WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:12.610 --> 00:00:12.700 شکست خوردن 00:00:12.700 --> 00:00:12.820 یعنی شکست خوردن چجوریه 00:00:12.820 --> 00:00:13.910 یعنی شکست خوردن چجوریه 00:00:14.490 --> 00:00:15.280 .قدرت واقعی قابل قیاس با عشق نیست !اگه می خوای قوی بشی، امتحانش کن 00:00:15.280 --> 00:00:15.370 .قدرت واقعی قابل قیاس با عشق نیست !اگه می خوای قوی بشی، امتحانش کن 00:00:15.370 --> 00:00:15.490 .قدرت واقعی قابل قیاس با عشق نیست !اگه می خوای قوی بشی، امتحانش کن 00:00:15.490 --> 00:00:15.530 .قدرت واقعی قابل قیاس با عشق نیست !اگه می خوای قوی بشی، امتحانش کن 00:00:15.490 --> 00:00:15.530 .قدرت واقعی قابل قیاس با عشق نیست !اگه می خوای قوی بشی، امتحانش کن 00:00:16.370 --> 00:00:16.450 تسلیم نمی‌شی؟ 00:00:16.450 --> 00:00:16.490 هنوز تسلیم نمی‌شی؟ 00:00:16.490 --> 00:00:16.530 هنوز تسلیم نمی‌شی؟ 00:00:16.530 --> 00:00:16.570 هنوز تسلیم نمی‌شی؟ 00:00:16.570 --> 00:00:16.620 هنوز تسلیم نمی‌شی؟ 00:00:16.620 --> 00:00:16.660 هنوز تسلیم نمی‌شی؟ 00:00:16.660 --> 00:00:16.700 هنوز تسلیم نمی‌شی؟ 00:00:16.700 --> 00:00:16.740 هنوز تسلیم نمی‌شی؟ 00:00:16.740 --> 00:00:16.780 هنوز تسلیم نمی‌شی؟ 00:00:16.780 --> 00:00:16.820 هنوز تسلیم نمی‌شی؟ 00:00:16.820 --> 00:00:16.870 هنوز تسلیم نمی‌شی؟ 00:00:16.870 --> 00:00:16.910 هنوز تسلیم نمی‌شی؟ 00:00:16.910 --> 00:00:16.950 هنوز تسلیم نمی‌شی؟ 00:00:16.950 --> 00:00:16.990 هنوز تسلیم نمی‌شی؟ 00:00:16.990 --> 00:00:17.030 هنوز تسلیم نمی‌شی؟ 00:00:17.030 --> 00:00:17.080 هنوز تسلیم نمی‌شی؟ 00:00:17.080 --> 00:00:17.120 هنوز تسلیم نمی‌شی؟ 00:00:17.120 --> 00:00:17.160 هنوز تسلیم نمی‌شی؟ 00:00:17.160 --> 00:00:17.200 هنوز تسلیم نمی‌شی؟ 00:00:17.200 --> 00:00:17.240 هنوز تسلیم نمی‌شی؟ 00:00:17.200 --> 00:00:17.240 هنوز تسلیم نمی‌شی؟ 00:00:17.240 --> 00:00:17.280 هنوز تسلیم نمی‌شی؟ 00:00:17.240 --> 00:00:17.280 هنوز تسلیم نمی‌شی؟ 00:00:17.280 --> 00:00:17.330 هنوز تسلیم نمی‌شی؟ 00:00:17.280 --> 00:00:17.330 هنوز تسلیم نمی‌شی؟ 00:00:17.280 --> 00:00:17.330 هنوز تسلیم نمی‌شی؟ 00:00:17.280 --> 00:00:17.330 هنوز تسلیم نمی‌شی؟ 00:00:17.330 --> 00:00:17.370 هنوز تسلیم نمی‌شی؟ 00:00:17.330 --> 00:00:17.370 هنوز تسلیم نمی‌شی؟ 00:00:17.330 --> 00:00:17.370 هنوز تسلیم نمی‌شی؟ 00:00:17.330 --> 00:00:17.370 هنوز تسلیم نمی‌شی؟ 00:00:17.370 --> 00:00:17.410 نمی‌شی 00:00:17.370 --> 00:00:17.410 نمی‌شی 00:00:17.370 --> 00:00:17.410 نمی‌شی 00:00:17.370 --> 00:00:17.410 نمی‌شی 00:01:45.560 --> 00:01:49.610 ...ساختمون من آتیش می‌گیره 00:01:49.610 --> 00:01:52.050 .و من فورا به مسببش برمی‌خورم 00:01:52.310 --> 00:01:55.100 .نمی‌دانم شانسم خوبه یا بد 00:01:59.660 --> 00:02:01.290 ...بگو ببینم جوون 00:02:01.290 --> 00:02:03.190 دیگه بست نیست؟ 00:02:05.040 --> 00:02:06.960 ...آخه 00:02:06.960 --> 00:02:09.780 مگه دیگه اوضاع حل و فصل نشده؟ 00:02:12.190 --> 00:02:14.200 .منظورت رو نمی‌فهمم 00:02:14.200 --> 00:02:17.800 طبق چیزهایی که شنیدم 00:02:17.800 --> 00:02:20.260 اون آمریکایی، اولیوا 00:02:20.260 --> 00:02:23.310 ...و کایو رستوی خودمون 00:02:23.310 --> 00:02:26.700 .هر دوشون دهنت رو سرویس کردن 00:02:26.700 --> 00:02:28.460 !هنوز حل و فصل نشده 00:02:30.360 --> 00:02:33.280 .حالا دیگه فقط داری لوس بازی در میاری 00:02:33.280 --> 00:02:35.400 چرا اینقدر لوسی؟ 00:02:35.400 --> 00:02:37.470 ...تو 00:02:37.470 --> 00:02:40.520 داری بهم توهین می‌کنی؟ 00:02:41.740 --> 00:02:44.580 می‌خوای من حل و فصلش کنم؟ 00:02:44.580 --> 00:02:49.530 به مبارزه‌ات با اولیوا و رتسو پایان بدم؟ 00:02:50.980 --> 00:02:53.980 .می تونم تو یه چشم به هم زدن تمومش کنم 00:02:56.590 --> 00:02:58.990 .اونا هر دو مردن 00:03:01.810 --> 00:03:03.300 !امکان نداره 00:03:03.300 --> 00:03:06.740 ...بیچاره‌ها 00:03:06.870 --> 00:03:10.830 اولیوا وقتی داشت تو خیابون راه می‌رفت .یه شهاب سنگ خورد بهش 00:03:10.830 --> 00:03:12.230 !آی 00:03:12.230 --> 00:03:16.570 رتسو هم گیر یه زمین لرزه‌ی بزرگ افتاد .و زمین دهن باز کرد و افتاد داخلش 00:03:16.570 --> 00:03:17.880 !بیاریدم بیرون 00:03:18.520 --> 00:03:21.640 باورت می‌شه چقدر بدشانسن؟ 00:03:28.540 --> 00:03:30.780 .گوش کن داداش 00:03:30.780 --> 00:03:34.900 هر بار که دمت رو بذاری روی کولت و فرار کنی 00:03:35.170 --> 00:03:38.320 .نتیجه‌ی مبارزه تعیین شده 00:03:40.150 --> 00:03:42.850 می‌گی می‌خوای طعم شکست رو بچشی؟ 00:03:42.850 --> 00:03:45.790 !چرت و پرت نگو 00:03:45.790 --> 00:03:47.580 فکر کردی داری کجا می‌ری؟ 00:03:48.520 --> 00:03:52.790 .فرار نمی‌کنم. مثل تو نیستم 00:03:53.230 --> 00:03:57.300 .یه محوطه‌ی باز این نزدیکی هست .اونجا حل و فصلش می‌کنیم 00:04:00.300 --> 00:04:04.540 .راستی، می‌تونی فرار کنی 00:04:04.540 --> 00:04:08.060 .البته اگه امروز حس و حالش رو نداری 00:04:15.590 --> 00:04:20.320 هم می‌تونی از اسلحه‌ی مخفیت استفاده کنی .هم دست خالی مبارزه کنی، با خودته 00:04:20.320 --> 00:04:22.820 .مواد منفجره‌ات هم همینطور 00:04:23.300 --> 00:04:27.830 چرا باید در برابر یه پیرمرد از اسلحه استفاده کنم؟ 00:04:28.560 --> 00:04:30.810 .مطمئن که می‌کنی 00:04:30.810 --> 00:04:33.830 .تو همچین آدمی هستی 00:04:36.320 --> 00:04:40.340 یا چطوره نوبتی همدیگه رو بزنیم؟ 00:04:42.820 --> 00:04:46.910 .بدون کاراته و اسلحه 00:04:46.910 --> 00:04:50.850 .فقط دو تا مرد که از تمام زورشون استفاده می‌کنن 00:04:53.790 --> 00:04:56.850 .شرمنده، دارم در تنگنا قرارت می‌دم 00:04:57.920 --> 00:05:02.610 حتی اگه بگم از کاراته‌ام استفاده نمی‌کنم .گمونم بازم نمی‌تونی بهم اعتماد کنی 00:05:03.340 --> 00:05:04.860 مگه نه؟ 00:05:06.760 --> 00:05:07.870 .جالبه 00:05:08.360 --> 00:05:10.120 اون چی بود؟ 00:05:10.120 --> 00:05:12.350 !گفام که انجامش می‌دم 00:05:12.350 --> 00:05:13.620 !منصفانه 00:05:16.870 --> 00:05:21.130 .نه، فکر نکنم همچین کاری بکنی 00:05:23.610 --> 00:05:28.320 .از اسلحه‌ات در برابر این پیرمرد استفاده می‌کنی 00:05:28.320 --> 00:05:33.140 .وقتی می‌گم از کاراته استفاده نمی‌کنم تو بهم اعتماد نمی‌کنی 00:05:39.000 --> 00:05:41.480 !کارا... ته... نه 00:05:49.180 --> 00:05:53.290 .من یه کاراته کام چرا نباید از کاراته استفاده کنم؟ 00:06:14.830 --> 00:06:16.390 .ساملیک 00:06:18.390 --> 00:06:20.240 ...تو 00:06:24.050 --> 00:06:28.540 .منتظر بودم بیدار بشی 00:06:31.220 --> 00:06:32.530 من کجام؟ 00:06:32.800 --> 00:06:37.040 .دوجوی کاراته‌ی مقر اصلی شین شین کای 00:06:38.440 --> 00:06:40.300 .آتیش رو خاموش کردیم 00:06:41.020 --> 00:06:44.050 ولی من؟ 00:06:44.050 --> 00:06:47.570 .رو کل بدنم سوختگی درجه 2 دارم 00:06:47.570 --> 00:06:51.050 .قیافه‌ام خراب شد 00:06:53.950 --> 00:06:55.950 ...این ساختمون 00:06:55.950 --> 00:06:59.560 .حسابی تو آشوبه و پلیس و آتش نشانی همه جا رو گرفتن 00:07:00.170 --> 00:07:05.570 .ولی فقط تعداد کمی می‌دونن که ما دو تا اینجاییم 00:07:06.170 --> 00:07:08.320 .کسی مزاحممون نمی‌شه 00:07:09.140 --> 00:07:10.820 نظرت چیه؟ 00:07:12.560 --> 00:07:15.580 شکست رو قبول می‌کنی؟ 00:07:26.110 --> 00:07:29.590 "تا وقتی به زانو بیفتی و بگی "من باختم 00:07:29.590 --> 00:07:32.770 .این کار رو همینطور ادامه می‌دیم 00:07:44.920 --> 00:07:46.230 .ساملیک 00:07:50.720 --> 00:07:53.580 شکست رو قبول می‌کنی؟ 00:08:05.530 --> 00:08:09.090 ...خب، بهتره برگردم سر کتابم 00:08:19.460 --> 00:08:23.280 بار بعدی که پیش هم باشیم 00:08:23.280 --> 00:08:24.850 .باهات انجامش می‌دم 00:08:29.550 --> 00:08:32.950 ...فردا همدیگه رو می‌بینیم 00:08:47.630 --> 00:08:49.630 می‌خوام ببینمت 00:08:54.880 --> 00:08:56.890 پیدام کن 00:08:58.640 --> 00:08:59.890 کوزوئه 00:08:59.890 --> 00:08:59.970 کوزوئه 00:08:59.970 --> 00:09:00.060 کوزوئه 00:09:00.060 --> 00:09:00.140 کوزوئه 00:09:09.760 --> 00:09:12.280 .اون آدم عجولی نیست 00:09:13.150 --> 00:09:17.160 ولی باور مطلقش به توانایی فیزیکی خودش 00:09:18.660 --> 00:09:22.460 .به اون جوون اجازه‌ی استفاده از وسیله‌ی نقلیه رو نداد 00:09:27.170 --> 00:09:29.260 ...اون عجله داره 00:09:29.670 --> 00:09:31.220 .پس می‌دوه 00:10:07.020 --> 00:10:08.830 .دو سال گذشته 00:10:09.400 --> 00:10:12.050 .از وقتی که من رو آورد اینجا 00:10:16.090 --> 00:10:18.470 .مطمئنم میاد اینجا 00:10:19.970 --> 00:10:24.990 .کل روز رو به جاهایی که ممکنه برم می‌دوه 00:10:24.990 --> 00:10:27.980 ...همینطور دلش بیش‌تر برام تنگ می‌شه 00:10:27.980 --> 00:10:30.040 ...احساس ناامیدی می‌کنه 00:10:30.040 --> 00:10:31.990 ...خسته می‌شه 00:10:33.170 --> 00:10:35.370 ...تا این که بالاخره می‌رسه 00:10:38.390 --> 00:10:40.200 .به اینجا 00:10:52.530 --> 00:10:54.300 .دیر کردی 00:10:55.700 --> 00:10:57.180 ...چرا 00:10:58.860 --> 00:11:00.530 اگه جای تو بودم 00:11:00.530 --> 00:11:02.060 .می‌اومدم اینجا 00:11:03.330 --> 00:11:08.270 ...خسته از جستجو، برای آرامش به اینجا می‌اومدم 00:11:08.270 --> 00:11:09.920 .این رو می‌دونستی 00:11:09.920 --> 00:11:12.400 .پس منم می‌دونستم اینجا منتظرم می‌مونی 00:11:14.400 --> 00:11:17.680 اگه نمی‌اومدم چی؟ 00:11:17.680 --> 00:11:20.910 چرا باید این رو ازم بپرسی؟ 00:11:21.720 --> 00:11:23.460 .تو که اومدی 00:11:24.350 --> 00:11:26.250 همین کافی نیست؟ 00:11:28.640 --> 00:11:29.910 ...ما 00:11:30.210 --> 00:11:32.090 اینجا انجامش می‌دیم؟ 00:11:33.820 --> 00:11:34.920 سکس می‌کنیم؟ 00:11:35.220 --> 00:11:37.010 نمی‌خوای؟ 00:11:41.410 --> 00:11:45.160 تو می‌خوای قوی‌ترین مرد دنیا باشی، مگه نه؟ 00:11:45.160 --> 00:11:48.420 انجام دادنش قوی‌ترت می‌کنه، درسته؟ 00:11:48.420 --> 00:11:49.680 .کوزوئه 00:11:50.010 --> 00:11:55.400 .حتی یه لحظه هم رویای قوی‌ترین مرد دنیا شدن رو نداشتم 00:11:55.940 --> 00:11:57.320 چی؟ 00:11:57.320 --> 00:11:59.070 ...من فقط می‌خوام 00:11:59.720 --> 00:12:03.240 .از بابام، هانما یوجیرو، یه ذره قوی‌تر باشم 00:12:03.240 --> 00:12:04.910 .هیچ چیز دیگه‌ای نمی‌خوام 00:12:09.390 --> 00:12:11.210 .می‌رم شام آماده کنم 00:12:11.210 --> 00:12:12.460 .نیازی نیست 00:12:15.940 --> 00:12:17.090 .بذار برم حموم 00:12:17.090 --> 00:12:18.710 !نیازی نیست 00:12:32.380 --> 00:12:35.020 .شرمنده دکتر 00:12:36.960 --> 00:12:39.090 .نمی‌شه کاریش کرد 00:12:39.090 --> 00:12:42.340 .وظیفه‌ی پزشک اینه که جسم مردم رو درست کنه 00:12:42.340 --> 00:12:46.330 .وظیفه‌ی رزمی کار هم اینه که جسم مردم رو داغون کنه 00:12:48.140 --> 00:12:51.910 تا وقتی پزشک مخصوص شین شین کای باشم 00:12:51.910 --> 00:12:55.420 .جایگاهم حکم می‌کنه که ازتون پشتیبانی کنم 00:12:56.770 --> 00:12:58.420 !اوس 00:12:58.420 --> 00:12:59.800 ...استاد 00:13:00.920 --> 00:13:02.810 .خیلی خب 00:13:07.370 --> 00:13:09.180 .صبح به خیر 00:13:11.080 --> 00:13:12.180 ...ببینم 00:13:12.180 --> 00:13:14.040 .لابد گشنه‌اته 00:13:14.040 --> 00:13:15.170 .هی 00:13:15.170 --> 00:13:16.190 !اوس 00:13:22.050 --> 00:13:24.200 .بیا غذا بخوریم 00:13:24.200 --> 00:13:25.720 .برای منم بیارید 00:13:25.720 --> 00:13:26.700 !اوس 00:13:28.700 --> 00:13:33.590 .چیز زیادی نیست، ولی وسط جنگیم 00:14:04.360 --> 00:14:09.110 یه چاقو، چنگال و بشقاب هست، اون وقت دست خالی میای جلو؟ 00:14:09.390 --> 00:14:12.210 !تو که این مدلی نبودی 00:14:22.380 --> 00:14:26.970 .انگار داری می‌فهمی که حقه‌هات دیگه جواب نمی‌دن 00:14:27.380 --> 00:14:29.120 .گوش کن 00:14:29.120 --> 00:14:33.390 .گدان سوکی (مشت پایین) من سه لایه سیمان رو می‌شکنه 00:14:34.410 --> 00:14:37.110 ...واقعا می‌خواد 00:14:37.110 --> 00:14:38.900 با گدان سوکیش بزنش؟ 00:14:40.130 --> 00:14:43.650 شکست رو قبول داری؟ 00:14:48.930 --> 00:14:51.410 می‌خوای تا وقتی بمیری 00:14:51.810 --> 00:14:54.500 کله شق بازی در بیاری؟ 00:15:00.340 --> 00:15:02.630 !احمقی 00:15:26.720 --> 00:15:28.320 ...دکتر 00:15:28.320 --> 00:15:30.200 .می‌سپارمش به تو 00:15:31.320 --> 00:15:34.380 .بیش از 10 ساله که دارم کاراته کار می‌کنم 00:15:34.380 --> 00:15:37.830 !تا حالا ندیده بودم گدان سوکی جدی بزنه 00:15:51.780 --> 00:15:53.340 .صبح به خیر 00:15:54.330 --> 00:15:55.810 .دویل سان 00:15:56.910 --> 00:15:59.020 .استاد دیگه اینجا نیست 00:16:00.460 --> 00:16:03.100 .حرف‌هاش رو بهتون انتقال می‌دم 00:16:03.580 --> 00:16:05.450 ...این مسابقه 00:16:05.450 --> 00:16:07.450 .با پیروزی تو به پایان رسید 00:16:11.050 --> 00:16:12.790 ...پنج ساعت قبل 00:16:13.800 --> 00:16:15.370 ...دکتر 00:16:16.970 --> 00:16:18.370 تو گفتی 00:16:18.370 --> 00:16:22.800 .وظیفه‌ی رزمی کار اینه که جسم افراد رو داغون کنه 00:16:25.270 --> 00:16:26.630 در این صورت 00:16:26.630 --> 00:16:29.800 .پس شاید من استعدادی نداشته باشم 00:16:32.160 --> 00:16:36.480 .بیش‌تر از این نمی‌تونم داغونش کنم 00:16:38.790 --> 00:16:40.480 .اگه ببازم اشکالی نداره 00:16:40.890 --> 00:16:42.210 !ترادا 00:16:42.210 --> 00:16:43.640 !اوس 00:16:44.080 --> 00:16:46.650 .وقتی بیدار شد بهش بگو 00:16:47.000 --> 00:16:50.650 .که اون برنده‌ی این مبارزه شد 00:16:52.640 --> 00:16:55.660 .همیشه همین جوریه 00:16:55.660 --> 00:16:59.750 .همیشه وقتی پاش می‌رسه خیلی لطیفم 00:17:06.610 --> 00:17:08.540 .تبریک می‌گم 00:17:09.110 --> 00:17:10.800 .شما پیروز شدین 00:17:32.260 --> 00:17:35.600 .اون برای اولین بار، شکست رو قبول کرد 00:17:35.600 --> 00:17:38.330 ...فکری که از ذهنش گذشت 00:17:38.330 --> 00:17:40.370 ...به طرز غافلگیر کننده‌ای 00:17:42.600 --> 00:17:46.000 .حس لذت بخش رهایی بود 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 هنر رزمی ژاپنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:56.340 --> 00:17:58.220 طریق خلاء 00:17:57.570 --> 00:18:00.350 .لطفا بفرمایید داخل 00:18:00.870 --> 00:18:02.940 .ممنون 00:18:02.940 --> 00:18:04.980 یه خارجی؟ 00:18:05.670 --> 00:18:07.480 .از این طرف لطفا 00:18:07.480 --> 00:18:09.230 همم؟ 00:18:15.880 --> 00:18:17.240 ...اومم 00:18:19.010 --> 00:18:22.330 چرا اینقدر خارجی اینجاست؟ 00:18:22.330 --> 00:18:25.100 احتمالا به‌خاطر این که استاد کونیماتسو 00:18:25.100 --> 00:18:29.500 .آنسوی مرزهای ژاپن خیلی شناخته شده‌تر هستن 00:18:30.150 --> 00:18:30.780 ...مخصوصا برای 00:18:30.850 --> 00:18:37.410 .اف‌بی‌آی، ارتش، پلیس، بادیگاردها و دیگر متخصصین 00:18:37.410 --> 00:18:42.060 .نام استاد کونیماتسو اون طرف آب خیلی معتبره 00:18:42.510 --> 00:18:47.110 .اونایی که الان از کنارشون رد شدیم همه از ارتش و پلیسن 00:18:49.250 --> 00:18:52.300 .اینا همه گواهی‌هایی از کشورهای متخلفن 00:18:52.300 --> 00:18:55.300 مدیر اف‌بی‌آی، رییس جمهور ایالات متحده 00:18:55.300 --> 00:18:56.880 .صدر اعظم روسیه 00:18:56.880 --> 00:18:59.080 .تمام اینا از جانب رهبران دنیا هستن 00:19:01.890 --> 00:19:03.910 .آوردمشون 00:19:07.060 --> 00:19:12.420 .ممنون که تا اینجا اومدین 00:19:12.830 --> 00:19:14.670 .من کونیماتسو هستم 00:19:17.780 --> 00:19:20.550 من یه اتاق چایخوری دارم 00:19:20.550 --> 00:19:24.230 .ولی تو این دوجو بیش‌تر از خونه احساس راحتی می‌کنم 00:19:34.690 --> 00:19:36.940 چرا دستش این جوریه؟ 00:19:37.310 --> 00:19:39.550 !آدموار نیستن 00:19:39.550 --> 00:19:42.200 !بیش‌تر انگار مال یه خزنده هستن 00:19:50.440 --> 00:19:53.330 خب، بهش می‌گن طریق خلاء 00:19:53.330 --> 00:19:57.000 .ولی شامل مفاهیم متنوعی می‌شه 00:19:57.000 --> 00:19:58.950 ...این بو 00:19:58.950 --> 00:20:00.610 !ماریجوانا 00:20:00.610 --> 00:20:06.270 .هنر خلاء، سم، احیاء، کشتن، قفل کردن 00:20:10.420 --> 00:20:13.480 .به عبارت دیگه، این هنر کشتنه 00:20:15.300 --> 00:20:16.230 ...اومم 00:20:16.690 --> 00:20:19.740 به عنوان مثال هنر خلاء چیه؟ 00:20:20.630 --> 00:20:22.990 کسی هست؟ 00:20:25.680 --> 00:20:27.970 ...خب، اینجا رو ببینید 00:20:27.970 --> 00:20:32.120 .همینطور که می‌بینید، این یه توپ بولینگه 00:20:42.530 --> 00:20:46.510 .وقتی اصولش رو بشنوید، می‌فهمید که چیز خاصی نیست 00:20:46.770 --> 00:20:50.480 .من کف دستم یه فضای خلاء درست می‌کنم 00:20:56.270 --> 00:20:59.520 !البته که این غیرممکنه 00:20:59.940 --> 00:21:04.280 .سطوح صافی مثل این باید راحت‌تر باشن 00:21:04.280 --> 00:21:06.390 هر چقدر چیزی نرم‌تر، سبک‌تر 00:21:06.390 --> 00:21:09.790 .و ناهموارتر باشه، سخت‌تر می‌شه 00:21:10.050 --> 00:21:14.410 .یه شاگرد قدیمی داشتم که نابغه بود 00:21:14.410 --> 00:21:19.100 .می‌تونه یه برگ کاغذ واشی رو کف دستش نگه داره 00:21:19.100 --> 00:21:20.800 کاغذ واشی؟ 00:21:20.800 --> 00:21:26.030 ...اگه از کف دستش برای سد کردن هوات استفاده می‌کرد 00:21:26.030 --> 00:21:28.890 !تو دردسر می‌افتادی 00:21:32.660 --> 00:21:35.170 .اومم، استاد کونیماتسو 00:21:35.170 --> 00:21:38.060 ماهرترین شاگردتون کیه؟ 00:21:39.420 --> 00:21:42.320 .یاناگی ریوکو 00:21:42.320 --> 00:21:45.070 !ه-همونطور که فکر می‌کردم 00:21:45.070 --> 00:21:50.170 .اونی که داشتم درموردش صحبت می‌کردم هم یاناگی بود 00:21:50.170 --> 00:21:53.080 ...مهارت یاناگی به خصوص در مسموم کردن 00:21:53.460 --> 00:21:55.210 مسموم کردن؟ 00:21:57.110 --> 00:22:01.380 .چیزی نیست که آماتوری مثل شما بخواد بدونه 00:22:03.820 --> 00:22:05.840 ...آره. این دست 00:22:06.210 --> 00:22:09.350 ..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::.