WEBVTT 00:00:01.416 --> 00:00:16.416 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:22.947 --> 00:00:25.405 قیقتش من اینجا راهتم - 00:00:25.483 --> 00:00:27.497 بزرگ شو. مرگان 00:00:27.652 --> 00:00:29.245 توی کلاس ورزش داری جاسوسی من رو می کنی 00:00:29.320 --> 00:00:30.446 - .می ژقم 00:00:30.522 --> 00:00:37.638 کمک 00:00:37.662 --> 00:00:39.482 نگران نباش و من هوانو دارم 00:00:40.632 --> 00:00:41.519 سوزی 00:00:41.599 --> 00:00:42.657 از این جا به بعد پای من 00:00:42.734 --> 00:00:44.486 مرگان. خدا حافظ 00:00:44.569 --> 00:00:46.526 تو باید حدود ۱۵ سال از این 00:00:46.604 --> 00:00:48.732 دختر دور باشی ؟ 00:00:48.806 --> 00:00:52.527 باشه. این رو ببین 00:00:52.610 --> 00:00:54.362 به تصویر از دوست دختر قبلی ؟ 00:00:54.445 --> 00:00:55.697 برای همین باید برای 00:00:55.780 --> 00:00:57.600 استراحت بیام اینجا ؟ 00:00:57.682 --> 00:01:00.208 آنا ملیندا وو 00:01:00.285 --> 00:01:02.640 کیلو وزن. از نژاد چینی ۶۳ 00:01:02.720 --> 00:01:06.042 چرا باید ازنجا در مورد دوست قبلی صحبت کنیم 00:01:06.124 --> 00:01:07.114 چون که امروز 00:01:07.191 --> 00:01:08.408 من کمک می خوام 00:01:08.493 --> 00:01:09.449 آز برای یک ماموریت 00:01:09.527 --> 00:01:11.052 چجور ماموریتی ؟ 00:01:11.129 --> 00:01:13.154 یه 0 یه ماموربت جاسوسی. چاک می تونی ؟ - 00:01:13.231 --> 00:01:14.949 ببین. من می ترسم 00:01:15.033 --> 00:01:16.694 آنا احتمالا داره با یکی دوست ميشه 00:01:16.768 --> 00:01:18.258 هی.. وفت تمومه 00:01:18.336 --> 00:01:19.792 می خوای جاسوسی آنا رو کنم ؟ 00:01:19.871 --> 00:01:22.260 البته که نه. توی برای کمک به من میری 00:01:22.340 --> 00:01:24.126 تو که برای جاسوسی آماده نیستی 00:01:24.208 --> 00:01:25.198 لستر. جف میان تو کار 00:01:25.276 --> 00:01:26.459 شو که شدی > 00:01:26.544 --> 00:01:28.069 از این برخورد ۸۰/ با زنها 00:01:28.146 --> 00:01:31.036 اونم بدون اطلاعات کافی 00:01:31.115 --> 00:01:34.506 در واقع من بیشتر دنبال اون ۲۰ ./ هستم 00:01:34.586 --> 00:01:35.906 ببین رفیق می دونم مشکل داری 00:01:35.987 --> 00:01:37.842 ولی من از کارا بدم میاد 00:01:37.922 --> 00:01:38.809 آدم دیگه باش به آدم دد : 00:01:38.890 --> 00:01:40.483 رفیق این کا ین کار جاسوسی نیست 00:01:40.558 --> 00:01:43.050 این یه موقعیت که به اون میدیم که ما رو بشناسه 00:01:43.127 --> 00:01:44.322 ولی اون خودش رو نشون نمی ده 00:01:44.395 --> 00:01:45.590 کی رو؟ 00:01:45.663 --> 00:01:47.290 من تو این کار نیاز دارم بت 00:01:47.365 --> 00:01:48.355 .پس 00:01:50.134 --> 00:01:54.025 خواهش می کنم دیون. من بهت نیاز دارم 00:01:54.105 --> 00:01:56.392 وقت برای اون کارا نداریم باید بریم سر کار 00:01:56.400 --> 00:01:57.367 ولی اگر می خوای. حرفی نیست 00:01:57.442 --> 00:01:58.864 ...وقتی واسه ناهار میریم 00:01:58.943 --> 00:02:00.297 نه. نة 00:02:00.378 --> 00:02:02.665 منظورم اون نبود. ه چیز دیگه میخوام 00:02:02.747 --> 00:02:04.602 این لیست کارهای ما برای عروسیه 00:02:04.682 --> 00:02:06.901 ساستن کافی فیس 00:02:06.985 --> 00:02:08.703 با این همه کاری که من دارم 00:02:08.786 --> 00:02:10.675 و بایک شیفت زیادی. من باید خواهر باشم 00:02:10.755 --> 00:02:11.972 ریک دوست ویک دوست دختر ویک 00:02:12.056 --> 00:02:12.875 نامزد 00:02:12.957 --> 00:02:14.880 ست دارم اینه که من دو مسئلة میم 0 00:02:14.959 --> 00:02:16.745 پس به کمی باید کمک رو شروع کنی 00:02:16.828 --> 00:02:19.388 پس تومی تونی بری سراغ گل 00:02:19.464 --> 00:02:20.954 موزیک و کیک 00:02:21.032 --> 00:02:22.193 منم به بقیه کارها می رسم 00:02:22.266 --> 00:02:24.621 عزیزم 00:02:24.702 --> 00:02:26.022 ازدواج یعنی با هم بودن 00:02:26.104 --> 00:02:28.198 عروسی هم باید همین طور باشه 00:02:28.272 --> 00:02:30.092 باشه 00:02:42.520 --> 00:02:45.478 ابر ین چه جور جاییه ؟ 00:02:45.556 --> 00:02:48.309 هر چیزی که رفیقمون جف تونسته 00:02:48.393 --> 00:02:49.519 در مورد جاسوسی جمع کنه 00:02:49.594 --> 00:02:50.550 عالیه. آره ؟ 00:02:50.628 --> 00:02:52.084 عالیه. از اون ور 00:02:52.163 --> 00:02:53.449 هی. جیگر ها بریم 00:02:53.531 --> 00:02:54.953 سر پست ها 00:03:04.008 --> 00:03:05.703 اینم از بازی این خنگ ها 00:03:05.777 --> 00:03:07.165 خیلی باید با حال باشه 00:03:14.285 --> 00:03:16.970 سوژه در رویت هستش 00:03:17.055 --> 00:03:18.443 صدا رو داریم 00:03:21.726 --> 00:03:23.478 سوژه دازه حر کت میکنه 00:03:43.915 --> 00:03:45.167 بچه ها این کار درست نیست 00:03:45.249 --> 00:03:46.774 نباید این کار رو بکنیم 00:03:46.851 --> 00:03:49.343 شدیم مثل این فضولهای خنگ 00:03:49.420 --> 00:03:51.115 ساکت چارلز 00:03:51.189 --> 00:03:52.611 این دیونة گری هاچیبه ؟ 00:03:52.690 --> 00:03:54.613 چی رو می پان ؟ 00:03:54.692 --> 00:03:57.047 به نظر یه جاسوسی مسخره میاد 00:03:57.128 --> 00:03:58.311 ميشه یه کم فکر کنیم 00:03:58.396 --> 00:03:59.818 دازیم خ+ چیکار میکنیم 00:03:59.897 --> 00:04:00.989 چاک. برادر عزیز من دقیاً میدونم دارم چیکار میکنم 00:04:01.065 --> 00:04:02.226 دارم دنبال جواب می گردم 00:04:02.300 --> 00:04:03.893 آره. ولی راههای دیگه ای هم هست 00:04:03.968 --> 00:04:05.686 نه. ذیدست 00:04:05.770 --> 00:04:07.761 سعی کنیم که تلفنش رو کنترل کنیم 00:04:07.839 --> 00:04:08.897 ولی سیم کارتش کپی نشد 00:04:12.110 --> 00:04:13.930 صبر کن. صبر کن. اون یارو 00:04:14.011 --> 00:04:14.898 یه بار و پیداش شد 01 00:04:14.979 --> 00:04:15.832 سریع. بزار ببینم 00:04:17.048 --> 00:04:18.937 اوه 00:04:19.016 --> 00:04:20.438 شاید برادرش باشه 00:04:24.322 --> 00:04:25.278 اوه 00:04:25.356 --> 00:04:26.243 هنوز هم 00:04:26.324 --> 00:04:27.348 می تونه برادرش باشه 00:04:27.425 --> 00:04:28.449 باشه 00:04:28.526 --> 00:04:29.687 بریم. ماموریت کنسل 00:04:29.761 --> 00:04:31.149 نمی تونم با این یارو کار کنم 00:04:31.229 --> 00:04:32.719 خیلی موهای خوبی دازه 00:04:32.797 --> 00:04:34.458 به لبخند قشنگ و یه ماشین شاخ 00:04:43.407 --> 00:04:44.568 نگاه کن 00:04:44.642 --> 00:04:46.201 -.می گم که 00:04:46.277 --> 00:04:48.462 این کابوس من بود 00:04:48.546 --> 00:04:51.800 من عاشق اون غریزه تو هستم 00:04:51.883 --> 00:04:53.373 ژنرال چند دقیقه دیگه میاد 00:04:53.451 --> 00:04:55.510 برای صحبت در مورد جیسون ونگ 00:04:55.586 --> 00:04:58.078 هی. چطور شما این همه از اینا دارید ؟ 00:04:58.156 --> 00:04:59.442 با اینا بازی میکنید ؟ 00:04:59.524 --> 00:05:00.707 اونا اسباب بازی نیستن 00:05:00.792 --> 00:05:02.385 اگر بازش کنی 00:05:02.460 --> 00:05:04.019 فسفر سفید میاد بیرون که آهن رو ذوب میکنه 00:05:04.095 --> 00:05:05.813 باشه 00:05:05.897 --> 00:05:08.320 این ترقه ها چی هستن ؟ 00:05:08.399 --> 00:05:10.322 اسپری نعنایی برای مرگ ؟ 00:05:10.401 --> 00:05:13.291 جدی؟ می تونم یک داشته باشم ؟ 00:05:13.371 --> 00:05:15.726 چون من هميشه در خطر هستم 00:05:17.108 --> 00:05:19.361 چیسون ونگ دوست پسر جدید آنا و 00:05:19.443 --> 00:05:20.660 اون به وارد کننده ماشین هستش 00:05:20.745 --> 00:05:22.463 تا الان سابقه نداره 00:05:22.547 --> 00:05:25.608 ولی خورده تو یه گروه خیلی خطر ناک 00:05:25.683 --> 00:05:27.936 دوباره یکی که تو کار اسلحه و مواد 00:05:28.019 --> 00:05:29.544 و دوباره به لس آنجلس وارد و خارج میشه 00:05:29.620 --> 00:05:31.008 اگر سته. مامور وا در. 00:05:31.088 --> 00:05:32.943 خیلی وقت که دارم تجارت مجل رو نگاه می کنم 00:05:33.024 --> 00:05:34.480 ولی در مورد ونگ چیزی ندیده بودم 00:05:34.559 --> 00:05:35.617 قبل از فلشی که چاک زد 00:05:35.693 --> 00:05:37.684 خواهش می کنم 00:05:37.762 --> 00:05:39.287 اصلا نیازی به ترا پازی به تشکر نیست 00:05:39.363 --> 00:05:40.615 نمی خواد ازم تشکر کنید 00:05:40.698 --> 00:05:41.950 البته فکر کنم وظیفه بوده 00:05:42.033 --> 00:05:43.353 خب. ادامه بدید 00:05:43.434 --> 00:05:44.720 ماموریت شما اینةه که 00:05:44.802 --> 00:05:46.622 ببینید که عمق قضیه چقدره 00:05:46.704 --> 00:05:47.921 چاک. تو باید از روابط استفاده کنی 00:05:48.005 --> 00:05:49.894 که سوز سوژه شز شناسایی بشه 00:05:49.974 --> 00:05:53.160 ببخشید ژنرال 00:05:53.244 --> 00:05:55.338 می خواید همه چیز رو روشن کنم ؟ 00:05:55.413 --> 00:05:58.235 در مورد دوست پسر جدید دوست دختر قدیمی رفیقم ؟ 00:05:58.316 --> 00:06:00.637 مشکلی هست ؟ 00:06:00.718 --> 00:06:02.538 کت 00:06:02.620 --> 00:06:05.646 که مشکلی قکیسحت 00:06:09.427 --> 00:06:12.385 به مشکل بزرگ هست 00:07:03.666 --> 00:07:05.555 دیشب خوب خوابیدی ؟ 00:07:05.634 --> 00:07:06.954 چی؟ 00:07:09.772 --> 00:07:11.524 نه. یه کم کابوس دیدم 00:07:11.607 --> 00:07:13.962 در مورد کسایی که جاسوسی من رو می کردن 00:07:14.043 --> 00:07:16.796 که البته فکر کنم واقعی بوده 00:07:16.879 --> 00:07:18.301 منم همین رو میگم 00:07:18.381 --> 00:07:20.338 زمانی که اینجا خواب بودی 00:07:20.416 --> 00:07:22.009 من موندم خونه واسه کار 00:07:22.084 --> 00:07:24.075 که زندگی تو رو در خواب نجات بدم 00:07:24.153 --> 00:07:26.110 یه چی خبلی عجیب شده 00:07:26.188 --> 00:07:28.213 با من حرف بزن 00:07:28.290 --> 00:07:31.078 برنامة ات برا امروز چیه ؟ 00:07:31.160 --> 00:07:34.221 من خیلی زود باید برم سر کار 00:07:34.296 --> 00:07:35.616 من رو می شناسی ؟ 00:07:35.698 --> 00:07:38.326 بعدش هم باید با سارا بریم پیتزا بخوریم 00:07:38.401 --> 00:07:39.687 یا یه چی دیگه 00:07:41.604 --> 00:07:43.094 بعد از این کش و قوص 00:07:43.172 --> 00:07:46.733 می خوای به داماد آیندت کمک کنی ؟ 00:07:46.809 --> 00:07:49.096 چی توی کله ات داری ؟ 00:07:49.178 --> 00:07:51.272 الی می خواد که من یه گروه موسیقی پیدا کنم 00:07:51.347 --> 00:07:52.940 ومن می دوتم که تو عاشق موسیقی هستی 00:07:53.015 --> 00:07:55.074 و من هم که گرفتار هستم 00:07:55.151 --> 00:07:56.971 فکر می کنم که خیلی برای هر دو مون خوب باشه 00:07:57.052 --> 00:07:58.474 برای هر دو ما 00:07:58.554 --> 00:08:01.774 می خوان هو خوای یه گروه واسه برق سبقی عروسی پیدا کنم ؟ 00:08:01.857 --> 00:08:03.382 عالی شد. مرسی 00:08:03.459 --> 00:08:05.518 خلی ممنون 00:08:05.594 --> 00:08:08.586 نمی تونم 00:08:08.664 --> 00:08:10.325 چطور ژنرال از من این کار رو می خواد ؟ 00:08:10.399 --> 00:08:12.891 اون زنیکه با اون ستاره های سر شونش به دنیا اومده ؟ 00:08:12.900 --> 00:08:13.890 تا حالا هیچ رفیقی داشته ؟ 00:08:13.969 --> 00:08:15.528 من نمی تونم همین جوز برم و 00:08:15.604 --> 00:08:17.265 با دوست دختر قدیمی رفبقم و دوستش. قاطی چشم 00:08:17.339 --> 00:08:18.534 انگار که نه انگار 00:08:18.607 --> 00:08:20.097 میفهمم که این ممکنه 00:08:20.176 --> 00:08:21.666 پاداش برای مورگان برات سخت باشه 00:08:21.744 --> 00:08:23.200 نه نه نه سخت نیسد- 00:08:24.647 --> 00:08:26.240 مورگان از بچگی بهترین دوست من بوده 00:08:26.315 --> 00:08:28.443 من حتی نمیدونم اگه اون بغهمه چیکار میکنه 00:08:28.517 --> 00:08:29.734 متاسفم چاک اما این اختیاری نیست 00:08:29.819 --> 00:08:31.002 این به دستوره 00:08:31.086 --> 00:08:32.178 نمیتونم بهترین دوستم رو لو بدم 00:08:32.254 --> 00:08:33.506 چطور هیچ کس اینو نمیفیمه؟ 00:08:33.589 --> 00:08:35.307 سمپر فایدلز 00:08:36.759 --> 00:08:37.783 یعنی اینکه هخميیشه وفاداری 00:08:39.195 --> 00:08:40.583 در زندگی بل زندگی شهری به این معنیه که 00:08:40.663 --> 00:08:42.882 هوای دوستاتو داشته باش 00:08:42.965 --> 00:08:44.285 من به این خاطر پیت احترام میذاشتم 00:08:44.366 --> 00:08:45.856 بسیار خوب 00:08:45.935 --> 00:08:47.187 اره 00:08:47.269 --> 00:08:49.522 متشکرم کیسی اره سمپر فا سمیر فای 00:08:49.605 --> 00:08:51.994 میدونی این واقعا عجیبه که این بچه ها 00:08:52.074 --> 00:08:53.769 ر مورد احساساتشون فرق چندانی با هم ندارن 00:08:55.644 --> 00:08:56.930 ژنرال بگیم خوب بیا بریم به زنرا بسیار خوب 00:08:57.012 --> 00:08:58.798 اره اما اگرپه که به مقام تو احترام میذارم 00:08:58.881 --> 00:09:00.042 در این مورد کاری نمیتونم انجام بثم 00:09:00.115 --> 00:09:02.311 این دفعه اول دستور بعد مقام 00:09:02.384 --> 00:09:04.773 برو که دوست پسر جدید انا باشی 00:09:09.592 --> 00:09:12.152 پس تو چطور 00:09:12.228 --> 00:09:14.322 چطور اهنگاتو دسته بندی میکنی؟ 00:09:14.396 --> 00:09:16.091 کیا میتوئن 00:09:16.165 --> 00:09:17.553 بیشتر رو تو تاثیر بذارن؟ 00:09:17.633 --> 00:09:19.260 (۱-۰ 00:09:19.335 --> 00:09:21.554 میدونی من در واقع زیاد 00:09:21.637 --> 00:09:23.355 با گروه مکس کلزمر اشنا نیستم 00:09:23.439 --> 00:09:24.998 بهر حال ازت متشکرم 00:09:26.308 --> 00:09:27.594 اون در مورد چی بود؟ 00:09:27.676 --> 00:09:29.895 دا زم به الی و اوسام کمک میکنم که 00:09:29.979 --> 00:09:31.231 برا مراسمشون به گروه پیدا کنن 00:09:32.548 --> 00:09:36.200 پس قربان شما خوش شانسید 00:09:36.285 --> 00:09:38.310 ما از اینجا از عهدش بر میایم 00:09:38.387 --> 00:09:39.741 تو داری به من کمک میکنی یه باند پیدا کنم؟ 00:09:39.822 --> 00:09:40.948 نه نه نه سوق تفاهم شده 00:09:41.023 --> 00:09:43.811 شما گروهتونو پیدا کردید اون ماییم 00:09:43.893 --> 00:09:45.247 ما برای مراسم خواهر شما اهنگ میزنیم 00:09:47.897 --> 00:09:49.183 به لحظه صبر کن 00:09:49.265 --> 00:09:50.289 شمایه گروه دارید؟ 00:09:51.901 --> 00:09:52.424 جغف 00:09:52.501 --> 00:09:54.686 لستر 00:09:54.770 --> 00:09:56.158 جه خر 00:09:56.238 --> 00:09:57.831 این مناسب بنظر میاد 00:09:57.907 --> 00:09:59.534 در اصل ما میخواستیم اسمو جستر بذاریم 00:09:59.608 --> 00:10:01.303 اما نمیخوایم مردم 00:10:01.377 --> 00:10:02.765 با ما احمقانه برخورد کنن 00:10:02.845 --> 00:10:04.768 شخصا نه 00:10:04.847 --> 00:10:06.542 پس شب قبل چیکار کردید؟ 00:10:06.615 --> 00:10:07.969 بیرون رفتیم 00:10:08.050 --> 00:10:09.540 ۱۱۳۱- 00:10:09.618 --> 00:10:10.801 +7۷۵۶۷۷۲۱۵۲۵۵ کجا رفتید؟ 00:10:10.886 --> 00:10:13.480 یه مشتریم لطفا. من با 00:10:13.556 --> 00:10:15.809 منظورم اينه که خودتون تنها رفتید؟ 00:10:15.891 --> 00:10:16.778 .ال 00:10:16.859 --> 00:10:18.486 اره خواهر من 00:10:18.561 --> 00:10:20.416 سلبقش به کم کلاسیکه 00:10:20.496 --> 00:10:21.622 اما شما تا حالا نشنیدید 00:10:21.697 --> 00:10:23.256 چارلز من 00:10:23.332 --> 00:10:24.151 نو مارو از پیش قضاوت کردید 00:10:24.233 --> 00:10:25.359 ژیک ثبارت متعصب موزیک باش 00:10:26.902 --> 00:10:27.892 1, 00:10:27.970 --> 00:10:29.392 متاسفم اما جواب نه هست 00:10:29.471 --> 00:10:31.690 فقط نه هست متاسفم 00:10:35.644 --> 00:10:38.773 من دنبال یه نفر میگردم باشه مورگان؟ 00:10:38.847 --> 00:10:40.770 باشه باشه 00:10:40.849 --> 00:10:42.738 حقیقت روشن میشه 00:10:42.818 --> 00:10:44.673 یه ادم جدید... یا من دارم چیزی رو فرض میکنم؟ 00:10:44.753 --> 00:10:46.972 منظورم اینه که | ین یه مرد ۰ خوب؟ 00:10:47.056 --> 00:10:49.479 چون ما همه در مورد گذشته درخشانت میدونیم 00:10:49.558 --> 00:10:50.650 خدای من مورگان 00:10:50.726 --> 00:10:51.784 اه لطفا 00:10:51.860 --> 00:10:53.021 هی هی رفیق 00:10:53.095 --> 00:10:54.790 چند تا مشتری توی پخچال هست 00:10:54.863 --> 00:10:56.149 که کممکنه به کمک نیاز داشته باشن 00:10:56.231 --> 00:10:58.427 بسیار خوب من کارتمو چند ساعت پیش زدم 00:10:58.500 --> 00:11:00.355 الان نوبته خودمه 00:11:00.436 --> 00:11:01.722 بسه رفیق 00:11:01.804 --> 00:11:03.659 باید احتمالا بری 00:11:05.007 --> 00:11:06.896 باشه 00:11:06.976 --> 00:11:08.796 جدیدت امیدوارم که تو ودو 00:11:08.877 --> 00:11:10.538 با هم خوشبخت نباشید 00:11:12.514 --> 00:11:15.267 در مورد مورگان متاسفم 00:11:15.351 --> 00:11:18.377 تو تمام زندگیت از من به خاطر اون معذرت خاستی 00:11:18.454 --> 00:11:19.580 نفهمیدی؟ 00:11:19.655 --> 00:11:21.373 اون هیچ نمیخواد بزرگ بشه 00:11:21.457 --> 00:11:24.051 چند ملبون دلیل برا دوست داشتنش بل برا دوست داشتنش هست 00:11:24.126 --> 00:11:26.914 اما 00:11:28.464 --> 00:11:31.354 پس من شنیدم 00:11:31.433 --> 00:11:33.390 ید داری 00:11:33.469 --> 00:11:34.994 یا هر چیزی 00:11:35.070 --> 00:11:37.061 جیسون خیلی خوبه 00:11:37.139 --> 00:11:40.131 بعلاوه یه روز عصر منو گیر ننداخت 00:11:40.209 --> 00:11:41.870 و تاکو بل رانندگی کرد 00:11:41.944 --> 00:11:43.105 بفهم چی میگی 00:11:43.178 --> 00:11:45.033 من سالها روندمشون 00:11:49.918 --> 00:11:52.012 هی چطور میخواید برید 00:11:52.087 --> 00:11:54.749 به یک ملاقات چهار نفره 00:11:54.823 --> 00:11:55.915 واقعا؟ 00:11:55.991 --> 00:11:57.550 اره 00:11:57.626 --> 00:11:59.617 چیسون امشب نو خونش پارتی داره 00:11:59.695 --> 00:12:01.356 منظورم اینه که فقط ماشینها 00:12:01.430 --> 00:12:02.716 گرون تر از شامپاینهای اونجا هستن 00:12:02.798 --> 00:12:04.050 تو و سارا باید یه سر برید 00:12:04.133 --> 00:12:05.419 خوب بنظر ماد 00:12:05.501 --> 00:12:07.390 اره. نمیتونیم صبر کنیم که دوست پسر جدیدتون رو پیبنیم 00:12:07.469 --> 00:12:08.857 باشه 00:12:08.937 --> 00:12:09.995 0 00:12:10.072 --> 00:12:11.562 شغل خوبیه 00:12:11.640 --> 00:12:13.199 ازت متنفرم 00:12:13.275 --> 00:12:15.801 نمیتونم باور کنم که باید دوست پسر جدیدش رو ملاقات کنم 00:12:15.878 --> 00:12:17.698 منو چاک دوتایی وارد میشیم 00:12:17.780 --> 00:12:19.100 ...و نزدیک میس میشیم به 00:12:19.181 --> 00:12:21.775 ببین اون رباط همه چیز رو اوشن کرده 00:12:21.850 --> 00:12:23.978 چی؟ اون قراره من باشم؟ خیلی خوبه 00:12:24.053 --> 00:12:26.112 هر تماسی رو که ونگ باید با تریاد بگیره بگو 00:12:26.188 --> 00:12:27.883 سعی کن جی. ال. جی۲۰ مستقرشون کنی 00:12:27.956 --> 00:12:29.378 من میرم تو کامیون و فعالیت تو رو زیر نظر میگیرم 00:12:30.826 --> 00:12:31.884 در واقع تو میدونی من به چی فکر میکنم؟ 00:12:31.960 --> 00:12:33.382 تمومش کن 00:12:33.462 --> 00:12:35.157 اگه مامورینت لو دادن مورگانه 00:12:35.230 --> 00:12:36.823 فکر کنم باید یه ماموریت دوم هم داشته باشیم 00:12:36.899 --> 00:12:38.583 متقاعد کردن انا که بدون اون چی رو از دست میده 00:12:38.667 --> 00:12:40.021 مورون فقط به ماموریته 00:12:40.102 --> 00:12:41.558 ...مورون اون 00:12:41.637 --> 00:12:44.026 میدونی. چوب وچمپق ممکنه استخونای منو پشکنه 00:12:44.106 --> 00:12:45.858 میخوای این تئوری رو امتحان کنم بارتوسکی؟ 00:12:45.941 --> 00:12:47.033 نه بطور خاص 00:12:48.744 --> 00:12:50.872 ۲23 00:13:04.259 --> 00:13:07.479 پس انا اینا همه به چه مناسبته؟ 00:13:07.563 --> 00:13:08.815 این بازدید از یک ماشینه که 00:13:08.897 --> 00:13:10.820 جیسون فردا توی مزایده ذاره 00:13:10.899 --> 00:13:12.526 یک نوع پارکینگ ماشین 00:13:12.601 --> 00:13:14.228 00 00:13:14.303 --> 00:13:16.726 این ماشینا تقریبا هم قیمت یه خونه آن 00:13:16.805 --> 00:13:18.591 دوست پسرت باید خیلی موفق باشه 00:13:18.674 --> 00:13:19.630 اگرچه معیار اندازه گیری یه 00:13:19.708 --> 00:13:21.528 یک ادم موفق 00:13:21.610 --> 00:13:23.203 در داشت ر داشتن دلار نیست 00:13:23.278 --> 00:13:25.303 بلکه قابلیت دوست داشتنشه 00:13:25.380 --> 00:13:26.973 آگه اینطوربة پس مور گان به پولدار نفرت انگیزه 00:13:28.350 --> 00:13:30.205 تو با سارا موافقی؟ 00:13:30.285 --> 00:13:32.276 من واقعا دلم برای جمع شما تنگ شده بود بچه ها 00:13:32.354 --> 00:13:34.209 واقعا؟ 00:13:34.289 --> 00:13:36.712 که جیسون خیلی خوبه اما همیشه 00:13:36.792 --> 00:13:38.487 تو ومورگان رویه جفت کامل میدونم 00:13:38.560 --> 00:13:40.085 و اون هميشه اینو میگفت 00:13:40.162 --> 00:13:42.119 آگهی جفت زیبا:انا و مورگان دازن میان 00:13:43.499 --> 00:13:44.352 | ۱۸۵۲۵۲۵۵11۵ آبان) 1۰۱۵3۲0600۱1۳۵ 00:13:44.433 --> 00:13:46.026 ونگ اومد 00:13:48.704 --> 00:13:49.694 ۲۱۰ 00:13:51.573 --> 00:13:53.393 چی عجیبه؟اینکه من گوشمو لمس کردم؟ 00:13:53.475 --> 00:13:54.601 نه ابن اگزوماست 00:13:54.676 --> 00:13:56.838 که کلا طبیعبه نه عچیب 00:13:56.912 --> 00:13:57.765 افراد همه دازن ده- 00:13:57.846 --> 00:13:59.063 عجیبه که سارا حتی 00:13:59.148 --> 00:14:00.673 مورگان ومنو جفت میدونه 00:14:00.749 --> 00:14:01.932 اه بخوام با صداقت بگم 00:14:02.017 --> 00:14:04.668 من فکر نمیکردم که شما زیاد متوجه من بشی 00:14:04.753 --> 00:14:06.005 این درست نیست انا 00:14:06.088 --> 00:14:07.806 من همیشه فکر میکردم که شما دوستید 00:14:07.890 --> 00:14:10.245 عزیزم 00:14:10.325 --> 00:14:12.885 میتونی پیای اینجا؟ 00:14:14.062 --> 00:14:17.123 چیسون. این سارا و چاکه 00:14:17.199 --> 00:14:18.451 آینا دوستای 00:14:18.534 --> 00:14:20.252 بسیار خوب. هیچ کدوم از دوستای سارا.. . . ؟ سلام - 00:14:20.335 --> 00:14:21.894 حتی اگه این اولین ملاقات ما باشه 00:14:21.970 --> 00:14:23.290 فکر میکنم که 00:14:23.372 --> 00:14:25.363 همه چیزو در مورد تو میدونم 00:14:25.440 --> 00:14:26.965 همه چیز خوبه. امید وارم 00:14:28.177 --> 00:14:30.271 کیسهةه حمام سلام 3 00:14:31.480 --> 00:14:34.199 باشه. باشه 00:14:34.283 --> 00:14:35.603 اینجا چی داریم؟ 00:14:36.819 --> 00:14:39.345 نه. ابن نمیتونة باشه 00:14:41.790 --> 00:14:44.578 خائن 00:14:52.718 --> 00:14:53.901 نرد میز جمع کرد 00:14:53.986 --> 00:14:55.511 ترت دانلود کن منو فورا روی کامپیوترت دانلود کن 00:14:55.587 --> 00:14:56.406 سلام سلام 00:14:56.488 --> 00:14:57.580 این الی بارتوسکیه 00:14:57.656 --> 00:14:59.215 برادرم اونجاست؟ منو دیوون- 00:14:59.291 --> 00:15:01.350 توی لیست مهمونا بودیم و کامپیوتر 00:15:01.426 --> 00:15:02.587 منجمد شد 00:15:02.661 --> 00:15:04.550 اه هی الی 00:15:04.630 --> 00:15:06.519 فکر کنم چاک داره یه چیزیو نصب میکنه 00:15:06.598 --> 00:15:07.986 من براش پیام گذاشتم 00:15:08.066 --> 00:15:09.318 باشه 00:15:09.401 --> 00:15:12.154 ما میایم اونجا تا درستش کنیم 00:15:12.237 --> 00:15:15.423 مرسی مرسی این درسته 00:15:15.507 --> 00:15:18.033 بالاخره داشتن یه برادر اون وسط کار ساز میشه 00:15:18.110 --> 00:15:20.169 جفرسون؟ 00:15:20.245 --> 00:15:22.668 داد. تو تقریبا شانس ما رو خراب کردی 00:15:22.748 --> 00:15:25.877 ما داریم میریم اونجا که بشنویم 00:15:25.951 --> 00:15:27.407 منظورت چیه؟ 00:15:27.486 --> 00:15:28.647 مثل درست الان 00:15:28.720 --> 00:15:30.040 بچنب مرد 00:15:30.122 --> 00:15:34.047 اگه یه گلوله داشتی. یه موقعیت 00:15:34.126 --> 00:15:36.754 هر چی میخواستیو میتونستی بدست بیاری 00:15:36.828 --> 00:15:38.546 به لحظه 00:15:38.630 --> 00:15:42.316 ازش استفاده میکردی پل مبذاشتی از دست بره؟ 00:15:44.536 --> 00:15:47.187 جفستر شاد باش مرد 00:15:47.272 --> 00:15:49.400 بله 00:15:54.913 --> 00:15:57.541 خوبه. جالبه 00:16:17.602 --> 00:16:19.661 من روشن شدم 00:16:19.738 --> 00:16:21.263 اسمش اسمود لاوه و 00:16:21.339 --> 00:16:22.693 او‌نا 0 00:16:22.774 --> 00:16:24.959 بیا دنبالشون بریم 00:16:25.043 --> 00:16:26.101 ۳۵۱۷, 00:16:26.178 --> 00:16:27.668 میتونم باهاتون حرف بزنم؟ 00:16:27.746 --> 00:16:30.204 من میتونستم واقعا یه دوست داشته باشم 00:16:30.282 --> 00:16:31.670 البته 00:16:31.750 --> 00:16:33.639 من تو یه لحظه جلو میافتم عزیزم 00:16:33.719 --> 00:16:34.811 باشه 00:16:34.886 --> 00:16:36.843 نتظرم باشه 00:16:36.922 --> 00:16:37.775 اره 00:16:37.856 --> 00:16:38.880 مرسی چاکلس 00:16:38.957 --> 00:16:40.277 سرا پا گوشم 00:16:40.358 --> 00:16:43.077 اونو دوباره راه بنداز با یه دسک 00:16:43.161 --> 00:16:44.788 این مثل یه کامپیوتر قدیمیه 00:16:44.863 --> 00:16:46.388 خدای من مرسی 00:16:46.465 --> 00:16:47.751 اون زن میتونه به دریچه اتورتی رو جایگزین کنه 00:16:47.833 --> 00:16:48.789 اما یه کامپیوتر از کار افتاده 00:16:48.867 --> 00:16:50.619 میترسونتش 00:16:52.003 --> 00:16:54.222 معذرت میخوام 00:16:54.306 --> 00:16:55.796 چرا داری 00:16:55.874 --> 00:16:56.796 به چیزای من دست میزنی؟ 00:16:56.875 --> 00:16:59.867 میخوام یه تکون سخت بت بدم 00:16:59.945 --> 00:17:02.437 تکون سخت؟ 00:17:02.514 --> 00:17:04.004 شنواییمون 00:17:04.082 --> 00:17:05.368 جفستر میخواد بزرگترین شوخی 00:17:05.450 --> 00:17:08.272 زندگیت رو بکنه 00:17:08.353 --> 00:17:10.071 روز جشنتون 00:17:10.155 --> 00:17:12.806 اون مسته؟ 00:17:12.891 --> 00:17:13.983 تو واقعااونا رو 00:17:14.059 --> 00:17:15.242 برای گوش کردن آماده نکردی نه؟ 00:17:15.327 --> 00:17:16.351 البته که نه 00:17:16.428 --> 00:17:17.452 چاک باید این کارو بکنه 00:17:17.529 --> 00:17:18.519 هیس 00:17:18.597 --> 00:17:19.849 چک کن 00:17:19.931 --> 00:17:21.922 به لحظه صبر کن. تو لیست کاراتو نوشتی؟ 00:17:22.000 --> 00:17:22.956 سنه 00:17:23.034 --> 00:17:25.321 میدونم چقدر چاک موزیک دوست داره 00:17:25.403 --> 00:17:26.598 فکر کنم براش جالبه 00:17:26.671 --> 00:17:28.264 تو اینگارو کردی؟ 00:17:31.743 --> 00:17:35.202 ببخشید بچه ها ما کارای زیادی داریم 00:17:35.280 --> 00:17:36.998 البته/ اروم باش. ما همه آماده ايم 00:17:37.082 --> 00:17:38.834 بیاید اینکارو بکنیم 00:17:38.917 --> 00:17:40.373 یا الان یا هیچوقت 00:17:40.452 --> 00:17:41.704 0۳181ادامه بده # 6 ,11186 ,/(۲3 ,131 # 00:17:41.787 --> 00:17:44.245 37۳۱۵۵۰۲۱۵۵۰. 00:17:44.322 --> 00:17:47.144 این همون چیزیه که ما هميشه برا جفستر میخواستیم 00:17:47.225 --> 00:17:48.681 ما باایه چیز کوچیک 00:17:48.760 --> 00:17:50.046 مثل این اغاز کردیم 00:17:50.128 --> 00:17:52.347 خیلی زود ما بهترین اوقاتمونو شروع میکنیم 00:17:56.668 --> 00:17:59.160 آره. البته یه نیم عقل از کل بنه یه کاری میکنیم عقل از کلشون بپره 00:17:59.237 --> 00:18:02.161 اما کجا همه اینا باید باشه؟ 00:18:02.240 --> 00:18:04.425 استادیومها. گروهها 00:18:04.509 --> 00:18:06.261 همه چیز متفاوت و حالا چی ؟ 00:18:06.344 --> 00:18:07.334 جفستر. از هم پاشیده 00:18:07.412 --> 00:18:09.005 فقط من و تو هستیم. جف 00:18:09.080 --> 00:18:10.673 و تمام چیزی که ذ نسیب من شد چی بود ؟ 00:18:10.749 --> 00:18:12.274 یه مسخره بازی توی به هتل 00:18:12.350 --> 00:18:13.306 ودم دار و فقط خودم و خودم باشم 00:18:13.385 --> 00:18:14.341 ارزشش رو نداشت 00:18:20.158 --> 00:18:22.843 مثل یه شکنجه گر ساواک 00:18:22.928 --> 00:18:24.953 ۱۱۳۱- 00:18:25.030 --> 00:18:26.714 من یه مهمونی مهم دارم 00:18:26.798 --> 00:18:29.187 و تا حالا هم اینجوری کاری نتونستیم بکنیم 00:18:29.267 --> 00:18:30.792 باشه. باشة. فقط اون کلیدها رو بده 00:18:30.869 --> 00:18:33.861 فکر کنم تازه فهمیدم چه خبره 00:18:33.939 --> 00:18:37.091 ن تو چیه ؟ اون تو چی 00:18:37.175 --> 00:18:39.701 تو به کار خودت برس منم به خودم 00:18:39.778 --> 00:18:41.439 به هر حال باید پول بره واسش 00:18:45.450 --> 00:18:48.579 بالا یه فلشی چیزی بزن 00:18:48.653 --> 00:18:50.576 لعنتی فلش بزن 00:18:53.491 --> 00:18:54.686 می تونم کمک کنم 00:18:54.759 --> 00:18:56.249 #اون . 00:18:56.328 --> 00:18:58.751 باشه 00:19:03.001 --> 00:19:04.924 اینجوری خیلی خطر ناکه 00:19:05.003 --> 00:19:05.925 من دیگه نستم 00:19:06.004 --> 00:19:07.756 اگر همه چیز رو به راه باشه 00:19:07.839 --> 00:19:08.863 دیگه نیازی به هم نداریم 00:19:08.940 --> 00:19:10.328 تو نگران چی هستی ؟ 00:19:10.408 --> 00:19:12.263 گمرک به اون رولز رود ز 00:19:12.344 --> 00:19:13.834 به چیزی شک نمیکنه 00:19:15.046 --> 00:19:18.471 نم دره ای۵؟ اون کدوم جهنم دره اد 00:19:18.550 --> 00:19:20.006 در بسته شد 00:19:20.085 --> 00:19:22.110 بیارم یه اهرم : من میرم د 00:19:31.696 --> 00:19:33.221 هی صبر کن 00:19:33.298 --> 00:19:34.652 ساکت باش به صدایی شنیدم 00:19:34.733 --> 00:19:37.191 لعنتی. بارتوسکی 00:19:47.646 --> 00:19:48.465 توهم شنیدی؟ 00:19:59.624 --> 00:20:02.548 من جیسونو دوست دارم و میدونی 00:20:02.627 --> 00:20:04.846 هر چیزی که مورگان نداره اون داره, پس خوبه 00:20:04.930 --> 00:20:06.113 نه نه این بده 00:20:06.197 --> 00:20:07.551 چرا؟ 00:20:07.632 --> 00:20:09.817 چون مورگان کسیه که تو همش با اون مقایسش میکنی 00:20:11.002 --> 00:20:13.460 سارا کلا حق با توئه 00:20:13.538 --> 00:20:14.596 وای خدای من 00:20:14.673 --> 00:20:17.825 تو فکر میکنی که من هنوز دوستش دارم؟ 00:20:17.909 --> 00:20:20.560 هشدارامنینی. ما یه یه مزاحم وارد شده 00:20:20.645 --> 00:20:21.862 چاک 00:20:29.721 --> 00:20:32.816 تکرار میکنم ما یه مزاحم داریم 00:20:32.891 --> 00:20:34.313 اه نه 00:20:36.428 --> 00:20:38.749 کیسی 00:20:41.466 --> 00:20:43.093 هی صبر کن 00:20:43.168 --> 00:20:44.658 اگه چاک دستگیر نشده باشه 00:20:44.736 --> 00:20:46.795 کی جا اسوس تریاده؟ 00:20:46.871 --> 00:20:47.724 ید0 00:20:47.806 --> 00:20:48.932 صبر کن صبر کن 00:20:49.007 --> 00:20:50.463 بذار توضیح بدم 00:20:50.542 --> 00:20:51.828 هی تو داری به من صدمه میزنی 00:20:51.910 --> 00:20:53.230 آه خدای من اون مورگانة اونا مور گانو گرفن 00:20:53.311 --> 00:20:54.267 هی وایسا 00:20:54.346 --> 00:20:56.303 چی؟ما باید به اون کمک کنیم 00:20:56.381 --> 00:20:58.440 نه چاک ما نمیتونیم اسلحه ها موئو دور بنداریم 00:20:58.516 --> 00:20:59.802 بتمونو فاش کنیم ما مجبوریم هویتمونو 00:20:59.884 --> 00:21:01.374 باشه پس عملیات یات بعدی چیه؟ 00:21:01.453 --> 00:21:03.080 تو فکر کردی اسونه که هیچ کاری نکنی؟ 00:21:03.154 --> 00:21:05.077 این خلاف عقاید منه که یه ادم رو رها کنیم 00:21:05.156 --> 00:21:07.011 پس بیکار نشینید کار ی انجام بدید 00:21:07.092 --> 00:21:08.514 ما تمیتونیم اینجا بشینیم در حالی که بهترین دوستمون 00:21:08.593 --> 00:21:09.549 شکنجه بشه یا کشته بشه 00:21:11.663 --> 00:21:15.019 اگه نرید اونو نجات بدید 00:21:15.100 --> 00:21:16.352 من خودم اینکارو انجام میدم 00:21:16.434 --> 00:21:17.686 صبر کن 00:21:17.769 --> 00:21:18.895 تو کی هستی؟ 00:21:18.970 --> 00:21:20.358 هیچ کس 00:21:20.438 --> 00:21:21.724 من.. من 00:21:24.476 --> 00:21:26.604 اسم من مالامین استون هارته 00:21:26.678 --> 00:21:28.168 شصتمین جنگجوی موتوله هستم من یه شصتمین + 00:21:28.246 --> 00:21:29.338 راست میگه 00:21:29.414 --> 00:21:32.440 باشه باشه 00:21:32.517 --> 00:21:34.178 میدونی ۵٩‏ هستم اما دارم به۶۰ نزدیک میشم 00:21:34.252 --> 00:21:35.378 اونو در حال جاسوسی ما پیدا کردم 00:21:35.453 --> 00:21:36.875 نانبه وقت داری که بگی چراا 00:21:36.955 --> 00:21:37.842 یک ثانیه؟ 00:21:37.922 --> 00:21:39.344 صبر کتید 00:21:39.424 --> 00:21:41.586 صبر کنید. اون جاسوس نیست و تو لعنتی کی هستی؟ 00:21:41.659 --> 00:21:43.787 صبر کنید چه خبره ؟ 7 مورگان؟- 00:21:43.862 --> 00:21:45.250 اون از طرف بایموره؟ 00:21:45.330 --> 00:21:46.923 اینجا چیکار میکنید؟ 00:21:46.998 --> 00:21:49.456 قبل از اینکه گردنتو بشکنم بگو 00:21:49.534 --> 00:21:51.787 نه نه نه تو اینکارو نمیکنی 00:21:51.870 --> 00:21:53.531 چون من میدونم چرا اون اینجاست 00:21:53.605 --> 00:21:55.892 اون اپنجاست. 00:21:55.974 --> 00:21:57.157 چاک مرد 00:21:59.177 --> 00:22:01.430 اون اپنجاست چون داره تو رو تعقیب میکنه 00:22:01.513 --> 00:22:02.332 چی؟ 00:22:03.982 --> 00:22:04.904 درسته درسته 00:22:04.983 --> 00:22:05.905 اون جاسوس نیست باشه؟ 00:22:05.984 --> 00:22:07.042 اون به تعقیب گره باشه؟ 00:22:07.118 --> 00:22:09.280 که لاغره اما 00:22:09.354 --> 00:22:11.379 خیلی متفاوت 00:22:11.456 --> 00:22:13.242 به عقیده من 00:22:13.324 --> 00:22:15.247 میبینم چرا انا ولت کرد 00:22:15.326 --> 00:22:17.647 این ادم یه ادم عمیقا ناراحته 00:22:17.729 --> 00:22:18.855 شخصی. باشه ؟ 00:22:18.930 --> 00:22:20.591 اون فقط نمیتونه بذاره اون بره 00:22:20.665 --> 00:22:22.383 اون یکب : 00:22:22.467 --> 00:22:24.652 آزرده ولی کلا 00:22:26.604 --> 00:22:28.197 بی ازاره 00:22:30.842 --> 00:22:32.025 بزرگ شو مورگان گریمز 00:22:33.344 --> 00:22:34.596 بیمار دمدمی مزاج 00:22:34.679 --> 00:22:35.999 بذار بره 00:22:39.584 --> 00:22:41.643 بریم 00:22:46.157 --> 00:22:48.615 بسیار خوب. ما پپترین دوستمونو نجات دادیم 00:22:48.693 --> 00:22:50.752 به قیمت از دست دادن جونش 00:22:50.829 --> 00:22:52.923 حد اقل هنوز نفس میکشه 00:23:03.775 --> 00:23:05.664 ببین چی پیدا کردم رییس 00:23:09.447 --> 00:23:10.608 حدس بزن که این کوچولو 00:23:10.682 --> 00:23:13.105 فقط به یه تعقیب گر نبود 00:23:13.184 --> 00:23:14.003 - ه ی 00:23:19.276 --> 00:23:20.437 ۳۹. 00:23:20.511 --> 00:23:22.297 هی رفیق کمک نیاز داری؟ 00:23:22.379 --> 00:23:23.540 کت 00:23:23.614 --> 00:23:25.901 میخوام بادت بدم که 00:23:25.983 --> 00:23:27.701 به چیزایی از خودم پیت باد بدم 00:23:34.525 --> 00:23:36.983 ببین مورگان میدونم که من 00:23:37.060 --> 00:23:39.119 احساساتتو جریحه دار کردم اما من فقط میخواستم از تو حمایت کنم 00:23:39.196 --> 00:23:40.948 ما مدتهاست که باهم دوستیم 00:23:41.031 --> 00:23:42.351 از اون وقتی که یادن مباد 00:23:42.432 --> 00:23:44.218 از باد اوری خاطرات لذت ببرید 00:23:44.301 --> 00:23:45.188 چی؟ 00:23:45.269 --> 00:23:46.452 رفیق 00:23:46.537 --> 00:23:48.221 هیچ نظری داری که الی و اوسام 00:23:48.305 --> 00:23:49.158 در مورد جفستر فکر کردن؟ 00:23:50.607 --> 00:23:52.029 منظورم اينةه که ما 00:23:52.109 --> 00:23:54.999 تا اخر مقاومت نکردیم. اما اگه میتونستی یه جور بهتر بگی 00:23:55.078 --> 00:23:56.273 جف من هیچی رو نمیفهیمم 00:23:56.346 --> 00:23:57.666 که داری میگی 00:23:57.748 --> 00:23:58.806 حقیقت اینه که من اهمیت نمیدم 00:23:58.882 --> 00:24:00.168 میدونم که فکر میکنی درگیری من 00:24:00.250 --> 00:24:02.207 بیشتر از هواي اخر هفته نیست 00:24:02.286 --> 00:24:03.776 وبا یک ماشین تند رو 00:24:03.854 --> 00:24:05.913 اما من وزن این دنیای لعنتی رو روی 00:24:05.989 --> 00:24:07.548 شونة هام حس میکنم اما اگه تو نمیخوای 00:24:07.624 --> 00:24:09.615 هر کا رمیخوای بکن 00:24:12.496 --> 00:24:13.486 یسار خوب تو اینجایی 00:24:13.564 --> 00:24:14.713 من به تو احتیاج دارم که 00:24:14.798 --> 00:24:16.653 مدارک این مشتریا رو و صورت حساب 00:24:16.733 --> 00:24:19.225 اوتی که دیروز دیدی رو چک کنی 00:24:19.303 --> 00:24:21.362 جطور میتونی اینجا وایسی و منو مجبور کنی که 00:24:21.438 --> 00:24:22.928 بین جون مورگان و رابطش یکیو انتخاب کنم؟ 00:24:23.006 --> 00:24:25.896 این اتفاق نمی افته چون انا اونو تایید کرده 00:24:25.976 --> 00:24:27.432 تو نمیدونی که اون برا برا من چیه؟ 00:24:27.511 --> 00:24:28.535 نه میدونم 00:24:28.612 --> 00:24:29.898 اون بمترین دوست توئه 00:24:31.081 --> 00:24:32.469 میدونی. تو گفتی 00:24:32.549 --> 00:24:34.734 اما من معتقدم که معنی حرفتو نفهمیدی 00:24:34.818 --> 00:24:37.003 ببین سارا 00:24:37.087 --> 00:24:39.476 من پدر و مادر ندارم 00:24:39.556 --> 00:24:40.808 منظرم اينه که واقعا نه 00:24:40.891 --> 00:24:41.881 ومن نمیگم 00:24:41.959 --> 00:24:43.347 چیزی در این مورد چون این فقط 00:24:43.427 --> 00:24:44.679 روشهایی هستن که الان اینجان 00:24:44.761 --> 00:24:47.287 اما این هميشه اینطوری نبود 00:24:47.364 --> 00:24:51.187 مورگان اولین روزی که مادرم مرد اونجا بود 00:24:51.268 --> 00:24:53.691 اون چیز زیادی نگفت چون براستی 00:24:53.770 --> 00:24:55.659 اون دد ون شاگرد مدرسه چی قراره بکه؟ 00:24:55.739 --> 00:24:57.662 اما ما اونجا نشستیم و اون کیک پنیر گبلاسی رو بریدیم 00:24:57.741 --> 00:25:00.369 و تمام طول شب افسانه زلد| رو بازی کردیم 00:25:00.444 --> 00:25:03.402 و پدر من. بسپار خوب این تمام 00:25:03.480 --> 00:25:07.610 داستان بود اما مورگان هم اونجا بود 00:25:07.684 --> 00:25:10.039 مورگان فقط بهترین دوست من نپست 00:25:10.120 --> 00:25:12.748 اون از خانواده منه 00:25:12.823 --> 00:25:15.178 قبل از اینکه تو اینجا باشی 00:25:15.259 --> 00:25:20.379 و خیلی بعد از رفتن تو اون هنوز هم خانواده من بود 00:25:24.334 --> 00:25:25.961 شب قبل ما نتونستیم 00:25:26.036 --> 00:25:27.356 محتوای کانتینر رو یاد بگیریم 00:25:27.437 --> 00:25:28.927 و الان ما نمیدونیم 00:25:29.006 --> 00:25:31.361 چه نوع دارو و اسلحه اي داره در اطراف شیر 00:25:31.441 --> 00:25:33.660 و وقتی که من رابطه شما و مورگان رو تحسین میکنم 00:25:33.744 --> 00:25:35.599 یادتون میره که اون کانتینر 00:25:35.679 --> 00:25:37.841 بسپاری از بهترین دوستای افراد رو نابود میکنه 00:25:37.915 --> 00:25:40.270 نه فقط دوست تو رو چاک 00:25:51.962 --> 00:25:52.952 وقت مناسبی نیست 00:25:55.866 --> 00:25:58.051 داد تو قرار بود که یک درو با پات باز کنی 00:25:58.135 --> 00:25:59.318 تا حالا نقشه ای داشتی که 00:25:59.403 --> 00:26:01.428 هرگز خوب از کار در نیاد؟ 00:26:02.873 --> 00:26:04.125 3 00:26:04.207 --> 00:26:05.231 کت 00:26:05.309 --> 00:26:07.198 باشه 00:26:07.277 --> 00:26:08.995 تا حالا بهترین دوستی داشتی با یک 00:26:09.079 --> 00:26:10.899 رویا که هرگز درست ار کار در نیاد؟ 00:26:10.981 --> 00:26:13.473 لستر دیروز ترسید بید که بخونه 00:26:13.550 --> 00:26:15.712 اما اون صدایی داشت 00:26:15.786 --> 00:26:17.311 که فرشته ها هم گریه میکردن 00:26:17.387 --> 00:26:21.073 لطفا به جفستر به شانس دیگه بده 00:26:23.927 --> 00:26:25.679 جف تو قوقالعاده ای 00:26:25.762 --> 00:26:26.923 اما من فکر میکنم که حتی یک ادم فوقالعاده 00:26:26.997 --> 00:26:29.125 مثل تو میتونه یه دوست داشته باشه 00:26:29.199 --> 00:26:31.190 متقاعد کنم نمیدونم که چطور میخوام الی رو 00:26:31.268 --> 00:26:32.622 اما تو به خودت به شانس دیگه دادی 00:26:32.703 --> 00:26:34.387 میخوای من باهاش صحبت کنم؟ 00:26:35.939 --> 00:26:38.158 ما یه نسبتی با هم داریم 00:26:42.980 --> 00:26:44.971 هی مورگان میشه لطفا 00:26:45.048 --> 00:26:46.436 برا یه لحظه با من صحبت کنی؟ 00:26:46.516 --> 00:26:48.939 من هیچ حرفی برا گفتن ندارم 00:26:49.019 --> 00:26:50.805 یک سوال اگرچه 00:26:50.887 --> 00:26:52.707 قبلا گفتم. ولی دیگه باهات حر 00:26:52.789 --> 00:26:55.451 چطور وقتی منو لو میدادی ولی نجاتم دادی؟ 00:26:56.626 --> 00:26:58.014 از اینکه لوت دادم متاسفم 00:26:58.095 --> 00:27:00.154 نه دا مجبور نیستی که عذر خاهی کنی 00:27:00.230 --> 00:27:01.322 راست میگی. عذر خواهی کافی نیست 00:27:01.398 --> 00:27:02.490 این یک گروه امداد ضعیفه 00:27:02.566 --> 00:27:04.091 تمومش کن تو نفیمپدی 00:27:05.402 --> 00:27:07.120 همش تقصیر من بود 00:27:07.204 --> 00:27:08.160 مرد این منم 00:27:08.238 --> 00:27:09.262 من این مشکلو بوجود اوردم 00:27:09.339 --> 00:27:10.500 تو به من هشدار دادی که جاسوس نباشم 00:27:10.574 --> 00:27:11.791 من رفتم و به هر طریقی انجامش دادم 00:27:11.875 --> 00:27:13.036 میدونی من خیلی متاسفم که تو حق داشتی 00:27:13.110 --> 00:27:14.236 شدی منو آزاد کنی شم مجبور بعدشم مج 9 00:27:14.311 --> 00:27:16.063 تو خیلی وقتا منو ازاد کردی 00:27:16.146 --> 00:27:19.172 نمیتونم هميشه رو تو حساب کنم کگه مسایل زندگی منو درست کنی 00:27:19.249 --> 00:27:20.705 البته که 00:27:20.784 --> 00:27:23.310 الان وقتشه که من تاوان اشتباه خودم رو بدم 00:27:23.387 --> 00:27:25.640 با سلاح خودم بجنگ 00:27:30.394 --> 00:27:31.680 ...رفیق من 00:27:31.762 --> 00:27:33.480 من ممکنه که با یه سلاح دیگه شروع به جنگ کنم 00:27:42.105 --> 00:27:43.732 ببین فقط پایین تگشن دار. خونسرد باش 00:27:43.807 --> 00:27:45.696 و همه اینا بزودی تموم میشن 00:27:45.776 --> 00:27:47.130 نه دا. میدونی چیه؟ 00:27:47.210 --> 00:27:48.632 این فقط توئی که میتونی منو دوباره نجات بدی 00:27:48.712 --> 00:27:50.532 نه نه این نیست 00:27:50.614 --> 00:27:53.777 اینه که فقط دونا دوست خوب دارن سلاحپاشونو پنهان میکنن 00:27:53.850 --> 00:27:54.942 الان وقتشه باشه؟ 00:27:55.018 --> 00:27:56.440 وقتشه که من خودم بلند یشم 00:27:56.520 --> 00:27:58.204 مچبورم که برم اونا و اون ادمکشای چاق بی احساس رو 00:27:58.288 --> 00:27:59.540 مثل به مرد بزرگ بگیرم 00:27:59.623 --> 00:28:01.682 مردی که جا زد اسوسی زنان رو میکنه؟خوبه 00:28:01.758 --> 00:28:02.816 اما هنوز 00:28:02.893 --> 00:28:04.713 من کارم تموه چاک باشه؟ 00:28:04.795 --> 00:28:06.183 نمیذارم که دیگه منو نجات بدی 00:28:07.898 --> 00:28:08.990 نه صبر کن صبر کن 00:28:09.066 --> 00:28:10.693 مورگان صبر کن 00:28:10.767 --> 00:28:13.589 تو نمیتونی بری اونجا فقط با 00:28:13.670 --> 00:28:15.627 اون بوی بد سیر دهنت داری شوخی میکنی؟- 00:28:15.705 --> 00:28:18.128 وقتی به به نفر لگد بزن که خاییده 00:28:18.208 --> 00:28:19.596 من دم کوتاهه و ریشمم شوره داره 00:28:19.676 --> 00:28:21.132 میخای رو من اجراش کنی؟ 00:28:21.211 --> 00:28:22.497 کت 00:28:22.579 --> 00:28:23.899 تو شوره داری؟ 00:28:23.980 --> 00:28:25.766 تمام چیزی که میم 00:28:25.849 --> 00:28:27.669 ممکنه اول خندت بگیره اما 00:28:27.751 --> 00:28:29.344 ۷۷۳/۰۰۷/۷00637۱۳30(/ 0199607 00:28:29.419 --> 00:28:31.171 چی؟ 00:28:31.254 --> 00:28:32.415 ۸۳۱-۰ 00:28:32.489 --> 00:28:34.048 بسیار خوب فقط 00:28:34.124 --> 00:28:35.250 عجیبه. . اون فقط 00:28:35.325 --> 00:28:36.281 فرص نعناست؟ 00:28:38.862 --> 00:28:40.250 این تنده 00:28:51.408 --> 00:28:53.228 ۳۹. 00:28:53.310 --> 00:28:56.234 تواون تعقیب گرو از شب پارتی دیگه هم دیدی؟ 00:28:56.313 --> 00:28:58.839 اره فکر کنم اون برگشت 00:28:58.915 --> 00:29:00.405 10۳۱ 00:29:00.484 --> 00:29:01.974 که داشت در مورد به تبکه از چیزی 00:29:02.052 --> 00:29:04.180 مقل اوت 00:29:11.728 --> 00:29:13.150 هی اون چی بود؟ 00:29:13.230 --> 00:29:14.220 فتاد چاک تو دردسر افتاده بریم- 00:29:15.632 --> 00:29:16.884 برا روز بیکاری من خیلیه 00:29:19.369 --> 00:29:21.360 چاک میخام یه چیزی ببینی 00:29:21.438 --> 00:29:23.031 وقت نداریم من در واقع در حال 00:29:23.106 --> 00:29:24.995 دادن این وسیله سنگیننم حرکت دادن ای 00:29:25.075 --> 00:29:26.429 پس یس تا 00:29:26.510 --> 00:29:27.432 ...فقط به لحظه 00:29:27.511 --> 00:29:29.661 ببین دوست پسر من توی تلوزیونه 00:29:29.746 --> 00:29:31.931 انتونبو لویز از پایین شپر لوس انجلس گزارش میده 00:29:32.015 --> 00:29:34.666 ن ونگ ایتادم با موسس کمپانی. جیسو جایی که من : 00:29:34.751 --> 00:29:36.571 برای حراج امروز یه مجموعه ای حراج امروز 9 ز یه ه 00:29:36.653 --> 00:29:38.075 بسپار خوب از ماشینهای 00:29:43.660 --> 00:29:46.550 جشنها و عالی رتبگان که همه جا هستن 00:29:46.630 --> 00:29:48.223 که به چیز مشترک دارن 00:29:52.669 --> 00:29:53.989 به علاقه شدید به ماشینا 00:29:54.070 --> 00:29:55.765 |< خدای من یه حراج 00:29:55.839 --> 00:29:56.965 پیش دست نزن 00:29:57.040 --> 00:29:58.633 من مجبورم کار کنم 00:29:58.708 --> 00:30:00.528 جا چاک ین چیه؟ 00:30:00.610 --> 00:30:02.704 ما باید به حراج برسیم 00:30:02.779 --> 00:30:04.599 ترپادها میخان سفیرای چینی رو بکشن 00:30:04.681 --> 00:30:07.036 چرا رفت توی مخفیگاه معروف تریاد؟ 00:30:07.117 --> 00:30:08.539 ونگ یه کار درستو حسابی گیر اورده 00:30:08.618 --> 00:30:10.074 سفیرا نمیدوننکه ونگ یه تریاده 00:30:10.153 --> 00:30:12.247 که دقیقا به همین خاطره که یه محل امن براش نیست 00:30:12.322 --> 00:30:13.312 ببین ما میخایم بریم مورگان 00:30:18.895 --> 00:30:20.112 صبر کن 00:30:24.367 --> 00:30:25.584 مورگان 00:30:45.777 --> 00:30:47.404 بمون تو ماشین چاک 00:30:47.479 --> 00:30:49.766 چطور میتونم تو ماشین بمونم در حالی که 00:30:49.848 --> 00:30:51.805 باید مورگانو جات بدم؟ لطفا چاک این یه دستوره 00:30:51.883 --> 00:30:53.772 بارتوسکی تو مثل به پوستر بچه ای برای جنگای دوستانه 00:31:25.450 --> 00:31:26.611 خدای من 00:31:26.684 --> 00:31:28.345 خدای من این یه بمبه 00:31:28.420 --> 00:31:29.444 -- عسیقیرا 00:31:29.521 --> 00:31:31.341 تبریک میگم به خاطر نقشای جدید تون 00:31:31.423 --> 00:31:32.572 مرسی 00:31:32.657 --> 00:31:34.045 همیشه یکی از روباهای من بوده 00:31:35.860 --> 00:31:37.954 تو از مشکلات دیشب داشتیم مراقبت کردی؟ 00:31:40.465 --> 00:31:41.387 اون مرده؟ 00:31:41.466 --> 00:31:42.285 نه هنوز 00:31:44.269 --> 00:31:45.293 شما میخاید ما باهاش چیکار کنیم؟ 00:31:47.939 --> 00:31:49.429 خوب داریم یه نظر خوب 00:31:50.809 --> 00:31:52.994 اون میتونه سفیرو بگردونه 00:31:54.612 --> 00:31:55.829 وای خدا 00:31:55.914 --> 00:31:57.632 به تبرو دو نشون 00:32:02.320 --> 00:32:03.742 هی گوش کن 00:32:03.822 --> 00:32:06.041 تریاد یه بمب تو ماشین کار گذاشته 00:32:06.124 --> 00:32:07.376 تو صندوق عقب گذاشتن و اونا مورگان رو تو صندوق عقب 00:32:07.459 --> 00:32:08.517 نو متوقف کنیم ما باید اونو 00:32:08.593 --> 00:32:10.118 چاک. همون جای که هستی بمون 00:32:10.195 --> 00:32:11.981 من ماشینو میگیرم و شما مورگانو 00:32:27.245 --> 00:32:29.202 کیسی کاتینر خالیه 00:32:31.082 --> 00:32:32.902 کپس تو تقلید کردی؟ 00:32:32.984 --> 00:32:35.442 کیسی تو تقلید کردی؟ 00:32:42.861 --> 00:32:44.681 دختر خوشکلی مثل تو تقلید کرده؟ 00:32:46.431 --> 00:32:48.092 شرم اوره که من یه همچین صورتی رو هم ریختم 00:33:00.378 --> 00:33:01.436 صبر کن صبر کن وایسا 00:33:01.513 --> 00:33:03.231 په بمب تو ماشین توئثه 00:33:03.314 --> 00:33:05.169 این حقه تریاده. حر کت کن 00:33:05.250 --> 00:33:06.274 نه نه 00:33:10.588 --> 00:33:12.443 یاد بگیر که از دستور اطاعت کنی بارتوسکی 00:33:40.018 --> 00:33:41.907 ۲۵۷۰۰۰۸۵۱ 00:33:41.986 --> 00:33:43.272 بذار بیام تو من نمیتونم 00:33:43.354 --> 00:33:45.311 آگه این کارو بکنم شما به من اجازه نمیدید که کورگانو نجات بدم 00:33:45.390 --> 00:33:46.983 قابت کن که به احمق کامل نبستی 00:33:47.058 --> 00:33:48.378 بذار بیام تو نه نه- 00:34:05.043 --> 00:34:07.330 اون بهترین دوست منه کیسی باشه؟ 00:34:07.412 --> 00:34:09.005 این همونه که تو گفتی هیچ کس رو ترک نکن 00:34:09.080 --> 00:34:10.502 باشه پیت چی گفتم 00:34:10.582 --> 00:34:13.040 آگه بذاری ببام تو قول میدم پیت کمک کنم لوزر ریش دارو پیدا کنم 00:34:13.117 --> 00:34:14.642 قول میدی؟ قول میدم- 00:34:14.719 --> 00:34:17.814 سمپر فایل؟ سمپر فایل- 00:34:33.304 --> 00:34:35.762 داری چیکار میکنی؟ 00:34:35.840 --> 00:34:38.002 داری چیکار میکنی؟ 00:34:38.076 --> 00:34:39.362 تو ول دادی که به من کمک کنی 00:34:39.444 --> 00:34:41.105 من قول ندادم بهت اجازه دادم که رانندگی کنی 00:34:45.416 --> 00:34:46.804 این یه کنترل از راه دور داره؟ 00:34:46.884 --> 00:34:48.409 این این دیوونست 00:35:17.649 --> 00:35:20.334 رولها رولها نه نه 00:35:28.893 --> 00:35:32.488 ایت ایست سرهنگ جان کیسی نیروی امنیتی صحبت میکنه 00:35:32.563 --> 00:35:33.655 این نش این نشان منه؟ 00:35:33.731 --> 00:35:36.359 اون اسلحه رو دور نگه دار اروم باش اون بی طره- 00:35:36.434 --> 00:35:38.493 ما ابنجيیم که به عملیات رو که کشتن سفبراست رو منحدم کنیم 00:35:38.569 --> 00:35:39.695 اروم باش 00:35:39.771 --> 00:35:41.455 ما فقط داریم کمک میکنیم 00:35:42.707 --> 00:35:44.334 بمب 00:35:45.576 --> 00:35:47.066 روی زمینه تکون نخور 00:35:47.145 --> 00:35:48.397 تو داری خودتو به خطر میندازی 00:35:48.479 --> 00:35:50.174 نه من دارم جون کورگانو نجات میدم 00:35:50.248 --> 00:35:52.239 احمق نشو 00:35:52.317 --> 00:35:53.876 سرا پایین سرا پایین 00:35:53.951 --> 00:35:55.908 اسونه 00:36:00.258 --> 00:36:02.386 هی سیا. بذار بره 00:36:02.460 --> 00:36:03.643 چاک کچاست؟ 00:36:03.728 --> 00:36:06.186 هرویک ایمبسایل بمب رو متوقف کرد 00:36:07.665 --> 00:36:09.656 خدای من چاک 00:36:30.154 --> 00:36:31.246 این خیلی جذاب بود اره؟ 00:36:33.191 --> 00:36:34.113 چی؟ 00:36:36.294 --> 00:36:38.251 فکر کردی که من...؟ 00:36:38.329 --> 00:36:41.515 فقط داشتم ۰ من 00:36:41.599 --> 00:36:43.226 بدش به من 00:36:45.069 --> 00:36:47.231 متاسفم 00:36:47.305 --> 00:36:48.898 .ال 00:36:48.973 --> 00:36:50.498 آخرین لطفه 00:36:50.575 --> 00:36:52.669 بیازم؟ از صندوق در ده به من 00:37:10.096 --> 00:37:14.021 از 00:37:14.100 --> 00:37:16.228 هی تو خوبی؟ 00:37:16.302 --> 00:37:18.191 تو واقعا منو نگران کردی 00:37:18.271 --> 00:37:20.399 اه مرد من واقعا شرمندم 00:37:20.473 --> 00:37:23.636 من حتی نمیتونم کونمو تکون بدم 00:37:23.709 --> 00:37:25.632 نميشه که غش کردم داد. باورم نمی 00:37:25.711 --> 00:37:27.702 اره 00:37:27.780 --> 00:37:29.908 اره اره 00:37:29.982 --> 00:37:31.302 تو غش کردی 00:37:31.384 --> 00:37:33.204 من به ترسوام 00:37:33.286 --> 00:37:35.106 نم. حدس میزنم نمیدونم. 00:37:35.188 --> 00:37:36.872 فقط ترس از نبرد 00:37:36.956 --> 00:37:38.310 برا من زیاد بود 00:37:38.391 --> 00:37:40.678 و من متاسفم چاک 00:37:40.760 --> 00:37:43.013 شدی منو نجات بدی متاسفم که تو مجبور 00:37:43.095 --> 00:37:44.449 دوباره 00:37:44.530 --> 00:37:46.487 با مورگان 00:37:46.566 --> 00:37:48.819 تو نمیدونی که چقدر برا من ارزش داری؟ 00:37:48.901 --> 00:37:50.153 تو نمیدونی منظورم از تو چیه؟ 00:37:50.236 --> 00:37:52.295 همه اون چیزی بود که انجامدادی؟ 00:37:52.371 --> 00:37:54.658 تشکر م 00:37:54.740 --> 00:37:56.868 خواهش میکنم 00:37:56.943 --> 00:37:59.093 تو فکر کردی فقط کمی میتونی عوضش کنی؟ 00:37:59.178 --> 00:38:00.202 خر 00:38:01.948 --> 00:38:04.235 سمود لاو و گروه طرفداراش 00:38:04.317 --> 00:38:06.445 روی صحنه و چیسون ونگ که بردنش تو حبس 00:38:06.519 --> 00:38:09.011 اونا همه په مقدار تو زندون سر میکنن 00:38:09.088 --> 00:38:12.080 از همتون متشکرم مرسی ژنرال 00:38:12.158 --> 00:38:14.411 و این قضیه سفیر شی هنگ رو 00:38:14.493 --> 00:38:16.814 وادار کرد که ن ذیروهاش او : ای متوق درا متوقف کردن ذ ۰ نبروهای ترباد 00:38:16.896 --> 00:38:18.591 هم اینجا وهم جاهای دیگه 00:38:18.664 --> 00:38:21.087 الان اگه به من اجازه بدید برنامه های عصرم دیر شده 00:38:21.167 --> 00:38:24.762 نرال میتونم بپرسم 00:38:24.837 --> 00:38:28.432 دقیقا برنامه های عصرتون چیه؟ 00:38:28.507 --> 00:38:29.997 بارتوسکی 00:38:30.076 --> 00:38:32.067 نیست قربان این سری نی 00:38:32.144 --> 00:38:34.363 من با کاندلیزا تو کاسموس ملاقات دارم 00:38:34.447 --> 00:38:37.075 حتی دوستانی هم دارم 00:38:40.987 --> 00:38:43.513 از بابت محول کردت موزیک به چاک متاسفم 00:38:43.589 --> 00:38:45.409 اما معذرت خاهی فقط حرفه 00:38:45.491 --> 00:38:47.448 اه با عمل همراه نباشه 00:38:47.526 --> 00:38:49.722 پس من گل و کیک خریدم 00:38:49.795 --> 00:38:52.719 و نیمی از لیست کاراتون انجام میدم 00:38:52.798 --> 00:38:54.516 این خیلی خوبه دیوون 00:38:54.600 --> 00:38:56.523 من به پست قبلیم تو گروه برگشتم 00:38:56.602 --> 00:38:58.058 که به خاطر همینه ما اینجا 00:38:58.137 --> 00:38:59.298 چی؟ 00:39:03.976 --> 00:39:06.536 به پارتنرت اعتماد کن عزیزم 00:39:10.583 --> 00:39:12.608 به همسرت اعتماد کن 00:39:12.685 --> 00:39:14.039 من نمیتونم این کارو بکنم مرد 00:39:14.120 --> 00:39:16.248 تو میتونی من میدونم 00:39:18.324 --> 00:39:19.746 جف من واقعا نترسیده بودم 00:39:19.825 --> 00:39:21.213 که گزوه داشت از گروه داشت از هم میپاشید 00:39:21.294 --> 00:39:22.682 قیقت ايینه که کن فقط 00:39:22.762 --> 00:39:25.220 51۳, 30, 00:39:25.298 --> 00:39:26.982 تا حالا خابی دیدی که درست از کار در نپاد؟ 00:39:27.066 --> 00:39:30.422 من از تو خاستم که بخونی 00:39:30.503 --> 00:39:33.131 نه برای خودت 00:39:33.205 --> 00:39:35.264 برا من اینکارو بکن 00:40:10.743 --> 00:40:13.394 عزیزم تو واقعا این گروه رو جدی نمیگیری 00:40:13.479 --> 00:40:15.368 برای جشن عروسیمون؟ 00:40:20.086 --> 00:40:23.977 نه اما بذار یکی این خوابو ببینه 00:40:24.056 --> 00:40:26.343 حتی اگه برا ۵ دقیقست 00:40:58.758 --> 00:41:01.944 میخام معذرت خاهی کنم 00:41:02.027 --> 00:41:03.984 قبلا بیشتر حساس میبودم من بای قبلا بیشتر 00:41:04.063 --> 00:41:06.714 در مورد رابطت با مورگان 00:41:06.799 --> 00:41:09.291 اون سخته 00:41:09.368 --> 00:41:11.757 من واقعا کسی رو تو زندگیم مثل اون ندارم 00:41:11.837 --> 00:41:13.896 کی به من اهمیت میده؟ 00:41:13.973 --> 00:41:15.896 # 6 و0۲39 ۱۵11۵۵13۵01۵و # 00:41:15.975 --> 00:41:18.433 ۷۵3۳۰۷۵۲۱۰ 2+ 3۷/3۱۷1۲۲۳۵۲۲۱۷۵۱۶ # 00:41:18.511 --> 00:41:23.472 # 1۵۲۵۶۲۵/۲۵1۵240 ۲۵۹۵۲۲۵۲۵6۵00۷۵۲00 # 00:41:23.549 --> 00:41:27.577 # | 010951۱68 00۷۷۲۱۸۲162 ...# 00:41:27.653 --> 00:41:30.611 آنا 00:41:30.689 --> 00:41:33.545 من باید این چیزا رو خیلی وقت پیش بت میگفتم 00:41:33.626 --> 00:41:34.616 باشه؟ 00:41:34.693 --> 00:41:38.482 اما انا 00:41:38.564 --> 00:41:40.020 ...من 00:41:40.099 --> 00:41:44.889 خیلی خیلی دوست دارم 00:41:55.681 --> 00:41:58.173 هی بچه ها 00:41:58.250 --> 00:41:59.570 مارو ببنید 00:41:59.652 --> 00:42:01.541 ما هر دوتا دوست دختر گرفتیم 00:42:02.822 --> 00:42:04.972 به همون خوبی مرد 00:42:05.184 --> 00:42:12.960 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.