﻿WEBVTT

00:00:22.020 --> 00:00:26.940
تخم فاسد

00:00:27.030 --> 00:00:29.030
انجمن تئاتر گیاه‌خواران
انجمن تئاتر گوشت‌خواران

00:05:57.520 --> 00:06:00.190
تئاتر جنگل

00:06:00.280 --> 00:06:01.740
تعطیل است

00:13:58.710 --> 00:14:01.710
کاتالوگ طعمه‌های زنده

00:00:29.110 --> 00:00:32.070
.دیروز، از کمیته جشنواره شهاب سنگ شنیدیم

00:00:33.160 --> 00:00:34.160
...ام

00:00:34.870 --> 00:00:39.250
تقسیم تئاتر به دو بخش گیاه‌خوارا و گوشت‌خوارا"

00:00:39.330 --> 00:00:45.090
"با 'همزیستی' که موضوع جشنواره‌ست کاملا درتضاده

00:00:46.300 --> 00:00:49.880
در نتیجه نمی‌تونیم امسال به"
"شما اجازه شرکت کردن بدیم

00:00:50.930 --> 00:00:52.680
چی؟-
واقعا؟-

00:00:52.760 --> 00:00:54.180
یعنی چی آخه-
!مسخره‌ها-

00:00:54.260 --> 00:00:58.640
پس امسال می‌خوایم برخلاف
رسم انجمن تئاتر عمل کنیم؟

00:00:58.730 --> 00:01:01.640
کاری از دستمون برنمیاد؟

00:01:03.270 --> 00:01:05.690
بیل، می‌خوای همینجوری بیخیال شی؟

00:01:05.770 --> 00:01:09.280
بعد از این چجوری می‌خوای تو
چشم لوئیس-سنپای نگاه کنی؟

00:01:09.780 --> 00:01:11.530
.راست می‌گه-
.کافیه-

00:01:11.610 --> 00:01:12.990
.تقصیر بیل نیست

00:01:14.030 --> 00:01:17.080
...خب آره، ولی-
چی‌کار کنیم؟-

00:01:17.160 --> 00:01:19.950
ببخشید. می‌تونم یه چیزی بگم؟

00:01:19.974 --> 00:01:24.974
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:25.340 --> 00:01:28.590
.شاید کلا اشتباه کردیم

00:01:29.300 --> 00:01:30.300
منظورت چیه؟

00:01:30.800 --> 00:01:32.510
ما رای‌گیری کردیم، نه؟

00:01:32.590 --> 00:01:37.260
خودمون خواستیم یا دو گروه
.بشیم یا انجمن کنسل شه

00:01:38.010 --> 00:01:39.020
.درسته

00:01:39.520 --> 00:01:40.560
،برای اینکه

00:01:40.640 --> 00:01:43.730
،پیام همزیستی و شکوفایی برابر رو حفظ کنیم

00:01:43.810 --> 00:01:48.360
.تصمیم گرفتیم با دو گروه جداگانه ادامه بدیم

00:01:48.980 --> 00:01:52.450
.برای همین این پارتیشن و اینجا گذاشتیم

00:01:53.240 --> 00:01:59.040
ولی دیواری هست که تو جشنواره
شرکت کننده‌هارو جدا کنه؟

00:01:59.540 --> 00:02:02.250
.معلومه که نه. تو دنیای بزرگسال‌ها همچین چیزی نیست

00:02:02.330 --> 00:02:07.040
پس چرا ما باید تو مدرسه از هم جدا شیم؟

00:02:07.710 --> 00:02:11.550
.چون مدرسه می‌خواد از هر دردسری جلوگیری کنه

00:02:13.010 --> 00:02:16.930
.ما که بیشتر از همه این موضوع رو درک می‌کنیم

00:02:20.310 --> 00:02:24.940
همه‌تون یادتونه که چه بلایی سر دستم اومد؟

00:02:28.110 --> 00:02:29.650
،وقتی اون اتفاق افتاد

00:02:29.730 --> 00:02:32.780
.می‌خواستم انجمن و ترک کنم و از مدرسه برم

00:02:33.440 --> 00:02:38.700
حتی نگاه کردن به گوشت‌خوارا هم
.باعث می‌شد از ترس نفسم بند بیاد

00:02:40.950 --> 00:02:43.330
،وقتی دستم و بخیه زدن

00:02:44.460 --> 00:02:48.460
.نشستم رو تخت بیمارستان و بهش زل زدم

00:02:49.710 --> 00:02:53.300
،نور خورشید و باد از پنجره می‌اومد تو اتاق

00:02:53.380 --> 00:02:57.050
.و کم کم، تونستم حسش کنم

00:02:58.680 --> 00:03:02.350
.دلم خواست هرچی ‌زودتر یه چیزی رو لمس کنم

00:03:03.470 --> 00:03:05.600
...و اولین چیزی که می‌خواستم لمس کنم

00:03:07.730 --> 00:03:09.110
.تائو بود

00:03:10.650 --> 00:03:14.190
.خودم نخواستم که تو همچین بدن ضعیفی متولد شم

00:03:14.690 --> 00:03:16.820
.تائو هم همینطور

00:03:19.280 --> 00:03:23.200
،وقتی رفتم بیمارستان ملاقاتش
...و ازم خواست که لمسش کنم

00:03:25.870 --> 00:03:26.920
.باعث شد اشکم دربیاد

00:03:28.460 --> 00:03:33.130
تو خودت درد می‌کشیدی، ولی بازم به
.این فکر می‌کردی که من چه حسی دارم

00:03:34.210 --> 00:03:38.090
.تو دیوار بینمون رو برداشتی، کیبی

00:03:39.840 --> 00:03:43.310
.بخاطر اینه که تورو می‌شناسم، تائو

00:03:43.970 --> 00:03:47.390
.خیلی وقته که باهم تو این انجمن هستیم

00:03:54.650 --> 00:03:57.070
.بنظرم ما اشتباه کردیم

00:03:57.150 --> 00:03:59.320
.اشتباه کردیم که از دستور مدرسه پیروی کردیم

00:03:59.410 --> 00:04:00.240
...هی

00:04:00.320 --> 00:04:03.870
.بین خودمون دیوار بکشیم
.نتونیم همدیگرو ببینیم و لمس کنیم

00:04:03.950 --> 00:04:07.370
...درسته، امنیتش بیشتره ولی من

00:04:07.460 --> 00:04:11.290
.ما مشکل گوشت‌خوارا‌ و گیاه‌خوارا رو تجربه کردیم

00:04:11.380 --> 00:04:13.920
یه چیزی در درونمون داریم که
.فقط خودمون میتونیم ابرازش کنیم

00:04:14.000 --> 00:04:16.340
،حتی اگه این کارو کنیم

00:04:16.420 --> 00:04:19.510
مدرسه نمیذاره
.گوشت‌خوارا و گیاه‌خوارا باهم همکاری کنن

00:04:19.590 --> 00:04:21.260
!ما از پسش برمیایم

00:04:21.340 --> 00:04:24.890
.باهم دیگه از پس خیلی چیزا براومدیم

00:04:24.970 --> 00:04:28.100
،درسته. جشنواره سال قبل

00:04:28.180 --> 00:04:32.190
فکر کردیم بخاطر ناپدید شدن
.لوئیس-سنپای کنسل بشه

00:04:32.270 --> 00:04:34.520
.ولی جونو اوضاع رو درست کرد

00:04:34.610 --> 00:04:37.320
.بخاطر این بود که همه مون باهم کار کردیم

00:04:37.400 --> 00:04:38.400
!دقیقا

00:04:38.490 --> 00:04:42.030
.همینه! اگه باهم باشیم هرکاری می‌تونیم بکنیم

00:04:42.570 --> 00:04:45.580
.راست می‌گه. گونه‌های مختلف دیدگاه‌های مختلف دارن

00:04:45.660 --> 00:04:50.160
وقتی قدرتمون رو باهم
.یکی کنیم می‌دونیم که چی‌کار کنیم

00:04:50.790 --> 00:04:53.040
بنظرت می‌تونیم انجامش بدیم؟

00:04:54.290 --> 00:04:58.010
.بازیگرا، نور، صدا، وسایل صحنه

00:04:58.090 --> 00:05:01.300
،اگه مثل همیشه هرکس وظایفش رو انجام بده

00:05:01.380 --> 00:05:04.890
می‌دونم که می‌تونیم باهم یه نمایش
!آماده کنیم، حالا می‌خواد دیوار باشه یا نباشه

00:05:05.930 --> 00:05:10.100
درسته. اگه این کارو کنیم، شاید
.بتونیم تو جشنواره شرکت کنیم

00:05:10.180 --> 00:05:11.350
.هی، اِلس

00:05:11.980 --> 00:05:14.520
.بیاین یه بار دیگه با کمیته حرف بزنیم

00:05:14.610 --> 00:05:16.480
!با مدرسه هم همینطور-
--نمی‌تونیم همینجوری-

00:05:16.570 --> 00:05:17.690
!هی، بیل

00:05:17.780 --> 00:05:19.820
پسر، تو چِت شده؟

00:05:20.610 --> 00:05:24.450
فراموش کردی لوئیس-سنپای چرا
تورو واسه‌ی مدیریت انجمن انتخاب کرد؟

00:05:24.530 --> 00:05:27.040
درسته. می‌خوای چی‌کار کنی؟

00:05:28.200 --> 00:05:31.210
...خب، من

00:05:32.790 --> 00:05:35.130
!آره. حق با شماست

00:05:35.210 --> 00:05:37.210
!مذاکره رو بسپارین به خودم

00:05:38.460 --> 00:05:39.630
!ایول، بیل

00:05:39.710 --> 00:05:41.800
!باشه! منم هستم

00:05:41.880 --> 00:05:44.390
،بابام همیشه می‌گه
"هیچ فندوقی نیست که نتونم بشکنمش"

00:05:44.470 --> 00:05:46.510
.انگار مثلا خودت تونستی تا حالا فندوق بشکنی

00:05:46.600 --> 00:05:49.140
!منم عوض می‌شم، حالا می‌بینی

00:06:04.410 --> 00:06:06.280
اینجاست؟

00:06:23.420 --> 00:06:26.220
تا حالا اجرای رقص میله دیدی؟

00:06:26.890 --> 00:06:27.970
.نه

00:06:28.760 --> 00:06:32.020
می‌تونه همزمان هم اشتها
.و هم غرایز جنسی رو تحریک کنه

00:06:32.100 --> 00:06:34.730
.یه نمایش حسابی واسه گوشت‌خواراس

00:06:34.810 --> 00:06:37.020
من و آوردی اینجا که اینو ببینم؟

00:06:37.110 --> 00:06:39.940
.اینجا یه رقاص معروف داره

00:06:42.490 --> 00:06:43.820
.یه اوکاپی

00:06:43.900 --> 00:06:46.570
گیاه‌خوارایی هستن که تو بازار سیاه کار کنن؟

00:06:47.160 --> 00:06:50.490
.قراره تو جشن بالماسکه ملون برقصه

00:06:51.120 --> 00:06:55.250
.تو قراره با اسم هاروئو همراهیش کنی

00:06:55.330 --> 00:06:57.580
چرا همچین اسمی انتخاب کردی؟

00:06:57.670 --> 00:07:00.460
.ملون مردیه که تو دهه ۲۰ یا ۳۰ سالگیشه

00:07:01.090 --> 00:07:06.220
.اون یه دو رگه‌ست که، شاخ غزال و صورت پلنگ داره

00:07:06.300 --> 00:07:09.010
اگه قراره ماسک بذاره چجوری پیداش کنم؟

00:07:09.510 --> 00:07:11.720
.جاش رو بهت میگم

00:07:11.810 --> 00:07:14.060
.تو حواست بهش باشه

00:07:14.640 --> 00:07:18.310
.نشونم بده گوهین چی یادت داده

00:07:18.900 --> 00:07:21.400
.همه چی رو راجبم می‌دونی

00:07:21.480 --> 00:07:23.440
...سابقه گوشت خوردنت

00:07:24.150 --> 00:07:26.780
.من می‌تونم سابقت رو پاک کنم

00:07:27.860 --> 00:07:30.910
می‌خوای با اون خرگوشه هارو ازدواج کنی، نه؟

00:07:32.950 --> 00:07:34.700
.پس توی جشن می‌بینمت

00:07:35.250 --> 00:07:36.500
باهم نمیریم مگه؟

00:07:43.920 --> 00:07:45.880
.با این می‌تونی صدامو بشنوی

00:07:48.300 --> 00:07:49.300
.لعنت

00:07:51.050 --> 00:07:52.470
پس هاروئو-کون تویی؟

00:07:55.850 --> 00:07:56.890
.بله

00:07:56.980 --> 00:07:59.730
.از اون چیزی که فکر می‌کردم مظلوم‌تر بنظر میای

00:08:01.020 --> 00:08:02.110
.لگوشی-کون

00:08:02.190 --> 00:08:07.110
قراره مثلا یه بچه پولدار لوس و پلشت باشی

00:08:07.200 --> 00:08:09.660
.که به مهمونی‌های بزرگسالا علاقه داره

00:08:10.200 --> 00:08:13.080
.ببینم چه می‌کنی، پسر تئاتری

00:08:13.160 --> 00:08:15.330
--آخه من-
.حرف نزن-

00:08:17.120 --> 00:08:19.460
.هیچی راجب تحقیقات نگو

00:08:19.540 --> 00:08:21.290
.دخترا رو تو خطر می‌ندازی

00:08:21.920 --> 00:08:22.920
.صندلی من و نگاه کن

00:08:24.550 --> 00:08:26.670
.وقتی رسیدی به جشن اونو بذار سرت

00:08:27.470 --> 00:08:28.470
.بریم

00:08:28.550 --> 00:08:29.550
.باشه

00:08:30.640 --> 00:08:32.930
!وایسا، عزیزم

00:08:44.360 --> 00:08:45.360
.این لوناست

00:08:46.230 --> 00:08:48.690
.از آشنایی با شما بانوی زیبا خوشبختم

00:08:48.780 --> 00:08:52.320
می‌شه ساکت باشی و مثل یه مدیر خوب رفتار کنی؟

00:08:52.410 --> 00:08:54.990
.زود باش سوار شو

00:09:01.080 --> 00:09:04.590
هاروئو-کون، امروز فقط می‌ریم جشن، اوکی؟

00:09:04.670 --> 00:09:06.210
.می‌دونم

00:09:06.880 --> 00:09:09.920
آدم معروفم اونجا هست؟-
.لیست مهمونا خصوصیه-

00:09:10.010 --> 00:09:12.390
.این مهمونی فقط مخصوص برگزیده‌هاست

00:09:12.470 --> 00:09:14.970
.اگه قوانین رو زیر پا بذاری، می‌ندازنت بیرون

00:09:15.050 --> 00:09:16.180
خوش می‌گذره، نه؟

00:09:16.260 --> 00:09:18.980
.فکر نکنم بشه گفت خوش می‌گذره

00:09:19.060 --> 00:09:21.020
.فقط یادت باشه

00:09:21.600 --> 00:09:24.230
.نوشیدنی قرمز رنگ و نخوری

00:09:24.310 --> 00:09:27.190
.یه جرعه بخوری کارت تمومه

00:09:27.280 --> 00:09:28.610
کارم تمومه؟

00:09:28.690 --> 00:09:31.320
.باعث می‌شه از خودت بی‌خود شی

00:09:31.400 --> 00:09:34.990
یعنی مثلا هوس گوشت خام کنم؟

00:09:35.070 --> 00:09:38.410
.ما خیلی جلوتر از اون مرحله‌ایم

00:09:39.160 --> 00:09:42.250
،میل گوشت‌خوارها رو سرکوب می‌کنه

00:09:42.330 --> 00:09:45.290
.و باعث می‌شه گیاه خوارا گاردشونو بیارن پایین

00:09:45.420 --> 00:09:48.050
،برای گوشت‌خوارا و گیاه‌خوارا جذابه که برابر باشن

00:09:48.130 --> 00:09:50.720
.و بینشون فرقی باقی نمی‌مونه

00:09:51.340 --> 00:09:54.510
.یه راه فرار از محدودیت‌ها و قوانین دنیای مدرنه

00:09:55.010 --> 00:09:57.100
.همزیستیِ واقعی

00:09:57.890 --> 00:10:03.060
پس شانس این وجود داره تحت تاثیر چیزایی
.بدتر از تمایل به خوردن گوشت قرار بگیریم

00:10:04.520 --> 00:10:07.320
.هر روز یه نفر گم می‌شه

00:10:07.400 --> 00:10:08.980
واقعا؟

00:10:09.480 --> 00:10:12.900
خب پس این نوشیدنی... مثل مواده؟

00:10:12.990 --> 00:10:16.160
.کی می‌دونه؟ فقط سمتش نرو

00:10:17.030 --> 00:10:19.080
.ماسکت بذار و ساکت باش

00:10:19.160 --> 00:10:19.990
.باشه

00:10:34.550 --> 00:10:35.890
.عصر بخیر

00:10:35.970 --> 00:10:37.090
.عصر بخیر

00:10:41.890 --> 00:10:45.390
.نه چیزی می‌شنوم نه می‌بینم

00:10:47.940 --> 00:10:49.320
.عصر شما بخیر

00:10:50.940 --> 00:10:52.190
.هی، تو

00:10:53.360 --> 00:10:55.610
.ایشون هاروئو همراه جدیدمه

00:10:56.240 --> 00:10:57.240
جدی؟

00:10:57.780 --> 00:10:59.240
.رمز ورود رو بگو

00:11:02.660 --> 00:11:04.370
پوست کرگدن...؟

00:11:04.910 --> 00:11:06.330
پوست کرگدن؟

00:11:07.670 --> 00:11:11.380
!هی خدا راجب رمز ورود هیچی بهم‌ نگفتن

00:11:15.300 --> 00:11:16.300
.بسلامتی

00:11:32.270 --> 00:11:34.530
.ملون باید همینجاها باشه

00:11:35.650 --> 00:11:37.150
.شاخ غزال

00:11:37.240 --> 00:11:39.990
.اندام لاغر مثل یه گیاه‌خوار

00:11:40.070 --> 00:11:42.240
.قوس کمرش مثل گربه‌ست

00:11:43.120 --> 00:11:45.370
.هی، غلغلکم می‌آد

00:11:45.450 --> 00:11:47.830
می‌دونم که خوشت می‌آد-
.اذیتم نکن-

00:11:48.580 --> 00:11:49.580
.بامزه‌ای

00:11:50.290 --> 00:11:53.420
.فرم سینه‌هاتو دوست دارم-
.حالا نوبت منه-

00:11:56.300 --> 00:11:59.010
چجوری قراره تو اینجا پیداش کنم؟

00:11:59.550 --> 00:12:00.970
لگوشی-کون، صدامو می‌شنوی؟

00:12:01.970 --> 00:12:03.260
.آره، می‌شنوم

00:12:03.930 --> 00:12:06.680
چرا راجب رمز ورود هیچی نگفتی؟

00:12:07.480 --> 00:12:10.940
."گفتم که "پوست کرگدن حساسه

00:12:11.020 --> 00:12:12.360
!نه، نگفتی

00:12:12.440 --> 00:12:13.360
.که اینطور

00:12:13.860 --> 00:12:16.030
می‌بینی لونا داره اونجا می‌رقصه؟

00:12:17.740 --> 00:12:18.860
.آره

00:12:19.530 --> 00:12:22.160
.یه مرده شاخ داره پشتش وایساده

00:12:24.200 --> 00:12:25.200
.دیدم

00:12:25.700 --> 00:12:29.370
.حالا کنار استیج و ببین دونفر همدیگرو بغل کردن

00:12:30.540 --> 00:12:31.380
.خب دیدم

00:12:31.460 --> 00:12:35.380
.آخری هم گوشه‌ی بار نشسته

00:12:36.630 --> 00:12:37.630
.آها

00:12:37.720 --> 00:12:40.380
.ملون یکی از این ۳ تاست

00:12:41.470 --> 00:12:42.890
خب چطور بفهمم کدومه؟

00:12:42.970 --> 00:12:44.430
.ماسک‌شون رو درار

00:12:44.510 --> 00:12:45.760
--می‌گم، از کجا بفهمم

00:12:45.850 --> 00:12:47.480
.هی، خوشتیپ

00:12:48.350 --> 00:12:50.770
چرا نمیای بریم بهت طوطیِ سخنگو نشون بدم؟

00:12:51.940 --> 00:12:53.150
.بدو بیا

00:12:54.480 --> 00:12:55.820
.خجالت نکش

00:12:55.900 --> 00:12:57.570
!هی، لگوشی

00:13:06.490 --> 00:13:10.250
دفتر بیستار از دفتر شهردار بالاتره؟

00:13:10.330 --> 00:13:11.330
.چه مسخره

00:13:11.870 --> 00:13:12.880
خب؟

00:13:13.670 --> 00:13:17.800
اخیرا موارد گوشت‌خواری بین
.حیوانات جوان بیشتر شده

00:13:18.840 --> 00:13:21.800
پس داروی کاهش اشتهایی
،که داروسازی‌ شاخ‌ها درست کردن

00:13:21.880 --> 00:13:23.510
فایده‌ای نداره، نه؟

00:13:24.640 --> 00:13:26.970
.این همه دولت هزینه کرد الکی بود

00:13:27.770 --> 00:13:29.310
همه‌تون می‌خواین راجب این قضیه بحث کنین؟

00:13:30.350 --> 00:13:33.020
راجب بازار سیاه شنیدی؟

00:13:33.730 --> 00:13:37.230
گوشت‌خوارهای بزرگسال مخفیانه میرن اونجا

00:13:37.320 --> 00:13:39.610
.تا میل گوشت خوردنشون رو برطرف کنن

00:13:40.360 --> 00:13:42.240
.یه مکان نفرت انگیزه

00:13:42.820 --> 00:13:44.910
میگن گوشتی که اونجا می‌فروشن

00:13:44.990 --> 00:13:47.910
از حیواناتی که بر اثر بیماری
.یا تو تصادف مردن تهیه می‌شه

00:13:49.160 --> 00:13:50.160
...ولی می‌دونی

00:13:52.250 --> 00:13:57.750
،یه زمانی اونجا بچه هم می‌فروختن
.که بهشون "طعمه زنده" می‌گفتن

00:13:59.800 --> 00:14:02.590
.یه سری گزارش فروش پیدا کردیم

00:14:03.090 --> 00:14:05.180
.و محتویاتش واقعا شوکه‌کننده بود

00:14:05.260 --> 00:14:09.930
و مشخص شد که فقط
.گوشت‌خوارا طعمه زنده نمی‌خریدن

00:14:11.140 --> 00:14:12.480
.اینجارو نگاه کن

00:14:13.810 --> 00:14:19.020
یه گوزن گیاه‌خوار این گوزن
.ریزه میزه رو با قیمت بالایی خرید

00:14:20.150 --> 00:14:22.030
یعنی تا الان خوردنش؟

00:14:25.200 --> 00:14:30.240
.جریان مال ۱۵ سال پیشه
.اگه الان زنده بود ۱۸ سالش می‌شد

00:14:31.500 --> 00:14:33.870
.همسن پسرت لوئیس

00:14:36.750 --> 00:14:41.380
می‌دونستی تو بازار سیاه باشگاه مبارزه هم هست؟

00:14:41.880 --> 00:14:44.630
،یکی از مبارز‌های معروفش، یه خرگوشه به اسم کیو

00:14:44.720 --> 00:14:47.600
بعد از اینکه به عنوان طعمه زنده
.فروخته شد تونست زنده بمونه

00:14:48.430 --> 00:14:52.640
...یعنی این گوزنِ رو یادشه

00:14:55.100 --> 00:14:59.820
بعد از اینکه کارم تموم شد
.اینارو میریزم تو کاغذ خوردکن

00:15:00.400 --> 00:15:02.320
.اینا فقط یادگار گذشته‌ان

00:15:03.070 --> 00:15:04.450
چی می‌خوای؟

00:15:04.530 --> 00:15:05.740
،‌برای گفتن حقیقت

00:15:05.820 --> 00:15:10.910
یه خواهشی دارم که فقط رهبر
.اتحادیه شاخ‌ها می‌تونه انجامش بده

00:15:17.290 --> 00:15:18.290
.وای نکن

00:15:26.590 --> 00:15:28.220
.گفتم سمتش نرو

00:15:28.300 --> 00:15:29.640
‌فقط می‌خواستم ببینم توش چیه

00:15:29.720 --> 00:15:31.720
.بهونه بنی اسراعیلی نیار

00:15:32.430 --> 00:15:33.270
.چشم خانم

00:15:36.230 --> 00:15:38.560
--گیاه‌خوارا واقعا خوشگلن

00:15:39.060 --> 00:15:40.770
.زیاده هیجان‌زده نشو، بچه‌جون

00:15:40.860 --> 00:15:43.070
.شیشه ماسکت بخار گرفته-
--نه نگر-

00:15:47.860 --> 00:15:50.070
.تو این اصلا نمی‌شه نفس کشید

00:15:51.030 --> 00:15:55.040
هیچی نمی‌تونم ببینم. همش
.بخار می‌شینه رو چشماش

00:15:57.410 --> 00:16:02.840
گوشت‌خوارا می‌تونن یه ماسک
.شاخدار بذارن و وانمود کنن از ما هستن

00:16:02.920 --> 00:16:06.420
.ولی ما گیاه‌خوارا نمی‌تونیم مال خودمون و دربیاریم

00:16:06.510 --> 00:16:09.970
این قانون غیرمنصفانه‌ست، اینطور فکر نمی‌کنی؟

00:16:11.970 --> 00:16:13.310
!نگرانش نباش، پسر

00:16:13.970 --> 00:16:15.020
.راست میگی

00:16:21.060 --> 00:16:22.230
...این بو

00:16:24.190 --> 00:16:25.480
.خودشه

00:16:34.160 --> 00:16:35.160
.بوی ملونه

00:16:45.880 --> 00:16:49.590
.خیلی با‌شکوه و با‌وقاره

00:17:11.030 --> 00:17:12.870
.آقای یاهوا، پیداش کردم

00:17:13.740 --> 00:17:14.740
کجایی؟

00:17:15.240 --> 00:17:18.000
.یه غرفه رو سقف هست
.پشت بار پله می‌خوره

00:17:18.540 --> 00:17:21.710
.فهمیدم. سرجات وایسا تا بیام

00:17:21.790 --> 00:17:22.790
.چشم

00:17:27.880 --> 00:17:29.260
.خانم‌ها و آقایان

00:17:29.340 --> 00:17:34.510
امشب ملدا رو تقدیم‌تون
.می‌کنیم، صدبرابر قوی‌تر از همیشه

00:17:34.600 --> 00:17:37.930
نفری یه پیک، ولی امیدوارم
.از هر قطره‌ش لذت ببرین

00:17:40.770 --> 00:17:45.150
آقا گرگه اومده غزال و بخوره؟

00:17:46.020 --> 00:17:48.570
.تو یه غزال عادی نیستی

00:17:49.690 --> 00:17:50.690
از بویی که

00:17:51.280 --> 00:17:54.200
.تو دستشویی بود فهمیدم

00:17:55.160 --> 00:17:59.580
.ادرارت بوی گوشت می‌داد
.غیرممکنه گیاه‌خوار همچین بویی داشته باشه

00:18:00.700 --> 00:18:03.500
.نمی‌شه شامه یه گرگ و گول زد

00:18:04.000 --> 00:18:04.920
.راه بیفت

00:18:08.670 --> 00:18:11.010
خب؟ چی می‌خوای؟

00:18:11.670 --> 00:18:12.720
.تو تحت نظری

00:18:13.430 --> 00:18:15.300
...البته تحت نظر من نه-
تحت نظر؟-

00:18:15.390 --> 00:18:17.640
برای چی، دقیقا؟

00:18:19.180 --> 00:18:20.770
مشکوک بودن به قتل‌ و سلاخی

00:18:20.850 --> 00:18:24.310
و قاچاق اعضای گیاه‌خوار‌های بزرگ؟

00:18:25.520 --> 00:18:28.020
.دوستم به زودی می‌رسه اینجا

00:18:28.820 --> 00:18:30.360
منظورت ایشونه؟

00:18:31.190 --> 00:18:34.860
.مثل اینکه فعلا سرش شلوغه

00:18:34.950 --> 00:18:38.910
.شاید تا وقتی که برسه تو بتونی همراهیم کنی

00:18:38.990 --> 00:18:42.540
یعنی فرار نمی‌کنی؟-
.من که کار اشتباهی نکردم-

00:18:43.540 --> 00:18:46.130
.درضمن، می‌خوام باهات صحبت کنم

00:18:46.210 --> 00:18:49.590
یه گرگ خالص نیستی، نه؟

00:18:52.300 --> 00:18:53.760
.می‌دونستم

00:18:54.800 --> 00:18:57.430
.ماسکم و در میارم. یر به یر می‌شیم

00:19:08.690 --> 00:19:13.070
.انگار که بچه‌ی خودم داره متولد می‌شه

00:19:15.820 --> 00:19:19.580
چجوری راجب من می‌دونستی؟

00:19:20.280 --> 00:19:24.250
سایزت از یه گرگ عادی بزرگ‌تره

00:19:24.330 --> 00:19:28.210
.و نتونستی کنجکاویت رو پنهان کنی

00:19:28.290 --> 00:19:31.380
...غیرممکنه-
چجور دو رگه‌ای هستی؟-

00:19:31.460 --> 00:19:34.670
گربه که نیستی. کانگورو؟

00:19:34.760 --> 00:19:37.300
.اژدهای کومودو-
واقعا؟-

00:19:38.340 --> 00:19:42.720
.خانوادت چه وحشی بودن-
.در واقع پدر بزرگِ سمت خانواده مادریمه-

00:19:43.770 --> 00:19:44.890
...صبر کن

00:19:45.680 --> 00:19:49.020
چرا همه چی و دارم به یه غریبه می‌گم؟

00:19:50.270 --> 00:19:54.900
.حتما واسه مامانت سخت بوده

00:19:55.820 --> 00:19:56.820
...مامانم

00:19:57.860 --> 00:20:01.070
.وقتی ۱۲ سالم بود خودکشی کرد

00:20:01.740 --> 00:20:05.700
.که اینطور، پس توام زخم‌خورده‌ای

00:20:06.830 --> 00:20:08.500
،تو این مهمونی

00:20:08.580 --> 00:20:11.790
گیاه‌خوارا و گوشت‌خوارا می‌تونن دیواری که
.بخاطر اختلاف گونه‌شون هست رو از میون بردارن

00:20:11.880 --> 00:20:14.960
و از باورهای قدیمی که
.باهاشون روبه‌رو شدن آزاد شن

00:20:15.050 --> 00:20:18.340
ماسک میزنن و نوشیدنی
.می‌خورن، و از اینجا لذت می‌برن

00:20:19.550 --> 00:20:21.970
عالی بنظر نمیاد؟

00:20:22.050 --> 00:20:25.390
.بخاطر دو رگه بودنم، هیچ همنوع و خانواده‌ای ندارم

00:20:25.470 --> 00:20:27.680
.یه موجود ناقصم که به هیچ‌جا تعلق ندارم

00:20:27.770 --> 00:20:30.650
.مامانم‌ دو رگه بود ولی، ناقص نبود

00:20:30.730 --> 00:20:34.780
.بخاطر کامل نبودنش خودش و کشت

00:20:36.530 --> 00:20:39.990
.یه دو رگه عجیب‌الخلقه‌ای بیش نیست

00:20:40.070 --> 00:20:42.450
منظورت چیه؟

00:20:42.530 --> 00:20:44.200
.منظورم همونیه که گفتم

00:20:45.120 --> 00:20:50.000
جامعه کنار اومدن گوشت‌خوارا
و گیاه‌خوارا رو جشن می‌گیره، درسته؟

00:20:50.790 --> 00:20:55.710
و با بچه‌های دو رگه جوری رفتار می‌کنن
...که انگار نقص خلقتِ خداست

00:20:55.800 --> 00:20:57.970
!من فکر نمی‌کنم که اونا نقص خلقتِ خدا باشن

00:20:58.550 --> 00:21:01.390
!بنظرم خیلی زیبان. هیچ مشکلی ندارن

00:21:02.550 --> 00:21:06.560
.چه حرف مسخره و کلیشه‌ای زدی

00:21:08.180 --> 00:21:12.100
یه چیز جالب‌تر بگو. جوک بلد نیستی؟

00:21:12.190 --> 00:21:15.940
.من واقعا بلد نیستم جوک بگم-
،پس در این‌صورت-

00:21:16.020 --> 00:21:17.730
.منم به‌جاش یه استفاده‌ای از بدنت می‌کنم

00:21:19.150 --> 00:21:23.370
،گوش کن اسب پیر
یا نه، اصلا باید صدات کنم بیستار مشهور جهان

00:21:23.450 --> 00:21:26.410
یه بچه رو می‌فرستی
که کثیف‌کاری هاتو به جات انجام بده؟

00:21:27.620 --> 00:21:30.370
.حالا، به این میگن یه جوک خنده‌دار

00:21:31.750 --> 00:21:37.300
.یاهوا، منم یه جوک خوب برات آماده کردم

00:21:40.970 --> 00:21:42.260
!لـگـوشـی

00:21:48.970 --> 00:21:49.980
چطور بود؟

00:21:51.640 --> 00:21:53.310
خنده‌دار بود؟

00:21:56.060 --> 00:21:57.570
!به سلامتی

00:21:57.590 --> 00:22:07.590
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:12.000 --> 00:22:22.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.