﻿WEBVTT

00:00:12.095 --> 00:00:14.161
.شنیدم آزبورن شکست خورده

00:00:14.261 --> 00:00:16.128
.امکان نداره

00:00:16.795 --> 00:00:19.995
.اون بیشتر از دو قرنه که زندگی کرده و کمی بیش تبدیل به شیطان شده

00:00:20.095 --> 00:00:22.061
.امکان نداره شکست بخوره

00:00:22.628 --> 00:00:24.961
.اشتباه میکنی. اون هیچ شانسی نداشت

00:00:25.061 --> 00:00:28.895
پیامرسانی که این خبرو آورد گفت
.جادوگری که آزبورنو شکست داده از طلسم ونوم استفاده کرده

00:00:28.961 --> 00:00:31.795
!صـ ... صبر کن. چیـــی؟ غیرممکنه

00:00:31.895 --> 00:00:32.795
،اون طلسم

00:00:32.895 --> 00:00:36.461
.تو کل دنیا فقط یه نفر میتونه از طلسم ونوم استفاده کنه

00:00:36.561 --> 00:00:39.595
.که استفاده کننده اونم 15 سال پیش ناپدید شد

00:00:40.695 --> 00:00:41.695
.دارش

00:00:41.695 --> 00:00:43.761
مترجم: تو قسمت قبل طلسم ونوم رو بنون ترجمه کردم که جفتش درسته
.به معنای بمب باران جهنم هم هست "Venom (爆霊地獄 ベノン "benon")" طلسم ونوم یا
.این طلسم آنزیمی رو از دروازه های جهنم احضار میکنه که باعث میشه فرد گداخته و ذوب بشه
،ترجمه طلسم از مانگا: شعله های جهنمی که در اعماق گودال های جهنم درحال سوختنید
،بگذار آتش های جهنم تو را دربر گیرند، بگذار آتش ها تبدیل به شمشیر من شوند
!و بر آن فرود آیند، ونوم

00:00:43.761 --> 00:00:46.228
،باید هویت جادوگری که از طلسم ونوم استفاده کرد رو

00:00:46.728 --> 00:00:48.728
.هرچه سریع تر شناسایی کنیم

00:00:49.328 --> 00:00:50.328
،در این صورت

00:00:50.395 --> 00:00:53.195
.شاید باید کویدوبو رو برای این کار بفرستیم

00:00:53.295 --> 00:00:55.595
احضار کننده هایدرا، ها؟

00:00:55.661 --> 00:00:56.928
.فکر بدیم نیست

00:00:57.253 --> 00:01:01.007
.اگه بتونه کویدوبو رو شکست بدن، نشون میده کار اون جادوگره خیلی درسته

00:01:01.195 --> 00:01:03.095
... اگه اون جادوگر واقعا همونی باشه که فکر میکنیم

00:01:03.595 --> 00:01:05.228
.ارتش اصلیمون رو میفرستیم

00:01:05.961 --> 00:01:10.221
،به محض اینکه از دروازه هاشون رد بشیم
هرکسی که سعی کنه در مقابل ارتش شورشی تاریکی مقاومت کنه

00:01:10.561 --> 00:01:12.195
.درجا نابود میشه

00:01:13.528 --> 00:01:17.528
همونطور که پادشاهی جوداس (یهودا) رو نابود کردیم، اونا رو هم نابود میکنیم

00:01:19.951 --> 00:01:29.866
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:51.295 --> 00:02:54.302
.یوکو سان. یوکو سان

00:02:59.928 --> 00:03:01.295
.یوکو سان

00:03:04.828 --> 00:03:06.795
لـ ... لوسین؟

00:03:07.561 --> 00:03:11.095
.صبر کن ببینم
چطوری تنهایی مهر رو شکستی؟

00:03:11.161 --> 00:03:13.928
بعدشم چرا انقد برات سخته که لباس تنت کنی؟

00:03:14.661 --> 00:03:15.895
.هـــوم، بیخیال

00:03:15.961 --> 00:03:17.861
یعنی اینطوری خوب نیست؟

00:03:20.395 --> 00:03:22.428
.هیچ کدوم اینا واقعیت نداره. نمیتونه واقعی باشه

00:03:23.061 --> 00:03:25.561
.من دارم خواب میبینم
.هیچ توضیح دیگه ای وجود نداره

00:03:26.161 --> 00:03:27.528
واقعا؟

00:03:27.595 --> 00:03:29.728
.اونجا رو ببین

00:03:29.828 --> 00:03:31.995
هنوزم فکر میکنی این فقط یه رویاس؟

00:03:32.061 --> 00:03:33.195
!نه! پدر

00:03:33.295 --> 00:03:35.661
.حالا پشت سرتو ببین

00:03:35.728 --> 00:03:37.695
.هیولا های زیادی اینجان

00:03:39.295 --> 00:03:42.128
بنظرت اونا دلربا ترین موجوداتی نیستن که تا به حال به عمرت دیدی؟

00:03:42.195 --> 00:03:44.495
.صبر کن
جذاب نیستن، یوکو سان؟

00:03:44.995 --> 00:03:48.161
!نـــــــــــــه

00:03:51.295 --> 00:03:52.997
"وحشیگری"

00:03:53.161 --> 00:03:55.428
.ر ... رویا بود

00:03:56.328 --> 00:03:58.061
.لوسین

00:03:59.795 --> 00:04:03.061
واقعا به هیچ کدوم از حرفام گوش میدی؟

00:04:03.128 --> 00:04:04.928
،تو قرار نیست اینجا بخوابی

00:04:05.028 --> 00:04:06.928
بعد رفتی دوباره بالشتتو با خودت آوردی اینجا؟

00:04:07.661 --> 00:04:10.561
میدونی که تقصیر توعه من اون خواب عجیب غریبو دیدم؟

00:04:14.361 --> 00:04:16.295
.زودباش لوسین

00:04:16.361 --> 00:04:18.195
.پاشو پاشو

00:04:35.428 --> 00:04:37.295
!لوسین کون، غذا حاضره

00:04:37.395 --> 00:04:38.428
.باشه

00:04:40.095 --> 00:04:42.861
.قبل اینکه غذاتو قورت بدی خوب بجو

00:04:42.928 --> 00:04:45.028
.آی غذاتو به اندازه کافی نجوییدی

00:04:45.095 --> 00:04:49.417
گوش کن ببین چی میگمف بچه هایی که غذاشونو کامل نمیجون
.دندونا و فکشون ضعیف میشه

00:04:49.595 --> 00:04:51.395
.ناگفته نمونه کله پوکم میشن

00:04:51.495 --> 00:04:54.361
.رو صورتتم غذا چسبیده

00:04:54.928 --> 00:04:57.228
.انگار تو مهدکودکی

00:05:01.628 --> 00:05:03.695
ایـ ... این دیگه چیه؟

00:05:04.295 --> 00:05:06.328
.واو، چه ابر عجیبیه

00:05:06.428 --> 00:05:08.295
.داره میره سمت قلعه

00:05:08.361 --> 00:05:10.261
.خیلی عجیبه

00:05:10.328 --> 00:05:12.428
.حس خوبی نسبت به این قضیه ندارم

00:05:13.595 --> 00:05:14.995
.یوکو، لوسین

00:05:15.095 --> 00:05:17.828
.تویی پدر
چه اتفاقی داره میوفته؟

00:05:17.928 --> 00:05:20.795
کشیش اعظم میدونی اون ابرای بامزه که اون بالان چین؟

00:05:20.895 --> 00:05:23.228
.آره، نشونه بدشگونین

00:05:23.795 --> 00:05:25.295
.بیاین دنبالم

00:05:26.028 --> 00:05:27.761
.باید بریم

00:05:27.861 --> 00:05:29.095
.چشم پدر

00:05:29.195 --> 00:05:30.428
!آخ جون، میریم قلعه

00:05:31.095 --> 00:05:35.828
،اگه اوضاع خوب پیش نره
.مجبور میشیم دوباره بیدارش کنیم

00:05:39.661 --> 00:05:41.328
اون ابر چیه دیگه؟

00:05:42.195 --> 00:05:43.661
.هی داره نزدیک تر میشه

00:05:46.428 --> 00:05:47.428
چی؟

00:05:47.495 --> 00:05:50.128
قلعه پادشاهی جوداس واقعا سقوط کرد؟

00:05:50.195 --> 00:05:51.261
.بله

00:05:51.328 --> 00:05:55.278
.دشمن با ارتش انبوهی از نیمه انسان ها و هیولا ها به قلعه حمله کردن

00:05:55.766 --> 00:05:59.145
.جادوگرشون با طلسم های جادویی قدرتمندی بهمون حمله کرد

00:05:59.373 --> 00:06:01.628
.پادشاهی ما دیگه نتونست بیشتر از این مقابلشون مقاوت کنه

00:06:01.728 --> 00:06:04.028
اونا پادشاه گلن رو شکست دادن؟

00:06:04.095 --> 00:06:05.595
آخه چطور ممکنه؟

00:06:05.695 --> 00:06:09.061
.دلم میخواست بگم مسیر نابودیشون با پادشاهی ما به اتمام رسید

00:06:09.128 --> 00:06:12.428
اما الان که داریم صحبت میکنیم
.تعدادی از نیروهاشون دارن به سمت پادشاهی متالیکانا شما میان

00:06:12.528 --> 00:06:15.761
.اوه، اعلیحضرت، پادشاهیمون تو خطر جدی قرار گرفته

00:06:15.861 --> 00:06:17.928
!دشمنی که داره نزدیک میشه یه جادوگر شیطانیه

00:06:18.028 --> 00:06:19.295
!باید سریعا وارد عمل بشیم

00:06:19.361 --> 00:06:24.128
داری میگی اون ابر تیره به وسیله یه طلسم شیطانی به وجود اومده؟

00:06:24.195 --> 00:06:28.361
.درسته، سرورم
.هیچ چیز اون ابر طبیعی نیست

00:06:28.995 --> 00:06:32.261
،جیو نوتو سوتو
.مرسی که اومدی

00:06:32.861 --> 00:06:34.995
.بنده تیا نوتو یوکو هستم

00:06:35.095 --> 00:06:36.761
.باعث افتخاره، اعلیحضرت

00:06:36.828 --> 00:06:43.508
.آه! درسته
،تو همونی هستی که وقتی من نبودم
.شجاعانه تونستی اون جادوگر شیطانی که به قلعه حمله کرده بود رو شکست بدی

00:06:43.795 --> 00:06:45.361
.ازت ممنونم، عزیزم

00:06:45.428 --> 00:06:46.461
ایشون کی هستن؟

00:06:49.295 --> 00:06:51.295
اوه من! لوسینم. تو چطوری تونستی ... ؟

00:06:51.395 --> 00:06:54.095
.و اینم لوسین رنلنه

00:06:54.195 --> 00:06:57.761
.من هنوز بابت اینکه دفعه قبل نجاتمون دادید ازتون سپاسگذاری نکردم

00:06:58.361 --> 00:07:00.095
.ولی بابت اینکه امروز تشریف آوردید ممنونم

00:07:01.161 --> 00:07:02.061
هـــوم؟

00:07:02.161 --> 00:07:04.395
،اون هیچی از اون موقع یادش نیست

00:07:04.495 --> 00:07:07.661
.به همین خاطر نیازی نیست ازش تشکر کنید

00:07:07.728 --> 00:07:08.861
.متوجه ام

00:07:09.428 --> 00:07:13.195
.این باید همون پسری باشه که کالبد جادوگر افسانه ایه

00:07:14.195 --> 00:07:17.461
.بسیار خب
.چیزی که الان مهمه اینه که به سرعت وارد عمل بشیم

00:07:18.061 --> 00:07:18.998
،طی چند ماه گذشته

00:07:19.112 --> 00:07:26.392
داشتیم افزایش فعالیت نیمه انسان ها و هیولا ها رو
.در سرزمین های وحشی هم مرز پادشاهی متالیکانا بررسی میکردم

00:07:26.528 --> 00:07:30.728
.که دلیلشم افزایش سطح امواج ضربان شیطانی از سوی تاریکیه

00:07:30.795 --> 00:07:33.895
حالا هم، نه تنها ارتش شورشی تاریکی پیداش شده

00:07:33.995 --> 00:07:36.028
،و کشور همسایه مونو نابود کرده

00:07:36.095 --> 00:07:39.161
.بلکه ابر تیره ای هم روی زمین های پادشاهیمون سایه انداخته

00:07:39.814 --> 00:07:41.228
.این همه نشانه بد شگونی

00:07:41.828 --> 00:07:46.561
از این میترسم که نشونه رستاخیزی خدای شیطانی ترسناک، آنتراساکس باشه

00:07:46.661 --> 00:07:49.028
چی؟ گفتی خدای شیطانی؟

00:07:55.028 --> 00:07:59.328
.بزار ببینیم این جادوگری که آزبورن رو شکست داده چقدر قویه

00:07:59.428 --> 00:08:02.428
.صرف نظر از اینکه، هیچ شانسی در مقابل من و هایدرام ندارن

00:08:02.995 --> 00:08:04.395
!به پیش، هایدرا! حمله کن

00:08:08.095 --> 00:08:10.095
.گزارش جدید

00:08:10.195 --> 00:08:12.595
.هایدرای دشمن از دروازه شرقی عبور کرد

00:08:12.695 --> 00:08:14.728
.از دهانش شعله خارج میشه و کل شهرو داره نابود میکنه

00:08:14.795 --> 00:08:16.897
نه. کل شهر؟ -
شهرو هم داره نابود میکنه؟ -

00:08:17.595 --> 00:08:18.595
هایدرا؟

00:08:19.728 --> 00:08:23.561
.چنین جونوری هیچوقت به میل خودش پاشو تو سکئتنگاه آدما نمیزاره

00:08:24.061 --> 00:08:27.561
.باید کار یه جادوگر قدرتمند باشه

00:08:27.661 --> 00:08:30.461
.برای شکست هایدرا فقط یه راه وجود داره

00:08:31.128 --> 00:08:34.428
.واقعا امیدوارم اونطوری نشه که دارم فکر میکنم

00:08:35.461 --> 00:08:37.261
.دارک اشنایدر

00:08:37.328 --> 00:08:40.995
.باید هرچه سریع تر دارک اشنایدرو بیدار کنیم تا نجاتمون بده

00:08:41.095 --> 00:08:42.128
.آره، درسته

00:08:42.228 --> 00:08:43.961
.جادوش به طرض باور نکردنی ای قدرتمنده

00:08:44.061 --> 00:08:46.161
.مطمئنا برای شکست اون جونور کافیه

00:08:46.261 --> 00:08:48.295
!گندش بزنن، میدونستم

00:08:48.395 --> 00:08:50.225
!خواهش میکنیم، بهت التماس میکنیم

00:08:50.225 --> 00:08:51.561
.ما به دارک اشنایدر نیاز داریم

00:08:51.628 --> 00:08:54.261
.نه اصلا. خیلی خطرناکه -
.ازت خواهش میکنیم یوکو -

00:08:54.361 --> 00:08:58.195
.اصلا دلم نمیخواد همچین مرد بی رحم و حال بهم زنی رو بیدار کنم

00:08:58.261 --> 00:08:59.995
.دنبال راه حل دیگه ای باشید

00:09:00.061 --> 00:09:01.195
.یوکو

00:09:01.728 --> 00:09:03.561
.ما به دارک اشنایدر نیاز داریم

00:09:03.661 --> 00:09:04.661
هـــا؟

00:09:05.261 --> 00:09:10.245
جادوگرایی مثل اون تو استفاده از طلسم هایی مهارت دارن
.که به راحتی میتونه جادوگرا و هیولا های دیگه رو شکست بده

00:09:10.461 --> 00:09:13.361
،دارک اشنایدر تنها امیدمون برای برنده شدنه

00:09:13.461 --> 00:09:16.461
.به همین دلیل بهت برای بیدار سازی اون نیاز داریم

00:09:16.528 --> 00:09:17.928
ببخشید؟

00:09:17.995 --> 00:09:21.095
در مورد حفظ پاکی خودم چی؟
در این مورد چی داری بگی؟

00:09:21.161 --> 00:09:23.495
.فقط یه بوسه دیگه. انقدر سخت نگیر

00:09:23.595 --> 00:09:26.395
واقعا میخوای اینطوری با دخترت حرف بزنی؟

00:09:30.795 --> 00:09:34.815
میخوای انقدر صبری کنی تا کل شهرو نابود کنم بعد خودتو نشون بدی؟

00:09:35.061 --> 00:09:37.261
،زود باش خودتو نشون بده
.هرجا هستی بیا بیرون، جادوگر

00:09:37.361 --> 00:09:38.928
یا شایدم ترسیدی؟

00:09:39.028 --> 00:09:41.061
!نـــه! هممون قراره اینجا بمیریــــم

00:09:41.161 --> 00:09:43.233
!خدایا لطفا نجاتمون بده

00:09:44.828 --> 00:09:46.361
.پس زندگیم قراره اینطوری باشه

00:09:48.795 --> 00:09:49.828
ها؟

00:09:51.395 --> 00:09:55.228
خب، راه دیگه ای ندارم، مگه نه؟

00:09:55.328 --> 00:09:57.661
.یوکو سان، صورت مثل لبو سرخ شده

00:09:57.761 --> 00:09:58.795
!ببند بینم

00:09:58.861 --> 00:10:01.528
استفاده از این طلسم تمرکز بالایی میخواد، فهمیدی؟

00:10:01.628 --> 00:10:03.961
.ساکت شو و سریع بشین

00:10:04.028 --> 00:10:05.028
.باشـــه

00:10:07.428 --> 00:10:11.095
.مـ ... من، ازت یه خواهشی دارم لوسین کون

00:10:11.161 --> 00:10:14.528
میشه لطفا چشماتو ببندی؟

00:10:14.595 --> 00:10:15.795
فقط واسه یه دقیقه!؟

00:10:15.895 --> 00:10:17.428
.چــــــــشم

00:10:17.452 --> 00:10:19.452
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:10:19.895 --> 00:10:21.028
.بپذیر

00:10:21.728 --> 00:10:26.228
،به نام اینو ماتا
.الهی زیبایی محبوب ما

00:10:26.828 --> 00:10:29.861
.این مهر را بشکن

00:10:39.961 --> 00:10:42.128
!من برگشتم

00:10:45.928 --> 00:10:48.995
.پس این مرد همون جادوگر افسانه ایه

00:10:49.095 --> 00:10:50.095
.بله

00:10:50.761 --> 00:10:52.895
... دارک اشنایدر

00:10:53.995 --> 00:10:55.061
... لوسین

00:10:58.395 --> 00:11:01.361
.از اینکه برگشتی پیشمون بسیار سپاسگذاریم دارک اشنایدر

00:11:01.428 --> 00:11:04.095
،پادشاهیمون تو مرز نابودیه
.به کمکت نیاز داریم

00:11:04.195 --> 00:11:06.395
.در عوض هرچی لازم داشته باشی بهت میدیم

00:11:06.495 --> 00:11:07.361
.درسته

00:11:07.428 --> 00:11:11.095
!پس زودتر برو با جادوت دشمنو از رو کره زمین محو کن

00:11:11.195 --> 00:11:12.628
.نمیخوام

00:11:12.695 --> 00:11:14.328
چی؟ چی گفتــــی؟

00:11:14.395 --> 00:11:17.895
.وای نه. میدونستم بیدار کردنش ایده بدیه

00:11:17.995 --> 00:11:21.495
.هیچوقت نباید بیدارش میکردم
.حتی نسبت به قبلش ترسناک تر شده

00:11:21.595 --> 00:11:24.828
،حروم زاده! ما وزیر مختاریم
.باید به حرفمون گوش بدی

00:11:24.928 --> 00:11:26.628
فکر کردی کی هستی، ها؟

00:11:26.695 --> 00:11:28.328
.ای خوک ناسپاس

00:11:28.428 --> 00:11:30.228
،ما که گفتیم هرچی بخوای بهت میدیم

00:11:30.261 --> 00:11:31.895
!پس زود باش و بگو چی میخوای

00:11:31.961 --> 00:11:34.295
واقعا میخوای بدونی چی میخوام؟

00:11:34.395 --> 00:11:35.928
.پس خوب گوش کنید، پیر پاتالای منزوی

00:11:35.995 --> 00:11:39.395
!میخوام همه تو این سیاره جلوم تعظیم کنن

00:11:40.561 --> 00:11:42.428
.میدونستم

00:11:42.528 --> 00:11:44.228
.همه ـش همین نیست

00:11:44.295 --> 00:11:48.561
.هوم، کشیش اعظم
.سر تو رو هم میخوام

00:11:51.028 --> 00:11:54.361
.همینطوری اینجا واینستید
!سربازا، اون مردو دستگیر کنین

00:11:57.228 --> 00:11:58.861
!گانز ان رو
(Guns N' Ro!)

00:12:01.428 --> 00:12:05.328
!اعلیحضرت، شاهزاده خانم، اینجا خطرناکه. لطفا از این طرف برید

00:12:07.295 --> 00:12:09.128
.جئو نوتو سوتو

00:12:09.195 --> 00:12:15.885
پونزده سال قبل، تو یکی از پنج شوالیه ای بودی که
.درست وقتی میخواستم دنیا رو فتح کنم جلومو گرفتی

00:12:16.061 --> 00:12:20.663
.ناگفته نمونه که، تو همونی هستی که وقتی دوباره متولد شدم مهر و مومم کردی

00:12:21.128 --> 00:12:23.295
،خب پس، کشیش اعظم

00:12:23.395 --> 00:12:27.161
،حالا که مقابل هم دیگه قرار گرفتم
.بنظر وقت تسویه حسابه

00:12:29.261 --> 00:12:33.228
زمان زیاده گذشته دارک اشنایدر، مگه نه؟

00:12:33.328 --> 00:12:35.628
.خیلی پیر شدی

00:12:35.695 --> 00:12:38.128
.مطمئنم از زندگیت به اندازه کافی لذت بردی

00:12:38.795 --> 00:12:42.228
.اگرم نه که بد شد
!وقت مردنته

00:12:43.295 --> 00:12:45.460
این هاله شیطانی چیه که حسش میکنم؟

00:12:46.995 --> 00:12:48.795
.امکان نداره

00:12:48.861 --> 00:12:51.661
هاله خیلی مخربیه، داره هر پنج سر هایدرا رو به لرزه میندازه

00:12:52.261 --> 00:12:55.395
.شرط میبندم این همون جادوگره و الانم تو قلعه ـس

00:12:55.961 --> 00:12:57.828
.بلاخره پیدات کردم

00:13:01.628 --> 00:13:05.128
.آماده شو که اومدم جئو

00:13:05.228 --> 00:13:06.728
!صبر کن، لوسین

00:13:07.728 --> 00:13:09.995
.بهت اجازه نمیدم از زیر صدمه زدن به پدرم قسر در بری

00:13:11.195 --> 00:13:13.395
اصلا چرا داری اینطوری رفتار میکنی؟

00:13:13.495 --> 00:13:15.195
!تو قراره کمکمون کنی، پس درست رفتار کن

00:13:15.261 --> 00:13:16.195
کمکتون کنم؟

00:13:16.295 --> 00:13:18.828
رو چه حسابی پیش خودت فکر کردی که دین دیگه ای بهت دارم؟

00:13:18.895 --> 00:13:20.695
!عقلتو از دست دادی

00:13:20.795 --> 00:13:22.895
چی گفتی؟

00:13:22.995 --> 00:13:24.328
دردت چیه آخه؟

00:13:24.395 --> 00:13:27.775
فکر کردی همینطوری راحت میتونی مجبورم کنی هر کوفتی که تو میخوایو انجام بدم؟

00:13:27.961 --> 00:13:29.628
،بیخیال. شاید دفعه قبل کار کرده باشه

00:13:29.695 --> 00:13:32.261
.اما دیگه توقع نداشته باش هرچی میگی بگم چشم

00:13:32.828 --> 00:13:35.995
قبلا دینمو بخاطر اینکه اون روز کمکم کردی بهت پرداخت کردم، یادت رفته؟

00:13:36.095 --> 00:13:37.561
.بدهیم پرداخت شده

00:13:37.628 --> 00:13:40.961
،کشتن پدرت اولین قدم من برای سلطه به جهانه

00:13:41.061 --> 00:13:42.728
!و هیچی هم نمیتونه جلومو بگیره

00:13:44.128 --> 00:13:45.828
... تو

00:13:46.261 --> 00:13:48.195
،نمیدونم کی اینطوری تربیتت کرده

00:13:48.261 --> 00:13:49.695
.اما مطئمنم من نبودم

00:13:50.195 --> 00:13:52.495
.ببخشید

00:13:52.561 --> 00:13:56.195
.هوی؟ بهت گفتم این کارا دیگه رو من جواب نمیده

00:13:56.261 --> 00:13:59.128
،اون دشمن قسم خوردمه
!نمیتونم بزارم زنده بمونه

00:13:59.195 --> 00:14:01.161
!پس بهتره دهنتو ببندی و کنار وایسیف یوکو

00:14:05.028 --> 00:14:08.261
"طلسم انفجار صاعقه"
Slayer, slayer! Balmor!

00:14:08.328 --> 00:14:10.761
!ای صاعقه مه تاریکی بالمور

00:14:10.828 --> 00:14:12.328
... طلسمی که داره استفاده میکنه

00:14:12.428 --> 00:14:14.028
.طلسم رعد و برقه

00:14:15.595 --> 00:14:17.328
!بمیــر، پیر مرد

00:14:17.328 --> 00:14:18.828
!نـه، نکــــــن

00:14:18.928 --> 00:14:20.795
"طلسم انسداد"
Elel Namu Raibin!

00:14:20.895 --> 00:14:23.528
.ای روح مقدس، سپر من شو

00:14:23.595 --> 00:14:24.728
"انسداد"
Stryper!

00:14:24.795 --> 00:14:26.528
"بالولت"
Balvolt!

00:14:32.028 --> 00:14:34.228
ها؟

00:14:34.328 --> 00:14:37.595
.خداوند از تمام فرزندانش که خالصانه بهش خدمت میکنن محافظت میکنه

00:14:37.695 --> 00:14:40.995
.که یعنی جادو تاریکیت در برابر من بی اثره

00:14:41.061 --> 00:14:44.395
گندش بزنن. سپر ضد جادو، ها؟

00:14:44.495 --> 00:14:45.795
.پدر

00:14:45.861 --> 00:14:47.895
طلسم هات بی فایدن

00:14:47.995 --> 00:14:50.095
.نمیتونن این مانع رو از بین ببرن

00:14:50.161 --> 00:14:52.561
!این یعنی طلسم های خودتم نمیتونن ازش عبور کنن

00:14:52.595 --> 00:14:54.495
واقعا فکر کردی دو طرفه جواب میده؟

00:14:55.128 --> 00:14:58.428
.که یعنی مجبوریم این مبارزه رو تبدیل به نبرد تن به تن کنیم

00:14:58.928 --> 00:15:00.228
... همونطور که فکرشو میکردم

00:15:01.261 --> 00:15:04.095
.من نه تنها کشیش هستم، بلکه یه راهب جنگجو هم هستم

00:15:04.161 --> 00:15:08.061
.مهارت بالایی دارم
!سطح 120 هنر مشت فولادی مقدس

00:15:09.895 --> 00:15:10.961
.تسلیم شو

00:15:11.061 --> 00:15:13.395
حتی کسی مثل دارک اشنایدر هم

00:15:13.495 --> 00:15:16.495
.نمیتونه بدونه هیچ نوع کاتالیزوری از طلسم ها استفاده کنه

00:15:17.061 --> 00:15:19.328
بعلاوه اینکه، من این مانع هم دارم، یادته که؟

00:15:21.295 --> 00:15:24.461
.حس بد نسبت به این قضیه دارم

00:15:24.528 --> 00:15:27.061
!انقدر واسم سخنرانی نکن، پیری

00:15:27.828 --> 00:15:29.695
هـــوم؟

00:15:31.761 --> 00:15:37.905
قبلا یه چیزایی در مورد وجود
.یه گولم که تو زیر زمین کاخ متالیکانا مخفی شده شنیده بودم

00:15:38.246 --> 00:15:40.395
حرومزاده! از کجا میدونستی؟

00:15:40.461 --> 00:15:41.328
.خیلی آسونه

00:15:41.428 --> 00:15:44.795
.چون همون گلمیه که 15 سال قبل تو جنگ استفاده کرده بودم

00:15:48.228 --> 00:15:49.595
!چی؟ وای نه

00:15:49.695 --> 00:15:52.228
!داره سعی میکنه کانال جادویی به گولم رو باز کنه

00:15:52.295 --> 00:15:55.328
"طلسم گولم"
Mortal mortal dehlu dehlu fass

00:15:55.395 --> 00:15:58.028
!ای خادم وفادارم، به ندای من پاسخ بده

00:15:58.095 --> 00:16:00.428
.سرورت ازت میخواد یبار دیگه بهش خدمت کنی

00:16:00.528 --> 00:16:01.761
!بـ ... باید متوقفش کنیم

00:16:01.861 --> 00:16:03.661
!نمیتونیم بزاریم اون طلسمو اجرا کنه

00:16:03.728 --> 00:16:05.528
.دیگه خیلی دیر شده

00:16:05.628 --> 00:16:07.961
.طلسم همین الانشم اجرا شده

00:16:08.461 --> 00:16:10.661
!اکنون، برخیز، گولم

00:16:12.995 --> 00:16:17.195
از زندانت برخیز و نزد من بیا، ای خادم من! از دستورم اطاعت کن

00:16:18.495 --> 00:16:23.228
!از قدرتت استفاده کن و هرچیزی که جرأت کرد سر راهم وایسه رو نابود کن

00:16:23.795 --> 00:16:25.161
نظرت چیه، جئو؟

00:16:25.261 --> 00:16:27.928
شاید بتونی با اون مانع جلوی جادوم رو بگیری

00:16:27.995 --> 00:16:30.128
.اما نمیتونی جلوی ضربه لگد رو بگیری

00:16:30.728 --> 00:16:32.761
،وزن لگدش یه میلیون تنه

00:16:32.861 --> 00:16:34.961
.برات آرزوم موفقیت میکنم

00:16:38.161 --> 00:16:39.495
!ای تف به این شانس

00:16:39.561 --> 00:16:42.695
یه هایدار همین الانشم شهرو نابود کرده، و الانم این اتفاق باید بیوفته؟

00:16:42.761 --> 00:16:46.228
واسه همینه که بهت گفته بودم دارک اشنایدر رو بیدار نکن

00:16:46.228 --> 00:16:48.295
.منم همینو گفتم -
. درسته منم همینطور -

00:16:52.228 --> 00:16:55.628
.دیگه کارت تمومه کشیش اعظم
.وقتشه با خالقت ملاقات کنی

00:16:55.695 --> 00:16:58.761
!شروع به حرکت کرده
!یه کاری بکنید

00:16:59.328 --> 00:17:01.295
.اصلا خوب نیست

00:17:01.795 --> 00:17:03.900
.باید تمومش کنیم

00:17:04.010 --> 00:17:05.743
،باید متوقفش کنم

00:17:05.770 --> 00:17:10.270
.اما ... اما از ترس پاهام تکون نمیخورن

00:17:15.595 --> 00:17:17.095
!بمیر، بمیر، بمیر

00:17:17.195 --> 00:17:18.695
!همتونو میکشـــم

00:17:18.761 --> 00:17:21.076
امکان نداره اون لوسین باشه، مگه نه؟

00:17:21.495 --> 00:17:24.028
داره از کشتن بقیه لذت میبره

00:17:24.095 --> 00:17:27.961
.و بدون هیچ دلیلی تا جای ممکن خرابی به بار میاره

00:17:28.028 --> 00:17:29.028
.امکان نداره

00:17:29.661 --> 00:17:31.528
.امکان نداره اونو لوسین یکی باشن

00:17:32.228 --> 00:17:34.961
.لوسینی که من میشناسم دوست داشتنی و معصومه

00:17:35.028 --> 00:17:36.595
.آزارش به یه مورچه هم نمیرسه

00:17:37.995 --> 00:17:39.028
... خواهش میکنم

00:17:39.128 --> 00:17:40.661
.یکی جلوشو بگیره

00:17:40.761 --> 00:17:43.628
.میخوام لوسینی که میشناسم برگرده

00:17:49.761 --> 00:17:53.128
.همونطور که فکرشو میکردم تو قلعه هستی

00:17:53.228 --> 00:17:55.928
.اصلا منظورم از کمک تو نبودیــــــی

00:17:56.028 --> 00:17:57.128
!تف، کاملا ناامید کننده ـس

00:17:57.728 --> 00:17:59.761
هه! پس تو بودی، ها؟

00:17:59.861 --> 00:18:02.395
.تو همون جادوگری که آزبورن رو شکست داد

00:18:02.495 --> 00:18:06.361
چرا بهم ثابت نمیکنی که واقعا چقدر قدرتمندی؟

00:18:06.428 --> 00:18:08.861
مگه از این بدتر هم داریم؟

00:18:08.961 --> 00:18:09.961
چه خاکی تو سرمون بریزیم؟

00:18:10.528 --> 00:18:13.328
!من کویدوبو کبیر و قدرتمندم

00:18:13.395 --> 00:18:17.661
،من شاگرد جادوگر توانا، کال سو ساما از ارتش شورشی تاریکیم

00:18:17.661 --> 00:18:19.661
.و سرنوشتم فتح کل دنیاـس

00:18:19.761 --> 00:18:21.661
!حاکم اینده خودتو خوب تماشا کن

00:18:23.495 --> 00:18:24.328
چی؟

00:18:24.428 --> 00:18:26.261
ببینم اون همون چیزیو که بهش فکر میکنم گفت؟

00:18:26.895 --> 00:18:28.461
گفت کال سو؟

00:18:28.561 --> 00:18:31.295
.ارتش شورشی تاریکی همونطور که از اسمش پیداش نیروی قدرتمندیه

00:18:31.395 --> 00:18:32.761
.بزار کمی از قدرتشو نشونت بدم

00:18:32.828 --> 00:18:35.428
!اگه فکر کردی قراره مبارزه آسونی باشه، بهتره فرار کنی

00:18:36.795 --> 00:18:38.128
.دردم اومد

00:18:38.728 --> 00:18:41.095
!تاوانشو صورت خوکیه بدترکیب

00:18:41.195 --> 00:18:42.695
صورت خوکی؟

00:18:42.761 --> 00:18:44.228
!اینجا رو ببین

00:18:44.328 --> 00:18:48.436
خرده سنگ های ورود احمقانه ـت باعث شدن خون ریزی کنم

00:18:48.495 --> 00:18:53.327
.بازنده ای مثل تو هیچ حقی نداره که قهرمان بی باک جوونی مثل منو تهدید کنه

00:18:53.528 --> 00:18:56.495
!بخاطر اینکارت میکشمت، زودباش همین الان  تن لشتو بیار این پایین

00:18:56.967 --> 00:18:59.461
قدرتی رو که باهاش شناخته میشه" رو نشونت میدم"

00:18:59.528 --> 00:19:01.295
.زود باش، لب ماهی ای

00:19:02.595 --> 00:19:04.328
.من لبام شبیه ماهی نیست

00:19:08.795 --> 00:19:11.795
!برو به درک حرومزاده گستــــــاخ

00:19:13.728 --> 00:19:14.895
!حمله کن، گولم

00:19:27.161 --> 00:19:29.595
!اون چیزه به هایدرام غلبه کرد

00:19:29.695 --> 00:19:32.195
!تو به هایدرای عزیزم بی حرمتی کردی

00:19:32.295 --> 00:19:34.895
!واسه این کارت زندت نمیزارم، جادوگر

00:19:38.461 --> 00:19:41.861
!صورت خوشگل و نازنینم
.درد میکنه، درد میکنه، درد میکنه

00:19:41.961 --> 00:19:44.261
.اون درد با چیزی که قراره تجربه کنی اصلا قابل قیاس نیست

00:19:44.328 --> 00:19:47.195
!عوضی آماده مردنت شــــــــــــو

00:19:48.395 --> 00:19:52.428
"طلسم ونوم"
Zaazard, Zaazard, Schrono, Chronossk

00:19:52.495 --> 00:19:54.995
،ای شعله های جهنم
... که در اعماق گودال های جهنم درحال سوختنید

00:19:55.095 --> 00:19:56.695
!نه، خواهش میکنم، از اون طلسم رو من استفاده نکن

00:19:56.761 --> 00:20:00.528
.شمشیر من شو و دشمنانم رو نابود کن ...

00:20:02.395 --> 00:20:03.595
"!ونوم"
Venom!

00:20:24.795 --> 00:20:28.495
.فکر نکن تو رو یادم رفته کشیش اعظم

00:20:32.428 --> 00:20:34.451
!بمیـــــــــر

00:20:35.595 --> 00:20:37.128
!نه، دیگه کافیه

00:20:42.395 --> 00:20:44.128
.ازت خواهش میکنم اینکارو نکن

00:20:45.261 --> 00:20:46.295
... یوکو سان

00:20:46.395 --> 00:20:47.595
.تو اون نیستی

00:20:47.695 --> 00:20:50.728
تو هیچیت شبیه لوسین کون دوست داشتنی و معصوم من نیست

00:20:50.828 --> 00:20:53.861
.اون هیچوقت با آدما جوری که تو رفتار میکنی، رفتار نمیکرد

00:20:53.928 --> 00:20:58.161
.تو واقعا همون جادوگر شیطانی 15 سال پیشی

00:21:00.195 --> 00:21:01.528
.بهم برش گردون

00:21:02.128 --> 00:21:04.367
!همین الان لوسین کونو برگردون

00:21:09.861 --> 00:21:11.028
... آه

00:21:11.128 --> 00:21:13.895
چی میگی یوکو سان؟

00:21:13.961 --> 00:21:15.995
.من لوسینم. قسم میخورم

00:21:17.221 --> 00:21:19.610
دو موجودیت شناخته شده دارک اشنایدر و لوسینرنلن

00:21:19.723 --> 00:21:23.932
.دو بخش از یک روح هستن که این پیرمرد مهرشون کرده

00:21:24.528 --> 00:21:27.628
.اگه لوسین بمیره، دارک اشنایدرم میمیره

00:21:28.295 --> 00:21:30.095
،هرکسی که لوسین عاشقش باشه

00:21:30.828 --> 00:21:32.161
.منم عاشقشم

00:21:36.728 --> 00:21:38.195
.باشه

00:21:38.995 --> 00:21:40.795
.پس حرفمو باور نداری

00:21:45.995 --> 00:21:47.161
.درک میکنم

00:21:50.328 --> 00:21:54.190
.اگه لوسین بمیره، دارک اشنایدرم میمیره

00:21:55.228 --> 00:21:58.853
.هرکسی که لوسین عاشقش باشه، منم عاشقشم

00:22:08.428 --> 00:22:10.428
یوکو سان؟

00:22:11.561 --> 00:22:12.661
ها؟

00:22:16.495 --> 00:22:17.495
!لوسین کون

00:22:23.027 --> 00:22:38.736
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:38.760 --> 00:22:50.760
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.