﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:12.610 --> 00:00:12.700
شکست خوردن

00:00:12.700 --> 00:00:12.820
یعنی شکست خوردن چجوریه

00:00:12.820 --> 00:00:13.910
یعنی شکست خوردن چجوریه

00:00:14.490 --> 00:00:15.280
.قدرت واقعی قابل قیاس با عشق نیست
!اگه می خوای قوی بشی، امتحانش کن

00:00:15.280 --> 00:00:15.370
.قدرت واقعی قابل قیاس با عشق نیست
!اگه می خوای قوی بشی، امتحانش کن

00:00:15.370 --> 00:00:15.490
.قدرت واقعی قابل قیاس با عشق نیست
!اگه می خوای قوی بشی، امتحانش کن

00:00:15.490 --> 00:00:15.530
.قدرت واقعی قابل قیاس با عشق نیست
!اگه می خوای قوی بشی، امتحانش کن

00:00:15.490 --> 00:00:15.530
.قدرت واقعی قابل قیاس با عشق نیست
!اگه می خوای قوی بشی، امتحانش کن

00:00:16.370 --> 00:00:16.450
تسلیم نمی‌شی؟

00:00:16.450 --> 00:00:16.490
هنوز تسلیم نمی‌شی؟

00:00:16.490 --> 00:00:16.530
هنوز تسلیم نمی‌شی؟

00:00:16.530 --> 00:00:16.570
هنوز تسلیم نمی‌شی؟

00:00:16.570 --> 00:00:16.620
هنوز تسلیم نمی‌شی؟

00:00:16.620 --> 00:00:16.660
هنوز تسلیم نمی‌شی؟

00:00:16.660 --> 00:00:16.700
هنوز تسلیم نمی‌شی؟

00:00:16.700 --> 00:00:16.740
هنوز تسلیم نمی‌شی؟

00:00:16.740 --> 00:00:16.780
هنوز تسلیم نمی‌شی؟

00:00:16.780 --> 00:00:16.820
هنوز تسلیم نمی‌شی؟

00:00:16.820 --> 00:00:16.870
هنوز تسلیم نمی‌شی؟

00:00:16.870 --> 00:00:16.910
هنوز تسلیم نمی‌شی؟

00:00:16.910 --> 00:00:16.950
هنوز تسلیم نمی‌شی؟

00:00:16.950 --> 00:00:16.990
هنوز تسلیم نمی‌شی؟

00:00:16.990 --> 00:00:17.030
هنوز تسلیم نمی‌شی؟

00:00:17.030 --> 00:00:17.080
هنوز تسلیم نمی‌شی؟

00:00:17.080 --> 00:00:17.120
هنوز تسلیم نمی‌شی؟

00:00:17.120 --> 00:00:17.160
هنوز تسلیم نمی‌شی؟

00:00:17.160 --> 00:00:17.200
هنوز تسلیم نمی‌شی؟

00:00:17.200 --> 00:00:17.240
هنوز تسلیم نمی‌شی؟

00:00:17.200 --> 00:00:17.240
هنوز تسلیم نمی‌شی؟

00:00:17.240 --> 00:00:17.280
هنوز تسلیم نمی‌شی؟

00:00:17.240 --> 00:00:17.280
هنوز تسلیم نمی‌شی؟

00:00:17.280 --> 00:00:17.330
هنوز تسلیم نمی‌شی؟

00:00:17.280 --> 00:00:17.330
هنوز تسلیم نمی‌شی؟

00:00:17.280 --> 00:00:17.330
هنوز تسلیم نمی‌شی؟

00:00:17.280 --> 00:00:17.330
هنوز تسلیم نمی‌شی؟

00:00:17.330 --> 00:00:17.370
هنوز تسلیم نمی‌شی؟

00:00:17.330 --> 00:00:17.370
هنوز تسلیم نمی‌شی؟

00:00:17.330 --> 00:00:17.370
هنوز تسلیم نمی‌شی؟

00:00:17.330 --> 00:00:17.370
هنوز تسلیم نمی‌شی؟

00:00:17.370 --> 00:00:17.410
نمی‌شی

00:00:17.370 --> 00:00:17.410
نمی‌شی

00:00:17.370 --> 00:00:17.410
نمی‌شی

00:00:17.370 --> 00:00:17.410
نمی‌شی

00:02:15.820 --> 00:02:16.570
!آی

00:02:16.570 --> 00:02:17.820
!دارن به ما هم می‌خورن

00:02:19.070 --> 00:02:21.070
!انگار داره محیط اطرافش رو نابود می‌کنه

00:02:40.160 --> 00:02:42.480
.خوب گرم شدم

00:02:47.170 --> 00:02:49.350
...استادی در محیط

00:02:50.500 --> 00:02:52.360
.نمایش واقعی تازه می‌خواد شروع بشه

00:03:08.620 --> 00:03:10.940
!اون چیه؟ یه ابر شنه

00:03:10.940 --> 00:03:12.300
.انگار داره شن بازی می‌کنه

00:03:12.300 --> 00:03:13.630
.پس واقعا فقط یه بچه است

00:03:30.170 --> 00:03:31.640
!نیست

00:03:31.970 --> 00:03:33.650
!غیبش زد

00:03:35.590 --> 00:03:36.650
...اون واقعا

00:03:38.050 --> 00:03:39.490
...نیست

00:03:50.150 --> 00:03:51.660
!احمق

00:03:52.730 --> 00:03:54.300
.اون استتاره

00:03:57.440 --> 00:03:59.030
!اون استتاره

00:03:59.030 --> 00:04:02.180
!خودش رو با شن پوشونده تا استتار کنه

00:04:07.620 --> 00:04:08.680
!بازم غیب شد

00:04:09.020 --> 00:04:11.180
!انگار نامرئیه

00:04:24.200 --> 00:04:27.310
!به‌خاطر استتار و اون ابر شن، اصلا نمی‌تونیم ببینیمش

00:04:27.310 --> 00:04:29.200
!کی فکرش رو می‌کرد که بتونی به این خوبی قایم بشی؟

00:04:31.810 --> 00:04:33.210
چرا قایم می‌شی؟

00:04:33.520 --> 00:04:36.210
چرا مثل یه مرد نمی‌جنگی!؟

00:04:50.500 --> 00:04:51.920
!اوناهاش

00:04:51.920 --> 00:04:52.730
!از ناکجا پیداش شد

00:04:53.150 --> 00:04:55.080
"مثل یه مرد بجنگم؟"

00:04:55.080 --> 00:04:56.730
.تو یکی حرف نزن

00:04:59.340 --> 00:05:04.740
الان داریم چیکار می‌کنیم مردک روس؟

00:05:07.010 --> 00:05:08.830
...یک نبرد

00:05:08.830 --> 00:05:11.870
.آره، شکی نیست که این یک نبرده

00:05:12.180 --> 00:05:13.250
...ولی

00:05:19.150 --> 00:05:20.750
.این هنر رزمی نیست

00:05:25.700 --> 00:05:27.760
.این بقاست

00:05:28.330 --> 00:05:31.110
.سیکورسکی و گایا

00:05:31.110 --> 00:05:34.520
.همه جوره بازی بقاست

00:05:40.550 --> 00:05:41.670
دوباره؟

00:05:41.670 --> 00:05:43.030
.سیکورسکی

00:05:46.300 --> 00:05:52.000
.بذار بهت ترس واقعی از خشونت رو هدیه بدم

00:06:05.570 --> 00:06:08.550
دعوت به دوئل

00:06:06.570 --> 00:06:08.640
.چه سنتی

00:06:08.550 --> 00:06:08.680
دعوت به دوئل

00:06:08.680 --> 00:06:08.760
دعوت به دوئل

00:06:08.760 --> 00:06:08.840
دعوت به دوئل

00:06:08.840 --> 00:06:08.930
دعوت به دوئل

00:06:08.930 --> 00:06:10.550
دعوت به دوئل

00:06:10.550 --> 00:06:13.370
...انتظار دعوت رو

00:06:13.370 --> 00:06:16.560
.از اون آدم فوق العاده محتاط نداشتم

00:06:18.190 --> 00:06:22.060
.رزمی کار همرده‌ی گرامی، یاناگی ریوکو"

00:06:23.260 --> 00:06:28.570
.بیا حساب قدیمیمون رو تصفیه کنیم

00:06:29.010 --> 00:06:31.040
".تو رو به دوئل دعوت می‌کنم

00:06:35.100 --> 00:06:36.540
...این

00:06:41.610 --> 00:06:45.070
...تنها شکستی که از کسی جز یاناگی متحمل شدم

00:06:45.070 --> 00:06:47.090
!درست مثل قبله

00:06:48.950 --> 00:06:51.490
همون چیزی بود که شیبوکاوا در نیمه نهایی تورنمنت

00:06:51.490 --> 00:06:55.270
.قبل از رویارویی با جک هانما دید

00:06:57.330 --> 00:07:00.620
.تصویر یک دروازه که راهش رو بسته بود

00:07:00.620 --> 00:07:03.230
چرا این باید الان ظاهر بشه؟

00:07:06.670 --> 00:07:08.240
.خیلی زود بعد از اون شکست به استقبالش رفت

00:07:09.220 --> 00:07:13.080
اون چیزی بود که ظاهر می‌شد تا به
...شیبوکاوا هشدار بده که قراره شکست بخوره

00:07:13.640 --> 00:07:15.120
...درسته

00:07:15.120 --> 00:07:19.090
.اون تصویر دوباره ظاهر شده

00:07:23.440 --> 00:07:25.720
چرا الان؟

00:07:30.530 --> 00:07:32.510
...بذار بهت

00:07:32.510 --> 00:07:35.350
.ترس واقعی از خشونت رو یاد بدم

00:07:41.580 --> 00:07:46.520
ترس واقعی از خشونت؟

00:07:47.720 --> 00:07:51.030
!باید بتونم... ببینمش

00:07:51.330 --> 00:07:52.780
...باید

00:07:52.780 --> 00:07:54.030
...باید

00:07:54.030 --> 00:07:55.580
!باید

00:08:05.820 --> 00:08:07.550
!نمی‌تونم ببینم

00:08:12.490 --> 00:08:16.020
چطور می‌تونم بجنگم؟

00:08:21.500 --> 00:08:24.560
چرا؟ چرا حمله نمی‌کنه؟

00:08:33.680 --> 00:08:35.820
.برات یه پیغام دارم

00:08:36.760 --> 00:08:37.830
...یه پیغام

00:08:38.170 --> 00:08:42.590
.که م‌گه می‌تونم هر وقت که بخوام بکشمت

00:08:47.150 --> 00:08:50.590
می‌فهمی که این یعنی چی، مگه نه؟

00:08:51.780 --> 00:08:54.080
.شیبوکاوا هان

00:08:54.080 --> 00:08:56.740
بنیان گذار آیکی جوجیتسوی ارواح محافظ

00:08:56.740 --> 00:08:58.220
.میکوشیبا کیهی

00:09:01.540 --> 00:09:04.960
تنها افراد بی‌تجربه در هنرهای رزمی

00:09:04.960 --> 00:09:08.860
.از مبارزه برای بردن صحبت می‌کنن

00:09:09.730 --> 00:09:12.870
.ولی برای تو مشکلی پیش نمیاد

00:09:14.760 --> 00:09:18.100
.تو نمی‌تونی به حریفی نزدیک بشی که نمی‌تونی شکستش بدی

00:09:18.100 --> 00:09:23.690
حتی اگه تلاش کنی، اگه ازت خیلی قوی‌تر باشن

00:09:23.690 --> 00:09:27.920
.نمی‌تونی بهشون برسی

00:09:29.070 --> 00:09:30.500
...در این صورت

00:09:32.700 --> 00:09:34.810
...این تصویر

00:09:36.740 --> 00:09:38.350
یعنی چی؟

00:09:40.700 --> 00:09:45.320
و چه خطری در انتظارمه؟

00:09:54.800 --> 00:09:57.110
و چه کسی اونجا خواهد بود؟

00:09:59.970 --> 00:10:01.800
...درسته

00:10:01.800 --> 00:10:05.160
.من موتوبه ایزو هستم

00:10:05.160 --> 00:10:08.430
.کاربر جوجیتسوی نبرد سبک موتوبه

00:10:08.430 --> 00:10:12.150
اون که وابسته به هیچ گروهی نیست
تلاش می‌کنه تا جوجیتسوی نبرد رو صیقل بده

00:10:12.150 --> 00:10:14.880
.و در کار با تمام اسلحه ماهره

00:10:20.890 --> 00:10:23.650
جوجیتسوی سبک موتوبه، هان؟

00:10:23.650 --> 00:10:26.140
.نمی‌دونم کی مدیریتش می‌کنه

00:10:33.210 --> 00:10:36.650
.شرمنده، ولی باید با من بازی کنی

00:10:37.840 --> 00:10:41.160
دو رزمی کار نصف شب تو پارک؟

00:10:41.850 --> 00:10:44.170
.معلومه که باید مبارزه کنیم

00:10:53.110 --> 00:10:54.670
.که اینطور

00:10:54.670 --> 00:10:59.690
.جوجیتسوی از اولشم از شمشیرزنی پا گرفته

00:10:59.690 --> 00:11:05.700
.پس طبیعیه که تو کار با شمشیر ماهر باشی

00:11:05.700 --> 00:11:07.180
...درسته

00:11:07.560 --> 00:11:09.270
.تا حدودی

00:11:26.730 --> 00:11:29.770
.جوجیتسو هنر رزمی‌ایه که ازش در میدان نبرد استفاده می‌شه

00:11:29.770 --> 00:11:31.920
...نه تنها شمشیر

00:11:33.920 --> 00:11:37.130
!بلکه در کار با تمام اسلحه ماهرم

00:11:46.950 --> 00:11:47.930
...شروع شد

00:11:50.940 --> 00:11:52.900
!بالاخره شروع شد

00:11:53.880 --> 00:11:56.570
!حملات واقعی

00:12:04.510 --> 00:12:07.450
.دیگه نیازی نیست که مخفی بشم

00:12:24.160 --> 00:12:28.150
متوجه شدی، مردک روس؟

00:12:28.150 --> 00:12:31.830
.حملاتم هر ده ثانیه یک بار میان

00:12:31.830 --> 00:12:37.730
.در تاریکی ده ثانیه منتظر حمله‌ی من می‌مونی

00:12:38.070 --> 00:12:40.570
می‌دونی این یعنی چی؟

00:12:42.100 --> 00:12:43.330
...ده

00:12:44.180 --> 00:12:45.740
...نه

00:12:46.180 --> 00:12:47.980
...هشت

00:12:47.980 --> 00:12:49.240
...هفت

00:12:49.930 --> 00:12:51.850
...شش

00:12:50.360 --> 00:12:51.850
!می‌خواد حمله کنه

00:12:51.850 --> 00:12:53.250
...پنج

00:12:52.000 --> 00:12:53.250
!تا پنج ثانیه‌ی دیگه

00:12:53.630 --> 00:12:55.110
...چهار ثانیه

00:12:55.110 --> 00:12:56.560
...سه ثانیه

00:12:56.560 --> 00:12:58.750
-داره میاد، داره میاد، داره

00:13:05.330 --> 00:13:06.760
...ده

00:13:07.200 --> 00:13:08.700
...نه

00:13:08.700 --> 00:13:09.760
...هشت

00:13:10.060 --> 00:13:11.560
...هفت

00:13:11.560 --> 00:13:12.760
...شش

00:13:13.370 --> 00:13:14.800
...پنج

00:13:14.800 --> 00:13:16.420
...چهار

00:13:16.420 --> 00:13:17.270
...سه

00:13:18.050 --> 00:13:19.770
...دو

00:13:19.770 --> 00:13:20.950
...یک

00:13:27.810 --> 00:13:28.780
...ده

00:13:29.890 --> 00:13:31.690
...نه

00:13:31.690 --> 00:13:32.640
...هشت

00:13:33.190 --> 00:13:34.780
...هفت

00:13:34.780 --> 00:13:36.240
...شش

00:13:36.490 --> 00:13:38.040
...پنج

00:13:38.040 --> 00:13:38.940
...چهار

00:13:38.940 --> 00:13:41.800
!سیکورسکی ترسیده

00:13:39.660 --> 00:13:40.870
...سه

00:13:41.800 --> 00:13:43.320
...دو

00:13:43.320 --> 00:13:44.440
...یک

00:13:56.250 --> 00:13:57.310
...پنج

00:13:57.720 --> 00:13:59.170
...چهار

00:13:59.170 --> 00:14:00.310
...سه

00:14:00.640 --> 00:14:01.820
...دو

00:14:02.180 --> 00:14:03.320
...یک

00:14:06.320 --> 00:14:08.270
...سه

00:14:08.270 --> 00:14:09.450
...دو

00:14:09.810 --> 00:14:10.910
...یک

00:14:14.520 --> 00:14:15.910
...سه

00:14:15.910 --> 00:14:16.850
...دو

00:14:16.850 --> 00:14:17.830
...یک

00:14:21.860 --> 00:14:22.840
...سه

00:14:23.800 --> 00:14:24.840
...دو

00:14:24.550 --> 00:14:25.450
...داره میاد

00:14:25.660 --> 00:14:28.110
...یک

00:14:25.850 --> 00:14:27.230
...داره میاد

00:14:27.230 --> 00:14:29.340
!داره میاد... داره میاد

00:14:34.000 --> 00:14:35.850
.تموم شد

00:14:35.850 --> 00:14:39.350
!من باختم

00:14:39.350 --> 00:14:41.860
!رحم کن

00:14:45.010 --> 00:14:47.860
درست مثل وقتی که با قطعی شدن شادی

00:14:47.860 --> 00:14:52.370
انتظار برای شادی هم شاده

00:14:53.560 --> 00:14:56.370
...وقتی چیز ترسناکی قطعیه

00:14:56.810 --> 00:15:01.130
.مردم موقع انتظار هم می‌ترسن

00:15:04.030 --> 00:15:06.130
!پایان مسابقه

00:15:55.490 --> 00:15:56.900
!هی

00:16:08.170 --> 00:16:10.580
...مرتیکه

00:16:14.970 --> 00:16:16.810
چی شده؟

00:16:16.810 --> 00:16:20.200
چمن زدنت تموم شد؟

00:16:37.240 --> 00:16:39.020
.یاناگی سان

00:16:39.910 --> 00:16:44.040
.تو خیلی ماهرتر از منی

00:16:44.040 --> 00:16:47.980
ولی می‌دونی چرا حریفم نمی‌شی؟

00:16:56.140 --> 00:16:57.990
.احتمالا به‌خاطر اینه

00:16:58.360 --> 00:17:03.000
.روی چیزهایی خارج از پنج حس تیزت تکیه می‌کنی

00:17:03.310 --> 00:17:07.500
.این گرایش‌هات تکنیکت رو خدشه‌دار می‌کنن

00:17:18.990 --> 00:17:21.010
یادت رفته؟

00:17:21.330 --> 00:17:26.740
.به اون دست نفرت انگیزت تکیه می‌کنی

00:17:29.050 --> 00:17:30.650
.دست سمیت

00:17:30.970 --> 00:17:34.150
.دیگه راه نجاتی نداری

00:18:12.260 --> 00:18:16.700
.تصویر موانع همینطور ظاهر می‌شن

00:18:20.700 --> 00:18:25.220
درسته که یاناگی ریوکو حریف خطرناکیه

00:18:25.220 --> 00:18:29.710
...و احتمالا با کل‌هایی در آستینش منتظرمه

00:18:32.740 --> 00:18:36.680
ولی واقعا تا این حد حریف خطرناکیه؟

00:18:49.330 --> 00:18:52.480
قبول داری، مگه نه یاناگی سان؟

00:18:55.880 --> 00:18:57.990
.این مسابقه تمومه

00:19:05.020 --> 00:19:06.500
...موتوبه سان

00:19:07.020 --> 00:19:08.500
.پشت سرت رو ببین

00:19:18.010 --> 00:19:22.010
!یوجیرو

00:19:28.670 --> 00:19:30.020
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.

00:20:04.950 --> 00:20:06.650
...یاناگی

00:20:24.140 --> 00:20:26.540
.تو باختی