WEBVTT 00:00:00.200 --> 00:01:30.200 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:12.860 --> 00:00:15.910 samayou tabi endless night 00:00:12.860 --> 00:00:15.910 Whenever I wander, I pass an endless night 00:00:15.910 --> 00:00:18.450 sonzai shitai ni iiushinai 00:00:15.910 --> 00:00:18.450 I didn't lose my will to live 00:00:18.580 --> 00:00:21.540 modorenai kako tochuu 00:00:18.580 --> 00:00:21.540 I'm in the middle of a past that allows no turning back 00:00:24.370 --> 00:00:27.000 kuzurenu all things I believe 00:00:24.370 --> 00:00:27.000 All things I believe will never crumble 00:00:27.000 --> 00:00:29.880 genjitsu mitaku nai kurai hibi 00:00:27.000 --> 00:00:29.880 I want to evade reality in daily life 00:00:29.880 --> 00:00:32.800 mukedasenai joukyou don't know 00:00:29.880 --> 00:00:32.800 I don't know of the situation I can't tell others about 00:00:35.220 --> 00:00:37.890 Forlorn hope is left in this world 00:00:37.930 --> 00:00:40.510 And this spell is the only truth I've got 00:00:40.560 --> 00:00:46.270 yami wo kirisaite 00:00:40.560 --> 00:00:46.270 I slash apart the darkness 00:00:46.310 --> 00:00:49.110 genzai smash line why must bleeding 00:00:46.310 --> 00:00:49.110 Original sin, smash line, why must I bleed? 00:00:49.150 --> 00:00:51.900 caring my melancholy 00:00:51.940 --> 00:00:56.200 genzai gaiken haikyou sunzen consequence 00:00:51.940 --> 00:00:56.200 Appearance of my sin, soon it's all ruins around me 00:00:56.200 --> 00:00:57.530 The everwhere 00:00:57.530 --> 00:00:59.820 Je n'ai plus rien a croire 00:00:57.530 --> 00:00:59.820 I've nothing to believe in anymore 00:00:59.820 --> 00:01:02.740 Seul en ce qu'il y a a voir 00:00:59.820 --> 00:01:02.740 except what I can see 00:01:02.790 --> 00:01:05.960 kanawanai disordering 00:01:02.790 --> 00:01:05.960 Disorder will never happen 00:01:06.000 --> 00:01:07.500 genzai crush light 00:01:06.000 --> 00:01:07.500 Original sin crushes light 00:01:07.540 --> 00:01:11.670 That's my last this care of my reality 00:01:11.670 --> 00:01:17.300 No pain no gain zettai kousei if you read the reason and 00:01:11.670 --> 00:01:17.300 No pain, no pain, perfect justice comes if you read the reason 00:01:17.300 --> 00:01:19.430 Rapture of my touch 00:01:17.300 --> 00:01:19.430 and feel the rapture of my touch 00:01:19.430 --> 00:01:22.600 Apocalypse for me to know 00:01:22.600 --> 00:01:25.810 kawaranai disordering 00:01:22.600 --> 00:01:25.810 Unchanging disorder 00:01:48.880 --> 00:01:55.210 به عهد احترام بذار‏.‏ 00:02:01.150 --> 00:02:01.930 سایا؟ 00:02:03.850 --> 00:02:05.890 صبح بخیر‏،‏ پدر‏.‏ 00:02:07.120 --> 00:02:10.350 هنوز زوده‏،‏ و زخمای دیروزت هنوز خوب نشدن‏.‏ 00:02:10.350 --> 00:02:12.980 باید بیشتر تو تختت میموندی‏.‏ 00:02:12.980 --> 00:02:15.140 خوبم‏.‏ سایا دختر قوی ایه‏.‏ 00:02:16.490 --> 00:02:18.120 منظورم فقط از نظر فیزیکی نبود‏.‏ 00:02:18.960 --> 00:02:21.200 مطمئنم یه چیزی هست که ازارت میده‏.‏ 00:02:26.850 --> 00:02:32.320 داشتم درباره ی اون مردی که یه فرزند ارشد بهش حمله کرده بود فکر میکردم‏،‏ و‏.‏‏.‏‏.‏ 00:02:33.900 --> 00:02:35.090 و؟ 00:02:37.620 --> 00:02:40.260 قبل از اینکه بمیره‏،‏ یه چیزی گفت‏.‏ 00:02:41.930 --> 00:02:45.100 ‏"‏به عهد احترام بذار‏"‏ 00:02:47.660 --> 00:02:50.460 تا حالا نشده بود حرف بزنن‏،‏ 00:02:53.250 --> 00:02:57.060 و منظورش کی بود؟ 00:02:59.220 --> 00:03:01.380 این ‏"‏عهد‏"‏ چی هست اصلا؟ 00:03:03.900 --> 00:03:06.580 نظر تو دربارشون چیه؟ 00:03:07.120 --> 00:03:08.690 اونا دشمنایین که باید نابود بشن‏.‏ 00:03:09.610 --> 00:03:13.190 نباید با حرفای اونا گمراه بشی‏.‏ 00:03:13.190 --> 00:03:14.880 فهمیدی‏،‏ سایا؟ 00:03:19.730 --> 00:03:21.200 بله‏،‏ پدر‏.‏ 00:03:22.380 --> 00:03:25.350 قسمت 4 00:03:22.380 --> 00:03:25.350 اونی که ناراحتم کرد 00:03:28.300 --> 00:03:31.390 line:20% امروزم یه روز عالیه‏،‏ 00:03:33.280 --> 00:03:38.180 line:20% شبیه هر روز‏.‏ شبیه هر روز‏،‏ ولی 00:03:38.180 --> 00:03:43.270 line:20% جیرجیرکا گریه میکنن‏،‏ ابرای شکلای عجیب غریب دارن‏.‏ 00:03:43.270 --> 00:03:45.820 line:20% من خیلی‏،‏ خیلی 00:03:46.330 --> 00:03:48.830 line:20% حس خوبی دارم‏.‏ 00:03:50.770 --> 00:03:53.980 line:20% امروزم یه روز عالیه‏.‏ 00:03:55.750 --> 00:04:00.780 آروم‏،‏ روزای همیشگی 00:04:00.780 --> 00:04:06.070 با لطافت‏،‏ مردم با صلح و صفا‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:12.420 --> 00:04:15.380 پدر بخاطر زخمام‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:17.520 --> 00:04:19.690 خیلی جدی بود‏.‏ 00:04:22.870 --> 00:04:24.660 باید قوی تر شم‏!‏ 00:04:37.700 --> 00:04:41.350 امروزم یه روز آرومه‏.‏ 00:04:41.350 --> 00:04:45.590 هوا آره‏،‏ ولی انگار یه اتفاقایی افتاده‏.‏ 00:04:45.590 --> 00:04:47.800 آره‏.‏‏.‏‏.‏ اون نانوا‏،‏ درسته؟ 00:04:50.320 --> 00:04:53.060 نونوایی بسته بود‏،‏ مگه نه؟ 00:04:53.520 --> 00:04:56.230 به نظر هیچوقت برنگشته‏.‏ 00:05:02.280 --> 00:05:03.230 یه شمشیر؟ 00:05:04.110 --> 00:05:05.820 اما اون‏.‏‏.‏‏.‏ 00:05:05.820 --> 00:05:07.280 که اینطور‏.‏ 00:05:07.680 --> 00:05:11.980 اینو امروز صبح از یه نفر که میخواسته نون بخره‏،‏ و نتونسته‏،‏ شنیدم‏،‏ 00:05:11.980 --> 00:05:12.740 پس آره‏.‏ 00:05:13.450 --> 00:05:18.650 یه افسر پلیس این همه راهو تا گیمائوه اومده بود تا بهمون هشدار بده‏،‏ پس حتما دارن دنبالش میگردن‏.‏ 00:05:18.650 --> 00:05:19.610 آره‏،‏ 00:05:19.610 --> 00:05:21.670 ولی اون جایی نیست که بشه پیداش کرد‏.‏ 00:05:24.760 --> 00:05:26.600 شرط میبندم میدونم چی شده‏.‏ 00:05:26.600 --> 00:05:30.180 از حومه ی شهر خسته شده‏،‏ و از خونه فرار کرده‏.‏ 00:05:30.830 --> 00:05:34.140 اون یه آدم بزرگساله‏،‏ به نظرت هنوز میشه به کارش گفت ‏"‏فرار کردن‏"‏ ؟ 00:05:34.930 --> 00:05:36.940 پس چی بهش میگن؟ 00:05:39.650 --> 00:05:40.400 نا پدید شدن؟ 00:05:40.400 --> 00:05:41.860 همینه‏!‏ 00:05:49.820 --> 00:05:50.860 سایا؟ 00:05:50.860 --> 00:05:51.620 کیساراگی؟ 00:05:51.620 --> 00:05:53.080 اون سگه‏!‏ 00:05:54.160 --> 00:05:54.790 سگ؟ 00:05:55.320 --> 00:05:56.620 واستا‏!‏ 00:06:07.900 --> 00:06:08.870 مواظب باش‏!‏ 00:06:16.410 --> 00:06:19.690 متاسفم‏!‏ الان دکتر خبر میکنم‏!‏ 00:06:19.690 --> 00:06:21.650 خب‏،‏ شاید باید اول برم اتاق پرستارا‏!‏ 00:06:23.110 --> 00:06:24.610 بهتره اول از روم بلند شی‏.‏ 00:06:29.250 --> 00:06:31.440 خیلی متاسفم‏!‏ 00:06:31.440 --> 00:06:33.570 فکر کنم حالت خوبه‏،‏ پس مشکلی نیست‏.‏ 00:06:34.270 --> 00:06:37.830 به هر حال‏،‏ چرا از درخت بالا میرفتی؟ 00:06:38.540 --> 00:06:40.290 دنبال اون بودم‏.‏ 00:06:40.830 --> 00:06:41.750 کی؟ 00:06:41.750 --> 00:06:48.210 توله سگه‏.‏ منظورم اینه‏،‏ یعنی‏،‏ نمیدونم تول سگه یا نه‏،‏ ولی خیلی کوچیک بود‏.‏ 00:06:48.210 --> 00:06:52.100 چجوری وقتی دنبال یه سگ بودی‏،‏ بالای یه درخت سر در اووردی؟ 00:06:52.100 --> 00:06:56.200 اون داشت از این شاخه به اون شاخه میپرید‏.‏ 00:06:56.200 --> 00:06:58.180 مطمئنی گربه نبود؟ 00:06:58.180 --> 00:07:00.180 نچ‏،‏ سگ بود‏!‏ 00:07:04.460 --> 00:07:07.610 از غذاتو نخوری‏،‏ وقت نهار تموم میشه‏.‏ 00:07:08.500 --> 00:07:09.870 درسته‏!‏ 00:07:12.870 --> 00:07:14.240 تو چی‏،‏ توکیزانه؟ 00:07:14.930 --> 00:07:16.820 ترجیح میدم بخوابم تا چیزی بخورم‏.‏ 00:07:16.820 --> 00:07:20.490 نه‏!‏ اگه گرسنه بمونی‏،‏ غمگین میشی‏!‏ 00:07:21.260 --> 00:07:23.710 اینو قبلا بهم نگفته بودی؟ 00:07:25.070 --> 00:07:26.540 ما اینیم دیگه‏.‏ 00:07:29.830 --> 00:07:32.010 خیلی جالبی‏.‏ 00:07:35.590 --> 00:07:36.640 بهتر شد‏!‏ 00:07:38.480 --> 00:07:41.520 وقتی میخندی خیلی بهتر به نظر میرسی‏،‏ توکیزانه‏.‏ 00:07:41.520 --> 00:07:44.480 چی داری‏.‏‏.‏‏.‏ 00:07:57.040 --> 00:07:58.830 بیا نهارمونو باهم بخوریمً‏!‏ 00:07:59.330 --> 00:08:02.750 غذاهای فومیتو همیشه خوشمزه ان‏.‏ 00:08:02.750 --> 00:08:06.180 اون کافه ی گیمائوه رو میچرخونه‏.‏ 00:08:06.180 --> 00:08:07.250 اسمشو شنیدی؟ 00:08:09.180 --> 00:08:10.320 آره‏.‏ 00:08:11.160 --> 00:08:12.670 بیا یه اونیگاری بردار‏.‏ 00:08:30.170 --> 00:08:31.670 چطوره؟ 00:08:31.670 --> 00:08:34.360 خوبه‏،‏ فکر کنم‏.‏ 00:08:34.980 --> 00:08:36.360 ممنون‏!‏ 00:08:37.320 --> 00:08:39.330 تو که درستش نکردی‏،‏ کردی؟ 00:08:39.330 --> 00:08:40.510 نچ‏!‏ 00:08:40.510 --> 00:08:45.290 ولی خوشحالم که از دست پخت فومیتو تعریف کردی‏.‏ 00:08:53.160 --> 00:08:55.590 پس این پسره‏،‏ فومیتو‏.‏‏.‏‏.‏ 00:08:55.980 --> 00:08:57.590 عاشقشم‏!‏ 00:09:00.560 --> 00:09:03.980 سایا کجا رفتش؟ 00:09:03.980 --> 00:09:05.480 کی میدونه؟ 00:09:08.470 --> 00:09:09.480 توکیزانه؟ 00:09:11.790 --> 00:09:12.980 چرا؟ 00:09:13.530 --> 00:09:14.320 ها؟ 00:09:15.880 --> 00:09:17.950 چرا عاشقشی؟ 00:09:17.950 --> 00:09:20.450 من فقط خیلی خیلی‏،‏ دوستش دارم‏!‏ 00:09:20.450 --> 00:09:26.620 اون مهربونه‏،‏ دست پختش خوبه‏،‏ و شنونده ی خوبیه‏.‏ 00:09:26.620 --> 00:09:28.360 منظورم این نبود‏!‏ 00:09:35.070 --> 00:09:39.010 فقط بخاطر اینکه مهربونه‏،‏ دست پختش خوبه‏،‏ و شنونده ی خوبیه؟ 00:09:42.760 --> 00:09:45.270 معنی ‏"‏عشق‏"‏ اینه؟ 00:09:53.760 --> 00:09:56.150 پس اینو‏.‏ بهت گفت؟ 00:09:57.100 --> 00:10:02.120 یعنی حرف ناراحت کننده ای زدم؟ 00:10:02.120 --> 00:10:05.040 نه‏،‏ فکر نکنم‏.‏ 00:10:05.620 --> 00:10:09.300 ولی او همیشه‏،‏ یه جورایی‏،‏ غمگینه‏.‏ 00:10:10.540 --> 00:10:13.500 مطمئنم اونم سرگرمی های خودشو داره‏.‏ 00:10:13.500 --> 00:10:15.080 هنوز جوونه‏.‏ 00:10:22.320 --> 00:10:23.470 خوشمزس‏!‏ 00:10:23.470 --> 00:10:27.410 قهوه هات همیشه آرومم میکنه‏.‏ 00:10:29.170 --> 00:10:31.610 مخصوص خودت درستش کردم‏.‏ 00:10:35.170 --> 00:10:36.400 گیمائوه‏!‏ 00:10:37.290 --> 00:10:40.990 اشکالی نداره‏.‏ تو دختر خوبی هستی‏.‏ 00:10:42.700 --> 00:10:43.950 ممنون‏!‏ 00:10:57.110 --> 00:10:57.880 سایا؟ 00:11:01.970 --> 00:11:03.030 چی شده؟ 00:11:03.870 --> 00:11:06.810 یه جورایی حواسم رفت یه جای دیگه‏.‏ 00:11:07.370 --> 00:11:08.770 حالت خوبه؟ 00:11:09.130 --> 00:11:10.520 آره‏.‏ 00:11:15.850 --> 00:11:17.650 اگه چیزی شد بهم بگو‏،‏ 00:11:18.200 --> 00:11:19.990 مهم نیست چقدر کوچیک باشه‏.‏ 00:11:21.130 --> 00:11:22.080 میتونی بهم بگی‏.‏ 00:11:24.720 --> 00:11:25.530 باشه‏.‏ 00:11:32.260 --> 00:11:34.710 خیلی سخته که احساسات یه نفر تغییر بدی‏،‏ 00:11:35.840 --> 00:11:40.340 مهم نیست که چی باشن‏،‏ همشون در اعماق قلب حک شدن‏.‏ 00:11:41.490 --> 00:11:44.180 فکر کنم نفرت قوی ترینشون باشه‏.‏ 00:11:45.180 --> 00:11:48.140 خیلیا میگن‏،‏ نفرت در گذر زمان محو میشه‏،‏ 00:11:48.140 --> 00:11:50.100 ولی این به این معنی نیست‏،‏ که کاملا پاک میشه‏.‏ 00:11:51.100 --> 00:11:54.260 هنوزم یه جایی اونجاست‏.‏ فقط خودشو قایم کرده‏،‏ جایی که نمیبینیش‏،‏ 00:11:54.260 --> 00:12:02.080 تا یه فرصت کوچیک پیدا کنه‏،‏ خودشو نشون میده‏.‏ 00:12:03.410 --> 00:12:07.150 پس حالا‏،‏ معلوم میشه که نفرت پایداره‏،‏ 00:12:07.150 --> 00:12:09.240 چی میشه اگه نتونیم از شرش خلاص شیم؟ 00:12:09.770 --> 00:12:15.170 تنها راهش اینه که با یه احساس قوی هم اندازه‏،‏ جاشو پر کنی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:20.250 --> 00:12:22.480 باید از همه محافظت کنم‏.‏ 00:12:38.650 --> 00:12:41.050 با یه احساس به شدت نفرت‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:42.490 --> 00:12:43.050 آره‏،‏ 00:12:44.310 --> 00:12:47.490 اونا عشق و اعتمادن‏.‏ 00:13:00.490 --> 00:13:01.460 یامادا‏!‏ 00:13:33.960 --> 00:13:35.320 فرار کنین‏!‏ 00:13:37.330 --> 00:13:39.630 هی‏،‏ طاقت بیار‏.‏ 00:13:39.630 --> 00:13:41.300 این چیزی نیست که بهمون گفتن‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:41.300 --> 00:13:42.230 آره‏.‏‏.‏‏.‏ 00:14:01.670 --> 00:14:04.940 دارن همدیگرو میخورن؟ 00:14:28.470 --> 00:14:29.930 بدوین‏!‏ زود‏!‏ 00:15:54.300 --> 00:15:57.980 تو کسی هستی که ما رو از بین میبری؟ 00:17:08.000 --> 00:17:10.670 نمیدونی چجوری باید بجنگی؟ 00:17:25.770 --> 00:17:28.690 داره کنترلشون میکنه‏.‏ 00:17:29.530 --> 00:17:32.190 تو هم همونجوری‏.‏ 00:17:34.060 --> 00:17:37.420 کسایی که از اون بالایی‏،‏ زیردستا رو کنترل میکنن‏،‏ 00:17:37.420 --> 00:17:41.180 وقتی داری براشون کار میکنی‏،‏ میخوان کنترلت کنن‏،‏ 00:17:41.180 --> 00:17:44.620 ولی یه چیزایی هست که نمیشه کنترلشون کرد‏.‏ 00:17:44.620 --> 00:17:46.720 به عهد احترام بذار‏.‏ 00:17:48.870 --> 00:17:51.130 عهد؟ 00:17:51.970 --> 00:17:54.590 line:20% سه روز قبل از توبه = Shrovetide 00:17:51.970 --> 00:17:54.590 !شوجیکیمه 00:17:55.480 --> 00:17:57.010 !شوجیکیمه؟ 00:18:02.120 --> 00:18:05.480 ما چیزایی رو که ‏"‏باید‏"‏ میخوریم‏.‏ 00:18:05.480 --> 00:18:09.650 دخالتت باعث میشه‏،‏ که تو رو هم بخوریم‏.‏ 00:18:16.030 --> 00:18:19.330 تنها کاری که باید بکنم‏،‏ جنگیدنه‏!‏ 00:20:15.560 --> 00:20:16.790 من‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:24.230 --> 00:20:26.810 نه‏،‏ این‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:28.830 --> 00:20:29.600 سایا‏!‏ 00:20:36.510 --> 00:20:37.380 پدر‏.‏ 00:20:41.680 --> 00:20:43.040 زخمی شدی؟ 00:20:43.590 --> 00:20:44.420 آره‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:46.170 --> 00:20:48.610 ولی خوبم‏.‏ 00:20:50.020 --> 00:20:52.690 اون فرزند ارشد رو کشتم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:53.320 --> 00:20:55.410 چه شکلی بودن؟ 00:20:55.410 --> 00:20:58.230 اونا گفتن که قبلا ‏"‏همون چیزی که ما هستیم‏"‏ بودن‏.‏ 00:20:58.230 --> 00:20:59.090 چی؟ 00:20:59.690 --> 00:21:03.940 و درخواست داشتن که ‏"‏به عهد احترام بذاریم‏"‏‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:04.930 --> 00:21:05.780 یه بار دیگه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:20.970 --> 00:21:22.800 موتوئه ننه‏.‏ 00:21:22.800 --> 00:21:24.290 حاضر‏.‏ 00:21:25.210 --> 00:21:26.720 موتوئه نونو‏.‏ 00:21:26.720 --> 00:21:28.110 حاضر‏.‏ 00:21:33.870 --> 00:21:35.600 ببخشید دیر کردم‏!‏ 00:21:35.990 --> 00:21:39.730 همین الان‏.‏‏.‏‏.‏ از حرف ‏"‏ک‏"‏ رد شدم‏.‏ 00:21:41.290 --> 00:21:43.230 خیلی متاسفم‏.‏ 00:21:43.230 --> 00:21:46.820 ولی هنوز تموم نشده‏،‏ پس میبخشمت‏.‏ 00:21:48.190 --> 00:21:52.490 بیرون خیلی عالیه‏،‏ اتفاقی هم نیفتاده 00:21:55.060 --> 00:21:58.840 فکر کنم روز آروم و قشنگی بشه 00:22:07.500 --> 00:22:37.500 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:19.770 --> 00:22:25.730 oto no you ni nagareochiru kuchisusabu koe wa 00:22:19.770 --> 00:22:25.730 My voice cascades almost like musical notes, but arid and rageful 00:22:25.730 --> 00:22:31.700 kuukoku wo karoyaka ni yurara maiodoru 00:22:25.730 --> 00:22:31.700 With fluttering, light steps I dance through this desolate country 00:22:31.710 --> 00:22:37.830 te wo nobaseba kieyuku tsuka no ma no yume ni 00:22:31.710 --> 00:22:37.830 If you reach out to me, you will vanish into my fleeting dreams 00:22:37.524 --> 00:23:37.524 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::. 00:22:37.830 --> 00:22:43.890 mienai ai wo kazashite hitori hohoemu no 00:22:37.830 --> 00:22:43.880 I hold aloft a love that evades me and smile all alone 00:22:44.210 --> 00:22:47.120 utsuro na tsukikage wo nazoru 00:22:44.210 --> 00:22:47.120 You trace empty moonlight 00:22:47.130 --> 00:22:50.100 shinayaka na sono yubisaki 00:22:47.130 --> 00:22:50.100 with your dextrous fingertips 00:22:50.110 --> 00:22:54.740 subete hodokare yudaneteshimau 00:22:50.110 --> 00:22:54.740 I bare my all and give it to them 00:22:55.600 --> 00:22:58.560 O, my burning secrets 00:22:55.610 --> 00:22:58.580 moyuru himegoto 00:22:58.640 --> 00:23:04.560 The melody of infinity lures paradise to us 00:22:58.660 --> 00:23:04.560 mugen no shirabe rakuen izanau 00:23:04.560 --> 00:23:07.610 utau hodo ni utsukushiku 00:23:04.560 --> 00:23:07.610 I'm filled with so many beautifully entangled, 00:23:07.610 --> 00:23:10.740 karamiau towa no kioku 00:23:07.610 --> 00:23:10.740 eternal memories it drives me to sing 00:23:10.760 --> 00:23:16.340 omoi no tsuyu wa anata wo motomete 00:23:10.760 --> 00:23:16.340 When my mind stirs I long for you 00:23:16.340 --> 00:23:20.920 tareru koto naku kono sora wo someage 00:23:16.340 --> 00:23:20.920 Leaving nothing behind I dye the sky above me 00:23:20.920 --> 00:23:27.330 kagakitsuzukeru deshou 00:23:20.920 --> 00:23:27.330 It will keep shining, I'm sure 00:23:38.970 --> 00:23:41.340 امروز بارون میاد‏.‏ 00:23:41.340 --> 00:23:44.280 پس کلاس ورزش تعطیله‏،‏ و خودتون درس بخونین‏.‏ 00:23:44.280 --> 00:23:45.740 پس بیاین داستانای ارواح بگیم‏!‏ 00:23:45.740 --> 00:23:47.860 من پایم‏!‏ 00:23:47.860 --> 00:23:51.850 زمانی که بهمون داده واسه درس خونده‏،‏ بچه ها‏.‏ 00:23:51.850 --> 00:23:54.070 نماینده‏،‏ تو داستانای ترسناک دوست نداری‏،‏ داری/ 00:23:54.070 --> 00:23:55.450 ا‏-‏این درست نیست‏!‏ 00:23:55.710 --> 00:23:57.390 دارم میرم خونه‏.‏ 00:23:57.390 --> 00:23:59.730 توکیزانه‏،‏ فرار نکن‏.‏ 00:23:59.730 --> 00:24:01.980 میخوایم داستانای ترسناک بگیم‏.‏ 00:24:02.930 --> 00:24:06.390 قسمت بعدی: ملاقات در راه 00:24:04.330 --> 00:24:07.410 قسمت پنجم ملاقات در راه