WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:35.350 --> 00:01:38.320 [فراخوانی از کهکشان] 00:01:38.390 --> 00:01:39.320 [قسمت سی و یکم] 00:03:43.960 --> 00:03:44.750 یه هدیه مال تو 00:03:45.590 --> 00:03:46.240 ممنون 00:03:47.910 --> 00:03:48.710 همین؟ 00:03:48.870 --> 00:03:49.560 خوشت نیومده؟ 00:03:51.520 --> 00:03:53.560 میدونم تو همه قصه های دنیای فانی اینطوری نوشته 00:04:03.630 --> 00:04:05.000 نگفتی پول دوست نداری هان؟ 00:04:07.910 --> 00:04:09.000 ممنون برادر بو 00:04:09.000 --> 00:04:10.560 برادر بو واقعا خوبی 00:04:10.560 --> 00:04:11.240 غذامون رو بخوریم 00:04:28.360 --> 00:04:28.950 چی شده؟ 00:04:29.510 --> 00:04:31.830 تو طول غیبتم تو عمارت لینگ شی 00:04:32.190 --> 00:04:33.560 نمیدونم لوهوانگ 00:04:33.560 --> 00:04:35.310 برای سوان و تیان قلدری کرده یانه 00:04:36.160 --> 00:04:36.750 نگران نباش 00:04:37.120 --> 00:04:38.360 معلوم نیست کی به کی زور میگه 00:04:45.780 --> 00:04:50.070 [عمارت یو] 00:04:50.070 --> 00:04:51.160 کجایین؟ 00:04:51.510 --> 00:04:52.560 همینجام 00:04:55.600 --> 00:04:56.160 هوانگ هوانگ 00:04:57.430 --> 00:04:58.560 هوانگ هوانگ بیا بگیرم 00:04:58.680 --> 00:04:59.920 بیا اینجا 00:05:00.160 --> 00:05:01.390 هوانگ هوانگ اینجام 00:05:01.480 --> 00:05:02.000 بیا اینجا 00:05:04.270 --> 00:05:05.680 هوانگ هوانگ بیا بگیرم 00:05:06.000 --> 00:05:07.070 همینجام 00:05:07.360 --> 00:05:08.310 اینجام 00:05:09.630 --> 00:05:10.600 بیا بگیرم 00:05:13.310 --> 00:05:14.040 خیلی خنگی 00:05:14.040 --> 00:05:14.800 کجایین؟ 00:05:15.190 --> 00:05:15.750 گرفتمت 00:05:18.310 --> 00:05:20.000 باید سوان باشی 00:05:21.000 --> 00:05:23.360 معلومه سوان عزیزتم 00:05:24.310 --> 00:05:25.240 چطوره؟فوق العاده ام مگه نه؟ 00:05:25.510 --> 00:05:26.390 خارق العاده است 00:05:26.950 --> 00:05:28.310 چیکار کنیم؟باختم 00:05:28.390 --> 00:05:29.800 شیائو هوانگ گرفتم 00:05:29.800 --> 00:05:30.870 عیبی نداره یه دور دیگه 00:05:31.600 --> 00:05:32.430 خوبه 00:05:32.430 --> 00:05:33.430 خوبه 00:05:36.680 --> 00:05:37.720 زودباش 00:05:37.720 --> 00:05:38.800 حاضرم بهتره قایم بشین 00:05:39.390 --> 00:05:40.070 میخوام بشمرم 00:05:40.390 --> 00:05:45.000 یک ، دو ، سه ، چهار 00:05:47.750 --> 00:05:49.480 هوانگ هوانگ 00:05:50.160 --> 00:05:51.070 همینجام 00:05:53.240 --> 00:05:54.800 هوانگ هوانگ اینجام 00:05:54.800 --> 00:05:55.510 از این طرف هوانگ هوانگ 00:05:55.510 --> 00:05:56.070 کجایین؟ 00:05:57.800 --> 00:05:58.950 همینجا ، هوانگ هوانگ 00:05:58.950 --> 00:06:00.120 هوانگ هوانگ اینجام 00:06:00.600 --> 00:06:02.000 هوانگ هوانگ 00:06:02.070 --> 00:06:04.070 هوانگ هوانگ بیا بگیرم 00:06:04.160 --> 00:06:04.920 هوانگ هوانگ 00:06:06.750 --> 00:06:08.190 بجنب ، زودباش 00:06:10.830 --> 00:06:11.600 سوان 00:06:13.510 --> 00:06:15.750 سوان ، تیان 00:06:22.070 --> 00:06:22.800 تیان 00:06:25.070 --> 00:06:28.120 سوان ، تیان 00:06:31.720 --> 00:06:34.430 سوان ، تیان 00:06:36.830 --> 00:06:39.240 تیان ، سوان 00:06:41.310 --> 00:06:43.800 تیان ، سوان 00:06:47.360 --> 00:06:48.830 سوان ، چرا دوباره تویی؟ 00:06:50.270 --> 00:06:52.000 چطوره؟عالیم هان؟ 00:06:53.950 --> 00:06:54.560 سوان 00:06:55.750 --> 00:06:56.800 چرا حرف نمیزنی؟ 00:07:23.870 --> 00:07:24.480 چی شده؟ 00:07:33.160 --> 00:07:34.270 قبل اینکه راه بیفتیم 00:07:34.510 --> 00:07:36.360 بانو یو مشکلی نداری که 00:07:36.870 --> 00:07:38.360 حل شدن بخواد؟ 00:07:48.240 --> 00:07:48.800 ببین 00:07:54.750 --> 00:07:55.870 هوانگ هوانگ کجاست؟ 00:07:56.310 --> 00:07:58.270 - هوانگ هوانگ - هوانگ هوانگ 00:07:58.680 --> 00:07:59.630 هوانگ هوانگ 00:08:00.600 --> 00:08:01.270 کجاست؟ 00:08:01.480 --> 00:08:02.240 کجارفته؟ 00:08:03.480 --> 00:08:04.160 هوانگ هوانگ 00:08:04.310 --> 00:08:05.600 - هوانگ هوانگ - هوانگ هوانگ 00:08:08.920 --> 00:08:10.920 نکنه هوانگ هوانگ تو دردسر افتاده؟ 00:08:11.190 --> 00:08:12.120 همش تقصیر توئه 00:08:12.390 --> 00:08:14.040 هوانگ هوانگ عصبانی شد و رفت 00:08:14.040 --> 00:08:15.310 الان خیلی بلند داد زدی 00:08:15.830 --> 00:08:17.040 معلومه که تقصیر خودت بود 00:08:17.040 --> 00:08:18.270 که قوانین بازی رو مراعات نمیکنی 00:08:18.430 --> 00:08:19.920 و همش به هوانگ هوانگ چسبیدی 00:08:20.390 --> 00:08:21.600 نه 00:08:21.750 --> 00:08:22.430 اره 00:08:22.600 --> 00:08:23.600 نه 00:08:24.680 --> 00:08:25.560 سرچی دعوا میکنیم؟ 00:08:25.560 --> 00:08:27.240 زودباش دنبالش بگرد 00:08:29.310 --> 00:08:30.160 هوانگ هوانگ 00:08:30.270 --> 00:08:31.240 هوانگ هوانگ 00:08:31.480 --> 00:08:32.360 هوانگ هوانگ 00:08:32.750 --> 00:08:34.120 - هوانگ هوانگ - هوانگ هوانگ 00:08:35.000 --> 00:08:38.030 - هوانگ هوانگ - هوانگ هوانگ 00:08:38.440 --> 00:08:39.630 - هوانگ هوانگ - هوانگ هوانگ 00:08:42.670 --> 00:08:43.630 این چیه؟ 00:09:15.870 --> 00:09:16.600 حالت بهتره؟ 00:09:18.270 --> 00:09:18.960 چرا اینطوری نگاهم میکنی؟ 00:09:20.910 --> 00:09:24.720 قبلا همچین آدم خوش قیافه ای ندیدم 00:09:27.870 --> 00:09:29.150 ولی این همه هم نگاه کردن نمیخواد 00:09:30.360 --> 00:09:30.870 تکون نخور 00:09:33.670 --> 00:09:34.320 تکون نخور 00:09:42.240 --> 00:09:44.150 کی آنقدر شیطون بلا شدی؟ 00:09:45.910 --> 00:09:47.200 کارای بیشتری هم ازم برمیاد 00:09:47.960 --> 00:09:49.000 التماسم کنی 00:09:49.120 --> 00:09:49.870 بهت یاد میدم 00:09:50.910 --> 00:09:53.840 خوب پس ممنون استاد یو 00:09:55.270 --> 00:09:57.000 از اینجا تا معبد ووشیانگ یکم راه مونده 00:09:57.550 --> 00:09:58.270 بریم 00:10:51.310 --> 00:10:55.860 [تو یون] 00:11:07.960 --> 00:11:09.030 اهریمن 00:11:10.120 --> 00:11:11.080 کی هستی؟ 00:11:11.870 --> 00:11:13.600 چطور جرات کردی به معبد ووشیانگ تجاوز کنی 00:11:16.390 --> 00:11:18.720 ارباب تویون از کوهستان جیوگونگی 00:11:18.720 --> 00:11:20.550 که از شهرت توخالیش لذت میبره 00:11:21.200 --> 00:11:24.000 حتی نمیشناسیم 00:11:24.750 --> 00:11:26.390 از فرقه ستاره ای؟ 00:11:28.550 --> 00:11:30.510 چطور ممکنه همچین آدم بی شرم و حیایی باشم؟ 00:11:31.550 --> 00:11:33.360 با سلاح مخفی بهش حمله کردی 00:11:34.080 --> 00:11:36.870 انتظار داری برات چیکار کنه؟ 00:11:42.360 --> 00:11:45.360 خوش قیافه باهم یه استخون سبک بکنیم؟ 00:11:49.200 --> 00:11:50.030 بذارش به عهده من 00:11:51.080 --> 00:11:52.630 بذارش به عهده من 00:11:52.870 --> 00:11:53.790 ببسپرش بهم 00:11:55.630 --> 00:11:56.870 زیاد خشونت آمیزش نکن 00:11:56.870 --> 00:11:58.150 بسپرش بهم 00:11:58.790 --> 00:11:59.440 خفه شو 00:12:00.200 --> 00:12:01.360 بسپرش بهم 00:12:33.480 --> 00:12:35.320 باد ، آتش ، تند ، صاعقه ، ضربه بزنین 00:12:40.910 --> 00:12:42.390 شیاطین وحشی حمله کنین 00:12:46.320 --> 00:12:48.320 شیاطین و اهریمنان حمله کنین 00:12:50.240 --> 00:12:53.390 فرستادگان جهنمی حمله کنین 00:13:11.120 --> 00:13:12.080 یو تانی؟ 00:13:15.000 --> 00:13:16.840 حداقلش میشناسیم 00:13:17.270 --> 00:13:19.840 کینه ای از هم نداریم 00:13:20.080 --> 00:13:22.960 چرا امروز به کوهستان جیوگونگ تجاوز کردی؟ 00:13:23.390 --> 00:13:24.840 اینه لینگ هوا رو بهم بده 00:13:26.480 --> 00:13:28.390 پری زی گوانگ به استاد مرحومم 00:13:28.960 --> 00:13:30.630 اینه لینگ هوا رو سپرد تا ازش محافظت کنه 00:13:31.390 --> 00:13:34.480 نمیشه تا میلت بکشه بگیریش که 00:13:36.790 --> 00:13:40.240 امروز باید بگیرمش 00:13:43.150 --> 00:13:43.870 به خواب ببینی 00:13:44.790 --> 00:13:46.720 چطور ممکنه قبل از مرگت آنقدر رو داشته باشی 00:13:47.670 --> 00:13:49.200 زیاد خشن نشو 00:13:50.240 --> 00:13:53.440 خوش قیافه آینه رو تحویل بده 00:13:54.000 --> 00:13:55.030 بسه 00:13:55.550 --> 00:13:56.870 اینه لینگ هوا رو بده بهم 00:13:57.150 --> 00:13:58.270 عمرا 00:13:58.790 --> 00:14:00.030 دنبال مردنی 00:14:29.670 --> 00:14:32.200 نمیتونم برش دارم 00:14:32.200 --> 00:14:32.750 چرا؟ 00:14:33.320 --> 00:14:35.440 خنگه از مهارتت استفاده کن 00:14:36.670 --> 00:14:38.080 آنقدر بدجنسی نکن 00:14:59.440 --> 00:15:01.750 [معبد ووشیانگ] 00:15:01.750 --> 00:15:03.150 معبد ووشیانگ 00:15:05.870 --> 00:15:06.630 چرا بهم خیره شدی؟ 00:15:06.870 --> 00:15:08.080 اگه بعدا خطری پیش اومد 00:15:08.670 --> 00:15:09.720 پشت سرم مخفی شو 00:15:11.320 --> 00:15:12.910 از خطر نمیترسم 00:15:13.360 --> 00:15:14.390 اگه ترسیدی 00:15:14.600 --> 00:15:16.120 پشتم مخفی شو تا ازت محافظت کنم 00:15:16.960 --> 00:15:17.840 باشه ، شیرزن 00:15:18.630 --> 00:15:21.200 اما این در که بسته است 00:15:21.200 --> 00:15:22.270 حالا چطوری بریم تو؟ 00:15:23.440 --> 00:15:24.120 میبرمت تو 00:15:35.720 --> 00:15:37.240 خیلی خوب رسیدیم 00:15:39.000 --> 00:15:59.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:15:59.024 --> 00:16:19.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.