WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.934 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:41.935 --> 00:00:45.315 " آمفیبیا " 00:00:46.136 --> 00:00:50.871 "نفرین شدگان" 00:00:54.434 --> 00:00:57.227 بفرما عزیزم - بعدا میبینمت خانم کوراکر - 00:00:57.227 --> 00:01:00.270 اوه، هیچکس نمیتونه منو ببینه 00:01:00.270 --> 00:01:02.272 سلام مدی! روز بازاری مبارک 00:01:05.485 --> 00:01:07.277 مدی همیشه ی خدا اینجوریه 00:01:08.358 --> 00:01:10.530 آه داری چیکار میکنی؟ - قایم میشم - 00:01:10.530 --> 00:01:12.362 از وقتی منو مدی باهم نامزد شدیم 00:01:12.362 --> 00:01:14.905 رواط بین مون یکم...شکر آبه 00:01:14.905 --> 00:01:18.158 خب اگه نمیخوای نامزدش باشی ازش جدا شو 00:01:18.158 --> 00:01:22.252 ازش جدا شدم؟ با اون صورتش؟ 00:01:22.252 --> 00:01:23.083 منو میکشه 00:01:28.298 --> 00:01:30.470 ببین ، جدا شدن که چیز خاصی نیست 00:01:30.470 --> 00:01:32.763 من همیشه برا دوستام همینکارو میکنن 00:01:32.763 --> 00:01:35.055 بهم میگفتن ملکه ش جداشوندگان 00:01:35.055 --> 00:01:37.638 همچنین فرشته ی مرگ 00:01:37.638 --> 00:01:39.890 عالیه. تو برو از طرف من ازش جدا شو 00:01:39.890 --> 00:01:41.431 و منم میرم یجا دیگه واس قایم شدن پیدا میکنم 00:01:41.431 --> 00:01:43.724 ایول. اسپرین علیه دنیا 00:01:48.228 --> 00:01:51.111 !منو ببخشید - ببخشید که اینجوری شد بری - 00:01:51.111 --> 00:01:52.532 ندیدمت بری 00:01:52.532 --> 00:01:55.405 بیخیالش بچه ها نگران باشید 00:01:55.405 --> 00:01:57.327 هیچ چیزی بری رو زمین نمیندازه 00:01:59.289 --> 00:02:02.162 جادوی آبنبات 00:02:02.162 --> 00:02:05.045 روزه بریه خوبی داشته باشید 00:02:05.545 --> 00:02:07.207 !بری اینجاس 00:02:08.799 --> 00:02:10.380 اینم از بری 00:02:10.380 --> 00:02:12.212 بهترین قورباغه توی کل وارتوود 00:02:12.212 --> 00:02:16.516 بسیار خب. منم میرم از طرف تو با مدی جدا بشم 00:02:25.816 --> 00:02:28.769 یا شایدم جدایی با نوشتن راحت تر باشه 00:02:28.769 --> 00:02:30.320 با چی؟ - نوشتن - 00:02:30.320 --> 00:02:31.772 خیلی کلاسش بالا نیست ولی هی 00:02:31.772 --> 00:02:33.323 همه حداقل یکبار امتحانش میکنن 00:02:33.323 --> 00:02:35.405 حالا جفتمون ازش میترسیم 00:02:50.671 --> 00:02:52.292 هاه. خیلیم بدک نبود 00:02:52.292 --> 00:02:54.344 دیدی؟ همونطور که گفتم هیچ مشکلی نیست 00:03:17.778 --> 00:03:20.280 هاه؟ یه چیزی اینجا درست نیست 00:03:22.032 --> 00:03:24.955 آن؟ من نمیتونم ببینم 00:03:24.955 --> 00:03:26.706 !وای. آن وای 00:03:28.879 --> 00:03:31.171 آن تو حالت خوبه؟ 00:03:31.171 --> 00:03:33.383 اسپریگ چه بلایی سر صورتت اومده؟ 00:03:33.383 --> 00:03:35.045 وای. چه بلایی سره صدات اومده؟ 00:03:35.045 --> 00:03:36.636 فقط صدام نیست رفیق 00:03:36.636 --> 00:03:39.840 وقتی از خواب پا شدم اینارو جلوی چشمم دیدم 00:03:39.840 --> 00:03:41.892 ...و منم هر چیزی که بخوام بگم 00:03:44.264 --> 00:03:47.017 چه خبر شده؟ - صبح بخیر بچه ها - 00:03:47.017 --> 00:03:49.479 !یا خدای مهربون اینا چیه رو صورتت؟ 00:03:49.479 --> 00:03:51.441 چمیدونم. وقتی بلند شدم اینا بودن 00:03:51.441 --> 00:03:54.524 و من. وقتی میخوام ...صحبت کنم 00:03:54.524 --> 00:03:57.117 شما ها مسواک منو ندیدید؟ 00:04:03.453 --> 00:04:04.995 !ایول 00:04:04.995 --> 00:04:07.367 هممم. که میگی اینجوری از خواب بیدار شدی؟ 00:04:08.668 --> 00:04:09.960 درستش کردی 00:04:11.081 --> 00:04:13.133 هر چیزی که لازم بود رو دیدم 00:04:13.133 --> 00:04:16.927 !شما دوتا...نفرین شدید 00:04:16.927 --> 00:04:18.508 نفرین؟ 00:04:18.508 --> 00:04:19.509 مگه اینجام واقعیه؟ 00:04:19.509 --> 00:04:22.342 این شهره ما خیلی هنر ها داره آن 00:04:22.342 --> 00:04:24.885 مجسمه سازی ، موزائیک ...و همچنین 00:04:24.885 --> 00:04:26.346 !هنر های ترسناک 00:04:26.346 --> 00:04:29.189 نفرین شدیم؟ ولی آخه چطوری؟ کی؟ 00:04:29.189 --> 00:04:32.522 خب انگار فقط یک شب طول کشیده تا کار کنه 00:04:32.522 --> 00:04:35.315 دیروز شما ها کسیو ناراحت کردین؟ 00:04:35.315 --> 00:04:36.736 مدی 00:04:36.736 --> 00:04:38.698 رفیق ، باید بری باهاش صحبت کنی 00:04:38.698 --> 00:04:40.360 میشه اینکارو فردا بکنید؟ 00:04:40.360 --> 00:04:43.573 چون من عاشق این قیافه هاتون شدم 00:04:43.573 --> 00:04:45.866 هی ، فکر کنم داره بهتر میشه 00:04:45.866 --> 00:04:47.747 اسپریگ ، تو باید بری با مدی حرف بزنی 00:04:47.747 --> 00:04:49.369 فقط اون میتونه اینو معکوس کنه 00:04:49.369 --> 00:04:51.411 حق با توئه 00:04:51.411 --> 00:04:55.585 یا شایدم خودم تلاش کنیم بلکه یه فرجی شد 00:04:55.585 --> 00:04:58.008 اونم بدون صحبت های بی خودی و الکی 00:04:58.008 --> 00:04:59.589 خیله خب ، ولی عجله کن 00:04:59.589 --> 00:05:02.472 واقعا حس بدی راجب چیزی که جلو رو مونه دارم 00:05:05.685 --> 00:05:07.557 زودباش ، زودباش 00:05:07.557 --> 00:05:09.349 ...یکمی از این 00:05:10.931 --> 00:05:14.274 خب اینم کار نکرد 00:05:14.274 --> 00:05:15.816 تو حالت چطوره آن؟ 00:05:18.859 --> 00:05:21.031 آن ، تو حالت خوبه؟ 00:05:21.031 --> 00:05:23.363 میدونی ، این راستش خیلیم بد نیست. اینجارو ببینید 00:05:31.411 --> 00:05:33.413 حالم از این نفرینبهم میخوره 00:05:35.505 --> 00:05:38.008 فکر کنم دارم نزدیک تر میشم 00:05:38.008 --> 00:05:42.222 اسپریگ دیگه بهتره تمومش کنی همین الان برو با مدی حرف بزن و این نفرین خلاصمون کن 00:05:42.222 --> 00:05:45.225 خب اینم از این خیله خب باشه 00:05:45.225 --> 00:05:47.727 ولی خیلی قراره مزخرف بشه 00:05:49.139 --> 00:05:51.181 نون سفارشی های آقای پلنتر رو اوردم 00:05:51.181 --> 00:05:53.473 اون اینجاس جان مادراتون منو قایم کنید 00:05:54.314 --> 00:05:57.067 فرار کنید! هیچی جلو دارش نیست 00:05:57.067 --> 00:06:00.110 نوچ. این بخاطره منه یادم رفت درو درست کنم 00:06:01.862 --> 00:06:04.744 اوه...سلام مدی 00:06:04.744 --> 00:06:06.536 اسپریگ 00:06:06.536 --> 00:06:08.748 انقدر لفتش نده رفیق 00:06:12.662 --> 00:06:14.794 مدی ببخشید که از راه بدش ازت جدا شدم 00:06:14.794 --> 00:06:16.626 کاره اشتباهی بود که ان انجامش بده 00:06:16.626 --> 00:06:19.459 و خیلی بیشتر اشتباه بود که باهات رو در رو صحبت نکرد 00:06:19.459 --> 00:06:21.461 جداییت واقعا خیلی خوردم کرد 00:06:21.461 --> 00:06:24.504 ولی از اونجا که من با صحبت زیاد حال نمیکنم 00:06:24.504 --> 00:06:26.386 با اون نوشته خیلی مشکلی نداشتم 00:06:26.386 --> 00:06:31.061 اوه ، خدایا شکرت بهت گفتم ملکه ی جدایی ها 00:06:31.061 --> 00:06:34.644 خب حالا میشه لطفا این نفرین هارو از روی ما برداری لطفا؟ 00:06:34.644 --> 00:06:36.276 شرمنده، ولی من نمیتونم 00:06:36.276 --> 00:06:38.358 نفرین ها توسط یه سازنده درست میشن 00:06:38.358 --> 00:06:40.480 و این نفرینه من نیست 00:06:40.480 --> 00:06:42.442 چی؟ 00:06:42.442 --> 00:06:45.325 ولی اگه تو نبودی پس کیه؟ 00:06:51.121 --> 00:06:52.832 این رد شما رو میرسونه به سازنده نفرین 00:06:52.832 --> 00:06:55.245 زودباشید قبل اینکه سرد بشه 00:06:56.496 --> 00:06:58.918 میخوای این درو درست کنی یا نه؟ - اگه خدا بخواد - 00:07:04.924 --> 00:07:06.636 هعی.ارزش امتحانو داشت 00:07:07.847 --> 00:07:10.010 چرا فکر کردی من روت نفرین گذاشتم؟ 00:07:10.010 --> 00:07:12.182 خب ، اخه تو واکنش عجیبی نشون دادی 00:07:12.182 --> 00:07:13.974 چون فقط واکنش بدی نشون دادم 00:07:13.974 --> 00:07:15.645 دلیل نمیشه که آدم بدی باشم 00:07:15.645 --> 00:07:17.557 میدونی من جادو رو یاد گرفتم 00:07:17.557 --> 00:07:19.519 تا به مردم کمک کنم نه اینکه بهشون آسیب بزنم 00:07:19.519 --> 00:07:22.772 همه چیزو که نباید از روی ظاهر قضاوت کنی اسپریگ 00:07:22.772 --> 00:07:24.904 ...اره این 00:07:24.904 --> 00:07:27.197 خیلی نکته ی خوبیه 00:07:28.368 --> 00:07:30.530 به زبون کلاغی گفت که گریه کن گریه قشنگه 00:07:41.671 --> 00:07:44.754 اخه کدوم قورباغه ی خری این تو زندگی میکنه؟ 00:07:51.551 --> 00:07:54.724 سلام ، بچه ها 00:07:54.724 --> 00:07:56.436 بری؟ 00:07:56.436 --> 00:07:59.649 حال میکنید با نفرین هایی که روتون گذاشتم؟ 00:07:59.649 --> 00:08:02.812 چرا ، بری؟ چرآ؟ 00:08:02.812 --> 00:08:06.736 چرا؟ بهت میگم چرا 00:08:06.736 --> 00:08:10.780 یادتون میاد دیروز تو بازار باهم برخورد کردیم؟ 00:08:10.780 --> 00:08:13.573 کل سبد توت های مهتابیم 00:08:13.573 --> 00:08:15.825 که فقط هر ده سال یکبار رشد میکنه رو زمین ریخت 00:08:15.825 --> 00:08:18.378 اونا خیلی با ارزش بودن 00:08:18.378 --> 00:08:20.420 منم پایه شدم و روی خوبمو نشون دادم 00:08:20.420 --> 00:08:22.752 چون نصف کار و شغلم نشون دادن روی خوبمه 00:08:22.752 --> 00:08:24.674 ممکنه خوب بنظر بیام 00:08:24.674 --> 00:08:27.627 ولی توی درونم خیلی کینه توز هستم 00:08:29.219 --> 00:08:31.591 آره این تقصیره ما بود شاید باید بهرتین تصمیم رو بگیریم 00:08:31.591 --> 00:08:34.394 اه درسته درسته درس خوبی میشه - بری ، ما معذرت میخوایم - 00:08:34.394 --> 00:08:36.266 لطفا این نفرین رو از روی ما بردار 00:08:36.266 --> 00:08:39.059 شاید نتونی واقعا ببینی ولی روی زانو هام دارم التماس میکنم 00:08:40.270 --> 00:08:42.602 هممم ، بزار فکر کنم !هرگز 00:08:42.602 --> 00:08:46.236 نه اینکه فقط کینه توزم بلکه کسی رو هم نمیبخشم 00:08:46.236 --> 00:08:51.201 به عنوان کسی که هدایت کننده ی جادوئه این منو فرا میخونه 00:08:51.201 --> 00:08:53.653 هممم؟ اوه خدای من 00:08:53.653 --> 00:08:57.787 نباید کسی رو تا وقتی که لایقش نباشه نفرین کنی 00:08:57.787 --> 00:08:59.829 و تو قورباغه تو لایقش هستی 00:09:01.921 --> 00:09:04.754 آه! حالا بازیمون دو نفره شد 00:09:30.280 --> 00:09:33.453 آه! آخرین نفرینم 00:09:35.115 --> 00:09:36.786 دیگه ندارم - حالا چیکار کنیم؟ - 00:09:36.786 --> 00:09:38.368 دستتو بده من - منظورت دست واقعیم؟ - 00:09:38.368 --> 00:09:39.699 یا همین کورک و پر؟ 00:09:40.700 --> 00:09:41.831 آخ. چته تو؟ 00:09:47.837 --> 00:09:48.918 !بگیر 00:09:51.341 --> 00:09:52.672 یا خدا 00:09:55.805 --> 00:09:57.717 و اینجوری یه در رو درست میکنن 00:10:00.059 --> 00:10:01.060 خسته نباشی دلاور 00:10:06.226 --> 00:10:08.818 اهو نه بدنه خوشگلم 00:10:11.531 --> 00:10:14.234 ما برگشتیم به حالت عدای مون - اون نفرین رو به سمت خودش کشید - 00:10:14.234 --> 00:10:15.825 مدی تو موفق شدی - من میتونم حرف بزنم - 00:10:15.825 --> 00:10:18.118 خیله خب بچه ها کارتون خوب بود 00:10:18.118 --> 00:10:19.909 حالا زود منو برگردونید 00:10:19.909 --> 00:10:23.123 همچین کاری نمیکنم تو خیلی خطرناکی 00:10:23.123 --> 00:10:26.706 چی؟ نمیتونید منو همین شکلی بزارید 00:10:26.706 --> 00:10:29.509 عاو ، بیخیال مدی اشتباه از ما بوده 00:10:30.670 --> 00:10:33.513 باشه برش میگردونم 00:10:35.425 --> 00:10:37.427 ولی به یه قیمتی 00:10:40.059 --> 00:10:42.642 میشه یه کوچولو هم از این آبنباتا بدی به ما؟ 00:10:42.642 --> 00:10:44.023 حرفشم نزن 00:10:44.023 --> 00:10:46.266 خداحافظ عجیجم 00:10:46.266 --> 00:10:48.318 نمیدونم همه ی اینا یه نعمت بود 00:10:48.318 --> 00:10:50.150 یا یه نفرین 00:10:50.150 --> 00:10:51.941 قطعا یه نفرین بود ان 00:10:52.822 --> 00:10:54.274 ممنون که کمکمون کردی مدی 00:10:54.274 --> 00:10:57.157 و ببخشید که نامزدی مون اینجوری تموم شد 00:10:57.157 --> 00:10:58.578 دوستیم؟ 00:10:59.829 --> 00:11:01.581 دوستیم 00:11:01.581 --> 00:11:03.953 نمیتونم صبر کنم تا بریم بیرون 00:11:19.058 --> 00:11:21.561 چیه؟ راه بهتری برای خوردن مورچه ها از روی زمین داری؟ 00:11:24.320 --> 00:11:29.671 "بزار ویالون مو بزنم" 00:11:34.194 --> 00:11:35.695 هی ، اینجا یه جا هست 00:11:35.695 --> 00:11:37.907 نمیدونم انگار خیلی تنگه 00:11:37.907 --> 00:11:39.409 چرت نگو 00:11:51.421 --> 00:11:53.793 خیله خب بچه ها تا 15 دقیقه دیگه اینجا باشین 00:12:00.720 --> 00:12:02.302 صبحت بخیر هاپادایا 00:12:02.302 --> 00:12:04.394 صبح بخیر وارتیلدا بچه هات چطورن؟ 00:12:04.394 --> 00:12:05.975 عالین. میدونی 00:12:05.975 --> 00:12:09.018 دخترم تازه برای دانشگاه نیوتوپیا قبول شده 00:12:09.018 --> 00:12:12.232 عجب جای خوبی هم افتاده 00:12:12.232 --> 00:12:14.404 آره آینده ی روشنی داره 00:12:14.404 --> 00:12:17.567 کار و بار مونم زیاد خوب نیست چون شال دیگه پیش یچکس محبوب نیست 00:12:17.567 --> 00:12:20.320 آره سبزیجات هم خیلی طرفدار نداره 00:12:20.320 --> 00:12:22.412 اینروزا مردم همش دنبال میوه هستن 00:12:22.412 --> 00:12:24.744 زندگی همینه دیگه چه میشه کرد 00:12:24.744 --> 00:12:28.167 آم شاید واسه این ماه چهارتا شال لازم داشته باشم وارتیلدا 00:12:31.831 --> 00:12:35.174 آرزوم این بوده که آینده ی بهتری برای اسپریگ و پالی رقم بزنم 00:12:37.046 --> 00:12:38.878 خب حالا اونجا چه خبره؟ بازم شال گردن؟ 00:12:40.260 --> 00:12:43.263 مسابقه استعاد یابیه آمفیبیا داره میاد به وارتوود 00:12:43.263 --> 00:12:46.596 وایسا ببینم این دیگه چه صیغه ایه؟ - ما یه همچین چیزی تو دنیا خودمون داریم - 00:12:46.596 --> 00:12:48.768 این یه مسابقس که آدما میان روی صحنه 00:12:48.768 --> 00:12:49.939 تا بتونن ثابت کنن که خاص هستن 00:12:49.939 --> 00:12:51.811 این خیلی فروتنیه 00:12:51.811 --> 00:12:52.982 اره تو هم فهمیدی کلک 00:12:52.982 --> 00:12:55.655 آره منم فهمیدم 00:12:55.655 --> 00:12:58.778 "مراجعان میتونن این آخر هفته ثبت نام کنن" 00:12:58.778 --> 00:13:01.991 هی. خیلی باحال میشه اگه بتونم یه ویولن جلوی جمع بزنم 00:13:05.034 --> 00:13:07.246 مطمئن نیستم اسپریگ - یه چیزی برای اطمینان - 00:13:07.246 --> 00:13:08.868 برنده شدن یه جورایی بهت 00:13:08.868 --> 00:13:11.621 یه زندگیه پر از موفقیت و فرصت میده 00:13:11.621 --> 00:13:13.122 فرصت میده ...فرصت میده 00:13:20.630 --> 00:13:21.971 زندگی چطوره پالی؟ 00:13:21.971 --> 00:13:24.804 بسیار بسیار لذت بخشه 00:13:25.845 --> 00:13:29.559 ...و در اخر دیگه میتونم استراحت کنم 00:13:29.559 --> 00:13:30.930 برای همیشه 00:13:32.271 --> 00:13:34.524 وایسا ببینم. اگه این آیندس پس چرا من پا ندارم؟ 00:13:34.524 --> 00:13:36.025 چرا من هنوز اینجام آخه؟ 00:13:36.025 --> 00:13:38.898 هی. نمیبینید دارم ریغ رحمت رو سر میکشم؟ 00:13:41.991 --> 00:13:44.113 هی آقاجون 00:13:44.113 --> 00:13:46.786 الان مارو ترک کرد؟ - کمک میخواد؟ میرم کمک بیارم - 00:13:46.786 --> 00:13:48.287 همونجا وایسا پسر 00:13:48.287 --> 00:13:50.580 بیا این برنامه ی استعداد یابی رو امتحانش کنیم 00:13:50.580 --> 00:13:53.913 ریسکش بالاس و لی با همدلی و همکاریه هم 00:13:53.913 --> 00:13:56.125 مطمئنم که تو یه ستاره میشی 00:13:56.125 --> 00:13:59.419 کی با منه؟ 00:13:59.419 --> 00:14:01.511 ان واس اون آشغالا چقدر پول دادی؟ 00:14:01.511 --> 00:14:04.303 ممکنه که من وام خونه رو داده باشم 00:14:06.095 --> 00:14:07.887 !پروانه 00:14:07.887 --> 00:14:11.180 یکی از گمراه کننده ترین موجود طبیعت 00:14:12.972 --> 00:14:15.735 با الهام گرفتن از این موجود 00:14:15.735 --> 00:14:17.567 اسپریگ میتونه با دست پر 00:14:17.567 --> 00:14:20.279 و یه جایزه خوب به خونه برگرده 00:14:20.279 --> 00:14:23.783 آن.تو مسئول لباس و آرایش هستی 00:14:23.783 --> 00:14:28.748 من یه با استعداد جهانی هستم بچه ها 00:14:28.748 --> 00:14:30.039 خیلیم خوب 00:14:30.039 --> 00:14:31.701 پالی - بله رئیس؟ - 00:14:31.701 --> 00:14:34.123 تو مسئول روحیه دهی هستی - چی؟ - 00:14:34.123 --> 00:14:36.996 اینکه کار خاصی نیست چرا نمیتونم یه ستاره باشم 00:14:36.996 --> 00:14:38.998 منم استعداد دارم خب 00:14:38.998 --> 00:14:40.710 خیله خب بزار ببینم چی تو چنته داری 00:14:40.710 --> 00:14:42.462 شاید یکم بد باشه 00:14:42.462 --> 00:14:44.053 چون خودم نوشتمش 00:15:01.360 --> 00:15:03.783 همونطور که گفتم روحیه ده 00:15:03.783 --> 00:15:04.864 باشه 00:15:04.864 --> 00:15:06.866 و برای تو اسپریگ 00:15:06.866 --> 00:15:09.489 تو سخت ترین کار رو داری 00:15:09.489 --> 00:15:11.991 ما با کاری که میکنی تا تهش باهاتیم 00:15:11.991 --> 00:15:14.293 تا پایان دنیا چه آفتابی باشه چه بارونی 00:15:14.293 --> 00:15:15.995 چه طوفانی باشه چه سیلی 00:15:15.995 --> 00:15:17.627 ...آقاجون. میگم 00:15:17.627 --> 00:15:20.750 ما اینو بیش از حد جدیش نگرفتیم؟ 00:15:20.750 --> 00:15:23.042 اسپریگ ، موفقیت تلاش میخواد 00:15:23.042 --> 00:15:25.595 صبر و حوثله میخواد فداکاری میخواد 00:15:25.595 --> 00:15:28.177 تو که نمیخوای آخر و عاقبتت بشه مثل اون یارو؟ 00:15:28.177 --> 00:15:31.811 نه شغلی داره نه انگیزه ای داره نه آینده ای داره 00:15:31.811 --> 00:15:34.013 نگاش کن ترو خدا اسپریگ 00:15:34.013 --> 00:15:36.766 ...آقاجون اون یه کِر - بیاید کاره مونو شروع کنیم - 00:15:49.489 --> 00:15:51.200 زودباش پسر بخور 00:15:54.453 --> 00:15:56.165 خب ، چه وحشتناکه 00:15:58.377 --> 00:16:00.249 حالا برای صورتت روی صحنه کارم یکنیم 00:16:00.249 --> 00:16:01.791 خوشحال بانمک 00:16:01.791 --> 00:16:02.922 ناراحته با نمک 00:16:02.922 --> 00:16:04.003 حسود با نمک 00:16:04.003 --> 00:16:05.545 گفتم حسوده با نمک 00:16:05.545 --> 00:16:07.216 اصلا نمیدونم چه شکلیه 00:16:30.449 --> 00:16:32.281 خب چطور بود؟ 00:16:32.281 --> 00:16:35.284 خیلی قشنگ بود رفیق - تو میترکونی داداش - 00:16:35.284 --> 00:16:37.747 تو به اون میگی اجرا؟ 00:16:37.747 --> 00:16:40.790 من شمردم و سه تا اشتباه ازت گرفتم سه تا 00:16:40.790 --> 00:16:43.502 آخه حتما که لازم نیست عالی باشه؟ 00:16:43.502 --> 00:16:45.675 اگه میخوای ببری باید باشه 00:16:45.675 --> 00:16:47.256 حالا 50 دور بدو دوره درخت 00:16:47.256 --> 00:16:49.298 آقاجون این دوونگیه 00:16:49.298 --> 00:16:50.930 من فقط میخوام برم خوش بگذرونم 00:16:50.930 --> 00:16:53.633 خوش گذرونی؟ این برات آب و نون میشه؟ 00:16:53.633 --> 00:16:56.515 میتونی از این خوشگذرونی هات امرار معاش کنی؟ 00:16:56.515 --> 00:17:00.059 این خوشگذرونی بهت یه جایزه بزرگ میده بهت؟ 00:17:00.059 --> 00:17:01.190 چی؟ 00:17:01.190 --> 00:17:04.523 باشه باشه خدایا 00:17:09.779 --> 00:17:14.153 !خوش اومدید به مسابقه استعداد یابیه آمفیبیا 00:17:16.826 --> 00:17:19.919 هی پیشته !پیشته ، برو اون طرف 00:17:33.302 --> 00:17:35.134 فکر کنم باید پرتش کنیم بیرون 00:17:35.134 --> 00:17:36.766 آره منم موافقم باهات 00:17:41.140 --> 00:17:43.522 خیله خب بچه ها نوبت ماس که خودمونو نشون بدیم 00:17:43.522 --> 00:17:45.524 اسپریگ اماده ای؟ 00:17:45.524 --> 00:17:47.987 همیشه آماده بودم 00:17:47.987 --> 00:17:50.780 !پس برو روی صحنه و برنده شو برنده شو برنده شو 00:17:50.780 --> 00:17:54.614 خیله خب نفره بعدی مون هست اسپریگ پلنتر 00:17:54.614 --> 00:17:58.908 اسپریگ؟ آه - اسم نمایشش هست پرواز پروانه - 00:18:07.086 --> 00:18:10.209 خب سلام بر تو ای عزیز 00:18:27.356 --> 00:18:29.278 داره جواب میده داره جواب میده 00:18:29.278 --> 00:18:31.861 حالا آن آخرین ترفند رو رو کن 00:18:31.861 --> 00:18:33.152 چشم 00:18:40.660 --> 00:18:42.451 این حرف نداره 00:18:42.451 --> 00:18:45.294 همه ی چیزی که منتظرش بودم 00:18:56.806 --> 00:18:58.347 !آه! اسپریگ 00:18:58.347 --> 00:19:00.469 چیکار کنیم؟ - چیکار میتونیم بکنیم؟ - 00:19:08.357 --> 00:19:12.361 ان برو سمت میز داورا و منتظر علامت من باش 00:19:12.361 --> 00:19:15.234 ببخشید میخوام دوستمو نجات بدم عجب مدل مویی داری لامصب 00:19:15.234 --> 00:19:17.536 سفت بچسب پالی 00:19:20.449 --> 00:19:21.951 !حالا 00:19:38.427 --> 00:19:41.220 پالی ، حالا نوبت توئه که بدرخشی 00:19:41.891 --> 00:19:43.302 !بخون 00:20:02.451 --> 00:20:04.033 آه! میگیرمتون میگیرمتون 00:20:14.964 --> 00:20:16.635 !تاثییر پذیر بود 00:20:18.387 --> 00:20:21.680 پسرم؟ حالت خوبه؟ 00:20:21.680 --> 00:20:24.603 اوه نباید تو رو مجبور به این کار میکردم 00:20:24.603 --> 00:20:26.806 بخاطر من و این برنامه ی مزخرف 00:20:26.806 --> 00:20:29.228 تو تقریبا تا لب مرگ رفتی 00:20:29.228 --> 00:20:33.062 من فقط اینکارو برای خوشگذرونی میخواستم 00:20:33.062 --> 00:20:35.354 تا بتونم ویالون مو روی صحنه بزنم 00:20:35.354 --> 00:20:37.236 چرا انقدر بهم فشار اوردی؟ 00:20:38.117 --> 00:20:39.618 ...خب من فقط 00:20:39.618 --> 00:20:42.071 امروز پیش وارتیلدا بودم ...و اون راجب 00:20:42.071 --> 00:20:43.622 بازار شال گردن 00:20:43.622 --> 00:20:46.415 و سبزیجات دیگه خوب کار نمیکنه 00:20:46.415 --> 00:20:50.329 و تازه من تو این چند سال هیچکار مهمی براتون انجام ندادم 00:20:52.291 --> 00:20:54.333 فقط میخوام یه زندگیه بهتر از 00:20:54.333 --> 00:20:56.545 اینی که الان دارید بهتون بدم 00:20:56.545 --> 00:21:00.549 آقاجون ، زندگیه من همینجوریش هم عالیه 00:21:00.549 --> 00:21:02.431 و تا وقتی که تو توش هستی 00:21:02.431 --> 00:21:04.383 آینده ی منم خیلی درخشان میشه 00:21:11.310 --> 00:21:13.893 لامصبا خیلی نمایش قشنگی بود 00:21:13.893 --> 00:21:15.734 پر از احساسات خالص 00:21:15.734 --> 00:21:18.107 چجوری اون خفاش رو تربیت کردید؟ 00:21:18.107 --> 00:21:20.359 یا اینم بخاطر همون کاره؟ 00:21:20.359 --> 00:21:22.611 ما کاملا این خانواده رو 00:21:22.611 --> 00:21:26.705 برنده ی برنامه ی استعداد یابیه وارتوود میدونیم 00:21:28.707 --> 00:21:30.960 شما باید با ما بیاید به سفر 00:21:30.960 --> 00:21:34.003 آره و یه نگاه تازه ای به این وادی داشته باشید 00:21:35.174 --> 00:21:37.466 ممنون ، ولی همه چیزا همینجوریش خیلی عالیه 00:21:37.466 --> 00:21:39.628 ما نمیخوایم ستاره بشیم 00:21:39.628 --> 00:21:42.471 ولی این جایزه رو میبریم باهاش میتونیم خونه مونو پس بگیریم 00:21:46.515 --> 00:21:50.139 اونا عجیب ترین خانواده ای بودن که دیدم - ای گل فتی عسیسم - 00:21:50.139 --> 00:21:51.891 خب ، تودی 00:21:51.891 --> 00:21:55.985 منکه میگم این اجرای آخری خیلی بد بود مگه نه؟ 00:21:56.856 --> 00:21:59.318 یا خدا 00:22:02.958 --> 00:22:32.800 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.