﻿WEBVTT

00:00:01.616 --> 00:00:15.616
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:39.519 --> 00:01:43.519
"قسمت 20"

00:01:45.180 --> 00:01:48.140
بین دو طرف خیلی شکافی بزرگی از نظر قدرت هست

00:01:48.749 --> 00:01:49.949
درسته

00:01:50.856 --> 00:01:53.016
جائو ووهوآن بعد مبارزه اش با جان سی بدجوری زخمی شده

00:01:53.098 --> 00:01:55.658
و نمیتونه دیگه خیلی خوب شمشیرشو بچرخونه

00:01:56.147 --> 00:01:57.347
و رئیس وانگ

00:01:57.558 --> 00:01:59.878
مقدار داروی تحلیل برنده قدرت توی بدنش خیلی زیاده

00:02:00.111 --> 00:02:01.791
من کمکش کردم تا نصفش از توی بدنش بره بیرون

00:02:02.080 --> 00:02:04.600
از زن شرور چند تا تکنیک طب سوزنی یاد گرفتم

00:02:04.963 --> 00:02:06.483
تا بتونم کمکش کنم قدرتشو به دست بیاره

00:02:06.723 --> 00:02:08.603
اما زمان میبره

00:02:10.403 --> 00:02:13.243
واسه به زمین زدن برادر فو چقد از نیروت رو لازم داری؟

00:02:14.075 --> 00:02:15.315
حداقل پنجاه درصدشو

00:02:15.803 --> 00:02:16.682
آقای یه

00:02:17.022 --> 00:02:18.382
خیلی راه درازیه

00:02:19.150 --> 00:02:20.390
میترسم که اینکار

00:02:21.003 --> 00:02:22.923
-سه چار ماهی طول بکشه
--سه چار ماه؟

00:02:23.563 --> 00:02:24.923
نمیتونیم اینقدر صبرکنیم

00:02:25.363 --> 00:02:26.363
درسته

00:02:26.523 --> 00:02:27.563
تا ده روز دیگه

00:02:27.883 --> 00:02:29.323
اونا مطمئنا ما رو پیدا میکنن

00:02:29.843 --> 00:02:31.163
با توجه به شرایط

00:02:31.400 --> 00:02:32.840
تو این ده روز

00:02:33.203 --> 00:02:36.043
اون حتی نمیتونه ده درصد نیروشو به دست بیاره ، چه برسه به پنجاه درصد

00:02:37.443 --> 00:02:38.683
حالا که اینطوره

00:02:38.883 --> 00:02:41.123
غیر ممکنه که بتونم رهبری سربازا رو بگیرم

00:02:41.818 --> 00:02:43.657
برای اینکه نذاریم برادر فو ما رو گیر بندازه

00:02:43.951 --> 00:02:45.191
اول باید فرار کنیم

00:02:46.123 --> 00:02:47.079
به کجا؟

00:02:47.483 --> 00:02:48.396
ایالت

00:02:48.843 --> 00:02:49.843
تنها با ترک کردن لیادونگ

00:02:50.043 --> 00:02:52.563
میتونیم از شر اداره امنیت سانتونگ در امان بمونیم

00:02:52.643 --> 00:02:54.563
-باشه
- ما نشان رو هم با خودمون میبریم

00:02:54.763 --> 00:02:56.163
من چند تا شعبه توی ایالت دارم

00:02:56.318 --> 00:02:57.798
وقتی قدرتم رو به دست آوردم

00:02:57.923 --> 00:02:59.763
بهشون ثابت میکنم که رئیس وانگم

00:02:59.923 --> 00:03:02.163
و به لیادونگ حمله میکنم تا رهبری رو دوباره به دست بگیرم

00:03:02.443 --> 00:03:03.419
نگران نباش

00:03:03.525 --> 00:03:05.205
به محض اینکه لیادونگ رو ترک کردم

00:03:05.609 --> 00:03:06.769
هر چیزی که لازم باشه بدونی رو

00:03:07.123 --> 00:03:08.443
بهت میگم

00:03:09.509 --> 00:03:10.549
قبوله

00:03:10.775 --> 00:03:12.593
کی باید بریم نشان رو بگیریم؟

00:03:12.726 --> 00:03:14.566
-کی قراره از اینجا بریم؟
-عجله ای نیست

00:03:15.275 --> 00:03:16.595
اگه ما همچین نقشه ای به ذهنمون رسیده

00:03:17.483 --> 00:03:19.363
مطمئنا به ذهن برادر دوم هم رسیده

00:03:19.818 --> 00:03:22.138
اون مطمئنا تو ورودی های شهر بازرسی ها رو بیشتر کرده

00:03:22.483 --> 00:03:25.483
باید قبل اینکه کاری بکنیم اطلاعات دشمن رو به دست بیاریم

00:03:26.693 --> 00:03:28.373
جانگ دا دان ، جائو ووهوآن

00:03:28.609 --> 00:03:30.734
من وظیفه جمع آوری اطلاعات رو به شما میسپرم

00:03:31.123 --> 00:03:32.052
خیلی خب

00:03:45.006 --> 00:03:46.759
بیا اینجا ، یه نگاه بنداز

00:03:47.390 --> 00:03:48.390
تا حالا این آدمو دیدی؟

00:03:48.471 --> 00:03:49.553
-نه
-خوب نگاه کن

00:03:49.634 --> 00:03:50.555
برو

00:03:59.016 --> 00:04:01.256
ببخشید

00:04:03.400 --> 00:04:05.859
مسیر رفتن به ایالت

00:04:05.943 --> 00:04:08.423
-دو ... دوتا
-دو تا راه اصلی داره

00:04:09.043 --> 00:04:09.992
درسته

00:04:10.400 --> 00:04:13.400
-و راه های پشتی
-شیش تان

00:04:13.900 --> 00:04:15.234
طبق تحقیقاتمون

00:04:15.323 --> 00:04:18.883
آدما اداره امنیت سانتونگ همه راه ها رو بستن

00:04:20.723 --> 00:04:21.923
جیان راس میگفت

00:04:22.221 --> 00:04:23.941
اونا میدونن که ما میخوایم لیادونگ رو ترک کنیم

00:04:24.058 --> 00:04:25.531
به خاطر اقدامات احتیاطی رو در نظر گرفتن

00:04:30.513 --> 00:04:33.953
به نظر میرسه که هیچ مسیری واسه رفتنمون نیست

00:04:34.283 --> 00:04:37.923
یه سری راه صعب العبور هست که باید از تپه ها بریم بالا

00:04:38.193 --> 00:04:40.608
ما فردا اونا رو چک میکنیم

00:04:41.523 --> 00:04:42.454
خیلی خب

00:04:42.858 --> 00:04:45.218
فردا باید یه راهی پیدا کنیم که اونا نبسته باشنش

00:04:45.849 --> 00:04:47.724
همچنین باید دقت بیشتری به جاهایی داشته باشیم که

00:04:47.803 --> 00:04:49.803
آدمای اداره سانتونگ اونجا مستقر شدن

00:04:50.723 --> 00:04:51.763
خیلی خب

00:04:54.318 --> 00:04:55.758
با توجه به توانایی هاشون

00:04:56.256 --> 00:04:58.896
اگه بخوان حمله مخفیانه بهمون بکنن حتما میمیرن

00:05:00.193 --> 00:05:03.673
فکر میکنم که احتمالا بخوان از لیادونگ فرار کنن

00:05:05.003 --> 00:05:05.857
برو و

00:05:06.171 --> 00:05:07.571
آدمای بیشتری رو

00:05:07.693 --> 00:05:09.253
تو ورودی های شهر بزار

00:05:09.603 --> 00:05:12.403
همچنین راه های صعب العبور رو هم ببند

00:05:12.698 --> 00:05:13.990
اگه اونا بخوان فرار کنن

00:05:14.083 --> 00:05:15.283
از هر طرف میتونیم بهشون حمله کنیم

00:05:15.323 --> 00:05:17.123
فرار کردن رو واسشون غیر ممکن کن

00:05:17.651 --> 00:05:19.531
اما نیروهای ما کمه

00:05:19.963 --> 00:05:22.363
میترسم که اینکار باعث بشه حفاظتمون تو اینجا کم بشه

00:05:23.693 --> 00:05:24.973
اونها جرات نمیکنن که بیان

00:05:25.043 --> 00:05:25.932
به علاوه

00:05:26.318 --> 00:05:28.758
نیروهای فرقه گداها هم به زودی به اینجا میرسن

00:05:28.983 --> 00:05:31.823
اون موقع دیگه اصلا نمیتونن برن

00:05:32.220 --> 00:05:33.940
و ما هم وقتمون رو صرف گشتن دنبال اونها میکنیم

00:05:34.233 --> 00:05:35.393
چشم برادر دوم

00:05:35.884 --> 00:05:38.324
راستی، وسایل از جیانگنان رسیدن

00:05:41.043 --> 00:05:42.037
خیلی خب

00:05:42.318 --> 00:05:45.598
اونها رو به عنوان هدیه بده به فرقه گداها

00:05:46.043 --> 00:05:46.968
چشم

00:05:47.003 --> 00:05:48.163
انجامش میدم

00:06:09.439 --> 00:06:11.319
چرا بعد اینکه روح بادبزنی مرد

00:06:12.318 --> 00:06:13.918
اداره امنیت دایی از هم پاشید؟

00:06:13.983 --> 00:06:14.983
کار تو بوده مگه نه؟

00:06:16.283 --> 00:06:18.043
تو هیچی نمیدونی

00:06:18.363 --> 00:06:21.883
آه جی تو دنیای هنرهای رزمی به کلی آدم توهین کرده بود

00:06:22.283 --> 00:06:23.643
با مردن اون

00:06:24.151 --> 00:06:25.391
دشمناش میومدن دنبال ما

00:06:25.483 --> 00:06:27.363
آدمامون غیر از رفتن چاره ای نداشتن

00:06:27.901 --> 00:06:28.901
راست میگی

00:06:29.843 --> 00:06:31.523
تو به اندازه برادر دوم فو ماهر نیستی

00:06:33.683 --> 00:06:36.723
هر چی میخوای بگو

00:06:36.843 --> 00:06:40.283
به هر حال که نمیتونم شکستت بدم

00:06:41.083 --> 00:06:42.043
نگران نباش

00:06:42.483 --> 00:06:44.603
بعد اینکه اداره سانتونگ رو پس گرفتیم

00:06:45.526 --> 00:06:47.926
به نظر میرسه که جانشین خیلی خوبی به جای برادر دوم فو باشی

00:06:47.943 --> 00:06:50.703
من به جیان میسپرم که تعریفتو پیش رئیس وانگ بکنه

00:06:51.901 --> 00:06:54.101
قبلا فکر میکردم که

00:06:54.193 --> 00:06:56.953
خیلی رو اعصابی

00:06:57.943 --> 00:07:00.983
الان فهمیدم که از خیلی هم بیشتر رو اعصابی

00:07:18.901 --> 00:07:21.981
چرا حرف نمیزنی؟

00:07:28.643 --> 00:07:30.203
با تویم

00:08:00.163 --> 00:08:01.203
مینگ یو

00:08:10.723 --> 00:08:11.605
اون

00:08:21.043 --> 00:08:23.043
اون کیه؟

00:08:23.318 --> 00:08:24.918
همسر آیندم

00:08:26.693 --> 00:08:29.253
من نمیشناسمش

00:08:34.401 --> 00:08:37.441
اینا غذاهاییه که مینگ یو واسمون آورده

00:08:37.609 --> 00:08:40.409
اینا همش وسیله های عالی از خونش تو جیانگ نانه

00:08:40.920 --> 00:08:41.960
جائو ووهوآن

00:08:42.068 --> 00:08:43.484
چه شانسی آوردی

00:08:43.984 --> 00:08:47.104
به نظر میرسه که میتونیم حسابی یه دلی از عزا در بیاریم

00:08:48.193 --> 00:08:49.913
همش به خاطر خانم مینگ یوعه

00:08:49.984 --> 00:08:52.744
عیب نداره هممون یه خانواده ایم خیلی تعارف تیکه پاره نکنید

00:08:53.754 --> 00:08:54.914
اما دارم فکر میکنم

00:08:55.126 --> 00:08:58.166
شرایط حال حاضرمون برای مینگ یو بد نیست؟

00:08:58.283 --> 00:08:59.243
نگران نباش

00:08:59.363 --> 00:09:00.483
خوب بررسی کردم

00:09:00.776 --> 00:09:04.536
کاروان اونا همین نزدیکیا دارن گیاه شاخ گوزن جمع میکنن

00:09:04.693 --> 00:09:06.093
و دارن از کوه پایین میرن

00:09:06.276 --> 00:09:08.636
حضور اون تو اینجا لو نمیره

00:09:09.276 --> 00:09:10.316
خانم مینگ یو

00:09:10.763 --> 00:09:12.722
چرا اینقدر آشنا به نظر میای؟

00:09:13.234 --> 00:09:14.914
قبلا همدیگرو دیدیم؟

00:09:19.866 --> 00:09:22.666
یوجیبائو و لیادونگ از هم دورن

00:09:22.723 --> 00:09:24.043
چجوری میخواستی ببینیش؟

00:09:24.276 --> 00:09:26.036
این اولین باریه که مینگ یو اینجاست

00:09:27.734 --> 00:09:29.094
حافظه امو نگا

00:09:29.651 --> 00:09:31.331
فک کنم همه واست آشنان

00:09:31.763 --> 00:09:32.763
جیان

00:09:32.984 --> 00:09:34.424
خانم جان سفت بگیر

00:09:46.548 --> 00:09:47.435
آقای جیان

00:09:47.651 --> 00:09:50.011
این کریستال نشانه عشقه ؟

00:09:51.603 --> 00:09:53.003
از طرف من نبوده

00:09:54.092 --> 00:09:55.652
درسته ... این

00:09:57.539 --> 00:09:58.659
من میتونم شاهد باشم

00:09:58.883 --> 00:09:59.883
اینو یه مرد داده

00:09:59.943 --> 00:10:01.543
مینگ یو و من میتونیم شاهد باشیم

00:10:03.415 --> 00:10:04.327
درسته

00:10:04.483 --> 00:10:06.483
اینو رهبر جزیره عروسک بهم داده

00:10:07.693 --> 00:10:08.933
میشه یه نگاهی بکنم

00:10:21.342 --> 00:10:22.422
حیف شد

00:10:23.243 --> 00:10:24.363
چند تا ترک خورده

00:10:25.651 --> 00:10:27.131
ترک خورده؟

00:10:27.318 --> 00:10:29.438
پس بی ارزشه

00:10:31.443 --> 00:10:32.723
قطعا

00:10:35.839 --> 00:10:37.039
ترک خورده

00:10:38.401 --> 00:10:40.401
چطور ترکای به این دقیقی خورده؟

00:10:43.901 --> 00:10:45.181
لی عروسک گردان

00:10:46.963 --> 00:10:48.083
جوهر

00:10:50.068 --> 00:10:51.748
یادمه که تو کتاب ثبت شده بود

00:10:53.901 --> 00:10:55.861
"در مسیر نور روزنه های کوچکی قرار دارد"

00:10:56.604 --> 00:10:57.884
"نور به درون آنها نفوذ میکند"

00:10:58.883 --> 00:11:00.403
"و پس از آن تصویری را خلق میکند"

00:11:03.151 --> 00:11:04.391
میتونم یه امتحانی بکنم

00:11:10.568 --> 00:11:11.768
آقای جیان

00:11:12.363 --> 00:11:14.403
هنوزم داری با کریستال ور میری؟

00:11:15.123 --> 00:11:17.163
ولش کن بابا

00:11:17.359 --> 00:11:19.119
ترک داره که داره

00:11:19.193 --> 00:11:20.833
منو هم همیشه میزارن سر کار

00:11:22.123 --> 00:11:23.060
جانگ دا دان

00:11:23.568 --> 00:11:24.808
وقتی فردا رفتی بیرون

00:11:25.043 --> 00:11:26.563
میشه کمک کنی یه چیزی بخرم؟

00:11:26.943 --> 00:11:28.743
حتما . چی میخوای؟

00:11:53.403 --> 00:11:54.633
جیان هنوز بلند نشده؟

00:11:54.998 --> 00:11:57.438
آقای یه گفت شرایطش بدتر شده

00:11:57.859 --> 00:11:59.619
ساعتای خوابش طولانی تر شده

00:12:02.877 --> 00:12:05.917
ما خیلی نمیتونیم اینجا بمونیم

00:12:07.234 --> 00:12:08.554
وقتی خانم مینگ یو برگشت

00:12:09.068 --> 00:12:10.308
لطفا مراقبش باش

00:12:10.943 --> 00:12:12.143
اون نمیتونه حرف بزنه

00:12:13.137 --> 00:12:14.470
نذار ریئس وانگ مخشو بزنه

00:12:15.752 --> 00:12:16.792
نگران نباش

00:12:17.859 --> 00:12:19.899
این غذای تو راهتون

00:12:25.177 --> 00:12:26.897
ممنونم . بریم

00:12:28.260 --> 00:12:29.106
بیا

00:12:29.203 --> 00:12:30.109
خوابشو ببینی

00:12:43.068 --> 00:12:44.548
چه دود معطری

00:12:45.083 --> 00:12:47.843
من این خوراکی ها رو از منطقه یان گرفتم

00:12:48.359 --> 00:12:50.399
بعد از ظهر میرم قرقاول و خرگوش شکار میکنم

00:12:50.526 --> 00:12:52.926
و یه غذای خوب درست میکنم تا بدنتون قوی بشه

00:12:54.443 --> 00:12:56.043
آخرین باری که اینارو خوردم

00:12:56.483 --> 00:12:58.083
پونزده سال پیش بود

00:12:58.700 --> 00:12:59.900
به خاطرش دنبالم افتاده بودن

00:13:00.345 --> 00:13:01.385
و منم مجبور بودم که فرار کنم

00:13:01.963 --> 00:13:03.163
اما باحال بود

00:13:03.472 --> 00:13:04.872
الان من رئیس وانگم

00:13:05.723 --> 00:13:06.850
همه چیز عوض شده

00:13:07.943 --> 00:13:08.983
چطور؟

00:13:09.754 --> 00:13:10.976
چیزایی که میتونم بخورم

00:13:11.163 --> 00:13:13.363
جاهایی که میتونم برم ، دوستایی که میتونم داشته باشم

00:13:13.984 --> 00:13:15.104
کمتر شدن

00:13:16.873 --> 00:13:18.273
الان خوب نیست؟

00:13:18.403 --> 00:13:19.483
همه چیز برگشته به حالت اولش

00:13:20.283 --> 00:13:21.533
امیدوارم

00:13:22.523 --> 00:13:23.603
اما حیف شد که

00:13:24.401 --> 00:13:26.401
تو دیگه هیچوقت بهم بچه لوس نمیگی

00:13:28.443 --> 00:13:30.163
مگه متنفر نبودی از اینکه اونطوری صدات بزنم؟

00:13:30.283 --> 00:13:31.883
رئیس وانگ

00:13:37.443 --> 00:13:38.483
چی شده؟

00:13:39.643 --> 00:13:40.544
هیچی

00:13:40.803 --> 00:13:43.123
وقتی مردم پیر میشن همش یاد جوونیاشون میوفتن

00:13:43.609 --> 00:13:44.769
تو هنوز جوونی

00:13:45.163 --> 00:13:46.603
طبیعیه که درکش نکنی

00:13:48.529 --> 00:13:50.729
اون هنوزم نفهمیده که هیچ کاری مجانی نیست

00:13:50.884 --> 00:13:51.884
بچه لوس

00:14:10.026 --> 00:14:12.186
رئیس وانگ وقت درمانته

00:14:14.456 --> 00:14:15.776
خانم مینگ یو

00:14:15.901 --> 00:14:18.421
درست به موقع اومدی تا بهم یه دستی برسونی

00:14:35.204 --> 00:14:36.829
برادر دوم ، مهمونمون اینجاست

00:14:43.197 --> 00:14:44.277
آقای هو

00:14:44.499 --> 00:14:45.749
ارباب دوم

00:14:49.329 --> 00:14:51.129
شهرتتون برازندتونه

00:14:52.306 --> 00:14:53.306
آقای هو

00:14:53.662 --> 00:14:55.902
دوست ندارم طفره برم

00:14:56.059 --> 00:14:57.619
بیایید بریم سر اصل مطلب

00:14:58.451 --> 00:14:59.491
همتون مرخصید

00:14:59.899 --> 00:15:00.982
-چشم
-چشم

00:15:07.899 --> 00:15:08.899
آقای هو

00:15:09.219 --> 00:15:10.339
راستشو بگم

00:15:10.559 --> 00:15:12.799
من فقط اومدم تا به اداره سانتونگ سر بزنم

00:15:13.035 --> 00:15:15.955
همه شعبه ها فکر میکنن که رئیس وانگ بیماره

00:15:16.192 --> 00:15:17.579
اما اونها حقیقت رو نمیدونن

00:15:17.784 --> 00:15:19.264
الان رئیس وانگ دیگه باید کناره گیری کنه

00:15:19.467 --> 00:15:21.227
اگه نتونم به موقع نشان رو پیدا کنم

00:15:21.715 --> 00:15:22.995
هر چقدر که بیشتر طول بکشه

00:15:23.262 --> 00:15:24.702
برای من بدتر میشه

00:15:24.819 --> 00:15:26.099
بخوام باهات صادق باشم

00:15:26.954 --> 00:15:28.794
این همون دلیلیه که من اینجام

00:15:29.223 --> 00:15:30.343
تو سالای اخیر

00:15:30.699 --> 00:15:34.819
رئیس وانگ به فرقه گداها واقعا سخت گرفته

00:15:35.189 --> 00:15:37.189
اگه میخوای که موقعیت اون رو بگیری

00:15:37.415 --> 00:15:40.295
فرقه گداها بهترین تلاششو میکنه تا بهت کمک کنه

00:15:41.259 --> 00:15:43.299
آقای هو خیلی خوب میدونید که موقعیت چطوره و

00:15:43.431 --> 00:15:44.511
و یه فرد باهوش هستید

00:15:44.699 --> 00:15:45.560
نگران نباشید

00:15:45.704 --> 00:15:47.037
بعد اینکه از دست رئیس وانگ خلاص شدیم

00:15:47.132 --> 00:15:50.732
من همه املاک و اراضی که از شما گرفته شده رو برمیگردونم

00:15:51.162 --> 00:15:52.322
ارباب دوم

00:15:52.486 --> 00:15:53.926
تو یه آدم باهوشی

00:15:56.379 --> 00:15:58.979
هدف بزرگ اداره سانتونگ به زودی محقق میشه

00:15:59.659 --> 00:16:02.259
ما امیدواریم که فرقه گداها بهمون کمک کنه

00:16:03.079 --> 00:16:04.279
نقشه ات چیه؟

00:16:04.806 --> 00:16:08.326
رئیس وانگ یه جایی توی لیادونگ پنهان شده اما من الان نیرو ندارم

00:16:08.532 --> 00:16:12.172
امیدوارم که شما افرادتون رو بفرستید تا بتونن تو گشتن بهمون کمک کنن

00:16:12.659 --> 00:16:13.647
من فکر میکنم

00:16:13.819 --> 00:16:16.659
که اونها قصد دارن از دروازه ها رد بشن تا به جونگ یوآن برن

00:16:17.059 --> 00:16:20.179
فرقه گداها باید بتونه راه های فرار رو ببنده

00:16:20.870 --> 00:16:21.830
خیلی خب

00:16:22.745 --> 00:16:24.065
حالا که من اینجام

00:16:24.697 --> 00:16:25.864
تو کمتر از دو روز

00:16:26.734 --> 00:16:28.654
میتونیم رئیس وانگ رو بگیریم

00:16:35.029 --> 00:16:35.989
مینگ یو

00:16:37.779 --> 00:16:38.779
من اومدم

00:16:43.779 --> 00:16:44.859
سوپ قارچ برفی؟

00:16:45.362 --> 00:16:46.322
تو اینو مخصوصا

00:16:46.999 --> 00:16:48.159
واسه من درست کردی؟

00:16:54.099 --> 00:16:55.139
چقدر تو گلی آخه

00:16:55.539 --> 00:16:56.619
تو نمیدونی

00:16:57.126 --> 00:16:58.526
وقتی دور و ورم نبودی

00:16:58.719 --> 00:16:59.870
من خیلی

00:17:12.993 --> 00:17:14.553
هی جانگ دا دان

00:17:15.819 --> 00:17:16.899
داغه؟

00:17:17.259 --> 00:17:19.099
آره خیلی داغه

00:17:19.236 --> 00:17:20.209
بیرون سرده

00:17:20.283 --> 00:17:22.083
بیرون بخور . اینجوری زبونت نمیسوزه

00:17:22.812 --> 00:17:24.037
درسته

00:17:24.569 --> 00:17:25.649
آروم بخور

00:17:32.979 --> 00:17:33.892
مینگ یو

00:17:34.885 --> 00:17:36.125
وقتی پیشم نبودی

00:17:36.504 --> 00:17:39.483
من هر روز به این فکر میکردم که کی میتونم به یوجیبائو بیام تا تو رو ببینم

00:17:39.659 --> 00:17:41.059
-جائو
-پس

00:17:44.459 --> 00:17:45.499
خب

00:17:45.979 --> 00:17:48.899
من یه کاسه سوپ دیگه هم میخوام

00:17:52.370 --> 00:17:53.241
حتما

00:17:53.859 --> 00:17:55.459
خیلی خوبه

00:17:56.880 --> 00:17:58.680
بفرما ، همش مال تو

00:17:59.858 --> 00:18:01.378
همش مال من ؟

00:18:02.213 --> 00:18:03.333
آروم بخور

00:18:13.859 --> 00:18:14.823
مینگ یو

00:18:22.299 --> 00:18:23.226
حقیقتش

00:18:29.324 --> 00:18:31.004
باز واس چی اومدی

00:18:31.124 --> 00:18:33.204
خب ، جائو

00:18:33.859 --> 00:18:35.596
قابلمتون رو آوردم

00:18:35.721 --> 00:18:36.961
تمومش کردم

00:18:39.207 --> 00:18:41.287
خب دیگه من برم ، با اجازه

00:19:09.579 --> 00:19:10.631
مینگ یو

00:19:13.096 --> 00:19:15.816
فراموش کردم چی میخواستم بگم

00:19:16.939 --> 00:19:19.419
به هر حال همین که کنارمی خیلی عالیه

00:19:30.124 --> 00:19:32.124
خیلی خوشمزس

00:19:54.314 --> 00:19:55.714
آقای جیان

00:19:55.899 --> 00:19:59.139
اون فشفشه هایی که خواسته بودی رو آوردم

00:20:04.055 --> 00:20:05.495
همینو میخواستی؟

00:20:05.699 --> 00:20:07.347
بله دستت درد نکنه

00:20:09.249 --> 00:20:10.369
بزار بهت بگم

00:20:11.007 --> 00:20:13.382
من هیچی به خانم جان نگفتم

00:20:14.419 --> 00:20:17.099
اینو میخواستی تا خوشحالش کنی؟

00:20:17.399 --> 00:20:18.919
خیلی مهربونی

00:20:21.898 --> 00:20:24.618
-خب
-خب دیگه من برم ، با اجازه

00:20:25.099 --> 00:20:25.963
خیلی خب

00:20:47.219 --> 00:20:48.219
تموم شد

00:20:48.859 --> 00:20:49.755
متشکرم

00:20:50.667 --> 00:20:51.987
خب اگه اینطوری که شما میگید باشه

00:20:52.444 --> 00:20:54.301
شما هم توسط ده دروازه کشتن تحت تعقیبید

00:20:54.382 --> 00:20:55.302
ما هم ؟

00:20:56.579 --> 00:20:58.539
کی دیگه تحت تعقیب ده دروازه کشتنه

00:21:01.055 --> 00:21:02.575
حدود پونزده سال پیش

00:21:03.179 --> 00:21:05.319
من یکی از آدمای بخش مینگ رو کشتم

00:21:05.729 --> 00:21:08.329
بعدش فهمیدم اون فرمانده جانشین بوده

00:21:08.819 --> 00:21:09.783
مینگ اِر

00:21:10.419 --> 00:21:12.419
قبلا در موردش شنیدم

00:21:12.819 --> 00:21:14.579
میگن مینگ اِر

00:21:14.691 --> 00:21:16.851
توسط یه رزمی کار ماهر که از کف دست آهنی استفاده میکرده کشته شده

00:21:17.312 --> 00:21:20.032
اما هیچکس نمیدونه

00:21:20.173 --> 00:21:21.213
کی اینکارو کرده

00:21:21.539 --> 00:21:23.419
انتطار نداشتم که تو باشی

00:21:24.215 --> 00:21:26.735
این همون دلیلیه که بعدش اومدم لیادونگ

00:21:27.444 --> 00:21:29.284
ایالت با جاسوسای اونا پر شده

00:21:29.659 --> 00:21:31.859
من مجبور بودم بیام به لیادونگ تا از اونا دور باشم

00:21:32.772 --> 00:21:33.698
آقای یه

00:21:33.920 --> 00:21:35.560
تو چجوری بهشون آسیب زدی؟

00:21:36.284 --> 00:21:38.084
من به ده دروازه کشتن کاری نداشتم

00:21:38.261 --> 00:21:40.301
من و آقای جیان تحت تعقیب بودیم

00:21:40.814 --> 00:21:42.414
و الان هم جائو ووهوآن بهمون اضافه شده

00:21:43.253 --> 00:21:44.333
جائووهوآن؟

00:21:44.872 --> 00:21:46.192
تو منطقه یان

00:21:46.429 --> 00:21:49.429
اون بهترین فرد بخش جان رو کشت تا ما رو نجات بده

00:21:50.499 --> 00:21:52.379
خب پس این دلیل زخماشه

00:21:52.899 --> 00:21:53.840
جالبه

00:21:54.339 --> 00:21:55.939
به نظر میرسه که باید باهاش یه گپی داشته باشم

00:21:57.012 --> 00:21:58.020
اون کجاست؟

00:21:58.343 --> 00:21:59.623
رفته مینگ یو رو ببینه

00:22:01.870 --> 00:22:02.830
خانم جان

00:22:03.185 --> 00:22:06.105
منطقی به نظر میرسه که تحت تعقیب بخش جان باشی

00:22:06.721 --> 00:22:08.401
اما جیان که یه مرد درستکاره

00:22:08.762 --> 00:22:10.042
اون دیگه چرا تحت تعقیبه؟

00:22:10.459 --> 00:22:12.179
دلیلش هنوز مشخص نیست

00:22:12.419 --> 00:22:13.544
اما دیر یا زود

00:22:13.996 --> 00:22:15.116
ته و توش رو درمیاریم

00:23:33.659 --> 00:23:34.859
خدای من

00:23:36.156 --> 00:23:37.836
این یه لیست اسامیه

00:23:39.021 --> 00:23:41.061
این آدما چه ربطی به لی عروسک گردان دارن؟

00:23:42.043 --> 00:23:42.939
دوستاشن؟

00:23:43.259 --> 00:23:44.136
فامیلشن؟

00:23:48.099 --> 00:23:50.819
اگه لیست توی کریستال بیوفته دست یه غریبه

00:23:50.979 --> 00:23:53.219
همه جاسوسای مخفی بخش مینگ

00:23:53.579 --> 00:23:55.539
لو میرن

00:23:58.457 --> 00:23:59.977
وو یینگ دائو منفور

00:24:00.299 --> 00:24:02.379
اون توی جزیره عروسک نمرده بود ؟

00:24:04.081 --> 00:24:05.161
بای هه؟

00:24:05.898 --> 00:24:07.378
بای هه که تو منطقه یان بود

00:24:09.579 --> 00:24:11.099
اونا چطور همدیگرو میشناسن؟

00:24:31.059 --> 00:24:32.859
اگه زودتر این راز رو میفهمیدم

00:24:33.838 --> 00:24:34.998
و در موردش از بای هه میپرسیدم

00:24:35.099 --> 00:24:36.699
همه چیز مشخص میشد

00:24:50.348 --> 00:24:51.988
جیان چه دودی راه انداختی

00:24:53.299 --> 00:24:54.539
یه کوچولو داشتم آزمایش میکردم

00:24:56.229 --> 00:24:57.269
ولش کن حالا

00:24:57.531 --> 00:24:58.691
مینگ یو کجاست؟

00:24:59.531 --> 00:25:00.571
فرستادمش بره؟

00:25:01.453 --> 00:25:03.293
-رئیس وانگ دنبالت میگرده
-خیلی خب

00:25:03.810 --> 00:25:05.650
-بریم
-نگاه نکن

00:25:08.066 --> 00:25:10.666
جیان بوجی راز کریستال رو فهمید

00:25:11.139 --> 00:25:12.899
باید سریع یه کاری بکنم

00:25:13.139 --> 00:25:14.499
قبل اینکه همه چی لو بره

00:25:15.379 --> 00:25:17.979
اما جان شی چی و جائو ووهوآن کنارشن

00:25:19.053 --> 00:25:20.773
امکان نداره دیگه بیشتر از این صبر کنم

00:25:24.139 --> 00:25:25.973
درسته

00:25:26.219 --> 00:25:30.302
حتی راه های صعب العبوری که احدی ازش نمیره هم بسته است

00:25:33.028 --> 00:25:34.748
ما هیچ راه فراری نداریم

00:25:35.578 --> 00:25:40.218
حتی کلی آدم از فرقه گداها اومدن

00:25:40.547 --> 00:25:41.867
من خوب بررسی کردم

00:25:41.933 --> 00:25:44.293
غذای روزانه ای که واسه سربازا میفرستن

00:25:44.379 --> 00:25:46.819
بیشتر از دو برابر شده

00:25:47.149 --> 00:25:48.589
اگه فرقه گداها اومدن

00:25:49.256 --> 00:25:50.336
واسه ما اصلا خوب نشده

00:25:50.739 --> 00:25:52.219
فرقه گداها و من با هم دشمنیم

00:25:52.282 --> 00:25:53.979
برادر دوم فو اونا دست به یکی کردن

00:25:54.619 --> 00:25:56.539
اونها هیچ رحمی به من نمیکنن

00:25:56.909 --> 00:25:58.229
خب حالا که راه فراری نیست

00:25:58.456 --> 00:25:59.816
باهاشون میجنگیم

00:25:59.899 --> 00:26:00.859
امکان نداره

00:26:02.227 --> 00:26:03.427
بیشتریامون زخمی هستیم

00:26:03.547 --> 00:26:06.227
قدرتمون کمه و سرعت حمله مون پایینه

00:26:06.675 --> 00:26:07.675
درسته

00:26:08.175 --> 00:26:11.335
توی هر ورودی شهر یه جین سرباز واستاده

00:26:11.379 --> 00:26:12.779
اگه این یه تله باشه چی؟

00:26:12.899 --> 00:26:14.139
اگه یه ارتشو پنهون کرده باشن

00:26:14.296 --> 00:26:15.776
میتونن ما رو محاصره کنن

00:26:15.954 --> 00:26:17.714
اون موقع برامون

00:26:18.059 --> 00:26:19.139
خیلی سخت تر میشه که فرار کنیم

00:26:19.223 --> 00:26:20.583
خب میگی چیکار کنیم؟

00:26:20.995 --> 00:26:22.315
قراره همینجوری صبر کنیم؟

00:26:22.699 --> 00:26:24.219
نمیتونیم فقط صبر کنیم

00:26:25.139 --> 00:26:27.059
یه نقشه جسورانه دارم

00:26:27.219 --> 00:26:28.659
حتی فکرشم نمیکنن

00:26:28.979 --> 00:26:30.063
چه نقشه ای؟

00:26:36.099 --> 00:26:38.459
ابن همون نقشه اداره سانتونگ نیست که من کشیدمش؟

00:26:39.059 --> 00:26:39.969
درسته

00:26:41.383 --> 00:26:44.263
نقشه کشیدم که کلا به یه شیوه دیگه عمل کنیم

00:26:44.672 --> 00:26:46.272
به اداره سانتونگ نفوذ میکنیم

00:26:46.459 --> 00:26:48.059
واسه گرفتن دزدا ، اول باید سردستشون بگیرید

00:26:48.419 --> 00:26:49.939
راحت تره که خودمون بکشیم دیگه

00:26:51.400 --> 00:26:52.400
آقای جیان

00:26:53.140 --> 00:26:54.556
حالا که مطرحش کردی

00:26:54.937 --> 00:26:56.457
حتما خوب بهش فکر کردی

00:26:56.653 --> 00:26:58.053
دوست دارم بدونم که

00:26:58.425 --> 00:26:59.705
چقدر مطمئنی؟

00:27:00.379 --> 00:27:02.299
تقریبا صد در صد مطمئنم

00:27:03.659 --> 00:27:05.339
جیان ، جزئیات رو بهمون بگو

00:27:05.511 --> 00:27:07.831
آقای جیان بهمون بگو

00:27:08.019 --> 00:27:09.699
با توجه به قدرت فعلیمون

00:27:09.847 --> 00:27:12.847
اون حتی ذره ای فکرشم نمیکنه که بخوایم بریم اونجا

00:27:14.537 --> 00:27:16.137
فقط همین چند نفر بریم؟

00:27:17.453 --> 00:27:19.053
ما نمیتونیم به زور متوسل بشیم

00:27:19.928 --> 00:27:21.488
باید مخفیانه بهشون حمله کنیم

00:27:22.616 --> 00:27:24.656
تا وقتی که بتونیم به اداره سانتونگ نفوذ کنیم

00:27:25.179 --> 00:27:27.099
میتونیم شاتس نزدیک شدن به برادر فو رو داشته باشیم

00:27:27.619 --> 00:27:28.979
از دست نگهباناش درمیریم

00:27:29.090 --> 00:27:30.730
و اونو بدون محافظ گیر میندازیم

00:27:31.459 --> 00:27:32.463
رئیس وانگ

00:27:32.838 --> 00:27:35.398
فک میکنی بتونیم همین چند نفر

00:27:36.098 --> 00:27:37.338
اونو بگیریم؟

00:27:40.419 --> 00:27:41.299
آره

00:27:41.851 --> 00:27:43.531
برادر دوم فو وقتی محاصره میشه نمیتونه در بره

00:27:43.699 --> 00:27:45.259
اگه تو موقعیت درستش برسیم اونجا

00:27:45.470 --> 00:27:46.630
میتونیم گیرش بندازیم

00:27:47.097 --> 00:27:48.577
وقتی که شما اونو گرفتید

00:27:48.757 --> 00:27:50.397
منم با نشان بقیه رو احضار میکنم

00:27:50.699 --> 00:27:52.219
اون موقع هیچکس حق حمله کردن به ما رو نداره

00:27:52.579 --> 00:27:54.139
برای گرفتن دزدا باید رئیسشون اول گیر بندازی

00:27:54.252 --> 00:27:55.492
و با اون نشان

00:27:55.864 --> 00:27:58.024
میتونیم ورقو برگردونیم

00:27:59.396 --> 00:28:00.516
اما الان

00:28:01.179 --> 00:28:05.979
چجوری باید بریم تو اداره سانتونگ و اونو بگیریم؟

00:28:06.634 --> 00:28:07.754
آقای جیان

00:28:07.899 --> 00:28:11.459
نقشه ات به حرف آسونه نه به عمل

00:28:12.739 --> 00:28:13.823
سخت بود

00:28:15.008 --> 00:28:18.088
اما اگه خانم مینگ یو تمایل داشته باشه که کمکمون کنه

00:28:18.449 --> 00:28:19.616
مثل آب خوردن میشه

00:28:19.740 --> 00:28:20.780
مینگ یو؟

00:28:22.296 --> 00:28:25.176
کاروان خانواده مینگ یو به اداره سانتونگ نزدیکه

00:28:25.329 --> 00:28:26.689
اگه اونا وسایل رو اونجا تحویل بدن

00:28:26.797 --> 00:28:28.397
بازرسی نمیشن

00:28:28.787 --> 00:28:30.307
داری میگی که

00:28:30.819 --> 00:28:33.419
تظاهر کنیم که کارگر و گاری چیِ

00:28:33.943 --> 00:28:35.223
کاروان هستیم تا

00:28:35.954 --> 00:28:37.274
به اداره سانتونگ نفوذ کنیم؟

00:28:38.682 --> 00:28:39.802
خانم مینگ یو

00:28:40.537 --> 00:28:41.977
بهمون کمک میکنی؟

00:28:46.492 --> 00:28:48.652
خب پس خدا روشکر

00:28:49.891 --> 00:28:51.131
به نظر خیلی نظر خوبی میاد

00:28:51.684 --> 00:28:54.364
خانم مینگ یو مثل فرشته نجاتیه که خدا واسمون فرستاده

00:28:54.707 --> 00:28:55.707
پس بریم تو کارش

00:28:56.019 --> 00:28:56.909
باشه

00:28:57.664 --> 00:28:59.664
چطوره که فردا بریم؟

00:29:01.619 --> 00:29:02.623
رئیس وانگ

00:29:02.699 --> 00:29:05.019
قبل اون جایی نرو

00:29:05.139 --> 00:29:08.259
من و جان شی چی میریم تا نشان رو بگیریم

00:29:08.658 --> 00:29:10.698
بقیه تون هم گاری ها رو آماده کنید

00:29:11.099 --> 00:29:12.819
به محض اینکه که ما برگشتیم با هم.میریم

00:29:13.099 --> 00:29:13.956
خیلی خب

00:29:14.366 --> 00:29:15.234
خوب نیست

00:29:15.299 --> 00:29:17.059
اگه به اداره سانتونگ حمله کنن

00:29:17.289 --> 00:29:18.809
ممکنه همه چیز از دستم خارج بشه

00:29:19.507 --> 00:29:21.027
امشب باید یه حرکتی بزنم

00:29:46.165 --> 00:29:47.245
بد نیست

00:29:49.308 --> 00:29:50.468
یه همچین شمشیر سنگینی رو

00:29:50.739 --> 00:29:52.899
میتونی خیلی راحت تو هوا بچرخونیش

00:29:53.034 --> 00:29:54.634
اینطوری حتی از خنجر هم تیز تر میشه

00:29:55.199 --> 00:29:57.279
فنون شمشیر زنی خانواده لی واقعا فوق العادس

00:29:57.619 --> 00:30:00.339
میشه بدونم مربیت لی چی بوده یا لی فنگ ؟

00:30:07.358 --> 00:30:08.918
هیچکدومشون

00:30:09.745 --> 00:30:10.945
بعد اینکه استاد لی دوم مرد

00:30:11.459 --> 00:30:13.499
جیان دفترچه فنون شمشیر زنی اونها رو به من داد

00:30:13.774 --> 00:30:15.014
هیچکس بهم آموزش نداده

00:30:15.339 --> 00:30:16.619
من فقط از روی خوندن دفترچه

00:30:16.995 --> 00:30:18.035
یادشون گرفتم

00:30:18.702 --> 00:30:19.822
که اینطور

00:30:20.274 --> 00:30:21.834
بنیان گذار فن شمشیر زنی خانواده لی

00:30:21.939 --> 00:30:24.539
تکنیک های بی نظیر شمشیر زنی رو اختراع کرده

00:30:25.015 --> 00:30:26.375
ضربات جلویی و ضربات عقبی

00:30:26.499 --> 00:30:28.339
ضربات کوتاه و ضربات بلند

00:30:28.579 --> 00:30:31.059
ضربات جلویی سریع و ضربات عقبی کند

00:30:31.979 --> 00:30:35.059
دقیقا دو نوع مختلف شمشیر زنی با هم ترکیب شده

00:30:35.339 --> 00:30:37.139
هیچکس حتی قادر نیست که اونا رو با هم به کار ببره

00:30:38.139 --> 00:30:39.979
استاد دوم لی یه شخصیت قوی داشت

00:30:40.579 --> 00:30:41.959
به خاطر  فن حمله رو تمرین میکرد

00:30:42.850 --> 00:30:44.890
استاد ارشد لی مرد محتاطی بود

00:30:45.611 --> 00:30:46.891
به خاطر همین اون تکنیک های دفاعی رو تمرین میکرد

00:30:47.473 --> 00:30:49.073
بعدش لی فنگ بیناییش رو از دست داد

00:30:49.543 --> 00:30:52.023
و فن شمشیر زنی کور رو اختراع کرد

00:30:54.298 --> 00:30:55.818
یه جورایی من

00:30:56.219 --> 00:30:58.099
این سه تا تکنیک رو یاد گرفتم

00:30:58.708 --> 00:31:00.468
همینه که باعث میشه عالی باشی

00:31:01.419 --> 00:31:03.059
تو با فقط با نگاه کردن به دفترچه

00:31:03.679 --> 00:31:05.262
تکنیک ها رو یاد گرفتی

00:31:05.391 --> 00:31:07.071
اگه اونا الان زنده بودن

00:31:07.508 --> 00:31:09.383
بهت کلی احترام میذاشتن

00:31:11.138 --> 00:31:13.978
به خاطر اینکه هر دو تکنیک رو یاد گرفتی

00:31:14.379 --> 00:31:16.539
این میراث واقعی خانواده لی هستش

00:31:17.208 --> 00:31:19.488
دوست دارم باهات یه مبارزه داشته باشم

00:31:21.099 --> 00:31:23.139
-الان؟
-البته که نه

00:31:23.697 --> 00:31:25.977
ما الان تو بهترین شرایطمون نیستیم

00:31:26.519 --> 00:31:28.039
اما حسابی منتطر این مبارزه ام

00:31:29.099 --> 00:31:31.259
باید بدونی که پیدا کردن یه حریف مناسب

00:31:31.660 --> 00:31:32.900
چقدر خسته کننده است

00:31:33.139 --> 00:31:34.158
اینو نگو

00:31:34.739 --> 00:31:35.735
بدشانسی میاره

00:31:36.779 --> 00:31:38.859
آخرین نفری که این حرف رو بهم زد

00:31:39.334 --> 00:31:40.494
الان مرده

00:31:42.219 --> 00:31:44.339
تو یه همچین شب آرومی اتفاق افتاد

00:31:45.665 --> 00:31:47.745
تو داری در مورد مرده ها حرف میزنی

00:31:48.179 --> 00:31:51.539
اما در واقا داری به خانم مینگ یو فکر میکنی

00:31:52.939 --> 00:31:54.299
از کجا میدونی؟

00:31:55.729 --> 00:31:57.129
منم یه زمانی جوون بودم

00:31:59.779 --> 00:32:00.696
رئیس وانگ

00:32:03.979 --> 00:32:04.896
جیان

00:32:07.459 --> 00:32:08.619
چرا هنوز نخوابیدی؟

00:32:08.739 --> 00:32:11.619
یه چیز مهمی هست که امشب باید بهت بگم

00:32:13.247 --> 00:32:14.687
منم یه چیز مهمی داشتم که

00:32:15.561 --> 00:32:16.602
باید بهت بگم

00:32:17.459 --> 00:32:18.459
خوب عالیه

00:32:25.492 --> 00:32:27.012
من میرم بخوابم

00:32:30.979 --> 00:32:32.259
میرم دارو ها رو آماده کنم

00:32:43.270 --> 00:32:46.270
ابن کار خیلی خطرناکی نیست که برای من انجام میدی؟

00:32:47.090 --> 00:32:48.450
من وقتم داره تموم میشه

00:32:48.702 --> 00:32:51.142
این سریعترین و تنها راهه

00:32:51.659 --> 00:32:52.575
حقیقتش

00:32:53.099 --> 00:32:54.339
من شک دارم

00:32:54.819 --> 00:32:56.499
میترسی که نبریم؟

00:32:56.979 --> 00:32:59.099
این نقشه خیلی خطرناکه

00:33:02.379 --> 00:33:03.539
با اومدن به لیادونگ

00:33:04.259 --> 00:33:06.379
فاصله من با مرگ تنها یه قدم شده

00:33:07.259 --> 00:33:09.099
برای پیدا کردن حقیقت دشت شنجی

00:33:09.819 --> 00:33:11.339
حاضرم هر کاری بکنم

00:33:11.634 --> 00:33:12.994
اگه تو بمیری

00:33:14.687 --> 00:33:15.847
اون دختر چی میشه؟

00:33:17.277 --> 00:33:18.917
احتمالا خیلی ناراحت میشه

00:33:19.619 --> 00:33:21.219
اگه واقعا دوسش داری

00:33:21.897 --> 00:33:23.105
ناامیدش نکن

00:33:23.396 --> 00:33:24.604
ناراحتش نکن

00:33:28.848 --> 00:33:31.128
دختری که حاضره جونش رو فدات بکنه

00:33:31.769 --> 00:33:33.569
هر هزار سال یه بار به دنیا میاد

00:33:34.104 --> 00:33:35.504
تو باید خوشحالش کنی

00:33:35.979 --> 00:33:37.179
یکمم به اون فکر کن

00:33:39.299 --> 00:33:40.279
نگاش کن

00:33:41.336 --> 00:33:43.176
اون یه زندگی رو هوا داره

00:33:44.308 --> 00:33:45.868
ولی هنوزم خیلی خوشحاله

00:33:47.452 --> 00:33:49.252
به خاطر اینکه با توعه

00:33:53.902 --> 00:33:55.142
جوون بودن خیلی خوبه

00:33:59.279 --> 00:34:00.719
الان

00:34:01.413 --> 00:34:02.973
جوون به نظر میرسی که

00:34:03.619 --> 00:34:04.939
وقتی جوون بودم

00:34:05.433 --> 00:34:07.113
همش به موفقیت هام فکر میکردم

00:34:07.939 --> 00:34:09.480
که باعث شد خانم های خوبی رو از دست بدم

00:34:10.394 --> 00:34:12.674
حالا که به اینجا رسیدم فهمیدم

00:34:13.437 --> 00:34:14.677
کلی زن اون بیرون هست

00:34:15.335 --> 00:34:16.695
اما زن و عشق

00:34:17.192 --> 00:34:19.352
دو تا چیز متفاوته

00:34:20.659 --> 00:34:22.659
زن ها دنبال رئیس وانگن

00:34:23.699 --> 00:34:26.086
من خیلی تو سایه رئیس وانگ بودم

00:34:26.727 --> 00:34:28.927
واسم آسون نبود که یه دختری که دوست دارم رو پیدا کنم

00:34:29.539 --> 00:34:31.219
اما اون علاقه ای به من نداشت

00:34:31.951 --> 00:34:33.591
من واسش خیلی قلدر بودم

00:34:34.899 --> 00:34:36.259
اگه به بقیه بگی

00:34:36.749 --> 00:34:38.469
که قلبت جوونه

00:34:39.431 --> 00:34:40.951
مسخره ات میکنن

00:34:44.197 --> 00:34:47.037
به خاطر همینه که نمیخوای رئیس وانگ باشی

00:34:47.292 --> 00:34:48.652
و میخوای دوباره خودت باشی؟

00:34:48.939 --> 00:34:49.864
درسته

00:34:50.220 --> 00:34:52.860
الان میخوام زندگیم مثل تو باشه

00:34:53.643 --> 00:34:55.443
دوست دارم عاشق یه دختر معصوم بشم

00:34:56.445 --> 00:34:57.645
دستشو بگیرم و با خودم

00:34:58.173 --> 00:34:59.253
ببرمش و با تموم وجودم

00:34:59.664 --> 00:35:01.144
بهش عشق بورزم

00:35:04.259 --> 00:35:05.221
درسته

00:35:05.539 --> 00:35:06.659
اینها قطعا

00:35:07.454 --> 00:35:08.774
بهترین روزهای زندگی هستن

00:35:09.779 --> 00:35:11.059
اما قبلش

00:35:11.766 --> 00:35:14.046
باید دوباره موقعیتم رو از برادر دوم فو پس بگیرم

00:35:15.419 --> 00:35:17.579
نمیتونم اداره امنیت رو به دست آدمی مثل اون بسپرم

00:35:17.979 --> 00:35:19.419
وقتی همه اینا تموم شد

00:35:20.098 --> 00:35:22.058
برمیگردم شاندونگ شهرمون

00:35:23.172 --> 00:35:24.572
خیلی وقته نرفتم اونجا

00:35:25.691 --> 00:35:26.931
دلتنگ شهرم شدم

00:35:27.779 --> 00:35:28.613
نگران نباش

00:35:29.851 --> 00:35:32.251
تمام تلاشمو میکنم تا بتونی دوباره موقعیتتو پس بگیری

00:35:33.299 --> 00:35:34.243
اما

00:35:35.015 --> 00:35:36.455
قولی که بهم دادیو

00:35:38.323 --> 00:35:39.483
فراموش نکن

00:35:40.059 --> 00:35:41.046
البته

00:35:48.019 --> 00:35:49.002
جیان

00:35:50.497 --> 00:35:51.617
دارو آمادست

00:36:04.619 --> 00:36:05.715
جیان بو جی

00:36:07.299 --> 00:36:09.059
تو خیلی جیگر داری

00:36:43.720 --> 00:36:48.720
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.