﻿WEBVTT

00:00:20.919 --> 00:00:23.819
!بسوزید و خاکستر شید، انسانای کوتوله بی شرم

00:00:24.853 --> 00:00:26.719
"طلسم گانزنرو"
Guns N' Ro!

00:00:26.819 --> 00:00:29.353
به معنای سلاح ها و رُز ها Guns and Roses مترجم: طلسم گانزنرو
Guns N' Ro (爆炎障壁, Ganzun Rō)
،یه جادوی مبتنی بر آتش و روحه
.که مانعی از آتش رو تو محل مورد نظر و شکل مورد نظر اجرا کننده طلسم ایجاد میکنه

00:00:29.453 --> 00:00:38.019
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:01.553 --> 00:02:02.386
اوه؟

00:02:02.486 --> 00:02:04.953
!حـ ... حرومزاده

00:02:05.019 --> 00:02:06.786
.اونم میتونه از طلسم های من استفاده کنه

00:02:07.886 --> 00:02:11.186
انگار تو هم یه چیزایی از جادو سرت میشه ها؟

00:02:12.419 --> 00:02:13.519
.این بده

00:02:13.619 --> 00:02:15.986
.بخاطر سم چشام تار میبینه

00:02:20.719 --> 00:02:23.419
.جادوگر ها و روحانیون از چهار نوع جادوی مختلف استفاده میکنن

00:02:23.486 --> 00:02:26.686
.که این دسته بندی ها بر اساس منبع قدرتشون تقسیم بندی میشن

00:02:27.853 --> 00:02:29.419
،جادوی نوع اول

00:02:29.419 --> 00:02:32.586
بر اساس میزان قدرت زهنی و نیروی زندگی

00:02:32.919 --> 00:02:33.886
،نوع دوم جادوی سفیده

00:02:33.886 --> 00:02:37.019
.که قدرتش رو از طریق ایمان به خدایان به دست میاره

00:02:37.353 --> 00:02:38.386
،نوع سوم جادوی سیاهه

00:02:38.386 --> 00:02:41.519
.که از طریق پیمان بستن با یک شیطان در جهنم بدست میاد

00:02:41.586 --> 00:02:43.953
.و آخرین نوع جادوی روحه

00:02:43.953 --> 00:02:46.319
.اوه؟ پس انقدرام خنگ نیستی

00:02:46.319 --> 00:02:47.719
.دقیقا درسته

00:02:48.486 --> 00:02:56.353
،جادوی روح حاصل تشکیل پیمانیه بین
.ارواحی که در چهار عنصر اصلی زمین، آتش، آب و باد وجود دارن

00:02:56.419 --> 00:03:01.486
.دارک اشنایدر در اصل از جادوی سیاه و جادوی روح استفاده میکنه

00:03:01.753 --> 00:03:05.353
،یکی از تخصص هاش جادوی صاعقه هست که از روح عنصر باد بدست میاد

00:03:05.353 --> 00:03:08.419
،و تخصص بعدیش هم جادوی آتشه
.که از روح نصر آتش بدست میاد

00:03:08.686 --> 00:03:11.853
.افریت هم روح عنصر آتشه

00:03:11.919 --> 00:03:15.386
میتونی حدس بزنی این برای دارک اشنایدر چه معنی میده، شاهزاده خانم؟

00:03:15.386 --> 00:03:16.753
... نکنه

00:03:16.853 --> 00:03:17.886
!دقیقا همینه

00:03:17.986 --> 00:03:21.886
،اگه از هر نوع جادوی آتشی استفاده کنه
،که یکی از قویترین جادو هاشه

00:03:21.986 --> 00:03:24.719
.هیچ راهی برای شکست افریت نداره

00:03:24.819 --> 00:03:26.286
.تازه همه ـش هم همین نیست

00:03:26.353 --> 00:03:27.719
،اگه سعی کنه از جادوی ممنوعه هلیون (ساکن جهنم) استفاده کنه

00:03:27.819 --> 00:03:31.153
.فقط باعث میشه قدرت شعله خدای آتش افزایش پیدا کنه

00:03:31.153 --> 00:03:33.219
مترجم: طلسم هلیون یا ساکن جهنم، انفجار آتشین بزرگی از روح آتش، افریته که
.میتونه سنگ رو به ماگمای خالص تبدیل کنه
ای قلب آتش، ای شیطان آشوبگر بازگشت ناپذیر، ای موج شعله ور، ساکن جهنم
.دشمنانم را نابود کن

00:03:33.219 --> 00:03:36.986
چی شد جوونک؟
بیش از حد واست قوی ام بچه؟

00:03:37.653 --> 00:03:40.119
حالت خوبه دارک اشنایدر؟

00:03:40.619 --> 00:03:42.453
.نه. اصلا خوب نیستم

00:03:43.119 --> 00:03:45.386
!خیلی داغه

00:03:45.853 --> 00:03:48.753
!حرارت طلسم گانزنرو اون حداقل دوبرابر بیشتر از مال منه

00:03:48.853 --> 00:03:50.686
!از پیشم تکون نخور

00:03:50.753 --> 00:03:54.219
!حرارت شعله های بیرون از این حافظ بیشتر از 1000 درجه ـس

00:03:54.286 --> 00:03:56.119
!تبدیلت میکنن به خاکستر

00:03:57.719 --> 00:04:01.153
.راستش یه طلسمی هست که ممکنه بتونه کمکت کنه

00:04:01.219 --> 00:04:05.219
.جادوییه که میتونه به استفاده کنندگان اصلی جادوی عنصر آتش آسیب بزنه

00:04:05.219 --> 00:04:07.353
.اوه! بگو ببینم جادویی که میگی چیه

00:04:07.453 --> 00:04:09.319
!... یه طلسم یخه -
.نمیخواد -

00:04:11.153 --> 00:04:12.219
چی؟

00:04:12.853 --> 00:04:14.619
.من این جادو رو ندارم

00:04:14.686 --> 00:04:17.286
.راستش هیچوقت به جادو های خنک کننده اهمیتی نمیدادم

00:04:17.819 --> 00:04:20.953
.ولی کال سو تو استفاده از جادو های یخ عالی بود

00:04:21.019 --> 00:04:23.619
وای نه! پس باید چیکار کنیم؟

00:04:24.753 --> 00:04:29.419
،به خودت میگی جادوگر
اونوقت حتی یه طلسم جادوی یخ هم نداری توله؟

00:04:29.453 --> 00:04:31.519
!خفه شو هیولای احمق

00:04:31.586 --> 00:04:34.086
!انسانا قدرت ها و ضعف های خودشونو دارن

00:04:34.186 --> 00:04:36.619
.همینطور دوست دارن مدام بهونه بیارن

00:04:36.719 --> 00:04:42.386
،به هر صورتی که شده اون جادوی آتشت رو
.که قدرتت محسوب میشه رو بر علیه خودت استفاده میکنم بچه

00:04:43.319 --> 00:04:46.053
.حرارت حملات آتشش داره به بیشتر از 2000 درجه میرسه

00:04:47.186 --> 00:04:50.219
!این اتاق قراره به دریایی از ماگما تبدیل بشه

00:04:50.319 --> 00:04:51.519
... تو را فرا میخوانم

00:04:51.619 --> 00:04:54.053
.این حفاظ نمیتونه از جفتمون محافظت کنه

00:04:55.553 --> 00:04:57.353
.همینجا منتظرم بمون

00:04:57.453 --> 00:05:00.019
چیکار داری میکنی؟
!نمیتونی تنهام بزاری دارک اشنایدر

00:05:00.519 --> 00:05:03.086
!بیا ادامه بدیم، هیولای بد ترکیــــــــب

00:05:05.153 --> 00:05:07.286
!بمیر، بچه جـــون

00:05:07.386 --> 00:05:09.053
"طلسم هلیون"
شعله ساکن جهنمی
Hellion Flame!

00:05:11.953 --> 00:05:13.453
!دارک اشنایدر

00:05:15.519 --> 00:05:17.553
.مثل اینکه مبارزه شروع شده

00:05:18.619 --> 00:05:20.153
... واقعا لوسین کون

00:05:20.686 --> 00:05:24.053
،اگه اون اینجاست
چطوری تونستن مهرش رو بشکنن؟

00:05:24.653 --> 00:05:27.853
یعنی یه زن دیگه لوسین کون رو بوسیده؟

00:05:28.686 --> 00:05:31.186
نه. کی میتونه همچین کاری کنه؟

00:05:32.819 --> 00:05:34.386
!از این طرف بیاین

00:05:34.486 --> 00:05:36.519
.این دیوار هم نابود شده

00:05:37.886 --> 00:05:39.853
.باید کار دارک اشنایدر باشه

00:05:39.953 --> 00:05:42.219
.اون به طرض باور نکردنی ای قدرتمنده

00:05:42.586 --> 00:05:44.853
.این باید قدرت جادو باشه

00:05:45.053 --> 00:05:46.986
.اینجا به شدت گرمه

00:05:47.319 --> 00:05:50.386
.باید منبع اون غرشی که شنیدیم رو پیدا کنیم
!حواستونو جمع کنین

00:05:50.453 --> 00:05:52.453
!اونجا رو ببینید
اون چیه؟

00:05:52.553 --> 00:05:55.186
چه اتفاقی داره میوفته؟

00:05:55.886 --> 00:05:57.919
این ماگماس!؟

00:06:00.886 --> 00:06:02.719
زده به سرت بچه؟

00:06:03.219 --> 00:06:06.453
دلت میخواد تا سرحد مرگ بسوزی، کوتوله بی کله؟

00:06:06.886 --> 00:06:10.319
.زندگی کثیف یه انسان تو یه چشم بهم زدن به پایان میرسه

00:06:10.386 --> 00:06:13.853
!اونوقت تو نادون تصمیم گرفتی همینجوری ازش دست بکشی

00:06:13.853 --> 00:06:15.486
!نــه

00:06:17.386 --> 00:06:20.786
"طلسم اگزودوس، شعله شیطانی مهاجر سوزان"
Boo Ray, Boo Ray Dead

00:06:20.853 --> 00:06:21.686
... چی

00:06:21.786 --> 00:06:25.119
واقعا میخوای یه طلسم رو از توی آتش اجرا کنی؟

00:06:25.186 --> 00:06:26.686
!دارک اشنایدر

00:06:26.786 --> 00:06:28.886
... از پیمان خونی خود اطاعت کن

00:06:28.953 --> 00:06:30.919
... و از سرزمین ابادون بیرون بیا ...

00:06:31.586 --> 00:06:32.586
.نه

00:06:32.653 --> 00:06:34.619
!امکان نداره تو از اون طلسم استفاده کنی

00:06:35.453 --> 00:06:36.719
!ای احمق

00:06:37.253 --> 00:06:38.753
!تمومش کن، توله

00:06:38.853 --> 00:06:41.719
!جادوی آتش روی امثال من جواب نمیده

00:06:41.719 --> 00:06:45.919
!آتش های جهنم گهنا، به انفجاری آتشین تبدیل شو و هرچیزی مقابل من است را بسوزان

00:06:45.919 --> 00:06:47.686
!ها؟ بهت گفتم جواب نمیده

00:06:47.753 --> 00:06:49.986
"طلسم اگزودوس، شعله شیطانی مهاجر سوزان"
Exodus!

00:06:50.986 --> 00:06:52.353
!امکان ندارــــــه

00:06:53.653 --> 00:06:55.253
چطور اینکارو کردی حروم زاده؟

00:06:55.253 --> 00:07:00.119
!حرارتش 20000 برابر بیشتر از دمای نقطه ذوب سنگه

00:07:00.119 --> 00:07:04.186
.از شعله های فوق العاده داغ استفاده کردم و طلسم خودم رو بهش اضافه کردم

00:07:04.286 --> 00:07:07.886
.برای کسی با سطح قدرت جادویی من اصلا هم سخت نبود

00:07:07.919 --> 00:07:08.953
!بمیر، شیطان

00:07:09.053 --> 00:07:12.086
از طلسم هلیون من برای کمک به خودت استفاده کردی؟

00:07:12.086 --> 00:07:13.219
!امکان نداره

00:07:13.219 --> 00:07:16.719
Exodus (Egu zōdasu) مترجم: طلسم اگزودوس یا شعله شیطانی مهاجر سوزان
طلسم جادوی آتش تاریکیه که استفاده کننده وقتی درون آتش قراره داره
.میتونه شعله های جهنم سوزان گهنا و آبادون رو احضار کنه
.از عهد خونین خود اطاعت کن و از سرزمین آبادون بیرون بیا
،آتش های جهنم گهنا، به انفجار آتشین تبدیل شو و اطرافم را خاکستر کن
.شعله های شیطانی مهاجر سوزان

00:07:16.719 --> 00:07:18.753
.دارک اشنایدر حروم زاده

00:07:26.853 --> 00:07:28.386
!لعنت بهت

00:07:28.486 --> 00:07:34.719
،باورم نمیشه از یه طلسم آتش با حرارت بالا استفاده کرد
!تا خدای شیطانی آتش رو نابود کنه

00:07:40.786 --> 00:07:45.653
... این اولین باریه که از وقتی متولد شدم تو زندگیم باختم

00:07:46.686 --> 00:07:49.186
.در طول 300 سال گذشته ...

00:07:49.653 --> 00:07:51.553
.تو هیچ ارزشی نداری

00:07:51.619 --> 00:07:54.553
،هی مدام صدام میکنه بچه فسقلی

00:07:54.619 --> 00:07:56.286
.با اینکه حتی از منم جوون تری

00:08:02.786 --> 00:08:05.286
!افریت برگشت به شمشیر

00:08:05.319 --> 00:08:07.486
!حتی به شکستشم اعتراف کرد

00:08:07.753 --> 00:08:14.319
.هیچکس هیچوقت نتونسته بود شمشیر آتشین رو شکست بده
.گارا ساما حتی نمیتونست به اون شمشیر جادویی دست بزنه

00:08:14.486 --> 00:08:16.986
.اونوقت اون تبدیل شده به صاحب جدید اون شمشیر

00:08:18.219 --> 00:08:20.119
شمشیر آتشف ها؟

00:08:20.186 --> 00:08:23.019
.هرچند من یه جادوگرم
.به شمشیر نیازی ندارم

00:08:23.519 --> 00:08:26.253
.قدرت این شمشیر هرگز به پای قدرت طلسم اگزودوس نمیرسه

00:08:27.019 --> 00:08:29.653
!گارا بیا اینجا ببینم

00:08:29.753 --> 00:08:31.486
!زنم رو بهم برگردون

00:08:31.486 --> 00:08:33.986
!زودباشید فرار کنید
!میخواد از اون شمشیر استفاده کنه

00:08:38.219 --> 00:08:40.353
.کارت عالی بود، دارک اشنایدر

00:08:40.419 --> 00:08:43.786
.خیلی وقته همو ندیدیم. 15 سالی گذشته

00:08:45.586 --> 00:08:46.953
!لوسین

00:08:47.786 --> 00:08:51.753
.واقعا خودتی. اومدی منو نجات بدی

00:08:52.553 --> 00:08:53.853
.باورم نمیشه

00:08:54.586 --> 00:08:55.586
... لوسین

00:08:56.053 --> 00:08:58.719
!مـ ... منظورم دارک اشنایدره

00:08:59.486 --> 00:09:01.653
!گارا، ای عوضی حروم زاده

00:09:01.719 --> 00:09:05.953
.از اینکه تونستی افریت رو شکست بدی واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم، دارک اشنایدر

00:09:06.019 --> 00:09:09.653
،حالا درک میکنم چطور تونستی یه اترش 10 میلیون نفری تشکیل بدی

00:09:09.753 --> 00:09:13.619
.و چطور تونستی تقریبا تمام دنیا رو با ارتشت فتح کنی

00:09:13.686 --> 00:09:16.119
... هرچند

00:09:16.219 --> 00:09:20.753
مجبور شدی از جادوی خیلی زیادی استفاده کنی تا بتونی برسی به اینجا، درسته؟

00:09:20.919 --> 00:09:23.219
.تازه همه ـش همین نیست. با سم هم مسموم شدی

00:09:23.286 --> 00:09:26.786
.قدرت بدنی و ذهنیت به حد خودش رسیده و تو مرز از هم پاشیدنی

00:09:26.886 --> 00:09:28.253
مسموم شده؟

00:09:28.353 --> 00:09:30.286
دختره خیلی خوشگله نه؟

00:09:31.053 --> 00:09:34.619
.از اونجایی که این همه سختی کشیدی تا نجاتش بدی
.فکر کنم باید بهش علاقه داشته باشی

00:09:34.653 --> 00:09:36.553
.خیلی تعجب کردم تا حالا بهش دست نزدی

00:09:36.653 --> 00:09:38.853
!اصلا بهت نمیخوره یه همچین کاری

00:09:39.986 --> 00:09:43.486
،تو یه آدم شیطان صفت، بی رحم، حیله گر، سنگ دلی که

00:09:43.619 --> 00:09:46.853
.هرکاری برای برنده شدن میکنی
.بدون اینکه اهمیت بدی چقدر خودتو پایین بکشی

00:09:46.853 --> 00:09:48.953
.طوری که همه ازت مثل یه شیطان میترسیدن

00:09:50.153 --> 00:09:53.119
.با این حال اجازه داده آهویی مثل این رامت کنه

00:09:53.119 --> 00:09:54.019
!ولم کــــن

00:09:54.119 --> 00:09:55.619
!حرومزاده

00:09:56.119 --> 00:09:58.386
لباسای یوکو سان رو پاره کردی؟

00:09:58.853 --> 00:10:01.753
!اجازه نگاه کردن بهش رو نداشتی

00:10:03.286 --> 00:10:04.953
!اصلا عادلانه نیست

00:10:05.053 --> 00:10:07.786
!من هنوز ندیده بودمش

00:10:11.886 --> 00:10:13.053
!منحرم احمــــق

00:10:13.153 --> 00:10:14.786
!چطور جرأت میکنی

00:10:14.786 --> 00:10:17.619
!باورم نمیشه تازه داشتم بهت علاقه مند میشدم

00:10:19.053 --> 00:10:22.519
.تو اصلا شبیه مردی که یادم میاد نیستی

00:10:23.519 --> 00:10:24.719
.حالا هرچی

00:10:24.819 --> 00:10:27.853
چرا با شمشیر و جادومون با هم دیگه مبارزه نکنیم؟

00:10:27.953 --> 00:10:30.153
،ببینیم جادوگر اول طلسمشو اجاره میکنه

00:10:30.253 --> 00:10:32.619
یا اینکه شمشیرزن اول ضربه شمشیرشو میزنه؟

00:10:32.686 --> 00:10:35.253
!گارا ساما -
!دخالت نکنید -

00:10:35.953 --> 00:10:37.719
.فقط پنج دقیقه

00:10:37.786 --> 00:10:42.319
.این زمان برام کافیه تا بهت نشون بدم از 15 سال پیش تا الان چقدر پیشرفت کردم

00:10:42.919 --> 00:10:44.386
.فکر خوبیه

00:10:44.453 --> 00:10:46.719
.بیا اینجا بزار بکشمت

00:10:49.853 --> 00:10:51.119
!پرسیدن نداره

00:10:51.219 --> 00:10:53.019
!شمشیر موراسامه

00:10:57.219 --> 00:10:59.186
!ایول، گارا ساما

00:10:59.253 --> 00:11:01.086
چطور بود؟

00:11:01.186 --> 00:11:05.019
!حتی با اینکه تو محدوده مبارزه ـت نبودم بازم میتونستم بهت حمله کنم

00:11:09.019 --> 00:11:10.653
.درد داشت

00:11:11.986 --> 00:11:13.953
!همه توانتو رو کن دارک اشنایدر

00:11:14.019 --> 00:11:16.319
!بزار اون طلسم قدرتمندتو ببینم

00:11:21.886 --> 00:11:25.619
.جادوگری که نتونه از طلسمش استفاده کنه درواقع یه آدم عادیه

00:11:25.719 --> 00:11:28.686
.امکان نداره بتونه یه نینجا رو بدون جادو شکست بده

00:11:31.686 --> 00:11:34.286
.امیدوارم آسیب ندیده باشه یوکو

00:11:34.386 --> 00:11:35.453
... شیلا ساما

00:11:35.553 --> 00:11:38.253
شیلا ساما اینجا چیکار میکنه؟

00:11:38.353 --> 00:11:39.586
.نگران نباش

00:11:40.086 --> 00:11:42.686
.مطمئنم میتونه گارا رو شکست بده

00:11:42.753 --> 00:11:44.553
.امکان نداره

00:11:44.553 --> 00:11:46.753
... یعنی شیلا ساما مهر دارک اشنیادر رو

00:12:00.119 --> 00:12:05.319
"طلسم ونوم"
Zaazard, Zaazard. Schrono, Chronossk.

00:12:05.419 --> 00:12:09.053
!اون داره از ... از طــ ... طلسم ونوم استفاده میکنه

00:12:09.119 --> 00:12:12.586
... اوه ای شعله های جهنمی که در اعماق گودال های جهنم در حال سوختنید

00:12:12.586 --> 00:12:15.253
.همینه، دارک اشنایدر

00:12:15.253 --> 00:12:18.219
.تنها طلسمی که واست مونده همینه

00:12:18.219 --> 00:12:19.419
!ولی دیگه دیره

00:12:19.519 --> 00:12:21.419
!عمرا بتونه قبل تموم شدن طلسم بهش برسه

00:12:21.519 --> 00:12:22.386
!گارا ساما

00:12:22.486 --> 00:12:25.219
!همچون شمشیر من عمل کنید و دشمنانم رو نابود کنید

00:12:25.319 --> 00:12:26.719
!تیغه شیطان

00:12:32.986 --> 00:12:34.386
!دارک اشنایدر

00:12:34.453 --> 00:12:36.619
!موفق شد. گارا ساما برنده شد

00:12:40.819 --> 00:12:42.753
"طلسم ونوم"
Venom!

00:12:43.619 --> 00:12:44.486
چی؟

00:12:44.586 --> 00:12:45.919
!نه! نه

00:12:51.453 --> 00:12:52.453
!گارا ساما

00:12:54.419 --> 00:12:55.686
.نزدیک بودا

00:12:55.753 --> 00:13:00.519
.اگه یکم دیرتر جلوشو میگرفتم، ضربه مستقیم اون طلسم ونوم نابودم کرده بود

00:13:00.886 --> 00:13:02.053
،گارا

00:13:02.653 --> 00:13:05.519
.واقعا منو دست کم گرفتی

00:13:05.586 --> 00:13:10.886
مگه نمیدونی من کی ام؟
چرا یه نگاهی نمیکنی ببینی با بدنت چیکار کردم؟

00:13:11.786 --> 00:13:14.019
.تو بازومو نابود کردی

00:13:14.119 --> 00:13:15.353
!حرومزاده

00:13:15.953 --> 00:13:18.119
!میکشمت حروم زاده

00:13:18.186 --> 00:13:19.486
!اوه

00:13:19.586 --> 00:13:21.219
.قراره تا سرحد مرگ مبارزه کنن

00:13:21.253 --> 00:13:23.486
!واقعا میخوان همدیگه رو بکشن

00:13:23.519 --> 00:13:30.553
،نه! اگه موج قدرت جادوی دارک اشنایدر و شمشیر گارا ساما به هم برخورد کنن
!هممون میمیریم

00:13:31.886 --> 00:13:38.053
،ا ... اما دارک اشنایدر دیگه طلسمی براش باقی نمونده
که به اندازه کافی برای شکست گارا ساما قدرتمند باشه درسته؟

00:13:45.819 --> 00:13:48.186
.خیلی خون ریزی داره

00:13:48.953 --> 00:13:52.353
.فقط یکی دوتا طلسم برای مبارزه با گارا واسم مونده

00:13:52.453 --> 00:13:55.186
.به سختی برای شکست اون عوضی کافیه

00:13:56.119 --> 00:13:58.686
،تازه با سم هم مسموم شده

00:13:59.253 --> 00:14:02.534
.اما همچنان میخواد مبارزه کنه تا از یوکو محافظت کنه

00:14:03.753 --> 00:14:05.819
واقعا انقدر عاشق یوکوعه؟

00:14:06.453 --> 00:14:08.904
.قلبم رو به درد میاره

00:14:09.419 --> 00:14:10.951
من چرا اینطوری شدم؟

00:14:13.486 --> 00:14:15.286
شیلا ساما؟

00:14:17.919 --> 00:14:18.953
... نکنه

00:14:19.028 --> 00:14:23.753
نکنه شیلا ساما هم عاشق لوسینه؟

00:14:27.519 --> 00:14:29.318
چرا هنوز داره میجنگه؟

00:14:29.318 --> 00:14:31.285
.وقتی هیچ طلسمی واسه ـش باقی نمونده

00:14:31.882 --> 00:14:34.385
.حتی اگه داشته باشه هم، باید بخاطر از دست دادن این هم خون پس بیوفته

00:14:34.940 --> 00:14:37.240
.این مبارزه باید با ضربه بعدیم تموم بشه

00:14:37.839 --> 00:14:41.324
.اما چهره ـش هنوزم ترسناک و دلهره آوره

00:14:41.953 --> 00:14:43.086
.خیلی خب

00:14:43.586 --> 00:14:47.453
.واقعا که تو بهترین جادوگری دارک اشنایدر

00:14:47.553 --> 00:14:50.219
ولی طلسم دیگه ای واسه ـت باقی نمونه، مگه نه؟

00:14:50.879 --> 00:14:53.723
.واقعا مجبور نیستی انقدر به خودت سختی بدی

00:14:53.723 --> 00:14:56.567
واقعا انقدر نگران این دختره بودی؟

00:14:56.567 --> 00:14:57.953
.اون انقدرام خاص نیست

00:14:57.953 --> 00:14:58.786
چه زری زدی؟

00:14:58.886 --> 00:15:00.435
.اوه، آره میفهمم

00:15:00.435 --> 00:15:02.186
.یادم رفته بود از باکره ها خوشت میاد

00:15:03.886 --> 00:15:07.353
دلت میخواد بدونی با این جیگر چه کارای کردم؟

00:15:08.519 --> 00:15:11.353
با یوکو سان چیکار کردی حروم زاده؟

00:15:12.265 --> 00:15:13.619
.باشه، بهت میگم

00:15:13.686 --> 00:15:16.353
،اول از همه خوب با زنجیر بستمش

00:15:16.453 --> 00:15:18.619
.بعدشم اسلایم رو انداختم به جونش

00:15:18.686 --> 00:15:21.366
چی؟ ا ... اسلام انداختی روش؟

00:15:21.419 --> 00:15:23.686
!هوی! نیاز نیست همه رو واسه ـش تعریف کنی

00:15:23.786 --> 00:15:26.653
،لباساش رو ذوب کردم و لختش کردم

00:15:26.753 --> 00:15:31.604
.بعدشم نقطه نقطه بدنش رو به خوبی آرومی لیس زدم

00:15:31.653 --> 00:15:34.286
... گفتی، خوب و آروم، لیسش

00:15:34.386 --> 00:15:36.919
!داره دروغ میگه، خفه شو، دهنتو ببند

00:15:37.064 --> 00:15:40.919
،بعدشم شمشیر اوتاماروی خوش رنگمو بیرون آوردم
(: مترجم: اسم قحطی بود واسه دولت بزاری مرد؟

00:15:41.019 --> 00:15:43.434
،با یه روغن گرم حسابی چربش کردم

00:15:43.434 --> 00:15:46.051
،بعدشم حسابی توی گذرگاه بهشتیش عقب و جلوش کردم
(: مترجم: اسم واژن دختره هم شد گذرگاه بهشتی

00:15:46.051 --> 00:15:47.986
.و به آرومی راهش رو تا ناف باز کردم

00:15:47.986 --> 00:15:50.719
تا نافش ... باز کردی؟

00:15:50.819 --> 00:15:53.419
!گارا! همه اینا فقط تخیلات ذهن مریضته

00:15:53.419 --> 00:15:55.986
!کاملا مال خودم کردمش

00:15:55.986 --> 00:15:57.886
!واقعا باکره بود

00:15:59.498 --> 00:16:02.773
!بدنش واقعا عالی و بی نقص بود

00:16:02.786 --> 00:16:04.153
!واو

00:16:05.586 --> 00:16:08.186
!حرومزاده ... خودم میکشمت

00:16:08.286 --> 00:16:11.419
!همه ش دروغه
!هرچه که گفت دروغی بیش نبود

00:16:11.486 --> 00:16:13.419
!دهنتو ببند گارا

00:16:13.486 --> 00:16:14.619
! ... اوه

00:16:15.986 --> 00:16:16.986
ها؟

00:16:20.386 --> 00:16:21.997
حالا چی، دارک اشنایدر؟

00:16:22.225 --> 00:16:26.206
بازم بهش اهمیت میدی؟ واقعا نیازه بازم با هم مبارزه کنیم؟

00:16:27.219 --> 00:16:32.019
!گــارا! حـ ... حروم زاده

00:16:32.519 --> 00:16:35.886
!میکشمـــــــــــــت

00:16:36.653 --> 00:16:38.653
،اوهف ای روح زمین و باد

00:16:38.719 --> 00:16:43.156
!تو را احضار میکنم تا وظیفه ات را انجام دهی و به پیمان باستانیمان عمل کنی

00:16:45.598 --> 00:16:48.275
!اون طلسم افسانه ایه

00:16:48.275 --> 00:16:49.319
!احمق

00:16:49.640 --> 00:16:52.586
.بدنت دیگه طاقت تحمل ضربه هامو نداره

00:16:52.653 --> 00:16:54.419
!طعم این ضربمو بچش
"کیوجوکی اوگی"
Kyukyoku Ougi!

00:16:54.419 --> 00:16:56.053
"مگادث"
Megadeath!
!مترجم: مرگ عظیم، برابر با مرگ یک میلیون نفر

00:16:56.119 --> 00:16:57.986
"شین ماجینکن"
شمشیر قلب شیطان
Shin-Majinken!

00:16:58.086 --> 00:16:59.942
!محو شو، دارک اشنایدر

00:16:59.942 --> 00:17:02.409
Both you and your legend should die out!
!تو اون شهرت افسانه ایت باید نابود بشن

00:17:08.087 --> 00:17:09.254
چی؟

00:17:09.254 --> 00:17:11.708
،ضربه شین ماجینکن من از سرعت صوت هم فراتره

00:17:11.797 --> 00:17:13.431
!اما با یه بازو جلوشو گرفت

00:17:14.419 --> 00:17:15.819
!زمین لرزه

00:17:17.453 --> 00:17:21.719
!جادوی ارواح زمین و آسمان طنین انداز شدن

00:17:22.986 --> 00:17:27.065
،وقتی جادوی قدرتمند این دو عنصر با هم ترکیب بشن

00:17:27.086 --> 00:17:29.454
!میدان نیروی عظیمی ایجاد میشه

00:17:29.486 --> 00:17:33.753
And I'll use this spell
to blow up the whole castle!
!و من میخوام از این طلسم استفاده کنم تا کل این قلعه رو با خاک یکسان کنم

00:17:33.819 --> 00:17:37.486
!گارا! قدرت واقعی یعنی این

00:17:44.953 --> 00:17:46.886
!نابود کن! نابود کن

00:17:46.953 --> 00:17:50.119
!کل این قلعه رو با خاک یکسان کـــــــــن

00:17:55.919 --> 00:17:58.553
.ها؟ یه حصار

00:18:01.119 --> 00:18:02.786
!شاهزاده خانــــم

00:18:14.453 --> 00:18:16.319
اوی گارا، مردی؟

00:18:16.886 --> 00:18:18.619
.حروم زاده

00:18:18.719 --> 00:18:21.554
.فکر کردم دیگه طلسمی واست باقی نمونده

00:18:21.554 --> 00:18:22.919
.دروغگوی کثیف

00:18:22.919 --> 00:18:23.943
!کودن

00:18:23.943 --> 00:18:27.586
.اگه بیش از حد بخوای به پیش بینیت اهمیت بدیف حتی نمیتونی یه مانگا شونن بنویسی

00:18:27.686 --> 00:18:28.493
درواقع

00:18:28.493 --> 00:18:31.451
،تو باعث شدی انقدر روانی بشم که از حد خودم هم فراتر برم

00:18:31.451 --> 00:18:34.686
حالا چه حسی داره وقتی میدونی همه اینا تقصیر خودته؟

00:18:35.319 --> 00:18:37.919
.هیچ میدونستی بعضی وقتا واقعا میری رو مخم

00:18:38.019 --> 00:18:40.210
بعدشم قضیه اون بازوی کوفتیت چیه دیگه؟

00:18:40.253 --> 00:18:42.371
.انگار کامل جوش نخورده

00:18:42.719 --> 00:18:47.718
.فکر نمیکنم اعضای بدن اینطوری در بیان و دوباره وصل بشن سر جاشون
.واقعا منو میترسونه

00:18:47.819 --> 00:18:50.186
.حالا هرچی، دیگه اهمیتی نداره

00:18:50.786 --> 00:18:52.040
میدونی که چی میگم؟

00:18:52.619 --> 00:18:54.786
.از اینکه انقدر آروم خوابیدی خیلی خوشم میاد

00:18:55.286 --> 00:18:57.614
.با وجود اینکه همین الان دهنتو سرویس کردم

00:18:59.486 --> 00:19:02.419
پس فکر میکردی تغییر کردم؟
فکر میکنی نرم شدم؟

00:19:02.486 --> 00:19:04.319
.اوهوم -
هــوم؟ -

00:19:04.986 --> 00:19:07.686
.تو که مطئنا نسبت به قبل خیلی تغییر کردی

00:19:07.753 --> 00:19:10.810
.قبلا عمرا همچین حرفایی رو میزدی

00:19:11.219 --> 00:19:12.744
واقعا؟

00:19:13.898 --> 00:19:16.208
!اوه نه، لارس کجاست

00:19:16.208 --> 00:19:19.000
!لارسو فراموش کردم
!لـــارس

00:19:19.553 --> 00:19:20.919
ها؟

00:19:25.653 --> 00:19:26.486
.بفرما

00:19:26.553 --> 00:19:28.053
ها؟

00:19:28.153 --> 00:19:30.603
پس لارس مال توعه، درسته؟

00:19:30.653 --> 00:19:32.086
.ها؟ آره

00:19:34.619 --> 00:19:36.153
.پس حالت خوبه

00:19:36.653 --> 00:19:38.653
،حفاظ ازش محافظت کرد

00:19:38.753 --> 00:19:40.319
.همراه ما دو تا

00:19:40.419 --> 00:19:41.253
چی؟

00:19:41.319 --> 00:19:42.953
هوم؟

00:19:43.053 --> 00:19:46.453
چطور برای همچین کاری قدرتی براش باقی مونده بود؟

00:19:46.553 --> 00:19:48.553
.پس واقعا تغییر کرده

00:19:48.618 --> 00:19:53.695
!دارک اشنایدری که میشناختم عمرا برای کشتن من و لارس مکث نمیکرد

00:19:55.386 --> 00:19:56.453
.هــــم

00:19:57.586 --> 00:20:00.019
.کاملا عادلانه بهت باختم دارک اشنایدر

00:20:00.519 --> 00:20:02.386
.دیگه هیچی واقعا سر در نمیارم

00:20:04.208 --> 00:20:05.875
.چه مرد عجیبیه

00:20:06.153 --> 00:20:08.711
،اون سعی کرد دشمنشو بکشه

00:20:08.711 --> 00:20:11.783
.اما همچنان سعی کرد از عزیزان دشمنش محافظت کنه

00:20:12.228 --> 00:20:14.285
تو دیگه چجور آدمی هستی دارک اشنایدر؟

00:20:14.320 --> 00:20:16.042
!خب خدار شکر هنوزم بازوم کار میکنه

00:20:25.153 --> 00:20:26.253
هوم؟

00:20:30.286 --> 00:20:32.086
.خیلی خب، باشه، فهمیدم

00:20:32.186 --> 00:20:35.119
.از اینکه اومدی نجاتم دادی ممنونم

00:20:35.219 --> 00:20:36.253
فقط همین؟

00:20:36.753 --> 00:20:38.186
چیز دیگه ای نیست؟

00:20:40.219 --> 00:20:41.719
.تازه خیلی هم باحال بودی

00:20:46.786 --> 00:20:47.786
... اوه

00:20:48.286 --> 00:20:51.019
،میدونی یوکو سان
،با اینکه دیگه باکره نیستی

00:20:51.119 --> 00:20:52.386
.هنوزم عاشقتم

00:20:58.083 --> 00:21:01.607
.اهمیت نمیدم به اینکه اولین نفر تو نیستم

00:21:02.086 --> 00:21:03.319
چی گفتی؟

00:21:04.386 --> 00:21:06.219
!ای جادوگر منحرف

00:21:06.219 --> 00:21:08.753
آخه چرا همه مردا انقدر سست عنصر و چندش آورن؟

00:21:09.919 --> 00:21:13.219
!بعدشم، بگو ببینم اینبار کی طلسم مهرت رو شکوند

00:21:13.219 --> 00:21:14.886
... باشـــه، ببخشید

00:21:16.737 --> 00:21:19.386
واقعا بخاطر کتک خوردن از یه دختر ترسیدی؟

00:21:19.386 --> 00:21:22.253
.خفشه شو
!دقیقا به همین خاطر بود که نمیخواستم بیام

00:21:22.253 --> 00:21:24.853
!احمق، من هنوز باکره ام

00:21:24.919 --> 00:21:26.520
... بنشنیدم، چی گفتی

00:21:26.861 --> 00:21:28.019
بهم گفتی احمق؟

00:21:28.119 --> 00:21:30.219
!بهت گفتم احمق چون واقعا احمقی

00:21:30.219 --> 00:21:33.800
.فکر کنم تو این مکالمه جایی واسه من نیست

00:21:33.800 --> 00:21:34.753
!احمق خودتی

00:21:34.786 --> 00:21:36.353
!شاهزاده خانم

00:21:37.477 --> 00:21:38.687
!شاهزاده خانم

00:21:38.687 --> 00:21:40.853
!بچه ها، همه تون سالمید

00:21:45.744 --> 00:21:49.563
،همین الان که ما داریم صحبت میکنیم
،کشورتون متالیکانا

00:21:49.563 --> 00:21:53.252
.توسط سومین گردان ارتش شورشی تاریکیمون مورد حمله قرار گرفته

00:21:53.341 --> 00:21:55.128
حالا میخوای چیکار کنی؟

00:21:55.386 --> 00:21:57.086
چـــــــــــی؟

00:21:57.234 --> 00:21:58.712
.کاملا مشخصه این فقط یه حواس پرتی بود

00:21:58.712 --> 00:22:01.556
.واقعا انقدر احمقید که متوجه نشدید؟

00:22:04.386 --> 00:22:06.253
چرا جوری رفتار میکنی که انگار اهمیتی نمیدی؟

00:22:06.353 --> 00:22:07.919
.چون واقعا اهمیتی نمیدم

00:22:08.019 --> 00:22:10.770
.واقعا که اصلا هم تغییر نکردی، دارک اشنایدر

00:22:12.486 --> 00:22:14.853
فراموش نکردی که هستم که، مگه نه؟

00:22:14.953 --> 00:22:17.453
.وگرنه واقعا دلمو میکشنی

00:22:17.477 --> 00:22:29.477
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:29.501 --> 00:22:41.501
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.