WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:55.800 --> 00:02:58.280 پای تلفن گفتی ضروریه 00:02:58.840 --> 00:02:59.720 چی شده؟ 00:02:59.800 --> 00:03:00.600 براد 00:03:01.320 --> 00:03:02.760 راستش رو بگو 00:03:03.080 --> 00:03:06.120 تو و اوتو مخفیانه در ارتباط بودین؟ 00:03:11.560 --> 00:03:12.360 اوتو 00:03:13.400 --> 00:03:14.200 کی هست؟ 00:03:16.920 --> 00:03:18.760 خیلی وقته توی شهر دانچنگ هستی 00:03:18.880 --> 00:03:21.800 نمیدونی منظورم کدوم اوتو هست؟ 00:03:35.120 --> 00:03:36.240 خانم اویانگ 00:03:36.960 --> 00:03:38.760 فکرمیکنم سوتفاهمی شده 00:03:39.000 --> 00:03:41.640 فکرمیکنین من کسیم که 00:03:41.640 --> 00:03:42.720 با تروریست ها بگردم؟ 00:03:47.120 --> 00:03:48.600 فکرمیکنم آقای براد 00:03:48.600 --> 00:03:50.880 نمیخواد به دادگاه نظامی بره 00:03:51.440 --> 00:03:53.320 پس اگه چیزی میدونین 00:03:53.320 --> 00:03:57.120 باید بهمون بگین 00:03:57.800 --> 00:04:00.760 وگرنه مدارک رو 00:04:01.280 --> 00:04:03.120 به سازمان ملل میدم 00:04:04.640 --> 00:04:07.520 برعلیه من مدرکی ندارین 00:04:09.400 --> 00:04:10.880 اگه میتونین 00:04:11.160 --> 00:04:13.760 مدارک رو بیارین ببینم 00:04:13.880 --> 00:04:15.080 منم میتونم 00:04:15.360 --> 00:04:17.600 بفرستمتون دادگاه نظامی 00:04:38.040 --> 00:04:38.600 ممنون 00:04:38.600 --> 00:04:39.680 بریم 00:04:40.160 --> 00:04:41.040 هتل خوبیه 00:04:41.520 --> 00:04:42.200 درسته 00:04:43.800 --> 00:04:44.360 سلام 00:04:44.920 --> 00:04:45.920 خانم اویانگ 00:04:46.040 --> 00:04:47.040 از الان به بعد 00:04:47.040 --> 00:04:48.200 اطلاعات پرنسل رو 00:04:48.200 --> 00:04:49.440 که از طرف آقای بوراد هست 00:04:49.440 --> 00:04:51.200 باید سریعا بهمون گزارش بدی 00:04:51.480 --> 00:04:52.120 مشکلی نیست 00:04:52.120 --> 00:04:52.720 باشه 00:04:59.800 --> 00:05:01.400 میتونم کمک کنم؟ 00:05:01.600 --> 00:05:02.040 امین 00:05:02.040 --> 00:05:03.760 قابل اعتماد نیست 00:05:05.400 --> 00:05:07.640 بهمون زود خیانت میکنه 00:05:08.440 --> 00:05:10.120 از این حرفا نزن 00:05:10.680 --> 00:05:11.840 آقای رییس جمهور 00:05:12.320 --> 00:05:14.280 اگه اینجا بمونم 00:05:14.800 --> 00:05:16.200 میخوام که دولت 00:05:16.200 --> 00:05:17.360 باهام جوری رفتار کنه 00:05:17.680 --> 00:05:19.960 که مایل باشم بمونم 00:05:20.520 --> 00:05:22.960 و خطرات مخفی رو از بین ببرم 00:05:23.360 --> 00:05:24.800 و تروریست ها رو نابود کنم 00:05:27.360 --> 00:05:28.280 ادامه بده 00:05:29.280 --> 00:05:32.200 میدونم شما و امین باهم هستین 00:05:32.840 --> 00:05:34.320 میخواین که 00:05:34.320 --> 00:05:35.960 با مانوت کارای عجیب کنین 00:05:37.000 --> 00:05:39.200 بستگی داره چه کاری بتونی بکنی 00:05:51.960 --> 00:05:52.920 بمون 00:05:53.320 --> 00:05:55.000 باید یک فرد قابل اعتماد رو بفرستی 00:05:55.000 --> 00:05:56.800 پیشینه آ مین رو چک کنه 00:05:56.800 --> 00:05:58.000 یکی مراقبش باشه 00:05:58.160 --> 00:06:00.800 همینطور اوتو رو پیدا کن 00:06:00.960 --> 00:06:03.160 چیزی شد سریعا گزارش بده 00:06:03.640 --> 00:06:04.400 چشم 00:06:05.160 --> 00:06:06.000 خوبه 00:06:30.920 --> 00:06:32.120 چی شده؟ 00:06:32.480 --> 00:06:33.680 چشه؟ 00:06:34.160 --> 00:06:36.040 خیلی وقته تب داره 00:06:36.400 --> 00:06:37.120 چندروزه؟ 00:06:37.360 --> 00:06:38.080 چطوره؟ 00:06:38.320 --> 00:06:39.680 دستش رو ببین 00:06:40.080 --> 00:06:41.680 پاهاش هم ببین 00:06:41.960 --> 00:06:44.960 پر از تاول های قرمزه 00:06:45.560 --> 00:06:47.320 تب بالایی داره 00:06:47.560 --> 00:06:48.840 با توجه به چیزی که میدونم 00:06:49.440 --> 00:06:51.240 تب دنگیه 00:06:51.480 --> 00:06:52.440 تب دنگی؟ 00:06:53.160 --> 00:06:54.040 بله 00:06:54.480 --> 00:06:56.600 زلزله تازه تموم شده 00:06:56.600 --> 00:06:58.480 دارو زیاد نداریم 00:06:58.880 --> 00:07:00.520 وضعیت اینجا هم زیاد خوب نیست 00:07:00.520 --> 00:07:03.440 بهتره ببریدش بیمارستان دانچنگ 00:07:06.520 --> 00:07:07.360 رهبر 00:07:07.360 --> 00:07:08.440 باور کنین 00:07:08.480 --> 00:07:10.880 بهش بهترین درمان رو میدم 00:07:12.840 --> 00:07:14.040 دکتر تونگ 00:07:14.160 --> 00:07:17.440 از کارتون ممنونم 00:07:17.440 --> 00:07:19.200 ولی میشه بپرسم 00:07:19.200 --> 00:07:21.000 میشه باهاش بیام؟ 00:07:21.000 --> 00:07:26.040 میدونم به عنوان پدر چه حسیه 00:07:26.360 --> 00:07:27.240 درک میکنم 00:07:27.360 --> 00:07:28.920 به مافوقم گزارش میدم 00:07:30.200 --> 00:07:31.280 ممنون 00:08:41.640 --> 00:08:43.640 دکتر تونگ، لائو نیه چطوره؟ 00:08:43.960 --> 00:08:45.040 دارو براش زدم 00:08:45.280 --> 00:08:46.880 موقتا مشکلی براش پیش نمیاد 00:08:47.520 --> 00:08:48.360 و درد نمیکشه 00:08:48.360 --> 00:08:49.800 ماموریت نجات ما 00:08:49.800 --> 00:08:50.840 موفقیت آمیز بود 00:08:51.000 --> 00:08:51.520 فرمانده هم 00:08:52.040 --> 00:08:53.480 درخواست رهبر رو قبول کرده 00:08:53.480 --> 00:08:54.920 میتونه با دخترش 00:08:54.920 --> 00:08:56.240 بیاد بیمارستان داچنگ 00:08:56.520 --> 00:08:57.120 خوبه 00:08:57.200 --> 00:08:58.840 میرم بهشون خبر بدم 00:08:59.160 --> 00:09:00.040 باشه 00:09:03.640 --> 00:09:04.400 چیزی نیست 00:09:05.040 --> 00:09:06.040 اونطرف چطوره؟ 00:09:06.360 --> 00:09:07.560 خوبه 00:09:07.880 --> 00:09:08.680 بریم ببینیم؟ 00:09:08.960 --> 00:09:10.040 باشه بریم 00:09:11.320 --> 00:09:12.360 خوبم، بریم 00:09:14.920 --> 00:09:15.520 بریم 00:09:25.840 --> 00:09:26.440 الو؟ 00:09:26.720 --> 00:09:28.320 بگو چه خبره 00:09:29.200 --> 00:09:30.720 رییس جمهور گفت حواسم بهت باشه 00:09:31.360 --> 00:09:31.920 باشه 00:09:32.520 --> 00:09:33.400 فهمیدم 00:09:38.920 --> 00:09:40.240 براد بنظر میرسه 00:09:40.240 --> 00:09:42.080 کمبود هایی داره 00:09:42.600 --> 00:09:45.440 دنبال یک قدرت سیاسی میگرده 00:09:46.520 --> 00:09:48.080 لو ار هم نمیخواد عقب بکشه 00:09:48.760 --> 00:09:49.840 الان بهم بگو 00:09:49.840 --> 00:09:51.080 چطور بهش رسیدگی کنیم؟ 00:09:53.000 --> 00:09:54.120 برادر 00:09:54.640 --> 00:09:56.640 میخواد مراقب خودش باشه 00:09:58.120 --> 00:09:59.080 ولی لو ار 00:09:59.600 --> 00:10:00.800 احمق نیست 00:10:01.400 --> 00:10:02.760 نگرانش نیستم 00:10:02.960 --> 00:10:05.360 ولی اگه نقشه رو خراب کنه 00:10:12.600 --> 00:10:14.240 نمیذارم زنده بمونه 00:10:16.680 --> 00:10:17.320 باشه 00:10:18.640 --> 00:10:19.600 ولی 00:10:19.880 --> 00:10:21.760 نمیترسی بفهمن؟ 00:10:23.480 --> 00:10:24.240 ترس؟ 00:10:25.520 --> 00:10:26.680 از اون بترسم؟ 00:10:28.920 --> 00:10:30.160 چرا بترسم؟ 00:10:30.640 --> 00:10:33.120 همه چیز تحت کنترل منه 00:10:33.760 --> 00:10:35.040 نگران نباش 00:10:35.480 --> 00:10:37.800 هردو میتونیم عملش کنیم 00:10:39.400 --> 00:10:41.040 میدونم به چی فکرمیکنی 00:10:41.040 --> 00:10:43.480 میدونم چی تو سرته 00:10:47.080 --> 00:10:47.840 درمورد برادر 00:10:47.840 --> 00:10:49.520 مدارک رو به دفتر سازمان ملل 00:10:49.520 --> 00:10:51.400 ارائه دادیم 00:10:51.400 --> 00:10:52.800 امیدواریم رییس جمهور لو اِر 00:10:53.040 --> 00:10:55.000 ذات حقیقی برادر و بشناسه 00:10:55.000 --> 00:10:55.840 و نذاره بخاطر اهداف بقیه 00:10:55.840 --> 00:10:57.600 سواستفاده قرار بگیره 00:10:58.480 --> 00:10:59.400 آقای رییس جمهور 00:10:59.840 --> 00:11:01.000 باورتون شدین که 00:11:01.000 --> 00:11:02.160 پشت آمین 00:11:02.240 --> 00:11:04.600 رهبر سازمان بین المللی تروریست هست 00:11:04.960 --> 00:11:06.440 بهمون دستور بدین 00:11:06.440 --> 00:11:07.520 هرچه زودتر به حسابش برسیم 00:11:07.680 --> 00:11:09.200 میتونیم موفق بشیم 00:11:09.880 --> 00:11:11.880 و کل گروه تروریستی اوتو رو نابود کنیم 00:11:13.000 --> 00:11:14.920 امیدواریم که دولت شما 00:11:14.920 --> 00:11:15.840 بتونه یک کنفرانس خبری بذاره 00:11:15.840 --> 00:11:17.680 و درمورد این مسئله توضیح بده 00:11:18.240 --> 00:11:19.880 این اخبار زرد 00:11:19.880 --> 00:11:21.200 خیلی سروصدا کرده 00:11:23.480 --> 00:11:26.480 اوتو و آمین حذف میشن 00:11:27.120 --> 00:11:28.760 ولی نمیخوام هیچکس هوشیار بشه 00:11:29.120 --> 00:11:31.800 آمین هنوزم بدرد ما میخوره 00:11:32.240 --> 00:11:34.480 هیچکس حق نداره مزاحم من شه 00:11:35.120 --> 00:11:36.720 کنفرانس خبری برگزار میکنم 00:11:36.840 --> 00:11:38.040 البته بعد حل شدن مشکل 00:11:39.000 --> 00:11:40.120 براد 00:11:40.360 --> 00:11:42.200 هرکاری میخواین بکنین 00:11:43.120 --> 00:11:44.280 به من ربطی نداره 00:11:53.320 --> 00:11:55.440 از مافوق اجازه گرفتیم 00:11:55.880 --> 00:11:57.040 این غذا رو میدیم 00:11:57.320 --> 00:11:58.720 درد فاجعه کم شه 00:11:59.360 --> 00:12:00.520 اگه بازم در آینده 00:12:00.520 --> 00:12:01.640 کمک خواستین 00:12:01.960 --> 00:12:03.120 بیاین دانچنگ 00:12:03.360 --> 00:12:04.640 دنبال نیروی حافظ صلح 00:12:05.080 --> 00:12:06.560 کمکتون میکنیم 00:12:06.880 --> 00:12:08.920 اجازه گرفتیم 00:12:08.920 --> 00:12:10.800 اینا رو به عنوان دلداریتون برای فاجعه بهتون بدیم 00:12:10.800 --> 00:12:13.440 اگه درآینده بازم کمک خواستین 00:12:13.440 --> 00:12:15.080 بیاین سراغ ما 00:12:17.720 --> 00:12:19.160 ممنون 00:12:19.360 --> 00:12:23.160 بابت هرکاری برای قبیله کردین 00:12:23.760 --> 00:12:26.040 و دخترمو نجات دادین 00:12:26.480 --> 00:12:27.840 ازمون تشکر کرد 00:12:28.080 --> 00:12:30.560 که دخترش و قبیله رو نجات دادیم 00:12:32.000 --> 00:12:33.280 چینی ها دوستای ما هستن 00:12:33.400 --> 00:12:34.680 دوستای ابدی 00:12:35.480 --> 00:12:37.240 از نیروی حافظ صلح چین ممنونیم 00:12:38.000 --> 00:12:39.480 ممنون دوستان 00:12:40.560 --> 00:12:41.960 از سربازای چینی تشکر کرد 00:12:42.080 --> 00:12:43.280 گفت دوستای خوبی هستیم 00:12:43.720 --> 00:12:45.240 با چین دوستن 00:12:46.560 --> 00:12:47.920 چطوره؟ 00:12:49.560 --> 00:12:50.560 عالیه 00:12:52.520 --> 00:12:53.640 خدافظ 00:14:05.680 --> 00:14:06.520 اینمدت 00:14:07.080 --> 00:14:09.560 تحقیقات کردیم هیچی متوجه نشدیم 00:14:11.840 --> 00:14:12.600 آقای رییس جمهور 00:14:12.600 --> 00:14:14.760 از کسی خواستم حسابش رو بررسی کنه 00:14:16.040 --> 00:14:17.920 منم درمورد پیشینه اون تحقیق کردم 00:14:18.080 --> 00:14:19.200 هیچی پیدا نشده 00:14:19.480 --> 00:14:20.680 حس میکنم 00:14:20.680 --> 00:14:22.360 نمیشه چیزی رو توضیح داد 00:14:22.600 --> 00:14:24.680 اگه نیت آ مین خوب نباشه 00:14:24.960 --> 00:14:26.120 قضیه الان 00:14:26.680 --> 00:14:28.280 در آینده دردسرساز میشه 00:14:28.640 --> 00:14:30.080 الان آ مین مشکلی نداره 00:14:30.080 --> 00:14:30.960 راهی نیست ثابت کنیم 00:14:30.960 --> 00:14:32.280 درآینده مشکل ساز میشه 00:14:32.360 --> 00:14:34.520 با توجه به عملکرد آ مین 00:14:34.600 --> 00:14:37.360 فکرمیکنم حیله گره 00:14:38.120 --> 00:14:39.840 نباید بهش اعتماد کرد 00:14:44.680 --> 00:14:45.640 چیه؟ 00:14:47.400 --> 00:14:48.520 توی این شهر کویچک 00:14:48.520 --> 00:14:49.480 چطور نمیتونی 00:14:49.480 --> 00:14:50.960 یک مرد بزرگ رو پیدا کنی؟ 00:14:50.960 --> 00:14:52.440 چیکار میکنی؟ 00:14:54.000 --> 00:14:55.000 بگردین 00:15:03.000 --> 00:15:04.480 این اطلاعات رو 00:15:05.000 --> 00:15:06.400 درمورد ازبکستان پیدا کردم 00:15:07.320 --> 00:15:08.480 این چندسال 00:15:09.560 --> 00:15:11.720 گزارش تحقیقات اون پیچیده بود 00:15:12.080 --> 00:15:12.920 اقای رییس جمهور 00:15:13.280 --> 00:15:14.560 همینطور اطلاعاتی 00:15:14.560 --> 00:15:16.640 درمورد براد هست 00:15:17.000 --> 00:15:18.680 بخونیدش 00:15:19.760 --> 00:15:21.000 حتما میخونم 00:15:22.440 --> 00:15:23.640 مطمئنم یکی 00:15:23.760 --> 00:15:25.520 کسی مربوط به اوتو بوده 00:15:27.600 --> 00:15:29.000 اون تظاهر کردنش 00:15:29.000 --> 00:15:30.280 رومخ همست 00:15:30.480 --> 00:15:31.840 موافقم 00:15:32.080 --> 00:15:33.400 حال بهم زنه 00:15:34.360 --> 00:15:36.320 همینطور توانایی هاش 00:15:37.320 --> 00:15:39.280 عملکرد برادر نشون داده 00:15:39.280 --> 00:15:41.240 نمیشه بهش اعتماد کرد 00:16:09.240 --> 00:16:10.280 مشکلی داری؟ 00:16:10.880 --> 00:16:12.040 همه چیز خوبه 00:16:12.240 --> 00:16:13.400 یادت باشه سروقت دارو بخوری 00:16:14.240 --> 00:16:15.000 تیان منگ جیه 00:16:15.280 --> 00:16:16.880 میشه یه لطفی بهم بکنی؟ 00:16:17.360 --> 00:16:18.320 حتما مشکلی نیست 00:16:18.320 --> 00:16:19.480 چرا تعارف داری؟ 00:16:20.520 --> 00:16:21.480 راستش رو بخوای 00:16:21.800 --> 00:16:23.520 با مامانم یه قراری گذاشتم 00:16:23.520 --> 00:16:25.800 تا براش یه ویدیو هرهفته بفرستم 00:16:26.040 --> 00:16:28.680 این مشکلی نیست؟ 00:16:29.560 --> 00:16:30.440 فهمیدم 00:16:30.680 --> 00:16:32.440 میخوای کمکت کنم دروغ بگی 00:16:32.560 --> 00:16:33.840 درسته همین 00:16:34.080 --> 00:16:35.000 باشه مشکلی نیست 00:16:35.000 --> 00:16:36.000 ممنون 00:16:44.040 --> 00:16:44.680 مامان 00:16:45.000 --> 00:16:45.680 یانگ یانگ 00:16:45.880 --> 00:16:47.760 چرا اینطوری شدی؟ 00:16:48.880 --> 00:16:50.920 چرا توی بیمارمستانی؟ 00:16:51.640 --> 00:16:53.840 مشکلی نیست، دو روز تمرین میکردم 00:16:53.840 --> 00:16:54.720 گرما زده شدم 00:16:54.800 --> 00:16:56.240 اومدم یکم استراحت کنم 00:16:56.240 --> 00:16:57.200 گفته باشم 00:16:57.440 --> 00:16:59.160 چشمم این روزا میپره 00:16:59.480 --> 00:17:00.800 راستش رو بگو 00:17:01.000 --> 00:17:02.600 چه خبره؟ 00:17:03.200 --> 00:17:03.920 مامان 00:17:04.240 --> 00:17:05.200 خیالت راحت 00:17:05.200 --> 00:17:06.720 فقط گرما زده شدم 00:17:06.839 --> 00:17:08.079 اگه باورت نمیشه 00:17:08.160 --> 00:17:09.640 از دکتر بپرس 00:17:09.640 --> 00:17:11.160 اینجاست 00:17:13.680 --> 00:17:14.400 سلام خاله 00:17:14.400 --> 00:17:16.000 پرستار بیمارستانم 00:17:16.000 --> 00:17:16.960 تیان منگ 00:17:16.960 --> 00:17:17.599 نگران نباشین 00:17:17.599 --> 00:17:19.239 چین مو یانگ خوب شده 00:17:19.760 --> 00:17:21.520 فقط یکم 00:17:21.520 --> 00:17:22.440 گرما زده شده 00:17:22.640 --> 00:17:23.680 میتونم شهادت بدم 00:17:23.960 --> 00:17:24.680 شهادت؟ 00:17:25.599 --> 00:17:26.559 اینطوری نیست 00:17:26.640 --> 00:17:27.640 سوتفاهم نشه 00:17:27.640 --> 00:17:29.160 منظورم اینه خیالتون راحت 00:17:29.160 --> 00:17:30.120 زیادی فکرنکنین 00:17:30.360 --> 00:17:31.040 کافیه مامان 00:17:31.040 --> 00:17:32.400 خوبم 00:17:32.600 --> 00:17:33.840 خیالت راحت 00:17:34.720 --> 00:17:35.320 رفتم 00:17:35.400 --> 00:17:36.800 نگرانی ای داری؟ 00:17:37.160 --> 00:17:38.160 یانگ یانگ 00:17:38.160 --> 00:17:39.920 چطور میتونم نگران نباشم 00:17:40.320 --> 00:17:42.040 وقتی ازم دوری؟ 00:17:42.360 --> 00:17:42.960 و اینکه 00:17:43.280 --> 00:17:45.040 میخوام حالت خوب باشه 00:17:45.680 --> 00:17:48.240 معمولا سخت تمرین میکنی 00:17:48.640 --> 00:17:50.560 ولی حواست به سلامتیت باشه 00:17:50.640 --> 00:17:52.320 اب بیشتری بخوری 00:17:52.760 --> 00:17:55.320 یانگ یانگ میدونم رو مختم 00:17:55.800 --> 00:17:56.400 ولی خب 00:17:56.400 --> 00:17:58.600 هرهفته میتونیم یکبار حرف بزنیم 00:17:59.040 --> 00:17:59.880 میدونی نه؟ 00:18:00.240 --> 00:18:01.800 خیلی دلتنگتم 00:18:02.160 --> 00:18:02.920 باشه 00:18:03.120 --> 00:18:04.120 میدونم 00:18:04.520 --> 00:18:05.840 نگران نباش 00:18:06.000 --> 00:18:07.480 خوبم 00:18:08.320 --> 00:18:10.720 دیگه میرم 00:18:36.880 --> 00:18:37.680 تیان ار 00:18:38.360 --> 00:18:39.200 فرمانده گائو 00:18:39.840 --> 00:18:40.600 خسته نباشی 00:18:40.800 --> 00:18:41.520 چی میگین 00:18:41.520 --> 00:18:42.880 وظیفه منه 00:18:42.960 --> 00:18:44.160 زخم مو یانگ چطوره؟ 00:18:44.720 --> 00:18:45.920 زخمش خوب شده 00:18:45.920 --> 00:18:47.800 یکم التهاب داره 00:18:48.000 --> 00:18:49.520 بهش ضدالتهاب دادم 00:18:50.240 --> 00:18:50.740 باشه 00:18:51.200 --> 00:18:51.840 کدوم اتاق؟ 00:18:52.080 --> 00:18:52.920 اون اتاق 00:18:53.520 --> 00:18:54.600 باشه میرم ببینم 00:18:54.840 --> 00:18:55.480 به کارت برس 00:18:55.760 --> 00:18:56.360 باشه 00:19:01.160 --> 00:19:02.000 فرمانده 00:19:03.040 --> 00:19:03.440 مو یانگ 00:19:03.440 --> 00:19:04.440 تکون نخور 00:19:04.440 --> 00:19:05.360 بشین 00:19:05.760 --> 00:19:06.480 بشین 00:19:07.560 --> 00:19:08.320 فرمانده 00:19:08.440 --> 00:19:09.560 چرا اینجایی؟ 00:19:09.840 --> 00:19:11.680 همه میگن خوبی 00:19:12.200 --> 00:19:14.320 ولی قلبم نگران بود اومدم سر بزنم 00:19:15.240 --> 00:19:16.040 خیالتون راحت 00:19:16.040 --> 00:19:16.600 ببین 00:19:16.600 --> 00:19:17.560 خوبم 00:19:17.560 --> 00:19:18.680 دو روزه مرخص میشم 00:19:18.680 --> 00:19:19.360 راستی 00:19:20.880 --> 00:19:21.520 فرمانده 00:19:21.680 --> 00:19:23.320 لائو نیه و بقیه اینجا بودن 00:19:23.320 --> 00:19:25.280 باشه، نگرانش نباش 00:19:25.600 --> 00:19:26.520 پیام فرستاده شده 00:19:26.520 --> 00:19:27.800 رفتن به یه قبیله کمک کنن 00:19:27.800 --> 00:19:29.640 بزودی برمیگردم دانچنگ 00:19:30.360 --> 00:19:31.200 عالیه 00:19:31.240 --> 00:19:32.920 میدونستن میتونن 00:19:35.160 --> 00:19:36.040 رفیق 00:19:36.960 --> 00:19:37.880 تو هم عالی هستی 00:19:38.600 --> 00:19:39.600 حرف گوش کنی 00:19:39.840 --> 00:19:41.680 مراقب خودت باش 00:19:42.040 --> 00:19:43.840 زودتر خوب شو و بتونی 00:19:44.320 --> 00:19:45.560 برگردی به تیم عملیات ویژه 00:19:45.640 --> 00:19:46.760 بهت نیازه 00:19:49.880 --> 00:19:50.760 فرمانده ممنون 00:19:53.520 --> 00:19:55.560 بهت میتونم پول بدم 00:20:14.520 --> 00:20:15.880 برادر تحت شرایط مرموزی مرد 00:20:16.440 --> 00:20:17.120 تحقیقات درموردش 00:20:17.120 --> 00:20:18.720 همیشه مخفیانه بود 00:20:19.480 --> 00:20:21.080 هیچکس جز لو ار نمیدونست 00:20:23.000 --> 00:20:24.840 کار کیه؟ 00:20:25.320 --> 00:20:26.360 یعنی اونه؟ 00:20:27.960 --> 00:20:30.120 فکرکنم امکانش نیست 00:20:30.760 --> 00:20:31.400 ببین 00:20:31.400 --> 00:20:33.080 اول هیچ بحثی 00:20:33.080 --> 00:20:34.280 بین اونا نبود 00:20:34.360 --> 00:20:34.880 دوم اینکه 00:20:35.280 --> 00:20:36.800 لازم نیست که سازمان ملل 00:20:36.800 --> 00:20:37.680 با کمک لو ار 00:20:37.680 --> 00:20:39.480 دردسر درست کنه 00:20:40.160 --> 00:20:41.080 ممکنه 00:20:42.680 --> 00:20:44.080 یکی از خودشون باشه؟ 00:20:44.520 --> 00:20:46.440 یکی از خودشون؟ 00:20:49.440 --> 00:20:52.680 کی میتونه باشه؟ 00:20:53.240 --> 00:20:54.680 فقط کلنله 00:20:57.800 --> 00:20:58.760 درسته 00:20:59.960 --> 00:21:01.640 براساس این حرفا 00:21:01.880 --> 00:21:03.240 هیچکس جز اون نیست 00:21:03.240 --> 00:21:04.560 که بتونه اینکارو کنه 00:21:07.360 --> 00:21:09.120 برادر کمیسر سازمان ملله 00:21:09.120 --> 00:21:10.400 هرکی رو بکشن 00:21:10.400 --> 00:21:11.920 مهم نیست 00:21:12.800 --> 00:21:14.800 به پایگاه گزارش دادم 00:21:14.800 --> 00:21:15.520 افرادشون رو فرستادن 00:21:15.520 --> 00:21:17.280 جسد براد رو ببرن 00:21:17.680 --> 00:21:19.840 نباید سروصدا کنه 00:21:20.000 --> 00:21:22.120 نباید وضعیت بدتر شه 00:21:22.360 --> 00:21:23.320 درسته 00:21:24.600 --> 00:21:25.800 این قضیه براد 00:21:25.800 --> 00:21:27.360 باعث دردسر میشه 00:21:27.360 --> 00:21:28.320 اینطوری حتما 00:21:28.600 --> 00:21:29.400 تاثیر بدی 00:21:29.400 --> 00:21:30.480 روی کشور میذاره 00:21:30.480 --> 00:21:32.040 مخصوصا روی تیم ویژه 00:21:35.640 --> 00:21:36.640 داشتم فکرمیکردم 00:21:37.080 --> 00:21:38.560 میتونم تنهایی 00:21:38.560 --> 00:21:40.520 وضعیت رو بهتر کنم 00:21:43.680 --> 00:21:45.640 شاید ساده لوح بودم 00:21:49.520 --> 00:21:50.800 مهم نیست خانم اویانگ 00:21:50.880 --> 00:21:51.840 باید روشن فکر باشیم 00:21:52.040 --> 00:21:54.160 الان تنها نیستی 00:21:54.960 --> 00:21:55.800 مارو داری 00:21:57.280 --> 00:21:57.920 برای همین 00:21:58.160 --> 00:21:59.000 اینجا هستیم 00:22:00.000 --> 00:22:01.960 قضیه زلزله برای قبیله هه مینگ 00:22:01.960 --> 00:22:03.160 حل شد 00:22:03.600 --> 00:22:05.560 نیه فنگ و بقیه کار کردن 00:22:05.640 --> 00:22:07.240 غذا بردن اونجا 00:22:07.360 --> 00:22:08.480 قربانی ها رو آروم کردن 00:22:09.640 --> 00:22:10.560 نهایت تلاشمون رو کردیم 00:22:10.560 --> 00:22:11.120 درسته 00:22:11.560 --> 00:22:12.840 ما دیگه تنهایی نمیجنگیم 00:22:16.440 --> 00:22:17.040 باشه 00:22:22.240 --> 00:22:23.120 اقای رییس جمهور 00:22:23.720 --> 00:22:25.120 ضضروریه 00:22:25.560 --> 00:22:27.440 برادر بهش شلیک شده 00:22:28.280 --> 00:22:29.640 انتظارش رو داشتم 00:22:29.640 --> 00:22:32.200 اونا حتما براد رو میکشن 00:22:33.720 --> 00:22:36.280 فکرمیکنم یکی دیگه لایق مرگه 00:22:36.560 --> 00:22:37.600 کی؟ 00:22:38.080 --> 00:22:40.000 اگه آ مین الان نمرده 00:22:40.680 --> 00:22:41.400 پس 00:22:42.280 --> 00:22:45.080 ربطی به ما نداره 00:22:45.920 --> 00:22:47.880 منظورتون چیه؟ 00:22:49.800 --> 00:22:51.120 خیلی وقته بهش فکرمیکنم 00:22:51.960 --> 00:22:52.960 آ مین همیشه 00:22:52.960 --> 00:22:54.640 بمب ساعتی بوده 00:22:55.280 --> 00:22:57.000 نمیشه نگهش دارم 00:22:57.280 --> 00:22:58.560 براد مرده 00:22:59.600 --> 00:23:01.920 قرارمون حساب نیست 00:23:02.720 --> 00:23:03.240 برو 00:23:04.560 --> 00:23:06.480 امشب آ مین رو بکش 00:23:06.920 --> 00:23:08.320 چشم انجامش میدم 00:23:19.040 --> 00:23:19.960 عوضی 00:23:20.600 --> 00:23:22.000 باید میدونستم 00:23:22.000 --> 00:23:23.840 ایشون اینجا نیستن 00:23:24.000 --> 00:23:26.440 میخواد ازم خلاص شه؟ 00:23:27.960 --> 00:23:29.120 چشمات رو ببند 00:23:30.600 --> 00:23:31.800 چی گفتی؟ 00:23:32.600 --> 00:23:34.320 گفتم چشمات رو ببند 00:23:36.080 --> 00:23:36.600 نه 00:23:38.160 --> 00:23:39.120 باشه 00:23:41.560 --> 00:23:42.600 خدافظ 00:24:21.440 --> 00:24:23.040 خوبم 00:24:23.280 --> 00:24:26.800 لازم نیست پیشم بمونی 00:24:27.640 --> 00:24:29.000 مریضی 00:24:29.320 --> 00:24:31.120 مسئولیتت تا آخر با منه 00:24:31.360 --> 00:24:33.640 تجهیزات بیمارستان بهتره 00:24:34.160 --> 00:24:36.520 درمان بهتری میشی 00:24:38.640 --> 00:24:41.200 کارت بهم عذاب وجدان داد 00:24:41.800 --> 00:24:42.680 بخاطر کاری که کردم 00:24:42.680 --> 00:24:44.200 دخترمو نجات دادی 00:24:44.800 --> 00:24:46.880 ممنونم 00:25:26.400 --> 00:25:27.240 مشکلی نیست 00:25:27.680 --> 00:25:28.680 تنهام بذار 00:25:32.200 --> 00:25:33.520 مربی، فرمانده 00:25:33.520 --> 00:25:34.000 برگشتیم 00:25:34.000 --> 00:25:34.960 گزارش میدیم 00:25:34.960 --> 00:25:35.720 برگشتی 00:25:36.000 --> 00:25:37.040 برگشتیم 00:25:38.040 --> 00:25:38.540 ..تو 00:25:38.960 --> 00:25:39.800 اونا برگشتن 00:25:40.680 --> 00:25:41.600 نگران نیستم 00:25:42.960 --> 00:25:44.120 چیزی شده؟ 00:25:45.760 --> 00:25:46.560 هیچی نیست 00:25:46.720 --> 00:25:47.360 گفته باشم 00:25:47.360 --> 00:25:48.480 اگه صدمه دیدین 00:25:48.680 --> 00:25:49.800 حق ندارین ول بچرخین 00:25:50.440 --> 00:25:51.880 مشکلی نیست 00:25:52.240 --> 00:25:53.160 میگم 00:25:53.800 --> 00:25:54.440 اوضاع دختر رهبر 00:25:55.080 --> 00:25:56.520 چطوره؟ 00:25:56.720 --> 00:25:58.560 دکتر تونگ داره میبرتش بیمارستان 00:25:58.560 --> 00:25:59.440 باهاشون برمیگرده 00:26:00.040 --> 00:26:01.000 جد نیست 00:26:01.200 --> 00:26:01.760 دو روز استراحت کنه 00:26:01.760 --> 00:26:03.000 خوب میشه 00:26:03.920 --> 00:26:05.200 دوباره موفق شدین 00:26:06.240 --> 00:26:08.160 حتما تیم ویژه 00:26:08.640 --> 00:26:09.440 بهتون جایزه میده 00:26:12.720 --> 00:26:13.560 برگشتیم 00:26:14.000 --> 00:26:14.800 برین 00:26:14.920 --> 00:26:15.640 بریم 00:26:15.640 --> 00:26:16.200 دیگه میریم 00:26:16.200 --> 00:26:17.080 مربی، فرمانده 00:26:21.080 --> 00:26:22.280 آرومتر 00:26:42.320 --> 00:26:43.000 بیا 00:26:48.520 --> 00:26:49.920 مراقب باش 00:26:55.560 --> 00:26:57.200 غذا اینجاست 00:26:58.000 --> 00:26:59.920 صف بکشین 00:27:00.280 --> 00:27:02.640 برای همه هست 00:27:02.760 --> 00:27:05.520 همه غذا دارن 00:27:05.680 --> 00:27:06.560 صف بکشین 00:27:06.560 --> 00:27:07.060 ممنون 00:27:07.120 --> 00:27:08.240 صف بکشین 00:27:08.880 --> 00:27:10.000 هول ندین 00:27:10.360 --> 00:27:12.440 دوستان هرکسی گشنگی میکشه 00:27:12.560 --> 00:27:14.320 محافظین صلح چین حواسش هست 00:27:14.680 --> 00:27:16.000 با توجه به موقعیت 00:27:16.000 --> 00:27:16.680 اینطوری بگیم 00:27:16.760 --> 00:27:18.360 اول غذا میدیم 00:27:18.360 --> 00:27:20.200 بهتون امید کمک میدیم 00:27:20.280 --> 00:27:21.640 نگران نباش برای همه هست 00:27:21.640 --> 00:27:22.040 ممنون 00:27:22.040 --> 00:27:22.600 عالیه 00:27:22.600 --> 00:27:23.400 ممنون 00:27:24.000 --> 00:27:24.840 غذا هست 00:27:25.160 --> 00:27:26.040 ممنون 00:27:28.160 --> 00:27:29.120 عالیه 00:27:29.400 --> 00:27:30.080 بیا 00:27:31.000 --> 00:27:33.360 این غذاها برای چندهفته اس 00:27:33.520 --> 00:27:35.960 بعدا افرادمون میان 00:27:36.160 --> 00:27:37.800 گشنگی نمیکشین 00:27:39.040 --> 00:27:41.960 ممنون 00:27:41.960 --> 00:27:43.640 عالیه 00:27:58.920 --> 00:28:00.240 ببینید 00:28:00.640 --> 00:28:02.720 این اسناد آذوقه اس که فرستادیم 00:28:07.480 --> 00:28:09.360 بعدا به خونه زنگ بزن 00:28:10.920 --> 00:28:11.240 خونه؟ 00:28:11.240 --> 00:28:12.680 زیادی فکرنکن 00:28:12.680 --> 00:28:13.240 چیزی نیست 00:28:13.800 --> 00:28:14.880 انجمن حواسش هست 00:28:14.880 --> 00:28:15.280 خیالت راحت 00:28:15.280 --> 00:28:17.000 بچه ها مشکلی ندارن 00:28:18.320 --> 00:28:21.080 برای زنت راحت نیست که تنها مراقب بچه ها باشه 00:28:21.560 --> 00:28:22.440 یادت باشه 00:28:22.440 --> 00:28:24.600 زنای ارتشی ها خیلی سختی میکشن 00:28:25.400 --> 00:28:25.920 باشه 00:28:56.280 --> 00:28:56.880 الو؟ 00:28:57.200 --> 00:28:57.800 سلام 00:28:58.480 --> 00:28:59.080 منم 00:29:00.560 --> 00:29:02.240 جائو جائو چطوره؟ 00:29:02.240 --> 00:29:04.320 چرا امروز زنگ زدی؟ 00:29:04.480 --> 00:29:06.080 اوضاع خونه خوبه 00:29:06.320 --> 00:29:07.520 جائو جائو میره مدرسه 00:29:07.520 --> 00:29:09.680 فرمانده حلش کرد 00:29:09.680 --> 00:29:10.680 نگران نباش 00:29:11.280 --> 00:29:12.560 چطوری؟ 00:29:13.280 --> 00:29:13.920 ببخشید 00:29:14.800 --> 00:29:15.760 تقصیر منه 00:29:16.480 --> 00:29:17.480 توی اینمدت 00:29:17.560 --> 00:29:18.560 کار زیاد بود 00:29:19.200 --> 00:29:20.120 تازه برگشتم 00:29:20.240 --> 00:29:21.160 فرمانده گفت 00:29:21.840 --> 00:29:22.920 اینجا مشکلی نیست 00:29:23.240 --> 00:29:23.960 خوبم 00:29:26.720 --> 00:29:27.560 ازت ممنونم 00:29:28.280 --> 00:29:29.280 توی خونه زحمت میکشی 00:29:30.480 --> 00:29:31.120 راستی 00:29:31.800 --> 00:29:32.920 به جائو جائو بگو 00:29:33.800 --> 00:29:34.960 اینبار وقتی برگشتم 00:29:35.600 --> 00:29:37.040 میبرمش ساحل 00:29:37.680 --> 00:29:38.680 دروغ نمیگم 00:29:39.160 --> 00:29:40.240 باشه 00:29:40.440 --> 00:29:41.360 نگران نباش 00:29:41.640 --> 00:29:44.120 مراقب سلامتیت باش 00:29:44.120 --> 00:29:45.640 و برگرد 00:29:46.280 --> 00:29:46.920 میدونم 00:29:48.360 --> 00:29:49.080 دیگه 00:29:49.720 --> 00:29:50.440 همین بود 00:29:51.480 --> 00:29:52.640 من مراقب خودم هستم 00:29:53.200 --> 00:29:54.280 تو هم باش 00:29:54.720 --> 00:29:56.720 جائو جائو و من منتظر برگشتن توییم 00:30:39.160 --> 00:30:39.680 جیه 00:30:42.520 --> 00:30:43.840 چطوری؟ 00:30:44.360 --> 00:30:46.600 امروز بهترم 00:30:48.200 --> 00:30:50.160 انگار ضدالتهاب جواب داده 00:30:50.280 --> 00:30:52.520 دو روز توی تخت بمون 00:30:52.520 --> 00:30:54.480 بعدش میتونی راه بری 00:31:02.200 --> 00:31:05.080 دکتر تونگ اگه نبودی 00:31:05.280 --> 00:31:06.760 دخترم میمرد 00:31:08.120 --> 00:31:08.920 ممنونم 00:31:10.040 --> 00:31:11.480 لازم نیست ازم ممنون باشین 00:31:11.480 --> 00:31:13.680 بخاطر نیروهای محافظ صلح بود 00:31:27.720 --> 00:31:28.600 فرمانده نیه 00:31:29.200 --> 00:31:30.880 نمیدونم چی بگم 00:31:33.240 --> 00:31:35.000 سعی کردیم بهتون صدمه بزنیم 00:31:35.720 --> 00:31:39.880 ولی دخترم رو نجات دادین 00:31:40.800 --> 00:31:44.440 بخاظرش زخمی شدین 00:31:46.840 --> 00:31:47.760 ممنون 00:31:51.880 --> 00:31:54.120 استراحت کن 00:31:57.920 --> 00:31:58.420 بریم 00:32:12.640 --> 00:32:13.400 نگران نباش 00:32:16.520 --> 00:32:17.720 خوب میشم 00:32:25.920 --> 00:32:27.240 پات خوبه؟ 00:32:28.240 --> 00:32:29.480 بهش رسیدگی کردن 00:32:29.480 --> 00:32:30.280 مشکلی نیست 00:32:32.560 --> 00:32:33.600 بشین 00:32:33.920 --> 00:32:34.960 راه نرو 00:32:35.440 --> 00:32:36.440 بشین 00:32:39.120 --> 00:32:40.080 مشکلی نیست 00:32:44.720 --> 00:32:46.840 اومدی اینجا تا به حرفای 00:32:46.840 --> 00:32:48.720 رهبر گوش بدی؟ 00:32:51.200 --> 00:32:52.680 چه فکری درموردم میکنی؟ 00:32:53.560 --> 00:32:55.960 میدونم توی بیمارستان کمبود غذاست 00:32:56.080 --> 00:32:57.400 اومدم غذا برسونم 00:33:11.880 --> 00:33:12.400 راستی 00:33:17.680 --> 00:33:18.240 مال تو 00:33:18.520 --> 00:33:19.920 دردت کم میشه 00:33:26.720 --> 00:33:27.220 باشه 00:33:28.000 --> 00:33:29.560 هنوز نخوردی که 00:33:47.080 --> 00:33:47.840 ..این 00:33:48.720 --> 00:33:50.560 شیرین و شیرین تر میشه 00:33:52.400 --> 00:33:53.160 شیرینه 00:33:54.320 --> 00:33:55.000 خیلی خوشمزست 00:34:09.639 --> 00:34:11.039 انتظارش رو نداشتیم 00:34:11.239 --> 00:34:13.719 چینیا بهمون غذا دادن 00:34:13.960 --> 00:34:15.159 و همینطور 00:34:15.159 --> 00:34:16.479 مراقب ما بودن 00:34:18.000 --> 00:34:19.120 ممنون 00:34:19.120 --> 00:34:21.000 برامون غذا آوردین 00:34:21.000 --> 00:34:22.120 درسته 00:34:22.800 --> 00:34:23.480 الان 00:34:23.760 --> 00:34:25.040 وقتشه جبران کنیم 00:34:25.080 --> 00:34:26.159 درسته 00:34:26.159 --> 00:34:26.719 برای همین 00:34:26.760 --> 00:34:27.560 درسته 00:34:27.639 --> 00:34:28.639 امروز براتون 00:34:29.679 --> 00:34:31.999 یه هدیه آماده کردیم 00:34:32.360 --> 00:34:34.239 میخوایم با رقص 00:34:34.239 --> 00:34:35.919 تشویقتون کنیم 00:34:37.480 --> 00:34:38.960 چینی ها بهترینن 00:34:46.280 --> 00:34:47.480 بیاین برقصیم 00:35:00.920 --> 00:35:01.680 بیاین 00:35:01.680 --> 00:35:02.920 باهم برقصیم 00:35:03.880 --> 00:35:04.800 بیاین 00:35:50.160 --> 00:35:51.160 خوردی؟ 00:35:51.560 --> 00:35:52.640 خوبه 00:35:52.840 --> 00:35:53.600 ممنون 00:35:55.440 --> 00:35:56.280 به سلامت 00:35:56.960 --> 00:35:57.640 بازم بیاین 00:35:57.960 --> 00:35:58.560 خوبه 00:36:01.640 --> 00:36:02.160 رییس 00:36:02.160 --> 00:36:03.560 خانم رییس اومده 00:36:05.000 --> 00:36:05.760 خانم رییس 00:36:05.880 --> 00:36:07.880 کمتر حرف بزن 00:36:10.080 --> 00:36:10.920 امروز 00:36:11.480 --> 00:36:12.640 آخرهفته نیست 00:36:12.920 --> 00:36:14.240 چرا اومدی؟ 00:36:16.240 --> 00:36:17.280 آخرهفته نباشه 00:36:17.440 --> 00:36:18.720 حق ندارم بیام؟ 00:36:18.720 --> 00:36:19.360 اینطوری نیست 00:36:19.680 --> 00:36:20.320 میگم 00:36:20.600 --> 00:36:21.320 آخر هفته نیست 00:36:21.320 --> 00:36:23.200 ولی هروقت بخوای 00:36:23.280 --> 00:36:24.520 میتونی بیای قدمت رو چشم 00:36:24.800 --> 00:36:25.440 فقط 00:36:25.920 --> 00:36:28.440 دفعه پیش آخرهفته نیومدی 00:36:28.760 --> 00:36:32.320 شنیدم که رفته بودین کمپ پناهندگان 00:36:32.560 --> 00:36:34.800 برای همین نیومدی 00:36:35.480 --> 00:36:37.360 نگران بودم 00:36:38.960 --> 00:36:40.040 پس دیگه میرم 00:36:41.920 --> 00:36:43.160 نه 00:36:43.160 --> 00:36:44.120 میگم 00:36:44.520 --> 00:36:45.360 نرو 00:36:46.040 --> 00:36:49.160 امروز حالم خوبه 00:36:49.840 --> 00:36:50.340 درسته 00:36:50.480 --> 00:36:52.120 نمیپرسی چی میخورم؟ 00:36:52.400 --> 00:36:53.240 گشنمه 00:36:54.000 --> 00:36:54.560 درسته 00:36:54.720 --> 00:36:56.000 چی میخوری؟ 00:36:57.880 --> 00:36:58.440 شیائو لیو 00:36:58.880 --> 00:36:59.800 چی بخورم؟ 00:37:01.520 --> 00:37:03.320 به حرف داداش گوش میدم 00:37:04.920 --> 00:37:05.680 هات پات 00:37:05.840 --> 00:37:06.400 چطوره؟ 00:37:06.480 --> 00:37:07.040 باشه 00:37:07.360 --> 00:37:08.200 هات پات 00:37:08.480 --> 00:37:09.120 باشه 00:37:09.400 --> 00:37:09.920 زودباش 00:37:09.920 --> 00:37:10.440 فهمیدم 00:37:14.760 --> 00:37:15.800 ...امروز 00:37:16.200 --> 00:37:16.840 ...میگم 00:37:17.840 --> 00:37:18.640 ...میگم 00:37:19.200 --> 00:37:20.360 خوشحالم 00:37:22.400 --> 00:37:23.240 میدونی؟ 00:37:24.320 --> 00:37:26.840 اینمدت غذای اینجا رو میخوردم 00:37:27.280 --> 00:37:28.640 برای من واقعا اینمدت 00:37:28.640 --> 00:37:30.120 خیلی حس خوبی داشت 00:37:33.280 --> 00:37:34.320 ...میگم 00:37:35.040 --> 00:37:37.000 مشکل کمبود غذا حل شد؟ 00:37:40.920 --> 00:37:43.120 پس این خبر عالیه 00:37:43.680 --> 00:37:44.760 بیشتر برات میارم 00:37:44.800 --> 00:37:46.600 چطوره جشن بگیریم؟ 00:37:46.920 --> 00:37:47.420 باشه 00:37:49.120 --> 00:37:50.800 دوتا بیشتر بیار 00:37:50.800 --> 00:37:51.400 منم اومدم 00:38:05.160 --> 00:38:07.080 تازه خوب شدی 00:38:07.080 --> 00:38:08.800 وقتی برگشتی مراقب خودت باش 00:38:08.880 --> 00:38:10.840 اگه مشکلی داشتی بهم زنگ بزن 00:38:11.400 --> 00:38:12.560 ممنون دکتر 00:38:13.000 --> 00:38:13.880 اگه نبودی 00:38:13.880 --> 00:38:15.400 ممکن بود بمیرم 00:38:15.960 --> 00:38:17.560 اینطوری نگو 00:38:17.560 --> 00:38:18.960 خوش شانس بودی 00:38:20.080 --> 00:38:21.320 زندگیمو نجات دادی 00:38:21.640 --> 00:38:23.280 هیچوقت فراموش نمیکنم 00:38:23.600 --> 00:38:24.560 دکتر تونگ 00:38:24.840 --> 00:38:27.240 کاری که برامون کردی 00:38:27.600 --> 00:38:30.200 نمیدونم چطور تشکر کنم 00:38:30.560 --> 00:38:33.560 در آینده اگه کمک خواستین 00:38:33.840 --> 00:38:35.320 بهم بگین 00:38:35.320 --> 00:38:38.000 نهایت تلاشمو میکنم 00:38:38.280 --> 00:38:40.840 براتون بهترین میخوام 00:38:40.840 --> 00:38:42.160 ممنون 00:38:42.160 --> 00:38:44.720 ممنون رهبر 00:38:45.880 --> 00:38:48.400 خدافظ 00:38:50.960 --> 00:38:52.880 اینمدت توی قبیله هه مینگ 00:38:53.920 --> 00:38:56.240 حس کردم که کتاب این زندگی 00:38:58.320 --> 00:38:59.800 دوباره باز شده 00:39:00.920 --> 00:39:02.200 میخوام زیر قولم بزنم 00:39:04.120 --> 00:39:04.800 ولی 00:39:06.040 --> 00:39:08.360 انگار از این مرگ فاصله گرفتم 00:39:09.240 --> 00:39:10.480 این نشون میده که 00:39:10.480 --> 00:39:12.440 خودم رو دست بالا گرفتم 00:39:13.960 --> 00:39:15.400 در مقایسه با جنگ اظلمانه 00:39:15.920 --> 00:39:17.320 و فجایع ظالمانه تر 00:39:18.760 --> 00:39:21.320 قدرت دکتر ها هیچی نیست 00:39:23.920 --> 00:39:25.400 از وقتی نیه وارد شد 00:39:25.400 --> 00:39:27.920 و زخمی ها رو به بیمارستان برد 00:39:29.040 --> 00:39:31.160 نگاهش کردم 00:39:31.160 --> 00:39:33.240 به بیمارایی که ندیده بود خون میداد 00:39:34.200 --> 00:39:35.560 بی توقف بهشون خون میداد 00:39:35.560 --> 00:39:37.360 حتی منو به قبیله هه مینگ 00:39:37.400 --> 00:39:38.760 رسوند تا بهشون رسیدگی کنم 00:39:40.480 --> 00:39:41.440 نگاهش کردم که 00:39:41.960 --> 00:39:44.080 نزدیک بود کشته بشه 00:39:45.800 --> 00:39:46.560 بعدش 00:39:48.480 --> 00:39:50.600 زلزله شد 00:39:52.560 --> 00:39:54.160 یه قبیله آروم 00:39:54.160 --> 00:39:56.200 نابود شد 00:39:58.040 --> 00:39:59.840 دیدم با دستاشون 00:40:00.000 --> 00:40:02.160 خرابه ها رو گشتن 00:40:03.440 --> 00:40:06.280 دستاشون خونی شده بود 00:40:08.400 --> 00:40:09.720 من دکترم 00:40:10.720 --> 00:40:11.600 میدونم 00:40:12.520 --> 00:40:13.840 هر بدنی در نهایت 00:40:13.840 --> 00:40:15.800 به بالاترین حد خودش میرسه 00:40:16.120 --> 00:40:17.360 ولی اونا کاری کردن که 00:40:17.360 --> 00:40:19.240 کار ده نفر بود 00:40:20.440 --> 00:40:21.560 همچین اتفاقی 00:40:22.360 --> 00:40:23.600 توی زندگی کم پیش میاد 00:40:24.640 --> 00:40:25.720 ولی هیچوقت نمیشه 00:40:26.680 --> 00:40:28.520 همه این تجربه ها رو کسب کرد 00:40:28.520 --> 00:40:31.000 حتی احساسات 00:40:32.280 --> 00:40:33.360 مرگ و زندگی 00:40:34.080 --> 00:40:35.720 نمیشه تجربه اشون کرد 00:40:37.920 --> 00:40:40.120 رنگین کمون در آسمان ظاهر میشه 00:40:40.880 --> 00:40:42.360 همه چیز آروم میشه 00:40:43.560 --> 00:40:44.440 فکرمیکردم 00:40:45.400 --> 00:40:47.040 خوشحالم که 00:40:47.040 --> 00:40:48.240 به دانچنگ زنده برگشتم 00:40:50.520 --> 00:40:51.160 ولی وقتی که 00:40:52.680 --> 00:40:53.800 این تجربه ها رو 00:40:53.800 --> 00:40:55.080 با این مرد داشتم 00:40:56.280 --> 00:40:58.640 حتی اگه خدا زندگیمو بگیره 00:41:00.280 --> 00:41:01.000 این زندگی 00:41:02.600 --> 00:41:03.520 برام باارزش بود 00:41:24.920 --> 00:41:25.680 بزن کنار 00:41:25.920 --> 00:41:26.420 چشم 00:41:42.120 --> 00:41:42.620 گایا 00:41:43.480 --> 00:41:44.480 چرا اینجایی؟ 00:41:44.600 --> 00:41:46.240 برای بچه ها غذا آوردم 00:41:46.640 --> 00:41:47.760 غذا آوردین؟ 00:41:47.760 --> 00:41:48.320 چی شد؟ 00:41:48.480 --> 00:41:49.320 خوب پیش رفت 00:41:49.960 --> 00:41:51.160 بچه چطوره؟ 00:41:52.280 --> 00:41:53.080 خوب نیست 00:41:53.680 --> 00:41:55.560 کل دانچنگ گشنگی میکشن 00:41:55.720 --> 00:41:57.680 چندروزه غذای کافی نخوردن 00:41:58.400 --> 00:42:00.560 اگه جای خوبی برای زندگی داشتن خوب میشد 00:42:01.880 --> 00:42:02.640 این چطوره؟ 00:42:03.160 --> 00:42:04.200 بیا کمپ پناهندگان 00:42:04.400 --> 00:42:05.280 غذا هست 00:42:05.280 --> 00:42:06.160 برای زندگی هم مشکلی نیست 00:42:06.880 --> 00:42:07.960 به مافوقم خبر میدم 00:42:08.560 --> 00:42:09.200 باشه 00:42:10.520 --> 00:42:11.020 بریم 00:42:17.560 --> 00:42:18.520 اونجا سمت شمال 00:42:18.880 --> 00:42:20.160 خونه خالی هست 00:42:20.760 --> 00:42:21.560 مرتبش کنین 00:42:21.560 --> 00:42:23.200 بچه ها توش میتونن زندگی کنن 00:42:23.720 --> 00:42:25.320 وقتی بری شرق 00:42:25.480 --> 00:42:27.360 یسری کییسه برنج هست 00:42:28.600 --> 00:42:29.560 آذوقه ای که اینجاست 00:42:29.560 --> 00:42:30.800 برای زندگی کافیه 00:42:32.080 --> 00:42:33.600 زندگی توی کمپ پناهندگان 00:42:33.920 --> 00:42:35.240 شاید برای بچه ها 00:42:35.320 --> 00:42:36.800 سختتر باشه 00:42:37.360 --> 00:42:38.520 این بچه ها 00:42:38.520 --> 00:42:39.640 براشون قلدری میشد 00:42:39.720 --> 00:42:40.760 وقتی بزرگ بشن 00:42:41.040 --> 00:42:42.320 ممکنه اراذل بشن 00:42:42.480 --> 00:42:43.640 و نتونن برن بیمارستان 00:42:44.120 --> 00:42:44.920 برای همین 00:42:45.120 --> 00:42:46.040 راهی نیست 00:42:48.880 --> 00:42:50.160 اتاقی هست؟ 00:42:51.040 --> 00:42:52.480 اینجا شلوغه 00:42:52.480 --> 00:42:54.160 چطور ممکنه باشه؟ 00:42:56.760 --> 00:42:58.640 برای بچه ها میخوام مدرسه بسازم 00:42:58.680 --> 00:42:59.960 بهشون خوندن نوشتن یاد بدم 00:43:00.080 --> 00:43:01.040 معلمشون میشم 00:43:02.840 --> 00:43:03.640 باشه 00:43:04.080 --> 00:43:04.560 این چطوره؟ 00:43:04.560 --> 00:43:05.120 بعدا با فرمانده 00:43:05.120 --> 00:43:06.520 درموردش حرف میزنم 00:43:06.520 --> 00:43:07.920 شاید بتونه کمکت کنه 00:43:08.240 --> 00:43:09.320 باشه ممنون 00:43:09.800 --> 00:43:10.320 بریم 00:43:10.600 --> 00:43:11.100 بریم 00:43:13.800 --> 00:43:14.300 بریم 00:43:14.300 --> 00:43:34.300 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:34.324 --> 00:43:54.324 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.