمک حال خوبیه

00:04:30.740 --> 00:04:33.560
اونوقت، تو اینجا چیکار می‌کنی؟

00:04:33.560 --> 00:04:36.250
نکنه از سر تمرین دو جیم زدی؟

00:04:37.540 --> 00:04:40.190
.آره خب، از اینکارا زیاد می‌کنم

00:04:40.190 --> 00:04:42.160
.گاهی هم با کلوپ چایی، چایی می‌خوری

00:04:48.620 --> 00:04:52.560
فعلاً دارم وزنه میزنم و روی
.پایین تنه ـم کار می‌کنم

00:04:52.900 --> 00:04:54.180
،آخه می‌دونی

00:04:54.180 --> 00:04:57.780
.اگه نتونی 9 دور بازی کنی، ایس نمیشی

00:05:02.020 --> 00:05:02.920
.که اینطور

00:05:03.460 --> 00:05:04.530
.موفق باشی

00:05:04.530 --> 00:05:05.600
.قربونت

00:05:05.600 --> 00:05:08.010
.تو هم تو درسات موفق باشی

00:05:20.290 --> 00:05:22.760
...تمام سال سومیا می‌دونن

00:05:22.760 --> 00:05:26.020
.که تو نگاهت عوض شده

00:05:28.340 --> 00:05:32.390
به همین خاطره که فوکودا و یاماگوچی
.دائم واسه کمک بهت پیداشون میشه

00:05:33.080 --> 00:05:37.130
.به من باشه میگم، شماها می‌تونید به کشوری برسید

00:05:37.130 --> 00:05:39.900
.همه به این باوریم

00:05:49.490 --> 00:05:50.860
!ایـــــول

00:05:51.740 --> 00:05:52.660
!جانمی جان

00:05:52.660 --> 00:05:54.460
!رایچی، عالی گرفتیـــــش

00:05:54.460 --> 00:05:56.250
!حالا دو اوت دستمونه

00:05:56.250 --> 00:05:57.710
!مرحبا

00:05:57.710 --> 00:05:59.040
!دو اوته شدیم

00:05:59.210 --> 00:06:00.440
!دو اوت داریم

00:06:01.830 --> 00:06:04.170
.الان که داشت داخلی پرت می‌کرد

00:06:04.170 --> 00:06:05.510
.یهو زد تو خط دیگه ای

00:06:05.860 --> 00:06:07.720
.آخری هم دو دوختیِ خوبی بود

00:06:08.060 --> 00:06:11.350
.حالا پاکساز از 4 بار دور چوب زنی هیچی چوب نزده

00:06:12.790 --> 00:06:14.640
.همشون رو به بیرون بودن

00:06:14.640 --> 00:06:18.020
چیکار می‌کنی؟
!دِ بزن اون توپای لعنتی رو، کازویـــا

00:06:18.380 --> 00:06:19.900
.این احساس واقعیشه

00:06:21.870 --> 00:06:25.730
تو سه موقعیت سختِ قبلی
.هم نتونست خودی نشون بده

00:06:26.530 --> 00:06:29.600
،بدبختی اینه که اگه یکیشُ چوب میزد

00:06:29.600 --> 00:06:31.660
.بازی از این رو به اون رو میشد

00:06:32.680 --> 00:06:36.830
،خوب یا بد
.اونه که هسته اصلی تیم سیدوئه

00:06:37.900 --> 00:06:42.160
،اگه اون درخششُ از دست بده
.تیم هم کم سو میشه

00:06:49.620 --> 00:06:51.640
!اووووه! استرایک اوت گرفت

00:06:51.640 --> 00:06:54.760
.قلب بَترهای سیدو رو از جا در آورد

00:06:54.760 --> 00:06:56.120
!ایــــــنه

00:06:56.120 --> 00:06:58.020
!د ــ دمش گــــرم

00:07:00.020 --> 00:07:02.270
.اصلاً داخلی پرت نکرد

00:07:02.760 --> 00:07:04.970
.کات بالِ رو به بیرون انداخت

00:07:05.520 --> 00:07:07.220
!ایول، سانادا

00:07:07.220 --> 00:07:08.530
!آخرشی پسر

00:07:09.640 --> 00:07:12.260
!دیوونتم، سانادا

00:07:12.670 --> 00:07:15.410
.از این بهتر نمیشد جلوی بهترین بَتراشون کار کرد

00:07:15.900 --> 00:07:18.150
.اینجوری تیممون رو غلتک می‌افته

00:07:20.410 --> 00:07:22.290
.دو دور دیگه مونده

00:07:22.640 --> 00:07:24.580
،اگه بتونیم دو دور دیگه دوام بیاریم

00:07:26.080 --> 00:07:27.900
.برنده میشیم

00:07:32.090 --> 00:07:34.050
!هنوز که چیزی نشده

00:07:34.050 --> 00:07:36.070
...بریم این نوبت رو تموم کنیم

00:07:36.070 --> 00:07:38.680
!و بهشون نشون بدیم بیسبالمون چقدر خوبه

00:07:38.680 --> 00:07:39.680
!گل گفتی

00:07:39.680 --> 00:07:41.510
!روتون حساب می‌کنیم، بچه‌ها

00:07:41.510 --> 00:07:43.190
!برو بترکون، ساوامـــورا

00:07:43.940 --> 00:07:47.500
،انتهای دور هفتم
.نوبت چوب زنی به یاکوشی میرسه

00:07:47.500 --> 00:07:50.940
،بَتر دوم و بیس‌منِ دوم تیم
.ماسودا کون وارد جایگاه میشه

00:08:01.310 --> 00:08:02.340
!اوووت

00:08:02.340 --> 00:08:03.830
!یه اوت گرفتیـــم

00:08:05.440 --> 00:08:07.590
!خب بر و بچ، یه بار دیگه

00:08:07.590 --> 00:08:09.640
!یه اوت داریـــــم

00:08:09.640 --> 00:08:13.720
!ساوامورا هر دور بهتر از قبل عرض اندام می‌کنه

00:08:14.090 --> 00:08:18.220
اما آیا می‌تونه این روالُ جلوی بَترهای کلیدیِ یاکوشی نگه داره؟

00:08:18.640 --> 00:08:21.540
،بَتر سوم و بیس‌منِ اول تیم
.میشیما کون وارد زمین میشه

00:08:22.470 --> 00:08:23.980
.حالا نوبت ماست

00:08:24.360 --> 00:08:27.860
.سانادا هر سه تا بَتر اصلی ما رو بیرون کرد

00:08:30.610 --> 00:08:34.100
.دفعه قبل با چنج آپ حسابشُ رسیدیم

00:08:36.100 --> 00:08:38.640
...بهتره قبل از اینکه از فکر چنج آپ بیرون بیاد

00:08:44.330 --> 00:08:45.870
!استرایــــــک

00:08:54.930 --> 00:08:56.090
!ماشالا

00:08:56.500 --> 00:08:57.550
!دو استرایک

00:08:57.550 --> 00:08:59.210
!خوب انداختی، ساوامورا

00:08:59.210 --> 00:09:01.250
!ولی جوگیر نشیا

00:09:02.600 --> 00:09:03.520
!اکهی

00:09:04.980 --> 00:09:07.440
.حالیته دیگه؟ میشیما

00:09:08.170 --> 00:09:10.570
،اگه قبل از رایچی به بیس برسی

00:09:10.570 --> 00:09:13.220
.فشار عظیمی به تیمشون وارد می کنی

00:09:15.200 --> 00:09:17.460
چه خبره؟

00:09:17.900 --> 00:09:21.240
.قرار نبود وضعم این باشه

00:09:22.280 --> 00:09:24.370
...باخت تو کار من یکی نیست

00:09:25.140 --> 00:09:27.750
.خصوصاً به کسی که کوچکتر از منه

00:09:28.920 --> 00:09:31.250
لیست افراد اعجوبه ای که یوتا میشیما قصد شکست آنها را دارد

00:09:30.510 --> 00:09:32.450
...وقتی تو لیست میذارمشون

00:09:31.250 --> 00:09:34.460
غرب توکیو : رایچی، سانادا سنپای
فورویا، نارومیا، آماهیسا
غرب توکیو : موکای

00:09:32.960 --> 00:09:35.720
.یعنی میگم از من بهترن

00:09:37.970 --> 00:09:39.220
.لعنتی

00:09:39.710 --> 00:09:42.470
.نمی‌خوام اسم جدیدی تو لیستم بذارم

00:09:42.470 --> 00:09:43.560
!خــــطا

00:09:43.560 --> 00:09:44.900
.سرسخته

00:09:46.010 --> 00:09:47.360
!برو تو شکمش، ساوامورا

00:09:47.360 --> 00:09:48.560
!بخوابونش زمین

00:09:49.850 --> 00:09:52.610
!برو و خوش باش، عوضی

00:09:53.540 --> 00:09:55.920
...اسم تو یکی رو هم

00:09:56.660 --> 00:09:59.360
!به لیست کسایی که می‌خوام خرد کنم اضافه می‌کنم

00:10:03.160 --> 00:10:04.750
!به سمت چپ زمین میــــــره

00:10:04.750 --> 00:10:07.750
!میشیما سماجت بخرج میده و به بیس میرسه

00:10:07.750 --> 00:10:09.500
!لعنتـــــی

00:10:10.680 --> 00:10:13.840
دستاشُ نزدیک نگه داشت
.و بدنشُ تاب داد

00:10:14.890 --> 00:10:18.420
!نمی‌دونستم میس-شیما بلده اینجوری تاب بده

00:10:19.090 --> 00:10:21.010
.انگار هنوز جای رشد داره

00:10:21.010 --> 00:10:22.590
!مربــــی

00:10:22.590 --> 00:10:24.470
دیدی چیکار کردم؟

00:10:25.640 --> 00:10:27.140
!مربـــــــی

00:10:27.140 --> 00:10:29.020
!حیف که شخصیت نداره

00:10:35.630 --> 00:10:38.820
،بَتر چهارم و بیس‌منِ سوم تیم
.تودورکی کون وارد زمین میشه

00:10:41.290 --> 00:10:43.120
.لحظه مهم همینه

00:10:43.120 --> 00:10:45.410
.همه چیز به این دور بستگی داره

00:10:46.140 --> 00:10:49.090
.دادن امتیاز بیشتر به معنی باخته

00:10:54.800 --> 00:10:58.670
وضعیت کاپیتان که روبراهه؟

00:10:59.620 --> 00:11:00.830
پس چرا عصبی به نظر میرسی؟

00:11:00.830 --> 00:11:02.420
!عصبی نیستم

00:11:02.420 --> 00:11:04.400
.هستی بابا

00:11:05.900 --> 00:11:11.360
.بعضی چیزها رو فقط با بودن تو نیمکت میشه فهمید

00:11:13.720 --> 00:11:16.000
،مسابقات جینگو در راهه

00:11:16.000 --> 00:11:20.260
!و این خود تویی که بهای مخفی کاری‌هاتُ پس میدی

00:11:21.700 --> 00:11:25.840
اگه امروز نبریم، نه به مسابقات جینگو میریم
،و نه مسابقات دعوتی در کاره

00:11:26.380 --> 00:11:27.320
.ری چان

00:11:29.640 --> 00:11:32.960
.من تصمیم رو به مربی سپردم

00:11:32.960 --> 00:11:35.710
.پس تا وقتی تو زمینم، سعیِ خودمُ می‌کنم

00:11:36.060 --> 00:11:37.140
.آره

00:11:37.140 --> 00:11:39.410
.من با توجه به بازیش تصمیم می‌گیرم

00:11:39.410 --> 00:11:41.220
.به بقیه هم همینُ گفتم

00:11:48.300 --> 00:11:52.280
،نمی‌دونم مربی کاتائوکا چی بهشون گفته

00:11:53.060 --> 00:11:56.480
.ولی روحیه بازیکنا حسابی بالاست

00:12:01.150 --> 00:12:03.070
.اوه، کَچر نشست

00:12:03.070 --> 00:12:05.000
.می‌خوان باهاش بجنگن

00:12:05.000 --> 00:12:06.870
.سیدو چه دل و جراتی داره

00:12:06.870 --> 00:12:08.630
.اگه بهش بیس بدن برنده نمیشن

00:12:08.630 --> 00:12:10.910
.سانادا هم بَتر وحشتناکیه

00:12:10.910 --> 00:12:13.250
حالا این فورویا کی قراره بازی کنه؟

00:12:14.380 --> 00:12:17.060
.دفعه قبل پرتاب اول رو بد چوب زد

00:12:17.060 --> 00:12:20.750
می‌خوام تا وقتی داره به پرتاب مستقیم فکر می‌کنه
.یه چنج آپ سمتش بفرستیم

00:12:27.760 --> 00:12:29.450
.دیگه امتیازی بهتون نمیدم

00:12:29.970 --> 00:12:31.600
!چوبم نمیدم

00:12:35.300 --> 00:12:37.700
.آخر دور هفتم، یه امتیاز عقبن

00:12:38.150 --> 00:12:41.070
.دیگه هیچ رقمه نباید هوم ران بدن

00:12:41.490 --> 00:12:42.860
مگه نه؟

00:12:43.500 --> 00:12:46.990
.دفعه قبلی پرتاب اولُ چوب زد

00:12:48.050 --> 00:12:50.990
.رایچی هنوز چنج آپُ ندیده

00:12:51.840 --> 00:12:54.290
تو باشی، چه تاکتیکی میدی؟

00:12:56.600 --> 00:13:00.340
،می‌دونم که می‌خوان اینجا چنج آپ بندازن

00:13:00.780 --> 00:13:02.580
.ولی تودوروکی از چپ چوب میزنه

00:13:02.580 --> 00:13:05.360
.آره، دادن چنین تاکتیکی جربزه می‌خواد

00:13:08.330 --> 00:13:12.940
،اگه بَتر از راست چوب بزنه
.پرتاب به دلیل رفتن به سمت چپ موثره

00:13:13.680 --> 00:13:17.720
ولی در مقابل بَترهایی که از چپ چوب میزنن
.چون توپ به سمت داخل قوس برمی‌داره، خطریه

00:13:18.850 --> 00:13:23.540
بخاطر همین معمولاً چپ دست‌ها
.به سمت بَترهای چپ دست چنج آپ نمی‌ندازن

00:13:25.620 --> 00:13:28.150
.حتماً ساوامورا هم اینو می‌دونه

00:13:28.710 --> 00:13:30.200
،تو مسابقات تمرینی

00:13:30.200 --> 00:13:33.880
بَترهای چپ دست چنج آپشُ هدف گرفتن

00:13:35.100 --> 00:13:36.620
مسابقات تمرینی؟

00:13:37.190 --> 00:13:41.290
پس شما تو نیم فصل مسابقات تمرینی داشتین؟

00:13:41.680 --> 00:13:43.800
!پرتاب اولُ بچســب

00:13:47.000 --> 00:13:49.490
.دفعه قبل پرتاب اولُ چوب زدی

00:13:50.190 --> 00:13:53.560
چطوره ایندفعه کمی صبورتر بشی؟

00:13:58.350 --> 00:13:59.750
پرتش می‌کنه (چنج آپ) ؟

00:14:00.460 --> 00:14:01.570
یا نمی‌کنه؟

00:14:03.590 --> 00:14:04.570
.خب

00:14:05.320 --> 00:14:06.570
.پرتاب اول

00:14:10.370 --> 00:14:11.600
!رایچـــی

00:14:11.600 --> 00:14:12.830
!بکوب بره

00:14:14.100 --> 00:14:16.540
می‌خوام توپی که باهاش
،میس-شیما رو اوت کرد رو چوب بزنم

00:14:17.490 --> 00:14:19.170
...ولی بیشتر دلم

00:14:20.120 --> 00:14:21.180
.با اون پرتابه

00:14:22.000 --> 00:14:23.980
.همون پرتابه

00:14:25.140 --> 00:14:26.920
!همونُ بنداز

00:14:37.430 --> 00:14:38.390
!خــــطا

00:14:38.680 --> 00:14:40.200
!کار خودشُ کرد

00:14:40.200 --> 00:14:41.650
!از اولش چنج آپ انداخت

00:14:42.120 --> 00:14:43.770
پرتاب اولُ چنج آپ انداخت؟

00:14:43.770 --> 00:14:46.500
.و داخلی و به سمت زانو هم بود

00:14:46.500 --> 00:14:50.660
یه استراتژی کاملاً مخالف با
.زمینی و رو به بیرون

00:14:51.530 --> 00:14:53.690
...خب آخه

00:14:53.690 --> 00:14:55.910
...اگه اینجا ذره ای اشتباه کنن

00:14:56.460 --> 00:14:58.340
.روی توپ اول واکنش نشون داد

00:14:58.960 --> 00:15:01.300
.اگه کنترلت صحیح نبود، کارمون زار بود

00:15:05.510 --> 00:15:07.340
.پس این چنج آپ بود

00:15:08.770 --> 00:15:11.960
،تا آخرین لحظه واسه زدن توپ صبر می‌کنه

00:15:11.960 --> 00:15:13.820
.پس هر اشتباه کوچیکی به معنای باخته

00:15:15.210 --> 00:15:17.980
...باید از مسابقات تمرینی فهمیده باشی

00:15:17.980 --> 00:15:21.690
که پرت کردن چنج آپ به سمت چپ دست‌ها
.کار خطرناکیه و باید مراقب باشی

00:15:22.080 --> 00:15:25.140
.اگه هوایی بره، راحت چوب می‌خوری

00:15:25.140 --> 00:15:27.980
.حریفمون هم که یاکوشیه

00:15:28.860 --> 00:15:33.080
باید جوری دستتُ تاب بدی که
.انگار می‌خوای توپو تو پلیت بخوابونی

00:15:37.410 --> 00:15:38.280
!خـــــطا

00:15:38.280 --> 00:15:39.830
بازم چنج آپ؟

00:15:40.210 --> 00:15:42.470
!اوووه! دوتا استرایک پشت سر هم

00:15:42.470 --> 00:15:45.340
!کَچر چه نترس تاکتیک میده

00:15:48.650 --> 00:15:53.640
.با چنج آپ انداختن ریتم چوب زنیِ اونو بهم ریختن

00:15:54.600 --> 00:15:57.600
دوبار جلوی رایچی چنج آپ انداختین؟

00:15:57.600 --> 00:16:00.100
.تازه، دومی هم زمینی تر از اولی بود

00:16:01.170 --> 00:16:03.680
یعنی نمی‌خواد اون پرتابُ بندازه؟

00:16:05.180 --> 00:16:07.860
.این کَچره چه دلی داره

00:16:08.400 --> 00:16:11.000
.حالا رایچی رو به فکر وامیداره

00:16:15.600 --> 00:16:20.310
.حالا می‌تونن از 3 "بال" استفاده کنن

00:16:20.310 --> 00:16:23.750
.حتی منم از چنین نوع پرتابی ترس دارم

00:16:24.610 --> 00:16:27.300
.معلومه اون دوتا به همدیگه باور دارن

00:16:27.880 --> 00:16:30.080
!حالا دیگه تو مشتاته

00:16:30.080 --> 00:16:31.370
!کاری نکن بدوم

00:16:31.370 --> 00:16:33.300
!!شنیدی؟ گفتم میدوم‌ها

00:16:33.860 --> 00:16:35.050
!حواستُ جمع کن

00:16:35.050 --> 00:16:36.880
!عجله بی عجله

00:16:36.880 --> 00:16:38.140
!خیالت تخت باشه

00:16:39.140 --> 00:16:40.120
میندازه؟

00:16:40.570 --> 00:16:41.560
یا نه؟

00:16:42.060 --> 00:16:44.270
!از پسش برمیای

00:16:44.640 --> 00:16:46.520
!هواش کن، رایچی

00:16:52.360 --> 00:16:57.030
کَچر برای بیرون کردن بَتر
.به پیچر تاکتیک میده

00:16:57.570 --> 00:17:03.020
پیچر برای بیرون کردن بَتر
.توپُ به درون دستکش میندازه

00:17:07.870 --> 00:17:09.120
...وقتی دو ذهن رو

00:17:09.120 --> 00:17:10.550
...یکی کنیم

00:17:11.200 --> 00:17:12.400
.ترکیبمون شکل می‌گیره

00:17:16.110 --> 00:17:18.500
...بهترین پرتاب

00:17:18.500 --> 00:17:21.640
مثل یه اثر هنری می‌مونه
.که با همکاری پیچر و کَچر بدست میاد

00:17:22.020 --> 00:17:23.020
اثر هنری؟

00:17:23.660 --> 00:17:26.650
<font face="B Traffic" size="65" color="#47cbff"><b>.من پتانسیل واقعیِ تو رو بیرون می‌کشم</c></b>

00:17:27.180 --> 00:17:31.500
<font face="B Traffic" size="65" color="#47cbff"><b>پس فقط به دستکشم اعتماد کن
.و بهترین پرتابتُ بنداز</c></b>

00:17:34.950 --> 00:17:36.520
<font face="B Traffic" size="65" color="#47cbff"><b>.به همین سادگی</b></c>

00:17:37.390 --> 00:17:40.700
<font face="B Traffic" size="65" color="#47cbff"><b>.ما همبازی‌های خوبی میشیم</c></b>

00:17:50.160 --> 00:17:51.090
!خودشه

00:17:53.720 --> 00:17:55.130
<font face="B Titr" size="65" color="#e8161b">!مستقیمــه</c>

00:18:24.220 --> 00:18:25.620
<font face="B Tabassom" size="85" color="#88ff67"><b>!استرایــــک</b></c>

00:18:25.620 --> 00:18:27.000
<font face="B Tabassom" size="85" color="#88ff67"><b>!بَتر بیــــرون</c></b>

00:18:28.140 --> 00:18:30.750
!یک مستقیم رو به بیـــرون

00:18:31.220 --> 00:18:35.760
!با سه پرتاب تودوروکی رو بیرون می‌کنــــــه

00:18:38.460 --> 00:18:39.460
!موفق شد

00:18:39.860 --> 00:18:41.510
!مرتیکه

00:18:44.010 --> 00:18:45.540
!دمت گرم

00:18:45.540 --> 00:18:47.010
!جوگیر نشیا

00:18:47.010 --> 00:18:48.270
!بمیری، ساوامورا

00:18:48.270 --> 00:18:50.140
!عالی انداختی

00:18:50.140 --> 00:18:51.770
!دو اوت داریـــم

00:18:51.770 --> 00:18:54.500
!نه؟ دو اوت داریم، نه؟

00:18:54.500 --> 00:18:55.900
.حالتُ گرفتن

00:18:56.700 --> 00:18:58.000
وجداناً؟

00:18:58.880 --> 00:18:59.940
.لعنتی

00:18:59.940 --> 00:19:04.580
،بخاطر اینکه دفعه قبل زود چوب زد سرزنشش نمی‌کنم

00:19:05.100 --> 00:19:10.120
...ولی اگه اون موقع چنج آپ رو دیده بود

00:19:12.220 --> 00:19:13.200
.ساوامورا

00:19:15.040 --> 00:19:20.520
.ساوامورا تودوروکی رو بیرون می‌کنه و دو اوت برای تیم بدست میاد

00:19:20.990 --> 00:19:25.850
اما با وجود یک دونده روی بیس اول
.مجبوره همچنان بجنگه

00:19:26.140 --> 00:19:29.230
،بَتر پنجم و پیچر تیم
.سانادا کون وارد زمین میشه

00:19:31.360 --> 00:19:34.190
.تازه دو اوت داریم

00:19:35.590 --> 00:19:38.730
.رایچی رو راحت استرایک اوت کرد

00:19:40.450 --> 00:19:43.700
.عجب بازیکن خفنی شده

00:19:48.370 --> 00:19:49.760
.دیگه فکرامُ کردم

00:19:49.760 --> 00:19:51.710
!من می‌دوم

00:19:57.840 --> 00:19:59.500
!استرایـــــک

00:19:59.500 --> 00:20:02.890
!با چنج آپ کار خودشُ مقابل سانادا شروع می‌کنه

00:20:04.260 --> 00:20:05.970
.بازم چنج آپ انداخت

00:20:05.970 --> 00:20:10.060
.سانادا خوب بلده مستقیم‌ها رو چوب بزنه

00:20:10.060 --> 00:20:12.480
.بهتره سه تا چنج آپ پشت سر هم بندازن

00:20:14.160 --> 00:20:16.840
.نوع تاب دستش هیچ فرقی نداره

00:20:18.530 --> 00:20:19.480
!پرتاب دوم

00:20:27.470 --> 00:20:28.660
!خـــــطا

00:20:28.660 --> 00:20:31.370
.چه راحت پرتاب مستقیمُ چوب میزنه

00:20:31.370 --> 00:20:32.630
!نزدیک بود

00:20:32.630 --> 00:20:34.980
.چیزی نمونده بود توپ بره به زمین خارجی

00:20:34.980 --> 00:20:36.380
.وحشتناکه

00:20:37.260 --> 00:20:40.000
.این یکی "بال" بود

00:20:41.010 --> 00:20:42.840
.دوباره با دو پرتاب بَتر رو گوشه گیر کردن

00:20:47.270 --> 00:20:48.660
.میوکی کازویا

00:20:53.020 --> 00:20:54.860
.پرتاب سوم مستقیمـــه

00:20:54.860 --> 00:20:56.900
.این یکی کمی عریضه و "بال" میشه

00:20:57.270 --> 00:20:58.680
!ماشالا پرتاب

00:20:58.680 --> 00:20:59.910
!عجول نباش

00:20:59.910 --> 00:21:01.400
!با حوصله بازی کن

00:21:01.400 --> 00:21:03.300
!همینجوری برو جلو

00:21:09.880 --> 00:21:12.690
.تمام مستقیم‌ها "بال" شدن

00:21:14.420 --> 00:21:16.440
...تنها استرایکی که گرفته

00:21:16.464 --> 00:21:25.464
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:25.488 --> 00:21:34.488
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:21:36.400 --> 00:21:37.480
!استرایــــــک

00:21:37.480 --> 00:21:39.310
!بَتر بیــــــرون

00:21:39.840 --> 00:21:43.240
،ساوامورا بَترهای کلیدیِ یاکوشی

00:21:43.240 --> 00:21:45.970
.تودوروکی و سانادا رو پشت سر هم بیرون می‌کنــــه

00:21:46.320 --> 00:21:51.430
.ساوامورا و میوکی حتی یک بار هم پا عقب نذاشتن

00:21:51.430 --> 00:21:56.340
!سیدو با عزم راسخی وارد دور هشتم میشــــه

00:22:00.620 --> 00:22:06.340
این داستان ادامه داره، ادامه داره

00:22:06.340 --> 00:22:11.180
تا آینده‌های ابدی

00:22:11.180 --> 00:22:15.780
تا آبی‌های بی کران

00:22:22.310 --> 00:22:25.110
هر قدمُ با لذت بردار

00:22:25.110 --> 00:22:28.020
صدها تجربه یا میلیون‌ها اشتباه

00:22:28.020 --> 00:22:30.780 position:80%
به هیچ وجه نمیبازیــم

00:22:30.780 --> 00:22:33.610 position:80%
روی این زمین رویایی

00:22:33.610 --> 00:22:36.450
غرق در باد میشیــم

00:22:36.450 --> 00:22:39.200
زیر گل میشیــم

00:22:39.200 --> 00:22:44.700
هجده جفت چشمامون همچنان خواهد درخشیــد

00:22:44.700 --> 00:22:47.810
این صحنه رویاهامونــه

00:22:48.120 --> 00:22:53.750
این داستان ادامه داره، ادامه داره

00:22:53.750 --> 00:22:59.430
تا آسمان قدم بکـــش

00:22:59.430 --> 00:23:05.070
و در میان ابرها بدرخــش

00:23:05.070 --> 00:23:13.280
به سوی رویاهای الماسی مـــون

00:23:13.280 --> 00:23:20.070
انعکاس آبیِ نوی ما بــــاش

00:23:25.080 --> 00:23:28.530
این صحنه رویاهامونــه

00:23:30.840 --> 00:23:34.050
،ساوامورا، بَتر چهارم و پنجم یاکوشی رو بیرون کرد

00:23:34.050 --> 00:23:35.430
.و بچه‌ها خاطر جمع بازی می‌کنن

00:23:35.430 --> 00:23:37.000
!حالا دو دور باقی مونده

00:23:37.000 --> 00:23:38.180
!وقت بردنه

00:23:38.180 --> 00:23:40.000
!هر جور شده به کشوری میرسیـــم

00:23:40.000 --> 00:23:41.760
.پیچرهای لعنتی

00:23:41.760 --> 00:23:44.060
،بدم بیاد به زبون بیارم

00:23:44.060 --> 00:23:45.840
!ولی ترسی ندارم

00:23:45.840 --> 00:23:47.880
.نمی‌تونیم بعد از اینهمه راه اومدن تسلیم بشیم

00:23:47.880 --> 00:23:51.690
: Ace of the Diamond قسمت بعد فصل دوم
.بچه‌های خوشحال

00:23:50.030 --> 00:23:54.870
بچه‌های خوشحال

00:23:51.690 --> 00:23:53.950
!بیاین قهرمان کشوری بشیم