WEBVTT

00:00:00.-030 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:30.350 --> 00:01:35.060
کلاس سرزمین پریان

00:01:30.910 --> 00:01:32.750
،تو کلاس عمومی امروز

00:01:32.750 --> 00:01:35.050
دوست دارم سر اینکه تو جشنواره فرهنگی 
 .چکار کنیم تصمیم بگیریم

00:01:35.580 --> 00:01:38.110
کسی نظری نداره؟

00:01:38.850 --> 00:00:00.-100
.خانه ارواح

00:01:40.490 --> 00:01:41.460
.باشه

00:01:41.760 --> 00:01:44.460
.خانه ارواح

00:01:44.460 --> 00:01:46.780
خانه ارواح

00:01:47.330 --> 00:01:48.890
کسی نظر دیگه ای نداره؟

00:01:49.160 --> 00:01:51.130
.من! یه کافه

00:01:51.570 --> 00:01:52.530
.باشه

00:01:52.830 --> 00:01:53.890
...کافه

00:01:54.700 --> 00:01:56.500
کس نظر دیگه ای نداره؟

00:01:59.140 --> 00:02:02.770
نظر دیگه ای جز
 خونه ارواح و کافه نیست؟

00:02:07.320 --> 00:02:08.300
...کافه

00:02:09.320 --> 00:02:10.280
...کافه

00:02:11.590 --> 00:02:12.550
...کا

00:02:12.950 --> 00:02:13.920
...کا

00:02:14.260 --> 00:02:15.260
...کا

00:02:15.260 --> 00:02:16.690
...کا، کا

00:02:18.960 --> 00:02:19.930
.اوه

00:02:24.730 --> 00:02:25.790
.اینطوری

00:02:26.470 --> 00:02:28.820
خانه ارواح 
 کافه

00:02:30.040 --> 00:02:32.730
اگه کس دیگه ای نظری نداره 
 . الان رای گیری می کنیم

00:02:33.180 --> 00:02:35.940
...بین خانه ارواح و کافه

00:02:35.940 --> 00:02:37.140
.نه نه

00:02:37.950 --> 00:02:41.310
همراهی با اصول و بنیاد 
 .کشتن هوشه

00:02:41.920 --> 00:02:44.110
اگه میخواید این کار رو بکنید 
 . با یه چیز غیرمعمولی انجامش بدید

00:02:45.250 --> 00:02:46.450
...مثلا

00:02:56.230 --> 00:02:57.860
.فکر کنم کافه ایده بدی نباشه

00:02:58.870 --> 00:03:02.860
صندوق نظرات

00:03:01.000 --> 00:03:02.440
...یه صندوق نظرات

00:03:03.610 --> 00:03:07.200
امیدوارم که اینطوری 
 . ایده های مختلفی نصیبمون بشه

00:03:07.640 --> 00:03:09.340
... ایده های مختلفی برای پروژه

00:03:12.110 --> 00:03:15.780
چطوره که فقط کلاسمون یه جشنواره ورزشی برگزار کنه؟

00:03:17.090 --> 00:03:18.610
واقعا میدونی چی داری میگی؟

00:03:19.450 --> 00:03:22.550
!وای، پس اینه! صندوق نظرات

00:03:22.790 --> 00:03:25.490
چرا به جای تعریف و تمجید 
 یه چیزی نمیندازی توش؟

00:03:31.870 --> 00:03:33.840
هی، الان چی انداختی داخلش؟

00:03:35.040 --> 00:03:36.100
. یه سکه 5 ینی

00:03:36.100 --> 00:03:38.300
قرار بود که 
 . نظرات برای پروژه رو بندازی داخل

00:03:40.610 --> 00:03:42.910
طبق افسانه 
 ... این صندوق نظرات

00:03:42.910 --> 00:03:44.170
!افسانه ای در کار نیست

00:03:46.110 --> 00:03:48.120
حالا، میخوام که یه بار دیگه

00:03:48.120 --> 00:03:50.780
. درباره پروژه خودمون برای جشنواره فرهنگی بحث کنیم

00:03:51.190 --> 00:03:53.310
بهتره که اول 
 . یه نگاهی به صندوق نظرات بندازیم

00:04:05.530 --> 00:04:07.020
چیز دیگه ای داخلش نیست؟

00:04:07.600 --> 00:04:09.570
.اه، یه چیزی هست

00:04:12.310 --> 00:04:13.500
... بذار ببینم

00:04:14.540 --> 00:04:17.310
.اوه، این ایده شاید بد نباشه

00:04:17.710 --> 00:04:20.370
"نوشته که "نمایشگاه حیوانات عروسکی

00:04:20.820 --> 00:04:24.250
ما نمایشگاهی از تمام " 
 حیوانات عروسکی که افراد مدرسه جمع کردن

00:04:24.250 --> 00:04:27.220
".برگزار می کنیم

00:04:27.590 --> 00:04:30.360
به نظرم این کار " 
 ، باعث خوشحالی حیوونا هم بشه

00:04:30.360 --> 00:04:32.720
".چون که دوستای جدیدی پیدا می کنن

00:04:33.660 --> 00:04:34.820
. بفرمایید

00:04:35.430 --> 00:04:36.730
نظرتون چیه؟

00:04:37.800 --> 00:04:38.770
.خیلی نازه

00:04:38.870 --> 00:04:39.990
.عالیه

00:04:40.340 --> 00:04:41.340
. خیلی قشنگه

00:04:41.340 --> 00:04:43.630
. من یه چند تایی که تو مرکز بازی بردم دارم

00:04:44.110 --> 00:04:46.840
هی هی، این نظر کی بوده؟

00:04:47.640 --> 00:04:48.680
... بذار ببینم

00:04:48.680 --> 00:04:50.580
. اون شخص مایله ناشناس بمونه

00:04:52.680 --> 00:04:57.680
خب چطوره چند تا یونیفورم خوشگل هم درست کنیم 
 و بپوشیمشون؟

00:04:59.750 --> 00:05:03.380
من هم در این مورد 
 .نظری دارم

00:05:03.690 --> 00:05:05.360
... مسئله کلیدی در اینجا گوگولی بودن

00:05:05.360 --> 00:05:07.120
!نمیخوایم ببینیم

00:05:07.260 --> 00:05:07.360
،اول و مهمتر از همه ایده‌ی پشت این طرح

00:05:07.360 --> 00:05:10.070
.بهتره یه عروسک کلاسی هم درست کنیم 
 ،اول و مهمتر از همه ایده‌ی پشت این طرح

00:05:10.070 --> 00:05:10.130
...تاکید بر گوگولی بودن تا یه حس احساس‌برانگیز و

00:05:10.130 --> 00:05:12.200
چطوره اینقدر بزرگ درستش کنیم که بشه پوشیدش؟ 
 ...تاکید بر گوگولی بودن تا یه حس احساس‌برانگیز و

00:05:12.200 --> 00:05:13.470
! خوبه! ایده خوبی بود 
 ...تاکید بر گوگولی بودن تا یه حس احساس‌برانگیز و

00:05:13.470 --> 00:05:15.070
!بهتره بریم خونه چیو ـ چان و بسازینش
 ...تاکید بر گوگولی بودن تا یه حس احساس‌برانگیز و

00:05:15.070 --> 00:05:15.640
!بهتره بریم خونه چیو ـ چان و بسازینش

00:05:15.640 --> 00:05:16.370
!بهتره بریم خونه چیو ـ چان و بسازینش
 ،اوه، همینطور که می بینید، این قسمت اسفنجی هم هست

00:05:16.370 --> 00:05:17.940
!آره 
 ،اوه، همینطور که می بینید، این قسمت اسفنجی هم هست

00:05:17.940 --> 00:05:19.960
،اوه، همینطور که می بینید، این قسمت اسفنجی هم هست

00:05:20.240 --> 00:05:22.580
... این تمامش نیست. به علاوه

00:05:22.580 --> 00:05:22.940
! بسیار خوب آقای کیمورا، لطفا از اینجا برید 
 ... این تمامش نیست. به علاوه

00:05:22.940 --> 00:05:24.980
! بسیار خوب آقای کیمورا، لطفا از اینجا برید

00:05:24.980 --> 00:05:26.510
! خواهش می کنم یه لحظه صبر کنید

00:05:26.510 --> 00:05:29.350
،فقط! فقط یه لحظه گوش کنید 
 ! فقط یه لحظه

00:05:35.340 --> 00:05:38.930
مرد با شخصیت

00:05:51.340 --> 00:05:52.700
.خیلی خوب، تموم شد

00:05:54.140 --> 00:05:56.440
مطمئنی که استفاده از من برای الگو کار درستیه؟

00:05:56.680 --> 00:05:58.170
. نگران نباش، مشکلی پیش نمیاد

00:05:58.780 --> 00:06:01.180
آب میوه مون تموم شده. واسه همین 
 . میرم بیرون یه کم بخرم

00:06:01.820 --> 00:06:02.980
. لطفا نگران ما نباش

00:06:03.280 --> 00:06:04.340
.ممنون

00:06:05.650 --> 00:06:07.880
. بیا آقای تاداکیچی، بریم

00:06:34.820 --> 00:06:36.010
. ساکاکی ـ سان

00:06:36.650 --> 00:06:38.210
...اوه

00:06:38.550 --> 00:06:40.320
. همه منتظرت بودیم

00:06:40.720 --> 00:06:42.820
.اوه ببخشید که دیر کردم

00:06:45.890 --> 00:06:46.860
...بگیر

00:06:47.030 --> 00:06:48.830
!اه، آب میوه ست؟

00:06:49.160 --> 00:06:51.430
. همین الان داشتم میرفتم که بخرم

00:06:53.640 --> 00:06:55.330
. خیلی ممنونم

00:07:00.310 --> 00:07:01.280
!اوه

00:07:01.740 --> 00:07:04.210
. این سگ، آقای تاداکیچیه

00:07:05.410 --> 00:07:06.440
آقای تاداکیچی؟

00:07:06.950 --> 00:07:09.350
. آره، اون حیوون خونگی ماست

00:07:11.190 --> 00:07:12.550
اشکالی نداره اگه نوازشش کنم؟

00:07:12.920 --> 00:07:13.890
!نه

00:07:14.720 --> 00:07:18.390
،آقای تاداکیچی مرد با شخصیتیه 
 . واسه همین هیچوقت ناراحت نمیشه

00:07:18.760 --> 00:07:22.490
، اما اون خیلی گنده ست، اگه گاز بگیره 
 . دیگه خنده دار نیست

00:07:22.960 --> 00:07:24.660
. اون کاملا بی خطره

00:07:47.620 --> 00:07:49.590
. دیدی؟ هیچ مشکلی پیش نمیاد

00:08:31.070 --> 00:08:33.060
... بهتره راه بیافتیم

00:08:33.640 --> 00:08:35.330
. اوه، درسته

00:08:37.270 --> 00:08:40.970
، اما حالا که اون اینقدر بزرگه 
 . تقریبا میتونی سوارش بشی

00:08:41.210 --> 00:08:43.400
. اوه، من میتونم سوارش بشم

00:08:48.080 --> 00:08:49.050
دیدی؟

00:08:56.220 --> 00:08:58.590
زود باش، بریم جایی که 
 . بقیه منتظرمون هستند

00:08:58.860 --> 00:08:59.990
.باشه

00:09:24.720 --> 00:09:25.880
...چقدر خوش شانس

00:09:27.160 --> 00:09:28.280
... آقای تاداکیچی

00:09:30.530 --> 00:09:31.620
... چقدر خوش شانس

00:09:40.100 --> 00:09:41.770
جشنواره فرهنگی

00:09:40.470 --> 00:09:46.060
! همراه شور و اشتیاق شوید

00:09:46.650 --> 00:09:49.120
پس فصل جشنواره فرهنگی 
 . دوباره رسیده

00:09:49.790 --> 00:09:52.780
خاطرات جشنواره فرهنگی خودمون رو 
 زنده نمی کنه؟

00:10:02.070 --> 00:10:03.530
یادت نمیاد؟

00:10:05.970 --> 00:10:07.130
اصلا؟

00:10:19.980 --> 00:10:21.750
. نتایج خوبی به دست آوردیم

00:10:37.000 --> 00:10:40.030
. بسیار خوب بچه ها، همه اینا رو بپوشید

00:10:49.880 --> 00:10:51.750
. ساکاکی سان، خیلی محشر شدی

00:10:52.120 --> 00:10:53.340
واقعا؟

00:10:53.720 --> 00:10:55.910
.آره، خیلی بهت میاد

00:10:56.550 --> 00:10:58.220
.اینجا هم کارمون تموم شد

00:10:58.560 --> 00:11:00.490
!وای، خیلی نازه

00:11:00.730 --> 00:11:02.190
! باور نکردنیه

00:11:04.330 --> 00:11:05.800
.تند نرو

00:11:08.100 --> 00:11:10.800
...خب، بدک نیست اما

00:11:11.000 --> 00:11:13.470
. فقط یه جوریه انگار که اصلا نپوشیدیش

00:11:13.710 --> 00:11:14.760
خوب نپوشیدم؟

00:11:15.340 --> 00:11:16.310
. با من عوض کن

00:11:20.450 --> 00:11:21.570
. بگیر تومو ـ چان

00:11:21.810 --> 00:11:22.710
. گرفتمش

00:11:26.550 --> 00:11:28.280
! خیلی خب، برو که رفتیم

00:11:29.750 --> 00:11:35.190
! برید کنار، برید کنار که من اومدم

00:11:40.160 --> 00:11:41.130
بله بله!؟

00:11:49.610 --> 00:11:50.540
. صبح بخیر

00:11:57.380 --> 00:11:59.180
چی؟

00:12:06.820 --> 00:12:07.460
!چی؟

00:12:07.460 --> 00:12:10.360
!چی چی چی چی چی چی؟

00:12:13.060 --> 00:12:14.530
. من برگشتم

00:12:15.800 --> 00:12:17.170
.حسابی خسته شدم

00:12:17.540 --> 00:12:19.160
کجا رفتی؟

00:12:19.540 --> 00:12:20.500
.تبلیغ

00:12:20.710 --> 00:12:23.440
. کاوایی گری رو توی تمام مدرسه پخش کردم

00:12:23.710 --> 00:12:26.010
. هر چند که از هر چیز دیگه ای ترسناکتر بود

00:12:37.460 --> 00:12:38.850
! ما تیم شنا هستیم

00:12:39.260 --> 00:12:41.050
! دوست داری چیزی بنوشی؟

00:12:41.560 --> 00:12:42.960
!ما نوشیدنی داریم

00:12:43.660 --> 00:12:44.630
.کارت خوب بود

00:12:44.800 --> 00:12:45.990
.اوه ، سنسی

00:12:46.300 --> 00:12:47.990
خب، همه چی طبق روال پیش میره؟

00:12:49.400 --> 00:12:50.590
... راستش موضوع اینه که

00:12:52.740 --> 00:12:54.140
معنی این کار چیه؟

00:12:54.510 --> 00:12:56.630
... معنی این کار؟ اما خب

00:12:57.140 --> 00:12:58.370
! این کاملا غیر قابل توجیهه

00:12:59.840 --> 00:13:00.970
چه خبره؟

00:13:01.380 --> 00:13:02.370
... سنسی

00:13:02.580 --> 00:13:05.070
اوه، کوروساوا سنسی 
 . درست به موقع اومدی

00:13:05.550 --> 00:13:06.520
بله؟

00:13:06.720 --> 00:13:08.980
. سنسی، لطفا شما هم باهاشون صحبت کن

00:13:09.520 --> 00:13:11.250
فکر نمی کنید که اینجا یه چیزی 
 مشکل داره؟

00:13:11.590 --> 00:13:14.390
این فروشگاهیه که تیم شنا مسئولشه 
 ! اما اونا لباس شنا تنشون نیست

00:13:21.170 --> 00:13:22.720
. خیلی خب، لباس شنا رو بی خیال میشم

00:13:23.100 --> 00:13:24.070
. بله قربان

00:13:25.100 --> 00:13:27.940
. بعد، به این فکر افتادم که یه فنجون آب استخر بخورم

00:13:28.970 --> 00:13:29.940
بله؟

00:13:32.480 --> 00:13:36.110
آب استخر! آب استخری که 
 ! شماها توش شنا می کنید

00:13:36.880 --> 00:13:38.350
! ما همچین چیزی نداریم

00:13:45.490 --> 00:13:49.560
عروسک

00:13:51.130 --> 00:13:52.720
!خوش اومدید

00:13:53.060 --> 00:13:55.290
! وای، خیلی خوشگلن

00:13:58.740 --> 00:14:01.930
منو ببخشید، اما اینا چین؟

00:13:59.860 --> 00:14:01.990
اینا
(ساخت ساکاکی)

00:14:04.510 --> 00:14:07.640
. این یکی یه سگه و این یکی هم یه گربه

00:14:11.250 --> 00:14:12.720
یا اینکه برعکس؟

00:14:16.650 --> 00:14:18.210
اوم، این چیه؟

00:14:18.690 --> 00:14:20.920
.این یه سوتنکاکوئه

00:14:22.030 --> 00:14:23.490
...سوتنکاکو

00:14:23.860 --> 00:14:24.830
.بله

00:14:29.770 --> 00:14:31.430
اون کوچیکه که اون گوشه ست چی؟

00:14:32.100 --> 00:14:33.430
. اون هانشینه

00:14:37.070 --> 00:14:38.200
هانشین؟

00:14:38.510 --> 00:14:39.480
.بله

00:14:44.480 --> 00:14:45.450
.هانشین

00:14:47.490 --> 00:14:51.490
! خوش اومدید! این کلاس سرزمین پریانه

00:14:51.490 --> 00:14:52.980
! خوش اومدید

00:14:53.520 --> 00:14:56.790
. ببخشید که منتظرت گذاشتم 
 . نوبت نفر بعده

00:14:57.030 --> 00:14:58.000
. باشه

00:15:02.030 --> 00:15:04.560
. واقعا داخل این چیز خیلی گرمه

00:15:05.100 --> 00:15:06.090
. کارت خوب بود

00:15:07.270 --> 00:15:08.240
.ممنونم

00:15:09.870 --> 00:15:11.770
. الان نوبت منه

00:15:12.080 --> 00:15:15.170
اوه، منم میتونم بپوشمش؟

00:15:15.510 --> 00:15:16.840
. باشه، بیا عوض کنیم

00:15:17.050 --> 00:15:17.840
!باشه

00:15:25.490 --> 00:15:26.820
. یه جورایی ترسناکه

00:15:27.560 --> 00:15:29.220
چیو ـ چان؟

00:15:29.730 --> 00:15:31.320
این دیگه چیه؟

00:15:32.260 --> 00:15:33.790
صدا زدی؟

00:15:51.420 --> 00:15:54.220
. وای، این یکی هم عجیبه و هم نازه

00:15:54.220 --> 00:15:54.720
حیوانات عروسکی اصلی

00:15:54.720 --> 00:15:56.410
حیوانات عروسکی اصلی 
 . حق با توئه، عجیب غریبه

00:15:58.460 --> 00:16:00.150
. ببخشید، من این یکی رو دوست دارم

00:16:00.520 --> 00:16:01.490
. باشه

00:16:06.130 --> 00:16:08.060
میخوای بخریش؟

00:16:08.470 --> 00:16:09.430
. آره

00:16:15.240 --> 00:16:16.400
فقط یکی؟

00:16:16.570 --> 00:16:18.040
. آره، همین یکی

00:16:21.210 --> 00:16:23.340
نمیشه گربه رو هم باهاش ببری؟

00:16:23.910 --> 00:16:24.880
هان؟

00:16:26.380 --> 00:16:28.220
نه... سگ؟

00:16:41.270 --> 00:16:42.600
. شاد باشی

00:16:48.410 --> 00:16:49.900
. آه، ساکاکی سان

00:16:50.540 --> 00:16:53.700
ببخشید، میشه یه عکس 
 ازم بگیری؟

00:16:53.940 --> 00:16:55.070
.اوه حتما

00:16:55.610 --> 00:16:56.840
. ممنونم

00:16:59.120 --> 00:17:00.610
.(خیلی خب، بگو چیز (پنیر

00:17:02.920 --> 00:17:04.890
. خیلی ازت ممنونم

00:17:05.120 --> 00:17:06.280
...اه، اوم

00:17:07.530 --> 00:17:09.890
... حالا که اینجاییم من هم

00:17:10.230 --> 00:17:11.990
! بله حتما

00:17:12.460 --> 00:17:16.400
. خب آماده ای؟ بگو چیز

00:17:18.800 --> 00:17:20.570
. خیلی خب، گرفتم

00:17:21.140 --> 00:17:22.110
.ممنونم

00:17:22.510 --> 00:17:26.530
راستی یه چیزی، الان کی 
 داخل اونه؟

00:17:30.010 --> 00:17:30.980
. سلام

00:17:40.020 --> 00:17:40.920
! واقعیت نداره

00:17:42.230 --> 00:17:43.660
! ساکاکی سان

00:17:44.700 --> 00:17:46.090
! خوش اومدید

00:17:47.700 --> 00:17:49.030
! خوش اومدید

00:17:51.170 --> 00:17:52.730
، حالا که فکرش رو می کنم

00:17:53.130 --> 00:17:55.760
دشمن ؟

00:17:53.300 --> 00:17:56.670
توی اون جشنواره فرهنگی موقعی که 
 ... دبیرستانی بودیم ما هم

00:17:57.640 --> 00:17:59.230
بالاخره یادت اومد؟

00:18:01.110 --> 00:18:02.370
... کافه

00:18:02.580 --> 00:18:05.110
.درسته، یادت اومد

00:18:05.620 --> 00:18:06.610
. فهمیدم

00:18:07.020 --> 00:18:09.420
. خله، این که امتحان نیست

00:18:09.920 --> 00:18:14.320
حتی یادم نمیاد که 
 . دانش آموزام پارسال چکار کردند

00:18:14.590 --> 00:18:17.150
. این که دیگه افتخار نداره. آدم دپرس میشه

00:18:17.860 --> 00:18:19.330
! نذار گذشته ت تو رو مجذوب خودش کنه

00:18:19.700 --> 00:18:21.860
! باید الان زندگی کنی، در این لحظه

00:18:22.370 --> 00:18:24.490
. بابا آب پرتقال خوردن که دیگه مست شدن نداره

00:18:25.000 --> 00:18:26.300
! ای جوونی

00:18:26.400 --> 00:18:27.500
. بله بله

00:18:43.950 --> 00:18:46.580
. من ساختمش

00:18:51.800 --> 00:18:53.060
. اگه دوستش داری مال تو

00:18:56.700 --> 00:18:57.670
. نمیخوامش

00:19:08.010 --> 00:19:10.920
و حالا، با آب میوه به سلامتی می نوشیم

00:19:10.920 --> 00:19:13.540
تا اتمام موفقیت آمیز جشنواره رو 
 ! جشن بگیریم

00:19:13.980 --> 00:19:15.250
! به سلامتی

00:19:15.250 --> 00:19:16.090
! به سلامتی

00:19:16.090 --> 00:19:17.320
! به سلامتی

00:19:20.930 --> 00:19:22.090
! آفرین

00:19:22.330 --> 00:19:24.620
! بسیار خب، همگی کارتون خوب بود

00:19:25.500 --> 00:19:26.460
، حالا

00:19:26.860 --> 00:19:27.990
بیاید

00:19:28.300 --> 00:19:29.320
... تمام این حیوونای عروسکی رو ببریم

00:19:29.730 --> 00:19:30.790
! و بسوزونیمشون

00:19:33.500 --> 00:19:36.800
چی؟ نمیخواید به عنوان مراسم یادبود 
 بسوزونیدشون؟

00:19:37.340 --> 00:19:38.810
مراسم یادبود چی؟

00:19:44.420 --> 00:19:46.580
. بازدیدکننده های زیادی داشتیم

00:19:46.950 --> 00:19:49.550
. بله، آمار زیادی هم داریم

00:19:49.820 --> 00:19:52.150
و تعداد زیادی هم 
 . حیوون عروسکی فروختیم

00:19:52.790 --> 00:19:56.390
نمایشگاه حیوانات عروسکی 
 . موفقیت بزرگی بود

00:20:00.700 --> 00:20:03.130
چی شده؟ چرا اینطوری آه میکشی؟

00:20:03.570 --> 00:20:05.030
خسته ای؟

00:20:05.370 --> 00:20:07.960
نه، فقط داشتم فکر می کردم که دیگه تقریبا تموم شده

00:20:08.340 --> 00:20:10.240
. و یه جورایی دلم براش تنگ شده

00:20:11.940 --> 00:20:14.710
. کاش فردا هم جشنواره فرهنگی بود

00:20:15.610 --> 00:20:18.140
. هر چند که فکر نکنم واقعا ممکن باشه

00:20:21.690 --> 00:20:23.880
! بسیار خب، بیاید رژه پیروزی رو برگزار کنیم

00:20:24.260 --> 00:20:25.220
! باشه

00:20:25.490 --> 00:20:26.550
کدوم پیروزی؟

00:21:52.140 --> 00:21:54.110
... آقای تاداکیچی

00:21:54.134 --> 00:22:05.134
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c>::.

00:22:05.158 --> 00:22:17.158
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:29.990 --> 00:23:32.970
قسمت بعد

00:23:33.910 --> 00:23:38.970
آزومانگا دایهو ی بعدی درباره 
 . خوابهای سال نو است

00:23:40.080 --> 00:23:43.490
نمی دونم بقیه 
 چه خوابهایی می بینند؟

00:23:44.690 --> 00:23:48.850
من خواب‌هایی رو دوست دارم که 
 .از خوشحالی بالا و پایین بپری

00:23:50.030 --> 00:23:53.330
. امیدوارم که خواب شادی ببینم

00:23:54.160 --> 00:23:55.760
چی؟ یه چیز قرمز؟

00:23:55.760 --> 00:23:57.760