WEBVTT

00:00:09.000 --> 00:00:17.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:17.000 --> 00:00:25.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:04:51.475 --> 00:04:52.975
‫یکم بی‌ادبیه‬

00:04:52.977 --> 00:04:54.343
‫ببخشید
اِه‬

00:04:54.345 --> 00:04:55.978
‫میخ!
[ قاپید! ]‬

00:04:55.980 --> 00:04:57.079
‫آره!
فین؟‬

00:04:57.081 --> 00:04:59.715
‫پشتتم،
مارسلین!‬

00:04:59.717 --> 00:05:01.917
‫هوآه!‬

00:05:41.358 --> 00:05:44.359
‫[ با اکو ] فکر می‌کردم زندگیم
تموم شده‬

00:05:44.361 --> 00:05:47.095
‫به زور می‌تونستم
سر پا وایسم‬

00:05:47.097 --> 00:05:49.598
‫و چیز زیادی
برای خوردن پیدا نمی‌کردم‬

00:05:49.600 --> 00:05:52.367
‫هر از گاهی،
صدای غمگینی درمی‌آوردم‬

00:05:52.369 --> 00:05:55.370
‫چون خیلی، خیلی تنها بودم‬

00:05:55.372 --> 00:05:57.472
‫دلم برات کنارم تنگ شده بود‬

00:05:57.474 --> 00:06:01.476
‫بدون تو که راهنمام باشی،
خیلی گمراه بودم‬

00:06:01.478 --> 00:06:04.579
‫بعد یه روز، فکر کردم
تو رو از دور دیدم‬

00:06:04.581 --> 00:06:07.950
‫اما اون تو نبودی وقتی
برگشت و گفت‬

00:06:07.952 --> 00:06:12.154
‫سلام به دختر کوچولویی
که به سمتش می‌دوید‬

00:06:12.156 --> 00:06:13.889
‫همچنین به همسرش‬

00:06:13.891 --> 00:06:15.724
‫روز داشت تاریک می‌شد‬

00:06:15.726 --> 00:06:19.628
‫می‌خواستم نزدیک بشم
و با اون زوج صحبت کنم‬

00:06:19.630 --> 00:06:23.799
‫بعد یه خون‌آشام دیدم
که داشت براشون دردسر درست می‌کرد‬

00:06:23.801 --> 00:06:28.804
‫دشمن خون‌آشام رو از بین بردم،
اما خانواده رو ترسونده بودم‬

00:06:28.806 --> 00:06:30.138
‫[ هر دو جیغ می‌کشند ]‬

00:06:30.140 --> 00:06:33.008
‫خا-خا-خا خاطرات‬

00:06:33.010 --> 00:06:35.110
‫خا-خا-خا خاطرات‬

00:06:35.112 --> 00:06:36.845
‫خا-خا-خا-خا خاطرات‬

00:06:36.847 --> 00:06:39.581
‫خا-خاطرات‬

00:07:14.000 --> 00:07:26.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.