WEBVTT
00:01:29.980 --> 00:01:39.980
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:29.980 --> 00:01:34.990
ضیافت سرنوشت
00:21:23.010 --> 00:21:23.050
نام
00:21:23.050 --> 00:21:23.090
نام
00:21:23.090 --> 00:21:23.130
نام
00:21:23.130 --> 00:21:23.170
نام
00:21:23.170 --> 00:21:23.220
نام
00:21:23.220 --> 00:21:23.260
نام
00:21:23.260 --> 00:21:23.300
نام
00:21:23.300 --> 00:21:23.340
نام
00:21:23.340 --> 00:21:23.380
نام
00:21:23.380 --> 00:21:23.420
نام
00:21:23.420 --> 00:21:23.470
نام
00:21:23.470 --> 00:21:23.510
نام
00:21:23.510 --> 00:21:23.550
نام
00:21:23.550 --> 00:21:23.590
نام
00:21:23.590 --> 00:21:29.600
نام
00:21:23.010 --> 00:21:23.050
لگوشی
00:21:23.050 --> 00:21:23.090
لگوشی
00:21:23.090 --> 00:21:23.130
لگوشی
00:21:23.130 --> 00:21:23.170
لگوشی
00:21:23.170 --> 00:21:23.220
لگوشی
00:21:23.220 --> 00:21:23.260
لگوشی
00:21:23.260 --> 00:21:23.300
لگوشی
00:21:23.300 --> 00:21:23.340
لگوشی
00:21:23.340 --> 00:21:23.380
لگوشی
00:21:23.380 --> 00:21:23.420
لگوشی
00:21:23.420 --> 00:21:23.470
لگوشی
00:21:23.470 --> 00:21:23.510
لگوشی
00:21:23.510 --> 00:21:23.550
لگوشی
00:21:23.550 --> 00:21:23.590
لگوشی
00:21:23.590 --> 00:21:29.600
لگوشی
00:21:22.840 --> 00:21:22.880
گرگ خاکستری
00:21:22.880 --> 00:21:22.920
گرگ خاکستری
00:21:22.920 --> 00:21:22.970
گرگ خاکستری
00:21:22.970 --> 00:21:23.010
گرگ خاکستری
00:21:23.010 --> 00:21:23.050
گرگ خاکستری
00:21:23.050 --> 00:21:23.090
گرگ خاکستری
00:21:23.090 --> 00:21:23.130
گرگ خاکستری
00:21:23.130 --> 00:21:23.170
گرگ خاکستری
00:21:23.170 --> 00:21:23.220
گرگ خاکستری
00:21:23.220 --> 00:21:23.260
گرگ خاکستری
00:21:23.260 --> 00:21:23.300
گرگ خاکستری
00:21:23.300 --> 00:21:23.340
گرگ خاکستری
00:21:23.340 --> 00:21:23.380
گرگ خاکستری
00:21:23.380 --> 00:21:23.420
گرگ خاکستری
00:21:23.420 --> 00:21:23.470
گرگ خاکستری
00:21:23.470 --> 00:21:23.510
گرگ خاکستری
00:21:23.510 --> 00:21:23.550
گرگ خاکستری
00:21:23.550 --> 00:21:23.590
گرگ خاکستری
00:21:23.590 --> 00:21:29.600
گرگ خاکستری
00:21:22.670 --> 00:21:29.600 line:20%
سابقه مصرف گوشت
00:01:43.260 --> 00:01:45.380
،با وجود رو شدن وانمودسازیـم
00:01:45.850 --> 00:01:48.970
.من در باطن، توی شیشی-گومی، سر و ته شیری بیش نیستم
00:01:49.400 --> 00:01:51.470
...جز این راهی به ذهنم نمیرسه
00:01:51.470 --> 00:01:55.010
.تا مهر ختامی به رابطهم با تو بزنم
00:01:56.830 --> 00:01:57.860
.رئيس
00:01:59.660 --> 00:02:02.480
درسته که گفتم زمانی که با تو سپری کردم، خوشایند بود؛
00:02:03.030 --> 00:02:04.350
.ولی اینطور نیست
00:02:04.350 --> 00:02:07.520
.در حقیقت، تو این مدت من احساس خوشبختی میکردم
00:02:08.360 --> 00:02:11.780
.لویی، تو منو نجات دادی
00:02:19.970 --> 00:02:22.460
،اگه تو بهش پایانی ندی
00:02:22.460 --> 00:02:24.120
.من میخورمت
00:02:25.170 --> 00:02:27.360
.در جهتی که صدام رو میشنوی، شلیک کن
00:02:27.960 --> 00:02:29.410
.نمیتونم اینکارو کنم، ایبوکی
00:02:30.080 --> 00:02:32.090
.نمیتونم بهت شلیک کنم
00:02:32.090 --> 00:02:33.470
.عجب
00:02:34.110 --> 00:02:35.130
...پس
00:02:51.180 --> 00:02:52.350
...ایبوکی
00:02:53.440 --> 00:02:54.770
!ایبوکی؟
00:02:55.450 --> 00:02:56.530
!با تو ام
00:02:56.530 --> 00:02:58.980
چشاتو باز کن! خیر سرت شیری، مگه نه؟
00:02:58.980 --> 00:03:00.450
!رو دست من نمیری ها
00:03:00.450 --> 00:03:01.540
!ایبوکی
00:03:02.760 --> 00:03:07.330
!من، فری، تونستم از رئيس محافظت کنم
00:03:08.960 --> 00:03:10.670
چرا تو...؟
00:03:11.820 --> 00:03:13.010
.ایبوکی
00:03:13.510 --> 00:03:16.090
.از اینکه بهت شلیک کردم، پشیمون نیستم
00:03:16.550 --> 00:03:18.590
.هر جور باشه، بهت قول دادم
00:03:18.590 --> 00:03:19.760
چه قولی؟
00:03:19.760 --> 00:03:23.390
،بهم گفت در صورتی که مخم تاب برداشت و به فکر خوردن رئيس افتادم
00:03:23.390 --> 00:03:25.560
.بدون تردید کارمو بساز
00:03:25.560 --> 00:03:28.940
.اون نمیخواست از روی جنون، منو بخوره
00:03:28.940 --> 00:03:31.620
.بخاطر این بود که من گفتم میخوام از گروه کنار بکشم
00:03:32.940 --> 00:03:38.280
انگاری تو آخرین لحظاتش هم مجبور شده
. به عنوان یه شیر از گروه شیشی-گومی باهاتون روبرو بشه
00:03:40.920 --> 00:03:44.200
.لطفاً دوباره به بازار سیاه برنگردید
00:03:44.830 --> 00:03:47.460
،الان اگه تو رو هم بکشم
00:03:47.460 --> 00:03:49.920
.مرگ ایبوکی بیمعنی میشه
00:03:57.010 --> 00:03:59.050
حالا میخوای چکار کنی، لگوشی-کون؟
00:03:59.050 --> 00:04:01.300
...اون پسر خوشگله، الان
00:04:01.300 --> 00:04:03.180
.تو شکم منه
00:04:03.640 --> 00:04:05.850
.نه، این دروغی بیش نیست
00:04:13.630 --> 00:04:17.580
.اون الان کنار یه سطل زباله زیر یه روگذر، تو فاصلهی ۲۱۰۰ متری اینجاست
00:04:18.820 --> 00:04:21.780
.و بازو چپش هم زخم برداشته
00:04:24.070 --> 00:04:27.500
احتمال میدم برای فریب دادن من، خون پینا-کون رو به خودت مالیدی؛
00:04:28.100 --> 00:04:29.760
.ولی دیگه تا اونجاش پیش نرفتی
00:04:30.080 --> 00:04:33.040
درون من انباری هستش که
بوهای مختلف رو درونش نگهداری می کنم
00:04:33.040 --> 00:04:35.710
.واسه حیوونایی که میخوام ازشون محافظت کنم
00:04:37.760 --> 00:04:41.800
.هردوی ما گوشتخوارهایی هستیم که طمع به خوردن گیاهخوارها داریم
00:04:41.800 --> 00:04:43.100
.مثل همیم
00:04:43.100 --> 00:04:45.010
!من مثلِ تو نیستم
00:04:50.440 --> 00:04:51.580
.لگوشی-کون
00:04:52.190 --> 00:04:54.940
،حالا میخواد واسه محافظت از اونا باشه، یا خوردنشون
00:04:54.940 --> 00:04:59.840
.قیمت رسیدن به قدرت تو ما گوشتخوارها، فقط با تنهایی به دست میآد
00:05:01.660 --> 00:05:03.280
.خیلی خوشحالم
00:05:03.280 --> 00:05:05.410
.واقعاً خوشحالم
00:05:05.410 --> 00:05:08.830
.گوشت و خون تو، تنهایی منو التیام میبخشه
00:05:10.710 --> 00:05:14.000
...تنهایی ریز، و وجدان من
00:05:14.960 --> 00:05:16.920
!اجازه نده بخورت، وجدان من
00:05:19.120 --> 00:05:22.760
خودت قبول نداری... که گوشتت زیادی سفته؟
00:05:25.510 --> 00:05:28.770
نکنه... تو هم گوشت میخوری؟
00:05:28.770 --> 00:05:33.020
.هر چقدر بگم، تو هیچوقت متوجه نمیشی، ریز
00:05:33.020 --> 00:05:35.400
،فقط یک چیز مهمه
00:05:36.110 --> 00:05:37.920
.و اون احترام به زندگیست
00:06:08.760 --> 00:06:11.870
تو کتم نمیره که یه غریبه
00:06:11.870 --> 00:06:16.230
!دوستی حقیقی بین من و تِم رو... پایمال و بیارزش کنه
00:06:16.230 --> 00:06:18.540
!همین خودت بودی که تِم رو خوردی
00:06:18.540 --> 00:06:20.280
!به دست خودت همه شو خراب کردی
00:06:21.160 --> 00:06:24.820
.تِم، همهچی به خوبی پیش میره
00:06:24.820 --> 00:06:27.240
!چون من صدای این یارو رو خفه میکنم
00:06:31.540 --> 00:06:33.030
...لگوشی
00:06:33.030 --> 00:06:34.830
!لگوشی
00:06:36.220 --> 00:06:37.710
...خودشه، همینه
00:06:37.710 --> 00:06:39.590
.همین احساسـه
00:06:39.590 --> 00:06:45.110
.حیوونها که دمِ مرگن، دست و پاشون شل میشه، و از هم وا میرن
00:06:53.420 --> 00:06:56.560
.ولی الحق که تو هم سرسختی
00:06:58.810 --> 00:06:59.940
ای بابا؟
00:07:00.410 --> 00:07:01.600
لگوشی؟
00:07:04.640 --> 00:07:06.240
اه، پس هنوز زندهای؟
00:07:06.240 --> 00:07:07.450
چی میگی؟
00:07:08.990 --> 00:07:11.970
...الان دیگه جای نگرانی واسه من نیست
00:07:13.240 --> 00:07:15.330
.آره واقعاً
00:07:16.080 --> 00:07:20.420
.ولی احساس میکنم به تو یکی باید اینو بگم
00:07:21.000 --> 00:07:24.470
.راستش، من متوجه شده بودم
00:07:24.470 --> 00:07:29.220
.زمانی که تم رو میخوردم، متوجه شدم ذرهای دوستی بینمون نبوده
00:07:30.350 --> 00:07:35.060
.اون صحنهای از من بود که داشتم حریصانه تِم رو میخوردم
00:07:35.060 --> 00:07:37.060
!ریز، ریز
00:07:37.060 --> 00:07:38.230
.صب کن
00:07:42.530 --> 00:07:44.650
...میشه در اون مورد
00:07:44.650 --> 00:07:46.950
بیشتر بهم بگی؟
00:07:46.950 --> 00:07:48.360
ها؟
00:07:48.360 --> 00:07:51.060
سرت سلامت، مگه ما الان وسط یه مبارزه تا پای مرگ نبودیم؟
00:07:51.140 --> 00:07:52.280
...میدونم ولی
00:07:52.280 --> 00:07:55.160
.الان بیشتر دوست دارم ببینم تو چی واسه گفتن داری
00:08:01.170 --> 00:08:05.050
.پسر، گمونم یِچیم شده
00:08:05.840 --> 00:08:08.970
.ولی دوست دارم به یکی گفته باشم
00:08:08.970 --> 00:08:11.680
.تازه، یه نفسی هم چاق میکنیم
00:08:12.290 --> 00:08:15.730
،به هرکی بگی دو تا هیولا کنار هم دیگه لم داده بودن
00:08:15.730 --> 00:08:17.140
.از خنده، رودهپیچ میشه
00:08:17.140 --> 00:08:19.150
هیولا؟
00:08:19.150 --> 00:08:20.190
ما رو میگی؟
00:08:21.190 --> 00:08:23.900
.اون شب تِم اینطور گفت
00:08:24.930 --> 00:08:29.070
.که شما گوشتخوارها، همهتون هیولایید
00:08:30.010 --> 00:08:32.160
.تعجب میکنم که از حرفش جا نخوردم
00:08:32.160 --> 00:08:37.960
.اون در حالی که متوجه ضمیر حقیقی من شده بود، منو با کلماتش در آغوش گرفت
00:08:37.960 --> 00:08:40.270
،به حدی سر ذوق اومده بودم که
00:08:40.270 --> 00:08:46.030
.لحظاتی که مشغول خوردن تم بودم رو، تو ذهنم به خاطراتی زیبا تبدیل کردم
00:08:47.720 --> 00:08:52.220
.در باطن، همه گوشتخوارها هیولاـن، لگوشی-کون
00:08:52.960 --> 00:08:56.390
.برای همین می دونی، خیلی دلم تنگه
00:08:57.020 --> 00:09:00.230
.به سختی صدا یا چهرهی تِم رو یادم میاد
00:09:01.150 --> 00:09:06.320
.ولی همین الان هم میتونم به وضوح بو و طعمش رو به خاطر بیارم، که انگار دیروز بود که خوردمش
00:09:07.490 --> 00:09:11.520
.من هم احتمال داشت روزگارم مثل ریز بشه
00:09:12.040 --> 00:09:14.590
...اگه به لطف کمک اطرافیانم نبود، منم شاید
00:09:15.220 --> 00:09:19.750
.شاید هارو-چان رو، از روی عشق خارج از کنترلم بهش، خورده بودم
00:09:23.920 --> 00:09:26.790
.الان، همین لحظه، نشونهای از جوونی ما گوشتخوارهاست
00:09:28.070 --> 00:09:32.460
.ولی، عقاید من دیگه از سر نو عوضبشو نیست
00:09:34.800 --> 00:09:36.140
.بهتره کم کم برگردیم سر کارمون
00:09:37.220 --> 00:09:40.770
،دلیل اینکه گوشتخوارها پنجه و دندان نیش دارند
00:09:40.770 --> 00:09:43.270
.فقط و فقط برای شکار کردنه
00:09:44.080 --> 00:09:47.450
.مطمئنم که تا عمر دارم، طعم تو هم از خاطرم نمیره
00:09:48.070 --> 00:09:50.360
.نه، ریز
00:09:51.110 --> 00:09:53.070
،پنجه و دندانهای ما
00:09:53.680 --> 00:09:56.200
.برای محافظت از عزیزان ماست
00:10:09.840 --> 00:10:12.050
.میبینم حسابی بهتون خوش میگذره
00:10:13.380 --> 00:10:14.670
.لویی-سنپای
00:10:17.720 --> 00:10:19.810
.چه چهرهی رقتانگیزی
00:10:20.350 --> 00:10:23.690
.واقعاً که شکار اصلاً زیبا نیست
00:10:23.690 --> 00:10:25.480
!خفه شو
00:10:55.240 --> 00:10:56.600
!چی عجب
00:10:58.260 --> 00:11:02.420
کی فکرش رو میکرد این شاخها به درد چیزی جز مخ دخترا رو زدن میخوره؟
00:11:07.100 --> 00:11:09.710
پس آخر سر اومدین، لویی-سنپای؟
00:11:10.820 --> 00:11:12.570
.خیلی ممنونم
00:11:13.280 --> 00:11:16.670
.باورم نمیشه که آخرین سال تحویلم رو به این شکل میگذرونم
00:11:17.950 --> 00:11:19.240
...ولی
00:11:19.240 --> 00:11:21.490
.هنوز باید برگردم تا دوئل رو تمومش کنم
00:11:21.490 --> 00:11:22.490
نکنه خلی، ها؟
00:11:22.490 --> 00:11:23.080
.آی
00:11:23.080 --> 00:11:26.580
.دوئل ِ چی رو تمومش کنی؟ سر تا پات رو زخم برداشته
00:11:26.580 --> 00:11:31.880
.اینکه من ببرم یا اون ببره، دیگه برای من یا اون اهمیتی نداره
00:11:32.550 --> 00:11:37.640
.مثل نبردی سر عقاید ما درمورد زندگی به عنوان دو گوشتخوار میمونه
00:11:38.550 --> 00:11:42.070
.باید تا آخرش، سر عقایدم باهاش رو در رو بشم
00:11:42.930 --> 00:11:46.890
.مسئولیت خشمی که الان احساس میکنم رو... باید به عهده بگیرم
00:11:47.300 --> 00:11:48.840
...مسئولیت
00:11:49.480 --> 00:11:53.070
چرا مسئولیت قدرتی رو که داری به عهده نمیگیری؟
00:11:54.360 --> 00:11:57.750
تا کی میخوای به اون حرف پایبند باشی؟
00:11:59.240 --> 00:12:00.490
.لویی-سنپای
00:12:01.280 --> 00:12:06.560
.من به لطف وجود شما بود... که از هیولا شدن نجات یافتم
00:12:07.160 --> 00:12:10.380
.لویی، تو منو نجات دادی
00:12:12.130 --> 00:12:15.840
.دست و پات رو گم نکن، محکم باش
00:12:16.370 --> 00:12:17.680
،حتی با این وجود
00:12:17.680 --> 00:12:20.640
میخوای واسه اثباتش خودت رو به کشتن بدی؟
00:12:20.640 --> 00:12:22.470
.احساس حقیقیت رو مخفی کن
00:12:22.470 --> 00:12:25.980
مبارزه سرِ عقاید به عنوان یه گوشتخوار دیگه چه چرندیه؟
00:12:25.980 --> 00:12:28.060
.آره، همینطوری پیش برو
00:12:28.060 --> 00:12:29.400
.قلبت رو محکم کن
00:12:30.020 --> 00:12:35.820
شما گوشتخوارها بخاطر اینکه قدرت بدنی بالایی دارین
انگیزه ـتون برای ادامه دادن زندگی تون خیلی پایین ـه
00:12:36.020 --> 00:12:38.970
اگه دوست داری اینجوری بمیری
!پس برو بمیر
00:12:41.120 --> 00:12:42.930
...رویی_ سنـ
00:12:45.740 --> 00:12:47.850
...زودباش برو دیگه
00:12:52.320 --> 00:12:53.740
....این چه مرگه دیگه
00:12:56.170 --> 00:12:59.810
همینجوری پشت سر هم میانو... وِلَرمن
00:12:59.810 --> 00:13:00.940
.حالم رو بهم میزنی
00:13:02.920 --> 00:13:05.460
....خب من
00:13:08.030 --> 00:13:09.760
.یه کم دیگه اینجا می مونم
00:13:16.720 --> 00:13:20.110
.تاجایی که یادمه این اولین بارمه که دارم اشک میریزم
00:13:21.550 --> 00:13:23.580
واقعا چیزی ـه که نمیشه متوقفش کرد؟
00:13:24.410 --> 00:13:27.020
.هیچ وقت تویه محیطی نبودم که بتونم توش گریه کنم
00:13:28.100 --> 00:13:31.280
برای اینکه قوی تر بشم
برای اینکه زنده بمونم
00:13:31.280 --> 00:13:33.000
.گناهانم رو روی هم تلنبار کردم
00:13:33.460 --> 00:13:34.420
…و در آخر
00:13:35.880 --> 00:13:38.500
.مردی که برام عزیز بود رو قربانی کردم
00:13:39.590 --> 00:13:42.460
.همش بخاطر اینه که من انقدر ضعیفم
00:13:44.920 --> 00:13:45.680
.لگوشی
00:13:47.260 --> 00:13:48.440
.تو قدرتمندی
00:13:49.570 --> 00:13:51.340
.می تونی همه چی رو با ریز حل و فصل کنی
00:13:52.320 --> 00:13:54.410
.من حق ندارم جلوت رو برای انجام اینکار بگیرم
00:13:55.690 --> 00:13:57.050
.معذرت می خوام
00:13:57.050 --> 00:13:57.790
!اشکالی نداره
00:13:58.740 --> 00:13:59.910
…ولی
00:13:59.910 --> 00:14:03.290
ولی با این حالت مَنگی ای که تو داری
.احتمالا میمیری
00:14:03.290 --> 00:14:07.880
.دیگه نمی خوام مرگ یکی از دوستای عزیزم رو ببینم
00:14:09.300 --> 00:14:13.240
کودک درونم، هنوز داره درون اون قفس های
.بازار سیاه گریه می کنه
00:14:15.030 --> 00:14:16.080
.وقتشه آزادش کنم
00:14:17.600 --> 00:14:19.160
.تو دیگه آزادی
00:14:20.200 --> 00:14:21.260
.دیگه ضعیف نیستی
00:14:24.130 --> 00:14:25.760
!بخورش لگوشی
00:14:25.760 --> 00:14:27.630
.قدرت جنگیدنت روبدست بیار
00:14:27.630 --> 00:14:28.970
چی؟
00:14:29.450 --> 00:14:31.590
.نمی خوام که مرگ تو رو هم ببینم
00:14:31.590 --> 00:14:33.960
زود باش قبل از اینکه
!مبارزه کنی بخورش
00:14:33.960 --> 00:14:37.560
.من برای این تمرین کردم که بدون خوردن گوشت هم بتونم قوی بشم
00:14:37.560 --> 00:14:40.560
خودت هم باید دیگه فهمیده باشی که
.اینجوری یسری محدودیت ها داری
00:14:40.600 --> 00:14:41.700
!از ظاهرسازیها خسته شدم
00:14:44.170 --> 00:14:45.900
!یه کاری میکنم اشتهات وا شه
00:14:48.620 --> 00:14:50.590
این عدد چیه؟
00:14:50.590 --> 00:14:51.790
.نفرین منه
00:14:54.060 --> 00:14:57.370
.نفرینم رو باطلش کن لگوشی
00:14:59.160 --> 00:15:01.450
خیلی نامردی ـه لویی-سنپای
00:15:01.450 --> 00:15:05.100
ولی لویی-سنپای بالاخره داره یه روی ضعیفشو بهم نشون میده
00:15:06.220 --> 00:15:07.810
…اگه من اینجا اون رو قبولش نکنم
00:15:12.030 --> 00:15:15.080
"بخاطر اینکه خودت ازم خواهش کردی خوردمش"
00:15:15.140 --> 00:15:16.200
....یه همچین بهانه ای
00:15:17.230 --> 00:15:19.680
!من نمی خوام همچین بهانه ای بیارم لویی_سنپای
00:15:21.180 --> 00:15:23.510
کاملا رابطه ام رو با خوردن گوشت قطع کردم
00:15:23.510 --> 00:15:29.480
و همینجور پیوسته دارم درمسیر تبدیل شدن به
.یک گرگ بی آزار قدم برمی دارم
00:15:30.570 --> 00:15:31.900
.اینجور فکر می کردم
00:15:34.330 --> 00:15:37.190
"من لویی-سنپای رو میخورم چون دوست دارم که بخورمش"
00:15:38.290 --> 00:15:39.900
از نظر تو اشکالی نداره؟
00:15:41.350 --> 00:15:45.230
.اگه اینجوری راضی میشی که انجامش بدی اشکالی نداره
00:15:46.940 --> 00:15:47.740
!قسم میخورم
00:15:48.780 --> 00:15:50.840
.به هیچ عنوان نمی ذارم که اینکارت بیهوده باشه
00:16:11.900 --> 00:16:12.500
…خب دیگه
00:16:14.520 --> 00:16:15.780
!بیا شروع کنیم
00:16:18.870 --> 00:16:22.060
توئم آدمی هستی که به هرقیمتی که شده
.یه کار رو انجام میدی
00:16:22.060 --> 00:16:24.970
نکنه جدی جدی لویی-سنپای رو خوردی؟
00:16:26.350 --> 00:16:28.180
!خبر نداشتم
00:16:28.180 --> 00:16:31.470
تو و لویی-سنپای حسابی باهم صمیمی شدین مگه نه؟
00:16:32.000 --> 00:16:35.060
!ولی حالا دیگه منو تو عین همیم
00:16:36.260 --> 00:16:39.230
.لوی-سنپای هم الان داره تو بهشت همین حرف رو میزنه
00:16:39.230 --> 00:16:40.760
!زنده اس
00:16:40.760 --> 00:16:43.890
لویی-سنپای هم اینجاست
00:16:43.890 --> 00:16:44.860
…و هم
00:16:45.980 --> 00:16:47.020
!درون من
00:16:47.380 --> 00:16:50.070
!بزن لهش کن لگوشی
00:16:51.400 --> 00:16:52.260
!لویی-سنپای
00:16:52.880 --> 00:16:56.120
.واقعا حس می کنم درون بدنم سرشار از قسمتی از بدن تو شده
00:16:56.960 --> 00:16:58.530
!کاملا شبیه یه جادویه ممنوعه اس
00:16:59.160 --> 00:17:02.290
.من امشب از این جادو استفاده می کنم
00:17:13.080 --> 00:17:13.800
!لگوشی
00:17:15.820 --> 00:17:17.070
!تبدیل به یه قهرمان شو
00:17:24.590 --> 00:17:27.900
.پیوند بین یک گوشتخوار و گیاهخوار
00:17:28.730 --> 00:17:31.760
!دوستی بین ما بی نتیجه موند
00:17:33.420 --> 00:17:37.250
بخاطر همین فکرمی کردم احساساتم
.از هرکس دیگه ای قوی تره
00:17:38.790 --> 00:17:39.660
…با این وجود
00:17:40.710 --> 00:17:46.140
با اینکه یکی خورد و یکی خورده شدش
.بازهم پیوند بینـشون قویتر و محکم تر شد
00:17:47.960 --> 00:17:48.560
!تم
00:17:49.560 --> 00:17:53.160
فقط تم بود که زمان حرف زدن با من
با اینکه می دونست در همسایگی مرگ ـه
00:17:53.260 --> 00:17:55.260
.همچین لبخند زیبایی رو نشونم می داد
00:17:55.830 --> 00:17:59.600
حداقل اگه زمانی که زنده بود این رو بهش می گفتم
00:17:59.600 --> 00:18:01.120
.شاید چیزی تغییر می کرد
00:18:06.320 --> 00:18:10.110
"اینکه " ازت ممنونم تم
00:18:25.120 --> 00:18:25.750
هوی
00:18:26.560 --> 00:18:28.560
!ریز ریز
00:18:30.090 --> 00:18:31.620
!مثل اینکه سال تحویل شدش
00:18:32.910 --> 00:18:35.280
!سال نو مبارک
00:18:36.150 --> 00:18:38.240
.هرچند گفتنش وسط دوئل یکم عجیب باید باشه
00:18:45.110 --> 00:18:47.180
!تو بردی
لگوشی-کون
00:18:49.890 --> 00:18:52.250
قلبم که توی این یک سال مدام شکسته می شد
00:18:52.760 --> 00:18:55.730
.امشب می تونه نفسی تازه کنه و به زندگی سابقش برگرده
00:18:56.390 --> 00:19:02.230
واقعا مردی هم وجود داره که بعد از خوردن گوشت
خوب بشه و همچین چشمان زیبایی داشته باشه؟
00:19:02.230 --> 00:19:05.000
.گمونم همچین چیزی واقعا وجود داره
00:19:06.160 --> 00:19:09.920
.یه دوستی واقعی بین گوشتخوارها و گیاهخوارها
00:19:10.780 --> 00:19:11.880
!هوی ریز
00:19:12.880 --> 00:19:16.930
تو همچین موقعیتی من از چه کلماتی استفاده می کردم؟
00:19:18.240 --> 00:19:19.780
!یسری کلمات زورگویانه
00:19:20.490 --> 00:19:22.340
.کلماتی که باعث کوچیک شدن مخاطبم می شدن
00:19:24.040 --> 00:19:24.700
!نه اشتباهه
00:19:25.530 --> 00:19:30.140
.دیگه با کلمات قرضی با گوشت خوارها روبه رو نمی شم
00:19:30.140 --> 00:19:32.950
.کاری که تو انجام دادی چیزی نیست که بشه بخشیدش
00:19:34.350 --> 00:19:38.500
اما بابت اینکه تنهایی تو رو متوجه نشده بودم
!معذرت می خوام
00:19:39.570 --> 00:19:40.570
…لویی-سنپای
00:19:42.490 --> 00:19:43.080
!سنپای
00:19:44.180 --> 00:19:45.660
باید سریع برسونمت بیمارستان
00:19:47.570 --> 00:19:50.830
.امیدوارم این حرفی که به رسم ادب میزنم رو قبول کنید
00:19:52.360 --> 00:19:53.070
لویی-سنپای
00:19:54.700 --> 00:19:56.360
!بخاطر غذای خوشمزه ازتون ممنونم
00:19:57.240 --> 00:20:00.780
.خوشحالم که اولین وآخرین گوشتی که در زندگیم خوردم رو تو بهم دادی
00:20:02.830 --> 00:20:03.530
…من
00:20:04.710 --> 00:20:12.910
گوشتخوراهایی که من باهشون در ارتباطم از این ببعد بازم
.همین شکلی تو زندگی من دخالت می کنن
00:20:12.910 --> 00:20:13.940
…از این بابت مطمئنم
00:20:17.350 --> 00:20:19.720
.قشنگ صورتت رو پاک کن و بخند
00:20:19.720 --> 00:20:21.910
.شبیه این مجرمای شرور شدی
00:20:21.910 --> 00:20:22.860
چشم
.معذرت می خوام
00:20:26.960 --> 00:20:29.850
ضعف و دردی که از دیدگاه یه طعمه داشتم
00:20:31.490 --> 00:20:34.790
و نفرینی که با دندون های یه گوشتخوار ساخته شده بود
00:20:35.180 --> 00:20:38.660
شاید چیزهایی بودند که جز دندون های یه گوشتخوار
. نمی تونست باطلشون کنه
00:20:39.570 --> 00:20:40.580
…این دندون ها
00:20:41.740 --> 00:20:45.580
.بالاخره من رو از شر نفرینم آزاد کردن
00:21:05.750 --> 00:21:11.120
بعد از اون لویی-سنپای با آمبولانس به بیمارستان منتقل شد
.و جونش نجات پیدا کرد
00:21:11.840 --> 00:21:15.310
.من و ریز هم به جرم حیوون خواری بازداشت شدیم
00:21:16.730 --> 00:21:17.500
…ولی
00:21:18.090 --> 00:21:21.440
.بخاطر شهادت هایی که بقیه داده بودن من آزاد شدم
00:21:23.720 --> 00:21:28.920
با سوء سابقهای که برام درست شده
... احتملا زندگی سختی رو در پیش داشته باشم ولی
00:21:30.630 --> 00:21:34.610
ملاقاتم با هارو-چان
ملاقاتم با لویی-سنپای
00:21:34.610 --> 00:21:38.680
و همه غل و زنجیر هایی که من به خودم بستم ـشون
.گنجینه های من هستن
00:21:40.900 --> 00:21:43.170
…میگم هارو-چان
00:21:47.640 --> 00:21:50.650
.من می خوام مدرسه رو ول کنم
00:21:50.650 --> 00:21:52.120
چرا آخه؟
00:21:53.660 --> 00:21:54.900
...دلیلش
00:21:54.900 --> 00:21:56.370
...چیزه خب
00:21:58.000 --> 00:21:59.500
!خیلی بدجنسی ـه
00:22:00.080 --> 00:22:02.220
زخمای صورتت همینجور دارن بیشتر میشن
00:22:02.640 --> 00:22:05.660
.و دلیل اینکه چرا مدرسه رو میخوای ول کنی هم بهم نمی گی
00:22:05.670 --> 00:22:08.020
!شرمنده ام
00:22:08.930 --> 00:22:09.960
…می دونی چیه
00:22:10.870 --> 00:22:13.580
.من دیگه از اینکه نگرانت باشم خسته شدم
00:22:17.170 --> 00:22:20.090
.ولی من همین سبک زندگی رو دوست دارم
00:22:21.140 --> 00:22:24.440
به یک طرد شده تبدیل میشم
.و دمم رو تکون میدم زندگیم رو می کنم
00:22:25.620 --> 00:22:30.150
کوه های بزرگی از علم در این جهان هستی وجود دارن که
.من باید اونها رو یاد بگیرم
00:22:31.700 --> 00:22:33.740
.به دنبال سبک زندگی خودم می گردم
00:22:33.740 --> 00:22:36.240
.شاید باید یه دوست پسر براخودم پیدا کنم
00:22:36.240 --> 00:22:38.680
....همچین چیزی
00:22:38.680 --> 00:22:40.540
منظورت از "همچین چیزی" چیه دیگه؟
00:22:40.560 --> 00:22:42.580
خب پس میخوای درباره این چیکار کنی لگوشی-کون؟
00:22:42.580 --> 00:22:44.220
....منظورت از " می خوای چیکار کنی" چیه دیگه
00:22:44.220 --> 00:22:46.300
.از ببعد خیلی خوب راجبش فکر می کنم
00:22:46.300 --> 00:22:48.150
…منظورت از "فکر میکنم" چیه دیگه
00:22:00.000 --> 00:22:10.000
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.