WEBVTT
00:00:02.860 --> 00:00:04.214
تبریک
00:00:04.300 --> 00:00:06.519
شما برای یک عمل بسیار مهم انتخاب شدید
00:00:06.600 --> 00:00:09.490
ولی برای اولین کار باید از شما تست بگیریم
00:00:09.560 --> 00:00:11.688
که آپا لیاقت دارید
00:00:11.760 --> 00:00:14.388
این چه جور تستی هست ؟
00:00:14.460 --> 00:00:15.916
آروم باش
00:00:16.000 --> 00:00:18.822
یه ویدئو کوچولو داریم که همه چیز رو آموزش میده
00:00:22.130 --> 00:00:23.518
صبر کتید
00:00:32.630 --> 00:00:34.553
حالت خوبه. چاک ؟
00:00:35.630 --> 00:00:37.985
آوه... نه
00:00:38.060 --> 00:00:40.916
نه تا زمانی که امت این برنامةه مسخره اش رو اجرا کنه
00:00:41.000 --> 00:00:42.616
باید عاشق سگ باشه
00:00:42.700 --> 00:00:43.815
چون این هميشه داره نمایش داده ميشه
00:00:43.930 --> 00:00:45.113
درز ستنه
00:00:45.200 --> 00:00:46.816
من داشتم به امشب فکر میکردم
00:00:46.900 --> 00:00:48.322
ماموریت داریم ؟
00:00:48.400 --> 00:00:50.550
می خواستم پیشنهاد کنم که
00:00:50.630 --> 00:00:52.246
ولنتاین بگیریم
00:00:52.330 --> 00:00:53.923
خدای من
00:00:54.000 --> 00:00:55.684
شرمنده... باید کار میکردیم ؟
00:00:55.760 --> 00:00:57.421
نه... فقط کنجکاو شدم
00:00:57.500 --> 00:00:59.150
تو نقشه ای داری ؟
00:00:59.230 --> 00:01:02.450
نظر ذ ری دک بکنیم ؟
00:01:02.530 --> 00:01:04.020
منظورم اينه که انتخاب با خودته
00:01:04.100 --> 00:01:05.488
ما که الان حدود یک ساله که
00:01:05.560 --> 00:01:07.153
از این قرار های الکی داریم
00:01:07.230 --> 00:01:09.221
اگه اینا نباشة تازه تعجب آوره
00:01:09.300 --> 00:01:10.222
خیلی تعجب آوره
00:01:14.100 --> 00:01:16.717
شاید بهتره امشب دیگه کاری به پوشش نداشته باشیم
00:01:16.800 --> 00:01:18.393
من یه عالمه برگه دارم که باید منهدم بشن
00:01:18.460 --> 00:01:19.791
خوبه. عالیه
00:01:19.860 --> 00:01:21.487
هی هی... ولنتاین مبارک
00:01:21.560 --> 00:01:22.948
کار خاصی برای امروز نمی کنید ؟
00:01:25.100 --> 00:01:27.091
۹
00:01:29.460 --> 00:01:30.723
خونه من ساعت ۸:۰. باشه ؟
00:01:31.930 --> 00:01:33.045
من دیگه صبر ندارم
00:01:33.130 --> 00:01:34.313
پس می بینمت. عزیزم
00:01:34.400 --> 00:01:35.424
باشه
00:01:35.500 --> 00:01:37.150
خدا حافظ
00:01:39.560 --> 00:01:41.392
تا حالا به ما دوتا فکر کردی؟
00:01:41.460 --> 00:01:42.814
که چقدر باهوش و خوش شانس هستیم
00:01:42.900 --> 00:01:44.686
که این تیکه ها رو تور زدیم برای ولنتاین ؟
00:01:44.760 --> 00:01:46.046
جواب منفیه
00:01:46.130 --> 00:01:47.416
شما دو تا ابله هستید
00:01:47.500 --> 00:01:49.719
که تا دختر تبکه رو هیرون خودتون کردین
00:01:49.800 --> 00:01:51.586
این اشتباه خلقت هستش
00:01:51.660 --> 00:01:53.150
گریمز.. برو سر کارت
00:01:53.230 --> 00:01:54.652
تا نردم ذر کونت
00:01:54.730 --> 00:01:55.947
بارتوسکی
00:01:56.030 --> 00:01:57.418
همه جمع شدن
00:01:57.500 --> 00:01:59.013
اونجا
00:02:00.230 --> 00:02:01.493
و شما دوتا کودن
00:02:01.560 --> 00:02:03.119
ترک نمی کنید تا زمانی
اینجا رو ترک نمی کنید تا ز
00:02:03.200 --> 00:02:04.793
که همه چیز رو رو به راه کنید
00:02:04.860 --> 00:02:05.952
میلبرگ کجاست ؟
00:02:06.030 --> 00:02:07.691
سلاممم
00:02:09.400 --> 00:02:11.289
شرمنده دیر کردم. منتظر این جیگرا بودم
00:02:11.360 --> 00:02:12.816
این
این چه کوفتیه ؟
00:02:12.900 --> 00:02:15.494
به کبک لب دار مثل خودت واست گرفتم
00:02:15.560 --> 00:02:18.484
خنده دارت حرف میزنم
دارم در مورد اون موهای بت
00:02:18.700 --> 00:02:19.952
هنرپتا اومده توی شهر
00:02:20.030 --> 00:02:21.122
می خوام عالی باشم
00:02:22.930 --> 00:02:25.217
از به تفسیر ز
نیاز به تغییر زیادی نیست
00:02:25.300 --> 00:02:26.347
جدی >
00:02:26.430 --> 00:02:29.092
من میرم تو دفترم
00:02:29.160 --> 00:02:32.323
دفعه دیگه زمان فراغت کیک بپز
00:02:35.160 --> 00:02:37.424
کی این بسته شکلات رو خراب کرده ؟
00:02:41.200 --> 00:02:42.486
مهم نیست قیمتش چنده
00:02:42.560 --> 00:02:44.050
فردا بارش
00:02:45.830 --> 00:02:47.150
اونجا چیکار میکنه ؟
00:02:47.230 --> 00:02:50.746
نمی دونم. ولی خیلی غیر طبیعی شده
00:02:50.830 --> 00:02:51.991
خدای من
00:02:52.060 --> 00:02:53.346
...فکر نمی کنید که
00:02:53.430 --> 00:02:55.046
آروم باش. مرگان
00:02:55.130 --> 00:02:56.188
همه چیز رو بة راهه
00:02:56.260 --> 00:02:57.546
یه دلیل عقلانی برای این قضیه وجود داره
00:02:57.630 --> 00:02:59.223
آوه... نگاش کن
00:02:59.300 --> 00:03:00.654
یه ماشین شده
00:03:00.730 --> 00:03:02.323
فکر کنم مرگان بی راه نمیگه
00:03:02.400 --> 00:03:04.152
اگر این مایک بزرگ نباشه. چی ؟
00:03:04.230 --> 00:03:05.391
چی؟
00:03:05.460 --> 00:03:07.349
مثلا یه روبات باشه که از آینده اومده
00:03:07.430 --> 00:03:08.920
یکی از اون روباط های توی ترمیناتور
00:03:09.000 --> 00:03:11.014
با پوست آدم
00:03:11.100 --> 00:03:12.886
فقط یه راه برای فهمیدن وجود داره
00:03:12.960 --> 00:03:15.554
اگر از زخمش خون بیاد حتماً انسانه
00:03:15.630 --> 00:03:16.813
بچه ها
00:03:16.900 --> 00:03:18.413
چطوره من باهاش حرف بزنم ؟
00:03:19.900 --> 00:03:21.186
خواهش میکنم
00:03:21.260 --> 00:03:22.614
باشه
00:03:22.700 --> 00:03:23.815
ختم
این می
00:03:29.000 --> 00:03:30.286
بزار یه سوال بپرسم. بارتوسکی
00:03:30.360 --> 00:03:31.794
چه جور زنی
00:03:31.860 --> 00:03:33.919
روز ولنتاین از شوهرش طلاق میگیره
00:03:35.130 --> 00:03:36.347
زز... زن تو؟
00:03:36.430 --> 00:03:37.920
دیگه خانم مایک بزرگ نیست ؟
00:03:38.000 --> 00:03:40.321
متاسفم اين رو می شنوم. قربان
00:03:40.400 --> 00:03:42.084
خوبه. متاسف باش
00:03:42.160 --> 00:03:44.185
عمرم رو گذاشتم به پاش حالا باید بزارم بره
00:03:45.430 --> 00:03:46.852
می خواید در موردش حرف بزنیم ؟
00:03:46.930 --> 00:03:48.591
خوب میشم
00:03:48.660 --> 00:03:50.594
تا زمانی آدم کار میکنه
00:03:50.660 --> 00:03:52.515
متوجه نمیشه که داره عمرش میگزره
00:03:52.600 --> 00:03:54.921
تنها و بدون عشق
00:03:56.260 --> 00:03:58.217
فقط یه کار ميشه واسه من بکنی
00:03:58.300 --> 00:03:59.745
البته
00:04:01.400 --> 00:04:03.516
به اون کسخل ها کسمیخ بگو برن سر کارشون
00:04:03.600 --> 00:04:05.250
چون از الان به بعد
00:04:05.330 --> 00:04:07.321
می خوام بای مور عوض بشه
00:04:07.400 --> 00:04:09.744
اون سگ عوضی رو از تلویزیون بردار
00:04:10.155 --> 00:04:16.731
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:04:24.460 --> 00:04:26.849
- ميشه به سوال پپرسم ؟
-البته
00:04:26.930 --> 00:04:28.523
این
این بذ ن
00:04:28.600 --> 00:04:30.022
احمق نباش
00:04:30.100 --> 00:04:31.590
تو که نمی خوای من رو اذیت کنی
00:04:31.660 --> 00:04:33.754
ممکنه یکی په جای دوری باشه که
00:04:33.830 --> 00:04:36.117
اونم بدترین ولنتاینش باشه
00:04:36.200 --> 00:04:39.522
...در شب دوازدهم ماه
00:04:39.600 --> 00:04:41.443
دومین باتالیون هم ساخته شد
00:04:41.530 --> 00:04:43.123
سو تلاش برای تولید هلیکوپتر
00:04:43.200 --> 00:04:44.816
.در بزرگراه فیل
00:04:48.530 --> 00:04:49.918
که مزاحم نشده باشم
امیدوازم که مزا
00:04:50.000 --> 00:04:51.217
چه کمکی از دس
از دستم بر میاد. ژنرال ؟
00:04:51.300 --> 00:04:53.689
پلیس محلی یکی از مامورهای ما رو گرفته
00:04:53.760 --> 00:04:55.717
اسمش جیم بگر هستش
00:04:55.800 --> 00:04:57.222
یک ساله که گم و گور شده
00:04:57.300 --> 00:04:59.951
گر چه اون در حال انجام یک ماموریت فوق سری بوده
00:05:00.030 --> 00:05:02.544
متاسفانه اصلا اتری از
ماموریتشر از مامور یز ره نیست
00:05:02.630 --> 00:05:04.951
...و کلا سوژه هم خیلی از قضیه
00:05:05.030 --> 00:05:06.213
پرت شده
00:05:06.300 --> 00:05:07.415
نتونسته جلو ز نسته جلو
زبونش نش رو بگیره. نه ؟
00:05:07.500 --> 00:05:09.093
می خواین ترتیبش رو بدم ؟
00:05:10.830 --> 00:05:13.754
همونطور که می بینی. وضعیت روحیش خیلی الن خوب نیست
00:05:13.830 --> 00:05:16.754
آخرین رد از سوژه حدود حوالی
00:05:16.830 --> 00:05:19.788
لس آنجلس بوده
00:05:19.860 --> 00:05:21.191
ویگر هم همون حوالی ساکن بوده
00:05:21.260 --> 00:05:23.854
تعجبی نیست که اون دیوانه شده
00:05:23.930 --> 00:05:25.694
ما یه جریان خرید سوری خونه ترتیب دادیم
00:05:25.760 --> 00:05:27.114
ت رو انجام بدیم
برای اینکه ماموریت رو انجام
00:05:27.200 --> 00:05:29.146
اونجا رو زوم کنید لطفاً
00:05:31.900 --> 00:05:33.493
چی سعی داره بگه ؟
00:05:33.560 --> 00:05:35.050
۹
*"سمندر
00:05:35.130 --> 00:05:37.451
کد امنینیش بوده
00:05:37.530 --> 00:05:40.022
حدس ما اینه که اون اینجا رو
00:05:40.100 --> 00:05:42.046
انتخاب کرده برای نزدیک بودن به سوژه
00:05:42.130 --> 00:05:44.747
نیاز دارم که یکی بره ماموریت اون رو گزارش کنه
00:05:44.830 --> 00:05:46.286
و رابط ها رو شناسایی کنه
00:05:46.360 --> 00:05:48.124
و شبکه 3 تروریست
ها رو هم ذ هم نابود کنه
00:05:48.200 --> 00:05:50.487
۹1 کار کن
نمی دونم باید با اینا چطوری کار کنم
00:05:50.560 --> 00:05:52.790
شما نه. سرگرد کیسی
00:05:52.860 --> 00:05:54.521
نیاز داریم
به زوج نیاز
00:05:58.030 --> 00:05:59.145
کیسیه ؟
00:05:59.230 --> 00:06:00.345
فکر کنم ماموریت داریم
00:06:00.430 --> 00:06:02.046
خدا رو شکر
00:06:06.130 --> 00:06:08.690
فکر کنم شما دو تا حوس کردین قرارتون رو کنسل کنید
00:06:08.760 --> 00:06:09.818
برای این ماموریت میم
00:06:09.900 --> 00:06:11.254
حالا چی شده؟
00:06:11.330 --> 00:06:14.186
به فحشا در خبابون تای ؟
00:06:14.260 --> 00:06:15.489
نه برای این ماموریت
00:06:15.560 --> 00:06:18.188
شما دوتا باید با هم ازدواج کنید
00:06:22.760 --> 00:06:24.091
شما دو تا جوجه میرید بیرون شهر
00:06:25.400 --> 00:06:27.823
تون خوش بگذره
00:07:10.900 --> 00:07:12.152
کت
00:07:13.600 --> 00:07:16.092
شاید
00:07:16.160 --> 00:07:17.924
یه کم خاله بازی و
00:07:18.000 --> 00:07:19.047
آز
ره
00:07:19.130 --> 00:07:20.347
نظرت چیه ؟
00:07:20.430 --> 00:07:22.353
به نظر میاد خیلی بزرگ شدی
00:07:22.430 --> 00:07:24.319
خب. اینم یه جور نظره
00:07:24.400 --> 00:07:25.515
حالا کجا داردید میرین ؟
00:07:25.600 --> 00:07:27.045
من و سارا که خونه نشین شدیم
00:07:27.130 --> 00:07:29.519
...رییس سارا رفته خارج شهر
00:07:29.600 --> 00:07:30.817
خیلی عالیه... چاک
00:07:30.900 --> 00:07:32.322
یه هفته بریم. خارج از شپر
00:07:32.400 --> 00:07:34.050
1
ره. رویاها داره حقیقی میشه
00:07:34.130 --> 00:07:35.313
نه. نگرفتی چی شد؟
00:07:35.400 --> 00:07:37.516
اونجا می تونه شروع خوبی باشه
00:07:37.600 --> 00:07:40.319
و تو و سارا می تونید حسابی نزدیک شید
00:07:40.400 --> 00:07:41.390
ببند در گاله رو
00:07:41.460 --> 00:07:43.349
نون تو نسبت به ازدواج
این جنون تو نسبت
00:07:43.430 --> 00:07:45.524
. باشه واسه خودت
00:07:45.600 --> 00:07:47.489
ما میریم مواظب خونه طرف باشیم
00:07:47.560 --> 00:07:49.915
یعنی این نميشه با هم زندگی کردن ؟
00:07:50.000 --> 00:07:51.820
بعد از این همه از هم جدا بودن ؟
00:07:51.900 --> 00:07:55.791
این جریان دیگه اون پوستر های آویزون نیست
00:07:55.860 --> 00:07:56.918
. ---اوت.. .اودت
00:07:57.000 --> 00:07:59.094
اون به کلکسبونة
00:07:59.160 --> 00:08:00.685
ولی... خب.. بی راه هم نمیگی
00:08:00.760 --> 00:08:02.615
پس این یه قدم رو به جلو
00:09:26.400 --> 00:09:27.754
مرسی. کمک نمی خواد
00:09:27.830 --> 00:09:30.253
ببخشید ولی زندگی کی داره یه قدم میره جلو؟
00:09:30.330 --> 00:09:31.684
۰ «چی
00:09:31.760 --> 00:09:32.784
|
چیکارمی کنی
00:09:34.030 --> 00:09:35.316
به نظر میاد چیکار دارم میکنم ؟
00:09:35.400 --> 00:09:36.583
دارم سالاد سیب زمینی درست میکنم
00:09:36.660 --> 00:09:38.389
برای همه همسایه ها داری درست میکنی ؟
00:09:38.460 --> 00:09:39.586
من نة... چاک
00:09:39.660 --> 00:09:41.845
تو درست میکنی
00:09:41.930 --> 00:09:43.694
هی... این همون دختره است
00:09:44.900 --> 00:09:46.823
خوش اومدید همسایه ها
00:09:46.900 --> 00:09:48.447
فراموش نکن که یکی از
00:09:48.530 --> 00:09:49.747
همسایه های ما تروریسته
00:09:52.460 --> 00:09:53.586
شنیدی. خانم کوچولو
00:09:53.660 --> 00:09:55.048
بیا به جمع ما
00:10:01.230 --> 00:10:03.016
آقایون
00:10:03.100 --> 00:10:05.592
وقتی که با شما صحبت میکنم احساس خوبی دارم
00:10:05.660 --> 00:10:07.719
زندگی میکنم
برای همین در بای مور زندگی
00:10:07.800 --> 00:10:10.792
و این تنها کاریه که انسان می تونه بکنه
00:10:10.860 --> 00:10:13.124
و مردی که رویاها رو حقیقی کرد
00:10:13.200 --> 00:10:15.646
کسی که همه دوسش دارن
00:10:15.730 --> 00:10:17.448
تا زمانی که همسرش
گذا 4ب اشتش رفت
00:10:17.530 --> 00:10:18.793
ما گند زدیم. باید یه کار بکنیم
00:10:18.860 --> 00:10:20.885
و حالا اون دیگه نمی تونهة کار کنه
00:10:20.960 --> 00:10:23.713
آره. ولی چطور زنش رو بر گردونیم ؟
00:10:23.800 --> 00:10:25.313
چطور یه قلب کوچولوی شکسته رو درست کنیم ؟
00:10:25.400 --> 00:10:27.243
منظورت اینه که چطور
چطور یکی رو واسش پیدا کنیم ؟
00:10:27.330 --> 00:10:30.948
رو خراب میکنم
ببخشید که این جلسه کس میخ رو
00:10:31.030 --> 00:10:32.486
ولی شما تنها کسی نیستید که
00:10:32.560 --> 00:10:34.494
این جریان باعث آزارتون شده
00:10:34.560 --> 00:10:36.449
این واضحه که رییس خپل ما
00:10:36.530 --> 00:10:39.454
دچار مشکل سکس در این فروشگاه شده
00:10:39.530 --> 00:10:40.816
...نظر من اینه که
00:10:40.900 --> 00:10:42.652
ت و پا کنیم
باید برای اون سکس رو دست و پ
00:10:42.730 --> 00:10:44.016
ولی کجا. چطور ؟
00:10:44.100 --> 00:10:46.216
مایک بزرگ در مورد تیکه ها زود نرم میشه
00:10:46.300 --> 00:10:47.916
کسی براش... ... بزنه
00:10:48.000 --> 00:10:49.183
کنه بتونه درستش کنه
00:10:49.260 --> 00:10:50.421
البته نه از اون تیکه های توی کلوپ
00:10:50.500 --> 00:10:52.719
درخت هستر
بعضی میوه ها خیلی پاین درخت هستن
00:10:52.800 --> 00:10:55.747
تو کجا تو کجا کسی رو دیدی
که مغْتّ مفتی سکس کنه ؟
00:11:01.800 --> 00:11:03.347
به همسایگی خوش اومدی
00:11:03.430 --> 00:11:04.522
.وه
00:11:04.600 --> 00:11:06.694
سلام... چطوری ؟
00:11:06.760 --> 00:11:08.319
من خوبم... من... من چارلز هستم
00:11:08.400 --> 00:11:09.390
منم برد هستم
00:11:09.460 --> 00:11:11.315
من کنار شما هستم
00:11:11.400 --> 00:11:12.424
متاسفم
00:11:12.500 --> 00:11:13.990
من کارت تموم کردم
00:11:14.060 --> 00:11:15.994
توی پیز کار میکنم
من توی بر
00:11:16.060 --> 00:11:17.221
به سری بزن
00:11:17.300 --> 00:11:20.019
با ۱۱۰پوند کارت مپزنه. باقلوا
00:11:20.100 --> 00:11:21.545
زیبایی خالص
00:11:21.630 --> 00:11:22.552
دیگه قدیمی ها خدا حافظ
00:11:23.930 --> 00:11:26.046
بین خودمون بمونه. این ابله ها نفهمن
00:11:26.130 --> 00:11:28.019
ولی من می تونم »تا واست جور کنم
00:11:28.100 --> 00:11:29.989
صحبت کاری دیگه بسه
00:11:30.060 --> 00:11:31.744
بریم این بومی ها رویه نگاهی بنداریم
00:11:31.830 --> 00:11:32.752
باشه
00:11:32.830 --> 00:11:34.150
بچه ها. این چارلی
00:11:34.230 --> 00:11:36.324
1 ک دار یم
چارلی جون. اینجا مار
00:11:36.400 --> 00:11:37.993
سلام.. حالا هرچی
00:11:38.060 --> 00:11:39.824
نزار که به ماشین گلفت دست بزنه
00:11:41.900 --> 00:11:43.789
اینور دنیس رو داریم و همسرش
00:11:43.860 --> 00:11:45.885
ترودی هم فقط واسه شب جمعه خوبه
00:11:45.960 --> 00:11:47.644
عاشق بازی های وحشی
00:11:47.730 --> 00:11:48.788
خیلی لوده است
00:11:50.060 --> 00:11:52.813
واين هم آخرین. آخرین و خنگ ترین
00:11:52.900 --> 00:11:54.743
اصلا قبول نکن
حرف های این سگ رو
00:11:57.160 --> 00:11:58.286
صبر کن بینم
00:11:58.360 --> 00:12:00.021
این کیه که داره با زن من صحبت میکنه ؟
00:12:03.030 --> 00:12:04.919
اون... زن منه
00:12:05.000 --> 00:12:05.990
سارا
00:12:08.500 --> 00:12:09.990
تشد
00:12:10.060 --> 00:12:12.449
ای ول. جارلی
00:12:12.530 --> 00:12:14.646
نمی خوای با هم عوض کنیم ؟
00:12:19.360 --> 00:12:21.545
شوخی کردم
00:12:21.630 --> 00:12:24.088
نه. پی تی اي دنبالشه
00:12:24.160 --> 00:12:25.389
باشه
00:12:25.460 --> 00:12:26.723
یه کم جزییات دیگه که اضافه کنیم. همه چی ردیف
00:12:26.800 --> 00:12:28.620
برای تور زدن یکی از اینا
00:12:28.700 --> 00:12:30.520
این لاندو کاریشپان کیه دیگه ؟
00:12:30.600 --> 00:12:33.092
یکی از با حال ترین ها در تمام دنیا
00:12:33.160 --> 00:12:33.945
این فقط نام کاربری توئه
00:12:34.030 --> 00:12:36.419
پوند ۹۸۵
00:12:36.500 --> 00:12:37.990
من نمی دونم
00:12:38.060 --> 00:12:40.483
همه از تو لاغر تر و بلند تر هستن
00:12:40.560 --> 00:12:43.222
این یکی از سکسی ترین سایت خاسعت
00:12:43.300 --> 00:12:44.483
می خوای شغلت رو چی بنویسیم ؟
00:12:44.560 --> 00:12:46.221
مدیر فروشگاه
00:12:48.100 --> 00:12:49.352
بنویس. فضا نورد
00:12:49.430 --> 00:12:51.489
رام کننده شیر چطوره ؟
صبر کن. گرفتم چی شد
00:12:51.560 --> 00:12:52.721
من چرا چیزی حالیم نمی شه
00:12:52.800 --> 00:12:54.950
ز این شبکه جهانی
از این شد
00:12:55.030 --> 00:12:56.418
دلیل نیست که با کسی دوست نشی
00:12:56.500 --> 00:12:57.854
می دونید کجا همسرم رو دیدم ؟
00:12:59.030 --> 00:13:00.350
دیگه خودت باقیش رو بخون
00:13:00.430 --> 00:13:04.116
اونجا اصلا نمی شد پنهان کنی که کی هستی
00:13:04.200 --> 00:13:05.747
دفعه اول
00:13:05.830 --> 00:13:08.344
همه خوش خورم می خندیدیم
00:13:08.430 --> 00:13:09.693
خدای عزیز
00:13:09.760 --> 00:13:10.693
اینا دیگه کی هستن ؟
00:13:10.760 --> 00:13:12.023
1۳۱۲۱ -۰
00:13:12.100 --> 00:13:13.647
کی با خواسته های تو جور در میاد
00:13:13.730 --> 00:13:15.050
این دیگه مثل کلیسا نپست
00:13:15.130 --> 00:13:17.189
حالش رو ببر
00:13:17.260 --> 00:13:19.115
۰۷سا.
00:13:19.200 --> 00:13:21.623
پس اون سکسهای اینترنت چی ؟
00:13:21.700 --> 00:13:22.917
نمیشه هم خدا هم خرما؟
00:13:23.030 --> 00:13:24.646
نميشه صورتش رو دید ؟
00:13:24.730 --> 00:13:26.721
تو بدن رو حال کن
00:13:26.800 --> 00:13:28.052
خالشو پبر
00:13:28.130 --> 00:13:30.292
ما داریم کمک میکنیم که تو اینجا عشقت رو پیدا کنی
00:13:31.600 --> 00:13:33.750
کلیف. سکسی و
00:13:33.830 --> 00:13:35.753
برای همین یونانی ها گفتن که
00:13:35.830 --> 00:13:37.787
ما ميدونیم زیتون از کجا مباد
00:13:46.400 --> 00:13:48.914
احساس دقیق
00:13:53.460 --> 00:13:54.814
می خوای به سری راز رو
00:13:54.900 --> 00:13:56.220
در موز د همسایه ها بگم ؟
00:13:56.300 --> 00:13:58.086
کارمایکل هستم
00:13:58.160 --> 00:14:00.117
اونا اعصاب من رو خراب میکنن
00:14:00.200 --> 00:14:01.486
آره؟
00:14:01.560 --> 00:14:02.743
آز ه.. یه کم
00:14:02.830 --> 00:14:04.844
ولی من همچین احساسی ندارم
00:14:04.930 --> 00:14:08.924
فکر کنم یه وقتهایی بشه یه حالی با هم بکنیم
00:14:09.000 --> 00:14:11.150
...شاید یه کم گل هم باشیم با
00:14:11.230 --> 00:14:13.847
به چیزی تو این مایه ها
00:14:13.930 --> 00:14:14.886
سنه
00:14:14.960 --> 00:14:15.984
شرمنده... سر خورد
00:14:16.060 --> 00:14:18.222
مرسی که پیشنهاد دادی
00:14:18.300 --> 00:14:19.392
خیلی خوبه ولی
00:14:19.460 --> 00:14:21.485
من یه کم که نه. خیلی زیاد مزدوج هستم
00:14:22.700 --> 00:14:24.748
هنر کردی
00:14:24.830 --> 00:14:25.888
کی مزدوج نیست ؟
00:14:25.960 --> 00:14:26.950
همسر منم اونجاست
00:14:29.330 --> 00:14:30.650
خیلی رفیق خوییه. نه ؟
00:14:30.730 --> 00:14:32.243
تو چه خطی هستش ؟
00:14:32.330 --> 00:14:33.513
نجاره ؟
00:14:33.600 --> 00:14:36.194
همش بیرون شهره
00:14:37.530 --> 00:14:38.884
چارلز
00:14:41.230 --> 00:14:42.686
این همسرته ؟
00:14:42.760 --> 00:14:44.717
--اوت چقدر
00:14:44.800 --> 00:14:46.848
خوشگله
00:14:46.930 --> 00:14:48.819
بریم. خودت که بهتر می دونی
00:14:48.900 --> 00:14:50.254
جریان جریان توپ و زنجیر رو
00:14:50.330 --> 00:14:51.491
گوش کن چارلز
00:14:51.560 --> 00:14:53.085
من اوت ور خیابون زند گی میکنم
00:14:53.160 --> 00:14:57.154
بعد از ماه عسلت با من تماس بگیر
00:14:57.230 --> 00:14:59.187
منم زنجیر بازی بلدم
00:15:01.030 --> 00:15:02.384
آره ۱۰1
00:15:04.600 --> 00:15:06.443
یبخشیید
00:15:09.260 --> 00:15:10.443
خب؟
00:15:10.530 --> 00:15:11.691
فلشی چیزی نزدی؟
00:15:11.760 --> 00:15:13.091
فکر کنم همسایه ها مون مشکلی ندارن
00:15:13.160 --> 00:15:15.549
به غیر از اون زن اون ور خیابون
00:15:15.630 --> 00:15:17.120
دهن کثیفی داره
00:15:17.200 --> 00:15:19.646
مطمئنی همه رو چک کردی ؟
00:15:19.730 --> 00:15:20.822
شاید اشتباه اومدیم
00:15:20.900 --> 00:15:21.924
خانم و آقای کارمیکل ؟
00:15:22.000 --> 00:15:23.388
ميشه بیاید داخل لطفاً ؟
00:15:23.460 --> 00:15:24.552
به مشکل کوچولویی هستش
00:15:35.360 --> 00:15:37.124
مال ماست
00:15:43.930 --> 00:15:47.343
البته این مال ما بوده
00:15:47.430 --> 00:15:50.286
از سیا دزدیده شده
00:15:50.360 --> 00:15:51.850
در سال ۲۰۰۶
00:15:51.930 --> 00:15:52.988
الان دیگه مال فلکرومه
00:15:53.060 --> 00:15:54.744
ومن فکر میکنم
00:15:54.830 --> 00:15:56.685
همه به خاطر یه بازی میمون بازی معتل شدیم
00:15:56.760 --> 00:15:59.047
بهتره عجله کنی رفیق
00:15:59.130 --> 00:16:00.154
سوسیس هات داره می سوزه
00:16:06.430 --> 00:16:09.149
حالم از اینا به هم می خوره
00:16:34.000 --> 00:16:35.547
سلام... خوب خوابیدی ؟
00:16:35.630 --> 00:16:37.291
مثل یه اسب آبی
00:16:37.360 --> 00:16:39.215
تو چطور بودی ؟
00:16:39.300 --> 00:16:41.644
چه خبر ؟ کیسی چیزی پیدا کرد ؟
00:16:41.730 --> 00:16:43.220
نه درست میکنم صبحا من دارم صد
00:16:43.300 --> 00:16:45.246
کیسی خونه رو بررسی کرده. پاکه
00:16:45.330 --> 00:16:47.594
چممد ۰
خب.. یعنی دیگه دعوت کردن همسایه ها تموم ؟
00:16:47.660 --> 00:16:51.119
اسه تو غذا درست میکنم
نه.. چاک دارم وان
00:16:55.430 --> 00:16:56.693
چی؟
00:16:59.600 --> 00:17:01.193
جالب بود
00:17:01.260 --> 00:17:04.116
باورم تمیشه
00:17:04.200 --> 00:17:05.747
چی می تونم بگم ؟
00:17:05.830 --> 00:17:06.820
من خیلی با استعداد هستم
00:17:11.400 --> 00:17:12.447
صبر کن
00:17:12.530 --> 00:17:13.918
تو.. تو.. با این
00:17:14.000 --> 00:17:15.092
مطمثنی با این لباس حال میکنی ؟
00:17:16.260 --> 00:17:18.683
باورم تمیشه
00:17:18.760 --> 00:17:20.694
نگو که به خاطر من
00:17:20.760 --> 00:17:22.194
خفه شو و صبحانه ات رو بخور
00:17:22.260 --> 00:17:24.786
تره مراقب باشی سارا
00:17:24.860 --> 00:17:26.521
به روزی باید یه دختر واقعی بشی
00:18:03.100 --> 00:18:04.886
عزیزم
00:18:04.960 --> 00:18:06.143
عزیزم ؟
00:18:06.230 --> 00:18:07.413
داش پادم مبرفت
00:18:07.500 --> 00:18:09.650
ميشه اینا رو واسه من بخری ؟
00:18:17.630 --> 00:18:19.246
روز خوبی داشته باشی
00:18:21.500 --> 00:18:23.252
باشه
00:18:53.700 --> 00:18:54.724
فیافش رو نگاه کن
00:18:54.800 --> 00:18:56.188
...صبر کن. صبر کن. سارا
00:18:56.260 --> 00:18:58.718
جوهر نا مرعی ؟
00:18:58.800 --> 00:19:00.723
- خب. زنگ می زد
پای فلگروم وسطه می فهمی
00:19:00.800 --> 00:19:01.983
هم خونه و هم تلفن رو کنترل میکنن
00:19:02.060 --> 00:19:03.289
یه وقتهایی باید از روشهای سنتی استفاده کرد
00:19:03.360 --> 00:19:05.715
موقعیت رو به راهه. سوژه داره میره
00:19:05.800 --> 00:19:07.347
مگه شماها متوجه شدید که کی رد یاب گزاشته اونچا ؟
00:19:07.430 --> 00:19:08.386
آز
ره
00:19:08.460 --> 00:19:09.586
فلشی چیزی نزدی
00:19:11.360 --> 00:19:12.589
۱ شوهر همون جچند خانومه
00:19:12.660 --> 00:19:14.094
از کجا میدونی اونه ؟
00:19:14.160 --> 00:19:15.844
زمانی که تو و واکر داشتین خاله بازی میکردین
00:19:15.930 --> 00:19:17.318
منم داشتم یه کم جاسوسی میکردم
00:19:17.400 --> 00:19:18.515
به اثر انگشت پیدا کردیم
00:19:18.600 --> 00:19:19.692
این اطلاعات به دست اومد
00:19:19.760 --> 00:19:20.750
قبل از اینکه بیاد توی فلکروم. چه کاره بوده ؟
00:19:20.830 --> 00:19:22.013
عضو سیا
00:19:22.100 --> 00:19:24.023
به مامور اجراجی
00:19:24.100 --> 00:19:25.647
حساب بانگی رو هم تست کردم
00:19:25.730 --> 00:19:26.993
خیلی از وسیله ها خریده
00:19:27.060 --> 00:19:28.789
برای تماس برقرار کردن با سرور
00:19:28.860 --> 00:19:30.453
مثل وسایل جاسوسی که ما استفاده میکنیم
00:19:30.530 --> 00:19:32.988
بر ای کار روی اینترنت
00:19:33.060 --> 00:19:34.494
نمی دونی که چرا همسایه ات از اینا داره ؟
00:19:34.560 --> 00:19:36.050
نمی دونم
00:19:36.130 --> 00:19:37.791
بازی کامپیوتری
00:19:37.860 --> 00:19:39.043
یلم سکسی
00:19:39.130 --> 00:19:40.723
نمی دونم
00:19:40.800 --> 00:19:42.154
بخواد سرور دولت رو هک کنه
00:19:42.230 --> 00:19:43.516
یا وارد سرور شه
00:19:43.600 --> 00:19:44.817
می خواستم همین رو بگم
00:19:44.900 --> 00:19:46.015
خیلی خوب شد که فهمیدین
00:19:46.100 --> 00:19:47.022
خوشحالم که کمک کردم
00:19:47.100 --> 00:19:48.386
کمک
00:19:48.460 --> 00:19:50.394
دست پیدا کنی تون تر اون
دست پی باید جتونی به کامپیوتر او
00:19:50.460 --> 00:19:51.894
می خوای به عنوان تعمیر کار برم ؟
00:19:51.960 --> 00:19:54.349
دوباره گند زدی
00:19:54.430 --> 00:19:56.046
باید از روش سنتی استفاده کنی
00:19:56.130 --> 00:19:58.224
می خوای با زن همسایه سکس کنم ؟
00:19:58.300 --> 00:20:00.917
قه. می خوايیم تظاهر به این کار کنی
00:20:01.000 --> 00:20:02.820
و ببینی شاید بتونی بری تو کامپیوترش
00:20:02.900 --> 00:20:04.322
و ببینی شاید فلش چیزی زدی
00:20:04.400 --> 00:20:05.344
...می خوای یه سکس کوچولو بکنم
00:20:05.430 --> 00:20:06.386
این حق توئه
00:20:07.960 --> 00:20:09.519
.یه هر حال. کیسی. من نمی دونم
00:20:09.600 --> 00:20:10.624
نظر سارا در مورد چی باشه
00:20:10.700 --> 00:20:11.917
مجبوره که بزاره
00:20:12.000 --> 00:20:12.853
...شوهرش با زن همسایه بخوابه
00:20:12.930 --> 00:20:15.115
آماده است ؟
00:20:15.200 --> 00:20:17.953
چاک. متاسفم ولی این تنها راهه
00:20:18.030 --> 00:20:19.520
اون خونه غیر قابل نفوذ
00:20:19.600 --> 00:20:22.615
و حالا که زنش نسبت به تو این احساس رو داره
00:20:22.700 --> 00:20:24.316
باید ازش سوء استفاده کنیم
00:20:24.400 --> 00:20:26.846
بزن توش. ای ول
00:20:26.930 --> 00:20:28.420
قانون سیا
00:20:28.500 --> 00:20:30.946
ببین. من و کیسی تا آخرش باهات هستیم
00:20:31.030 --> 00:20:32.543
...اگر اون زنبکه وحشی بشه
00:20:32.630 --> 00:20:33.791
می تونی از پسش بر بیای
00:20:33.860 --> 00:20:35.123
توچه هستر
ببین. ما متوجه هستیم
00:20:35.200 --> 00:20:36.554
اگر برات ناراحت کننده است
00:20:36.630 --> 00:20:38.189
که این ازدواج رو خراب کنی ؟
00:20:38.260 --> 00:20:39.443
نه. بابا بیخیال
00:20:39.530 --> 00:20:40.884
من بهترین جنس هستم
00:20:40.960 --> 00:20:42.246
جدی >
00:20:43.460 --> 00:20:44.484
چرا اینجا ؟
00:20:48.560 --> 00:20:50.392
آقای کارمایکل
00:20:50.460 --> 00:20:53.088
توقع نداشتم اینقدر سریع برسی
00:20:53.160 --> 00:20:57.814
چارلز مایکل همیشه سریع میرسه
00:20:59.260 --> 00:21:00.648
چه با حال بارتوسکی
00:21:01.700 --> 00:21:03.122
بیاتو
00:21:08.760 --> 00:21:11.320
کابل وارد خونه شده
00:21:11.400 --> 00:21:12.913
از گوشه پله ها
00:21:13.000 --> 00:21:14.388
هی
00:21:14.460 --> 00:21:15.791
میکنن
اینجا جایی که جادو مه
00:21:15.860 --> 00:21:18.124
فکر میکنی که زنت چه حالی ميشه وقتی بدونه که
00:21:18.200 --> 00:21:19.645
تو اینجا بودی
00:21:19.730 --> 00:21:20.913
فکر میکنی که حسودی کنه ؟
00:21:21.000 --> 00:21:23.492
فکر کنم آره
00:21:23.560 --> 00:21:24.823
...منظورم جریان ماه عسله
00:21:24.900 --> 00:21:26.584
اون دیگه بسشه
00:21:28.030 --> 00:21:29.850
ميشه سوال کنم که
00:21:29.930 --> 00:21:33.924
آخرین بار که با زنت عشق ل
عشق باز ی کردی کی بوده ؟
00:21:34.000 --> 00:21:34.649
خب. اون
00:21:34.730 --> 00:21:35.947
اون... اون
00:21:37.000 --> 00:21:38.047
خیلی خوبه
00:21:38.130 --> 00:21:39.393
یه کم
سردم ميشه
00:21:39.460 --> 00:21:40.746
آخی. کوچولوی من
00:21:42.460 --> 00:21:44.349
می دونی می خوام باهات چیکار کنم ؟
00:21:46.000 --> 00:21:47.115
یه نظر خوب دارم
00:21:48.300 --> 00:21:50.621
می خوام کبابت کنم
00:21:50.700 --> 00:21:52.623
همینطور ميشه/۱۰
00:21:52.700 --> 00:21:54.350
...چه جنده ای
00:21:54.430 --> 00:21:56.717
جوراب رو هم در میاری
00:21:56.800 --> 00:21:58.393
قلقلکم شد
00:21:58.460 --> 00:21:59.643
به اونجا میگن پا
00:21:59.730 --> 00:22:01.152
...شاید بدونی که چی
00:22:01.230 --> 00:22:02.220
- ظ ده ۸
00:22:02.300 --> 00:22:02.892
چطوره ؟
00:22:04.360 --> 00:22:06.021
تو نیومدی برای صحبت
00:22:06.100 --> 00:22:07.386
نبومک >
نیومدم ؟ نیومدم برای صحبت ؟
00:22:07.460 --> 00:22:09.451
...چرا نه ؟ صحبت کردن خیلی خوبه
00:22:09.530 --> 00:22:12.215
صحبت کردن خیلی با حاله نه ؟
00:22:12.300 --> 00:22:13.483
نه. می دونی چیه ؟
00:22:13.560 --> 00:22:14.584
...من یه کمی
00:22:14.660 --> 00:22:15.491
یه گمی عصبی هستم
00:22:15.560 --> 00:22:17.324
زرگ سالی
به خاطر این بازی های بزر
00:22:17.400 --> 00:22:19.494
یه کم... واسم جدیده
00:22:19.560 --> 00:22:21.221
فکر کنم...
. یه مشروبی بزنیم قبلش
00:22:21.300 --> 00:22:23.314
مشروب خیلی باید با حال باشه
00:22:25.400 --> 00:22:26.947
ویسکی خوبه ؟
00:22:27.030 --> 00:22:28.088
عالیه
00:22:28.160 --> 00:22:29.946
مرسی
00:22:30.030 --> 00:22:31.452
من همین جا هستم
00:22:31.530 --> 00:22:32.850
البته می دونم که میدونی
00:22:32.930 --> 00:22:36.093
دیوانه ها
00:22:38.660 --> 00:22:39.650
کیسی. به من دستبند زده
00:22:39.730 --> 00:22:41.744
نگران نباش. زیاد خطر ناک نیست
00:22:41.830 --> 00:22:43.252
جدی؟
آره
00:22:43.330 --> 00:22:44.786
می تونی خیلی راحت استخون شسصدت رو بشکنی
00:22:44.860 --> 00:22:46.043
خیلی راحت میشکنه
00:22:46.130 --> 00:22:47.484
تو می خوای چیکار کنم ؟
00:22:47.560 --> 00:22:49.346
انگشت بچرخه تا بشکنه ؟
00:22:49.430 --> 00:22:51.421
من نمی خوام انگشتم پشکنه
00:22:51.500 --> 00:22:53.150
به هر حال تو گند زدی
00:22:55.900 --> 00:22:57.220
فکر کن. فکر کن
00:22:57.300 --> 00:22:58.415
به لحظه صبر کن
00:22:58.500 --> 00:22:59.786
هی
00:22:59.860 --> 00:23:01.146
هی هی
00:23:05.860 --> 00:23:06.691
باشه
00:23:27.930 --> 00:23:29.443
لعنتی پسورد داره
00:23:34.800 --> 00:23:36.848
۹
*"سمندر
00:24:17.530 --> 00:24:20.147
چاک
00:24:20.230 --> 00:24:22.153
چاک. باید بیای بیرون
00:24:22.230 --> 00:24:24.449
چاک ؟ چاک ؟
00:24:24.530 --> 00:24:25.884
همون جا که هستی بمون مامور واکر
من میرم سراغش
00:24:30.160 --> 00:24:31.992
هنوز تستش نکردی؟
00:24:33.760 --> 00:24:35.421
تو اتاق بالای پله است. دستش بسته است
00:24:44.060 --> 00:24:46.188
همین جا بود
00:25:14.160 --> 00:25:16.891
اون تست رو قبول شده
00:25:16.960 --> 00:25:18.485
زنده مونده
00:25:18.560 --> 00:25:21.052
سوژه پیدا شد
00:25:31.060 --> 00:25:32.915
عصر به خیر
00:25:34.760 --> 00:25:36.023
چارلی ؟
00:25:36.100 --> 00:25:37.022
برد
00:25:41.400 --> 00:25:43.619
باورت نميشه اونجا واسم چه اتفاقی افتاد
00:25:43.700 --> 00:25:44.849
خب. همه چی درست مپشه
00:25:58.230 --> 00:26:00.494
من با این همه کبکبه شما رو فرستادم اونجا
00:26:00.560 --> 00:26:03.916
و مشاها نه تنها بارتوسکی رو دو دستی دادید به فلکروم
00:26:04.000 --> 00:26:06.048
بلکه جلوی اهل محل لو رفتین
00:26:06.130 --> 00:26:08.121
عذری نداریم ژنرال. ما گند زدیم
00:26:08.200 --> 00:26:08.985
کت
00:26:09.060 --> 00:26:10.289
نه. گند نزدیم
00:26:10.360 --> 00:26:11.816
نه. طوری نشده
00:26:11.900 --> 00:26:14.050
من به چیزبایی توی کامپیوتر دیدم
00:26:14.130 --> 00:26:16.292
یه سری... عکسپا دیدم
00:26:16.360 --> 00:26:17.794
مطمثناً اونایه سری عکس نبودن
00:26:17.860 --> 00:26:19.248
عکسهای عادی نبودن
00:26:19.330 --> 00:26:20.991
مثل عکسهای اینترسکت بودن
00:26:21.060 --> 00:26:23.620
مثل اون عکسهای فشرده شده
00:26:23.700 --> 00:26:25.850
خیلی متفاوت
00:26:25.930 --> 00:26:28.115
فکر کنم برنامه فلکروم الان تو کله چاک باشه
00:26:28.200 --> 00:26:29.520
از این پرونده
00:26:29.600 --> 00:26:31.819
من آقای بارتوسکی رو می کشم بیرون
00:26:31.900 --> 00:26:34.323
ولی تا زمانی پوشش واکر خراب نشده
00:26:34.400 --> 00:26:36.186
می خوام که شما دوتا برید
00:26:36.260 --> 00:26:37.523
و فلکروم رو زیر نظر بگیرید
00:26:37.600 --> 00:26:38.817
که آیا کسه دیگه هم لو میره پا نه
00:26:38.900 --> 00:26:40.846
و تا زمانی به اونا نزدیک شیم
00:26:40.930 --> 00:26:43.092
خانواده کارمایکل طلاق گرفتن
00:26:47.860 --> 00:26:50.488
...اوه خدای من
00:26:50.560 --> 00:26:52.790
تو په دونة ای
00:26:52.860 --> 00:26:54.248
امشب کار اینترنتی داریم
00:26:54.330 --> 00:26:55.252
تو چطوری. پسر گنده ؟
00:26:55.330 --> 00:26:56.354
مثل به کلاه بردار
00:26:56.430 --> 00:26:57.591
من رو نگاه کن
00:26:57.660 --> 00:26:58.923
این لباس مسخره رو نگاه کنید
00:26:59.000 --> 00:27:00.843
کافیه په نگاه به من بکنه
00:27:00.930 --> 00:27:03.820
و بفهمه که من ۶۵کیلو نیستم
00:27:03.900 --> 00:27:05.652
بیخیال... این لباس خیلی خوبه
00:27:05.730 --> 00:27:07.653
خیلی خوبه. درست میگه
00:27:07.730 --> 00:27:09.243
ته. می دونی خدرسته. می دو حیةه >
00:27:09.330 --> 00:27:10.616
من جیبت رو پر از پول میکنم
00:27:10.700 --> 00:27:11.986
مرگان درست میگه
00:27:12.060 --> 00:27:13.789
۸ نست که اون اصلا براش
مهم نیست که کی بزنه توش
00:27:13.860 --> 00:27:16.420
فقط می خواد یه چیز کلفت باشه
00:27:16.500 --> 00:27:18.218
آز
ره
00:27:21.800 --> 00:27:23.017
وتو چی گفتی. بارتوسکی ؟
00:27:23.100 --> 00:27:24.693
به نظرت باید رو راست باشم ؟
00:27:24.760 --> 00:27:26.046
بگم جدی کی هستم ؟
00:27:26.130 --> 00:27:27.484
تو دوست دخترت رو بدون دروغ تور زدی؟
00:27:27.560 --> 00:27:28.618
با این حقوق کمی که داری ؟
00:27:28.700 --> 00:27:31.214
آره خب
00:27:31.300 --> 00:27:33.450
مطمئٌن نیستم که آیا خوب باشم
00:27:33.530 --> 00:27:35.020
به هر حال تو از این مسخره ها ستری
00:27:35.100 --> 00:27:36.693
آخرین باری که شماها رفتین سر قرار کی بود ؟
00:27:36.760 --> 00:27:37.886
پنی گان که هیچی. اصلا حساب نیست
00:27:39.360 --> 00:27:42.148
تو و آنا هم که همش دارین به هم میزئین
00:27:42.230 --> 00:27:43.720
.وتو
00:27:43.800 --> 00:27:45.620
اصلا نمی دونم که تو چیکاره هستی
00:27:45.700 --> 00:27:47.850
منظورش چیه که من چیکاره ام ؟
00:27:47.930 --> 00:27:48.886
منظورش جریان های توی دستشویی
00:27:48.960 --> 00:27:50.746
...ببین مایک. من نمی دونم که
00:27:50.830 --> 00:27:52.218
به هر حال به خودت ربط داره
00:27:52.300 --> 00:27:54.189
به نظرت خیلی خوبه که رابطه
00:27:54.260 --> 00:27:56.092
با دروغ شروع شه؟
00:28:00.330 --> 00:28:01.593
جواب بلة است
00:28:01.660 --> 00:28:02.923
آره. 1۱۰ همچین فکر نداره
00:28:17.730 --> 00:28:19.550
...من
00:28:37.060 --> 00:28:39.119
مامور واکر
00:28:39.200 --> 00:28:41.885
من حرکنهای نا مربوطی اونجا دیدم
00:28:41.960 --> 00:28:43.917
این ساراست به پیغام بذار
00:28:44.000 --> 00:28:46.219
سارا. تو و کیسی باید از اونجا برید بیرون
00:28:46.300 --> 00:28:48.223
خیلی سریع. من به فلش زدم
00:28:48.300 --> 00:28:50.143
فکر کنم در مورد فلکروم بوده
00:28:50.230 --> 00:28:51.413
من کامییود ید ترد شون
توی مغز 1 من ا پلود شد ه
00:28:51.500 --> 00:28:53.719
...یبخشید. میشه
00:28:53.800 --> 00:28:55.552
به نگاهی به تلویزیون من بندازی ؟
00:28:55.630 --> 00:28:58.224
خوای باید یه کم
باگر کمک مجانی می
00:28:58.300 --> 00:28:59.847
بری بالا تر. اینجا خبری نیست
00:28:59.930 --> 00:29:01.022
من از اوناش نیستم
00:29:01.100 --> 00:29:02.090
اوه. نه. نة. نه
00:29:02.160 --> 00:29:03.116
منظورم این نیست
00:29:03.200 --> 00:29:04.554
اونجا خونه نیست
00:29:04.630 --> 00:29:05.893
همه همسایه ها فلکروم هستن
00:29:05.960 --> 00:29:07.143
به یه دلایلی
00:29:07.230 --> 00:29:08.948
به چیز عجچبی هست
00:29:09.030 --> 00:29:11.021
فکر کنم یکی از همسایه ها. یه جور
00:29:11.100 --> 00:29:13.091
کار الکترونیکی ولتاژ بالا میکنه
00:29:13.160 --> 00:29:14.594
...در واقع فکر کنم... باید
00:29:14.660 --> 00:29:15.889
اون خونه اونجا باشه
00:29:30.830 --> 00:29:31.717
سلام
00:29:31.800 --> 00:29:32.983
شرمنده
00:29:33.060 --> 00:29:34.243
بابت اتفاگی که برای همسرت افتاد
00:29:34.330 --> 00:29:36.185
خیلی بد شد
00:29:36.260 --> 00:29:38.820
همسایه به درد همین روزا میخوره
00:29:38.900 --> 00:29:40.720
مرسی
00:29:40.800 --> 00:29:42.393
بیاتو
00:29:42.460 --> 00:29:43.723
امیدوارم از اینا دوست داشته اشی
00:29:55.330 --> 00:29:56.991
دنبال همسرت هستی ؟
00:29:57.060 --> 00:29:59.722
داره با زنخای ما صحبت میکنه
00:30:05.160 --> 00:30:07.117
تو حالت خوبه. رفیق
00:30:40.430 --> 00:30:41.989
فشار خون ؟ -
یه کم بالا مالا -
00:30:42.060 --> 00:30:43.653
بازم مسکن بدم پیش ؟
00:30:43.730 --> 00:30:45.118
-سازا
00:30:45.200 --> 00:30:47.020
خب. میشه. سارا
00:30:47.100 --> 00:30:48.420
سارا کجاست ؟
00:30:48.500 --> 00:30:50.252
سار ؟
00:30:50.330 --> 00:30:53.220
سارا کجاست ؟
00:30:53.300 --> 00:30:55.223
ای کارمایعن "
00:30:55.300 --> 00:30:56.324
اون همسر شما نبست
00:30:56.400 --> 00:30:59.188
اوت مامور سیا هستشن
00:30:59.260 --> 00:31:00.489
شما هم همینطور
00:31:01.730 --> 00:31:03.084
2
00:31:03.160 --> 00:31:05.219
از من چی می خوای ؟
00:31:05.300 --> 00:31:08.588
تو مغز خیلی خارق العاده ای داری
00:31:08.660 --> 00:31:10.287
نگران نباش
00:31:10.360 --> 00:31:12.818
ما سعی میکنیم که صدمه نبینه
00:31:12.900 --> 00:31:14.322
صدمه؟
00:31:14.400 --> 00:31:15.583
داره چی میگه ؟
00:31:15.660 --> 00:31:17.287
اون چیزی که طبقه بالای خونه دیدی
تازه بخشی ازش بود
00:31:17.360 --> 00:31:18.543
از یه برنامه کامپیوتری
00:31:18.630 --> 00:31:20.086
که سپا درست کرده بود
00:31:20.160 --> 00:31:21.992
که برا
برای جاسوسی مامورای سیا بوده
00:31:22.060 --> 00:31:23.414
برای رمز یابی تصویر ها
00:31:23.500 --> 00:31:25.446
ولی سیا در مقابل ما بازنده شد
00:31:25.530 --> 00:31:27.191
و بیخیالش شد
00:31:27.260 --> 00:31:29.649
و شروع به کارای ضد تروریستس کرد
00:31:29.730 --> 00:31:31.186
کشته ای هستیم
ولی ما مامورهای کار
00:31:31.260 --> 00:31:32.944
کی می خواد برای جنگ آینده آماده شه ؟
00:31:33.030 --> 00:31:35.647
فکر می کنی که بخوای به قسمت از جنگ آینده باشی
00:31:35.730 --> 00:31:37.414
می خوای از فلکروم ها باشی ؟
00:31:39.660 --> 00:31:41.549
...پس .ون
00:31:41.630 --> 00:31:43.143
اون چی ؟
00:31:43.230 --> 00:31:45.392
هی کار بخواید میکنم. فقط بذارید اون بره
00:31:45.460 --> 00:31:48.521
بیخیال. نگو که شماها همدیگر
00:31:48.600 --> 00:31:50.386
رو دوست دارید. پسر جون
00:31:50.460 --> 00:31:51.916
جدی فکر کردی مال توئه ؟
00:31:52.000 --> 00:31:53.024
چی توی مخ تو کرده ؟
00:31:53.100 --> 00:31:55.285
یه زمانی قرار بوده با هم باشید
00:31:55.360 --> 00:31:58.216
مثلا تو یه خونه خوشگل کنا خونه های ما
00:31:59.530 --> 00:32:01.544
خب. همینطوره
00:32:01.630 --> 00:32:04.645
ارز ه
اینجا واقعی نیست
00:32:04.730 --> 00:32:07.813
احساس اون نسبت به تو واقعی نیست
00:32:07.900 --> 00:32:09.254
نگران نباش
00:32:09.330 --> 00:32:11.344
شاید این برنامهة به تو بفیمونه که
اون عشق تو نیست
00:32:13.400 --> 00:32:15.186
البته اگر زنده بمونی
00:32:25.930 --> 00:32:26.920
چاک
00:32:29.130 --> 00:32:31.144
صدات رو نمی شنوه
00:33:16.760 --> 00:33:18.888
نه. نة
00:33:51.560 --> 00:33:53.085
چاک... چاک
00:33:59.000 --> 00:34:00.650
- حسابی کباب شد
- چاک
00:34:00.730 --> 00:34:01.993
پیارش بیرون
00:34:02.060 --> 00:34:04.290
مثل اونای دیگه بیخیال اون شو
00:34:10.230 --> 00:34:11.254
چی شده؟
00:34:11.330 --> 00:34:13.788
آقای کارمایکل
00:34:16.630 --> 00:34:19.088
می دونید که کجا هستید ؟
00:34:19.160 --> 00:34:22.346
در پینت مدویک شعبه از آزمایشگاه فلکروم
00:34:22.430 --> 00:34:24.285
که برای پوشش و تحقیق ساخته شده
00:34:27.460 --> 00:34:29.417
برای باز سازی اینترسکت
00:34:29.500 --> 00:34:32.117
خدای من. کار کرد
00:34:32.200 --> 00:34:33.690
ميشه یه
00:34:33.760 --> 00:34:35.922
سوال دیگه هم بپرسم >
00:34:36.000 --> 00:34:39.391
اشکال نداره اگر این تست رو از همسرتون بگیریم ؟
00:34:39.460 --> 00:34:41.189
همسر؟
00:34:42.800 --> 00:34:44.894
من همسری ندارم
00:35:05.900 --> 00:35:07.618
قبل از اینکه تست رو بگیرید
00:35:07.700 --> 00:35:09.088
می خوام به مامور واکر چیزی رو بگم
00:35:09.160 --> 00:35:11.583
مامور واکر
00:35:14.400 --> 00:35:15.913
خب. حالا یه اسم هم داریم
00:35:31.260 --> 00:35:32.216
چشمهات رو ببند
00:35:40.460 --> 00:35:41.894
نه. نة
00:36:13.800 --> 00:36:15.052
حالت خوبه ؟
00:36:15.130 --> 00:36:16.814
آره. تو چی ؟
00:36:16.900 --> 00:36:18.345
منم همینطور
00:36:36.150 --> 00:36:38.903
اینا رو ببرید به بازداشت گاه
00:36:38.980 --> 00:36:40.903
اونم ببرید به مرده شور خونه
00:36:40.980 --> 00:36:42.641
هنوز کارمون باهاش تموم نشده
00:36:48.680 --> 00:36:50.569
برای تست های انسانی
00:36:50.650 --> 00:36:52.436
این جور فلکروم حسابی حالش گرفته است
00:36:52.510 --> 00:36:54.740
از نا تمام موندن اینترسکت
00:36:54.810 --> 00:36:56.801
بد تر همه اطلاعات رو کرد توی مغز بارتوسکی
00:36:56.880 --> 00:36:58.735
همسرش هم دیگه در خطر نیست
00:36:58.810 --> 00:37:00.471
مهد بر ۱
ماه عسل تموم شد. مامور واکر
00:37:00.550 --> 00:37:02.837
بله, خانم
00:37:04.080 --> 00:37:06.094
ههی. همه چیز رو به راهه ؟
00:37:06.180 --> 00:37:08.467
آره. فقط یه سری سوال عادی
00:37:08.550 --> 00:37:10.234
منم می خواستم بپرسم
00:37:10.310 --> 00:37:12.836
شاید بخوای بریم توی اون خونه امشب
00:37:12.910 --> 00:37:14.139
چرا؟
00:37:14.210 --> 00:37:17.202
...نمی دونم... یه جورای
00:37:17.280 --> 00:37:18.702
گفتم اینجوری شاید الی هم فکر کنه
00:37:18.780 --> 00:37:20.100
تو رو نگه می دا
که هنوز داریم خونه رییس تو رو نگه می داریم
00:37:20.180 --> 00:37:22.694
برای همین فکر کردم
00:37:22.780 --> 00:37:25.442
ز اونجا بتونیم حال کنیم
شاید یه روز اونجا بتونیم
00:37:25.510 --> 00:37:27.103
یه فیلم کرایه کنیم
00:37:27.180 --> 00:37:29.899
بدون هیچ ماموریتی
فقط آقا و خانم کارمایکل
00:37:29.980 --> 00:37:32.165
شاید با حال باشه
00:37:32.250 --> 00:37:33.194
ما نمی تونیم بر گردیم اونجا
00:37:33.280 --> 00:37:34.463
اونجا فقط به پوشش بود
00:37:34.550 --> 00:37:37.201
...می ونم آزه. ولی گفتم شاید
00:37:37.280 --> 00:37:38.566
من و کیسی داریم ماموریت رو نموم می کنیم
00:37:38.650 --> 00:37:39.503
ميشه بعداً حرف بزنیم
00:37:41.710 --> 00:37:43.804
البته که آره
00:37:43.880 --> 00:37:45.302
چاک ؟
00:37:45.380 --> 00:37:46.302
آز
ره
00:37:46.380 --> 00:37:48.439
فکر کنم به اون احتیاج دارم
00:37:48.510 --> 00:37:50.695
درز ستنه
00:37:53.050 --> 00:37:55.064
داشت یادم می رفت
00:38:10.080 --> 00:38:11.002
هی
00:38:11.080 --> 00:38:12.400
قرار با حالنون
التون چی شد ؟
00:38:12.480 --> 00:38:16.565
به شب پر از احساسات
00:38:16.650 --> 00:38:19.164
من کارهایی با اون زن انجام دادم
که حتی قبلا بلد نبودم
00:38:19.250 --> 00:38:21.070
بعضی از کارمون غیر قانونی بود
00:38:21.150 --> 00:38:22.663
کونم پاره شد
00:38:22.750 --> 00:38:24.798
دیدی ما درست گفتیم ؟ راه برگشتن به بازی همین بود
00:38:24.880 --> 00:38:27.201
دیگه زر زر زدن بسه
00:38:27.280 --> 00:38:28.600
لستر برو سراغ میز فروشها
00:38:28.680 --> 00:38:30.535
جف. توهم میری جزو لباس سبز ها
00:38:30.610 --> 00:38:32.339
می خوام تا زمان ناهار همه چیز عوض شه
00:38:32.410 --> 00:38:34.344
فروشگاهم پهترین شه
00:38:34.410 --> 00:38:35.673
می خوای ما جون بکنیم ؟
00:38:35.750 --> 00:38:36.797
پس دوست دخترت چی ؟
00:38:36.880 --> 00:38:38.097
اون چی ؟
00:38:38.180 --> 00:38:39.443
داره مباد اینجا
00:38:39.510 --> 00:38:41.194
من دعوتش کردم
00:38:41.280 --> 00:38:43.999
واو
00:38:53.980 --> 00:38:55.664
مایکل
00:38:55.750 --> 00:38:56.967
چه خبره؟
00:38:57.050 --> 00:38:59.872
چرا لباست اینجوریه ؟
00:38:59.950 --> 00:39:01.338
چون من اینجا کار میکنم
00:39:01.410 --> 00:39:03.833
من ریبس اینجا هستم
00:39:03.910 --> 00:39:06.402
ولی من فکر کردم که کاپیتان کشتی هستی
00:39:06.480 --> 00:39:08.096
ه نجیب زاده پول دار
00:39:08.180 --> 00:39:10.239
. ساخته بودم
اون چیزی بود که من
00:39:10.310 --> 00:39:12.267
شب موافق هست
من با کارای دشب موافق هستم
00:39:12.350 --> 00:39:15.797
ولی قبل از اون کارا
00:39:15.880 --> 00:39:17.735
من هم نمی تونم دیگه به تو دروغ بگم
00:39:17.810 --> 00:39:22.600
نمی دونم تحمل کنی با نه
00:39:22.680 --> 00:39:24.034
ولی امید وارم من رو ببخشی
00:39:24.110 --> 00:39:25.965
می بخشم
00:39:26.050 --> 00:39:27.996
حقیقت اینه که
00:39:28.080 --> 00:39:30.538
من ۱۰/رو راست نبودم
00:39:31.880 --> 00:39:33.974
نه. فکر نمی کنم خیلی چاق باشی
00:39:35.350 --> 00:39:36.442
من یه پسر دارم
00:39:36.510 --> 00:39:39.741
پس... چی ٩
00:39:39.810 --> 00:39:41.096
من بچه ها رو دوست دارم
00:39:41.180 --> 00:39:42.966
اون ۲۶ سالشه
00:39:43.050 --> 00:39:44.495
فکر کردم می دونی
00:39:44.580 --> 00:39:45.570
فکر کردم که برای همین من رو
00:39:45.650 --> 00:39:46.799
به این فروشگاه دعوت کردی
00:39:46.880 --> 00:39:48.097
متوجه نیستم
00:39:48.180 --> 00:39:50.365
مایکل. پسر من اینجا کار میکنه
00:39:57.350 --> 00:39:59.398
خدا کنه که بارتوسکی باشه
00:40:11.510 --> 00:40:14.036
مادر
00:40:14.110 --> 00:40:15.999
1/1/0۵
00:40:17.710 --> 00:40:19.394
آز
ره
00:40:19.480 --> 00:40:21.039
7 ن//7/ 71
00:40:22.210 --> 00:40:24.144
تو دیشب مادر من رو گاییدی ؟
00:40:25.350 --> 00:40:27.773
هی
00:40:27.850 --> 00:40:30.103
چی بت گفته بودم؟
00:40:30.180 --> 00:40:32.035
خونه کسی رو نگه داشتن. خیلی چیزا رو عوض میکنه
00:40:32.110 --> 00:40:35.444
اونجور هم که فکر می کنی نیست
00:40:35.510 --> 00:40:37.103
الی
00:40:37.180 --> 00:40:38.568
باید راستش رو بگم
00:40:38.650 --> 00:40:40.744
اون خونة برای من و سارا یه بدبختی محض بود
00:40:40.810 --> 00:40:43.495
چی شده ؟ اتفاقی افتاده ؟
00:40:43.580 --> 00:40:47.073
فکر کنم یه چیز از اول ایراد داشت
00:40:47.150 --> 00:40:48.766
می دونی ؟
00:40:48.850 --> 00:40:52.297
به هم زدین ؟
00:40:52.380 --> 00:40:56.044
نه. نه. مطمئن باش. سارا جایی نمیره
00:40:56.110 --> 00:40:57.703
.چاک... من احساس میکن که
00:40:57.780 --> 00:40:59.635
نمی فهمم دقیقاً چی می گی
00:40:59.710 --> 00:41:01.496
ذ تو چقدر سارا رو دوست داری
می دونم که تو چقدر سارا رو دو
00:41:01.580 --> 00:41:03.639
و می دونم چقدر نظر من و اون برات مهمه
00:41:03.710 --> 00:41:05.496
ثل تو و دیو بشیم اینکه
من و سارا مثل توو و
00:41:05.580 --> 00:41:07.867
ول ما مثل شما ها نیستیم
00:41:07.950 --> 00:41:10.066
ولی شماها خیلی خوب هستید
00:41:10.150 --> 00:41:14.337
ولی بودن توی اون خونه با اون
00:41:14.410 --> 00:41:17.436
خیلی خیلی خوب بود
00:41:17.510 --> 00:41:22.004
همونطوری که هميشه تصور می کردم بود
00:41:22.080 --> 00:41:23.195
و انتظار داشتم
00:41:23.280 --> 00:41:25.840
اون بود
00:41:28.180 --> 00:41:30.274
و ما
00:41:35.850 --> 00:41:37.864
من و سارا دیگه اونجوری نیستیم
00:41:37.950 --> 00:41:39.372
اونطوری که هستیم
00:41:42.780 --> 00:41:45.340
ومی دونی چیه ؟
00:41:45.410 --> 00:41:46.866
من راضی هستم
00:41:49.650 --> 00:41:51.766
.یه هر حال
00:41:58.010 --> 00:42:00.035
مامور واکر
00:42:00.110 --> 00:42:01.635
هر چی بخوای داری؟
00:42:01.710 --> 00:42:02.996
آز
ره
00:42:03.407 --> 00:42:10.983
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.