﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:42.310 --> 00:01:44.310
چرا نه؟

00:01:46.440 --> 00:01:48.940
چی میخوای بگی سونودا؟

00:01:49.230 --> 00:01:50.940
اگه من همه رو ببرم

00:01:51.360 --> 00:01:53.860
باید یه کمربند مشکی بگیرم

00:01:57.400 --> 00:01:59.240
ی یک دست؟

00:02:01.450 --> 00:02:03.240
اون با یه دستش داره 130 کیلو گرمو مث بادکنک رو هوا
میچرخونه

00:02:18.340 --> 00:02:20.260
چطور بود سونودا؟

00:02:20.470 --> 00:02:22.680
تحسین بر انگیز بود ، درسته؟

00:02:24.930 --> 00:02:25.770
نه

00:02:26.560 --> 00:02:28.350
این یه امتیاز کامل واسه بردن حساب نمیشه

00:02:28.600 --> 00:02:30.060
هاه؟

00:02:30.600 --> 00:02:34.980
هی هی، منظورتو درست برسون.یعنی چی که امتیاز حساب نمیشه

00:02:35.440 --> 00:02:39.910
وقتی که اجازه دادی ؛ کنترل حریفتو از دست دادی

00:02:40.360 --> 00:02:44.410
علاوه بر این ، زدن پشت حریف به زمین اساس کار جودو هست

00:02:48.540 --> 00:02:50.210
...بسیارخوب پس

00:02:51.250 --> 00:02:54.210
بیا دوباره انجامش بدیم .آقای تاوارایا

00:02:58.470 --> 00:02:59.680
اجازه نده که گاردت بیوفته

00:02:59.800 --> 00:03:01.130
مرکز ثقلتو بیار پایین

00:03:39.300 --> 00:03:41.300
امتیاز کامل

00:03:48.140 --> 00:03:49.270
شروع

00:04:02.990 --> 00:04:03.860
بعدی

00:04:04.530 --> 00:04:05.370
بعدی

00:04:07.490 --> 00:04:08.370
بعدی

00:04:11.500 --> 00:04:14.210
ردش کن  ، سونودا

00:04:14.500 --> 00:04:16.750
فقط بهش یه کمربند سیاه بده

00:04:20.960 --> 00:04:23.090
هی ، سونودا

00:04:29.600 --> 00:04:33.690
چند نفرو باید زمین بزنم تا بهم کمربند مشکی بدی؟

00:04:33.980 --> 00:04:36.060
هنوز واست کافی نیست؟

00:04:36.400 --> 00:04:38.150
که یه کمربند مشکی بدی بهم؟

00:04:49.740 --> 00:04:51.950
چی گفتی سونودا؟

00:04:52.120 --> 00:04:55.330
من دیگه چیزی واسه ادامه نمیبینم

00:05:05.220 --> 00:05:06.680
شما احمقا

00:05:08.050 --> 00:05:09.300
هی ، اینجا

00:05:10.720 --> 00:05:13.350
حریف بعدیت منتظره

00:05:13.930 --> 00:05:15.310
استاد شیبوکاوا

00:05:17.980 --> 00:05:19.110
اون واقعا میخواد انجامش بده؟

00:05:22.150 --> 00:05:23.990
واو ، کی عوض کردی؟

00:05:24.190 --> 00:05:26.360
من فقط هاکامامو برداشتم
(مترجم: هاکاما یه نوع لباس رزمی ژاپنیه)

00:05:32.080 --> 00:05:34.290
شما قبلا جودو کار کردید؟

00:05:34.700 --> 00:05:37.120
این چیزی بود که من باهاش کارمو شروع کردم

00:05:37.620 --> 00:05:40.130
البته ، قبل از جنگ شروع کرده بودمش

00:05:43.550 --> 00:05:45.720
ممنونم .بابابزرگ

00:05:46.050 --> 00:05:48.050
این یه وضعیت ایده آل واسه منه

00:05:59.190 --> 00:06:01.570
من سریع نمیگیرمت

00:06:05.070 --> 00:06:07.900
برو قاطی باقالیا

00:06:16.330 --> 00:06:17.660
محشر بود

00:06:18.370 --> 00:06:19.370
لعنتی

00:06:22.710 --> 00:06:26.260
من اون کمربند مشکی رو نمیخوام ، سونودا

00:06:26.510 --> 00:06:27.420
هاه؟

00:06:30.720 --> 00:06:32.720
چرا یهو فکرشو عوض کرد؟

00:06:33.350 --> 00:06:34.220
دیدی؟

00:06:39.140 --> 00:06:41.610
اون مچ دستمو شکوند

00:06:51.570 --> 00:06:52.450
چی؟

00:06:52.530 --> 00:06:53.830
بگیرش

00:06:54.120 --> 00:06:57.040
این کمربند توسط  گوکی شیبوکاوا تایید شده

00:07:27.570 --> 00:07:29.360
شینگوی کوشو

00:07:29.440 --> 00:07:35.410
کاربر سبک زانکی کاراته شینگوی
اون یک جنگجوی  مبارزات زیرزمینی بود

00:07:36.240 --> 00:07:40.080
اون از تکنیکی که اونو بُرنده طناب میخوند
میتونست اعصاب رو ببره

00:08:02.640 --> 00:08:05.520
واو، به شدت چشم نواز بود

00:08:06.440 --> 00:08:07.820
بچه ها اینو دیدید؟

00:08:08.440 --> 00:08:13.360
دست انسان وقتی تمرین داده بشه میتونه
یه اسلحه مرگبار یا یه چکش بشه

00:08:13.490 --> 00:08:15.280
اگر چه شما اینو میدونین

00:08:15.660 --> 00:08:18.160
اما اون؟اون یک تیغه بود

00:08:18.830 --> 00:08:23.290
این چیز گرد میتونه تبدیل به یک شمشیر یا یک تیغ بشه

00:08:24.330 --> 00:08:28.340
به نظر میرسه که شما خوب شدید
آقای کوشو

00:08:29.300 --> 00:08:30.800
....اگه من بخوام توصیفش کنم

00:08:31.720 --> 00:08:35.510
در مقایسه با کیک بوکسینگ، موی تای، یا کاراته و کونگ فو،

00:08:35.680 --> 00:08:39.760
بزرگترین تفاوت تو استفاده از اندامای شماست

00:08:40.520 --> 00:08:44.640
با استفاده ی خلاقانه از مچ دست یا مچ پای خودتون

00:08:45.270 --> 00:08:48.730
احتمالا حرکات نامحدودی میشه ایجاد کرد

00:08:49.440 --> 00:08:52.820
ما از شما به عنوان یک مربی ویژه خیلی چیزا میتونیم یاد بگیریم

00:08:53.490 --> 00:08:55.200
به خط شین

00:08:56.910 --> 00:08:59.410
ما مشتاقانه منتظر دستورات شما هستیم

00:08:59.490 --> 00:09:01.330
مرکز سبک شین شین کای کاراته

00:09:01.790 --> 00:09:04.290
من به پرداخت هزینه هیچ نیازی ندارم

00:09:04.910 --> 00:09:06.040
.....به هر حال

00:09:06.580 --> 00:09:08.790
شما محل اقامت خودتونو به من بگید

00:09:09.340 --> 00:09:10.710
این همه ی چیزیه که میپرسم

00:09:11.500 --> 00:09:12.840
...سورپرایز شدم

00:09:13.800 --> 00:09:17.180
پس شما میخواین تو این قضیه دخالت کنین

00:09:18.390 --> 00:09:21.600
افراد میدان مبارزات زیرزمینی در برابر مجرمان فراری

00:09:22.470 --> 00:09:26.560
واقعیتی هست که منو به عنوان یک عضو وارد قضیه نکردن

00:09:27.150 --> 00:09:30.190
اما این درسته که من در مسابقه باختم

00:09:30.320 --> 00:09:31.860
قبولش دارم

00:09:32.610 --> 00:09:33.530
.....اما

00:09:33.780 --> 00:09:37.410
در حال حاظر من حتی رتسو کایو رو هم میتونم شکست بدم

00:09:38.160 --> 00:09:41.490
ما اونو 24 ساعته زیر نظر داریم

00:09:41.620 --> 00:09:43.620
ما دقیقاً میدونیم که اون کجاست

00:09:44.870 --> 00:09:47.790
شماره اتاقش 701هست

00:09:53.130 --> 00:09:55.130
ما قرار ملاقات نداریم ، اما

00:09:55.840 --> 00:09:57.260
من مطمعنم که خوبه

00:10:32.500 --> 00:10:35.880
درواقع اونا سلاح های  قدرتمندی هستن

00:10:36.340 --> 00:10:37.970
اما اون بدن

00:10:38.090 --> 00:10:40.970
باید مانع زندگی روزمره بشه

00:10:41.090 --> 00:10:42.800
گاری استریدوم

00:10:42.890 --> 00:10:44.760
کاپیتان نیروی دریایی آمریکا

00:10:45.220 --> 00:10:47.890
اون دوست قدیمی هانما یوجیرو هست

00:10:51.600 --> 00:10:54.980
من تو دستم یه کلید تعویض ساختم

00:10:55.860 --> 00:10:58.240
تا زمانی که من اونو با انگشت روشن نکنم

00:10:58.360 --> 00:11:00.360
سلاح ها فعال نمیشن

00:11:02.660 --> 00:11:05.660
اصلا منو متعجب نکرد

00:11:05.790 --> 00:11:09.410
سختی بشر برای قدرت

00:11:10.040 --> 00:11:14.590
این برای جادوگران حرفه ای عادیه

00:11:15.710 --> 00:11:18.720
یک دست بالای لیوان روی میز

00:11:19.010 --> 00:11:21.720
بعد چند ثانیه تو شیشه پر آبجو میشه

00:11:23.680 --> 00:11:25.600
انگشتی که مثل یک پیپ عمل میکنه

00:11:25.850 --> 00:11:29.480
وقتی که به عنوان پیپ و تنباکو مکیده میشه

00:11:30.640 --> 00:11:33.860
از دهنش دود میاد بیرون

00:11:33.980 --> 00:11:36.820
درسته، از این چیزا دیدم

00:11:37.650 --> 00:11:38.990
خیلی سادس

00:11:39.440 --> 00:11:43.320
همه شون لوله ها رو تو بدنشون جاسازی کردن

00:11:43.780 --> 00:11:44.620
لوله؟

00:11:45.620 --> 00:11:46.830
امکان نداره

00:11:47.240 --> 00:11:48.160
...چرا حقیقت داره

00:11:48.660 --> 00:11:50.660
این بیشتر از یه حس معمولیه

00:11:50.790 --> 00:11:53.040
تو فکر میکنی هیشکی نمیخواد فراتر بره؟

00:11:53.330 --> 00:11:55.540
دقیقاً به همین دلیله که انجامش میدن

00:11:56.840 --> 00:11:59.380
اونا مقدار زیادی پول رو سرمایه گذاری میکنن

00:11:59.510 --> 00:12:03.760
زیر عمل جراحی قرار میگیرن تا لوله ها رو تو بدنشون
جاساز کنن

00:12:06.640 --> 00:12:09.310
هیچ سورپرایزی واسش وجود نداره

00:12:10.980 --> 00:12:14.770
قلب، مفاصل، اندام های تنفسی ...

00:12:15.060 --> 00:12:18.360
، افراد بی شماری از مردم معمولی وجود داره

00:12:18.780 --> 00:12:21.740
با اندام های جایگزین تو بدنشون

00:12:25.530 --> 00:12:26.910
متوجهم

00:12:27.240 --> 00:12:30.700
و تو هم یه جنایتکار شکارچی هستی

00:12:30.870 --> 00:12:34.500
اگه تو قدرتو  بتونی با عمل جراحی به دست بیاری
این کارو انجام میدی.........0

00:12:34.870 --> 00:12:36.210
همینطوره؟

00:12:51.770 --> 00:12:54.230
به نظر من، تو ترفند های بیشتری هم داری

00:12:55.690 --> 00:12:57.020
من میگیرمش

00:13:03.440 --> 00:13:04.490
تویی؟

00:13:11.700 --> 00:13:12.910
ببخشید منو

00:13:17.500 --> 00:13:21.840
من شنگوی کوشو از مبارزان زیرزمینی هستم

00:13:24.260 --> 00:13:27.010
من شنیدم که دنبال شکست هستی

00:13:28.590 --> 00:13:29.890
تکون نخور

00:13:31.140 --> 00:13:32.930
این یک مسابقه نیست

00:13:33.560 --> 00:13:35.060
تو سهل انگاری کردی

00:13:35.560 --> 00:13:38.900
در حالی که دشمن درست جلوت ایستاده بود
تو نشستی

00:14:28.070 --> 00:14:29.990
اون نزاشت که گارد بگیره

00:14:31.570 --> 00:14:34.870
حتی بعد از این که یه ضربه مهلک دریافت کرد

00:14:43.210 --> 00:14:44.250
سلاحش

00:15:00.310 --> 00:15:01.810
اون  گردنشو هدف گرفته

00:15:02.020 --> 00:15:04.570
قصد داره دوباره همونجا ضربه بزنه

00:15:08.440 --> 00:15:09.860
فقط همونجا بمون

00:15:10.450 --> 00:15:13.320
قبل از این که بلند بشی من زمین میزنمت

00:15:19.910 --> 00:15:21.540
خیلی زیاد رفت

00:15:23.750 --> 00:15:25.250
اینو نگاه کن

00:15:28.760 --> 00:15:30.760
سنگ من هیچ وقت نمیپره

00:15:36.100 --> 00:15:37.810
چرا دیوونه نیستی؟

00:15:41.810 --> 00:15:43.810
بعد از اتفاقی که واست افتاد

00:15:56.740 --> 00:15:58.200
.....جناب هانایاما

00:16:10.970 --> 00:16:12.970
اونو میخوای؟

00:16:14.800 --> 00:16:15.800
....یا

00:16:16.640 --> 00:16:18.560
تو فقط یه زن میخوای؟

00:16:20.890 --> 00:16:21.810
کدومشه؟

00:16:23.520 --> 00:16:24.480
هم؟

00:16:29.190 --> 00:16:30.900
منظورت چیه؟

00:16:31.570 --> 00:16:33.320
نگرفتم که واسه چی میپرسی

00:16:35.660 --> 00:16:36.570
....اگه

00:16:37.870 --> 00:16:40.540
لازم نیست که اون باشه

00:16:41.750 --> 00:16:43.210
جوابش سادس

00:16:44.460 --> 00:16:47.170
اگه این زنو میخوای، من میتونم ازتون محافظت کنم

00:16:51.590 --> 00:16:53.760
انتخاب قشنگی داری

00:17:05.650 --> 00:17:06.810
عالیه

00:17:07.440 --> 00:17:09.320
چقدر عالیه
ساکت شو

00:17:15.360 --> 00:17:17.370
این چیزیه که اومدی بگی؟

00:17:17.820 --> 00:17:18.910
......اگه اینطوره

00:17:20.240 --> 00:17:22.290
باید حرف زدنو متوقف کنی

00:17:23.540 --> 00:17:24.750
فهمیدم

00:17:25.210 --> 00:17:26.870
----تو نمیتونی جلوش جواب بدی

00:17:41.850 --> 00:17:44.230
خوبه ، هانایاما

00:17:47.770 --> 00:17:49.150
برش دار

00:18:04.370 --> 00:18:08.790
به عنوان یک کاراته کار وقتی که تو زمین خوردی
حمله نمیکنم

00:18:08.960 --> 00:18:12.840
اگه به ایستادن همینطور ادامه بدی
باز زمین میزنمت

00:18:13.550 --> 00:18:17.130
اما به نظر میرسه که تموم شده

00:18:23.310 --> 00:18:27.850
بدنت دیگه انرژی نداره به مبارزه برگرده

00:18:32.610 --> 00:18:35.440
سلاح مخفیت چیه؟ تیغه؟

00:18:35.530 --> 00:18:36.820
یا مواد منفجره؟

00:18:38.280 --> 00:18:40.030
اون تو محدودشه

00:19:00.510 --> 00:19:01.510
.....کو

00:19:13.730 --> 00:19:14.900
....کوزو

00:19:16.570 --> 00:19:17.610
من اونجا نیستم

00:19:21.320 --> 00:19:23.160
تو فقط گفتی

00:19:23.320 --> 00:19:24.330
....من

00:19:25.120 --> 00:19:26.660
قسمتی از معاله نیست

00:19:32.790 --> 00:19:33.790
خیلی گستاخانه هست

00:19:34.750 --> 00:19:37.420
برای تو که جلوی دوست دخترش اینطوری حرف بزنی

00:19:40.970 --> 00:19:42.970
واسه داشتن من چی کار میکنی؟

00:19:48.310 --> 00:19:49.930
همیشه همینطوره

00:19:51.940 --> 00:19:53.230
قوی باش

00:19:55.480 --> 00:19:56.520
برنده شو

00:19:58.650 --> 00:19:59.860
من نمیتونم ببازم

00:20:01.780 --> 00:20:02.780
....زن

00:20:03.860 --> 00:20:05.070
همیشه همینطوره

00:20:08.290 --> 00:20:09.950
بیرون از رینگ

00:20:11.750 --> 00:20:13.170
میخوای سَقَط شی

00:20:13.290 --> 00:20:14.380
ناموساً

00:20:18.090 --> 00:20:20.460
من دیگه نمیبازم

00:20:25.470 --> 00:20:29.430
غریضه تلاش برای رسیدن به قدرت
شما رو تا العان به اینجا رسونده........0

00:20:34.810 --> 00:20:37.400
در مقایسه با عشق واقعی

00:20:48.410 --> 00:20:49.240
باکی

00:20:50.910 --> 00:20:52.460
تو توی یه دوراهی هستی

00:20:53.870 --> 00:20:55.460
آیا میخوای که با اون آینده داشته باشی؟

00:20:58.790 --> 00:21:00.090
این  مسئله ی توئه

00:21:02.010 --> 00:21:04.010
این مسئله ی منم هست

00:21:12.730 --> 00:21:14.020
درست میگی

00:21:15.640 --> 00:21:18.310
شما باید با هم تصمیم بگیرین

00:21:21.480 --> 00:21:22.360
عجــــــــــــــــــــــــــب

00:21:41.920 --> 00:21:44.300
اون دوباره فک خودشو جا انداخت

00:21:53.640 --> 00:21:55.640
میخواد بره که انجامش بده

00:22:18.540 --> 00:22:20.290
بالاخره اونو بیرون آوردی

00:22:20.010 --> 00:23:52.010
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.