WEBVTT

00:00:01.020 --> 00:00:05.020
کی فکرشو می‌کرد شخصا بیای شعبه ژاپن؟

00:00:01.020 --> 00:00:07.020
「آشفتگی」

00:00:01.020 --> 00:00:07.020
قسمت 2

00:00:06.020 --> 00:00:07.400
غافلگیر شدی؟

00:00:07.400 --> 00:00:09.480
ولی ته دلت خیالت راحت نشد؟

00:00:09.480 --> 00:00:10.610
.گمونم چرا

00:00:11.280 --> 00:00:14.280
.ولی باورم نمیشه انجل ازت دل کَنده باشه

00:00:14.280 --> 00:00:16.820
‌.خب، وضعیت اضطراری بود

00:00:16.820 --> 00:00:20.450
...راستی، شنیدی ایلومیناتی می‌خواد با شیطان‌خوار

00:00:20.450 --> 00:00:24.620
شیاطینی که قابلیت بازسازی و
جاودانگی رو دارن شکار کنه؟

00:00:25.370 --> 00:00:26.500
.آره

00:00:26.500 --> 00:00:32.420
.گفتن شیاطین ثبت نشده رو به انجمن گزارش بدیم

00:00:32.420 --> 00:00:33.920
تو چیزی نمی‌دونی، شورا؟

00:00:33.920 --> 00:00:35.550
.نه والا

00:00:35.550 --> 00:00:37.140
چطور؟-
ها؟-

00:00:37.680 --> 00:00:41.020
.خب، مثلا ناگا ای که باهاش آشنایی داری

00:00:37.680 --> 00:00:41.020
مار عظیم‌الجثه*

00:00:41.350 --> 00:00:44.600
مگه بیشتر ناگاهای سطح بالا نامیرا نیستن؟

00:00:47.060 --> 00:00:48.520
.چمی‌دونم

00:00:49.150 --> 00:00:52.480
.اونی که من می‌شناسم همچین مهارتی نداره

00:01:01.240 --> 00:01:04.250
انجمن شوالیه های صلیب مقدس

00:01:14.670 --> 00:01:17.930
.تا حالا، فقط از این چشم‌ها می‌ترسیدم

00:01:20.050 --> 00:01:21.510
...یوکیو

00:01:21.510 --> 00:01:23.640
...به جای از ترس توی تاریکی زندگی کردن

00:01:24.060 --> 00:01:26.890
.باید قوی‌تر بشی و به مردم و برادرت کمک کنی

00:01:27.440 --> 00:01:29.020
!می‌خوام قوی‌تر بشم

00:01:31.230 --> 00:01:32.900
!قوی‌تر از نی-سان

00:01:35.000 --> 00:01:45.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:09.540 --> 00:03:12.670
.تا اون چشم‌ها رو امتحان نکنم، ازشون سر در نمیارم

00:03:14.380 --> 00:03:16.800
.آزمایش‌های پزشکی انجمن مشکلی نداشت

00:03:17.300 --> 00:03:23.800
که یعنی مثل رین ارثی نیست
.و از طرفی؛ تسخیر هم نشدم

00:03:32.190 --> 00:03:36.820
باید با یه چیزی مثل اتفاقی که
.قدرت چشمام رو فعال کرد پیش برم

00:03:37.900 --> 00:03:40.820
.از نبرد تودو شروع شد

00:03:42.490 --> 00:03:45.280
.دومین بار هم زمانی بود که لوسیفر رو دیدم

00:03:49.450 --> 00:03:52.750
.هر دو سناریو، یه چیز مشترک داشتن

00:03:53.080 --> 00:03:54.380
.ترس

00:03:54.380 --> 00:03:57.340
.یه جور ترسی که وقتی دو قدمی مرگی، حس می‌کنی

00:03:58.500 --> 00:04:03.050
.که یعنی؛ باید یه ترس مرگ‌بار برای خودم بسازم

00:04:17.770 --> 00:04:19.360
.گردونه نایاد

00:04:17.770 --> 00:04:19.360
پریان یونانی*

00:04:56.350 --> 00:04:57.190
!بجنب

00:05:00.610 --> 00:05:01.570
!زودباش

00:05:18.380 --> 00:05:20.000
...فکر می‌کردم

00:05:20.000 --> 00:05:22.760
،حتی اگه تا دم مرگ هم برم

00:05:22.760 --> 00:05:26.340
.با این روش فرصت زنده موندن داشته باشم

00:05:29.930 --> 00:05:33.350
!ولی انگار همچین انتخابی بدرد نمیخوره

00:05:40.770 --> 00:05:41.480
...سوگورو

00:05:41.730 --> 00:05:43.570
میای بریم پون-چان؟

00:05:43.570 --> 00:05:46.450
امروز کلاس‌ جن‌گیری نداریم
.گفتیم بریم یه کم درس بخونیم

00:05:46.450 --> 00:05:48.360
!با مونجا تو رگ زدن

00:05:48.360 --> 00:05:52.620
سوگورو

00:05:48.360 --> 00:05:52.620
در حال تماس

00:05:48.660 --> 00:05:50.120
<i>.پایه‌م</i>

00:05:50.120 --> 00:05:52.620
<i>-بعد از اینکه کارهای استادم تموم بشـ</i>

00:05:52.910 --> 00:05:54.450
<i>!وای، بد شد</i>

00:05:54.450 --> 00:05:55.580
<i>جان؟</i>

00:05:55.580 --> 00:05:57.250
<i>!شرمنده! استادم تو دردسر افتاده</i>

00:05:57.250 --> 00:05:59.630
<i>!دیگه قطع می‌کنم! خوب درس بخونین</i>

00:06:00.000 --> 00:06:01.880
.سوگورو حسابی سرش شلوغه ها

00:06:01.880 --> 00:06:03.880
!الان عملا مدیر برنامه لایتنینگ شده

00:06:03.880 --> 00:06:09.510
مونجایاکی

00:06:03.880 --> 00:06:09.510
مغازه پون-چان

00:06:05.710 --> 00:06:09.510
"...آن روز، جوشیوا رفت به شی‌کِم"

00:06:09.840 --> 00:06:12.220
ها؟ "شی‌کِم" چیه دیگه؟

00:06:12.560 --> 00:06:17.020
نمی‌دونم والا، باید ببینم. این چند
.وقت درست حسابی درس نخوندم

00:06:17.020 --> 00:06:20.900
.هعی. بون کجایی که یادت بخیر

00:06:21.190 --> 00:06:22.980
،جز حفظ کردن

00:06:22.980 --> 00:06:26.150
.تعاریف و ریشه کلمات رو هم در میورد

00:06:26.150 --> 00:06:28.360
!درس دادنشم خوب بود

00:06:28.360 --> 00:06:30.700
!هنوز درگیرشی؟ بیخیال باو

00:06:30.700 --> 00:06:33.410
.سوگورو دیگه الان مدیر برنامه لایتنینگ ئه

00:06:33.600 --> 00:06:34.030
خوراکی پامن

00:06:33.600 --> 00:06:34.030
مهر و موم برای مبتدیان

00:06:34.030 --> 00:06:35.910
بون و مدیر برنامه آخه؟

00:06:35.910 --> 00:06:38.040
هضمش سخته، نه؟

00:06:38.040 --> 00:06:41.920
.شیما-سان، همیشه که نمی‌تونیم به بون تکیه کنیم

00:06:43.170 --> 00:06:44.670
...راستش

00:06:44.670 --> 00:06:46.670
...من، الان

00:06:46.670 --> 00:06:47.920
...خب

00:06:48.470 --> 00:06:50.970
.دارم برنامه نویسی یاد می‌گیرم

00:06:50.970 --> 00:06:51.840
ها؟

00:06:51.840 --> 00:06:56.220
.اولش، مشغول دسته‌بندی داده های شیاطین بودم

00:06:56.220 --> 00:07:00.190
ولی بعدش به این فکر افتادم
.یه جوری اون اطلاعات رو قابل استفاده کنم

00:07:00.850 --> 00:07:03.940
...اگه بشه با تلفن همراه شیاطین رو شناسایی کرد

00:07:03.940 --> 00:07:04.690
...در حال جستجو

00:07:04.690 --> 00:07:06.440
شیطان ریزه میزه

00:07:04.980 --> 00:07:09.240
اون‌وقت سریع می‌تونین به نقاط ضعف
.و ورد مرگ دسترسی پیدا کنین

00:07:09.240 --> 00:07:13.700
برای همینم مشغول پیدا کردن
.یه راهی ام که همچین برنامه ای بسازم

00:07:13.950 --> 00:07:18.160
پس یعنی، این‌جوری دیگه مجبور
نیستیم درس بخونیم؛ مگه نه؟

00:07:18.660 --> 00:07:20.410
!همه تلاشت رو بکن

00:07:20.410 --> 00:07:23.290
.نه، نه. یه جور یار کمکی میشه در واقع

00:07:23.290 --> 00:07:25.210
.درس خوندن سر جاشه

00:07:25.630 --> 00:07:27.050
!ولی همه تلاشم رو می‌کنم

00:07:27.050 --> 00:07:27.960
!باشه

00:07:27.960 --> 00:07:31.380
پس زیر زیرکی داری یه کارهایی می‌کنی، ها؟

00:07:31.720 --> 00:07:36.010
پس هرکسی راه خودشو پیش گرفته، نه؟

00:07:36.010 --> 00:07:39.020
.انگاری منم باید یه فکری به حال خودم بکنم

00:07:39.390 --> 00:07:43.230
!دقیقا. می‌دونی که بدترین راه رو تو انتخاب کردی

00:07:44.230 --> 00:07:50.400
،راستش همون‌طور که اون روز گفتی
.منم مثل تو، نمی‌خوام آزمون آریا بدم

00:07:50.400 --> 00:07:51.030
عه؟

00:07:52.490 --> 00:07:56.030
.دارم به آزمون شوالیه و رام‌کننده فکر می‌کنم

00:07:56.450 --> 00:07:59.450
فکر نمی‌کردم دوباره برگردم اینجا

00:07:59.450 --> 00:08:02.790
،برای همینم خیلی در موردش جدی نبودم

00:08:02.790 --> 00:08:07.920
ولی حالا که اینجام، به این نتجیه
.رسیدم باید کمر همت ببندم

00:08:08.210 --> 00:08:09.420
...شیما-سان

00:08:09.710 --> 00:08:12.380
.ولی درس خوندن واقعا حوصله می‌خواد

00:08:12.380 --> 00:08:15.050
.یه جا بی‌حرکت نشستن واقعا سخته

00:08:15.050 --> 00:08:16.100
.خنگِ خدا

00:08:16.100 --> 00:08:17.350
.عه، ایول

00:08:17.350 --> 00:08:18.680
.هنوزم اینجایین

00:08:19.010 --> 00:08:20.600
.وای، مُردم از گشنگی

00:08:20.600 --> 00:08:22.480
.پیرمرد، یه یاکیسوبای خانوادگی لطفا

00:08:22.480 --> 00:08:23.190
!حله

00:08:24.190 --> 00:08:26.690
!بون-ساما! تروخدا کمکم کن درس بخونم

00:08:26.690 --> 00:08:29.070
!سوگورو منتظرت بودیم
می‌دونی "شی‌کِم" چیه؟

00:08:29.070 --> 00:08:30.320
چتونه شماها؟

00:08:30.730 --> 00:08:32.740
.شی‌کِم اسم یه شهره

00:08:32.740 --> 00:08:34.780
.نابلس، که این روزا بهش میگن فلسطین

00:08:34.780 --> 00:08:37.320
وای پسر، بدون تو باید چیکار می‌کردیم؟

00:08:37.320 --> 00:08:41.330
شاید از اولشم واسه مدیر برنامه
.بودن ساخته شده بودی

00:08:43.000 --> 00:08:44.870
.حتی سرتم تراشیدی

00:08:45.170 --> 00:08:46.670
.یه کم کوتاه کرده

00:08:46.670 --> 00:08:48.920
!نخیر از ته تراشیده

00:08:48.920 --> 00:08:52.170
.دیگه الان شاگردشم
.وقتشه یه کم مرتب باشم

00:08:52.170 --> 00:08:54.680
آخه یهو این‌ همه تغییر؟

00:08:55.300 --> 00:08:57.010
...اون یارو

00:08:57.010 --> 00:09:03.060
لایتنینگ از نظر استعداد و طرز
.فکر هیچ کم و کاستی ای نداره

00:09:03.430 --> 00:09:04.690
..برای همینم

00:09:04.690 --> 00:09:05.940
...یه جورایی

00:09:06.310 --> 00:09:07.560
!دلمو برده

00:09:07.860 --> 00:09:08.810
!جان؟

00:09:08.810 --> 00:09:11.570
.منطقا نمیشه توضیحش داد

00:09:12.320 --> 00:09:13.650
!محاله

00:09:13.650 --> 00:09:17.660
شنیدن اینکه بون یه دل نه؛ صد دل
!عاشقش شده... شوکه کننده‌ست

00:09:17.660 --> 00:09:18.620
هان؟

00:09:18.620 --> 00:09:22.240
.تو همیشه جای استادمون بودی

00:09:22.240 --> 00:09:25.580
!اصلا راه نداره پادوی یکی دیگه باشی

00:09:26.080 --> 00:09:26.710
!نه

00:09:27.330 --> 00:09:31.300
.از وقتی بچه بودم، ملت الکی ازم بت می‌ساختن

00:09:31.300 --> 00:09:34.170
...در واقع فقط می‌دونم که

00:09:34.170 --> 00:09:38.340
می‌خوام ببینم حالا که زیردست
!یه نفرم، چه کاری از دستم بر میاد

00:09:39.350 --> 00:09:40.350
...بون

00:09:40.850 --> 00:09:42.470
واقعا جدی هستی؟

00:09:42.470 --> 00:09:44.020
.گریه نکن، کونکومارو

00:09:44.020 --> 00:09:46.770
!سوگورو آدم صاف و صادقیه

00:09:46.770 --> 00:09:48.190
!من که پشتتم

00:09:48.190 --> 00:09:50.560
!بیخیال، اون که رئیسمون نیست

00:09:50.560 --> 00:09:53.610
میشه یه لحظه زبون به دهن بگیرین خواهشا؟

00:09:57.740 --> 00:09:58.610
...مدت‌هاست

00:10:00.070 --> 00:10:02.490
.که دست رو دست گذاشتم

00:10:03.870 --> 00:10:07.540
وقتی به این فکر میکنم که دیگه
...شاید هيچوقت نتونم برگردم

00:10:13.050 --> 00:10:18.680
واقعا قراره باقی عمرمو با ترس از
ایلومیناتی و ذات اصلیم بگذرونم؟

00:10:21.600 --> 00:10:23.220
!تصمیمت رو بگیر

00:10:25.060 --> 00:10:26.520
...چاره جز

00:10:26.520 --> 00:10:28.140
!انجام دادنش ندارم

00:10:29.480 --> 00:10:30.810
!باید انجامش بدم

00:10:45.740 --> 00:10:46.620
!وای نه

00:10:47.080 --> 00:10:48.120
!می‌ترسم

00:10:48.410 --> 00:10:49.370
!می‌ترسم

00:10:49.670 --> 00:10:50.580
!می‌ترسم

00:10:50.880 --> 00:10:52.040
!نمی‌خوام بمیرم

00:11:06.560 --> 00:11:08.140
!صبح بخیر مامان

00:11:08.140 --> 00:11:09.600
به این زودی میری؟

00:11:09.600 --> 00:11:11.600
.فروشنده هام دعواشون شده

00:11:12.060 --> 00:11:13.400
گیره‌ت هنوز روی موهاته؟

00:11:14.270 --> 00:11:16.110
...اون زخمی که برداشتی

00:11:16.110 --> 00:11:19.570
.دیگه چسب لازم نیست ولی جاش مونده

00:11:19.570 --> 00:11:22.820
.می‌تونم با چتری‌هام بپوشونمش، طوری نیست

00:11:24.070 --> 00:11:25.450
...راستی

00:11:25.780 --> 00:11:28.000
...در مورد آزمون مدرک جن‌گیری

00:11:28.000 --> 00:11:31.080
.هنوز تصمیم نگرفتم چه بخشی رو انتخاب کنم

00:11:31.830 --> 00:11:33.460
می‌تونم شرکت کنم، آره؟

00:11:36.840 --> 00:11:41.880
نگو که جدی قصد داری جن‌گیر بشی، درسته؟

00:11:41.880 --> 00:11:42.840
چی؟

00:11:43.180 --> 00:11:49.270
‌.خب، از اینکه اینقدر اجتماعی شدی واقعا خوشحالم

00:11:49.270 --> 00:11:52.810
.این یه سال گذشته رو دیدم چقدر تلاش کردی

00:11:53.560 --> 00:11:54.560
...ولی

00:11:55.190 --> 00:11:57.190
کار خطرناکی نیست؟

00:11:57.530 --> 00:12:02.610
واقعا مطمئنی در آینده می‌خوای جن‌گیر بشی؟

00:12:09.160 --> 00:12:10.700
...یه مدتی بود که دوتایی باهم

00:12:11.040 --> 00:12:12.500
.نرفته بودیم ماموریت

00:12:12.500 --> 00:12:14.080
!درسته

00:12:14.880 --> 00:12:16.210
...ولی بازم

00:12:16.210 --> 00:12:19.510
.دریغ از یه سر سوزن احساسات

00:12:19.880 --> 00:12:21.340
...ای بخشکی شانس

00:12:23.970 --> 00:12:25.760
!بالاخره رسیدین

00:12:26.050 --> 00:12:28.510
شماها نیروی کمکی هستین، درسته؟

00:12:28.510 --> 00:12:31.350
!اتفاقا حسابی دست تنها بودیم! ممنون که اومدین

00:12:31.850 --> 00:12:33.390
.اینجاست

00:12:34.690 --> 00:12:39.150
درخواست کردن خونه رو دست نخورده
.بذاریم و فقط شیاطین رو جن‌گیری کنیم

00:12:39.150 --> 00:12:43.740
یه سر و گوشی آب دادم، ولی انگار
.فقط یه مشت انگل شیطانی اونجاست

00:12:44.410 --> 00:12:46.120
!خدمت شما! اسپری آب مقدس

00:12:46.660 --> 00:12:48.240
!اینا هم چندتا مخزن یدکی

00:12:48.490 --> 00:12:49.660
!خب، فعلا

00:12:49.990 --> 00:12:51.200
!بعدا می‌بینمتون

00:13:04.630 --> 00:13:06.720
!خیلی زیادن

00:13:06.720 --> 00:13:09.010
رین، با آب مقدس طوریت نمیشه؟

00:13:09.010 --> 00:13:12.640
.نه. فقط یه کوچولو می‌سوزه

00:13:14.890 --> 00:13:17.520
.با اون مخزن، کیفم دست توی دست و پا میاد

00:13:17.860 --> 00:13:20.020
نی-چان، میشه مواظب وسایلم باشی؟

00:13:20.020 --> 00:13:21.780
!نی! نـــی

00:13:26.160 --> 00:13:29.530
راستی، تصمیم گرفتی کدوم بخش بری؟

00:13:29.530 --> 00:13:30.780
چی؟

00:13:30.780 --> 00:13:32.040
خودت چطور؟

00:13:32.040 --> 00:13:33.290
.من تو فکر آزمون شوالیه‌م

00:13:33.700 --> 00:13:35.710
.به هر حال، کل دار و ندارم یه شمشیره

00:13:36.290 --> 00:13:38.040
.که این‌طور

00:13:38.540 --> 00:13:40.170
.به شمشیرت وفاداری ها

00:13:42.670 --> 00:13:44.800
!من هنوز دارم بهش فکر می‌کنم

00:13:45.220 --> 00:13:46.800
همم؟

00:13:50.180 --> 00:13:51.600
!وای شرمنده

00:13:52.220 --> 00:13:54.560
.یه چیزی توی این خونه‌ست

00:13:54.890 --> 00:13:56.310
.از اون پایین حسش می‌کنم

00:13:56.310 --> 00:13:57.600
‌.ممکنه کوکس باشه

00:13:57.600 --> 00:13:59.440
.پس بیا بریم بیرون

00:13:59.440 --> 00:14:01.820
.باید به کاپیتان خبر بدیم

00:14:01.820 --> 00:14:02.730
.چیز خاصی نیست

00:14:02.980 --> 00:14:05.990
.نسخه ترکیب شده انگل‌های شیطانیه

00:14:06.320 --> 00:14:07.450
.طوری نمیشه

00:14:07.450 --> 00:14:10.240
حتی اگه سر و کله‌ش پیدا بشه، تو یه چشم... ها؟

00:14:12.540 --> 00:14:13.450
!رین

00:14:22.960 --> 00:14:24.130
!رین

00:14:24.130 --> 00:14:25.760
حالت خوبه؟

00:14:26.630 --> 00:14:28.220
!یه تیکه چوب توی پات رفته

00:14:28.590 --> 00:14:29.970
-داری خونریـ

00:14:30.390 --> 00:14:31.720
خوبی؟

00:14:31.720 --> 00:14:33.100
حالا چیکار کنیم؟

00:14:33.100 --> 00:14:37.060
!نی-چان و کیفمو گذاشتم اون بالا

00:14:37.060 --> 00:14:40.190
.اشکالی نداره. زودی خوب میشه

00:14:40.190 --> 00:14:42.900
ولی خودت چی؟ طوریت که نشده؟

00:14:42.900 --> 00:14:44.110
!من خوبم

00:14:44.570 --> 00:14:45.940
.خداروشکر

00:14:45.940 --> 00:14:47.780
.که این بلا سر تو نیومد

00:14:49.490 --> 00:14:52.620
!باید زودتر درخواست کمک بدیم
تلفنت کجاست؟

00:14:53.410 --> 00:14:54.870
بدون آنتن

00:14:55.330 --> 00:14:56.580
.آنتن نمیده

00:14:58.660 --> 00:15:01.080
خیلی افتادیم پایین، نه؟

00:15:04.710 --> 00:15:07.970
-وایسا! اینو می‌کِشم بیرون و بعدش کمک

00:15:11.510 --> 00:15:12.680
.بی‌فایده‌ست

00:15:12.680 --> 00:15:16.270
.اگه حرکتش بدم، کل اینجا روی سرمون خراب میشه

00:15:16.520 --> 00:15:19.270
!آهای! یه نفر به دادمون برسه

00:15:21.190 --> 00:15:23.230
!آهــــای

00:15:25.440 --> 00:15:27.400
!آهـــای

00:15:28.940 --> 00:15:30.780
!آهـــــای

00:15:35.870 --> 00:15:39.000
!کاپیتان هر آن ممکنه که برسه

00:15:39.000 --> 00:15:40.540
!طاقت بیار، رین

00:15:40.870 --> 00:15:42.210
.شرمنده

00:15:42.210 --> 00:15:44.500
.تقصیر من شد

00:15:45.130 --> 00:15:47.250
.همیشه گند می‌زنم

00:15:47.250 --> 00:15:49.880
.یوکیو هم سر این چیزا دعوام می‌کنه

00:15:50.170 --> 00:15:51.590
.درسته

00:15:51.590 --> 00:15:54.140
اگه الان اینجا بود حسابی عصبانی میشد و می‌گفت؛

00:15:54.140 --> 00:15:55.390
!"نی-سان"

00:15:55.390 --> 00:15:57.890
ها؟ چجوری همچین صدایی در آوردی؟

00:15:58.520 --> 00:16:01.190
.چون نگرانته، از کوره در می‌رفت

00:16:02.940 --> 00:16:07.150
.شرط می‌بندم الان مامان منم نگرانمه

00:16:07.480 --> 00:16:09.280
.معلومه که نگران میشه

00:16:09.280 --> 00:16:10.860
.ناسلامتی خانواده ایم

00:16:12.860 --> 00:16:16.700
!وای نه! حالا که خورشید غروب کرده داره سر میشه

00:16:16.700 --> 00:16:18.160
-تو سردت نیسـ

00:16:21.370 --> 00:16:23.580
!وای چه خوبه

00:16:23.580 --> 00:16:26.000
این یه کمی گرمت می‌کنه، نه؟

00:16:28.130 --> 00:16:29.760
.یه کم بیا نزدیک‌تر

00:16:34.050 --> 00:16:34.890
!آخ

00:16:34.890 --> 00:16:35.800
!ببخشید

00:16:35.800 --> 00:16:37.100
.طـ-طوری نیست

00:16:39.060 --> 00:16:43.270
.ا-الان بهتر از قبل می‌تونم کنترلش کنم

00:16:43.270 --> 00:16:45.940
.حتی می‌تونم بهش شکل بدم

00:16:45.940 --> 00:16:48.020
!واقعا؟ می‌خوام بببینم

00:16:48.020 --> 00:16:49.650
!شما جون بخواه

00:16:49.650 --> 00:16:51.780
!خب، بذار کورو رو برات بسازم

00:16:55.490 --> 00:16:57.740
!وای! چه اختاپوس نازی

00:16:57.740 --> 00:16:59.540
!کورو بود مثلا

00:17:00.910 --> 00:17:02.500
!چه قشنگه

00:17:03.500 --> 00:17:04.710
...من

00:17:05.290 --> 00:17:07.040
.واقعا شعله هات رو دوست دارم

00:17:08.500 --> 00:17:11.050
.خیلی گرم و آرام بخشن

00:17:12.130 --> 00:17:13.510
!واقعا دوستش دارم

00:17:17.800 --> 00:17:18.930
...منم

00:17:19.260 --> 00:17:20.680
!تو رو دوست دارم

00:17:21.810 --> 00:17:22.930
ها؟

00:17:25.600 --> 00:17:28.060
!مـ... مـ... مـ-ممنون

00:17:28.360 --> 00:17:29.650
!باعث خوشحالیه

00:17:36.240 --> 00:17:37.450
رین؟

00:17:40.200 --> 00:17:42.950
منظورت از اون دوست داشتنا بود، نه؟

00:17:42.950 --> 00:17:44.330
!به عنوان دوست

00:17:50.380 --> 00:17:52.380
.از یوکیو خوشت میاد

00:17:52.380 --> 00:17:55.340
.آ-آره. معلومه که اونم دوست دارم

00:17:55.970 --> 00:17:57.970
!هم تو و هم یوکی-چان دوستامین

00:17:58.470 --> 00:18:00.350
ها؟ احساست نسبت به یوکیو؛

00:18:00.640 --> 00:18:02.640
...وقتی همیشه نگرانشی

00:18:02.640 --> 00:18:04.520
...و "یوکی-چان" صداش می‌کنی

00:18:04.520 --> 00:18:06.190
!فرق داره

00:18:06.190 --> 00:18:09.400
...چون یـ-یوکی-چان قهرمانم بود

00:18:09.730 --> 00:18:11.400
!ولی الان دیگه نه

00:18:11.980 --> 00:18:15.900
.میخوام به عنوان دوست یوکی-چان کنارش باشم

00:18:16.570 --> 00:18:19.740
.حتی اگه نتونم از پس این کار بر بیام

00:18:19.740 --> 00:18:21.830
...ها؟ نـ-نگو که

00:18:22.200 --> 00:18:25.540
!نسبت به هیچکدوممون احساسات عاشقانه نداری

00:18:25.540 --> 00:18:27.040
!عاشقانه؟

00:18:27.040 --> 00:18:28.290
مـ-من؟

00:18:28.290 --> 00:18:29.960
!بـ-بـ-به هیچ وجه

00:18:29.960 --> 00:18:32.170
!مـ-من هنوز بچه‌م

00:18:32.630 --> 00:18:34.670
آخه عاشقانه؟

00:18:37.220 --> 00:18:38.680
...پس منظورت از دوست داشتن

00:18:39.720 --> 00:18:42.430
دوست داشتنِ... عاشقانه بود؟

00:18:50.770 --> 00:18:52.730
اونا انگل‌های شیطانی ان؟

00:18:53.070 --> 00:18:54.690
!دارن از زیر تکثیر میشن

00:18:55.650 --> 00:18:57.860
پس یعنی زمین رو آلوده کردن؟

00:18:57.860 --> 00:19:00.320
!در اون صورت باید خیلی بزرگ باشه

00:19:00.320 --> 00:19:01.700
کوکس نیست احیانا؟

00:19:01.990 --> 00:19:02.830
!لعنت

00:19:02.830 --> 00:19:05.200
.پس فقط باید بکُشیمشون

00:19:09.330 --> 00:19:10.290
چی شده؟

00:19:10.290 --> 00:19:11.420
!آتیش گرفته

00:19:11.420 --> 00:19:13.420
یه هیولا منفجر شد؟

00:19:13.420 --> 00:19:15.500
!باید سریع بریم بیمارستان

00:19:15.840 --> 00:19:17.010
.طوری نیست

00:19:17.010 --> 00:19:19.720
.تا یه ساعت دیگه خودش خوب میشه

00:19:24.010 --> 00:19:25.890
!نـ-نمی‌تونم

00:19:26.310 --> 00:19:29.310
!وای نه، نه، نه! خجالت آوره! خجالت آور

00:19:29.310 --> 00:19:32.400
!حتی نمی‌تونم به چشماش نگاه کنم
آخه من چه مرگمه؟

00:19:32.400 --> 00:19:34.730
چـ-چــــــی؟

00:19:34.730 --> 00:19:37.320
.معذرت، یهویی شد

00:19:37.320 --> 00:19:39.650
!یهویی شد و کوفت

00:19:39.650 --> 00:19:41.490
الو؟ آتش‌نشانی؟ آتش‌نشانی؟

00:19:41.490 --> 00:19:42.660
!رین

00:19:43.030 --> 00:19:44.910
!زود بیا بشین ببینم

00:19:44.910 --> 00:19:46.160
!نباید به خودت فشار بیاری

00:19:49.000 --> 00:19:51.420
.یادمه یه بار دیگه هم همچین اتفاقی افتاده بود

00:19:52.710 --> 00:19:53.670
!درسته

00:19:54.420 --> 00:19:57.090
!رین، تصمیمو گرفتم

00:19:57.550 --> 00:19:59.470
!می‌خوام برای بقیه مفید باشم

00:20:00.300 --> 00:20:02.510
.همه چیز از اونجا شروع شد

00:20:04.930 --> 00:20:06.430
یعنی داره به چی فکر می‌کنه؟

00:20:06.760 --> 00:20:08.220
!چه عجیب غریب

00:20:09.390 --> 00:20:11.190
ها؟ چـ-چیه؟

00:20:28.580 --> 00:20:30.580
دقیقا چه اتفاقی افتاد؟

00:20:30.580 --> 00:20:32.580
از حال رفتم؟

00:20:32.580 --> 00:20:33.670
!لعنتی

00:20:35.330 --> 00:20:37.960
.ولی شکی درش نیست که یه چیزی شده

00:20:38.670 --> 00:20:41.510
،همون‌طور که فکرشو می‌کردم
.این چشم‌ها ازم محافظت می‌کنن

00:21:02.900 --> 00:21:05.320
...از اول باید

00:21:05.870 --> 00:21:07.240
.همین کارو می‌کردم

00:21:09.410 --> 00:21:11.540
...نشونم بده دقیقا کی هستی

00:21:11.540 --> 00:21:13.410
!هیـــــولا

00:21:13.430 --> 00:21:23.430
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:23.454 --> 00:21:30.454
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:21:30.890 --> 00:21:31.930
بله؟

00:23:03.190 --> 00:23:04.780
چی می‌خوای؟

00:23:04.780 --> 00:23:05.400
ها؟

00:23:05.730 --> 00:23:06.940
!یـ-یوکیو

00:23:07.650 --> 00:23:09.160
.تو هم بیا اینجا

00:23:09.860 --> 00:23:10.700
...قضیه اینه که

00:23:10.990 --> 00:23:14.240
.کیریگاکوره سنسه چند روزه که غیبش زده

00:23:14.240 --> 00:23:15.160
ها؟

00:23:15.160 --> 00:23:18.580
هیچکدومتون نمی‌دونه ممکنه کجا باشه؟

00:23:18.910 --> 00:23:19.870
.خیر

00:23:20.710 --> 00:23:21.710
.نه

00:23:22.080 --> 00:23:23.710
.ای بابا

00:23:23.710 --> 00:23:25.300
!ولی من می‌دونم

00:23:25.300 --> 00:23:26.710
پس واسه چی گفتی بیایم اینجا؟

00:23:28.090 --> 00:23:29.760
...می‌خوام شما دوتا

00:23:29.760 --> 00:23:33.850
.برید آئوموری دنبال کیریگاکوره سنسه

00:23:34.930 --> 00:23:39.940
قسمت بعدی
「زادگاه」