WEBVTT 00:00:00.001 --> 00:00:20.456 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:38.480 --> 00:01:39.520 یه اتیوپیایی زخمی شده 00:01:39.520 --> 00:01:40.800 اونجا اوضاع چطوره؟ 00:01:40.800 --> 00:01:41.560 خوبه 00:01:41.560 --> 00:01:43.320 صبح کارای ترخیصم رو انجام دادم 00:01:43.760 --> 00:01:44.640 تو چطوری؟ 00:01:45.040 --> 00:01:45.960 بذار بهت بگم 00:01:45.960 --> 00:01:47.480 دکتر تانگ گفت حواسم بهت باشه 00:01:47.480 --> 00:01:48.880 باید حواسم به تعویض پانسمانت باشه 00:01:49.240 --> 00:01:50.120 که عفونت نکنه 00:01:50.600 --> 00:01:52.000 زخمام کوچیکن 00:01:52.280 --> 00:01:53.040 چیز خاصی نیست 00:01:53.400 --> 00:01:54.520 مربی کاپیتان 00:01:54.840 --> 00:01:55.320 لاو بی 00:01:56.320 --> 00:01:56.920 بفرمایید داخل 00:01:57.360 --> 00:01:57.840 بفرمایید 00:02:02.400 --> 00:02:03.160 ببینید 00:02:04.000 --> 00:02:05.640 این اختراع جدیده منه 00:02:06.440 --> 00:02:07.840 اختراع جدید 00:02:08.840 --> 00:02:10.080 چی اختراع کردی؟ 00:02:10.560 --> 00:02:11.000 فرمانده 00:02:11.000 --> 00:02:11.960 مربی فرمانده 00:02:13.200 --> 00:02:15.200 این دوتا غذا اختراعات جدیده منه 00:02:17.680 --> 00:02:18.440 غذا 00:02:19.640 --> 00:02:20.200 بچشید 00:02:22.760 --> 00:02:23.360 بچشید 00:02:28.280 --> 00:02:28.880 چطوره؟ 00:02:30.240 --> 00:02:31.200 خوبه 00:02:31.720 --> 00:02:32.680 جدی؟ 00:02:32.680 --> 00:02:33.440 بچش بچش 00:02:36.160 --> 00:02:37.760 بفرما، امتحان کن 00:02:46.640 --> 00:02:48.200 خوبه 00:02:48.200 --> 00:02:49.240 خیلی خوبه 00:02:49.240 --> 00:02:50.600 در این حد؟ 00:02:53.720 --> 00:02:54.400 گوشت؟ 00:02:55.040 --> 00:02:56.160 راستش 00:02:56.160 --> 00:02:57.760 این برنامه اضطراری منه 00:02:58.120 --> 00:02:58.800 این درست نیست 00:02:59.920 --> 00:03:01.280 گوشت که تموم شده 00:03:01.280 --> 00:03:02.520 چطوری درستش کردی؟ 00:03:02.800 --> 00:03:03.480 نه، لاو بی 00:03:03.480 --> 00:03:04.920 این واقعاً گوشته 00:03:05.200 --> 00:03:05.760 نکنه 00:03:05.760 --> 00:03:06.880 حیوون دیگه‌ای رو کشتی؟ 00:03:06.880 --> 00:03:07.680 یا شکار کردی؟ 00:03:08.360 --> 00:03:09.080 نه 00:03:09.080 --> 00:03:10.800 هر دوتا غذام گیاهیه 00:03:11.040 --> 00:03:12.160 هیچ حیوونی نکشتم 00:03:12.400 --> 00:03:13.320 من شهادت میدم 00:03:13.600 --> 00:03:14.560 وقتی بچه بودم 00:03:14.560 --> 00:03:15.880 با خانواده غذای گیاهی می‌خوردم 00:03:15.880 --> 00:03:16.800 اون غذاهای گیاهی 00:03:16.800 --> 00:03:18.000 شبیه گوشت بودن 00:03:18.000 --> 00:03:20.040 ولی با سویا درست میشدن 00:03:20.040 --> 00:03:20.920 درسته لاو بی؟ 00:03:21.600 --> 00:03:23.560 ولی مربی تقریبا درست گفت 00:03:24.040 --> 00:03:25.000 راستش 00:03:25.000 --> 00:03:26.080 غذای من 00:03:26.080 --> 00:03:27.480 واقعاً با توفو درست شده 00:03:27.800 --> 00:03:29.880 ولی کوفته‌ها رو 00:03:30.360 --> 00:03:32.720 با بیسکویت فشرده و سبزی‌های وحشی درست کردم 00:03:33.120 --> 00:03:33.760 باشه 00:03:34.080 --> 00:03:35.680 خیلی هم خوبه 00:03:35.680 --> 00:03:36.680 خدای آشپزیه 00:03:36.800 --> 00:03:37.640 لاو بی 00:03:37.840 --> 00:03:39.080 این مهارت رو 00:03:39.080 --> 00:03:40.200 به کلاس آشپزی یاد بده 00:03:40.200 --> 00:03:40.800 چشم 00:03:41.040 --> 00:03:41.920 الان میرم 00:03:42.480 --> 00:03:42.960 برو 00:03:43.840 --> 00:03:45.000 یه مقدار کوفته بیشتر سرخ کن 00:03:45.000 --> 00:03:45.760 چشم 00:03:47.640 --> 00:03:48.400 سفیر شو 00:03:48.640 --> 00:03:49.560 فرمانده گائو 00:03:50.040 --> 00:03:51.320 یه خبر خوب برات دارم 00:03:51.920 --> 00:03:53.120 راجع به وسایلتون 00:03:53.120 --> 00:03:55.200 سازمان ملل ترتیبشو داده 00:03:55.200 --> 00:03:56.000 باید برید تحویل بگیرید 00:03:57.520 --> 00:03:58.840 خیلی خوبه 00:03:59.280 --> 00:04:00.400 مرسی مرسی 00:04:00.400 --> 00:04:01.480 خیالتون راحت 00:04:01.480 --> 00:04:03.160 امنیت حمل‌ونقل وسایل 00:04:03.160 --> 00:04:04.840 با گردان پیاده‌نظام صلح‌بان ماست 00:04:04.840 --> 00:04:06.120 تا کارو تموم کنیم 00:04:06.120 --> 00:04:07.560 خیلی عالیه 00:04:07.880 --> 00:04:08.360 خوبه 00:04:09.040 --> 00:04:09.760 خداحافظ 00:04:13.280 --> 00:04:14.440 نمیگم، لائو گائو 00:04:15.760 --> 00:04:16.840 غذای لائو بی 00:04:17.200 --> 00:04:17.800 خیلی خوبه 00:04:17.800 --> 00:04:18.720 گزارش فرمانده 00:04:20.519 --> 00:04:21.519 فعلا چیزی نگو 00:04:21.519 --> 00:04:23.200 کار لائو بی تو این شرایط 00:04:23.200 --> 00:04:24.240 خیلی سخته 00:04:29.440 --> 00:04:30.480 چی میگی 00:04:31.520 --> 00:04:32.680 غذا داریم 00:04:34.480 --> 00:04:35.320 چیز خوبیه 00:04:36.120 --> 00:04:37.160 ولی 00:04:38.520 --> 00:04:39.160 چی شده 00:04:42.040 --> 00:04:43.000 ولی 00:04:43.720 --> 00:04:45.400 الان موقعیت خاصیه 00:04:46.040 --> 00:04:48.520 کل تانما تو بحران غذاییه 00:04:48.640 --> 00:04:51.240 یه جورایی خیالم راحت نیست 00:04:51.720 --> 00:04:54.200 اگه دوباره حمله تروریستی بشه 00:04:55.560 --> 00:04:57.320 نه تنها غذا نمیمونه 00:04:58.040 --> 00:04:59.600 جونمونم به خطر میفته 00:05:06.720 --> 00:05:07.640 اشکالی نداره، لائو هو 00:05:09.960 --> 00:05:10.840 قدیمیا میگفتن 00:05:11.240 --> 00:05:13.240 هرچی اومد، جورش میکنیم 00:05:13.240 --> 00:05:14.320 من که باورم نمیشه 00:05:14.320 --> 00:05:15.320 ما صد نفری 00:05:15.320 --> 00:05:16.680 اینجا از گشنگی بمیریم 00:05:17.080 --> 00:05:17.640 دقیقا 00:05:17.960 --> 00:05:18.960 ما جنگجوییما 00:05:19.360 --> 00:05:21.240 از پس هر سختی‌ای برمیایم 00:05:22.880 --> 00:05:23.640 غذا میخوایم 00:05:23.640 --> 00:05:24.560 غذا میخوایم 00:05:24.560 --> 00:05:25.160 غذا میخوایم 00:05:25.160 --> 00:05:26.040 غذا میخوایم 00:05:26.040 --> 00:05:26.880 غذا میخوایم 00:05:26.880 --> 00:05:27.480 غذا میخوایم 00:05:27.480 --> 00:05:28.440 غذا میخوایم 00:05:28.440 --> 00:05:29.600 غذا میخوایم 00:05:29.600 --> 00:05:30.600 غذا میخوایم 00:05:30.600 --> 00:05:31.200 غذا میخوایم 00:05:31.200 --> 00:05:32.120 غذا میخوایم 00:05:32.120 --> 00:05:32.640 غذا میخوایم 00:05:32.640 --> 00:05:34.360 غذا میخوایم 00:05:34.360 --> 00:05:35.040 غذا میخوایم 00:05:35.040 --> 00:05:35.760 غذا میخوایم 00:05:35.760 --> 00:05:36.400 غذا میخوایم 00:05:36.400 --> 00:05:37.240 غذا میخوایم 00:05:37.264 --> 00:05:37.936 غذا میخوایم 00:05:37.960 --> 00:05:38.720 غذا میخوایم 00:05:38.720 --> 00:05:40.240 غذا میخوایم 00:05:40.240 --> 00:05:41.080 غذا میخوایم 00:05:41.080 --> 00:05:42.640 غذا میخوایم 00:05:42.640 --> 00:05:44.320 غذا میخوایم 00:05:44.320 --> 00:05:45.120 غذا میخوایم 00:05:45.120 --> 00:05:45.880 غذا میخوایم 00:05:45.880 --> 00:05:47.480 غذا می‌خوایم 00:05:47.480 --> 00:05:48.280 غذا می‌خوایم 00:05:48.280 --> 00:05:49.000 غذا می‌خوایم 00:05:49.000 --> 00:05:50.480 غذا می‌خوایم 00:05:50.480 --> 00:05:51.200 غذا می‌خوایم 00:05:51.200 --> 00:05:51.960 غذا می‌خوایم 00:05:51.960 --> 00:05:56.600 غذا می‌خوایم 00:05:56.600 --> 00:05:57.400 ببخشید 00:05:57.400 --> 00:05:59.000 چی شده؟ 00:05:59.360 --> 00:06:00.960 میگن غذا رو اول بفرستن بیمارستان 00:06:00.960 --> 00:06:02.080 بدون اینکه به ما فکر کنن 00:06:02.160 --> 00:06:03.520 ما غذامونو می‌خوایم 00:06:04.080 --> 00:06:05.280 حالا کجا داری میری؟ 00:06:05.280 --> 00:06:06.360 به تو ربطی نداره 00:06:06.480 --> 00:06:07.280 غذا می‌خوایم 00:06:07.280 --> 00:06:08.040 غذا می‌خوایم 00:06:08.040 --> 00:06:09.480 غذا می‌خوایم 00:06:09.480 --> 00:06:10.280 غذا می‌خوایم 00:06:10.280 --> 00:06:10.960 غذا می‌خوایم 00:06:10.960 --> 00:06:11.680 غذا می‌خوایم 00:06:11.680 --> 00:06:12.400 غذا می‌خوایم 00:06:12.400 --> 00:06:13.200 غذا می‌خوایم 00:06:13.200 --> 00:06:14.600 غذا می‌خوایم 00:06:14.600 --> 00:06:15.280 غذا می‌خوایم 00:06:15.280 --> 00:06:16.080 غذا می‌خوایم 00:06:16.080 --> 00:06:16.840 غذا می‌خوایم 00:06:16.840 --> 00:06:17.600 غذا می‌خوایم 00:06:17.600 --> 00:06:18.240 غذا می‌خوایم 00:06:18.240 --> 00:06:19.880 غذا می‌خوایم 00:06:19.880 --> 00:06:20.680 غذا می‌خوایم 00:06:20.680 --> 00:06:21.440 غذا می‌خوایم 00:06:21.440 --> 00:06:22.480 غذا می‌خوایم 00:06:22.480 --> 00:06:24.080 غذا می‌خوایم 00:06:24.080 --> 00:06:24.760 غذا می‌خوایم 00:06:24.760 --> 00:06:25.600 غذا می‌خوایم 00:06:25.600 --> 00:06:26.400 غذا می‌خوایم 00:06:26.400 --> 00:06:27.280 غذا می‌خوایم 00:06:27.280 --> 00:06:28.040 غذا می‌خوایم 00:06:28.040 --> 00:06:28.760 غذا می‌خوایم 00:06:28.760 --> 00:06:30.200 غذا می‌خوایم 00:06:30.200 --> 00:06:30.960 غذا می‌خوایم 00:06:30.960 --> 00:06:31.680 غذا می‌خوایم 00:06:31.680 --> 00:06:34.600 غذا می‌خوایم 00:06:34.600 --> 00:06:35.400 غذا می‌خوایم 00:06:35.400 --> 00:06:36.080 غذا می‌خوایم 00:06:36.080 --> 00:06:36.680 غذا می‌خوایم 00:06:36.680 --> 00:06:37.640 غذا می‌خوایم 00:06:37.640 --> 00:06:38.320 غذا می‌خوایم 00:06:38.320 --> 00:06:39.080 غذا می‌خوایم 00:06:39.080 --> 00:06:43.040 غذا می‌خوایم 00:06:43.040 --> 00:06:45.520 غذا می‌خوایم 00:06:48.720 --> 00:06:49.640 آقای رئیس 00:06:50.000 --> 00:06:50.800 پناهنده‌ها 00:06:50.800 --> 00:06:52.480 دارن به سمت بیمارستان حرکت می‌کنن 00:06:53.960 --> 00:06:54.920 باید 00:06:55.520 --> 00:06:57.240 امنیت بیمارستان رو بیشتر کنیم 00:06:57.800 --> 00:07:00.360 تا امنیت جانی باندا تضمین بشه 00:07:00.360 --> 00:07:01.640 اگه کسی 00:07:02.080 --> 00:07:03.400 به باندا آسیبی برسونه 00:07:04.600 --> 00:07:05.680 فوراً مجازاتش کنید 00:07:05.960 --> 00:07:06.960 اصلا رحم نکنید 00:07:07.600 --> 00:07:09.640 اگه کسی قصد بدی داشت 00:07:10.560 --> 00:07:11.440 بی‌رحمانه بکشیدش 00:07:11.880 --> 00:07:13.000 فهمیدم آقای رئیس 00:07:29.120 --> 00:07:29.960 سلام 00:07:30.400 --> 00:07:31.040 رئیس 00:07:31.600 --> 00:07:32.360 فرمانده گائو 00:07:32.680 --> 00:07:34.560 یه پیام فوری از کاخ ریاست‌جمهوری اومده 00:07:34.560 --> 00:07:35.720 یه شورشی داره میاد 00:07:35.720 --> 00:07:36.720 سمت بیمارستان 00:07:38.360 --> 00:07:39.080 لعنتی 00:07:39.480 --> 00:07:41.280 پناهنده‌ها حتماً واسه غذا اومدن 00:07:41.680 --> 00:07:43.040 اینجا یه سوءتفاهمی شده 00:07:43.280 --> 00:07:43.800 باشه، رئیس 00:07:43.800 --> 00:07:44.640 نگران نباش 00:07:44.640 --> 00:07:45.760 تیم عملیات ویژه تا الان راه افتاده 00:07:45.760 --> 00:07:47.320 اگه چیزی شد، هماهنگ میکنیم 00:07:47.640 --> 00:07:48.320 باشه 00:07:51.240 --> 00:07:52.760 توجه، همه کادر پزشکی 00:07:53.120 --> 00:07:54.840 لطفاً سر پست‌هاتون بمونید 00:07:54.840 --> 00:07:56.200 درهای بخش‌ها رو محکم قفل کنید 00:07:56.440 --> 00:07:58.000 هیچکس حق ورود یا خروج از بیمارستان نداره 00:07:58.000 --> 00:07:59.320 حتماً از بیمارا محافظت کنید 00:07:59.600 --> 00:08:00.360 رئیس ژانگ 00:08:00.800 --> 00:08:01.640 رئیس ژانگ 00:08:01.720 --> 00:08:03.200 پناهنده‌ها بیمارستان رو محاصره کردن 00:08:03.360 --> 00:08:04.680 تیم امنیتی آماده‌ست؟ 00:08:04.680 --> 00:08:05.640 بله آماده‌ست 00:08:05.960 --> 00:08:06.880 اما نگرانم 00:08:06.880 --> 00:08:07.760 اگه اتفاقی بیفته 00:08:08.040 --> 00:08:09.560 این آدما نمیتونن از باندا محافظت کنن 00:08:09.560 --> 00:08:11.080 الان با فرمانده گائو صحبت کردم 00:08:11.080 --> 00:08:12.280 تیم عملیات ویژه همین‌الان راه افتاده 00:08:12.600 --> 00:08:13.120 پس 00:08:13.120 --> 00:08:14.360 برای احتیاط 00:08:14.360 --> 00:08:16.160 فعلاً بانداو رو ببرین اتاق اورژانس 00:08:16.680 --> 00:08:17.240 باشه 00:08:20.000 --> 00:08:21.360 غذا می‌خوایم 00:08:21.360 --> 00:08:22.560 غذا می‌خوایم 00:08:22.560 --> 00:08:22.920 غذا می‌خوایم 00:08:22.920 --> 00:08:24.640 پناهنده های زیادی دم در هستن 00:08:24.640 --> 00:08:25.440 نیاز به حمایت فوری داریم 00:08:25.440 --> 00:08:26.640 غذا می‌خوایم 00:08:26.640 --> 00:08:27.880 غذا می‌خوایم 00:08:27.880 --> 00:08:28.600 غذا می‌خوایم 00:08:28.600 --> 00:08:29.640 غذا می‌خوایم 00:08:29.640 --> 00:08:30.880 غذا می‌خوایم 00:08:30.880 --> 00:08:32.240 غذا می‌خوایم 00:08:32.240 --> 00:08:33.640 غذا می‌خوایم 00:08:33.640 --> 00:08:34.760 غذا می‌خوایم 00:08:34.760 --> 00:08:36.120 غذا می‌خوایم 00:08:36.360 --> 00:08:41.520 غذا می‌خوایم 00:08:41.520 --> 00:08:42.320 غذا می‌خوایم 00:08:42.320 --> 00:08:43.559 غذا می‌خوایم 00:08:43.559 --> 00:08:44.720 غذا رو پس بدین 00:08:44.720 --> 00:08:48.800 غذا می‌خوایم 00:08:48.800 --> 00:08:49.760 می‌خوایم بخوریم 00:08:49.760 --> 00:08:51.880 غذا می‌خوایم 00:08:52.720 --> 00:08:53.440 وای خدا 00:08:53.440 --> 00:08:54.720 انگار میخوان بیمارستانو غارت کنن 00:08:54.720 --> 00:08:55.800 غذا می‌خوایم 00:08:55.800 --> 00:08:56.800 غذا می‌خوایم 00:08:57.080 --> 00:09:03.080 غذا می‌خوایم 00:09:04.680 --> 00:09:05.080 زود باش 00:09:05.760 --> 00:09:06.320 عجله کن 00:09:06.600 --> 00:09:07.640 باید سریع‌تر عمل کنیم 00:09:07.920 --> 00:09:08.440 خوبه 00:09:09.640 --> 00:09:10.160 زود باش 00:09:13.600 --> 00:09:14.240 عجله کن 00:09:15.000 --> 00:09:15.480 سریع‌تر 00:09:24.040 --> 00:09:25.120 برو بیرونو یه نگاهی بنداز 00:09:25.360 --> 00:09:26.400 من همینجا مراقبم 00:09:26.680 --> 00:09:28.040 تنهایی اینجا می‌مونی؟ 00:09:28.040 --> 00:09:29.000 آره مشکلی نیست 00:09:29.000 --> 00:09:30.080 باشه، مراقب خودت باش 00:09:30.080 --> 00:09:31.360 باشه، تو هم همینطور 00:10:51.680 --> 00:10:53.240 غذا می‌خوایم 00:10:53.240 --> 00:10:54.120 غذا می‌خوایم 00:10:54.120 --> 00:10:54.960 غذا می‌خوایم 00:10:54.960 --> 00:10:56.080 غذا می‌خوایم 00:10:56.080 --> 00:10:57.360 غذا می‌خوایم 00:10:57.360 --> 00:10:58.480 غذا می‌خوایم 00:10:58.480 --> 00:10:59.400 غذا می‌خوایم 00:11:15.280 --> 00:11:24.280 غذا می‌خوایم 00:11:24.280 --> 00:11:25.280 کاپیتان 00:11:25.600 --> 00:11:27.240 پناهنده‌ها جلوی بیمارستان جمع شدن 00:11:31.160 --> 00:11:35.640 متاسفم. مشترک مورد نظر خاموش میباشد 00:11:37.240 --> 00:11:37.840 ژینگ‌یونگ 00:11:38.160 --> 00:11:39.080 سریع‌تر برو 00:11:39.880 --> 00:11:40.680 چشم، کاپیتان 00:11:54.040 --> 00:11:55.840 غذا می‌خوایم 00:11:55.840 --> 00:11:56.760 غذا می‌خوایم 00:11:56.760 --> 00:11:57.680 عقب برو 00:11:58.080 --> 00:11:59.160 وگرنه می‌زنمت 00:11:59.160 --> 00:12:00.520 غذا می‌خوایم 00:12:00.960 --> 00:12:02.040 غذا می‌خوایم 00:12:02.040 --> 00:12:03.480 غذا می‌خوایم 00:12:03.480 --> 00:12:14.760 غذا می‌خوایم 00:12:15.600 --> 00:12:17.520 یکی تیراندازی کرد 00:12:17.920 --> 00:12:18.960 بریزید تو 00:12:18.960 --> 00:12:20.000 بجنبید 00:12:22.360 --> 00:12:23.400 بریزید تو 00:12:32.480 --> 00:12:33.480 ای وای 00:12:55.240 --> 00:12:56.400 شما دوتا داروها رو بیارید 00:12:56.400 --> 00:12:57.640 تو برو غذاها رو بردار 00:12:57.640 --> 00:12:58.120 و تو 00:12:58.120 --> 00:12:58.640 با من بیا 00:13:13.880 --> 00:13:15.000 داری چیکار میکنی؟ 00:13:15.000 --> 00:13:16.200 داری چیکار میکنی؟ 00:13:16.200 --> 00:13:17.120 نمیتونی بدزدی 00:13:17.120 --> 00:13:17.840 نمیتونی بدزدی 00:13:17.840 --> 00:13:18.920 این داروی حیاتیه 00:13:19.280 --> 00:13:20.240 نمیشه برداری 00:13:33.240 --> 00:13:34.000 متاسفم 00:13:34.000 --> 00:13:36.120 مشترک مورد نظر خاموش میباشد 00:13:36.560 --> 00:13:37.560 ژینگ‌یونگ، سریع‌تر برو 00:13:37.560 --> 00:13:38.080 بجنب 00:13:38.080 --> 00:13:39.400 چشم، محکم بشینید 00:14:04.680 --> 00:14:05.160 عجله کن 00:14:25.600 --> 00:14:26.440 بذار بگیرمش 00:14:26.440 --> 00:14:26.920 یذار برم 00:14:26.920 --> 00:14:28.320 غذا کجاست؟ بگو 00:14:28.320 --> 00:14:29.000 غذا 00:14:40.160 --> 00:14:40.760 میا 00:14:41.040 --> 00:14:41.600 میا 00:14:42.360 --> 00:14:43.560 داداش 00:14:44.640 --> 00:14:45.120 میا 00:14:46.960 --> 00:14:48.280 میا، حالت خوبه؟ 00:14:48.280 --> 00:14:49.360 نترس، نترس 00:14:49.360 --> 00:14:50.280 داداشت اومده نجاتت بده 00:14:50.280 --> 00:14:51.280 داداش میبرتت بیرون 00:14:51.840 --> 00:14:52.320 بیا بریم 00:15:18.800 --> 00:15:19.400 زی‌نان 00:15:20.440 --> 00:15:21.800 بهش بگو چرا اینجاییم 00:15:24.160 --> 00:15:25.720 ما از گردان پیاده‌نظام صلح‌بان چینیم 00:15:25.720 --> 00:15:26.880 باید بریم داخل بیمارستان 00:15:27.160 --> 00:15:28.840 اینجا پناهنده‌ها شورش کردن 00:15:28.840 --> 00:15:29.600 هیچ‌کس نمیتونه بره داخل 00:15:29.600 --> 00:15:31.000 فرقی نمی‌کنه چرا یا کی باشه 00:15:31.920 --> 00:15:33.480 بیمارستان دکترهای اعزامی از چین داره 00:15:33.480 --> 00:15:35.040 ما مسئولیم ازشون محافظت کنیم 00:15:35.840 --> 00:15:37.680 داخل بیمارستان الان خیلی شلوغه 00:15:37.680 --> 00:15:38.960 برای اینکه اوضاع بدتر نشه 00:15:38.960 --> 00:15:40.360 باید بیرون منتظر بمونید 00:15:44.040 --> 00:15:44.840 خودشه 00:15:44.840 --> 00:15:45.440 نیه فنگ 00:15:47.440 --> 00:15:48.080 نیه فنگ 00:15:50.840 --> 00:15:51.440 نگاه کن 00:15:51.440 --> 00:15:53.000 به نظر میرسه قاطی تروریستا شده 00:16:00.800 --> 00:16:01.440 لاو نیه 00:16:01.440 --> 00:16:02.760 یه چیزی این وسط درباره این پناهنده‌ها مشکوکه 00:16:07.600 --> 00:16:09.720 نه‌تنها باید امنیت دکترای چینی رو حفظ کنیم 00:16:10.640 --> 00:16:12.440 بلکه باید امنیت مردم سیلیا رو هم تامین کنیم 00:16:12.440 --> 00:16:13.560 پس باید وارد بشیم 00:16:13.800 --> 00:16:14.680 بازم تکرار می‌کنم 00:16:14.680 --> 00:16:15.880 هیچ‌کس حق نداره وارد بشه 00:16:23.880 --> 00:16:24.520 لاو سانگ 00:16:25.160 --> 00:16:26.000 از در پشتی میرم 00:16:27.920 --> 00:16:28.760 از در پشتی برو 00:16:31.480 --> 00:16:31.960 باشه 00:16:50.520 --> 00:16:51.840 ما ارتش صلح‌بانی چین هستیم 00:16:52.640 --> 00:16:53.760 باید وارد بیمارستان بشیم 00:16:54.360 --> 00:16:56.360 بدون مجوز رسمی کسی حق ورود نداره 00:16:59.920 --> 00:17:00.560 لاو بیان 00:17:12.920 --> 00:17:13.800 لاو بی، ژی یونگ 00:17:14.880 --> 00:17:15.520 دنبال من بیاید 00:17:44.880 --> 00:17:45.840 اسلحه‌تو بذار زمین 00:17:46.640 --> 00:17:47.760 اسلحه‌تو بذار زمین 00:17:48.280 --> 00:17:49.320 نزدیک نیا 00:17:50.120 --> 00:17:51.440 نزدیک بیای، می‌کشمش 00:17:54.360 --> 00:17:55.800 اسلحه‌تو بذار زمین 00:17:59.040 --> 00:17:59.680 ولش نکن 00:17:59.960 --> 00:18:00.720 خطرناکه 00:18:04.480 --> 00:18:05.360 ولش نکن 00:18:05.680 --> 00:18:06.360 زود باش 00:18:09.560 --> 00:18:10.920 نذارش زمین خطر کنه 00:18:12.800 --> 00:18:13.640 نیه فنگ 00:18:17.760 --> 00:18:18.480 بزنش کنار 00:18:19.040 --> 00:18:19.880 بزنش کنار 00:18:22.040 --> 00:18:22.920 نیه فنگ 00:18:23.240 --> 00:18:24.160 نیه فنگ 00:18:51.880 --> 00:18:52.560 دکتر تانگ 00:18:52.560 --> 00:18:53.520 حالت خوبه؟ 00:18:53.520 --> 00:18:54.240 خوبم 00:18:54.520 --> 00:18:55.480 باید اول باندا رو منتقل کنیم 00:18:55.480 --> 00:18:55.800 باشه 00:18:55.800 --> 00:18:56.280 زود باشید 00:19:18.040 --> 00:19:20.560 نیه فنگ، مراقب باش 00:19:28.160 --> 00:19:28.760 دکتر تانگ 00:19:29.040 --> 00:19:29.600 دکتر تانگ 00:19:40.120 --> 00:19:40.720 دکتر تانگ 00:19:41.120 --> 00:19:41.920 حالت خوبه؟ 00:19:43.760 --> 00:19:44.520 خوبم 00:19:45.200 --> 00:19:46.320 نمیمیرم 00:19:47.560 --> 00:19:48.200 دکتر تانگ 00:19:48.760 --> 00:19:49.320 دکتر تانگ 00:21:08.160 --> 00:21:08.800 لاو نیه 00:21:09.960 --> 00:21:11.280 فرمانده گفت بهت بگم 00:21:12.280 --> 00:21:14.160 لور ازمون تشکر کرد 00:21:14.160 --> 00:21:15.120 که باندا رو از شورش پناهنده‌ها 00:21:15.480 --> 00:21:16.600 نجات دادیم 00:21:18.280 --> 00:21:19.560 حالا دکتر تانگ چطوره؟ 00:21:21.640 --> 00:21:23.120 الان دیگه چه فایده‌ای داره؟ 00:21:23.400 --> 00:21:24.520 باندا رو نجات دادیم 00:21:25.080 --> 00:21:26.600 ولی تانگ شیانگ جن اون تو افتاده 00:21:29.760 --> 00:21:30.600 آره 00:21:30.880 --> 00:21:32.040 همش تقصیر منه 00:21:32.703 --> 00:21:33.703 به خاطر بی‌فکریم 00:21:34.000 --> 00:21:34.920 و قضاوت اشتباهم 00:21:36.120 --> 00:21:37.160 دشمن رو دست کم گرفتم 00:21:37.800 --> 00:21:39.040 لاو نیه، اینجوری نگو 00:21:39.560 --> 00:21:40.640 همش تقصیر تو نیست 00:21:40.960 --> 00:21:42.680 همه‌چیز یهویی شد 00:21:42.960 --> 00:21:44.240 همیشه اینقد بی‌عرضه‌م 00:21:44.240 --> 00:21:45.720 دیدم تانگ شیانگ جن سمت من دوید 00:21:45.720 --> 00:21:47.280 و گلوله خورد بهش 00:21:48.720 --> 00:21:50.040 این خون تانگ شیانگ جِنه 00:21:51.920 --> 00:21:52.880 ازت می‌پرسم 00:21:53.320 --> 00:21:55.480 چرا فکر نمی‌کنی این گلوله به من می‌خورد؟ 00:21:55.480 --> 00:21:56.400 لاو نیه 00:21:57.280 --> 00:21:59.000 الان وقت سرزنش کردن خودت نیست 00:21:59.640 --> 00:22:00.560 باور کن 00:22:01.240 --> 00:22:02.760 دکتر تانگ حالش خوب میشه 00:22:04.640 --> 00:22:05.480 بهم اعتماد کن 00:22:10.680 --> 00:22:11.600 سرهنگ 00:22:13.520 --> 00:22:15.200 سرهنگ توی تانما قایم شده 00:22:15.480 --> 00:22:16.640 سرهنگ 00:22:18.440 --> 00:22:19.680 مطمئنی خودشه؟ 00:22:19.680 --> 00:22:20.840 آره مطمئنم 00:22:23.000 --> 00:22:24.680 از تیر تفنگم جاخالی داد 00:22:28.800 --> 00:22:29.800 سرهنگ 00:22:31.760 --> 00:22:34.120 چطوری ممکنه تو این ماجرا دخیل باشه؟ 00:22:34.560 --> 00:22:35.760 خیلی عجیب به نظر میاد 00:22:39.560 --> 00:22:40.760 او‌یانگ دنی قبلاً به پلیس بین‌الملل 00:22:40.760 --> 00:22:42.000 گزارش داده 00:22:42.320 --> 00:22:44.320 سازمان یو‌ان‌ام‌سی داره هویت سرهنگ رو 00:22:44.320 --> 00:22:45.640 از کانال‌های مختلف بررسی میکنه 00:22:46.160 --> 00:22:47.400 کاری که الان باید بکنیم اینه 00:22:47.880 --> 00:22:49.360 باید بفهمیم که 00:22:49.960 --> 00:22:51.760 سرهنگ اینجا چه غلطی میکنه 00:22:52.880 --> 00:22:54.880 بودن سرهنگ تو بیمارستان 00:22:55.080 --> 00:22:56.480 حتماً برای دزدیدن باندا بوده 00:22:57.440 --> 00:22:59.440 شاید این حملات تروریستی 00:22:59.920 --> 00:23:00.960 همش به خاطر اونه 00:23:04.080 --> 00:23:05.160 داشتم فکر می‌کردم که 00:23:09.440 --> 00:23:11.040 احتمالاً یه جاسوس 00:23:12.600 --> 00:23:14.080 توی مرکز یو‌ان‌ام سی خودمون هست 00:23:14.840 --> 00:23:15.560 حتماً هست 00:23:17.520 --> 00:23:18.600 وگرنه چطور ممکنه 00:23:18.600 --> 00:23:19.600 نیروهای مصری 00:23:19.600 --> 00:23:21.640 درست توی اون زمان و مکان 00:23:21.880 --> 00:23:23.160 کمین بخورن 00:23:23.160 --> 00:23:24.560 ولی چیزی که عجیبه اینه 00:23:24.560 --> 00:23:26.080 با این همه آمادگی 00:23:26.080 --> 00:23:28.080 چرا همه رو نکشتن 00:23:28.360 --> 00:23:30.280 این دقیقاً نشون میده که هدفشون 00:23:30.280 --> 00:23:32.800 فقط دزدیدن غذا نبوده 00:23:36.520 --> 00:23:37.800 آب سیلیا 00:23:38.920 --> 00:23:40.760 خیلی عمیق‌تر از چیزیه که فکر می‌کردم 00:24:24.440 --> 00:24:25.400 لعنتی 00:24:52.920 --> 00:24:53.720 چی شده؟ 00:24:54.360 --> 00:24:55.040 منم 00:24:55.280 --> 00:24:56.600 باید مطمئن شی که 00:24:56.920 --> 00:24:59.360 اون اسکارفیس زنده نمی‌مونه 00:24:59.360 --> 00:25:00.120 فهمیدی؟ 00:25:00.120 --> 00:25:02.120 لازم نیست تو به من بگی چیکار کنم 00:25:02.120 --> 00:25:03.800 حواست به کار خودت باشه 00:25:05.320 --> 00:25:06.240 احمق 00:25:23.560 --> 00:25:24.600 منو بکش 00:25:24.920 --> 00:25:26.280 منو بکش 00:25:27.120 --> 00:25:28.200 منو بکش 00:25:28.560 --> 00:25:29.720 فقط منو بکش 00:25:31.240 --> 00:25:32.480 اگه می‌خوای بمیری 00:25:32.480 --> 00:25:33.440 بفرما 00:25:34.080 --> 00:25:35.160 ولی باید بفهمی که 00:25:35.160 --> 00:25:36.200 به خاطر اشتباه تو 00:25:36.200 --> 00:25:37.440 خیلی‌ها آسیب می‌بینن 00:25:38.520 --> 00:25:40.000 جون کل خانوادت 00:25:40.000 --> 00:25:41.320 همش تو دستای منه 00:25:41.320 --> 00:25:43.200 من تصمیم می‌گیرم زنده بمونن یا بمیرن 00:25:43.200 --> 00:25:44.520 حالا بگو بهم 00:25:44.520 --> 00:25:45.840 کی بهت دستور داده 00:25:47.280 --> 00:25:48.560 کی گفته این کارو کنی؟ 00:25:48.560 --> 00:25:49.600 وو توئو 00:25:54.840 --> 00:25:55.680 بندازینش زندان 00:25:55.680 --> 00:25:56.280 چشم 00:25:59.280 --> 00:26:02.200 این آشغال‌ها لعنتی‌ها 00:26:02.840 --> 00:26:04.280 احمق 00:26:28.960 --> 00:26:30.960 همین الان از ستاد پلیس اطلاع دادن 00:26:30.960 --> 00:26:32.680 که یه عملیات تعقیب برای وو توئو شروع شده 00:26:34.640 --> 00:26:35.720 فهمیدم 00:26:37.000 --> 00:26:37.560 باشه 00:26:42.680 --> 00:26:43.800 شنیدی چی گفت؟ 00:26:44.200 --> 00:26:45.520 حالا میدونی باید چیکار کنی؟ 00:26:47.520 --> 00:26:48.400 شنیدم 00:26:51.160 --> 00:26:53.120 اون اسکارفیس لعنتی 00:26:53.120 --> 00:26:54.040 همیشه می‌دونستم 00:26:54.040 --> 00:26:56.120 یه ترسوی بی‌عرضه‌ست 00:26:57.160 --> 00:26:58.440 نگران چی هستی؟ 00:26:58.800 --> 00:27:00.040 این زباله‌ها 00:27:01.240 --> 00:27:02.360 تمیز میشه 00:27:03.360 --> 00:27:05.120 حتی اگه اسمم رو گفته باشه 00:27:05.880 --> 00:27:06.920 کی میتونه 00:27:07.320 --> 00:27:09.240 من رو با اسم پیدا کنه 00:27:12.440 --> 00:27:15.560 تیم علمی یه پیشرفتی کرده 00:27:15.560 --> 00:27:17.640 گزارش به زودی میاد 00:27:18.560 --> 00:27:20.440 وقتی گزارش بیاد 00:27:20.720 --> 00:27:23.760 ما همه اون آدم‌ها رو از بین می‌بریم 00:27:24.040 --> 00:27:25.080 تا اون موقع 00:27:25.080 --> 00:27:26.360 تمام ذخایر اورانیوم 00:27:26.640 --> 00:27:28.000 توی تنما 00:27:28.000 --> 00:27:30.400 تحت کنترل ماست 00:27:30.840 --> 00:27:32.840 خیلی خوب گفتی رفیق 00:27:33.280 --> 00:27:36.240 این همون چیزیه که دوست داشتم بشنوم 00:27:37.600 --> 00:27:39.080 وقتی که لازمه انجامش میدیم 00:27:39.760 --> 00:27:41.240 انجامش میدیم 00:27:44.360 --> 00:27:46.760 از قهوه‌ت لذت ببر رفیق 00:27:48.000 --> 00:27:50.320 بعد از اینکه تموم شد جشن می‌گیریم 00:27:57.920 --> 00:27:59.360 هیچ‌کس تا حالا جونم رو نجات نداده 00:28:00.320 --> 00:28:02.040 جز پدر و مادرم 00:28:03.080 --> 00:28:04.960 از این به بعد زندگیم مال تونگ شیانگ ژن میشه 00:28:05.800 --> 00:28:07.160 اگه در خطر باشه 00:28:08.600 --> 00:28:09.880 من این جون رو بهش پس میدم 00:28:15.640 --> 00:28:17.280 دکتر تونگ واقعا شگفت‌انگیزه 00:28:18.120 --> 00:28:20.000 قبلا با چاقوی جراحی مردم رو نجات می‌داد 00:28:21.120 --> 00:28:21.920 الان 00:28:22.720 --> 00:28:24.280 با جون خودش مردم رو نجات میده 00:28:27.120 --> 00:28:28.840 این بار سرهنگ به تنما اومده 00:28:30.000 --> 00:28:31.880 حتما باعث شورش‌های بزرگی میشه 00:28:34.280 --> 00:28:35.200 بخاطر مردم عادی 00:28:36.240 --> 00:28:37.360 و تونگ شیانگ ژن 00:28:39.520 --> 00:28:41.120 حتی اگه بمیرم 00:28:43.120 --> 00:28:45.040 می‌خوام این آشغال‌ها بدونن که 00:28:46.280 --> 00:28:47.560 سربازهای چینی 00:28:48.720 --> 00:28:50.160 برای صلح می‌جنگن 00:28:58.960 --> 00:29:00.000 دکتر تونگ چطوره؟ 00:29:00.480 --> 00:29:01.640 گلوله از بدن دکتر تونگ دراومد 00:29:01.640 --> 00:29:02.520 نگران نباش 00:29:02.760 --> 00:29:03.920 نیاز به استراحت داره 00:29:04.960 --> 00:29:06.200 نباید چیز جدی‌ باشه 00:29:06.440 --> 00:29:07.880 نگران نباش 00:29:08.600 --> 00:29:09.560 وقتی بیدار شد 00:29:09.560 --> 00:29:10.480 بهتون اطلاع میدم 00:29:10.480 --> 00:29:11.600 لطفاً همه برگردید 00:29:12.320 --> 00:29:14.040 ممنونم رئیس 00:29:14.440 --> 00:29:15.440 ممنون 00:29:16.040 --> 00:29:16.840 ممنون 00:29:16.840 --> 00:29:18.160 باید برین به کارتون برسین 00:29:18.880 --> 00:29:19.880 ممنون 00:29:19.880 --> 00:29:20.560 ممنون 00:29:20.560 --> 00:29:21.240 ممنون 00:29:24.600 --> 00:29:26.040 بقیه کارهای پرستاری 00:29:26.040 --> 00:29:27.360 باید خوب انجام بشه 00:29:27.360 --> 00:29:27.800 چه خبره؟ 00:29:27.800 --> 00:29:29.120 تمام روز خسته بودی 00:29:29.160 --> 00:29:30.600 من می‌مونم تا بیدار بشه 00:29:30.600 --> 00:29:31.800 چرا اول یکم استراحت نمیکنی؟ 00:29:32.800 --> 00:29:34.400 چرا داریم درمورد این بحث میکنیم؟ 00:29:35.240 --> 00:29:36.120 باهات اینجا میمونم 00:29:36.840 --> 00:29:37.520 بهتره بگم 00:29:38.480 --> 00:29:39.720 تا دکتر تونگ بیدار نشه 00:29:40.000 --> 00:29:40.880 نمیتونم برگردم 00:29:40.880 --> 00:29:42.120 راحت نیستم 00:29:45.480 --> 00:29:46.200 لاو نیه 00:29:47.120 --> 00:29:48.640 هر چی که برای 00:29:49.160 --> 00:29:50.640 اون آشغال پیش بیاد 00:29:51.920 --> 00:29:53.360 ما راحتش نمیذاریم 00:29:56.600 --> 00:29:57.280 حتماً 00:30:08.920 --> 00:30:09.520 جیان چن 00:30:10.040 --> 00:30:10.320 فرمانده 00:30:10.320 --> 00:30:10.880 لاو سونگ 00:30:11.640 --> 00:30:12.400 لاو نیه 00:30:12.400 --> 00:30:13.640 حالتون خوب نیست 00:30:14.400 --> 00:30:15.920 از وقتی که به سیلیا اومدم 00:30:16.480 --> 00:30:17.360 فقط میدونم 00:30:19.040 --> 00:30:20.160 چقدر خوشحالم 00:30:20.160 --> 00:30:21.080 که تو چین زندگی میکنم 00:30:22.360 --> 00:30:23.080 اشکالی نداره 00:30:23.560 --> 00:30:24.560 فقط بهترین تلاشت رو بکن 00:30:24.880 --> 00:30:25.520 درسته 00:30:25.520 --> 00:30:27.160 خبر خوب دارم برات 00:30:27.160 --> 00:30:27.840 چه خبر خوبی 00:30:27.840 --> 00:30:29.560 دکتر تونگ رو به بهبودیه 00:30:29.560 --> 00:30:30.280 واقعا 00:30:38.480 --> 00:30:38.880 این 00:30:40.840 --> 00:30:42.080 بذار بعداً چک کنیم 00:30:42.320 --> 00:30:42.840 باشه 00:30:45.240 --> 00:30:46.520 میرم ببینمش 00:30:46.520 --> 00:30:48.240 فقط یه نگاه بنداز و برگرد 00:30:48.240 --> 00:30:49.480 خب تو برو ببینش 00:30:49.760 --> 00:30:51.200 سلام من رو به دکتر تونگ برسون 00:30:51.520 --> 00:30:52.680 منم ماشین اویانگ دانی رو گرفتم 00:30:53.000 --> 00:30:53.520 باشه 00:30:53.880 --> 00:30:54.360 باشه 00:30:55.400 --> 00:30:56.080 برو 00:31:03.800 --> 00:31:04.560 رئیس ژانگ 00:31:09.000 --> 00:31:09.760 باید این میوه رو 00:31:09.760 --> 00:31:12.120 ببریم به تیپ پیاده‌نظام 00:31:12.360 --> 00:31:13.200 کاپیتان نیه 00:31:14.360 --> 00:31:15.920 اومدی پیش دکتر تون؟ 00:31:19.560 --> 00:31:20.760 توی اتاقشه 00:31:21.000 --> 00:31:21.560 برو جلو 00:31:41.800 --> 00:31:42.960 به نظر میاد از ماموریت سازمان ملل حسابی بهره بردی 00:31:44.080 --> 00:31:46.000 این روزا 00:31:47.560 --> 00:31:49.080 بهار نزدیکه 00:31:49.480 --> 00:31:51.200 بزن به سلامتی! نوش جان 00:31:51.440 --> 00:31:53.760 بیا!به سلامتی 00:31:55.960 --> 00:31:56.520 بفرما 00:31:59.560 --> 00:32:01.880 یه چیزی دارم بهت بگم 00:32:02.280 --> 00:32:03.360 فرصت‌ها 00:32:03.600 --> 00:32:05.400 برای کساییه که آماده‌ن 00:32:06.000 --> 00:32:07.120 میدونی چی میگم؟ 00:32:08.960 --> 00:32:11.640 برنامه‌هارو همه چی رو چیدم 00:32:11.640 --> 00:32:13.920 مدارک طی یکی دو روز دیگه آماده میشه 00:32:14.240 --> 00:32:15.520 خوب کار کردی رفیق 00:32:15.520 --> 00:32:16.640 یه لیوان دیگه بزن 00:32:40.040 --> 00:32:40.720 ژاک 00:32:40.720 --> 00:32:42.240 یه خبر خوب برات دارم 00:32:42.920 --> 00:32:45.240 این مربوط به معدن اورانیوم تنماست 00:32:45.840 --> 00:32:47.080 میدونی؟ 00:32:47.280 --> 00:32:49.400 به مدارک محرمانه معدن تنما نزدیکیم 00:32:50.920 --> 00:32:52.480 معامله داره به خوبی پیش میره 00:32:54.480 --> 00:32:56.000 دست نزاری روش 00:32:57.400 --> 00:32:58.520 مواظب باش خرابش نکنی 00:33:12.600 --> 00:33:13.840 من آمپول نمیزنم 00:33:15.760 --> 00:33:16.560 نمیزنم 00:33:17.600 --> 00:33:20.400 سوپر قهرمانا هر روز آمپول میزنن 00:33:20.840 --> 00:33:22.680 چون هر روز زخمی میشن 00:33:23.200 --> 00:33:24.520 بیشترینش ده تا آمپول تو یه روز بوده 00:33:24.520 --> 00:33:26.720 تو آمپول رو بزن 00:33:28.440 --> 00:33:29.320 منم بهش گفتم 00:33:29.320 --> 00:33:30.080 تمامه 00:33:31.080 --> 00:33:31.840 تمومه 00:33:32.200 --> 00:33:34.840 این چطوره؟ پنج بار بگو سوپر قهرمان 00:33:35.120 --> 00:33:36.760 آمپول تموم میشه، باشه؟ 00:33:37.920 --> 00:33:38.720 بیا بخون 00:33:39.760 --> 00:33:43.120 سوپر قهرمان سوپر قهرمان سوپر قهرمان 00:33:43.120 --> 00:33:43.520 سوپر قهرمان 00:33:43.520 --> 00:33:44.120 نترس 00:33:44.400 --> 00:33:45.520 زود تموم میشه 00:33:47.120 --> 00:33:47.800 سوپر 00:33:56.040 --> 00:33:57.240 باشه! زود تموم میشه 00:33:57.600 --> 00:33:58.520 قوی باش مرد 00:33:59.040 --> 00:34:00.040 زود تموم میشه 00:34:02.840 --> 00:34:03.480 باشه 00:34:04.040 --> 00:34:06.360 دفعه بعد که ترسیدی، فقط این کار رو بکن 00:34:19.560 --> 00:34:21.400 قبل از اینکه زخمت خوب بشه، شروع به کار کردی 00:34:22.520 --> 00:34:24.200 اصلاً به بدنت اهمیت نمیدی 00:34:26.400 --> 00:34:27.679 توی بیمارستان آدم‌های زخمی زیادی هستن 00:34:27.679 --> 00:34:29.199 چطور باید استراحت کنم؟ 00:34:31.639 --> 00:34:33.559 پس باید به بدنت بیشتر رسیدگی کنی 00:34:33.560 --> 00:34:34.840 اگر بیفتی 00:34:35.800 --> 00:34:36.760 بیمارا چی میشن؟ 00:34:37.400 --> 00:34:39.080 تو باید اینو بهتر از من بدونی 00:34:41.000 --> 00:34:41.800 میدونم 00:34:42.880 --> 00:34:44.040 ولی ماموریت یک ساله حفظ صلح 00:34:44.040 --> 00:34:45.280 نصفش گذشته 00:34:46.120 --> 00:34:47.880 می‌خوام تمام تلاشم رو کنم 00:34:47.880 --> 00:34:49.360 که به این پناهنده ها کمک کنم 00:34:50.280 --> 00:34:52.080 زندگیشون خیلی سخته 00:34:54.800 --> 00:34:56.480 به خاطر اینکه این دو روز 00:34:56.480 --> 00:34:57.280 لوازم نرسید 00:34:59.440 --> 00:35:00.360 حالت خوبه؟ 00:35:02.400 --> 00:35:04.080 بعد از شورش تو بیمارستان 00:35:04.080 --> 00:35:05.240 میا ناپدید شد 00:35:05.560 --> 00:35:07.320 نمیدونم که شاک بردتش یا نه 00:35:07.880 --> 00:35:09.400 وضعیت بیرون الآن خیلی آشفته‌ست 00:35:09.640 --> 00:35:11.280 باید هر چه زودتر پیداشون کنیم 00:35:18.760 --> 00:35:19.880 امروز اومدم 00:35:21.400 --> 00:35:22.840 فقط میخواستم ازت تشکر کنم 00:35:30.920 --> 00:35:31.960 من یه زندگی بهت بدهکارم 00:35:33.360 --> 00:35:34.640 تو با جونت منو نجات دادی 00:35:34.960 --> 00:35:35.720 زندگیم 00:35:36.160 --> 00:35:37.120 الان مال توئه 00:35:39.680 --> 00:35:41.040 اینقدر بزرگش نکن 00:35:41.520 --> 00:35:42.960 تو اون شرایط 00:35:43.240 --> 00:35:44.880 تو هم همون کار رو میکردی 00:35:45.720 --> 00:35:47.240 یادت نمیاد که شیاو پنگ هم همون کار رو کرد؟ 00:35:51.320 --> 00:35:52.520 در واقع بعضی وقتا بهش فکر میکنم 00:35:52.520 --> 00:35:53.920 من خیلی خوش‌شانس بودم 00:35:55.360 --> 00:35:57.480 خوش‌شانس بودم که دوستی مثل تو دارم 00:36:00.160 --> 00:36:01.680 امروز شکلات آوردی؟ 00:36:07.600 --> 00:36:08.600 حالا تسویه شد 00:36:11.760 --> 00:36:12.760 یه تیکه شکلات 00:36:13.680 --> 00:36:14.560 برای یه زندگی 00:36:18.800 --> 00:36:19.480 باشه 00:36:19.720 --> 00:36:20.520 حالا برو به کارت برس 00:36:21.920 --> 00:36:22.720 من میرم 00:36:43.160 --> 00:36:43.600 فرمانده 00:36:44.200 --> 00:36:45.120 بیا نیه فنگ 00:36:45.120 --> 00:36:45.720 دستور چیه؟ 00:36:45.720 --> 00:36:46.200 بیا 00:36:48.920 --> 00:36:49.840 یه تیم از کارشناسا و 00:36:49.840 --> 00:36:51.800 کاوشگرای اورانیوم سازمان ملل 00:36:52.840 --> 00:36:53.840 تو کوه‌های شمالی گم شدن 00:36:57.720 --> 00:36:59.160 سازمان ملل نگران 00:36:59.160 --> 00:37:01.480 هست که تروریستا دارن هدفشون قرار میدن 00:37:02.000 --> 00:37:03.080 چون یه سند محرمانه درباره 00:37:03.080 --> 00:37:04.680 منابع اورانیوم توی تنما دارن 00:37:05.600 --> 00:37:07.240 پس اینو به گردان پیاده‌نظام چین اختصاص دادن 00:37:07.240 --> 00:37:08.040 تا بریم دنبالش 00:37:08.880 --> 00:37:09.520 ازت می‌خوام که 00:37:09.520 --> 00:37:11.040 نیروهات رو بگیری و فوری بری 00:37:12.720 --> 00:37:13.240 بله قربان 00:37:38.840 --> 00:37:39.520 لاو نیه 00:37:40.880 --> 00:37:41.480 پیداش کردم 00:37:42.640 --> 00:37:43.080 برو 00:38:50.120 --> 00:38:50.720 لاو نیه 00:38:51.320 --> 00:38:52.480 بیا این ترکش رو نگاه کن 00:38:52.800 --> 00:38:54.880 این همون ترکشیه که از 00:38:54.880 --> 00:38:56.280 حمله به کاروان جا مونده 00:39:02.280 --> 00:39:03.120 واضحه که 00:39:03.840 --> 00:39:05.680 این باروت دست ساز نیست 00:39:19.160 --> 00:39:20.200 اینوببین 00:39:20.760 --> 00:39:22.600 فکر نمیکنی 00:39:22.600 --> 00:39:23.840 این منوت باشه که برگشته؟ 00:39:26.560 --> 00:39:27.480 منوت؟ 00:39:30.440 --> 00:39:32.520 اگه این کارو کرده 00:39:33.160 --> 00:39:34.200 هدفش چی بوده؟ 00:39:34.200 --> 00:39:35.120 چه هدفی داشته 00:39:40.120 --> 00:39:41.080 که این همه آدمو 00:39:42.080 --> 00:39:43.360 کشته؟ 00:39:44.760 --> 00:39:45.600 واضحه که 00:39:48.600 --> 00:39:49.440 سرهنگ این کارو کرده 00:39:50.120 --> 00:39:50.880 سرهنگ؟ 00:39:54.240 --> 00:39:55.240 پس 00:39:55.520 --> 00:39:56.840 با ورود سرهنگ به تانما 00:39:57.560 --> 00:39:59.440 قراره یه کشتار بشه 00:40:01.000 --> 00:40:02.440 اون مدرک سری که فرمانده گائو گفته بود 00:40:02.840 --> 00:40:04.000 اینجا پیدا نشده 00:40:04.000 --> 00:40:05.720 من فکر می‌کنم که 00:40:05.720 --> 00:40:06.920 اون فایل همونه که اینا دنبالشن 00:40:22.400 --> 00:40:23.680 دو ساعت قبل 00:40:24.160 --> 00:40:26.600 سربازای گردان پیاده‌نظام اجساد 00:40:26.600 --> 00:40:27.679 پنج نفر از اعضای اکسپدیشن سازمان ملل 00:40:27.704 --> 00:40:28.652 و سیزده نفر از تیم امنیتی 00:40:29.120 --> 00:40:31.520 توی کوه‌های شمال شهر رو پیدا کردن 00:40:31.920 --> 00:40:32.960 بین پیشونی و ابرو 00:40:32.960 --> 00:40:34.800 تمام اجساد شلیک شده بودن 00:40:35.160 --> 00:40:36.440 بر اساس تحلیل ما 00:40:36.440 --> 00:40:38.280 این دقیقاً همون روش کار 00:40:38.280 --> 00:40:39.800 سرهنگ تروریست بین‌المللیه 00:40:40.600 --> 00:40:41.760 در این مورد 00:40:41.760 --> 00:40:44.520 چون که گردان پیاده‌نظام چین هم دخالت داره 00:40:45.400 --> 00:40:48.840 ما می‌خواهیم کاملاً با پلیس همکاری کنیم 00:40:49.640 --> 00:40:50.800 تا این قضیه رو بررسی کنیم 00:40:51.760 --> 00:40:54.120 این موضوع هم توسط بخش اطلاعات بررسی شده 00:40:54.120 --> 00:40:55.800 من فکر می‌کنم سرهنگ 00:40:55.800 --> 00:40:58.040 الان توی تانما باشه 00:40:58.040 --> 00:41:00.240 و هم با بیمارستان 00:41:00.240 --> 00:41:02.360 و هم اکسپدیشن درگیر شده 00:41:02.360 --> 00:41:05.320 این نشون میده که عمل تروریستی در تانما 00:41:05.320 --> 00:41:07.120 ادامه داره و بیشتر میشه 00:41:07.880 --> 00:41:09.640 اردوگاه پناهندگان گروه لیگ 00:41:09.840 --> 00:41:10.760 و دولت 00:41:11.240 --> 00:41:12.000 الان برای 00:41:12.480 --> 00:41:15.760 این منطقه به عنوان بالاترین 00:41:16.360 --> 00:41:18.640 سطح امنیتی تعیین شده 00:41:18.640 --> 00:41:21.160 پس باید امنیت این مناطق رو تقویت کنیم 00:41:21.160 --> 00:41:23.840 و امنیت تدارکات و پرسنل رو تضمین کنیم 00:41:24.320 --> 00:41:25.480 آقای برد 00:41:25.800 --> 00:41:27.960 منظورتون اینه که می‌خواهید نیروهای حافظ صلح 00:41:27.960 --> 00:41:30.440 و نیروهای امنیتی رو داخل تانما بیشتر کنید؟ 00:41:32.000 --> 00:41:34.640 پست شهری به تازگی به ما مجوز خروج داده 00:41:35.040 --> 00:41:36.520 همین که شروع به تحویل غذا کنیم 00:41:37.040 --> 00:41:38.880 باید نیروهامونو جدا کنیم 00:41:38.880 --> 00:41:39.800 تا ازش دفاع کنیم 00:41:39.800 --> 00:41:40.040 پس 00:41:40.040 --> 00:41:43.600 دشواری‌ها توی ماموریت‌های حافظ صلح چیز عادی‌ هست 00:41:43.600 --> 00:41:44.800 درسته؟ 00:41:45.520 --> 00:41:46.640 این نباید حل بشه؟ 00:41:47.240 --> 00:41:49.680 من به گردان پیاده‌نظام حافظ صلح چینی‌ها ایمان دارم 00:41:50.040 --> 00:41:53.200 که می‌تونن مسائل تخصیص پرسنل رو حل کنن 00:41:53.800 --> 00:41:54.600 من بهت ایمان دارم 00:41:54.600 --> 00:41:56.840 مطمئنم که یه نتیجه خوب و راضی‌کننده میدی 00:41:57.160 --> 00:41:58.120 آقای برد 00:41:58.120 --> 00:41:59.080 با کمال احترام 00:41:59.720 --> 00:42:01.400 من فکر می‌کنم الان وقتشه 00:42:01.400 --> 00:42:02.840 که بخشی از ماموریت حافظ صلح رو 00:42:02.840 --> 00:42:04.120 به کشورهای دیگه منتقل کنیم 00:42:04.120 --> 00:42:04.920 فقط اینطوری 00:42:05.480 --> 00:42:06.920 می‌تونیم امنیت تانما رو 00:42:07.200 --> 00:42:09.480 توی زمان‌های اضطراری بهتر حفظ کنیم 00:42:09.840 --> 00:42:11.080 تیم اتحادیه ما 00:42:11.080 --> 00:42:12.680 اعتماد زیادی به ارتش چین داره 00:42:13.840 --> 00:42:17.240 امیدوارم ما رو ناامید نکنی 00:42:18.040 --> 00:42:18.920 و 00:42:18.920 --> 00:42:21.000 اتحادیه ما هم خیلی به شما امیدواره 00:42:22.960 --> 00:42:23.800 باشه 00:42:23.800 --> 00:42:25.880 این جلسه خیلی طول کشیده 00:42:26.720 --> 00:42:27.480 فرمانده گائو 00:42:29.200 --> 00:42:30.240 من بهت ایمان دارم 00:42:30.240 --> 00:42:31.880 که از انتظارات سازمان ملل 00:42:31.880 --> 00:42:33.960 از نیروی حافظ صلح چین کوتاه نمیای 00:42:33.960 --> 00:42:34.480 درسته؟ 00:42:51.760 --> 00:42:54.040 این خیلی مسخره است که سازمان ملل این کارو میکنه 00:42:54.760 --> 00:42:56.280 به نظرشون 00:42:56.280 --> 00:42:57.360 گردان پیاده‌نظام حافظ صلح چین چیه؟ 00:42:57.640 --> 00:42:58.800 همین چندصد نفر 00:42:59.840 --> 00:43:01.200 جز گشت‌زنی‌های روزانه 00:43:01.200 --> 00:43:02.720 کار دیگه‌ای نمی‌تونیم انجام بدیم 00:43:02.960 --> 00:43:04.560 چه برسه به سه کار شامل گشت‌زنی مواد غذایی 00:43:04.560 --> 00:43:06.120 و امنیت 00:43:06.680 --> 00:43:07.120 باشه 00:43:08.800 --> 00:43:09.920 دشواری‌ها وجود داره 00:43:10.640 --> 00:43:11.720 اما ما سربازیم 00:43:12.560 --> 00:43:14.160 از وقتی که سازمان ملل دستور داده 00:43:14.560 --> 00:43:16.280 باید هرطور که شده انجام بشه 00:43:18.240 --> 00:43:19.000 همه رو گرفتم 00:43:20.600 --> 00:43:21.720 نی فنگ، سانگ جیان، چن 00:43:22.120 --> 00:43:23.360 شما تیم ویژه رو رهبری کنید 00:43:23.600 --> 00:43:24.880 تا امنیت تیم‌های حمل و نقل رو حفظ کنید 00:43:24.880 --> 00:43:26.160 برید به یه شرکت چینی و غلات حمل کنید 00:43:26.400 --> 00:43:26.880 باشه 00:43:27.160 --> 00:43:28.160 اولین شرکت، دومین شرکت 00:43:29.040 --> 00:43:30.360 شما باید مسئولیت 00:43:30.360 --> 00:43:31.840 گشت‌زنی روزانه در کمپ رو به درستی انجام بدید 00:43:31.840 --> 00:43:33.160 و امنیت تانما رو تأمین کنید 00:43:33.880 --> 00:43:35.320 و باید تعداد گشت‌ها رو 00:43:35.320 --> 00:43:36.360 تو مناطق حساس بیشتر کنید 00:43:36.720 --> 00:43:38.280 اگه چیزی مشکوک دیدید 00:43:38.280 --> 00:43:39.120 گزارش بدید 00:43:39.120 --> 00:43:39.840 باشه 00:43:41.360 --> 00:43:42.040 همرزما 00:43:42.320 --> 00:43:43.720 الان وقت آزمایش ما رسیده 00:43:44.000 --> 00:43:45.200 هر سه کار 00:43:45.720 --> 00:43:47.240 مسائل حیاتی هستن 00:43:47.240 --> 00:43:49.080 هیچ‌کدوم نباید راحت گرفته بشه 00:43:49.080 --> 00:43:50.040 باشه 00:43:50.040 --> 00:43:50.080 باشه 00:43:50.104 --> 00:44:10.262 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:10.286 --> 00:44:30.286 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.