WEBVTT

00:00:05.230 --> 00:00:30.440
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:14.700 --> 00:01:16.470
نقشه عوض شده

00:01:16.470 --> 00:01:17.680
اون مشروبه؟

00:01:18.760 --> 00:01:21.530
این جعبه این قدر برات مهمه؟

00:01:22.930 --> 00:01:28.100
فقط یه راه هست که می شه جلو اومدن ریل تریسر(همون ردیاب ریل) رو گرفت

00:02:00.430 --> 00:02:01.940
چطوری بگم...؟

00:02:02.270 --> 00:02:04.430
...می دونید

00:02:04.430 --> 00:02:07.690
بیاین موضوع رو مسالمت آمیز حلش کنیم

00:02:07.690 --> 00:02:08.600
باشه؟
خوبه دیگه

00:02:10.050 --> 00:02:11.910
می تونیم این کارو بکنیم

00:02:11.910 --> 00:02:13.070
باشه؟

00:02:15.580 --> 00:02:20.120
برا همین...برا همین...بهتره اسلحه تون رو بیارید پایین

00:02:20.120 --> 00:02:21.140
باشه؟باشه؟
!خواهش می کنم

00:02:22.500 --> 00:02:24.470
!خیلی ترسناکه

00:02:24.470 --> 00:02:27.270
من الان حتی یه سکه هم ندارم

00:02:27.270 --> 00:02:28.650
الان فقط می تونم معذرت بخوام

00:02:29.070 --> 00:02:30.940
اسلحه تون رو بیارین پایین،لطفا

00:02:30.940 --> 00:02:32.350
!بیارینشون پایین

00:02:33.650 --> 00:02:34.360
...هی

00:02:34.350 --> 00:02:37.370
واقعا این خودشه؟

00:02:37.370 --> 00:02:39.470
باید همین باشه

00:02:40.120 --> 00:02:42.490
...یه تاتو شمشیر رو صورتش داره

00:02:42.490 --> 00:02:44.710
,محال اشتباه شده باشه

00:02:44.710 --> 00:02:48.220
ولی این که خیلی احساساتیه

00:02:48.220 --> 00:02:48.790
هی

00:02:49.120 --> 00:02:50.730
بله؟

00:02:50.730 --> 00:02:52.570
...اولا، دیگه گریه نکن

00:02:53.500 --> 00:02:54.920
...م-من
...گریه نمی کنم

00:02:57.070 --> 00:02:58.490
معلومه که داری گریه می کنی

00:02:59.330 --> 00:03:02.380
!گفتم که، من گریه نمی کنم

00:03:03.280 --> 00:03:04.480
خب بسه

00:03:05.520 --> 00:03:07.190
گوش کن

00:03:07.210 --> 00:03:12.200
اگه یه سوراخ تو سرت نمی خوای ،اسمت رو بگو

00:03:12.200 --> 00:03:13.190
ج-جا-جا

00:03:13.190 --> 00:03:15.840
آروم و واضح

00:03:16.960 --> 00:03:21.080
!ج-جاکوزی ...جاکوزی اسپلات

00:03:35.830 --> 00:03:37.440
!اینجاست

00:03:37.440 --> 00:03:39.500
!دیگه خیلی دیر شده

00:03:39.500 --> 00:03:42.170
!اون قبلا رسیده

00:03:42.590 --> 00:03:45.140
!(ردیاب ریل)ریل تریسر

00:03:45.160 --> 00:03:46.450
نه بابا

00:03:47.610 --> 00:03:49.670
این دیگه چیه؟

00:03:50.920 --> 00:03:52.470
!نیس...دونی

00:03:52.920 --> 00:03:54.080
چه قدر خوب

00:03:54.080 --> 00:03:56.140
شما سالمین

00:03:56.140 --> 00:03:57.070
خیالم راحت شد

00:03:58.000 --> 00:03:59.450
واقعا راحت شدم

00:03:59.840 --> 00:04:01.990
،ما هر طور شده فرار کردیم

00:04:01.990 --> 00:04:05.570
اما، نیک گیر آدمایی که کت شلوار مشکی پوشیدن افتاد

00:04:10.140 --> 00:04:11.910
!چه وحشتناک

00:04:12.590 --> 00:04:15.510
! خطرناکه!خطرناکه

00:04:16.160 --> 00:04:17.920
یادت می آد یه گروه ارکست مشکی پوش بود؟

00:04:17.920 --> 00:04:20.990
به نظر می آد دزدهای قطار باشن

00:04:23.820 --> 00:04:26.680
ما حتما می ریم نیک رو نجات می دیم

00:04:26.680 --> 00:04:29.550
اینجا چه اتفاقی افتاده؟

00:04:29.550 --> 00:04:31.380
!آره! وحشتناکه

00:04:31.990 --> 00:04:33.470
...ریل تریسر(ردیاب ریل)

00:04:33.470 --> 00:04:36.270
!ریل تریسر اومده

00:04:36.270 --> 00:04:39.810
!اگه ما هم زود فرار نکنیم، دخلمون رو می آره

00:04:41.550 --> 00:04:44.060
پس باید یه جوری نیک رو نجات بدیم

00:04:46.350 --> 00:04:47.960
تیراندازی؟

00:04:48.340 --> 00:04:50.150
اون چیه؟

00:04:50.150 --> 00:04:51.310
صدای تیراندازی از کجاست؟

00:04:51.660 --> 00:04:52.980
به چی دارن شلیک می کنن؟
کسی کشته شده؟

00:04:54.230 --> 00:04:55.810
!به من بگو، به من بگو

00:04:55.810 --> 00:04:57.070
!نیس! دونی

00:04:57.520 --> 00:04:58.420
!باید فرار کنیم

00:04:59.350 --> 00:05:00.770
!باید سریع فرار کنیم

00:05:01.440 --> 00:05:08.680
تصور کن رئیس خلافکارهایی که این همه دردسر برا خانواده روسو درست کردن
...همچین آدم ترسویی باشه

00:05:08.680 --> 00:05:11.200
آدم خندش می گیره، نه؟

00:05:11.200 --> 00:05:12.350
!عوضی

00:05:13.970 --> 00:05:17.020
...من فکر می کردم که تو چه آدم عوضی هستی

00:05:17.020 --> 00:05:20.440
...وقتی شنیدم که شما دارین محل ما رو غارت می کنین، ولی

00:05:21.480 --> 00:05:24.670
-ما جنایت کار های واقعی هستیم

00:05:26.790 --> 00:05:29.840
-هرچند...هرچند، اونایی که شروع کردن

00:05:30.640 --> 00:05:34.920
-اونای که کشتن هشت تا از دوستای من بودن

00:05:36.260 --> 00:05:37.970
!شما ها بودین

00:05:38.790 --> 00:05:40.790
!اون که یه روند معمولی بود

00:05:42.670 --> 00:05:45.510
...برا همین، برا همین ما تصمیم گرفتیم

00:05:46.000 --> 00:05:50.600
به شدت با خانواده روسو دربیافتیم

00:05:50.600 --> 00:05:53.840
!بسه این قدر ناله نکن

00:05:56.060 --> 00:05:58.260
...ولی اگه ما فرار کنیم

00:05:58.860 --> 00:05:59.650
...بقیه

00:06:00.340 --> 00:06:04.560
...آقای ایزاک، خانوم میریا، مری ، چز

00:06:04.560 --> 00:06:05.690
...همه اونا خواهند

00:06:08.090 --> 00:06:12.020
!بیاین اون آدمای کت شلوار مشکی پوش و ریل تریسر(ردیاب ریل) رو مجبور به فرار کنیم

00:06:12.740 --> 00:06:14.220
...جاکوزی

00:06:14.650 --> 00:06:17.720
!بیاین مجبور به فرارشون کنیم

00:06:17.720 --> 00:06:18.410
باشه

00:06:22.030 --> 00:06:22.910
تمومش کنید

00:06:22.920 --> 00:06:25.680
!زودتر اسلحه تون رو بیارین پایین

00:06:26.190 --> 00:06:28.640
!من نمی خوام شما رو بکشم

00:06:28.640 --> 00:06:30.770
منظورت اینه که نمی خوای کشته بشی، نه!؟

00:06:31.180 --> 00:06:34.600
!نه،اشتباه می کنی! من نمی خوام شما رو بکشم

00:06:34.600 --> 00:06:37.790
!پس دونی، لطفا یه کم دیگه صبر کن

00:06:37.790 --> 00:06:38.770
!خواهش می کنم

00:06:38.770 --> 00:06:41.780
!این آدما حتما اسلحه شون رو پایین می آرن

00:06:42.460 --> 00:06:44.200
—داری چه غلطی

00:07:05.050 --> 00:07:07.140
دارین چی کار می کنین!؟

00:07:07.140 --> 00:07:08.450
!بهش شلیک کنید
!بکشیدش

00:07:16.210 --> 00:07:18.230
امروز حالت چطوره؟

00:07:23.190 --> 00:07:25.360
!فرار کنید

00:07:34.500 --> 00:07:36.550
!من که بهتون اخطار کردم

00:07:44.450 --> 00:07:45.450
...تو

00:07:47.100 --> 00:07:48.470
آقای بارنز

00:07:57.470 --> 00:08:00.690
انیس...چرا اونو نکشتی؟

00:08:00.690 --> 00:08:06.490
بله،فکر کردم که اگر بعد از اینکه به ما گفت چی شده
...بکشمش دیر نمی شه

00:08:06.490 --> 00:08:08.450
!فکر نکن

00:08:08.450 --> 00:08:11.150
تویه آدمکی هستی که من ساختم

00:08:11.150 --> 00:08:15.500
تو باید بتونی دیگران رو بدون کوچک ترین تردیدی بکشی

00:08:15.500 --> 00:08:16.630
آقایون

00:08:16.630 --> 00:08:19.080
یه نگاه به بارنز بدبخت بندازین

00:08:19.080 --> 00:08:22.240
چرا این آدم باعث شد یه آتش سوزی راه بیافته؟

00:08:22.240 --> 00:08:25.000
اون با داروی تکمیل شده چی کار کرد؟

00:08:25.000 --> 00:08:33.010
آیا ما به همچین کسی، که دارویی که انتظار می رفت ترستون از پیر شدن رو
ازبین ببره، اجازه می دیم که در باره کارش توضیح بده؟

00:08:33.500 --> 00:08:35.490
،من نمی خوام

00:08:35.490 --> 00:08:39.630
ولی ما باید بدونیم چه بلایی سر محصول کامل شده اومده

00:08:39.630 --> 00:08:41.390
چطور باید توضیح بدم؟

00:08:42.330 --> 00:08:44.400
یک روش وجود داره

00:08:44.400 --> 00:08:48.030
روشی که شما آقایون به خوبی باهاش آشنا هستید

00:08:49.120 --> 00:08:50.990
...که حافظه بارنز مال من بشه

00:08:51.310 --> 00:08:56.980
...دانش بارنز...تجربیات بارنز...زندگی بارنز

00:08:57.320 --> 00:08:59.460
...ج- جناب سلارد

00:08:59.460 --> 00:09:01.200
!که این طوری انجام می شه

00:09:33.690 --> 00:09:35.940
!آقایون ،تبریک می گم

00:09:36.540 --> 00:09:42.120
بارنز تونسته دو شیشه از محصول تکمیل شده رو از آتیش نجات بده

00:09:44.380 --> 00:09:46.500
...البته به نظر میاد شیشه ها ازش دزدیده شده

00:09:48.910 --> 00:09:51.420
من صورت اونایی که دزدیدن رو می شناسم

00:09:51.420 --> 00:09:53.680
با یه کم شانس، می تونیم اونو بدست بیاریم

00:09:53.680 --> 00:09:54.980
انیس
بله؟

00:09:56.030 --> 00:09:59.000
ظاهرا یه نفر هم داشت دنبال تو می گشت

00:10:00.590 --> 00:10:02.420
الان بهت نشون می دم

00:10:16.550 --> 00:10:17.720
انیس
بله؟

00:10:18.520 --> 00:10:21.370
اول، برو دنبال اون چهار نفر

00:10:21.370 --> 00:10:22.850
اطاعت

00:10:40.970 --> 00:10:43.570
...بله...بله

00:10:43.570 --> 00:10:46.990
...ما زیر سنگ هم شده دنبالش می گردیم، ولی

00:10:46.990 --> 00:10:49.520
...بله...من معذرت می خوام

00:10:49.960 --> 00:10:53.290
مگه به شما نگفتم هر چه سریعتر پیداش کنید

00:10:53.290 --> 00:10:58.680
اگه نتونید دالاس جنوارد رو پیدا کنید، زندگی تون رو تموم شده فرض کنید

00:10:59.930 --> 00:11:03.120
بدون شک ...بدون شک من پیداش می کنم و براتون میارمش

00:11:03.490 --> 00:11:06.830
...دعا می کنم که فقط حرف نباشه

00:11:11.840 --> 00:11:13.470
!احمق ها

00:11:13.470 --> 00:11:17.660
!به خاطر بی عرضگی شما، من ضایع شدم

00:11:19.420 --> 00:11:20.740
دفتر روزنامه چی شد؟؟

00:11:21.050 --> 00:11:25.750
اونا گفتن که فقط اطلاعات مبهمی درباره دالاس جنوارد دارن

00:11:25.750 --> 00:11:27.380
گفتی مبهم؟

00:11:27.380 --> 00:11:30.140
...اونا گفتن که اون اطلاعات رو فقط به ما می فروشن

00:11:33.530 --> 00:11:35.320
من می رم اونجا

00:11:35.320 --> 00:11:38.610
دفتر روزنامه شما رو آدم حساب نکردن چون شما چیزی جز نوکر نیستید

00:11:43.110 --> 00:11:44.630
دفتر روزنامه لعنتی

00:11:45.010 --> 00:11:47.910
حتما دارن یه چیزی رو پنهان می کنن

00:11:54.640 --> 00:11:56.340
اون یه آدم بی صلاحیته

00:11:56.340 --> 00:11:58.260
یه زیردست کامل با تاریخ مصرف

00:11:59.010 --> 00:12:01.330
دقت کن که این موضوع رو مخفی نگه داری

00:12:01.330 --> 00:12:05.740
به هر حال، چطور یه جوجه خلافکار جسم فناناپذیر بدست آورده؟

00:12:06.060 --> 00:12:08.800
ظاهرا اون به محصول ناقص دست پیدا کرده

00:12:08.800 --> 00:12:11.860
...زخمی به اون اثر نمی کنه، ولی

00:12:11.860 --> 00:12:12.860
,در مقابل پیر شدن

00:12:13.180 --> 00:12:14.850
...اون نمی تونه پیروز بشه

00:12:14.850 --> 00:12:17.010
بنابراین،اون فناناپذیر نیست؟

00:12:17.490 --> 00:12:21.900
چیزی که ما باهاش مواجه هستیم،پیچیده،مرموز و سوال برانگیز هست

00:12:21.900 --> 00:12:28.660
ولی اگر بتونیم اونو بدست بیاریم، خوشی ای که تا حالا ندیدیم
تو چنگمون میافته

00:12:30.240 --> 00:12:33.380
اهمیت نمی دم که به خاطر چنین چیزی انسانیتم رو از دست بدم

00:12:35.900 --> 00:12:38.280
هیویی لافورت تو زندانه

00:12:39.250 --> 00:12:41.760
الان دیگه می تونی ترتیبش رو بدی

00:12:45.910 --> 00:12:48.490
...من خیلی سرم شلوغ بوده

00:12:57.530 --> 00:12:59.560
فیرو پروچنزو

00:12:59.560 --> 00:13:04.930
تو قادری صادقانه به سوالی که ازت می پرسم جواب بدی؟

00:13:04.930 --> 00:13:05.580
بله

00:13:06.030 --> 00:13:08.950
تو می خوای عضو کامورا بشی؟

00:13:09.380 --> 00:13:10.280
بله

00:13:10.280 --> 00:13:16.130
کامورا سازمانی هست که در یک زندان در کشور مادری ما ایتالیا تشکیل شده

00:13:16.130 --> 00:13:22.480
اگر این مسیر رو ادامه بدی بالاخره یه روزی می آد که باید بری به زندان
و آزادیت رو از دست بدی

00:13:23.150 --> 00:13:27.470
همچنین ممکنه جونت رو تو مبارزه با کسی که یه زمانی
دوستت بوده از دست بدی

00:13:27.880 --> 00:13:30.360
متوجه می شی؟

00:13:30.360 --> 00:13:31.060
بله

00:13:31.460 --> 00:13:36.900
پای راستت تو زندانه و پای چپت تو تابوت

00:13:36.900 --> 00:13:44.070
با این حال آیا قادر خواهی بود چشم به مسیر روبرو بدوزی و با دست راست
خودت به افتخار دست پیدا کنی؟

00:13:44.590 --> 00:13:45.260
بله

00:13:45.710 --> 00:13:52.060
اگر لازم شد،آیا قادر خواهی بود که با دست چپ خودت به زندگیت خاتمه بدی؟

00:13:52.060 --> 00:13:53.340
بله

00:13:53.340 --> 00:14:01.550
اگر پدرت دوستان تو رو کشت،آیا تو قادر خواهی بود که پدرت را بکشی و
انتقام دوستان ما را بگیری؟

00:14:03.580 --> 00:14:04.190
بله

00:14:05.830 --> 00:14:06.730
...فیرو

00:14:11.820 --> 00:14:14.390
!هنوز فرصت داری که منصرف بشی

00:14:14.390 --> 00:14:19.250
به جای کسی که مورد استفاده قرار می گرفت، می تونی به کسی که
دیگران رو مورد استفاده قرار می ده تبدیل بشی

00:14:19.770 --> 00:14:26.340
اگرچه این به بخش کوچیکی از دنیای زیر زمینه، اما تو یکی از چرخ دنده های
اینجا رو می گردونی

00:14:26.340 --> 00:14:29.330
اگر قبول کنی، دیگه هیچ برگشتی در کار نیست

00:14:30.130 --> 00:14:36.540
من از صمیم قلب ایمان دارم که توی این مسیر خوب عمل می کنی

00:14:37.050 --> 00:14:39.470
تو چنان قدرتی داری

00:14:39.920 --> 00:14:41.850
...فیرو پروچنزو

00:14:41.850 --> 00:14:45.130
آیا هنوز هم این مسیر رو طی خواهی کرد؟

00:14:45.870 --> 00:14:46.770
بله
من حسابی آماده ام

00:14:49.060 --> 00:14:50.600
که این طور

00:14:50.600 --> 00:14:53.020
پس آمادگی تو به ما نشون بده

00:15:00.420 --> 00:15:01.320
!خب دیگه

00:15:01.320 --> 00:15:03.130
!بریم دنبال جکوزی بگردیم

00:15:03.130 --> 00:15:04.540
داریم می ریم، درسته!؟

00:15:04.540 --> 00:15:06.090
!می ریم دنبال نیس هم می گردیم

00:15:06.090 --> 00:15:07.570
نجاتشون می دیم، نه؟

00:15:07.570 --> 00:15:09.980
...من واقعا نمی دونم چه خبره ، ولی

00:15:09.980 --> 00:15:14.080
...کت شلوار مشکی...کت شلوار سفید...چند تا چاقو کش عجیب و غریب

00:15:14.080 --> 00:15:16.130
یه کم با کلتم می ترسونمشون

00:15:16.130 --> 00:15:18.380
!و وقتی فهمیدن فرار می کنم

00:15:18.380 --> 00:15:19.540
!عالیه

00:15:19.960 --> 00:15:21.410
خوب گوش کن، مری

00:15:21.410 --> 00:15:24.170
با چز برو و قایم شو

00:15:24.170 --> 00:15:25.720
نگران نباش

00:15:25.720 --> 00:15:30.160
فردا حتما پدر میاد و ما رو نجات می ده

00:15:30.160 --> 00:15:31.000
...بله
...چز

00:15:32.030 --> 00:15:33.720
لطفا خیلی مراقب مری باش

00:15:34.350 --> 00:15:35.090
باشه
بیا بریم

00:15:47.090 --> 00:15:49.030
از دیدنتون خوشحالم

00:15:49.030 --> 00:15:52.240
شما همسر سناتور بریام هستید، درسته؟

00:15:53.400 --> 00:15:55.910
اسم من گوس(این همون بود که اسمش قحطی بود , از گو... کردیمش گوس) هست

00:15:55.910 --> 00:16:01.160
من یه درخواست مهمی از همسرتون دارم و به کمکتون احتیاج دارم

00:16:01.160 --> 00:16:02.920
می شه خواهش کنم با من بیاین؟

00:16:03.350 --> 00:16:07.890
به من قول بده که به هیچ کدوم از مسافر ها آسیب نمی زنین

00:16:07.890 --> 00:16:11.520
اون دیگه به جواب همسر شما و دولت بستگی داره

00:16:15.640 --> 00:16:17.480
!خوش آمدید

00:16:18.060 --> 00:16:19.640
می خوام از شما یه چیزی بپرسم

00:16:19.640 --> 00:16:23.340
خب خب، شما باید گوستاوو از خانواده رانورتا باشین

00:16:23.340 --> 00:16:26.590
باعث افتخار منه که خود جناب رئیس تشریف آوردن

00:16:27.330 --> 00:16:29.650
تو می دونی من کی هستم؟

00:16:29.650 --> 00:16:33.510
بله.تو کار ما چیزی نیست که ما ندونیم

00:16:33.510 --> 00:16:35.210
پس بریم سراغ مو ضوع تعقیب

00:16:35.210 --> 00:16:39.210
مثل اینکه شما حسابی کارمند های منو مسخره کردین

00:16:39.210 --> 00:16:40.880
مسخره شون کردیم؟

00:16:40.880 --> 00:16:42.550
مزخرفه

00:16:42.550 --> 00:16:47.130
ما همیشه با صمیمیت تمام بهترین خدمات رو برای مشتری هامون
--فراهم می کنیم

00:16:55.650 --> 00:16:59.260
بگو اون دالاس جنوارد نکبت کجاست

00:16:59.260 --> 00:17:01.090
-صبر کن یه

00:17:01.090 --> 00:17:03.860
اگر می خوای زیاد زنده بمونی هر چی می دونی به من بگو

00:17:03.860 --> 00:17:06.310
بهت می گم.بهت می گم، پس ولم کن

00:17:08.430 --> 00:17:10.400
ناامیدم نکن

00:17:10.400 --> 00:17:11.330
!خب بهم بگو

00:17:11.330 --> 00:17:14.290
دالاس جنوارد کجاست!؟

00:17:14.290 --> 00:17:20.080
ما بیشتر از اونی که اون روز به کارمنداتون گفتیم نمی دونیم

00:17:21.440 --> 00:17:25.170
البته، اگه فقط اطلاعاتی در مورد اون می خواین،این طور هم نیست
که اصلا هیچ اطلاعاتی وجود نداشته باشه

00:17:25.170 --> 00:17:27.130
خب بگو بببینم

00:17:28.420 --> 00:17:31.260
خانواده گاندور هم دنبال اون هستن

00:17:31.990 --> 00:17:33.010
خانواده گاندور؟

00:17:33.340 --> 00:17:36.500
...نمی دونم چرا اونا

00:17:36.500 --> 00:17:41.650
برا شما بد نیست اگه اول اونا پیداش کنن؟

00:17:41.650 --> 00:17:44.260
بگو چطور گاندور ها رو تو تعقیب شکست بدم؟

00:17:45.250 --> 00:17:48.470
دالاس جنوارد یه خواهر کوچیک داره

00:17:48.470 --> 00:17:52.460
حسابی هم ازش مراقبت می کنه

00:17:52.460 --> 00:17:53.530
خب؟

00:17:53.530 --> 00:17:56.780
فکر نمی کنی اون یه تله عالی برا گرفتن دالاس باشه؟

00:18:14.010 --> 00:18:17.120
بین شما دو تا هیچ احساس بدی نیست، درسته؟

00:18:17.120 --> 00:18:21.630
اگه یکی از شما به قفسه سینه دیگری چاقو بزنه، من خودم خطاکار
رو می کشم

00:18:21.630 --> 00:18:23.880
هر دو متوجه شدین؟

00:18:30.150 --> 00:18:32.670
!خب پس، شروع کنید

00:19:12.510 --> 00:19:14.350
همه توجه کنید، این مسایقه به پایان رسید

00:19:18.210 --> 00:19:20.140
!کارت عالی بود، فیرو

00:19:20.140 --> 00:19:23.170
!که تونستی مایزا رو زخمی کنی

00:19:23.170 --> 00:19:26.130
نه...من خودم هم غافلگیر شدم

00:19:26.130 --> 00:19:27.740
تبریک می گم، فیرو

00:19:27.740 --> 00:19:28.900
آقای مایزا

00:19:33.790 --> 00:19:35.010
...دستتون

00:19:35.010 --> 00:19:36.910
مهارت هات خیلی پیشرفت کرده

00:19:36.910 --> 00:19:39.490
من مدت زیادیه این مسابقه رو انجام میدم

00:19:39.490 --> 00:19:43.450
ولی تو اولین داوطلبی هستی که در مقابل مایزا پیروز شدی

00:19:43.450 --> 00:19:45.100
من دیگه چیزی نمی گم

00:19:45.100 --> 00:19:49.110
!تو یه کاموریستای واقعی هستی، فیرو

00:19:50.240 --> 00:19:51.110
!بله

00:19:51.590 --> 00:19:57.480
به احترام انتصاب نیرو اجرایی جدیدمون، یه تیر شلیک می کنم

00:20:02.150 --> 00:20:05.560
!ایزاک کشته شد

00:20:06.270 --> 00:20:08.040
دختر کوچیکتون کجاست؟

00:20:09.200 --> 00:20:11.130
چی شده؟

00:20:11.130 --> 00:20:12.540
...اون دزدیده شده

00:20:12.870 --> 00:20:15.410
توسط اون آدمای سفیدپوش

00:20:15.410 --> 00:20:17.570
اونا کی هستن؟

00:20:17.570 --> 00:20:18.820
من نمی دونم

00:20:19.170 --> 00:20:22.140
...مثل اینکه دنبال ما هم می گشتن، ولی

00:20:22.140 --> 00:20:23.510
...اونا فقط دخترم رو بردن

00:20:23.510 --> 00:20:25.420
من دنبالش می گردم

00:20:25.420 --> 00:20:29.600
فعلا شما رو می بریم به اتاق خودمون

00:20:30.380 --> 00:20:31.860
اجازه بدین

00:20:45.120 --> 00:20:46.600
کی این پنجره رو باز کرده!؟

00:20:46.600 --> 00:20:49.950
...یه زنی که لباس کار تنش بود و اونجا نشسته بود

00:20:49.950 --> 00:20:51.390
یه زن با لباس کار؟
!بله

00:20:52.260 --> 00:20:56.420
وقتی تیراندازی شروع شد، اون پنجره رو باز کرد و رفت بیرون

00:20:56.420 --> 00:20:58.440
!من-این حقیقته

00:21:37.940 --> 00:21:39.450
این از طرف آقای گوسه

00:21:39.450 --> 00:21:41.800
به ما میگه که دنبال یه زن بالباس کار بگردیم

00:21:41.800 --> 00:21:44.050
یه زن با لباس کار؟

00:21:44.790 --> 00:21:46.660
من میرم می گردم

00:21:46.660 --> 00:21:48.260
تو مراقب اوضاع اینجا باش

00:22:05.100 --> 00:22:07.040
چه خبره؟

00:22:07.040 --> 00:22:09.220
هی، جرج کجاست؟

00:22:10.290 --> 00:22:12.860
اون ناپدید شد

00:22:14.600 --> 00:22:16.340
!ناپدید شد

00:22:16.340 --> 00:22:19.710
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:24:24.960 --> 00:24:27.280
!میریا، اون ریل تریسره

00:24:27.280 --> 00:24:28.260
!چه ترسناک

00:24:28.260 --> 00:24:30.110
!اون میگه داره مردم رو مخفیانه می کشه

00:24:30.110 --> 00:24:33.780
یعنی اون داره با احتیاط تو قطار می چرخه وقتی همه رو می کشه، درسته!؟

00:24:33.780 --> 00:24:34.970
!تو نابغه ای، میریا

00:24:34.970 --> 00:24:38.090
پس این شانای(درون قطار) یعنی چی؟

00:24:38.090 --> 00:24:39.930
!چه ترسناک