WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:34.260 --> 00:00:38.500
می‌خوام به‌خاطر مبارزه شکست رو بشناسم

00:00:38.840 --> 00:00:42.860
روح جامدم از ورای سلول‌هام ظاهر می‌شه

00:00:43.670 --> 00:00:47.840
اراده‌ی یکپارچه و عشق واقعی

00:00:48.260 --> 00:00:51.920
برای ورود به قلمرویی تجربه نشده

00:00:52.410 --> 00:00:56.190
در آن سوی در

00:00:56.600 --> 00:00:59.760
قلبی ضعیف مخفی شده

00:01:00.280 --> 00:01:04.350
وقتشه نابودش کنم

00:01:04.760 --> 00:01:08.520
می‌خوام بیش‌تر با روحیه‌ی برنده آشنا بشم

00:01:09.010 --> 00:01:12.060
بر سر هیولاهایی که در تاریکیت هستن فریاد بکش

00:01:12.500 --> 00:01:14.200
!همه چیز رو ببلع

00:01:14.660 --> 00:01:18.300
خودت رو از ضعف‌هات رها کن

00:01:18.640 --> 00:01:21.790
آینده‌ات رو به جوش بیار و تغییرش بده

00:01:22.260 --> 00:01:23.730
!رویا پردازی کن

00:01:24.100 --> 00:01:27.640
در افق این آینده‌ی گریزان

00:01:27.880 --> 00:01:30.580
قبل از افتادنت، به این لحظه بچسب

00:01:31.040 --> 00:01:36.350
قبل از این که غرورت به لرزه در بیاد

00:02:07.210 --> 00:02:09.210
خوشحالم

00:02:09.710 --> 00:02:12.710
که می‌بینم کسی به سن و سال تو قادره
.میزان خطرناکی یه دشمن رو بفهمه

00:02:13.250 --> 00:02:16.510
.فرق بین مبارزه‌ی عمومی و خصوصی رو می‌دونی

00:02:20.180 --> 00:02:21.640
!اه
...ای

00:02:25.060 --> 00:02:26.180
...اه

00:02:27.430 --> 00:02:31.560
!جامدادی دانش‌آموزها همیشه پر از ابزار به درد بخوره

00:02:36.360 --> 00:02:37.190
هان؟

00:02:47.370 --> 00:02:48.200
...اه

00:03:15.190 --> 00:03:19.150
!ای بابا
.تو مدرسه هم دست از سرم برنمی‌دارن

00:03:19.400 --> 00:03:23.740
.نمی‌خوام هم‌کلاسی‌هام رو تو خطر بندازم

00:03:24.160 --> 00:03:27.370
.هویتم لو می‌ره و ممکنه اخراج بشم

00:03:27.660 --> 00:03:28.490
همم؟

00:03:31.830 --> 00:03:33.000
هان؟

00:03:35.170 --> 00:03:37.000
!عرض ادب قربان

00:03:37.380 --> 00:03:39.630
.اوه... ممنون

00:03:43.720 --> 00:03:47.720
چی؟
.امروز پر از غافلگیریه

00:03:50.230 --> 00:03:51.940
!خسته نباشید

00:03:52.230 --> 00:03:53.310
.ممنوخ

00:03:54.230 --> 00:03:56.520
.حتی نمی‌تونم برگردم سر کلاس

00:04:02.950 --> 00:04:04.070
...اه

00:04:07.280 --> 00:04:08.490
هانما

00:04:10.330 --> 00:04:13.540
باکی سان، درسته؟

00:04:15.630 --> 00:04:16.750
...تو

00:04:24.840 --> 00:04:27.180
!بیخیال

00:04:34.190 --> 00:04:37.310
منتظر چی هستی؟

00:04:44.570 --> 00:04:45.490
!خیلی سریعه

00:04:51.080 --> 00:04:51.950
!حتی نمی‌تونم ببینمشون

00:04:53.290 --> 00:04:56.670
.سرعت باعث می‌شه داس‌هاش کاملا نامرئی بشه

00:04:59.290 --> 00:05:00.590
!نمی‌تونم ببینمشون

00:05:04.380 --> 00:05:05.470
!اه

00:05:17.150 --> 00:05:18.650
.چشمای خوبی داری

00:05:19.060 --> 00:05:22.320
اسلحه‌ی دوتایی با طناب یا زنجیر می‌تونن به سرعت خوبی برسن

00:05:22.440 --> 00:05:25.150
.که از دید چشم انسان هم فراتر می‌ره

00:05:25.700 --> 00:05:30.660
تمام جهات حرکتش به حرکت دستان کاربر بستگی دارن

00:05:31.330 --> 00:05:36.160
.و اون حرکات هم مسیر سلاح رو لو می‌ده

00:05:37.500 --> 00:05:41.130
.البته این به کاربرش بستگی داره

00:05:46.880 --> 00:05:49.470
!خب
.بیا خوش بگذرونیم

00:05:55.930 --> 00:05:57.600
!حتی از قبلم سریع‌تر شد

00:06:30.220 --> 00:06:31.260
!اوه

00:06:41.400 --> 00:06:42.230
!اه

00:06:43.520 --> 00:06:44.730
یاناگی

00:06:47.860 --> 00:06:48.690
...اه

00:06:48.820 --> 00:06:50.360
.مواظب باش، داغه

00:07:06.920 --> 00:07:07.760
ها؟

00:07:08.880 --> 00:07:09.720
...اه

00:07:11.880 --> 00:07:12.800
!سرده

00:07:16.310 --> 00:07:17.220
آب سرد؟

00:07:18.520 --> 00:07:20.940
هاهاهاهاها

00:07:21.520 --> 00:07:24.060
هوهوهوهو

00:07:24.190 --> 00:07:26.440
سرحال شدی؟
سرحال شدی؟

00:07:26.900 --> 00:07:27.730
...اه

00:07:32.450 --> 00:07:33.280
...اه

00:07:42.580 --> 00:07:44.330
!وای

00:07:46.630 --> 00:07:51.420
.که اینطور، به موقع عمل کردی

00:07:55.600 --> 00:08:00.640
!یاناگی، گمونم رفتی سراغ آدرس اشتباهی

00:08:06.480 --> 00:08:12.570
رییس انجمن دندانپزشکی ژاپن
.اسنداد ورزشی و دندانپزشک

00:08:13.200 --> 00:08:16.120
.هاسگائا میتسوئومی 71 ساله

00:08:16.780 --> 00:08:21.040
نویسنده‌ی کتاب "فعالیت جسمانی و قدرت فشردن دندان" و کتاب‌های بسیار دیگر

00:08:22.910 --> 00:08:25.330
.خیلی پیچیده نیست

00:08:26.080 --> 00:08:29.090
.می‌تونید با یه آزمایش ساده امتحان کنید

00:08:30.000 --> 00:08:33.420
.دهنتون رو باز کنید و فکتون رو ول کنید

00:08:33.550 --> 00:08:37.050
.و بعد یه جسم خیلی سنگین رو بلند کنید

00:08:38.680 --> 00:08:40.930
!می‌بینید که موفق به این کار نمی‌شید

00:08:42.640 --> 00:08:48.650
.فعالیت جسمانی ارتباط مستقیمی با گاز گرفتن داره

00:08:49.440 --> 00:08:52.650
.این قضیه با مشاهده‌ی هزاران ورزشکار سطح بالا اثبات شده

00:08:52.780 --> 00:08:55.660
.نتیجه‌ی مشاهدات همیشه یکسان بوده

00:08:56.990 --> 00:09:01.540
به‌خاطر فشردن دندان‌ها به روی هم با نیروی فراوان

00:09:01.660 --> 00:09:06.040
.دندان‌های آسیای ورزشکاران سطح بالا وضعیت وخیمی داره

00:09:08.500 --> 00:09:12.000
بارزترین نمونه؟

00:09:18.090 --> 00:09:21.100
اصلا می‌تونم نشونتون بدم؟

00:09:24.430 --> 00:09:26.390
.این مال 2 سال قبله

00:09:27.350 --> 00:09:34.150
.این عکس رادیولوژی دهان در یک مرکز اصلاح و تربیته

00:09:35.360 --> 00:09:37.110
دیدین؟

00:09:38.320 --> 00:09:41.660
.این خط لثه است

00:09:42.450 --> 00:09:44.160
متوجه شدین؟

00:09:44.450 --> 00:09:48.830
دندان‌های آسیا رو می‌بینید؟
!اونا کاملا تحلیل رفتن

00:09:49.880 --> 00:09:52.380
من خودم هرگز این شخص رو ندیدم

00:09:52.750 --> 00:09:57.010
.پس نمی‌تونم بگم چجور تمریناتی منجر به این قضیه شدن

00:09:58.720 --> 00:10:04.140
.به جای تمرین، بیاید درمورد وضعیت ذهنی صحبت کنیم

00:10:04.350 --> 00:10:09.480
!برای این مرد زندگیش فقط تمرین مداوم بوده

00:10:11.610 --> 00:10:13.400
"طریقت خلاء"

00:10:13.730 --> 00:10:19.320
.اگه درست یادم باشه، این اسم هنری رزمی‌ای بود که اون تمرین می‌کرد

00:10:25.950 --> 00:10:26.830
...اه

00:10:46.390 --> 00:10:47.220
...چی

00:10:49.980 --> 00:10:51.440
چی شد؟

00:11:01.700 --> 00:11:03.070
هی

00:11:03.490 --> 00:11:05.700
.ما تو مدرسه‌ایم

00:11:06.120 --> 00:11:10.710
!تنها ابزار مجاز در اینجا خودکاره و بس

00:11:11.540 --> 00:11:13.000
خودکار؟

00:11:20.380 --> 00:11:24.140
.یه سلاح قدیمی هندی، باق ناخ

00:11:25.100 --> 00:11:29.230
.معنیش می‌شه پنجه‌ی ببر

00:11:29.810 --> 00:11:31.600
!این اسباب بازی خیلی خوبیه

00:11:32.350 --> 00:11:33.650
...اه

00:11:34.440 --> 00:11:36.570
!بیاید بیش‌تر خوش بگذرونیم

00:11:37.780 --> 00:11:39.740
...یاناگی... تو

00:11:40.190 --> 00:11:42.490
!واقعا پررویی

00:11:42.990 --> 00:11:43.950
اه؟

00:11:45.030 --> 00:11:47.740
نمی‌تونی ببینی که ما دو نفریم؟

00:11:50.370 --> 00:11:51.540
...اه

00:11:52.710 --> 00:11:54.000
.که اینطور

00:11:56.090 --> 00:11:58.800
!بهتره الان ما رو به ترسو بودن متهم نکنی

00:11:59.590 --> 00:12:01.260
هاهاهاهاها

00:12:02.050 --> 00:12:03.590
.خیلی جالبه

00:12:07.350 --> 00:12:08.350
!احمق

00:12:11.430 --> 00:12:13.270
!دنبالم بیا باکی

00:12:23.240 --> 00:12:26.570
.عالی بود

00:12:31.500 --> 00:12:33.250
برای مغلوب کردن یه ببر

00:12:34.210 --> 00:12:38.540
.باید به یه گرگ تبدیل بشی

00:12:39.250 --> 00:12:41.630
!آرایش قوی‌ترین زوج

00:12:46.510 --> 00:12:48.300
.پس شایعات حقیقت داشتن

00:12:48.930 --> 00:12:53.480
.در سن 17 سالگی، در نوک قله‌ی هنر خودت ایستادی

00:12:53.980 --> 00:12:57.350
چه فوق العاده
!چه غافلگیری خوبی

00:13:08.240 --> 00:13:09.070
اوه؟

00:13:09.410 --> 00:13:11.580
!من رو یادت نره

00:13:12.120 --> 00:13:14.160
!یالا باکی
!کارش رو تموم کن

00:13:16.420 --> 00:13:18.170
!آماتورها

00:13:35.270 --> 00:13:38.230
...باکی، تخصص این یارو

00:13:38.350 --> 00:13:41.520
.نه اون داسه نه اون پنجه‌های هندی

00:13:41.650 --> 00:13:42.480
چی؟

00:13:43.150 --> 00:13:46.400
"مردم بهش می‌گن "یاناگی مسموم کننده

00:13:52.580 --> 00:13:53.990
"طریقت خلاء"

00:13:54.500 --> 00:13:58.210
.این اسم سبک واقعیشه

00:14:06.630 --> 00:14:07.720
!اه

00:14:09.010 --> 00:14:11.760
.بذار یه سوال بپرسم

00:14:12.260 --> 00:14:16.730
سمی‌ترین گاز دنیا چیه؟

00:14:16.850 --> 00:14:19.020
می‌دونی چیه؟

00:14:19.400 --> 00:14:21.440
!باکی سان بهش گوش نده

00:14:21.690 --> 00:14:25.900
سمی‌ترین گاز این سیاره

00:14:26.490 --> 00:14:28.030
!گاردت رو پایین نیار باکی

00:14:28.490 --> 00:14:33.530
.هم گاز سارین و هم کربن مونو اکسید خیلی خطرناکن

00:14:34.620 --> 00:14:38.660
.هیدروژن سیانید هم می‌تونه منجر به مرگ بشه

00:14:39.290 --> 00:14:42.540
ژستش... اون طرز ایستادنشه؟

00:14:42.790 --> 00:14:46.590
...هرچند، وقتی کسی تحت تاثیر اون گازها می‌میره

00:14:48.010 --> 00:14:49.130
...مردم

00:14:50.590 --> 00:14:52.800
.اون خیلی آروم و آسوده است

00:14:53.760 --> 00:14:58.810
یا حالشون بد می‌شه یا خفه می‌شن

00:14:59.600 --> 00:15:02.150
...آهسته آهسته

00:15:02.730 --> 00:15:04.480
!بهش حمله کن

00:15:04.770 --> 00:15:06.070
!می‌میرن

00:15:10.300 --> 00:15:10.340
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:10.340 --> 00:15:10.380
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:10.380 --> 00:15:10.430
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:10.430 --> 00:15:10.470
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:10.470 --> 00:15:10.510
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:10.510 --> 00:15:10.550
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:10.550 --> 00:15:10.590
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:10.590 --> 00:15:10.630
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:10.630 --> 00:15:10.680
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:10.680 --> 00:15:10.720
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:10.720 --> 00:15:10.760
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:10.760 --> 00:15:10.800
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:10.800 --> 00:15:10.840
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:10.840 --> 00:15:10.880
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:10.880 --> 00:15:10.930
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:10.930 --> 00:15:10.970
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:10.970 --> 00:15:11.010
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:11.010 --> 00:15:11.050
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:11.050 --> 00:15:11.090
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:11.090 --> 00:15:11.140
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:11.140 --> 00:15:11.180
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:11.180 --> 00:15:11.220
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:11.220 --> 00:15:11.260
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:11.260 --> 00:15:11.300
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:11.300 --> 00:15:11.340
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:11.340 --> 00:15:11.390
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:11.390 --> 00:15:11.430
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:11.430 --> 00:15:11.470
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:11.470 --> 00:15:11.510
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:11.510 --> 00:15:11.550
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:11.550 --> 00:15:11.590
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:11.590 --> 00:15:11.640
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:11.640 --> 00:15:11.680
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:11.680 --> 00:15:11.720
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:11.720 --> 00:15:11.760
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:11.760 --> 00:15:11.800
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:11.800 --> 00:15:11.840
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:11.840 --> 00:15:11.890
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:11.890 --> 00:15:11.930
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:11.930 --> 00:15:11.970
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:11.970 --> 00:15:12.010
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:12.010 --> 00:15:12.050
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:12.050 --> 00:15:12.090
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:12.090 --> 00:15:12.140
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:12.140 --> 00:15:12.180
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:12.180 --> 00:15:12.220
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:12.220 --> 00:15:12.260
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:12.260 --> 00:15:12.300
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:12.300 --> 00:15:12.340
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:12.340 --> 00:15:12.390
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:12.390 --> 00:15:12.430
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:12.430 --> 00:15:12.470
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:12.470 --> 00:15:12.510
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:12.510 --> 00:15:12.550
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:12.550 --> 00:15:12.590
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:12.590 --> 00:15:12.640
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:12.640 --> 00:15:12.680
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:12.680 --> 00:15:12.720
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:12.720 --> 00:15:12.760
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:12.760 --> 00:15:12.800
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:12.800 --> 00:15:12.850
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:12.850 --> 00:15:12.890
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:12.890 --> 00:15:12.930
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:12.930 --> 00:15:12.970
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:12.970 --> 00:15:13.010
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:13.010 --> 00:15:13.050
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:13.050 --> 00:15:13.100
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:13.100 --> 00:15:13.140
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:13.140 --> 00:15:13.180
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:13.180 --> 00:15:13.220
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:13.220 --> 00:15:13.260
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:13.260 --> 00:15:13.300
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:13.300 --> 00:15:13.350
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:13.350 --> 00:15:13.390
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:13.390 --> 00:15:13.430
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:13.430 --> 00:15:13.470
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:13.470 --> 00:15:13.510
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:13.510 --> 00:15:13.550
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:13.550 --> 00:15:13.600
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:13.600 --> 00:15:13.640
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:13.640 --> 00:15:13.680
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:13.680 --> 00:15:13.720
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:13.720 --> 00:15:13.760
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:13.760 --> 00:15:13.800
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:13.800 --> 00:15:13.850
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:13.850 --> 00:15:13.890
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:13.890 --> 00:15:13.930
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:13.930 --> 00:15:13.970
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:13.970 --> 00:15:14.010
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:14.010 --> 00:15:14.050
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:14.050 --> 00:15:14.100
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:14.100 --> 00:15:14.140
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:14.140 --> 00:15:14.180
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:14.180 --> 00:15:14.220
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:14.220 --> 00:15:14.260
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:14.260 --> 00:15:14.300
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:14.300 --> 00:15:14.350
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:14.350 --> 00:15:14.390
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:14.390 --> 00:15:14.430
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:14.430 --> 00:15:14.470
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:14.470 --> 00:15:14.510
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:14.510 --> 00:15:14.560
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:14.560 --> 00:15:14.600
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:14.600 --> 00:15:14.640
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:14.640 --> 00:15:14.680
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:14.680 --> 00:15:14.720
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:14.720 --> 00:15:14.790
بیمارستان
نظامی
چیودا

00:15:15.080 --> 00:15:19.200
آسیب عصبی به‌خاطر کمبود اکسیژن؟

00:15:19.870 --> 00:15:23.460
.بله. ظاهرا در نتیجه‌ی دعوا تو زندان

00:15:23.920 --> 00:15:25.590
وضعیتش چطوره؟

00:15:25.710 --> 00:15:27.460
.کاملا بیهوشه

00:15:34.680 --> 00:15:37.470
!خدایا! چه بزرگه

00:15:37.770 --> 00:15:41.020
.آره. مجبور شدیم سه تا تخت رو بذاریم کنار هم تا کامل جاش بشه

00:15:41.980 --> 00:15:45.480
.یه سومو کار سابقه
.اسمش آراشی کیتاست

00:15:45.770 --> 00:15:49.230
.باورم نمی‌شه که مردی مثل این تو مبارزه شکست خورده

00:15:49.740 --> 00:15:50.780
...طبق گزارش

00:15:50.900 --> 00:15:54.530
.حریفش مردی با جثه‌ی خیلی کوچک‌تر بود

00:15:55.570 --> 00:15:57.080
چی به سر حریفش اومد؟

00:15:57.620 --> 00:16:00.410
.طبق گزارش مدت کوتاهی بعد از زندان فرار کرد

00:16:00.580 --> 00:16:02.540
!عجب

00:16:05.420 --> 00:16:07.090
.پوستش خیلی کلفته

00:16:08.050 --> 00:16:10.210
.تقریبا مثل پوست حیوونه

00:16:17.810 --> 00:16:20.140
اون از کجا اومد؟

00:16:27.480 --> 00:16:29.020
هان؟
...اوه

00:16:49.460 --> 00:16:51.260
...اه

00:17:05.060 --> 00:17:06.940
.جواب اکسیژنه

00:17:07.480 --> 00:17:10.570
!متاسفانه دیگه دیره

00:17:11.940 --> 00:17:13.820
.این طریقت خلاء هست

00:17:15.490 --> 00:17:18.870
می‌تونن هر چی که می‌خوان بگن
...ولی تنها سمی که ازش استفاده می‌کنم

00:17:19.490 --> 00:17:22.660
!همونیه که همه‌مون باید همیشه استنشاقش کنیم

00:17:22.790 --> 00:17:28.290
.همون اکسیژن معمولی که بدون فکر کردن بهش، استنشاقش می‌کنیم

00:17:28.920 --> 00:17:30.250
...اه

00:17:31.130 --> 00:17:33.800
.تا یه مدتی نمی‌تونه بلند شه

00:17:34.090 --> 00:17:37.340
!این با ضربه فنی تو بوکس فرق داره

00:17:38.890 --> 00:17:41.350
.این فراتر از درک منه

00:17:41.970 --> 00:17:47.100
این تکنیک با اونایی که در هنرهای رزمی
.ازشون آگاه هستن، خیلی فرق داره

00:17:48.900 --> 00:17:51.690
نیاز به توضیح داری؟

00:17:53.900 --> 00:17:55.860
.پس اینم هدیه‌ی من به تو

00:17:57.030 --> 00:18:02.700
.غلظت اکسیژنی که در هوا تنفس می‌کنیم 21 درصده

00:18:03.580 --> 00:18:09.370
...وقتی غلظت کاهش پیدا کنه

00:18:10.040 --> 00:18:14.380
دچار سرگیجه، لرزش، حات تهوع و استفراغ می‌شیم

00:18:15.010 --> 00:18:16.720
.و در نهایت هوشیاریمون رو از دست می‌دیم

00:18:18.130 --> 00:18:23.890
.این علائم وقتی غلظت 15 درصد به پایینه آشکار می‌شن

00:18:24.310 --> 00:18:27.810
.ولی این آثار خیلی کندن

00:18:27.940 --> 00:18:32.400
.در مبارزه‌ای که نتیجه باید در یک لحظه تعیین بشه بیفایده است

00:18:33.270 --> 00:18:34.900
.شش درصد

00:18:35.320 --> 00:18:37.820
وقتی از این میزان کم‌تر بشه

00:18:37.950 --> 00:18:41.910
.شخص فقط با یک نفس هوشیاریش رو از دست می‌ده

00:18:43.080 --> 00:18:44.280
...اه

00:18:44.870 --> 00:18:46.910
!تکنیکی که حتی قادر به از پا در آوردن یک خداست

00:18:47.700 --> 00:18:50.830
.بعضی آدم‌ها می‌تونن تا 5 دقیقه نفسشون رو نگه دارن

00:18:50.960 --> 00:18:52.920
.انسان‌ها خیلی سرسختن

00:18:53.630 --> 00:18:57.970
ولی یه نفس با اکسیژن کمتر از 6 درصد

00:18:58.090 --> 00:19:01.930
منجر به از کار افتادگی کامل می‌شه
.و این قضیه غیر قابل اجتنابه

00:19:02.590 --> 00:19:07.350
این یه خطا از زمان خلفت آدمیه؟

00:19:09.480 --> 00:19:10.810
.این چیزی بوده که من تونستم ازش بهره ببرم

00:19:10.940 --> 00:19:15.020
.می‌تونم کف دستم غلظت اکسیژن رو به کم‌تر از 6 درصد برسونم

00:19:15.570 --> 00:19:19.820
شیشه، چوب و بتن

00:19:21.070 --> 00:19:25.370
!این کار رو میلیون‌‌ها بار تمرین کردم

00:19:26.790 --> 00:19:31.460
.بعد تونستم خلاء کوچکی در کف دستم ایجاد کنم

00:19:32.120 --> 00:19:33.290
...اوه

00:19:34.710 --> 00:19:36.040
!خوب نگاه کن

00:19:39.090 --> 00:19:40.470
!اه

00:19:45.430 --> 00:19:48.100
...این دست

00:19:48.560 --> 00:19:51.350
!خطرناک‌ترین گاز دنیا رو متولد کرد

00:19:52.100 --> 00:19:55.360
.حتی خطرناک‌تر از سارین یا هیدروژن سیانید

00:19:55.480 --> 00:19:59.110
.فقط یه نفس کافیه تا هر کسی که باشه کله پا بشه

00:20:01.950 --> 00:20:06.620
.شانس آوردم که تو زندان بودم

00:20:07.370 --> 00:20:11.620
اونجا مکانی عالی برای تمرین بود
.و هر چقدر که می‌خواستم می‌تونستم نمرین کنم

00:20:12.290 --> 00:20:17.500
.و در نتیجه لقب یاناگی مسموم کننده رو بهم دادن

00:20:23.300 --> 00:20:26.720
!پس بالاخره اومدن

00:20:35.150 --> 00:20:36.060
...اه

00:20:38.860 --> 00:20:40.650
.باکی سان

00:20:43.610 --> 00:20:44.660
...تو

00:20:45.070 --> 00:20:46.700
!باختی

00:21:11.500 --> 00:21:16.180
رویای دیوانه وار مبارزه کردن رو می‌بینم

00:21:16.530 --> 00:21:21.320
مثل خندیدن به سرنوشته

00:21:21.600 --> 00:21:25.100
طعم شکستی که در قلبم حک شده

00:21:25.280 --> 00:21:28.660
من رو حسابی تغییر می‌ده

00:21:30.930 --> 00:21:35.570
من مجبور نیستم برنده بشم ولی
تو این فکرم که می‌تونم ازش محافظت کنم یا نه

00:21:35.830 --> 00:21:42.240
بیا مطمئن بشیم اونقدر بی‌باک هستی
که دوست داشته بشی یا نه

00:21:42.520 --> 00:21:45.880
درد داره

00:21:47.780 --> 00:21:49.750
مسیر من اینجاست

00:21:50.090 --> 00:21:53.820
مسیر تو کجاست؟

00:21:54.320 --> 00:21:57.160
فقط باید مطمئن بود

00:21:57.450 --> 00:22:02.010
از چیزهایی که می‌خوای تعقیب کنی

00:22:02.220 --> 00:22:07.850
کسایی که قدرتی برای آشکار کردن دارن

00:22:08.090 --> 00:22:09.740
کسایی که باور دارن

00:22:10.180 --> 00:22:12.170
هدف بعدیت چیه؟
آینده‌ی پیش رو چیه؟

00:22:12.840 --> 00:22:16.800
رویای سوزانت رو پیدا می‌کنی؟

00:22:16.970 --> 00:22:18.050
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.