WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.934
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:41.935 --> 00:00:45.315
" <c.color28B34B>آمفیبیا</c> "

00:00:46.136 --> 00:00:50.871
"<c.colorB87114>بچه های هاگی</c>"

00:01:04.064 --> 00:01:05.525
خب

00:01:05.525 --> 00:01:09.149
بعد از پنج سال بلاخره اینو ساختمش

00:01:09.149 --> 00:01:11.071
!عزیزم

00:01:11.071 --> 00:01:13.323
وای! خیلی نزدیک بود

00:01:13.323 --> 00:01:15.325
اووه
شرمنده آق جون

00:01:15.325 --> 00:01:16.997
ما میخوایم به پالی توپ زدن یاد بدیم

00:01:16.997 --> 00:01:19.199
که به دلایل خیلی مشخصی مارو به چالش میکشه

00:01:19.199 --> 00:01:23.794
!لعنتی ، بچه ها
راجب شیطونی کردن نزدیک پنجره چی بهتون گفته بودم؟

00:01:23.794 --> 00:01:27.758
حالام بیاید تو یه بازی نشستنی بکنید
آقاجون کار داره

00:01:27.758 --> 00:01:30.010
آره معلومه
چه قایق اسباب بازیه قشنگی

00:01:30.010 --> 00:01:32.593
این قایق اسباب بازی نیست
آن

00:01:32.593 --> 00:01:35.015
این یه ماکت کشتی جنگی معروفه

00:01:35.015 --> 00:01:36.266
باشه هرچی تو بگی

00:01:37.638 --> 00:01:38.639
!دست نزن

00:01:44.224 --> 00:01:46.316
!زبون خور
هرکی زبون بهش بخوره
!باخته

00:01:46.316 --> 00:01:47.437
!وایسید

00:01:49.189 --> 00:01:52.192
نه. بچه ها صبر کنید گفتم یه بازیه نشستنی

00:01:52.192 --> 00:01:53.654
!نه

00:01:55.325 --> 00:01:58.238
!نه

00:02:06.416 --> 00:02:09.209
چرا شما ها اصلا بهم گوش نمیدید

00:02:09.209 --> 00:02:13.213
خیله خب همه چی مرتبه
هنوزم میتونیم درستش کنیم

00:02:13.213 --> 00:02:14.805
!به پیش لاگل

00:02:14.805 --> 00:02:17.928
خیله خب ، من دارم میرم تو

00:02:17.928 --> 00:02:20.140
یکم به بسی قارچ بدید قوت بگیره

00:02:20.140 --> 00:02:22.222
ای به چشم

00:02:22.222 --> 00:02:24.975
!لاگل
باید کمکم کنی نجاتش بدم

00:02:24.975 --> 00:02:28.358
Is that a 1/80 scale model
of<i> The Green Lady?</i>
این یه مدل با مقیاس 1 در 80 از کشتیه گرین لیدیه؟

00:02:28.358 --> 00:02:30.360
!آره! و حالا اون خراب شده

00:02:30.360 --> 00:02:32.482
همینجا بمون
میدونم چیکارش کنم

00:02:37.037 --> 00:02:38.278
ببخشید ، آقا

00:02:38.278 --> 00:02:39.990
اوه. آه. سلام

00:02:39.990 --> 00:02:42.412
اون حلزونی که بیرونه مال شماس؟

00:02:42.412 --> 00:02:44.204
!جووون بابا بسی

00:02:45.916 --> 00:02:50.130
اون بچه ها آدمو دیوونه میکنن

00:02:50.130 --> 00:02:52.382
بچه های حرف گوش نکنین درسته؟

00:02:52.382 --> 00:02:55.135
خب ، بزار خودمو معرفی کنم

00:02:55.135 --> 00:02:57.427
آپافکاری گری هستم

00:02:57.427 --> 00:03:00.640
اگه هم خواستی میتونی منو آپافه-گری صدا کنی

00:03:00.640 --> 00:03:03.433
همچین کاری نمیکنم -
باشه هرجور راحتی -

00:03:03.433 --> 00:03:06.436
به هر حال من یه چیزی دارم که حلال
مشکلات توئه

00:03:06.436 --> 00:03:09.069
فقط یه ذره از اینو بمال به پیشونی شون

00:03:09.069 --> 00:03:11.611
و اونوقت ببین رفتار بچه هات چقدر عالی میشه

00:03:21.321 --> 00:03:24.454
من تضمین میکنم
وقتی که یکبار ازش استفاده کردی

00:03:24.454 --> 00:03:27.037
دیگه نمیتونی اصلا بدون اون زندگی کنی

00:03:27.037 --> 00:03:28.708
نمیدونم

00:03:28.708 --> 00:03:31.501
با توجه به تجربه هام
...این نوع کار ها بنظرم خیلی

00:03:35.175 --> 00:03:36.176
آپافه-گری؟

00:03:37.047 --> 00:03:38.338
بیا آماده شسد هاپادایا

00:03:39.840 --> 00:03:41.391
درست شد آقاجون؟

00:03:41.391 --> 00:03:45.475
بعله. الان تنها چیزی که میخوام یه بعد ظهره ساکت تا بتونم اینو درستش کنم

00:03:45.475 --> 00:03:47.477
خب به حرفت گوش میدیم -
اصلا دیگه خرابکاری نمیکنیم =

00:03:47.477 --> 00:03:50.520
آره این حداقل کاریه که میتونیم براتون انجام بدیم

00:03:50.520 --> 00:03:52.112
شرمنده ایم آقاجون

00:03:53.313 --> 00:03:54.354
راستی اینم مال شماس

00:03:55.195 --> 00:03:56.276
ممنون بچه ها

00:03:56.276 --> 00:03:58.118
واسه معذرت خواهی تون
نه واسه جریمه

00:04:00.660 --> 00:04:03.663
فکر نکنم اصلا به این نیاز باشه

00:04:03.663 --> 00:04:05.325
هی پیشته دختر
اینکه خوردنی نیست

00:04:07.828 --> 00:04:09.920
منم میرم روش کار کنم اگه کسی کارم داشت

00:04:09.920 --> 00:04:11.501
من گشنمه

00:04:11.501 --> 00:04:13.964
اوه فکر کنم بازم از اون نیش سوسکی ها داشته باشیم

00:04:13.964 --> 00:04:15.675
!نه اونا مال منه

00:04:19.179 --> 00:04:21.551
!نه نه نه نه

00:04:21.551 --> 00:04:23.553
ببخشید آقا جون
بزار کمکت کنم

00:04:23.553 --> 00:04:25.515
!حق نداری بهش دست بزنی

00:04:40.530 --> 00:04:42.702
احتمالا هیچی شون نمیشه

00:04:47.167 --> 00:04:49.459
!بچه ها بیاین صبحونه

00:04:50.540 --> 00:04:52.502
این بچه ها همیشه ی خدا دیر بیدار میشن

00:04:54.084 --> 00:04:55.966
!صبح بخیر آقاجون

00:04:57.177 --> 00:04:58.298
باشه

00:04:58.298 --> 00:05:01.051
حالا من میخوام روی کشتیم کار کنم

00:05:01.051 --> 00:05:03.553
خب ازتون میخوام که سریع صبحونه تونو بخورید

00:05:03.553 --> 00:05:05.635
...و بشینید روی اون مبل و جیک تون هم

00:05:06.556 --> 00:05:07.557
در نیاد

00:05:09.519 --> 00:05:10.640
چشم ، آقاجون

00:05:12.192 --> 00:05:13.693
خیلیم بد نیستا

00:05:13.693 --> 00:05:16.987
اینم از تو کاپیتانه خوشحال

00:05:21.992 --> 00:05:24.074
سلام ، بچه ها

00:05:24.074 --> 00:05:26.206
سلام، آقاجون

00:05:27.998 --> 00:05:31.411
آم، چرا شما بچه ها یکم نمیرید بیرون بازی کنید

00:05:31.411 --> 00:05:32.622
!چشم ، آقاجون

00:05:39.759 --> 00:05:43.553
بهتره این کرکره رو بکشم که نور خیلی تو چشمم میخوره

00:05:48.018 --> 00:05:50.470
تقریبا تمومه

00:05:50.470 --> 00:05:53.473
هنوزم میگم نباید اینکارو با اون بچه ها میکردم

00:05:53.473 --> 00:05:56.356
یه چیزی این وسط اصلا درست نیست

00:06:00.650 --> 00:06:02.692
پسر احساس کوفتگی دارم

00:06:02.692 --> 00:06:05.485
انگار تو بدن خودم زندانی بودم

00:06:05.485 --> 00:06:07.988
منم...کلی خشم تو وجودمه

00:06:07.988 --> 00:06:09.910
!و نمیدونم باهاش چیکار کنم

00:06:09.910 --> 00:06:12.542
خب هی میگم چطوره که دیگه نق نق نکنیم و بریم زبون بازی؟

00:06:12.542 --> 00:06:14.875
آره فقط بریم تو اتاق آقاجون

00:06:14.875 --> 00:06:16.256
من از وسایلش خوشم میاد

00:06:16.256 --> 00:06:18.548
نه! بچه ها بس کنید

00:06:20.760 --> 00:06:23.173
اگه الان برید بخوابید
!بهتون 10 تا سکه میدم

00:06:26.096 --> 00:06:27.637
خب شب خوش -
خوب بخوابی -

00:06:27.637 --> 00:06:28.508
!منم از پول خوشم میاد

00:06:30.891 --> 00:06:35.976
فقط یکم واسه خودم وقت میخرم دیگه اینکارو نمیکنم

00:06:44.985 --> 00:06:46.576
خب دیگه

00:07:00.710 --> 00:07:01.541
اون دیگه چیه؟

00:07:05.505 --> 00:07:07.507
بچه ها! چتون شده شما ها؟

00:07:08.678 --> 00:07:10.550
تق ، تق

00:07:10.550 --> 00:07:13.223
گری؟ تو اینجا چیکار میکنی؟

00:07:13.223 --> 00:07:16.816
اینجام تا شاهد تولد بچه های جدیدم باشم

00:07:16.816 --> 00:07:19.149
بچه ها؟ -
درسته -

00:07:19.149 --> 00:07:22.612
اون معجونی که بهت دادم یه اکسیر معمولی نبود

00:07:22.612 --> 00:07:27.447
اون با هاگ های مخصوص من درست شده بود

00:07:27.447 --> 00:07:28.618
هاگ هات؟

00:07:33.533 --> 00:07:37.537
آماده باش! روی خوشگله منو ببین

00:07:37.537 --> 00:07:40.290
میبینی ، من یه گونه ی نادر از قارچ هستم

00:07:40.290 --> 00:07:43.173
و میتونم میزبان هارو کنترل کنم

00:07:43.173 --> 00:07:47.007
!و بزودی کل آمفیبیا زیر سلطه ی من خواهد بود

00:07:48.678 --> 00:07:50.720
عمرا بتونی همچین کاری کنی

00:07:50.720 --> 00:07:52.512
!سکوت

00:07:52.512 --> 00:07:53.973
درضمن این بالا رو نگاه کن رفیق

00:07:53.973 --> 00:07:57.017
اوه ببخشید
اخه میدرخشی
...و اینکه دهنت هم اینجاس

00:07:57.017 --> 00:07:59.439
آره درسته خیلی عجیبه
کاملا درک میکنم

00:07:59.439 --> 00:08:00.860
خب حالا کجا بودم؟
درسته

00:08:00.860 --> 00:08:03.693
!بیاید پیش من بچه های قارچی

00:08:10.490 --> 00:08:13.323
به خانواده خوش اومدی
هاپادایا...اوه اینکه رفتش

00:08:13.323 --> 00:08:14.664
نباید بزاریم بیان تو

00:08:14.664 --> 00:08:15.995
بچه ها ، سر عقل بیاید

00:08:18.708 --> 00:08:20.580
!ان نه
نزار بیان تو

00:08:23.623 --> 00:08:25.004
!برید عقب

00:08:32.762 --> 00:08:34.184
خب، نمیشه که اینو همینجا بزارم که

00:08:36.516 --> 00:08:39.018
باید کمک بیارم
ولی همه آلوده شدن بجز...

00:08:40.940 --> 00:08:43.483
!خودشه

00:08:49.609 --> 00:08:52.362
!هیس! نه نه نه پالی هیچی نگو

00:08:52.362 --> 00:08:55.365
نه! بچه ها بزارید برم

00:08:56.786 --> 00:08:58.828
یکم پایین تر بی زحمت

00:08:58.828 --> 00:09:00.460
اه ، حالا شد

00:09:00.460 --> 00:09:01.621
دیگه بازی بسه

00:09:01.621 --> 00:09:05.255
وقتشه که تو رو هم جذب کنم

00:09:05.255 --> 00:09:08.628
ببخشید که نا امیدت میکنم
کله قارچیه بنفش

00:09:08.628 --> 00:09:11.841
ولی دقیقا همونجا که میخواستم گیرت اوردم

00:09:11.841 --> 00:09:13.843
خداحافظ قشنگم

00:09:13.843 --> 00:09:17.637
امیدوارم اون بالا مالا ها یه جای خوبی پیدا کنی

00:09:20.940 --> 00:09:24.064
!بسی! وقته خوراکیه

00:09:24.064 --> 00:09:25.645
بسی کیه؟
زنه ته؟

00:09:30.360 --> 00:09:31.861
!هاگ هام

00:09:31.861 --> 00:09:35.535
بگیر که اومد سبزیجاته گنده بک

00:09:35.535 --> 00:09:37.827
سبزیجات؟ چطور جرات میکنی

00:09:41.411 --> 00:09:43.913
جلوشو بگیر! اون داره همه ی قارچ هارو میخوره

00:09:51.551 --> 00:09:53.673
آه نه خواهشم یکنم تمومش کن

00:09:53.673 --> 00:09:56.015
رحم داشته باش
التماست میکنم

00:09:56.015 --> 00:09:58.268
من آخرین گونه ی خودم هستم

00:09:58.268 --> 00:10:02.602
نابود کردن من باعث میشه که برای همیشه از این دنیا پاک بشم

00:10:04.644 --> 00:10:06.856
بدون تو هم میشه زندگی کرد

00:10:19.949 --> 00:10:22.872
هی من کجام؟ -
چرا من توی طویلم؟ -

00:10:26.166 --> 00:10:28.298
باید برم خونه وگرنه زن منو میکشه

00:10:28.298 --> 00:10:30.210
هی رفیق میدونی من کجا زندگی میکنم؟

00:10:30.210 --> 00:10:31.801
نوچ. شرمنده گری

00:10:31.801 --> 00:10:33.843
گری؟ اسم من لایوده

00:10:37.847 --> 00:10:41.431
میدونم. مهم نبود که کشتی چقدر مهم بود

00:10:41.431 --> 00:10:44.564
کار درستی نبود که ذهن شما هارو کنترلش کنم

00:10:44.564 --> 00:10:46.266
آه نه -
فکرشم نکن -

00:10:46.266 --> 00:10:47.317
اصلا

00:10:47.317 --> 00:10:50.400
ولی فکر کنم ماهم متاسفیم

00:10:50.400 --> 00:10:52.442
فکر کنم ما هم زیادی شورشو در اوردیم

00:10:52.442 --> 00:10:54.824
قول میدیم تو رزای بعدی بیشتر به حرفت گوش کنیم

00:10:54.824 --> 00:10:57.407
آره. فکر کنم که همینطور باشه

00:10:57.407 --> 00:10:59.539
آقاجون ما کشتیه تو رو شکوندیم

00:10:59.539 --> 00:11:03.042
تو هم از خط قرمز های حریم خصوصی و اخلاقی رد شدی

00:11:03.042 --> 00:11:05.335
همونطور که گفتم فکر میکنم

00:11:05.335 --> 00:11:06.546
باشه حالا هرچی

00:11:06.546 --> 00:11:07.957
باشه -
حالا زودباشید -

00:11:07.957 --> 00:11:10.250
براتون یه سوپ قارچ درست میکنم -
ایولا -

00:11:10.250 --> 00:11:12.091
بنظر خوب میاد -
ببینیم حالا چیکاره ای -

00:11:24.320 --> 00:11:29.671
"<c.colorB87114>آنه سال</c>"

00:11:31.231 --> 00:11:33.313
پسر این مردم چشونه؟

00:11:33.313 --> 00:11:35.775
زمین های مزرعه دارن میفروشن؟

00:11:35.775 --> 00:11:39.659
نه. امروز روزیه که برنده ی جایزه ی قورباغه ی سال رو اعلام میکنن

00:11:39.659 --> 00:11:40.780
قورباغه ی چی چی؟

00:11:40.780 --> 00:11:42.662
قورباغه ی سال رو آن

00:11:42.662 --> 00:11:44.784
هرسال
همه میان پیش هم دیگه

00:11:44.784 --> 00:11:48.037
و به قورباغه ای که فکر میکنن ارزش بالایی داره رو
بهش رای میدن

00:11:48.037 --> 00:11:50.670
ما هممون هفته پیش رای دادیم
یادت نمیاد؟

00:11:50.670 --> 00:11:52.792
هاه. اصلا یادم نیست. موندم چرا

00:11:52.792 --> 00:11:55.965
ان ما میخوایم بریم به بهترین قورباغه ی سال رای بدیم

00:11:55.965 --> 00:11:57.257
میای؟

00:11:57.257 --> 00:11:59.469
♪<i> نه نگو دیگه نمیشه</i> ♪

00:11:59.469 --> 00:12:00.550
خیله خب باشه

00:12:01.391 --> 00:12:02.432
ترکوندی

00:12:02.432 --> 00:12:06.015
!خیله خب مردم. وقتشه

00:12:06.015 --> 00:12:08.558
همونطور که میدونید قورباغه ی سال

00:12:08.558 --> 00:12:11.941
برمیگرده به رفتارش و منش و ور ور ورو ور

00:12:11.941 --> 00:12:13.403
بیاین سریع تمومش کنیم

00:12:13.403 --> 00:12:16.155
...و امسال
...جایزه ی قورباغه ی سال میرسه به

00:12:16.155 --> 00:12:18.908
خب این نمیتونه درست باشه
آن بونشوی؟

00:12:21.531 --> 00:12:23.913
برو آن
برو اون بالا

00:12:23.913 --> 00:12:27.867
یه پلنتر قورباغه ی سال شد
چقدر پر افتخار

00:12:35.925 --> 00:12:39.379
واو! از همگی ممنونم
نمیدونم چی بگم

00:12:39.379 --> 00:12:42.842
من میدونم شما مردم عقل قورباغه ای تونو از دست دادید؟

00:12:42.842 --> 00:12:45.265
!اون لایق میزبان یه مهمونی نیست

00:12:45.265 --> 00:12:46.886
مهمونی؟ چه مهمونی؟

00:12:46.886 --> 00:12:48.888
اوه یکی از قدیمی ترین سنت های ماست

00:12:48.888 --> 00:12:52.061
قورباغه ی سال باید برای مردم یه جشن خیلی باشکوه بگیره

00:12:52.061 --> 00:12:55.355
آره. و این مهمونی قراره که تظاهر کنه که

00:12:55.355 --> 00:12:58.157
یه قورباغه ی کامله

00:12:58.157 --> 00:13:00.029
ان مال اینجا نیست
قبول کنید

00:13:01.070 --> 00:13:03.453
تو منو نمیشناسی

00:13:03.453 --> 00:13:09.539
یه جوری مهمونی میگیرم و بهتون ثابت میکنم
که چشمتون از حدقه در بیاد

00:13:11.371 --> 00:13:13.673
من نمیخوام چشمم از حدقه در بیاد

00:13:13.673 --> 00:13:15.465
!این چیز خوبیه

00:13:17.547 --> 00:13:21.631
تا اون لحظه نمیتونمصبر کنم ببینم چیکاره ای دخترکه دراز

00:13:23.973 --> 00:13:26.926
بفرما اینم از برنامه هایی که واسه مهمونی ریختم

00:13:26.926 --> 00:13:28.598
و به شهردار ثابت میکنم که اشتب میزنه

00:13:28.598 --> 00:13:30.810
شهرداره آشغال با اون صورتش

00:13:30.810 --> 00:13:33.062
ان نگران حرفه شهردار نباش

00:13:33.062 --> 00:13:34.984
فقط با برنامه ریزیه مهمونیت لذت ببر

00:13:34.984 --> 00:13:36.025
تو قورباغه ی سالی

00:13:36.025 --> 00:13:38.067
باشه باشه باشه باشه
خیله خب همگی گوش کنید

00:13:38.067 --> 00:13:40.199
یه مهمونیه عالی
:سه تا چیز داره

00:13:40.199 --> 00:13:43.613
سرگرمی ، انحصاری و دیدنی

00:13:43.613 --> 00:13:45.204
آقاجون تو مسئول سرگرمی هستی

00:13:45.204 --> 00:13:47.747
من تو رو استاد جشن ها میدونم

00:13:47.747 --> 00:13:52.712
همیشه منتظر یه همچین روزی بودم

00:13:52.712 --> 00:13:56.796
پالی ، انحصاری بودن
کاره تو اینه که تصمیم بگیری که بیاد توی مهمونی

00:13:56.796 --> 00:13:58.047
و کی نیاد

00:13:58.047 --> 00:14:02.131
!نمیتونم واسه این قدرت اختیارم صبر کنم

00:14:02.131 --> 00:14:04.053
و من چی؟

00:14:04.053 --> 00:14:07.557
اسپریگ تو مهم ترین کار رو داری
دیدنی

00:14:07.557 --> 00:14:09.058
یا خدا یا خدا یا خدا

00:14:09.058 --> 00:14:11.060
...توی مهمونی

00:14:11.060 --> 00:14:12.852
باید به آیوی بگی که چه حسی بهش داری

00:14:13.933 --> 00:14:15.064
جان؟ -
بعله -

00:14:15.064 --> 00:14:17.477
یه مهمونی افسانه ای
به همچین منظره ای نیاز داره

00:14:17.477 --> 00:14:20.570
میتونی تصور کنی اونایی که این صحنه رو میبینند

00:14:20.570 --> 00:14:23.032
چقدر میتونن به عشق واقعی ایمان بیارند؟

00:14:23.032 --> 00:14:26.195
واقعا مطمئن نیستم که برای اینکار اماده باشم

00:14:26.195 --> 00:14:28.538
!اسپریگ ، لطفا

00:14:28.538 --> 00:14:31.661
بهت نیاز دارم تا مهمونی رو شگفت انگیز کنی

00:14:31.661 --> 00:14:33.453
باشه

00:14:33.453 --> 00:14:37.757
وهووو همگی زودباشید
که میخوایم بریم بترکونیم

00:14:40.129 --> 00:14:42.091
خیله خب
ببینیم چجوری همه چی پیش میره

00:14:42.091 --> 00:14:45.344
استامپی تاس کبابا که خوبه
تزئینات هم که خوبه
لیوان ها هم که برق میزنه

00:14:45.344 --> 00:14:47.637
لاگل
عجب مجسمه ای ساختی

00:14:47.637 --> 00:14:50.099
خیله خب آقای بامزه
یه جک ببینم

00:14:50.099 --> 00:14:53.973
خیله خب. اگه یه حلزون رژیم بگیره چی میشه؟

00:14:53.973 --> 00:14:56.315
!!صدفش همونجوری باقی میمونه

00:14:58.017 --> 00:15:01.320
باشه باشه یکم نرم تر
باید بیشتر روش کار کنی

00:15:01.320 --> 00:15:05.024
اسپریگ رفیق بزار ببینم صصحنه ی رومانتیک چجوری پیش میره

00:15:05.024 --> 00:15:08.077
خب یجورایی شبیه این منظورته درسته؟

00:15:08.077 --> 00:15:12.331
آه ، ایوی من میخواستم یه چیزی
..بهت بگم

00:15:15.955 --> 00:15:18.417
!نه نه
بازم باید روش کار کنی

00:15:18.417 --> 00:15:21.040
پالی؟
اینا برای اونکار نیست

00:15:21.040 --> 00:15:22.421
خودت گفتی

00:15:25.214 --> 00:15:26.676
چی بهت گفته بودم تودی

00:15:26.676 --> 00:15:29.048
اون قراره بدترین قورباغه ی سال بشه

00:15:29.048 --> 00:15:30.930
بدترین

00:15:30.930 --> 00:15:33.142
!نه نه نه نه

00:15:33.142 --> 00:15:36.315
بهتون که گفتم بچه ها
مهمونی باید روشن باشه

00:15:36.315 --> 00:15:38.187
با این پیشرفت
هیچی نمیشیم

00:15:38.187 --> 00:15:39.609
آقاجون
بده اون جکارو ببینم

00:15:41.060 --> 00:15:42.732
میدونی چیه؟
نشوتن جکم دیگه خز شده

00:15:42.732 --> 00:15:44.153
برو اون بالا و بداهه بازی کن

00:15:44.153 --> 00:15:46.486
بداهه؟
تا حالا همچین چیزی ندیدم

00:15:46.486 --> 00:15:49.619
اسپریگ روی حرفات کار کن
باید اعتماد بنفستو ببری بالا

00:15:49.619 --> 00:15:51.991
لاگل! میخوام یه تغییری تو مجسمه بدی

00:15:51.991 --> 00:15:53.953
باحال ترش کن -
خداوکیلی؟ -

00:15:53.953 --> 00:15:57.036
استامپی اینارو بریز دور و یه چیز بهتر درست کن

00:15:57.036 --> 00:15:58.628
چمیدونم مثلا ساشی‌می

00:15:58.628 --> 00:16:01.420
ساشی‌می دیگه چیه؟ -
یه ماهیه تازس دیگه بپزش -

00:16:01.420 --> 00:16:03.212
این دکور رو آتیش بزنید
یه جدید ترشو رو کنید

00:16:03.212 --> 00:16:05.084
گروه موسیقی رو هم بجاش یه دی جی بیارید

00:16:05.084 --> 00:16:07.006
پس این حوض شکلاتی کدوم گوریه؟

00:16:11.851 --> 00:16:15.144
آه آن فکر نمیکنی زیادی دیگه داری شلوغش میکنی؟

00:16:15.144 --> 00:16:18.097
نه! همگی برید سر جاهاتون سریع

00:16:18.097 --> 00:16:20.980
دوازده ساعت دیگه بیشتر وقت نداریم

00:16:28.067 --> 00:16:28.988
برو برو

00:16:30.069 --> 00:16:32.281
تو نرو

00:16:32.281 --> 00:16:34.373
شوخی کردم والی
پاشو برو تو

00:16:34.373 --> 00:16:36.285
!جــــــانــــا

00:16:39.619 --> 00:16:44.043
!خوش اومدید به ممهمونیه بهترین قورباغه ی سال

00:16:50.129 --> 00:16:52.051
هی من قورباغه ی دی جی هستم

00:16:53.182 --> 00:16:54.554
این حوض شکلاتیه؟

00:16:57.396 --> 00:16:59.849
خیله خب استامپی شام چی داریم؟

00:16:59.849 --> 00:17:02.311
ساشیمی اون یه ماد اسکیپره

00:17:02.311 --> 00:17:04.774
اوووه. بگو ببینم تازه هست؟

00:17:04.774 --> 00:17:06.906
خب ، تازه تر از این نمیشه

00:17:14.283 --> 00:17:19.538
خیله خب مردم وقته یکم بداهه پردازیه

00:17:19.538 --> 00:17:21.871
شما آقا اهل کجایید؟

00:17:21.871 --> 00:17:23.332
همین شهری که تو توش هستی داداچ

00:17:25.625 --> 00:17:27.336
عالیه

00:17:33.472 --> 00:17:36.676
من میتونم میتونم میتونم میتونم

00:17:36.676 --> 00:17:39.058
!بخاطره آن

00:17:39.058 --> 00:17:41.270
اوه ، سلام اسپریگ

00:17:47.607 --> 00:17:49.689
من نمیدونم چجوری با این آهنگ برقصم

00:17:49.689 --> 00:17:53.322
چی؟ اینجوری بچه ها اینجوری

00:17:53.322 --> 00:17:55.655
یکی دیگه رو بیار استند آپ کنه ان

00:17:55.655 --> 00:17:57.907
!من اصلا اینکاره نیستم

00:17:57.907 --> 00:17:58.998
1اقاجون

00:18:00.660 --> 00:18:02.161
این میخواد مارو بکشه

00:18:05.544 --> 00:18:08.377
این مهمونی مزخرفه

00:18:08.377 --> 00:18:11.340
یه قورباغه واقعا باید یه قورباغه ی سال باشه

00:18:24.103 --> 00:18:26.315
حداقل مهمونی الان خیلی روشنه آن

00:18:30.569 --> 00:18:33.322
الان درستش میکنم

00:18:44.744 --> 00:18:46.626
بیا اینجا ببینم

00:18:47.837 --> 00:18:52.461
میدونستم. نگفته بودم که یه فاجعس؟

00:18:52.461 --> 00:18:55.214
شهردار تود استول
به کمکتون برای نجات شهر نیاز دارم

00:18:55.214 --> 00:18:57.717
من؟ کار با تو؟

00:18:57.717 --> 00:19:00.219
خیله خب باشه فقط همین یکبار

00:19:00.219 --> 00:19:01.971
عالیه
هروقت گفتم بگیرشون

00:19:01.971 --> 00:19:03.562
لازم نیست بهم بگی چیکار کنم

00:19:09.228 --> 00:19:12.481
باید آتیش رو خاموش کنیم
تا حالا از حوض شکلات استفاده کردی؟

00:19:12.481 --> 00:19:13.903
چی؟ شوخیت گرفته؟

00:19:15.444 --> 00:19:16.866
!حالا

00:19:16.866 --> 00:19:19.368
بپاچ به اتیشا

00:19:29.839 --> 00:19:32.922
وهووو! موفق شدیم

00:19:32.922 --> 00:19:34.714
آره شدیم

00:19:34.714 --> 00:19:37.636
تو راست میگفتی شهر دار
من یه خودخواهم

00:19:37.636 --> 00:19:42.391
من خیلی برای ثایت کردن خودم وسواس داشتم
و همه چیو خراب کردم

00:19:42.391 --> 00:19:45.394
من قورباغه ی سال نیستم
اصلا چرا به من رای دادن؟

00:19:47.266 --> 00:19:51.440
آن ما برای اینکه چون بی عیب نقص باشی بهت رای ندادیم
اصلا اینطوری نیست

00:19:51.440 --> 00:19:54.694
ما بهت رای دادیم چون تو از راه دوری اینجا اومدی

00:19:54.694 --> 00:19:57.486
تو اینجا خیلی بزرگ شدی

00:19:57.486 --> 00:20:00.319
و این شهر بدون تو اصلا نمیتونست هیچی بشه

00:20:01.450 --> 00:20:03.282
برای همین بهش رای دادم

00:20:04.663 --> 00:20:08.497
ای لعنتی
من میخواستم بجنگم
ولی حالا باید بگم که

00:20:08.497 --> 00:20:10.629
حتی اگه یه ذره هم تحت تاثییر قرار گرفته باشم

00:20:10.629 --> 00:20:13.833
بخاطر اینه که تو شهرو از اون جهنم اتیشی نجات دادی

00:20:14.543 --> 00:20:16.756
بیا
این برای توئه

00:20:18.427 --> 00:20:19.678
ممنون شهردار

00:20:19.678 --> 00:20:22.391
قابل تو نداره

00:20:22.391 --> 00:20:25.845
زودباشید مردم بیاید مهمونی رو ادامه بدیم

00:20:32.812 --> 00:20:34.353
خیله خب

00:20:34.353 --> 00:20:37.777
ماد اسکیپر کی بودی تو؟

00:20:37.777 --> 00:20:40.529
ببخشید که مجبورت کردم حستو به آیوی بگی

00:20:40.529 --> 00:20:42.321
وقتی خوب و آماده بودی اینکارو میکنی

00:20:42.321 --> 00:20:44.994
ممنون آن
وقتی لحظش برسه ازش استفاده میکنم

00:20:44.994 --> 00:20:48.457
هی ، اسپریگ. یه چیزی هست که من اه...میخواستم بهت بگم

00:20:51.210 --> 00:20:52.962
فکر میکنی بتونی بعضی وقتا با من بیای بریم بیرون؟

00:20:57.716 --> 00:21:00.049
بیخیالش
احمقانس ولش کن

00:21:00.049 --> 00:21:01.220
آیوی وایسا

00:21:02.051 --> 00:21:04.143
منم دوست دارم

00:21:05.514 --> 00:21:07.516
میخوای برقصیم؟ -
آره -

00:21:10.229 --> 00:21:12.481
خانم قورباغه ی سال؟

00:21:12.481 --> 00:21:15.694
یه نفر روی پل منتظر شماس میگه که اون دوسته شماس

00:21:16.355 --> 00:21:17.486
یه دوست؟

00:21:24.994 --> 00:21:27.536
آن؟ -
ساشا؟ -

00:21:31.040 --> 00:21:33.542
اوه خدای من
باورم نمیشه خوده خودتی

00:21:34.503 --> 00:21:38.217
اوه خدای من تو هم اینجایی اصلا مطمئن نبودم

00:21:38.217 --> 00:21:40.379
من تنها بیدار شدم تو چی؟

00:21:40.379 --> 00:21:43.472
کجا بودی تا الان؟
خیلی دلم برات تنگ شده بود

00:21:43.472 --> 00:21:45.474
بعدا برات توضیح میدم

00:21:45.474 --> 00:21:47.766
فعلا خوشحالم که پیدات کردم

00:21:47.766 --> 00:21:49.889
ما تا شنیدیم سریع اومدیم

00:21:49.889 --> 00:21:52.391
ما؟ -
آره فقط منو چندتا دوستای قورباغه ایم -

00:21:56.105 --> 00:22:00.359
خوشحالم که بلاخره ملاقاتت میکنم آن بونشوی

00:22:02.958 --> 00:22:32.800
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.