WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:02.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:05.760 --> 00:00:07.259 (تمام شخصیت ها و اتفاقات) 00:00:07.259 --> 00:00:08.759 (در این داستان ساختگی میباشد و هرگونه شباهت اتفاقی ست) 00:00:08.759 --> 00:00:10.459 (و فیلم برداری از کودکان در محیط امن صورت گرفته) 00:00:16.000 --> 00:00:17.330 (قسمت 1) 00:00:17.330 --> 00:00:21.240 سه تا خرس توی خونه بودن 00:00:21.370 --> 00:00:25.269 بابا خرسه مامان خرسه بچه خرسه 00:00:25.640 --> 00:00:29.379 بابا خرسه تپلی بود 00:00:29.679 --> 00:00:33.350 مامان خرسه لاغر بود 00:00:33.679 --> 00:00:37.289 بچه خرسه خیلی بانمک بود 00:00:37.450 --> 00:00:40.920 هام هام آفرین بچه 00:00:41.159 --> 00:00:42.429 پاشو کره سگ 00:00:43.329 --> 00:00:44.429 ایگو- آخ- 00:00:44.689 --> 00:00:46.500 چرت میزدی؟ 00:00:46.759 --> 00:00:48.060 تهش خورشو جزغاله میکنی 00:00:49.399 --> 00:00:50.670 نه مادرجان 00:00:50.670 --> 00:00:53.539 ایش زود باش واسه م غذا درست کن 00:00:54.340 --> 00:00:55.469 چشم مادرجان 00:00:58.409 --> 00:01:00.939 مسخره داری آدمو 00:01:00.939 --> 00:01:02.210 رو مخ 00:01:02.210 --> 00:01:03.950 نمیتونم یه لحظه ام تنهات بذارم 00:01:08.250 --> 00:01:09.890 عالی بود- چرا دستات یه دونه چروکم نداره؟- 00:01:10.319 --> 00:01:12.920 ایگو ساکت باش 00:01:13.689 --> 00:01:15.829 هی بس کن- چیشده؟- 00:01:15.829 --> 00:01:17.129 فکر کردی من خرم؟ 00:01:17.390 --> 00:01:18.900 من اونی ام که آزمون دولتی رو قبول شده 00:01:18.900 --> 00:01:20.829 انقدر یه بی گناه رو قضاوت نکن 00:01:20.829 --> 00:01:23.930 و دوتامون یه آزمون رو دادیم- ایگو- 00:01:23.930 --> 00:01:27.739 پس داری میگی کسایی که آزمون پیشرفته ندادن نمیتونن بازی کنن اره 00:01:28.069 --> 00:01:30.010 بسه دیگه 00:01:30.239 --> 00:01:32.579 نمیدونی که با دستام میتونم چشما رو فریب بدم؟ 00:01:32.579 --> 00:01:35.650 ...دارم میگم این کارت نوامبره و شرط میبندم که 00:01:35.650 --> 00:01:36.950 بفرمایین غذا 00:01:38.280 --> 00:01:39.450 و اون 00:01:41.750 --> 00:01:45.859 هی شنیدم تو کار خونه کارت حرف نداره 00:01:45.859 --> 00:01:48.319 ...مامانت از وقتی اومدی اینجا 00:01:48.319 --> 00:01:51.090 زندگی لاکچری ای پیدا کرده 00:01:52.799 --> 00:01:56.370 اگه مامانت اذیتت میکنه بیا پیش خودم 00:01:57.129 --> 00:01:58.400 عجب کره سگیه 00:01:58.400 --> 00:02:00.099 دست به کارتا نزن 00:02:01.099 --> 00:02:02.569 بیا اول غذا بخوریم 00:02:03.170 --> 00:02:05.370 هی برو قبضا روداخت کن 00:02:06.909 --> 00:02:08.640 پنجاه سنت یه دلار پس میاری- باشه- 00:02:09.010 --> 00:02:11.049 و مثل دفعه پیش چرت و پرت اشتباهی نیاری 00:02:11.280 --> 00:02:12.349 باشه 00:02:12.579 --> 00:02:15.280 هی بیا اینجا بیا غذا بخوریم- باشه- 00:02:15.550 --> 00:02:17.819 خدایا بیاین غذا بخوریم- ایگو- 00:02:18.789 --> 00:02:20.319 بیا- بفرما- 00:02:21.520 --> 00:02:23.960 راستی تا کی میخوای معطل نگه ش داری؟ 00:02:24.090 --> 00:02:25.189 میدونی یه سال شده دیگه نه؟ 00:02:25.189 --> 00:02:27.360 میگه از بیشتر بزرگ ترا بهتره 00:02:27.560 --> 00:02:29.729 گفتی سر وقت کار میکنه 00:02:29.729 --> 00:02:31.000 بهش سخت نگیر 00:02:31.129 --> 00:02:34.800 مادر خونده پدر خونده های زیادی دیدم که از بچه شون سوءاستفاده میکنن 00:02:34.800 --> 00:02:37.039 ایگو- من ازش سوءاستفاده نمیکنم- 00:02:40.210 --> 00:02:42.580 خواب دیدم توی سفرهای گالیورم 00:02:43.550 --> 00:02:46.780 سوار همون کشتی ای بودم که گالیورم هست 00:02:47.120 --> 00:02:48.789 دریا آبی آبی بود 00:02:48.789 --> 00:02:52.520 و آسمونم پر از ابرای نرم بود 00:02:53.360 --> 00:02:55.259 درسته که خواب می دیدم ولی خیلی هیجان انگیز بود 00:02:55.590 --> 00:02:57.830 واقعا؟ حتما خیلی خوب بوده 00:02:59.199 --> 00:03:01.229 میشه زیپمو ببندی؟- اره- 00:03:01.800 --> 00:03:03.699 من و بابایی منتظرت بودیم 00:03:03.930 --> 00:03:05.669 ولی نیومدی 00:03:05.900 --> 00:03:07.639 انقدر منتظر بودیم بودیم که من دیگه بیدار شدم 00:03:08.099 --> 00:03:11.240 ولی کشتی گالیور غرق شد 00:03:11.710 --> 00:03:13.610 توی کتاب اونشکلی شد 00:03:15.139 --> 00:03:16.250 درسته 00:03:19.080 --> 00:03:20.219 اینو بگیر 00:03:20.419 --> 00:03:23.189 دفعه پیش گفتی خیلی قشنگه- جدی؟- 00:03:23.289 --> 00:03:25.120 این کلاهو ام بعدا بهت میدم 00:03:25.719 --> 00:03:27.219 چیز دیگه ای میخوای؟ 00:03:27.490 --> 00:03:29.889 بگو ببینم- اگه بخوام بهم میدی؟- 00:03:31.689 --> 00:03:33.960 پرنسمم خوبی؟ 00:03:33.960 --> 00:03:36.000 بابایی چطور شدم؟ 00:03:37.129 --> 00:03:40.669 ایگو از بهشت بهم زنگ زدن 00:03:40.840 --> 00:03:41.939 چرا؟ 00:03:43.069 --> 00:03:44.509 چون یکی از فرشته هاشون گم شده 00:03:46.610 --> 00:03:47.840 بریم- بریم- 00:03:51.550 --> 00:03:54.680 سه یونگ خیلی هیجان زده ست دیشب چشم رو هم نذاشته 00:03:57.090 --> 00:04:01.090 یو جین شنیدم جزیره خیلی عالیه 00:04:02.759 --> 00:04:05.560 اگه بخوای بری منم میام 00:04:06.129 --> 00:04:08.500 یو جینو میذارم که بره خیلی اذیتم می کنه 00:04:08.500 --> 00:04:11.099 اون و باباش باهم کنار میان 00:04:11.099 --> 00:04:12.870 اگه میتونستم مرخصی بگیرم نمیذاشتم بره 00:04:13.039 --> 00:04:15.639 نگران نباش خوش میگذرونن و میان خونه 00:04:17.669 --> 00:04:19.740 ...عالی نیست که 00:04:20.210 --> 00:04:21.439 یو جین و سه یونگ 00:04:22.139 --> 00:04:24.980 با این که دختر عمو ان ولی مثل دوتا خواهر باهم دیگه کنار میان؟ 00:04:30.920 --> 00:04:32.189 این هزینه این ماهه 00:04:35.959 --> 00:04:37.490 ممنونم یئو جین 00:04:39.600 --> 00:04:41.199 اگه بخاطر تو نبود 00:04:42.399 --> 00:04:44.670 ...من و سه یونگ بعد مرگ شوهرم 00:04:45.269 --> 00:04:47.540 چطوری توی این دنیای خشن زندگی میکردیم؟ 00:04:48.600 --> 00:04:50.639 فکر کردن بهش حالمو بد میکنه 00:04:52.839 --> 00:04:53.980 مامانی 00:04:57.079 --> 00:04:58.980 میشه باهامون بیای؟ 00:04:59.850 --> 00:05:01.620 باید کار کنم 00:05:02.889 --> 00:05:05.490 اول پچ مسکن رو بزن بعد سوار کشتی شو 00:05:05.490 --> 00:05:08.360 اینور اونور نری و دست باباتو بگیری 00:05:08.689 --> 00:05:10.129 باشه؟- باشه- 00:05:11.290 --> 00:05:13.199 باید امروز بری؟ 00:05:13.199 --> 00:05:14.899 زیادی مراقبشی 00:05:15.000 --> 00:05:17.829 یو جین دیگه به سنی رسیده که بتونه بره دنیا رو بگرده و تجربه کسب کنه 00:05:17.829 --> 00:05:20.639 تو نمیتونی باهاش بری پس من باید باهاش برم 00:05:20.639 --> 00:05:23.110 راست میگه 00:05:23.769 --> 00:05:25.040 یو جین سه یونگ کو؟ 00:05:26.339 --> 00:05:29.810 چی؟ فکر میکردم داره باهامون میاد 00:05:30.009 --> 00:05:31.149 چی؟ 00:05:32.110 --> 00:05:33.250 ایگو 00:05:38.920 --> 00:05:41.920 پرنسسم آماده ای؟ 00:05:46.000 --> 00:05:47.259 داری چیکار میکنی؟ 00:05:48.970 --> 00:05:50.829 همه منتظرن 00:05:51.399 --> 00:05:52.470 صبر کن 00:05:52.870 --> 00:05:56.610 خدایا بهت گفتم به پانسمانت دس نزن کنده میشه 00:06:00.410 --> 00:06:02.449 باید هرچه زودتر از شر این زخم خلاص بشم 00:06:02.850 --> 00:06:04.250 باید از شرش خلاص بشم؟ 00:06:06.949 --> 00:06:08.449 معلومه 00:06:09.149 --> 00:06:12.860 بخاطر یه نقص کوچیک ممکنه کل ارزشت زیر سوال بره 00:06:14.189 --> 00:06:16.790 صبر کن این چیه؟ 00:06:17.759 --> 00:06:18.959 لباس یو جین نیست؟ 00:06:19.560 --> 00:06:21.660 خودش بهم داد 00:06:21.800 --> 00:06:22.870 خوشگل نیست؟ 00:06:24.670 --> 00:06:27.670 لباسای دست دومشو بهت خیرات میکنه؟ 00:06:28.769 --> 00:06:30.110 مگه صندوق صدقاتی 00:06:30.839 --> 00:06:32.980 اصلا اندازه تم نیست خیلی گشاده 00:06:32.980 --> 00:06:35.279 بهم گفتی باهاش دوست بشم خب 00:06:37.079 --> 00:06:38.180 سه یونگ 00:06:38.680 --> 00:06:40.079 این که باهاش دوست باشی با این که 00:06:40.079 --> 00:06:41.920 باهات مثل گداها رفتار کنه فرق داره 00:06:42.990 --> 00:06:45.959 چیزی که خودش دیگه ازش خسته شده رو بهت داده 00:06:46.459 --> 00:06:48.060 چون فکر کرده زیادی بی ارزشی 00:06:49.089 --> 00:06:50.189 جدی؟ 00:06:50.689 --> 00:06:53.730 ...اگه باهم صمیمی بودین باید 00:06:53.899 --> 00:06:56.269 چیزی که میخواستی بهترین چیزی که داشته رو بهت میداد 00:07:00.639 --> 00:07:02.509 یه همچین چیزی فهمیدی؟ 00:07:13.949 --> 00:07:15.250 بچه گشنته؟ 00:07:16.019 --> 00:07:17.250 شیر میخوای؟ 00:07:31.670 --> 00:07:34.000 چرا گریه بچه رو درآوردی؟ همینجوری شم استرس دارم 00:07:34.000 --> 00:07:35.170 بچه گشنشه 00:07:36.240 --> 00:07:37.370 واسه ت شیر میارم 00:07:42.949 --> 00:07:44.379 ها نا 00:07:46.480 --> 00:07:47.579 بله؟ 00:07:55.089 --> 00:07:56.230 بله پدرجان 00:07:57.589 --> 00:08:00.660 هی توی داستان، حکایت شیم چونگ 00:08:01.759 --> 00:08:05.569 بخاطر باباش خودشو انداخت توی آب 00:08:05.699 --> 00:08:09.540 تو واسه م چیکار میکنی؟ 00:08:10.139 --> 00:08:14.240 میدونم که خیلی زود منظورو میگیری ولی همیشه خودتو به اون در میزنی 00:08:14.480 --> 00:08:18.250 هی اومدم اینجا بنوشم 00:08:18.250 --> 00:08:21.680 پس فکر نمیکنی باید برام یه آهنگی چیزی بخونی؟ 00:08:22.589 --> 00:08:23.649 باشه 00:08:25.319 --> 00:08:27.819 وقتی مامانی بره جزیره 00:08:29.329 --> 00:08:30.629 داری نوشیدنی مو خراب میکنی 00:08:31.230 --> 00:08:32.329 یه چیز دیگه 00:08:33.529 --> 00:08:37.629 دوباره روزای روشن رو میبینی 00:08:37.629 --> 00:08:40.539 بلند تر- من با یه رویا اینجام- 00:08:40.539 --> 00:08:43.110 اومدم اینجا- هی- 00:08:43.110 --> 00:08:47.210 پس ای غم و اندوه از اینجا برین 00:08:47.440 --> 00:08:51.580 اگه تلاش کنی همه چی حل میشه 00:08:51.809 --> 00:08:54.149 روزای روشنم میبینی 00:08:54.149 --> 00:08:55.250 ساکت باش 00:08:56.919 --> 00:08:58.620 برو به بچه شیر بده 00:08:58.820 --> 00:09:00.289 باشه- زود باش- 00:09:00.419 --> 00:09:02.360 چرا؟ هی صبر کن 00:09:02.360 --> 00:09:03.860 کجا داری میری؟ 00:09:03.860 --> 00:09:05.429 ایگو- چیشده؟- 00:09:05.429 --> 00:09:08.830 داشتم خوش میگذروندم انقدر بد اخلاق نباش خانم کیم 00:09:08.830 --> 00:09:11.070 ایگو- هی بیا اینجا- 00:09:11.070 --> 00:09:13.740 بیا آهنگتو تموم کن- ایگو چه آهنگی؟- 00:09:13.799 --> 00:09:15.299 بیا- زود باش برو- 00:09:15.299 --> 00:09:16.970 ...آهنگو بخون 00:09:17.370 --> 00:09:18.710 چه خبره 00:09:19.039 --> 00:09:20.480 خدایا بچه 00:09:20.610 --> 00:09:22.379 وای نه آب داغه؟ 00:09:22.379 --> 00:09:24.409 ایگو جان جان 00:09:24.409 --> 00:09:26.080 خدایا وای نه 00:09:26.649 --> 00:09:27.850 خدایا 00:09:28.250 --> 00:09:30.149 آب سرد ایگو- بچه خوبه؟- 00:09:33.820 --> 00:09:36.129 میخوای بچه رو بسوزونی یا چی؟ 00:09:36.129 --> 00:09:37.759 نمیتونی آب داغو اینجا بذاری 00:09:38.059 --> 00:09:39.200 ببخشید 00:09:39.200 --> 00:09:41.129 احمق عمدی این کارو کردی 00:09:41.659 --> 00:09:44.730 ...نه داشتم شیر خشک درست میکردم ولی بهم زنگ زدی برای همین 00:09:44.730 --> 00:09:48.240 چطور جرات میکنی منو مقصر بدونی؟- عزیزم زنگ بزن 911- 00:09:48.240 --> 00:09:49.340 ایش 00:09:49.639 --> 00:09:51.039 جان جان 00:09:53.710 --> 00:09:56.379 (بیمارستان ته سارانگ سونگ مو) 00:10:02.220 --> 00:10:03.789 لطفا یه چیزی بگو 00:10:06.220 --> 00:10:08.019 هوانگ جین گو، خر شانس 00:10:08.259 --> 00:10:10.159 بالاخره تاریخ عملت مشخص شد 00:10:10.629 --> 00:10:12.899 یه دکتر خیلی خوب قراره عملت کنه 00:10:12.899 --> 00:10:14.759 پس شجاع بمون و تحمل کن باشه؟ 00:10:14.830 --> 00:10:16.070 بزن بریم 00:10:16.470 --> 00:10:19.340 اره من یه دکتر خفنم 00:10:19.870 --> 00:10:21.639 نگران نباش جین گو 00:10:21.639 --> 00:10:25.039 یه دکتر خفن میخواد انجامش بده اینترن که نیست 00:10:25.710 --> 00:10:29.009 جین گو قلبتو آهنی میکنم 00:10:30.610 --> 00:10:32.779 اره میخوام سوپر من بشم 00:10:45.889 --> 00:10:47.129 عمدی این کارو کردی 00:10:50.529 --> 00:10:51.730 نه مادرجان 00:10:51.730 --> 00:10:53.370 انجامش دادی 00:10:53.600 --> 00:10:55.799 فقط بلدی دروغ بهم ببافی 00:10:59.039 --> 00:11:00.940 چطور جرات میکنی همه چی رو بندازی گردن من؟ 00:11:01.009 --> 00:11:04.409 حتما وقتی نیستم بچه رو یه عالمه اذیت میکنی 00:11:04.409 --> 00:11:06.919 قشنگ مشخصه که کرم داری- نکن- 00:11:09.590 --> 00:11:10.850 نمیتونی بچه رو کتک بزنی 00:11:10.850 --> 00:11:13.419 این که بزنم و نزنمش به توچه؟ بکش کنار 00:11:13.419 --> 00:11:14.960 اذیت کردن بچه ها جرمه 00:11:14.960 --> 00:11:16.129 اذیت کردن؟ 00:11:17.429 --> 00:11:19.360 اون مغز فندوقیت زیادی اخبار دیده 00:11:19.360 --> 00:11:20.460 ولی من مامانشم 00:11:20.460 --> 00:11:23.000 دارم ادبش میکنم به این میگی اذیت؟ 00:11:23.000 --> 00:11:25.100 حتی مامان بابا ها ام اجازه ندارن بچه هاشونو بزنن 00:11:26.070 --> 00:11:29.039 چطور نیم وجب بچه تو روی من وایمیسته؟ 00:11:29.039 --> 00:11:31.340 تو رو هم میزنم- زیادی وحشی ای- 00:11:31.340 --> 00:11:32.539 من شاهدشم و 00:11:32.539 --> 00:11:34.779 همه چی رو فیلم گرفتم- چی؟- 00:11:35.309 --> 00:11:37.250 بده من 00:11:37.250 --> 00:11:39.679 چطور جرات میکنی ازم اخاذی کنی کره سگ؟ 00:11:39.679 --> 00:11:41.220 مامان بابات میدونن که اینجوری رفتار میکنی؟ 00:11:41.220 --> 00:11:43.820 این که بدون اجازه م بگیریش میشه اخاذی 00:11:45.549 --> 00:11:48.360 نمیدونم چه خری هستی ولی انقدر زرنگ بازی در نیار کره سگ 00:11:48.789 --> 00:11:49.929 چرا دستتو روم بلند کردی؟ 00:11:54.200 --> 00:11:55.629 واقعا مامانته؟ 00:11:57.700 --> 00:11:59.840 وقتی کتکت میزنه باید جا خالی بدی و فرار کنی 00:11:59.840 --> 00:12:01.139 چرا گذاشتی همچین کاری کنه؟ 00:12:03.269 --> 00:12:05.940 همچین حرفایی رو از کجا یاد گرفتی؟ 00:12:06.210 --> 00:12:07.480 توی کتابا میتونی پیداش کنی 00:12:08.139 --> 00:12:11.149 راستشو بخوای حتی بزرگ ترا ام انقدر نمیدونن 00:12:14.620 --> 00:12:16.149 حالت بده؟ 00:12:17.350 --> 00:12:20.259 اره اینجا اینجا قلبم 00:12:20.919 --> 00:12:22.090 قلب؟ 00:12:24.629 --> 00:12:25.759 جین گو 00:12:27.259 --> 00:12:28.799 رئیس شین اینجاست 00:12:28.799 --> 00:12:30.000 بله مامانی 00:12:39.309 --> 00:12:40.440 اینجا رو ببین 00:12:40.440 --> 00:12:41.710 بیمارستان ته سارانگ سونگ مو) (جشنواره حمایت خیریه 00:12:41.710 --> 00:12:42.879 و یکی دیگه 00:12:42.879 --> 00:12:44.549 (اقتصاد هه سونگ کمک مالی به کودکان دارای بیماری قلبی) 00:12:44.549 --> 00:12:45.679 و اینجا 00:12:53.289 --> 00:12:55.759 خیلی ممنونم رئیس شین 00:12:56.389 --> 00:12:58.460 مهربونی تون رو فراموش نمیکنم 00:12:59.090 --> 00:13:02.000 فالگیرم گفته بود خانواده مون امسال یه شانس خوب گیرشون میاد 00:13:02.259 --> 00:13:03.629 حتما شمایین 00:13:04.070 --> 00:13:05.230 این چه حرفیه 00:13:05.429 --> 00:13:07.440 بچه هامون آینده کشورن 00:13:07.669 --> 00:13:10.940 این که سالم و سلامت بزرگ بشن جایزه منه 00:13:11.539 --> 00:13:12.940 و بدجوری میخوام ببینم 00:13:12.940 --> 00:13:15.509 که بچه با استعدادی مثل جین گو بزرگ که میشه چه مرد با استعدادی میشه 00:13:15.580 --> 00:13:17.309 ممنونم رئیس شین 00:13:17.309 --> 00:13:20.350 خوب خوب میشم و نشون تون میدم چقدر قوی ام 00:13:20.879 --> 00:13:22.519 همین الانشم خیلی قوی ای 00:13:22.519 --> 00:13:24.789 وقتی خوب بشی چقدر قوی میشی؟ 00:13:26.690 --> 00:13:28.659 ببخشید- بله- 00:13:31.159 --> 00:13:32.799 چند سالته؟ 00:13:32.929 --> 00:13:34.129 ده سالمه 00:13:34.399 --> 00:13:36.870 هم سن سه یونگم 00:13:37.200 --> 00:13:39.570 درس و مشقت خوبه؟ 00:13:39.570 --> 00:13:40.740 بد نیست 00:13:42.039 --> 00:13:45.110 هی انقدر پررو نباش و بیشتر درس بخون 00:13:45.110 --> 00:13:48.440 دیگه از دبیرستان به اینور باید جدی درس بخونی فهمیدی؟ 00:13:48.440 --> 00:13:49.750 بله 00:13:52.279 --> 00:13:55.779 ...بانگ اول باید از این که با یکی مثل 00:13:56.220 --> 00:13:57.889 یئو جین دیدار کردی، خیلی قدر دان باشی 00:13:57.889 --> 00:13:59.289 دقیقا 00:13:59.889 --> 00:14:02.559 برای بقیه زندگیم مدیونشم 00:14:04.659 --> 00:14:05.730 خدایا 00:14:09.470 --> 00:14:11.529 خدایا- فهیدم- 00:14:11.529 --> 00:14:13.340 هی بگیرش- وایستا- 00:14:14.039 --> 00:14:16.809 راستی میشه بگین کی به فرزند خونده گی گرفته ش؟ 00:14:18.509 --> 00:14:21.409 اجازه ندارم اطلاعات فرزند خوندگی رو افشا کنم 00:14:21.580 --> 00:14:23.210 واسه همین نمیتونم بهتون بگم 00:14:24.379 --> 00:14:26.649 واقعا میخوام ببینمش خواهر 00:14:27.149 --> 00:14:29.450 لطفا بذارین ببینمش ببینم خوبه یا نه 00:14:38.129 --> 00:14:40.259 تو همونجا وایستا ببینم 00:14:40.399 --> 00:14:41.960 مگه این که دستم بهت برسه 00:14:46.570 --> 00:14:48.299 امشب از شام خبری نیست 00:15:06.990 --> 00:15:08.919 رسیدیم بریم 00:15:12.190 --> 00:15:13.759 میدونستم، ساکت شده بودن 00:15:26.809 --> 00:15:27.980 دیگه رسیدیم 00:15:29.779 --> 00:15:31.149 بابایی کجاست؟ 00:15:33.080 --> 00:15:34.750 عمو سونگ هو از اون سمت رفت 00:15:38.720 --> 00:15:39.960 بیا ماهم بریم 00:15:43.559 --> 00:15:44.659 چیشده؟ 00:15:45.990 --> 00:15:48.299 دلت واسه م میسوزه؟- چی؟- 00:15:48.460 --> 00:15:50.700 ...برای همین همه لباسا و عروسکایی که 00:15:51.000 --> 00:15:52.529 ازشون خسته شدی رو پرت کردی واسه م؟ 00:15:52.730 --> 00:15:53.940 پرت کردم؟ 00:15:54.370 --> 00:15:55.539 امکان نداره 00:15:56.610 --> 00:15:58.840 ...تو بهترین دوستمی 00:15:58.840 --> 00:16:00.409 و نزدیک ترین خانواده می 00:16:00.980 --> 00:16:03.379 بابایی گفت ما مثل خواهریم 00:16:04.980 --> 00:16:06.110 واقعا؟ 00:16:09.379 --> 00:16:11.850 این کلاه جدیده مال تو باشه 00:16:13.460 --> 00:16:14.590 هدیه منه 00:16:15.220 --> 00:16:16.990 واقعا میتونم داشته باشمش؟ 00:16:17.360 --> 00:16:19.730 اره خیلی بهت میاد 00:16:21.230 --> 00:16:23.669 دیدی؟ خنده ت باعث خنده م میشه 00:16:23.870 --> 00:16:25.269 هرچی که بخوای رو بهت میدم 00:16:26.200 --> 00:16:27.440 جز مامان بابام 00:16:31.340 --> 00:16:32.440 وای 00:16:34.809 --> 00:16:37.450 تا حالا این همه قایق یه جا دیده بودی؟- نه- 00:16:39.820 --> 00:16:40.879 نه- نه- 00:16:41.250 --> 00:16:43.519 وای چیکار کنیم؟ 00:16:43.820 --> 00:16:45.120 بیا به بابا بگیم 00:16:45.649 --> 00:16:46.759 نه 00:16:47.389 --> 00:16:48.720 اینو تو بهم هدیه دادی 00:16:51.590 --> 00:16:52.789 میارمش 00:16:53.129 --> 00:16:54.600 چی؟ اوه 00:17:05.639 --> 00:17:07.309 توام باید سوار بشی- چی؟- 00:17:07.509 --> 00:17:10.150 نمیخوای؟ گفتی مثل خواهریم که 00:17:11.650 --> 00:17:12.710 باشه 00:17:27.200 --> 00:17:28.500 (نجات دریایی) 00:17:28.500 --> 00:17:30.730 یو جین اتاقه اونجاست 00:17:30.869 --> 00:17:32.200 میخوای قایم موشک بازی کنیم؟ 00:17:32.630 --> 00:17:35.640 احتمالا بابایی دنبال مونه بیا بریم 00:17:35.970 --> 00:17:38.140 گفتی وقتی من خوشحالم توام خوشحالی 00:17:39.680 --> 00:17:42.339 فقط یه دور بریم 00:17:46.980 --> 00:17:48.720 یه بزرگ سال و دوتا بچه بی زحمت 00:17:48.720 --> 00:17:51.549 ...هوا امروز خوب نیست برای همین ممکنه 00:17:51.549 --> 00:17:53.519 امروز نتونین جزیره رو ترک کنین مشکلی نیست؟ 00:17:53.619 --> 00:17:54.890 واقعا؟ 00:17:54.890 --> 00:17:57.390 ایگو آب و هوا شناسی همیشه جواب نمیده 00:17:57.390 --> 00:18:00.029 هوای دریا متغییره نمیشه حدس زد 00:18:00.829 --> 00:18:02.500 واقعا؟- اره- 00:18:02.500 --> 00:18:05.269 آسمون صاف ممکنه یهو ابری بشه 00:18:05.269 --> 00:18:08.539 بعدشم یهو بارون و رعد و برق بزنه 00:18:09.140 --> 00:18:11.940 ما دریانوردا میتونیم بفهمیم که آب و هوا چطوریه 00:18:12.339 --> 00:18:14.509 امروز رو نمیدونم 00:18:14.809 --> 00:18:16.180 ولی فردا خوبه 00:18:16.880 --> 00:18:18.049 آهان 00:18:21.119 --> 00:18:25.089 یک دو سه 00:18:25.450 --> 00:18:29.789 چهار پنج شش 00:18:30.160 --> 00:18:32.990 هفت هشت 00:18:33.230 --> 00:18:36.000 نه ده 00:18:36.299 --> 00:18:40.900 یازده دوازده سیزده 00:18:41.200 --> 00:18:44.210 چهارده پونزده 00:18:44.539 --> 00:18:47.579 شونزده هیفده 00:19:18.509 --> 00:19:19.569 یو جین 00:19:23.680 --> 00:19:24.750 یو جین 00:19:26.049 --> 00:19:27.119 یو جین 00:19:31.720 --> 00:19:33.019 به عمو سونگ هو خبر میدم 00:19:52.440 --> 00:19:54.480 مراقب باش لیزه 00:19:57.779 --> 00:19:58.880 خوبی؟ 00:20:01.019 --> 00:20:02.119 مرسی 00:20:02.619 --> 00:20:04.650 از سئولی؟- اره- 00:20:04.720 --> 00:20:06.589 یه دختر توی قایق چیکار میکنه؟ 00:20:07.220 --> 00:20:08.589 عموم کو؟ 00:20:16.700 --> 00:20:19.099 ...یو جین سه یونگ 00:20:23.309 --> 00:20:24.410 یو جین 00:20:25.839 --> 00:20:27.009 سه یونگ 00:20:33.150 --> 00:20:35.920 عمو سونگ هو 00:20:37.920 --> 00:20:40.589 عمو سونگ هو 00:20:41.690 --> 00:20:44.490 عمو سونگ هو 00:20:44.990 --> 00:20:46.160 عمو سونگ هو 00:20:47.160 --> 00:20:48.400 عمو سونگ هو 00:20:48.960 --> 00:20:50.200 عمو سونگ هو 00:21:00.910 --> 00:21:02.140 عمو سونگ هو 00:21:09.279 --> 00:21:10.450 یو جین 00:21:11.250 --> 00:21:12.589 نه 00:21:13.150 --> 00:21:14.259 یو جین 00:21:16.589 --> 00:21:17.690 یو جین 00:21:19.230 --> 00:21:20.329 یو جین 00:21:22.230 --> 00:21:23.329 یو جین 00:21:24.269 --> 00:21:25.369 یو جین 00:21:30.509 --> 00:21:32.269 سه یونگ 00:21:33.809 --> 00:21:36.140 یو جین کوش؟ باهات بود؟ 00:21:38.150 --> 00:21:39.380 ...اون 00:21:39.380 --> 00:21:41.819 یو جین کوش؟ باهم بودین نه؟ 00:21:45.750 --> 00:21:46.960 یو جین 00:21:50.029 --> 00:21:51.329 به عمو سونگ هو خبر میدم 00:21:53.130 --> 00:21:54.960 نه- نه؟- 00:21:55.829 --> 00:21:57.470 پس کجاست؟ 00:21:58.970 --> 00:22:00.640 ...توی ماشین- نه نیست- 00:22:01.369 --> 00:22:03.170 نگفت بهت کجا میره؟ 00:22:04.039 --> 00:22:06.809 من رفتم دستشویی 00:22:08.680 --> 00:22:10.210 تنها کجا رفته؟ 00:22:12.309 --> 00:22:13.880 میرم پیداش کنم برگردم 00:22:14.180 --> 00:22:16.480 جایی نرو توی ماشین بمون 00:22:18.390 --> 00:22:19.490 یو جین 00:22:20.420 --> 00:22:21.559 یو جین 00:22:30.730 --> 00:22:33.230 یو جین 00:22:33.740 --> 00:22:34.869 ببخشید- بله؟- 00:22:34.869 --> 00:22:36.400 من دنبال یه دختر اینقدری ام 00:22:36.400 --> 00:22:39.940 یه لباس سفید صورتی تنشه 00:22:39.940 --> 00:22:41.109 ندیدینش؟ 00:22:44.079 --> 00:22:45.180 خیلی خب 00:22:46.180 --> 00:22:47.349 ببخشید آجوشی 00:22:48.079 --> 00:22:49.220 یو جین 00:22:49.990 --> 00:22:51.119 یو جین 00:22:59.589 --> 00:23:02.430 یو جین 00:23:03.470 --> 00:23:05.900 هی- من؟- 00:23:05.900 --> 00:23:09.069 ...یه دختر اینقدری- گرفتمت کره سگ- 00:23:09.069 --> 00:23:10.569 پدرجان- بیا اینجا- 00:23:10.569 --> 00:23:11.640 ...پدرجان 00:23:11.640 --> 00:23:12.910 ساکت باش و بیا- ...داری باهاش چیکار میکنی- 00:23:12.910 --> 00:23:14.910 لطفا نکن پدرجان- قربان- 00:23:14.910 --> 00:23:17.480 (پلیس) 00:23:18.309 --> 00:23:19.650 دخترم رو پیدا کردین؟ 00:23:19.650 --> 00:23:23.079 بندر رو گشتیم ولی پیداش نکردیم 00:23:23.279 --> 00:23:24.619 کجا ممکنه رفته باشه؟ 00:23:25.220 --> 00:23:26.690 تروخدا پیداش کنین 00:23:36.599 --> 00:23:37.730 نه- نه- 00:23:37.730 --> 00:23:39.099 توام باید سوار بشی- چی؟- 00:23:39.099 --> 00:23:41.700 نمیخوای؟ گفتی مثل خواهریم که 00:23:47.140 --> 00:23:49.480 یو جین میخوای قایم موشک بازی کنیم؟ 00:23:49.740 --> 00:23:52.410 فقط یه دور بریم 00:23:54.549 --> 00:23:55.849 وقتی یو جین رو پیدا کنه 00:23:56.789 --> 00:23:59.019 میفهمه دروغ گفتم 00:24:00.890 --> 00:24:02.059 چیکار کنم؟ 00:24:31.619 --> 00:24:33.190 ...بابایی 00:24:34.220 --> 00:24:37.289 بابایی 00:24:39.329 --> 00:24:41.500 بابایی 00:24:41.500 --> 00:24:43.769 چی؟ کی هستی؟ 00:24:44.269 --> 00:24:47.369 اوخ زخمی شدی؟ 00:24:47.670 --> 00:24:49.970 سه یونگ...سه یونگ کوش؟ 00:24:49.970 --> 00:24:51.069 سه یونگ؟ 00:24:53.910 --> 00:24:55.609 من کجام آجوشی؟ 00:24:56.539 --> 00:24:58.150 باباییم کو؟ 00:24:58.150 --> 00:25:00.279 چطوری اومدی توی قایق؟ 00:25:01.619 --> 00:25:04.349 ...اومدم کلاهمو بردارم 00:25:04.720 --> 00:25:06.190 میخوام برم خونه 00:25:06.690 --> 00:25:07.819 ایگو 00:25:09.160 --> 00:25:10.759 مامانی 00:25:11.730 --> 00:25:13.059 مامانی 00:25:14.400 --> 00:25:16.160 بابایی مامانی 00:25:16.160 --> 00:25:19.829 بابایی مامانی 00:25:23.200 --> 00:25:24.309 هی 00:25:25.809 --> 00:25:28.609 دوسال پیش شوهرش از دنیا رفته 00:25:28.880 --> 00:25:30.950 فکر میکردم تهش پسرشم از دست میده 00:25:31.680 --> 00:25:33.920 از شوهر که شانس نیاورد 00:25:33.920 --> 00:25:35.880 ولی پسرش واقعا واسه ش جبران کرده 00:25:36.680 --> 00:25:38.789 سال پیش که همو دیدیم 00:25:38.789 --> 00:25:41.819 نگران پسرش بود و خیلی وضعش بد بود 00:25:42.420 --> 00:25:44.990 ولی امروز خیالش راحت تر شده بود 00:25:46.359 --> 00:25:49.500 اما بازم همونشکلی بود که 00:25:51.700 --> 00:25:54.799 از همون بچه گی ام به این که بیشتر از سنش میخوره معروف بود 00:25:56.099 --> 00:25:59.369 شنیدم جین گو خیلی زرنگ و باهوش بوده 00:26:00.680 --> 00:26:03.180 خب باهوش بودنش مهم نیست 00:26:03.180 --> 00:26:04.950 پیشینه خوبی نداره 00:26:07.519 --> 00:26:12.049 بعد عمل قلبش خوب میشه؟ 00:26:12.650 --> 00:26:14.589 کادر پزشکی اینجا توی کشور بهتریته 00:26:15.789 --> 00:26:19.630 یو جین کارای خوب زیادی کردی 00:26:19.930 --> 00:26:22.430 پس در آینده خدا خیلی باهات یاره 00:26:26.470 --> 00:26:28.799 موندم دخترا به سلامت رسیدن یا چی 00:26:29.170 --> 00:26:32.109 ...اره درسته توی خبر گفته بود که 00:26:32.109 --> 00:26:34.509 امشب توی ساحل غربی دریا آشفته ست 00:26:34.680 --> 00:26:37.049 موندم به سلامت رسیدن یا نه 00:26:37.049 --> 00:26:38.579 باید بهش زنگ بزنی 00:26:38.710 --> 00:26:40.220 ولی صبح که هوا خوب بود 00:26:41.250 --> 00:26:42.319 اره فکر کنم 00:26:49.990 --> 00:26:51.259 (یو حین) 00:26:53.460 --> 00:26:54.599 هی عزیزم 00:26:54.599 --> 00:26:56.430 به سلامت رسیدی به جزیره؟ 00:26:57.369 --> 00:26:59.200 نه هنوز- ...حتما دریا موجی شده- 00:26:59.200 --> 00:27:00.440 اره؟ 00:27:01.240 --> 00:27:03.339 اگه هوا خوب نیست باید برگردی 00:27:04.640 --> 00:27:06.240 یو جین داره چیکار میکنه؟ 00:27:08.180 --> 00:27:09.279 عزیزم 00:27:11.180 --> 00:27:12.279 سونگ هو 00:27:12.950 --> 00:27:14.279 عصبانی نشو و گوش کن ببین چی میگم 00:27:15.220 --> 00:27:16.380 یو جین 00:27:17.990 --> 00:27:19.119 نیست 00:27:21.089 --> 00:27:24.059 منظورت چیه که یو جین نیست؟ 00:27:28.759 --> 00:27:29.829 گمشو 00:27:29.930 --> 00:27:31.700 دست خالی اومدی دست خالی ام میری 00:27:32.170 --> 00:27:33.900 یه دختر که بچه مو داشت می سوزوند 00:27:33.900 --> 00:27:35.740 لیاقت این که زیر سقفم زندگی کنه رو نداره 00:27:36.269 --> 00:27:37.740 ببخشید پدرجان 00:27:37.740 --> 00:27:39.009 لطفا منو ببخش پدر جان 00:27:39.009 --> 00:27:40.480 من بابات نیستم 00:27:44.880 --> 00:27:46.680 ببخشید پدرجان 00:27:46.680 --> 00:27:48.650 پدر جان تروخدا درو باز کن 00:27:48.650 --> 00:27:50.789 ببخشید پدرجان 00:27:50.789 --> 00:27:52.650 لطفا درو باز کن 00:27:52.950 --> 00:27:54.990 ببخشید پدرجان 00:27:55.460 --> 00:27:58.089 پدر جان تروخدا درو باز کن 00:27:58.660 --> 00:28:01.630 ببخشید پدرجان 00:28:16.710 --> 00:28:18.309 سونگ هو- هی عزیزم- 00:28:19.349 --> 00:28:21.319 یو جین کو؟ کجاست؟ 00:28:21.319 --> 00:28:22.779 دارن دنبالش میگردن پیداش کنن بهمون میگن 00:28:22.779 --> 00:28:25.019 چرا هنوز پیداش نکردن؟ 00:28:25.490 --> 00:28:26.650 زود پیداش کن 00:28:26.920 --> 00:28:28.460 چرا گمش کردی؟ 00:28:28.589 --> 00:28:29.890 عزیزم- وای نه- 00:28:31.589 --> 00:28:32.960 پیداش میکنیم 00:28:33.289 --> 00:28:36.160 هرجوری شده پیداش میکنیم آروم باش 00:28:36.500 --> 00:28:38.000 هلیکوپتر یا هرچی که هست رو بفرستین 00:28:38.000 --> 00:28:40.940 هرجوری شده پیداش کنین 00:28:41.170 --> 00:28:44.440 داریم شهر و اسکله رو میگردیم خبری بشه زنگ میزنن 00:28:44.670 --> 00:28:45.869 خواهش میکنم یکم بیشتر بهمون وقت بدین 00:28:50.210 --> 00:28:51.509 ایستگاه پلیس سونگ بوک بفرمایین 00:28:52.509 --> 00:28:53.650 یه دختر؟ 00:28:54.549 --> 00:28:56.250 یو جینمه؟- یو جینه؟- 00:28:59.650 --> 00:29:00.960 بله متوجه شدم 00:29:02.619 --> 00:29:05.160 یه دختر شبیه دخترتون توی قایق ماهیگیریه 00:29:05.160 --> 00:29:06.289 قایق ماهیگیری؟ 00:29:07.160 --> 00:29:09.359 مطمئنی یو جینه؟ 00:29:09.599 --> 00:29:11.799 سن جنسیت و شمایلش شبیه دخترتونه 00:29:11.799 --> 00:29:14.269 اسمش چی اسم دختره چیه؟ 00:29:14.470 --> 00:29:17.039 ...یو جین- خب ارتباط قطع شد- 00:29:17.170 --> 00:29:18.710 واسه همین نشد جزئیات بیشتری بگیریم 00:29:20.609 --> 00:29:21.779 قایق کجاست؟ 00:29:21.940 --> 00:29:23.440 میرم اونجا 00:29:23.440 --> 00:29:24.710 الان نمیتونین برین توی دریا 00:29:24.710 --> 00:29:27.119 بخاطر امواج دریا ماها ام نمیتونیم بریم 00:29:27.119 --> 00:29:28.650 پس هلیکوپتر خبر کنین 00:29:28.650 --> 00:29:30.619 توی این آب وهوا پروازم خطرناکه 00:29:30.619 --> 00:29:32.349 دخترم توی خطره 00:29:33.289 --> 00:29:35.759 لطفا بذارین بریم پیداش کنین 00:29:36.619 --> 00:29:39.130 هرچقدر میخواین بهتون میدم بذارین ما بریم 00:29:39.130 --> 00:29:41.460 میخوایم این کارو بکنیم ولی ...بهترین کار الان صبره 00:29:41.460 --> 00:29:44.000 نفست از جای گرم بلند میشه چون دخترت نیست 00:29:44.230 --> 00:29:46.029 هلیکوپتر بیارین 00:29:46.400 --> 00:29:47.670 ایگو یئو جین- عزیزم- 00:29:48.299 --> 00:29:50.240 ایگو یئو جین- عزیزم- 00:29:50.970 --> 00:29:52.069 یو جین 00:29:52.740 --> 00:29:54.539 یو جین 00:29:55.509 --> 00:29:57.849 یو جین 00:30:13.829 --> 00:30:17.059 هی میگم اتگه افتادی توی دریا 00:30:17.599 --> 00:30:19.799 اینو بگیر باشه؟ 00:30:19.799 --> 00:30:21.740 آجوشی میترسم 00:30:21.869 --> 00:30:23.069 میتونی تا صد بشمری؟ 00:30:23.299 --> 00:30:24.440 بعد از این که رسیدی به صد همه چی خوب میشه 00:30:24.440 --> 00:30:26.740 حالا یک دو- آجوشی- 00:30:26.809 --> 00:30:28.109 زودی برمیگردم 00:30:28.109 --> 00:30:29.910 آجوشی 00:30:37.890 --> 00:30:40.819 بابایی مامانی 00:30:40.819 --> 00:30:42.789 پدرجان ببخشید 00:30:43.619 --> 00:30:45.529 خواهش میکنم منو ببخش 00:30:46.059 --> 00:30:47.960 پدرجان ببخشید 00:30:48.730 --> 00:30:50.430 تروخدا درو باز کن پدرجان 00:30:55.369 --> 00:30:57.769 نه مامانی 00:30:58.740 --> 00:31:01.579 مامانی 00:31:02.339 --> 00:31:04.779 پدرجان ببخشید 00:31:05.109 --> 00:31:07.420 تروخدا درو باز کن پدرجان 00:31:07.444 --> 00:31:24.744 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:31:24.768 --> 00:31:41.468 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:31:41.680 --> 00:31:43.650 (بازی سیندرلا) 00:31:44.190 --> 00:31:46.349 یه گزارش اذیت بچه به دستمون رسیده 00:31:46.450 --> 00:31:47.890 دیروزم کتکش زدی 00:31:47.990 --> 00:31:49.619 همه چی رو ضبط کردم 00:31:49.960 --> 00:31:53.430 اگه راستشو بگم چه بلایی سرم میاد؟ 00:31:53.759 --> 00:31:55.829 من به عمو سونگ هو دروغ گفتم 00:31:55.900 --> 00:31:57.799 ...نمیدونم که دختر کوچیکم 00:31:57.799 --> 00:31:59.369 زنده ست یا مرده 00:31:59.670 --> 00:32:01.539 تروخدا پیداش کنین 00:32:01.869 --> 00:32:02.970 یو جین کوش؟ 00:32:02.970 --> 00:32:04.609 با تو بوده 00:32:05.039 --> 00:32:06.670 این کلاه دخترته؟ 00:32:07.839 --> 00:32:09.009 جنازه؟ 00:32:09.240 --> 00:32:10.849 یو جین مرده؟ 00:32:10.849 --> 00:32:12.279 تقصیر کسی نیست 00:32:12.349 --> 00:32:15.119 یو جین بد شانس بوده