WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.934 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:41.935 --> 00:00:45.315 " آمفیبیا " 00:00:46.136 --> 00:00:50.871 "بازی بزرگ باگبال" 00:00:54.514 --> 00:00:57.888 آه ، روز محصول تعطیلات مورد علاقمه 00:00:57.888 --> 00:00:59.810 فکر میکنم بهش گشنم میشه 00:00:59.810 --> 00:01:01.942 فهمیدم روز شکر گذاریه قورباغه ای 00:01:01.942 --> 00:01:03.063 شما حتی بوقلمون هم دارید 00:01:07.357 --> 00:01:08.859 کی به کیه؟ منم میخورمش 00:01:08.859 --> 00:01:10.861 !روز محصول برو که بریم 00:01:10.861 --> 00:01:12.903 بیا آن چطوره که این شلغم هارو 00:01:12.903 --> 00:01:15.455 بزاری توی دید؟ 00:01:15.455 --> 00:01:16.907 باشه باشه 00:01:19.459 --> 00:01:21.461 کشاورزا برنده میشن؟ این دیگه چیه؟ 00:01:21.461 --> 00:01:23.664 بازیه بزرگ باگبال 00:01:23.664 --> 00:01:27.007 هرسال وارتوود یه بازی دوستانه از باگبال برگذار میکنه 00:01:27.007 --> 00:01:29.840 ...کشاورزا..که ما میشیم بر علیه شهری ها 00:01:29.840 --> 00:01:34.424 و هرسال شهری ها مارو شکست میدن خیلی تحقیر آمیزه 00:01:34.424 --> 00:01:36.516 و بدتر از همه اینکه تیم بازنده باید 00:01:36.516 --> 00:01:39.179 تا یک هفته این لباس مسخره رو بپوشه 00:01:40.560 --> 00:01:42.853 اون لباسا خیلی چندشن 00:01:42.853 --> 00:01:44.775 وای پس خیلی باید سخت باشه 00:01:44.775 --> 00:01:45.986 هی بنظرتون من میتونم؟ 00:01:54.945 --> 00:01:57.948 آن ، اینارو از کجا یاد گرفتی؟ 00:01:57.948 --> 00:02:00.200 یادگرفتم؟ نمیدونم فهمیدید یا نه 00:02:00.200 --> 00:02:02.622 ولی من یه استعداد ذاتی در وجودمه 00:02:05.045 --> 00:02:07.167 تو واسه بازی باگبال عالی میشی 00:02:07.167 --> 00:02:10.170 اگه تو بیای تو تیمه ماحتما برنده میشیم 00:02:10.170 --> 00:02:13.303 برنده؟ !صد ساله سیاه 00:02:13.303 --> 00:02:15.806 سلام ، کشاورزا 00:02:15.806 --> 00:02:19.019 اجازه بدید تا تیم شهریه خودم رو بهتون معرفی کنم 00:02:19.019 --> 00:02:22.893 اول میریم سراغ لیدیا چهار بار برنده ی لمپین قورباغه ای 00:02:22.893 --> 00:02:26.106 اولاف ، که مقام کشوری داره 00:02:26.106 --> 00:02:29.149 جوردن قورباغه که واسه اومدنش بهش رشوه دادم 00:02:29.149 --> 00:02:33.193 چه خبر؟ - و در آخر هم ما تودی رو داریم - 00:02:33.193 --> 00:02:35.445 کسی که با کمال تعجب توی اینکار خوبه 00:02:36.657 --> 00:02:39.279 همممم بله خیلی ترسناکن نه؟ 00:02:39.279 --> 00:02:42.993 مواظب باشید که یه موقع پوز تون توی زمین خاکی نشه 00:02:42.993 --> 00:02:45.165 تیکه رو داشتید؟ خاکی؟ 00:02:45.165 --> 00:02:47.167 چون اونا کشاورزن 00:02:49.670 --> 00:02:51.211 شرمنده ، شهردار 00:02:51.211 --> 00:02:54.294 کشاورزا قراره امسال برنده بشن چون اونا منو دارن 00:02:54.294 --> 00:02:55.796 !خوبه 00:02:55.796 --> 00:02:58.799 ما تو اون تیم مسخره تو شکست میدیم خیکی 00:02:58.799 --> 00:03:02.302 خب باید بگم که از اینکه تورو در حال تلاش میبینم خوشحالم 00:03:02.302 --> 00:03:03.684 شهریا , برید 00:03:06.066 --> 00:03:07.477 !هنوزم میتونیم ببینیمتون 00:03:07.477 --> 00:03:09.229 !نخیرم ، نمیتونید 00:03:09.229 --> 00:03:11.521 هاه، فکر کنم باید یاد بگیرم چجوری باگبال بازی کنم 00:03:18.318 --> 00:03:19.199 چه خبر؟ 00:03:22.703 --> 00:03:25.205 خوش اومدی به تیم کشاورزا 00:03:25.205 --> 00:03:27.087 اینجام زمین بازی مونه 00:03:27.087 --> 00:03:28.919 اون اسکلتا دروازه مون هستن 00:03:28.919 --> 00:03:30.751 و اینم باگباله 00:03:30.751 --> 00:03:33.543 اوه عخی چقدر قشنگه انگار واقعا یه 00:03:33.543 --> 00:03:35.545 حشره واقعیه آره واقعیه گرفتم 00:03:35.545 --> 00:03:37.337 خب فقط حشره رو میندازیم تو دروازه دیگه همین؟ 00:03:37.337 --> 00:03:38.508 اینکه خیلی راحته 00:03:38.508 --> 00:03:40.510 اوه یکم بیشتر از این حرفاس 00:03:44.394 --> 00:03:47.107 خب اینجارو ببینید ...اینجا شوت کننده هارو داریم ...که میشی خودت و کوراکر 00:03:47.107 --> 00:03:48.688 اینجام پاسور هارو داریم که من چاک هستیم 00:03:48.688 --> 00:03:50.190 اونم راستی چاکه 00:03:50.190 --> 00:03:52.442 من گل لاله پرورش میدم - خوب شد گفتی - 00:03:52.442 --> 00:03:55.065 و در آخر واسه دفاع هم اسپریگ رو داریم 00:03:55.065 --> 00:03:57.617 چون اون توی بخش شوت زدن اصلا خوب نیست 00:03:57.617 --> 00:03:59.780 تا حالا که تو زندگیش رکوردی از اینکار ثبت نکرده 00:03:59.780 --> 00:04:01.952 بخاطر اینه که اصلا فرصت امتحانشو بهم ندادید 00:04:01.952 --> 00:04:04.664 اوهوم. به هر حال آن اینجا گفته که 00:04:04.664 --> 00:04:07.577 مهم ترین چیز تو باگبال یه کار گروهیه 00:04:08.919 --> 00:04:10.420 اینجای کتاب دیگه چرت و پرته 00:04:10.420 --> 00:04:13.423 چون چیزی که ما نیاز داریم فقط یه چیزه اونم "پاس بدید به آن" 00:04:16.797 --> 00:04:19.009 نمیدونم آن 00:04:19.009 --> 00:04:22.142 تو کارت خوبه ولی این شهریای گور به گور شده خیلی ماهرن 00:04:22.142 --> 00:04:24.184 ...آره آن فکر کنم بهتره که تیم باید 00:04:24.184 --> 00:04:26.186 ببینید من معمولا ورزشای گروهی انجام نمیدم 00:04:26.186 --> 00:04:28.348 من همیشه ورزشای خودمو انجام میدم مثل تنیس 00:04:28.348 --> 00:04:29.980 ورزشای من ، من میبرم 00:04:29.980 --> 00:04:31.601 شماها میخواین ببرید درسته؟ 00:04:31.601 --> 00:04:32.522 آره - بیشتر از هرچیزی - 00:04:32.522 --> 00:04:33.653 منم لاله پرورش میدم 00:04:33.653 --> 00:04:35.155 خب پس بهم اعتمادک نید 00:04:35.155 --> 00:04:36.446 بسپاریدش به خودم 00:04:36.446 --> 00:04:38.899 ببخشید کوچولو 00:04:38.899 --> 00:04:41.952 برید کنار کشاورزا ما اومدیم اینجا که تمرین کنیم 00:04:41.952 --> 00:04:44.114 هی کشاورزا تا یکساعت دیگه زمین رو در اختیار دارن 00:04:44.114 --> 00:04:46.907 اوه جدی؟برنامه ی ما که یه چیز دیگه میگه 00:04:51.461 --> 00:04:55.415 مگه اینکه بخواین بر علیه ما قرار بگیرید 00:04:55.415 --> 00:04:58.088 ...فکر کنم باید یکم بیشتر تمرین کنیم قبل از 00:04:58.088 --> 00:04:59.089 !حله - چی؟ - 00:05:02.552 --> 00:05:03.844 !بازی شروع میشه 00:05:03.844 --> 00:05:05.185 !آقاجون بده من 00:05:05.185 --> 00:05:06.726 اوه باشه آن 00:05:11.812 --> 00:05:13.814 خیله خب بیا دوباره امتحان کنیم 00:05:14.644 --> 00:05:15.816 !آن ، پاس بده 00:05:15.816 --> 00:05:16.817 همه چی مرتبه !ما میتونیم 00:05:18.398 --> 00:05:19.239 !دوباره 00:05:20.991 --> 00:05:22.492 آن بده اینجا میگیرمش میگیرمش 00:05:22.492 --> 00:05:23.743 آن بفرس اینجا من میگیرمش 00:05:23.743 --> 00:05:24.444 !به امتحانش می ارزه 00:05:28.748 --> 00:05:29.910 لعنتی 00:05:31.211 --> 00:05:32.002 !لعنتی 00:05:33.874 --> 00:05:36.586 !لعنتی دوباره 00:05:36.586 --> 00:05:38.418 آره دیگه بازی تموم شد 00:05:38.418 --> 00:05:41.221 چی؟ - زمین مالخ ودتون کشاورزا - 00:05:41.221 --> 00:05:44.134 انگار اصلا نیازی به تمرین نداریم 00:05:45.966 --> 00:05:47.727 چه اتفاقی افتاد اخه؟ 00:05:47.727 --> 00:05:50.640 بخاطر همینه که ورزشای تیمی بدم میاد 00:05:50.640 --> 00:05:52.472 من همیشهتکیم - تکی هستی؟ - 00:05:52.472 --> 00:05:53.813 دور و برتو ببین آن 00:05:53.813 --> 00:05:56.236 کل تیم حواسشون به توئه 00:05:56.236 --> 00:05:58.939 تو تنها کسی نیستی که میتونه شوت کنه - منم لاله پرورش میدم - 00:05:58.939 --> 00:06:02.612 توی تنیس اگه ببازم سخت تر تلاش میکنم 00:06:02.612 --> 00:06:04.654 اما این فرق داره نمیدونم چجوری برنده بشم 00:06:04.654 --> 00:06:06.786 تو نه آن ، ما 00:06:06.786 --> 00:06:09.829 تنها راهی که میشه این بازی رو برد یه همکاری گروهیه 00:06:09.829 --> 00:06:11.081 نظرت چیه آن؟ 00:06:11.081 --> 00:06:12.372 ...خب 00:06:12.372 --> 00:06:14.544 آره نظرت چیه آن؟ 00:06:14.544 --> 00:06:17.547 فکر کنم ارزش امتحان کردنو داشته باشه 00:06:37.067 --> 00:06:38.398 آخیش ، دمت گرم 00:06:49.869 --> 00:06:53.083 خیله خب آن فقط یه تمرین دیگه مونده 00:06:53.083 --> 00:06:56.206 کار تیمی واقعی به اعتماد کردنه 00:06:56.206 --> 00:06:58.798 فقط به هم تیمی هات گوش بده اونا تو رو راهنمایی میکنن 00:06:58.798 --> 00:07:01.131 آه باشه 00:07:01.131 --> 00:07:02.172 !چپ جاخالی بده 00:07:03.543 --> 00:07:05.425 !بپر 00:07:05.425 --> 00:07:08.348 حالا وایسا آروم بچرخ 00:07:08.348 --> 00:07:12.222 صدامو میشنوی آن صدای این آقاجونه پیره تو میشنوی لامصب؟ 00:07:12.222 --> 00:07:14.054 آره ، صداتو میشنوم ، آقاجون 00:07:14.054 --> 00:07:15.976 تو به من اعتماد داری ، آن؟ 00:07:15.976 --> 00:07:17.557 بهت اعتماد دارم 00:07:17.557 --> 00:07:19.769 !حالا ، شوت کن 00:07:22.442 --> 00:07:25.025 !موفق شدی آن 00:07:25.025 --> 00:07:27.827 میدونید چیه بچه ها؟ اینکار تیمی راستش خیلیم بدک نیست 00:07:27.827 --> 00:07:31.071 به این میگن روحیه تو بلاخره یه بازیکن تیمی شدی آن 00:07:31.071 --> 00:07:33.243 !عمرا دیگه ببازیم !همگی بزنید قدش 00:07:34.874 --> 00:07:37.667 باشه ، من اینکارو میکنم 00:07:37.667 --> 00:07:39.919 خانوما و آقایون قورباغه ای 00:07:39.919 --> 00:07:43.383 !به بازیه بزرگ سالانه ی باگ بال خوش اومدید 00:07:43.383 --> 00:07:46.136 !ما اینجا تیم شهریا رو داریم 00:07:46.136 --> 00:07:48.798 !و کشاورزا 00:07:48.798 --> 00:07:50.470 خیله خب قورباغه ها خوب گوش کنید 00:07:50.470 --> 00:07:52.432 من یه بازی خوب و تمیز میخوام 00:07:52.432 --> 00:07:54.434 !حالا باگبال رو شروع کنید 00:07:54.434 --> 00:07:55.555 کشاورزا آماده اید؟ 00:07:56.596 --> 00:07:58.268 همگی برید سراغ آن 00:07:58.268 --> 00:07:59.939 اون عمرا بتونه پاس بده 00:08:12.322 --> 00:08:15.575 خب انگار که یه چالش تازه جلو رو مونه 00:08:23.333 --> 00:08:25.004 بیا اینجا آقاجون 00:08:26.716 --> 00:08:29.839 همینه مردم یک دقیقه دیگه تا پایان بازی مونده 00:08:29.839 --> 00:08:33.593 !هرکسی رکورد بزنه برنده میشه 00:08:37.637 --> 00:08:40.440 !زودباشید بچه ها !از پسش بر میایم 00:08:40.440 --> 00:08:42.562 شهریا جمع بشید 00:08:42.562 --> 00:08:45.025 شاید کار تیمیه اونا خوب باشه 00:08:45.025 --> 00:08:49.529 ولی فقط آن تنها دلیلیه که اونا تا اینجا پیشرفت کردن 00:08:49.529 --> 00:08:53.453 شاید بهتره یه سری اقدامات متوسل شدید اایجاد کنیم 00:08:53.453 --> 00:08:55.455 تا بازیو ببریم منظورمو گرفتید؟ 00:08:55.455 --> 00:08:58.368 ما اومدیم یکم حال کنیم اینجا 00:08:58.368 --> 00:09:01.000 این اقدامات شدید چه صیغه ایه؟ 00:09:01.000 --> 00:09:03.923 نخیر قورباغه جوردن منظورم تقلبه 00:09:03.923 --> 00:09:07.006 نقشه ی آخرین امید رو اجرا میکنیم. 00:09:11.801 --> 00:09:13.593 !اسپریگ 00:09:15.055 --> 00:09:17.267 !چشمام 00:09:17.267 --> 00:09:21.561 پودر کور کننده این بازی رو خیلی مسخره میکنه ما که بازی مون مسخره نیست. 00:09:21.561 --> 00:09:23.022 !تودی ، تو رد صلاحیت میشی 00:09:24.444 --> 00:09:26.316 ممنون که زحمتشو کشیدی تودی 00:09:26.316 --> 00:09:29.899 تا وقتی که اون پودر رو صورتشه این بازی رو میبریم 00:09:29.899 --> 00:09:32.402 !اوه نه !بازیکن ستاره مون 00:09:32.402 --> 00:09:35.615 خب دیگه اگر باری گران بودیمو رفتیم کارمون ساختس 00:09:35.615 --> 00:09:39.749 هرگز! ما قبلا اینکارو کردیم پس بازم اینکارو میکنیم 00:09:39.749 --> 00:09:41.961 !تمرین اعتماد؟ 00:09:41.961 --> 00:09:45.545 آه یه چیز بگم این خودش خیلی مخالف داشت 00:09:45.545 --> 00:09:47.877 راهی نیست که بتونیم ببریم 00:09:47.877 --> 00:09:52.762 بچه ها شما ها بهم کار گروهی یاد دادید تا غیر ممکن رو ممکن کنیم 00:09:52.762 --> 00:09:55.054 درضمن من گریه نمیکنم از چشمام آب میاد 00:09:55.054 --> 00:09:58.268 لعنتی من واقعا گریم گرفت چون خیلی قشنگ گفتی لامصب 00:09:58.268 --> 00:10:00.310 خب دیگه بزنید بریم 00:10:01.771 --> 00:10:03.893 چی؟ تو با چشم کور بازی میکنی؟ 00:10:03.893 --> 00:10:07.437 خب ، الان من همه چیو میبینم 00:10:07.437 --> 00:10:09.149 خیلی خنده دار بود 00:10:10.230 --> 00:10:11.571 !ان برو 00:10:11.571 --> 00:10:13.153 !بپر 00:10:13.153 --> 00:10:15.445 !برو راست !برو چپ 00:10:15.445 --> 00:10:16.576 !یه چرخش هم بزن 00:10:18.948 --> 00:10:20.290 !ایولا باو 00:10:20.290 --> 00:10:22.952 !وایسا! شوت کن 00:10:22.952 --> 00:10:23.913 !جلوشو بگیر 00:10:28.748 --> 00:10:29.589 من موفق شدم 00:10:46.316 --> 00:10:48.648 اینم از بازیه امشب کشاورزا برنده شدن 00:10:51.651 --> 00:10:54.864 نه 00:11:00.160 --> 00:11:03.042 رفیق!تو موفق شدی اولین گلی که زدی 00:11:03.042 --> 00:11:07.337 چه حسی داره؟ - شگفت انگیزه احساس میکنم یه خدا هستم - 00:11:07.337 --> 00:11:09.379 تو موفق شدی آن 00:11:09.379 --> 00:11:12.842 نه ما موفق شدیم چون بدون هم تیمی هام موفق نمیشدیم 00:11:12.842 --> 00:11:15.175 میدونی اگهبدون هم تیمی هات بری چی میشه؟ 00:11:17.507 --> 00:11:19.219 !برشون دار !برشون دار 00:11:19.219 --> 00:11:21.931 !شرمنده 00:11:21.931 --> 00:11:23.513 !اوه خیلی بده 00:11:32.312 --> 00:11:35.525 باورم نمیشه داری مارو میبری به یه مراقبت روزانه آقاجون 00:11:35.525 --> 00:11:37.367 ببین. من متاسفم باشه؟ 00:11:37.367 --> 00:11:40.240 ولی مجبورم برم به کنوانسیون سالانه محصولات 00:11:40.240 --> 00:11:42.912 راه خیلی طولانی هستش و نمیتونم شما بچه هارو 00:11:42.912 --> 00:11:44.874 آخر هفته تو خونه تنها بزارم 00:11:44.874 --> 00:11:46.706 چی؟ - شوخیت گرفته؟ - 00:11:46.706 --> 00:11:50.089 کاش همینطور بود آن ولی شما بچه ها به یه نظارت نیاز دارید 00:11:50.089 --> 00:11:53.753 چون حس میکنم تو هفته دوتا ماجرای خطرناک به سرمون میاد 00:11:57.717 --> 00:11:58.718 !رسیدیم 00:12:00.099 --> 00:12:02.932 درود بر شما من تریتونیو اسپادا هستم 00:12:02.932 --> 00:12:05.184 مربی این مراقبت روزانه. 00:12:05.184 --> 00:12:08.848 هاه فکر میکردم بریر و آیریس باگ واتر اینجارو میگردونن 00:12:08.848 --> 00:12:11.941 باگ واتر ها پارسال خسته شدن و اینجارو به من واگذار کردن 00:12:11.941 --> 00:12:14.734 خب پس در این صورت منم هاپادایا پلنتر هستم 00:12:14.734 --> 00:12:17.066 اینا هم اسپریگ و پالی و آن هستن 00:12:17.066 --> 00:12:19.409 اون شاید بزرگ باشه ولی بچه به حساب میاد 00:12:22.452 --> 00:12:25.415 !من بهشون آموزش میدم !انضباط واقعی رو بهشون یاد میدم 00:12:25.415 --> 00:12:29.789 اوه عاشق این لحجه ت هستم آقای تری- تونی 00:12:29.789 --> 00:12:32.211 درست گفتم؟ - البته که نه - 00:12:32.211 --> 00:12:35.585 این شاید خیلیم بد نباشه یه برج خیلی باحال اینجاس 00:12:35.585 --> 00:12:38.047 شماها چرا نمیفهمید ترینتینو یه معلمه 00:12:38.047 --> 00:12:39.759 دشمنه تمام دوران 00:12:39.759 --> 00:12:41.471 آه چی انقدر راجب معلما بده؟ 00:12:41.471 --> 00:12:45.014 بزار فقط بگیم من و اونا باهم خیلی جفت نیستیم 00:12:45.014 --> 00:12:47.727 خب ، بعد شما عدد 3 رو میارید بالا 00:12:47.727 --> 00:12:48.768 دوباره نه 00:12:52.942 --> 00:12:54.654 !زنده منو گیر نمیاری 00:12:54.654 --> 00:12:56.656 ان! آن برگرد اینجا 00:12:56.656 --> 00:12:58.738 معلما اونا از من خوششون نمیاد 00:12:58.738 --> 00:13:00.610 احتمالا چون روحیه ی آزادی دارم بهم حسودیشون میشه 00:13:00.610 --> 00:13:03.112 خب بچه ها دیگه شما هارو میسپارم به دست 00:13:03.112 --> 00:13:04.534 آقای ترینتینو 00:13:04.534 --> 00:13:08.408 !کراپ کان من دارم میام 00:13:09.369 --> 00:13:12.372 بلاخره. دیگه تنها شدیم 00:13:12.372 --> 00:13:15.295 خب بیاید دیگه این بازی کردن هارو تموم کنیم 00:13:19.008 --> 00:13:21.341 و این اصلا یه مراقبت روزانه نیست 00:13:21.341 --> 00:13:25.134 این یه دوره ی مبارزه ای برای بچه هاست 00:13:26.386 --> 00:13:28.888 بزرگسالا از بچه هاشون حفاظت میکنن 00:13:28.888 --> 00:13:31.561 !من میگم نه بهشون مبارزه یاد بدید 00:13:31.561 --> 00:13:34.694 خطر هرکجای این آمفیبیا شکل گرفته 00:13:34.694 --> 00:13:37.487 !سرت تو کارخ ودت باشه! وابه کسی اعتماد نکن 00:13:37.487 --> 00:13:39.819 آه! اونجارو نگاه کن - چی؟ کو کجا؟ خطره؟ - 00:13:39.819 --> 00:13:41.991 !گفتم به هیچکس اعتماد نکن 00:13:41.991 --> 00:13:44.404 حالا بیاین دنبالم تا درس بعدیو بهتون یاد بدم 00:13:44.404 --> 00:13:46.325 !دوباره منو بزن ترینتینو 00:13:46.325 --> 00:13:47.997 !این یارو خیلی باحاله 00:13:47.997 --> 00:13:49.158 خواهیم دید 00:13:50.500 --> 00:13:52.622 درس بعدی تون اینه که یه سلاح انتخاب کنید 00:13:52.622 --> 00:13:54.874 اونایی که خوشتون میاد رو بردارید 00:13:56.456 --> 00:13:58.167 اووه اینا چین؟ 00:13:58.167 --> 00:14:02.341 آه اینو بمبای قارچی هستن کوچیک و جادر و بی حد و حصر 00:14:02.341 --> 00:14:04.343 ...ولی اگه وارد باشی 00:14:04.343 --> 00:14:05.885 !میپوکه 00:14:05.885 --> 00:14:09.018 اوه چقدر برات عالی شد 00:14:09.018 --> 00:14:10.600 بعدی کیه؟ جوابای اشتباه نداریم 00:14:11.431 --> 00:14:12.852 !نه! اشتباهه 00:14:12.852 --> 00:14:14.313 چی؟ چطوری؟ 00:14:14.313 --> 00:14:15.815 اینجور که من دیدم 00:14:15.815 --> 00:14:18.608 تو نمیتونی از این شمشیر ها استفاده کنی 00:14:18.608 --> 00:14:19.689 یه چیز دیگه بردار 00:14:19.689 --> 00:14:21.531 وای چه چنگلای بزرگی 00:14:21.531 --> 00:14:23.533 آه انتخاب خوبیه اسپریگ 00:14:27.036 --> 00:14:28.037 خب حالا درس بعدی چیه؟ 00:14:29.078 --> 00:14:30.329 !عالیه اسپریگ 00:14:30.329 --> 00:14:31.541 پالی واقعا کارت عالیه 00:14:31.541 --> 00:14:33.543 نه آن زانو هاتو بگیر بالاتر 00:14:33.543 --> 00:14:36.496 اپریگ پالی کارتون عالیه 00:14:36.496 --> 00:14:38.337 نه آن باید زرنگ باشی 00:14:40.259 --> 00:14:42.211 !خودشه بچه ها 00:14:42.211 --> 00:14:43.883 اون سنگ هارو زیر دستاتون حس کنید 00:14:43.883 --> 00:14:45.965 این نسیم قوی رو توی موهاتون حس کنید 00:14:45.965 --> 00:14:48.678 طوری که انگار به سرعت یه قطاره 00:14:48.678 --> 00:14:52.432 پسر ترینتینو خیلی دلگرم کنندس منکه باهاش حال میکنم 00:14:52.432 --> 00:14:54.514 !آن! جایگاه دستات همش اشتباهه 00:14:54.514 --> 00:14:57.396 آه ، چی بهتون گفته بودم؟ این یارو خیلی با من لجه 00:14:57.396 --> 00:14:59.519 چرا از خودش نمیپرسی که چرا اینکارو میکنه؟ 00:14:59.519 --> 00:15:04.073 ترینتینو میگه "یه گفتگوی صادقانه بهتر از سلاح قدرتمندیه." 00:15:04.073 --> 00:15:05.865 این مزخرف ترین چیزیه ...که تا حالا 00:15:10.079 --> 00:15:12.371 حتی افتادنت هم نیاز به تمرین داره آن 00:15:17.416 --> 00:15:19.629 بفرمایید بچه ها 00:15:19.629 --> 00:15:22.922 کوینو مارکوی شما آمادست 00:15:22.922 --> 00:15:25.635 پس اون گنده هه کجا رفت؟ از کوینو خوشش نمیاد؟ 00:15:25.635 --> 00:15:27.096 اون گفت میخواد تنها باشه 00:15:30.890 --> 00:15:34.393 باید یه چیزی بخوری آن فقط مبارز های احمق با شکم خالی میجنگند 00:15:34.393 --> 00:15:35.685 ترینتینو میشه یه چیز ازت بپرسم؟ 00:15:35.685 --> 00:15:37.226 چرا از من خوشت نمیاد؟ 00:15:37.226 --> 00:15:40.149 چی؟ من ازت خوشم میاد - اوه ، بیخیال - 00:15:40.149 --> 00:15:42.902 تو همیشه به هیچ دلیلی به من سخت میگیری 00:15:42.902 --> 00:15:45.234 درست مثل معلما توی دنیای خودم 00:15:45.234 --> 00:15:47.947 اوه ، آن 00:15:47.947 --> 00:15:51.951 اینکه من بهت سخت میگیرم دلیل بر این نیست که ازت خوشم نمیاد 00:15:51.951 --> 00:15:55.705 بخاطر اینه که من دختری رو میبینم که با تمام توانش زندگی نمیکنه 00:15:55.705 --> 00:15:57.627 جدی میگی؟ - البته - 00:15:57.627 --> 00:15:59.378 توی تو ،من همچین چیزی احساس میکنم 00:15:59.378 --> 00:16:02.672 که با یکم تلاش میتونی موفق بشی 00:16:02.672 --> 00:16:06.175 و مطمئنم که معلمای دنیای خودت هم هچین حسی بهت دارن 00:16:07.847 --> 00:16:11.090 و حالا من باور دارم که تو برای این آماده اس 00:16:13.352 --> 00:16:16.556 این شمشیر سالها توی خانواده مون بوده 00:16:16.556 --> 00:16:18.518 و حالا میدونم که مال خودته 00:16:18.518 --> 00:16:20.770 بگیر بخواب آن واسه فردا 00:16:20.770 --> 00:16:22.652 یه تمرین واقعی داریم 00:16:29.158 --> 00:16:32.161 !بزن رد کن فرض کن من یه قاتل خطرناکم 00:16:32.161 --> 00:16:34.163 یا شایدم یه رانند قطار مزاحم. 00:16:34.163 --> 00:16:36.536 تو خیلی سریعی 00:16:36.536 --> 00:16:40.830 البته. ولی وقتی میتونی خودتو اماده کنی که به همه ی جوانب اون لحظه فکر کنی 00:16:47.176 --> 00:16:50.630 !عالیه شماها همه تون ثابت کردید که میتونید 00:16:50.630 --> 00:16:53.893 مخصوصا تو ، ان 00:16:53.893 --> 00:16:56.726 حالا بیاید وقته امتحان پایانی تونه 00:16:57.897 --> 00:16:59.639 فردا آخرین روزه ما باهمه 00:16:59.639 --> 00:17:02.061 خب منم براتون یه تمرین گذاشتم 00:17:02.061 --> 00:17:03.983 تا از مهارت هایی که بهتون یاد دادم یه امتحان بگیرم 00:17:05.354 --> 00:17:07.817 من یه قطار اجاره کردم که داخلش 00:17:07.817 --> 00:17:10.409 من یه یاقوت تقلبی قایم کردم 00:17:10.409 --> 00:17:13.783 درضمن یه سری بازیگر هم استخدام کردم 00:17:13.783 --> 00:17:16.616 که هرکاری میکنن تا دست شما به اون نرسه 00:17:16.616 --> 00:17:19.959 شما باید با استفاده از درس ها و مهارت هایی که بهتون یاد دادم اونو بدست بیارید 00:17:19.959 --> 00:17:24.083 حالا این نقشه رو بخونید با دقت کامل 00:17:24.083 --> 00:17:26.926 قورتش بدید 00:17:30.880 --> 00:17:33.172 خب شماهام فکر میکنید که این 00:17:33.172 --> 00:17:35.384 یه سرقت از یه قطاره واقعیه؟ 00:17:35.384 --> 00:17:39.228 ره یعنی ترینتینو ازمون استفاده میکنه؟ 00:17:39.228 --> 00:17:41.440 !این خیلی مسخرس 00:17:41.440 --> 00:17:44.233 ترینتینو یه مرد خوبیه که به من ایمان داره باید اینکارو بکنیم 00:17:44.233 --> 00:17:47.236 ...آن ، تو یهویی رفتارت عجیب شد چرا؟ 00:17:47.236 --> 00:17:49.278 آره پس وقتی میگفتی معلما مزخرفن چیشد پس؟ 00:17:49.278 --> 00:17:51.280 اون یه آنه دیگه بود که مرد و دفن شد 00:17:51.280 --> 00:17:54.073 حالا زودباشید این نقشه ها که خودشون خونده نمیشن 00:17:54.073 --> 00:17:55.575 تا وقتی این بمبای قارچی رو دارم 00:17:55.575 --> 00:17:57.496 اصلا غم ندارم. 00:18:11.761 --> 00:18:14.513 خواهش میکنم آقا من یه بچه ی فقیر یتیم هستم 00:18:14.513 --> 00:18:18.057 که پاش اینجا توی ریل قطار شکسته 00:18:18.057 --> 00:18:20.179 بچه ی بیچاره 00:18:20.179 --> 00:18:21.220 !نگهبانا! کمکم کنید 00:18:23.392 --> 00:18:26.105 یه روزه دیگه یه بچه یتیم دیگه 00:18:34.493 --> 00:18:36.365 این پا که اصلا نشکسته 00:18:36.365 --> 00:18:38.157 !هی! قطارم 00:18:38.157 --> 00:18:40.119 وایسا نه نه نه 00:18:40.119 --> 00:18:42.331 هی برگرد اینجا 00:18:45.875 --> 00:18:47.957 !بازیگریم باحاله ها - بهت اعتماد کردم - 00:18:47.957 --> 00:18:49.298 !یا خدا 00:18:52.131 --> 00:18:54.093 !یتیم 00:18:54.093 --> 00:18:55.594 پسر ، اینا عجب بازیگرای خوبی هستنا 00:18:55.594 --> 00:18:57.176 بیخیالش بزن بریم یاقوت رو بگیریم 00:19:02.261 --> 00:19:03.352 پالی ، نوبت توئه 00:19:07.066 --> 00:19:09.148 اونجاس ما موفق شدیم بچه ها 00:19:09.148 --> 00:19:11.270 ترینتینو قراره بهمون افتخارک نه 00:19:11.270 --> 00:19:12.732 !افتخار که خیلی کم لطفیه 00:19:12.732 --> 00:19:14.233 !ترینتینو 00:19:14.233 --> 00:19:16.155 شما کاره تونو خیلی خوب انجام دادید 00:19:16.155 --> 00:19:20.990 آه اینم از این چشم ببر پروانه ای 00:19:20.990 --> 00:19:23.202 حالا من یه سوالی دارم 00:19:23.202 --> 00:19:25.244 اولین درسی که بهتون دادم چی بود؟ 00:19:25.244 --> 00:19:27.046 !به هیچکس اعتماد نکنید 00:19:27.046 --> 00:19:28.668 افرین 00:19:30.379 --> 00:19:32.341 ترینتینو داری چیکار میکنی؟ 00:19:32.341 --> 00:19:33.713 ببخشید بچه ها 00:19:33.713 --> 00:19:36.135 ولی خودم به تنهایی نمیتونستم از این قطار دزدی کنم 00:19:36.135 --> 00:19:39.138 و حالا که اون چیزیو که میخوام دارم دیگه رفع زحمت میکنم 00:19:39.138 --> 00:19:42.722 !سلام منو به نگهبانا برسونید 00:19:42.722 --> 00:19:44.563 باورم نمیشه 00:19:44.563 --> 00:19:46.565 اون بهمون خیانت کرد 00:19:46.565 --> 00:19:48.567 اولین معلمیم که فکر میکردم خوبه 00:19:48.567 --> 00:19:50.730 تقلبی و دزد از آب در اومد 00:19:50.730 --> 00:19:52.521 خب اون قرار نیست همینجوری فرار کنه 00:19:52.521 --> 00:19:54.193 پالی اون بمبای قارچی رو داری؟ 00:19:56.025 --> 00:19:57.907 آه ، چه بچه های خوبی بودن 00:19:57.907 --> 00:19:59.488 بد شد که برای همیشه باید برن آب خنک خوری 00:20:00.820 --> 00:20:02.321 !ترینتینو 00:20:04.033 --> 00:20:07.787 باید بگم واقعا تحت تاثییر قرار گرفتم 00:20:07.787 --> 00:20:09.628 ...واقعا میگی بچه ها حمله 00:20:16.175 --> 00:20:17.256 اوه سلام اسپریگ 00:20:17.256 --> 00:20:19.508 اوخ درد داشت 00:20:21.340 --> 00:20:22.762 زودباش 00:20:35.735 --> 00:20:37.696 اعتماد به تو یه اشتباه بود 00:20:37.696 --> 00:20:39.909 ولی تو هم یه اشتباه بزرگی کردی 00:20:39.909 --> 00:20:41.741 اوه جدی؟ بگو ببینم چیه؟ 00:20:41.741 --> 00:20:43.202 تو بهم یاد دادی چطور مبارزه کنم 00:20:44.163 --> 00:20:45.865 !اه! چشمام سوخت 00:20:52.371 --> 00:20:53.923 مدرسه دیگه تمومه معلم 00:20:55.504 --> 00:20:57.676 ممنون بچه ها برج یه چند ماهی بود 00:20:57.676 --> 00:20:59.678 که میخواست اینو بگیره 00:20:59.678 --> 00:21:03.803 دزدی کردن با بچه ها دیگه واقعا خیلی کاره شاخش بود 00:21:03.803 --> 00:21:05.724 باید به خلاقیتم احترام بزاری 00:21:05.724 --> 00:21:07.386 !ما احترام سر مون نمیشه 00:21:07.386 --> 00:21:08.888 آره از اینجا برو دو دره باز 00:21:10.309 --> 00:21:11.600 میبینمت آن 00:21:11.600 --> 00:21:13.602 وقتی گفتم توانشو داری شوخی نمیکردم 00:21:13.602 --> 00:21:15.024 واقعا بهتر از منی 00:21:15.024 --> 00:21:16.525 ببند دهنو خیانت کار 00:21:16.525 --> 00:21:18.607 فقط یه سوال دیگه از تو دارم 00:21:18.607 --> 00:21:20.029 این ریش بزی هات هم الکیه؟ 00:21:21.200 --> 00:21:22.992 خودت چی فکر میکنی؟ 00:21:27.456 --> 00:21:29.618 اووف احتمالا الان بیشتر از همیشه از 00:21:29.618 --> 00:21:31.500 معلما بدت میاد نه آن؟ 00:21:31.500 --> 00:21:33.752 میدونید چیه؟ ترینتینو شاید یه آدم قلابی باشه 00:21:33.752 --> 00:21:35.754 ولی واقعا یه چیزایی حالیش بود 00:21:35.754 --> 00:21:38.087 وقتی برگشتم خونه یه فرصت دیگه به معلما میدم 00:21:39.088 --> 00:21:40.920 باشه 00:21:40.920 --> 00:21:42.551 سلام بچه ها 00:21:42.551 --> 00:21:44.423 کنوانسیون چطور بود آق جون؟ 00:21:44.423 --> 00:21:46.265 اوه بد نبود 00:21:46.265 --> 00:21:49.929 اگه منظورتون اینه اصلا دزدا بهم حمله نکردم 00:21:49.929 --> 00:21:51.891 آخر هفته ی شما چطوری بود؟ 00:21:51.891 --> 00:21:54.103 خوبه ما هم اصلا به یه قطار دستبرد نزدیم 00:21:54.103 --> 00:21:56.315 نوچ هیچ جنایتی نکردیم 00:21:56.315 --> 00:21:58.818 خوبه خوبه 00:21:58.818 --> 00:22:01.610 خوبه که هیچکدوممون هیچ ماجراجوئیه خطرناکی نداشتیم 00:22:02.958 --> 00:22:32.800 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.