WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:35.290 --> 00:01:38.270 [فراخوانی از کهکشان] 00:01:38.400 --> 00:01:39.260 [قسمت یازدهم] 00:01:40.510 --> 00:01:42.910 [لو وو] 00:01:52.640 --> 00:01:58.750 [مسافرخونه فنگ لای] 00:02:01.400 --> 00:02:02.510 چرا شینگ لان هنوز برنگشته؟ 00:02:03.150 --> 00:02:04.150 همون بهتر که برنگرده 00:02:04.640 --> 00:02:05.480 دیدنش کلافه ام میکنه 00:02:06.200 --> 00:02:06.870 میرم سروگوشی آب بدم 00:02:17.590 --> 00:02:18.960 بیا و ببین این چیه 00:02:29.360 --> 00:02:30.150 خیلی عجیبه 00:02:30.910 --> 00:02:32.000 ممکنه بانو یو تو خطر باشه 00:02:33.280 --> 00:02:34.310 کجاست؟ 00:02:34.960 --> 00:02:36.520 - بانوی من - بانوی من 00:02:37.280 --> 00:02:38.240 بانوی من 00:02:40.310 --> 00:02:42.030 بانوی من ، کجایین؟ 00:02:42.840 --> 00:02:44.120 کجاست ؟پیداش نمیکنم 00:02:44.120 --> 00:02:45.710 همش تقصیر توئه که عین مرده‌ها می‌خوابی 00:02:45.870 --> 00:02:47.750 حتی نفهمیدی که رفته بیرون 00:02:49.030 --> 00:02:50.310 چطور سر همچین چیزی سرزنشم میکنی؟ 00:02:50.680 --> 00:02:52.280 خوب خودت هم که پیداش نکردی 00:02:52.400 --> 00:02:54.400 فقط بلدی چطور با لو هوانگ دل و قلوه بدی 00:02:55.150 --> 00:02:57.630 چی؟همش تقصیر توئه 00:02:57.840 --> 00:02:59.310 تقصیر من نیست مقصر خودتی 00:02:59.310 --> 00:03:00.080 مقصری 00:03:00.240 --> 00:03:01.030 مقصری 00:03:01.590 --> 00:03:02.400 بسه 00:03:02.400 --> 00:03:03.150 اگه پیداش نکنیم 00:03:03.150 --> 00:03:05.080 هر دومون بدبخت میشیم 00:03:06.680 --> 00:03:08.360 کجایین بانوی من؟ 00:03:09.630 --> 00:03:10.800 بانوی من 00:03:11.190 --> 00:03:12.280 بانوی من 00:03:14.560 --> 00:03:15.750 بانوی من 00:03:18.000 --> 00:03:19.840 بانوی من 00:03:20.560 --> 00:03:21.870 بانوی من 00:03:25.030 --> 00:03:25.680 تیان 00:03:26.430 --> 00:03:29.150 چرا حس میکنم اینجا یکم وحشت اوره؟ 00:03:29.840 --> 00:03:30.800 اینجا کجاست؟ 00:03:30.840 --> 00:03:32.710 شاید راه رو اشتباه اومدیم 00:03:35.800 --> 00:03:37.280 پس بهتره زود برگردیم 00:03:44.520 --> 00:03:45.400 برادر بو 00:03:47.030 --> 00:03:48.470 چرا هیچکس این اطراف نیست؟ 00:03:49.910 --> 00:03:50.870 برادر بو 00:03:51.710 --> 00:03:54.000 خیلی میترسم 00:03:55.280 --> 00:03:55.960 خودت رو جمع کن 00:04:04.560 --> 00:04:07.150 اینجا کجاست؟ 00:04:24.750 --> 00:04:27.830 هیچکدومتون نمیخواد کمکی بده؟ 00:04:29.160 --> 00:04:30.870 برادر بو 00:04:41.920 --> 00:04:42.920 برادر بو 00:04:44.630 --> 00:04:46.480 حتی یه پرنده هم این اطراف پر نمیزنه 00:04:47.480 --> 00:04:49.120 شاید بهتر باشه برگردیم 00:04:51.310 --> 00:04:52.160 به نظرم مسیر درسته 00:04:52.950 --> 00:04:55.160 خواهر بیا پیشم 00:04:55.360 --> 00:04:56.070 مراقبتم 00:04:56.720 --> 00:04:57.270 باشه 00:05:01.160 --> 00:05:04.070 برادر بلند شو 00:05:06.600 --> 00:05:07.920 شاید بهتر باشه دوتایی برگردین 00:05:08.720 --> 00:05:09.630 تنهایی از پسش برمیای؟ 00:05:10.120 --> 00:05:10.720 چیزی نمیشه 00:05:11.830 --> 00:05:13.630 خیلی خوب مراقب باش 00:05:13.630 --> 00:05:15.120 بعد اینکه خواهرم رو روسوندم دوباره میام 00:05:17.310 --> 00:05:20.310 دلم میخواد برادر بو برم گردونه 00:05:21.830 --> 00:05:24.360 خواهر باهام برمیگردی 00:05:24.630 --> 00:05:26.160 یا همراهمون میای؟ 00:05:27.310 --> 00:05:28.750 میخوام برادر بو برم گردونه 00:05:28.920 --> 00:05:31.070 حتی برای یه لحظه هم از برادر بو جدا نمیشم 00:05:33.830 --> 00:05:34.360 بریم 00:05:35.190 --> 00:05:36.160 زود باش 00:05:42.560 --> 00:05:43.190 برادر 00:05:48.310 --> 00:05:48.920 گو لی 00:05:50.310 --> 00:05:51.040 گو لی؟ 00:05:52.430 --> 00:05:53.120 گو لی گم شده 00:05:53.680 --> 00:05:54.560 گو لی 00:06:12.240 --> 00:06:12.950 گو لی 00:06:15.430 --> 00:06:17.070 کمک 00:06:17.070 --> 00:06:17.630 گولی 00:06:18.000 --> 00:06:18.680 گو لی 00:06:47.830 --> 00:06:48.870 برادر بو 00:06:49.040 --> 00:06:51.870 میدونستم حتما میای و نجاتم میدی. 00:07:03.950 --> 00:07:05.510 بانوی من 00:07:05.510 --> 00:07:07.600 بالاخره پیداتون کردیم 00:07:08.120 --> 00:07:11.360 مقصریم که خوب ازتون محافظت نکردیم 00:07:12.830 --> 00:07:16.040 بانوی من واقعا 00:07:16.160 --> 00:07:17.830 گناهکاریم 00:07:18.120 --> 00:07:21.510 چطور به ارباب یو توضیح بدیم؟ 00:07:25.190 --> 00:07:28.390 خیلی بخشنده و مهربونین 00:07:28.750 --> 00:07:31.750 چطور همچین بلایی سرتون اومد؟ 00:07:31.750 --> 00:07:34.750 چطور همچین بلایی سرم اومد؟ 00:07:34.950 --> 00:07:36.680 دقیقا 00:07:37.190 --> 00:07:39.120 اگه مدام داد بزنین میزنم جزغاله اتون میکنم 00:07:53.830 --> 00:07:56.360 تو ماه چقدر درآمد دارین؟ 00:07:58.040 --> 00:08:00.070 قبل اینکه بمیرین چیکار میکردین؟ 00:08:01.630 --> 00:08:02.870 ازدواج کردین؟ 00:08:03.120 --> 00:08:04.160 بچه مچه دارین؟ 00:08:04.360 --> 00:08:05.600 تو جشنواره ها 00:08:05.720 --> 00:08:07.430 خاندانتون چقدر پول کاغذی براتون میسوزونن؟ 00:08:07.800 --> 00:08:10.240 نمیدونم کار و کاسبیتون چطور بوده 00:08:10.430 --> 00:08:11.800 اما تو دنیایی که زندگی میکنیم 00:08:11.800 --> 00:08:13.950 ماها ارابه 00:08:13.950 --> 00:08:15.830 و عمارت کاغذی 00:08:15.920 --> 00:08:16.830 و قایق اژدهای کاغذی میسوزونیم 00:08:18.720 --> 00:08:21.190 چطوره یکم از همین خرت و پرتا براتون بسوزونم؟ 00:08:21.480 --> 00:08:22.390 چقدر میخواین؟ 00:08:23.160 --> 00:08:24.190 بهتون تخفیف میدم 00:08:25.240 --> 00:08:25.800 بذار ببینم 00:08:25.800 --> 00:08:27.510 ارابه کاغذی سه چیان میشه 00:08:27.510 --> 00:08:28.750 عمارت کاغذی پنج چیان قیمت داره 00:08:29.630 --> 00:08:32.270 قایق اژدهای کاغذی هم هفت چیان آب میخوره 00:08:32.270 --> 00:08:34.120 بانوی من پولدار میشیم 00:08:34.840 --> 00:08:35.790 زده به سرت؟ 00:08:35.910 --> 00:08:37.270 چطور از همچین چیزایی پول دربیاریم؟ 00:08:37.360 --> 00:08:38.150 بسه 00:08:38.550 --> 00:08:39.390 آتیش زنه یا کبریت داری؟ 00:08:40.270 --> 00:08:41.630 الان میخواین چیزی برامون بسوزونین؟ 00:08:41.840 --> 00:08:42.960 حتی آتیش هم خرج داره 00:08:45.440 --> 00:08:47.030 میخوام خودم رو بسوزونم 00:09:06.960 --> 00:09:08.750 این روزا آدم درست حسابی سخت پیدا میشه 00:09:09.440 --> 00:09:10.550 دارم با صداقت 00:09:10.550 --> 00:09:11.720 باهاتون تجارت میکنم 00:09:19.030 --> 00:09:20.200 چه جادو جنبلی کردیشون؟ 00:09:20.750 --> 00:09:21.840 یکی دیگه 00:09:22.720 --> 00:09:24.200 شاید برای تو هم سوزوندم 00:09:25.150 --> 00:09:25.870 مجنون 00:09:28.360 --> 00:09:29.080 چیکار میکنی؟ 00:09:29.440 --> 00:09:30.550 اصلا قدرت معنوی نداری 00:09:30.750 --> 00:09:32.150 چطور جرات میکنی وحشی بازی در بیاری 00:09:33.630 --> 00:09:34.390 بلند شین ببینم 00:09:36.750 --> 00:09:37.360 چشم ازشون برندارین 00:09:43.270 --> 00:09:44.200 کی هستی؟ 00:09:47.790 --> 00:09:48.510 از ایشون بپرس 00:09:50.440 --> 00:09:51.960 او...اون...اون 00:09:52.240 --> 00:09:53.550 خوب.... 00:09:53.550 --> 00:09:54.120 برادر 00:09:56.150 --> 00:09:59.240 مال سرای یولوئه؟ 00:10:01.750 --> 00:10:05.000 پس همه زنای سرای یولو اینجورین؟ 00:10:07.270 --> 00:10:09.510 سرای یولو چیه؟ 00:10:09.870 --> 00:10:12.360 خوب مهم نیست 00:10:14.440 --> 00:10:15.360 ...اون 00:10:15.360 --> 00:10:16.200 هونگ لوانم 00:10:16.960 --> 00:10:18.870 هونگ لوان؟ 00:10:20.390 --> 00:10:22.840 وویی چه اسم ترسناکی 00:10:24.080 --> 00:10:27.240 بهش نمیخوره اسم یه دختر نجیب و باوقار باشه 00:10:38.480 --> 00:10:39.270 این اواخر چطور بودین؟ 00:10:42.240 --> 00:10:42.960 بانو 00:10:44.240 --> 00:10:45.200 قبلا هم رو دیدیم؟ 00:10:49.720 --> 00:10:50.670 خوب گوشات رو باز کن 00:10:51.390 --> 00:10:53.360 مطمئنا برادر بوم درگیر یکی 00:10:53.360 --> 00:10:54.960 شبیهت نشده 00:10:57.510 --> 00:10:58.080 خواهر 00:11:00.750 --> 00:11:01.270 تو 00:11:01.270 --> 00:11:01.960 ولش کن 00:11:02.240 --> 00:11:02.790 تو 00:11:02.790 --> 00:11:03.550 ولش کن 00:11:04.510 --> 00:11:06.390 بابت کمکتون ممنونم بانو هونگ لوان 00:11:06.790 --> 00:11:08.000 اما امروز باید یکی رو نجات بدیم 00:11:08.480 --> 00:11:09.790 یه روز دیگه درست و حسابی ازتون تشکر میکنم 00:11:10.550 --> 00:11:11.670 باهاتون میام 00:11:12.120 --> 00:11:13.600 شاید کمکی ازم بربیاد 00:11:15.550 --> 00:11:16.960 اگه باهامون بیاین 00:11:17.720 --> 00:11:18.790 که عالی میشه 00:11:19.200 --> 00:11:19.550 بریم 00:11:23.000 --> 00:11:23.790 زودباش 00:11:24.870 --> 00:11:26.630 باهاش نمیام 00:11:27.000 --> 00:11:29.550 اگه نیای اشباح دوباره گیرت میندازنا 00:11:35.550 --> 00:11:36.600 صبر کنین 00:11:53.320 --> 00:11:54.080 حرف نزنیا 00:11:54.600 --> 00:11:55.750 برادر 00:11:56.390 --> 00:11:57.480 قیمت الان 00:11:57.480 --> 00:11:59.320 خودش بهترین تخفیف بود 00:11:59.630 --> 00:12:01.080 واقعا ارزونتر از این نمیشه 00:12:01.960 --> 00:12:02.790 دیگه نمیتونم تحملش کنم 00:12:03.440 --> 00:12:05.080 میخوای آزادت کنم 00:12:05.440 --> 00:12:06.550 خوب میکنم 00:12:10.080 --> 00:12:10.910 خبر ندارم 00:12:11.000 --> 00:12:11.960 هیچی ندیدم 00:12:13.910 --> 00:12:14.750 نگران نباشین 00:12:14.750 --> 00:12:15.390 بانوی من 00:12:15.390 --> 00:12:16.600 به احدی نمیگم که 00:12:16.600 --> 00:12:17.720 در این سلول رو باز کردین 00:12:18.360 --> 00:12:19.720 تو کار و کاسبی باید امانت دار باشیم 00:12:19.720 --> 00:12:20.600 وگرنه کارمون راه نمیفته 00:12:20.600 --> 00:12:21.440 بسه 00:12:24.120 --> 00:12:25.750 همین الان گفتی آزادم میکنی که 00:12:25.910 --> 00:12:27.240 اصلا همچین حرفی نزدم 00:12:28.750 --> 00:12:29.360 برین دنبالش 00:12:36.610 --> 00:12:41.560 [عمارت پونی] 00:12:53.510 --> 00:12:56.670 گل ، کلی گل اینجاست 00:13:02.270 --> 00:13:02.960 گل 00:13:08.550 --> 00:13:11.550 به عمارت پونی رسیدیم 00:13:13.510 --> 00:13:14.790 چرا آنقدر داد میزنی؟ 00:13:15.200 --> 00:13:16.240 ترسوندیم 00:13:16.750 --> 00:13:17.750 معذرت میخوام ببخشین 00:13:18.030 --> 00:13:19.120 خیلی هیجان زده شدم 00:13:20.750 --> 00:13:23.240 انتظار نداشتم عمارت پونی آنقدر مرموز باشه 00:13:23.360 --> 00:13:24.320 اینجا پر از هاله اهریمنیه 00:13:24.910 --> 00:13:25.670 مراقب باشین 00:13:26.000 --> 00:13:28.270 به نظرم اونی که اینجا از همه بیشتر هاله اهریمنی داره خودتی 00:13:44.720 --> 00:13:45.910 شما دوتا کجا بودین؟ 00:13:48.910 --> 00:13:50.840 سوان ، تیان 00:13:51.440 --> 00:13:52.480 اینجا چیکار میکنین؟ 00:14:30.360 --> 00:14:30.960 برین عقب 00:15:32.510 --> 00:15:33.510 برادر بو 00:15:36.790 --> 00:15:37.510 نزنم 00:15:43.750 --> 00:15:44.320 کمک 00:15:50.750 --> 00:15:51.630 بو سوی چن 00:16:01.870 --> 00:16:03.120 غیر از ارباب دب اکبر قلمروی جاودان 00:16:03.120 --> 00:16:04.720 دیگه کیه که می‌تونه از ستاره آسمون رو احضار کنه؟ 00:16:05.000 --> 00:16:06.550 زندگیت رو نجات دادم برای همین باید برام جبرانش کنی 00:16:06.670 --> 00:16:07.870 در آینده نجاتت میدم 00:16:17.270 --> 00:16:18.480 شما دوتا 00:16:18.910 --> 00:16:20.480 ولم کنین 00:16:30.790 --> 00:16:33.550 برادر بو نجاتم بده 00:16:41.390 --> 00:16:42.030 خوبی؟ 00:16:43.720 --> 00:16:45.360 برادر بو 00:16:59.200 --> 00:16:59.910 خوبی؟ 00:17:00.750 --> 00:17:01.630 حالشون خوبه 00:17:01.750 --> 00:17:03.320 اما هوشیاریشون وقت میبره 00:17:03.960 --> 00:17:05.030 یکی طلسمشون کرده 00:17:10.070 --> 00:17:10.640 بریم 00:17:33.000 --> 00:17:53.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:17:53.024 --> 00:18:13.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.