WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:05.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:05.440 --> 00:00:06.909 (تمام شخصیت ها و اتفاقات) 00:00:06.909 --> 00:00:08.439 (در این داستان ساختگی میباشد و هرگونه شباهت اتفاقی ست) 00:00:08.439 --> 00:00:10.139 (و فیلم برداری از کودکان در محیط امن صورت گرفته) 00:00:11.179 --> 00:00:12.610 (قسمت15) 00:00:23.260 --> 00:00:25.559 یو جین بچه م 00:00:27.460 --> 00:00:29.460 مامانی- بچه م- 00:00:30.399 --> 00:00:32.030 چطوری اومدی اینجا؟ 00:00:32.399 --> 00:00:35.030 همه ش دعا میکردی نه؟ 00:00:35.769 --> 00:00:38.100 واسه همین اومدم پیشت 00:00:39.039 --> 00:00:40.439 بیا اینجا بچه م 00:00:48.420 --> 00:00:49.520 یو جین 00:00:50.520 --> 00:00:53.219 بچه م کدو تنبل مادر 00:00:55.090 --> 00:00:56.219 یو جین؟ 00:00:57.359 --> 00:00:58.490 کدوتنبل 00:01:00.090 --> 00:01:01.189 یو جین 00:01:01.359 --> 00:01:02.899 یو جین کجایی بچه م؟ 00:01:03.560 --> 00:01:04.729 بیا پیش مامانیت 00:01:07.200 --> 00:01:09.069 نرو یو جین 00:01:09.700 --> 00:01:10.900 یو جین 00:01:27.189 --> 00:01:29.890 همه ش دعا میکردی نه؟ 00:01:30.620 --> 00:01:32.890 واسه همین اومدم پیشت 00:01:41.069 --> 00:01:43.269 بخاطر این که دعا کردم اومدی دیدنم؟ 00:01:45.340 --> 00:01:46.510 ...میای 00:01:47.569 --> 00:01:48.879 دیدنم نه؟ 00:02:04.819 --> 00:02:07.890 ...دخترش رو خیلی وقت پیش 00:02:07.890 --> 00:02:09.359 گم کرده 00:02:17.900 --> 00:02:20.110 اونی واسه مون چایی درست میکنی؟ 00:02:20.509 --> 00:02:21.909 بشین- چشم- 00:02:24.439 --> 00:02:27.150 رئیس سرکارن؟- ظهری میره بیرون- 00:02:27.650 --> 00:02:29.620 کاش قبل رفتن ناهار بخوره 00:02:33.750 --> 00:02:36.620 من همه بچه های دفتر رو میشناسم 00:02:36.889 --> 00:02:38.219 ولی تو رو ندیده بودم 00:02:38.930 --> 00:02:42.659 شنیدم خواهر بزرگه سرپرست مدیرا تازه شروع به کار کرده 00:02:42.729 --> 00:02:43.729 تویی؟ 00:02:44.560 --> 00:02:45.629 بله 00:02:46.169 --> 00:02:48.300 لطفا همه تلاشت رو برای خانم یون بکن 00:02:48.900 --> 00:02:50.900 به کمک زیردستاش نیاز داره بچه م 00:02:50.900 --> 00:02:52.740 چشم همه تلاشمو میکنم 00:02:55.810 --> 00:02:56.909 بفرما 00:02:59.409 --> 00:03:00.780 ممنونم- خواهش میکنم- 00:03:04.080 --> 00:03:05.990 بشین- بله- 00:03:09.620 --> 00:03:13.259 نمیدونم از این حرفم چه برداشتی میکنی 00:03:14.090 --> 00:03:16.460 ولی آقای گو عملا سمت رئیس هوانگ رو 00:03:16.659 --> 00:03:18.569 دزدیده 00:03:19.030 --> 00:03:20.900 شنیدم قرارداد هتل رو هم کنسل کرده 00:03:21.770 --> 00:03:24.939 چرا برادرت یه همچین کارایی با محلی که توش کار میکنی میکنه؟ 00:03:26.310 --> 00:03:28.370 شما دوتا باهم خوب نیستین؟ 00:03:28.580 --> 00:03:29.710 نه 00:03:31.180 --> 00:03:32.310 ببخشید 00:03:33.310 --> 00:03:34.979 چیزی نیست که تو بخوای عذرخواهی کنی 00:03:36.150 --> 00:03:38.479 از حرفایی که زدم به کسی چیزی نگی 00:03:38.479 --> 00:03:39.949 ولی ازم پیشش خوب تعریف کن 00:03:40.919 --> 00:03:44.889 یا میشه اگه چیزی میدونی بهم بگی 00:03:47.289 --> 00:03:48.360 نمیگی؟ 00:03:51.759 --> 00:03:53.870 خیلی خب چاییتو بخور 00:03:55.370 --> 00:03:56.770 بعدشم یه تاکسی بگیر 00:03:56.770 --> 00:03:58.400 ایگو نه 00:03:58.639 --> 00:04:00.240 مشکلی نیست من هزینه تاکسی رو میدم 00:04:00.939 --> 00:04:03.979 بخاطر کار اومدی اینجا دیگه پس باید هزینه تو بدیم 00:04:04.509 --> 00:04:07.009 وگرنه بهش میگن سوءاستفاده از قدرت 00:04:13.150 --> 00:04:16.360 سلام خانم جانگ؟ خبری ازش شنیدین؟ 00:04:19.889 --> 00:04:22.500 یه سرنخی از یو جین دارم 00:04:23.329 --> 00:04:24.500 لطفا درباره ش تحقیق کنین 00:04:30.439 --> 00:04:32.040 هی کسی اینجا بود؟ 00:04:32.040 --> 00:04:33.870 یکی از زیردستای سه یونگ بود 00:04:34.269 --> 00:04:35.839 یه سندی رو جا گذاشته بود 00:04:37.009 --> 00:04:39.680 چیزی میل دارین خانم؟- نه- 00:04:41.709 --> 00:04:44.850 داشتم چرت میزدم که خواب یو جین رو دیدم 00:04:45.250 --> 00:04:48.250 باز دوباره همون خواب رو؟ 00:04:48.250 --> 00:04:49.459 این بار فرق میکرد 00:04:50.259 --> 00:04:52.660 همیشه گریه میکرد و دورتر میشد 00:04:52.660 --> 00:04:55.829 ولی این بار یه لبخند گنده روی لبش بود 00:04:55.829 --> 00:04:58.870 ایگو چه خواب خوبی 00:04:58.970 --> 00:05:02.500 اره یئو جین حتما یه نشونه خوبه 00:05:02.699 --> 00:05:06.009 تا حالا همچین خوابی ندیده بودم 00:05:06.540 --> 00:05:08.310 و قبلا اصلا نخندیده بود 00:05:10.579 --> 00:05:12.610 حتما خبرای خوبی توی راهه 00:05:12.850 --> 00:05:15.310 برم یه رمال خوب پیدا کنم؟ 00:05:20.019 --> 00:05:23.689 میخوام شومینه رو شبیه چیزی که قبلا بوده بکنم 00:05:23.860 --> 00:05:27.029 شومینه؟ یهویی؟ چرا؟ 00:05:27.129 --> 00:05:29.959 تمیزش میکنم خانم رئیس 00:05:29.959 --> 00:05:32.899 اره باید تر و تمیزش کنی 00:05:34.629 --> 00:05:38.170 از وقتی یو جین گم شده دیگه شومینه رو بستیم 00:06:02.829 --> 00:06:04.629 چرا این همه پول بهم داده؟ 00:06:05.899 --> 00:06:08.300 خدایا چیکار کنم؟ 00:06:09.370 --> 00:06:11.699 ضایع ست برم بهش پس بدم 00:06:18.310 --> 00:06:19.750 خانم گو کوش؟ 00:06:19.750 --> 00:06:21.009 یه ماموریت کاری بهش دادم 00:06:21.310 --> 00:06:23.550 گفتن این حرف حالا که اینجا نیست عجیبه 00:06:23.550 --> 00:06:26.519 ولی خانم گو راهنمای مخصوص مهمونای دبیه 00:06:26.889 --> 00:06:27.990 تجربه ش بالاست 00:06:27.990 --> 00:06:30.420 و توی اتفاقی که با هتل هی سونگ افتاد خیلی حرفه ای عمل کرد 00:06:30.589 --> 00:06:32.389 لطفا حمایتش کن 00:06:32.730 --> 00:06:35.730 دارم میرم هتل هان گوک روز خوبی داشته باشین بچه ها 00:06:36.759 --> 00:06:38.259 فعلا- فعلا- 00:06:41.129 --> 00:06:43.040 چطوریمیتونه راهنمای مخصوص باشه؟ 00:06:43.040 --> 00:06:44.300 بنظرت بخاطر مدیر گوئه؟ 00:06:44.600 --> 00:06:47.569 توی کارمون فاتحه خونده چرا بخواد بهش فرصت بده؟ 00:06:47.709 --> 00:06:49.040 واقعا عجیبه 00:06:49.480 --> 00:06:51.610 نکنه یه پارتی کلفت تر از مدیر گو داره؟ 00:06:51.810 --> 00:06:54.050 مثل این که قد یه طناب پارتی داره 00:06:54.779 --> 00:06:57.750 خانم یون مشکلی نداری؟- چرا مشکلی نداشته باشم؟- 00:06:58.350 --> 00:06:59.850 انقدر حرف نزنین و کار کنین 00:07:00.750 --> 00:07:01.889 چشم خانم- چشم خانم- 00:07:06.529 --> 00:07:08.829 اوه سلام آقای هوانگ 00:07:09.029 --> 00:07:10.129 کجا بودی؟ 00:07:13.470 --> 00:07:14.600 این لباس کیه؟ 00:07:15.399 --> 00:07:16.639 مال خانم یونه نه؟ 00:07:17.769 --> 00:07:21.209 قبلا بهت گفتم کارای شخصی شو انجام نده 00:07:21.740 --> 00:07:23.240 به زودی سرت شلوغ میشه 00:07:23.810 --> 00:07:24.839 باشه 00:07:24.839 --> 00:07:27.579 میدونی که از ماه دیگه مهمونای دبی ای مون میرسن 00:07:27.980 --> 00:07:30.319 قراره راهنمای مخصوص شون باشی 00:07:30.680 --> 00:07:32.319 باید یه برنامه خوب بچینی 00:07:32.689 --> 00:07:34.019 جدی؟ 00:07:35.220 --> 00:07:36.889 خب چرا من؟ 00:07:36.889 --> 00:07:38.089 چرا تو نه؟ 00:07:38.389 --> 00:07:40.290 اعتماد به نفسشو نداری؟- خدایا نه- 00:07:40.360 --> 00:07:41.589 کارمو عالی انجام میدم 00:07:42.089 --> 00:07:43.199 خیلی ام خوب پس 00:07:43.600 --> 00:07:44.800 ممنون 00:07:45.529 --> 00:07:47.569 خیلی خب 00:07:55.540 --> 00:07:57.879 کت تون رو آوردم خانم یون 00:08:00.209 --> 00:08:01.980 ببخشید خانم یون 00:08:03.420 --> 00:08:06.089 لطفا اینو به مامان تون پس بدین 00:08:06.449 --> 00:08:10.060 این چیه؟- مامانتون واسه پول تاکسی بهم دادن- 00:08:10.490 --> 00:08:12.990 ولی خیلی زیاده گفتم بهتره که پسش بدم 00:08:14.959 --> 00:08:17.129 من باید کاراتو انجام بدم؟ 00:08:17.430 --> 00:08:19.899 اگه نمیخواستی باید به مامانم میگفتی نمیخوام 00:08:19.899 --> 00:08:22.600 چرا آوردیش اینجا و میخوای من پسش بدم؟ 00:08:23.639 --> 00:08:24.740 چرا؟ 00:08:24.939 --> 00:08:27.509 اگه پولش کم بود نگه میداشتی؟ 00:08:27.810 --> 00:08:30.079 وقتی دیدی پول توش زیاده ترسیدی اره؟ 00:08:30.209 --> 00:08:32.550 واسه همین میخوای کاری کنی که مامانم آدم عجیبی بنظر برسه؟ 00:08:32.550 --> 00:08:34.709 چی؟ نه 00:08:35.410 --> 00:08:37.179 ...پس خودم پسش میدم- ولش کن- 00:08:37.179 --> 00:08:39.950 (سرپرست تیم یون سه یونگ) 00:08:48.090 --> 00:08:49.200 این چیه؟ 00:08:49.730 --> 00:08:51.100 این لکه روش چیه؟ 00:08:51.230 --> 00:08:52.629 چی؟ کجا؟ 00:08:52.629 --> 00:08:54.029 همینجا کوری؟ 00:08:54.730 --> 00:08:56.240 ...فکر کنم 00:08:56.899 --> 00:08:59.610 ...پارچه ش باید 00:08:59.940 --> 00:09:01.070 دستتو بکش 00:09:02.409 --> 00:09:04.909 چیه؟ ناراحت شدی؟ 00:09:05.779 --> 00:09:06.879 نه 00:09:07.649 --> 00:09:12.220 آقای هوانگ گفتن که من راهنمای مخصوص مهمون های دبی ام 00:09:16.120 --> 00:09:19.230 اگه بنظرش داغونه پس واقعیت داره دیگه 00:09:20.129 --> 00:09:22.700 چون قرارداد رو شما فسخ کردی پس باید سه برابر جریمه رو پرداخت کنی 00:09:23.159 --> 00:09:24.960 اگه بهم بگین سرمایه گذارتون کیه 00:09:24.960 --> 00:09:26.730 اون وقت میتونیم سر جریمه ش کنار بیایم 00:09:28.500 --> 00:09:32.169 آقای هوانگ، روند رو قبول کن 00:09:32.539 --> 00:09:35.440 ما جریمه رو میدیم دیگه، نق زدن نداره 00:09:35.639 --> 00:09:36.980 مرد منطقی ای هستی 00:09:37.279 --> 00:09:40.250 منطقی؟- منطقیه که ترند ها رو دنبال کنی- 00:09:42.320 --> 00:09:44.120 همیشه منطقیه که دنبالشون کنی 00:09:45.850 --> 00:09:48.490 نه، توی این زمان ها باید هوشیار باشیم 00:09:48.750 --> 00:09:50.889 عمدا به تور هی سونگ توهین شده 00:09:50.889 --> 00:09:53.230 واسه همین باید دلیلش رو بدونم که دوباره همچین اتفاقی نیفته 00:09:53.659 --> 00:09:55.559 شنیدم سرمایه گذارش آمریکاییه 00:09:56.000 --> 00:09:57.759 سرمایه گذاره کره ییه؟ 00:09:58.559 --> 00:09:59.830 نمیدونم 00:10:02.129 --> 00:10:03.799 ریچارد هارد رو نمیشناسی؟ 00:10:06.240 --> 00:10:08.840 ...انگاری رئیس هوانگ شک داره که 00:10:08.840 --> 00:10:10.710 ما سرمایه گذار هتل هان گوک باشیم 00:10:10.940 --> 00:10:12.879 اگه اسممو آورده 00:10:13.080 --> 00:10:14.980 پس باید شواهدم بیاره 00:10:14.980 --> 00:10:16.750 پیدا کردن شواهد سخته 00:10:16.919 --> 00:10:18.720 چطوره پروژه دبی رو بندازیم جلوتر؟ 00:10:19.649 --> 00:10:21.950 ...هتل هان گوک و هتل هی سونگ 00:10:22.690 --> 00:10:24.990 بعدش چیه؟ معامله دبی؟ 00:10:25.860 --> 00:10:29.659 توسعه دادن پروژه دبی طول میکشه 00:10:29.929 --> 00:10:32.470 چرا؟- هوانگ جین گو از من جلوتره- 00:10:33.269 --> 00:10:35.940 با لغو کردن قراردادش با رستورانا و ماشینا شروع میکنیم 00:10:37.200 --> 00:10:39.309 حتما رئیس هوانگ این شرایط رو تجربه نکرده 00:10:39.870 --> 00:10:44.110 و رئیس شینم که دنبال دختر گمشده شه 00:10:48.110 --> 00:10:50.980 یه مدته که خبری ازش نیست نه؟ 00:10:51.820 --> 00:10:53.320 چرا داره جستجو رو ادامه میده؟ 00:10:53.389 --> 00:10:55.250 دلیل مشخصی نداره 00:10:55.250 --> 00:10:58.389 حتما به عنوان مادر میخواد پیداش کنه 00:11:01.659 --> 00:11:03.429 شخصا حرف میزنیم 00:11:03.429 --> 00:11:06.169 اره انشالله به زودی همو ببینیم قربان 00:11:07.000 --> 00:11:08.769 یه پاکت پول گم شده؟ 00:11:08.769 --> 00:11:10.700 گذاشته بودمش توی کشوم ولی نیست 00:11:11.139 --> 00:11:13.210 موقع ناهار کی توی دفتر بوده؟ 00:11:13.210 --> 00:11:16.639 همه مون باهم رفتیم غذا بخوریم باهمم برگشتیم 00:11:17.309 --> 00:11:19.679 خانم گو اینجا بوده؟ 00:11:20.279 --> 00:11:22.850 نمیدونم توی رستوران ندیدمش 00:11:25.220 --> 00:11:27.289 خانم گو کجا بودی؟ 00:11:27.289 --> 00:11:29.860 رفته بودم آرشیو کتاب دبی رو پیدا کنم 00:11:29.860 --> 00:11:32.389 سو جونگ جین کیونگ کشوشو بگردین 00:11:32.659 --> 00:11:33.789 چشم 00:11:35.029 --> 00:11:37.299 برو- چیشده؟- 00:11:37.629 --> 00:11:38.899 چرا دارین کشومو میگردین؟ 00:11:38.899 --> 00:11:42.330 فقط تو دیدی که من پاکته رو گذاشتم توی کشوم 00:11:51.740 --> 00:11:52.909 این اون پاکته ست؟ 00:11:55.080 --> 00:11:56.220 بفرما 00:11:56.850 --> 00:11:59.889 الکی تظاهر به پس دادنش کردی و بعدش دزدیدیش؟ 00:11:59.950 --> 00:12:01.490 چی؟ نه 00:12:01.490 --> 00:12:03.490 صبر کن چرا توی کیفمه؟ 00:12:03.490 --> 00:12:04.919 نمیفهمم جریان چیه 00:12:04.919 --> 00:12:07.929 که چی؟ یکی دیگه اومده گذاشته توی کیفت؟ 00:12:08.690 --> 00:12:11.500 خدایا اینجا دوربین مداربسته نداره؟- نه- 00:12:11.500 --> 00:12:13.269 وقتی داشتی میدزدیدیش میدونستی که اینجا دوربین نداره 00:12:13.429 --> 00:12:15.870 نه بخدا من ندزدیدمش 00:12:16.669 --> 00:12:18.139 بهت درباره سه تا اخطار گفته بودم نه؟ 00:12:18.600 --> 00:12:21.269 واسه سومین بار مچتو گرفتم، پس هری 00:12:25.480 --> 00:12:26.549 چه خبره؟ 00:12:32.049 --> 00:12:34.450 چقدره؟- پونصد دلار- 00:12:34.649 --> 00:12:36.759 توی کیفش پیدا کردم ولی هنوز منکرش میشه 00:12:36.759 --> 00:12:37.919 دیگه خیلی زیادی پرروئه 00:12:37.919 --> 00:12:39.759 اگه میگه این کارو نکرده پس نکرده 00:12:39.759 --> 00:12:41.889 چرا باید اعتراف به دزدی کنه؟ 00:12:42.129 --> 00:12:44.029 پول توی کیفش بوده 00:12:44.029 --> 00:12:46.100 چرا داری این کارو میکنی؟ همیشه هواشو داری 00:12:46.100 --> 00:12:48.470 پشتشو نمیگیرم هرکس دیگه ای ام بود همینو میگفتم 00:12:48.629 --> 00:12:51.169 اگه یکی دیگه توی کیفش گذاشته باشه چی؟ 00:12:51.600 --> 00:12:53.009 مسخره ست 00:12:53.009 --> 00:12:54.970 نمیتونیم این احتمال رو در نظر نگیریم 00:12:55.240 --> 00:12:56.740 حواست باشه که درست حسابی حلش کنی 00:12:56.740 --> 00:13:00.009 قراردادامون با هتلا همه ش دارن فسخ میشن باید حواس مون باشه که کارمندامون روحیه شون رو از دست ندن 00:13:00.250 --> 00:13:02.450 و حواستون باشه که خبری به بیرون درز پیدا نکنه 00:13:13.389 --> 00:13:15.929 عمه م باید بدهیاشو بده 00:13:16.029 --> 00:13:18.259 بدهی؟ چقدره؟ و تو چرا داری پول جمع میکنی؟ 00:13:19.330 --> 00:13:21.570 من فقط ده تا پنجاه سنتی میخوام 00:13:24.870 --> 00:13:27.769 میخوام دوربینای مداربسته راهرو رو چک کنم 00:13:27.769 --> 00:13:29.740 که ببینم توی زمان ناهار کی اومده توی دفتر 00:13:29.740 --> 00:13:31.539 تیم برنامه ریزی تور؟- اره- 00:13:32.710 --> 00:13:35.179 پس بین 12:30 ظهر تا یک؟- اره- 00:13:39.889 --> 00:13:43.460 دوربینای مداربسته راهرو اون زمان خاموش بودن 00:13:44.090 --> 00:13:46.889 خاموش یودن؟ چرا؟ 00:13:46.889 --> 00:13:49.059 برای تعمیر بوده یا درست کردن شون؟ 00:13:49.700 --> 00:13:51.860 هیچ اعلامیه ای واسه م نیومد که 00:13:55.970 --> 00:13:58.539 ...پس ممکنه یه نفر 00:13:58.539 --> 00:14:00.610 عمدی خاموش شون کرده باشه بعدش روشن شون کرده؟ 00:14:00.610 --> 00:14:01.669 خدا میدونه 00:14:02.110 --> 00:14:03.710 احتمالش هست 00:14:05.980 --> 00:14:07.450 کی میتونسته باشه؟ 00:14:08.009 --> 00:14:10.679 ...فقط من و خانم یون دیدیم 00:14:11.019 --> 00:14:13.320 که اون پاکت توی کشو بود 00:14:24.600 --> 00:14:26.230 بهت گفتم بهم زنگ نزن 00:14:26.230 --> 00:14:28.269 احساس میکنم این روزا کسی اذیتت نمیکنه 00:14:28.269 --> 00:14:29.769 کسی به بند کیفم 00:14:31.470 --> 00:14:33.470 خب؟ بهم نیاز داری؟ 00:14:33.470 --> 00:14:34.970 اگه کمکی بخوام میگم 00:14:36.240 --> 00:14:38.309 حدتو بدون- درسته- 00:14:39.279 --> 00:14:41.580 شش سال شده 00:14:42.179 --> 00:14:44.879 فکر نمیکنی همچین کار تمیزی انجام داده باشم؟ 00:14:44.879 --> 00:14:47.919 تمیز به بند کفشم پونصد ساله دک و دهن منو آسفالت کردی 00:14:52.960 --> 00:14:54.460 منتظر تماستم 00:14:58.230 --> 00:14:59.330 ایگو 00:15:01.330 --> 00:15:04.000 اونی تور هی سونگ دزد داره 00:15:04.240 --> 00:15:06.309 یکی از خانم یون سه یونگ دزدی کرده 00:15:06.440 --> 00:15:08.570 چی؟ کدوم زنیکه ای همچین دل و جراتی داشته؟ 00:15:08.570 --> 00:15:09.940 از کجا میدونی که زن بوده؟ 00:15:10.440 --> 00:15:11.710 یکی که عین چی پارتی داره 00:15:11.710 --> 00:15:14.080 وقتی کارشو منصفانه به دست نیاورده حداقل باید درست انجامش بده که 00:15:17.679 --> 00:15:18.820 تور هی سونگ؟ 00:15:20.049 --> 00:15:22.389 اسمش چیه؟- چه بدونم- 00:15:22.820 --> 00:15:24.360 شنیدم راهنمای توره که 00:15:24.360 --> 00:15:25.860 یه چند روز پیش کارشو شروع کرده 00:15:26.659 --> 00:15:27.830 ایش 00:15:35.799 --> 00:15:37.600 ...مشترک مورد نظر 00:15:37.600 --> 00:15:38.740 چرا جواب نمیده؟ 00:15:40.009 --> 00:15:42.879 چرا رفتی مهد کودک خواهرزاده ت؟ 00:15:43.279 --> 00:15:45.340 اگه شخصیه نمیخواد بگی 00:15:46.710 --> 00:15:50.750 خواهر زاده م برای این که بهم کمک کنه کار میکرده 00:15:51.279 --> 00:15:52.580 که قرضاتو پس بدی؟ 00:15:52.750 --> 00:15:54.049 از کجا میدونی؟ 00:15:54.049 --> 00:15:55.590 توی کوچه دیدمش 00:15:56.090 --> 00:15:57.320 به منم از اون بروشورا داد 00:15:57.919 --> 00:16:00.190 خیلی به خاله ش اهمیت میده 00:16:01.490 --> 00:16:03.129 باید خاله بهتری باشم 00:16:04.100 --> 00:16:05.429 و بدهی مو پرداخت کردم 00:16:05.759 --> 00:16:07.929 پرداخت کردی؟- اره- 00:16:08.929 --> 00:16:11.500 راستش اون روز برای این که بدهی مو بدم 00:16:11.500 --> 00:16:13.070 دوست پسر سابق مو دیدم 00:16:15.039 --> 00:16:18.110 همه چی رو گفتم بخدا، شرمنده 00:16:18.309 --> 00:16:20.580 خب بعضی وقتا آدم بدهی داره دیگه 00:16:20.909 --> 00:16:23.220 دردسرای زیادی درست کردم نه؟ 00:16:24.120 --> 00:16:25.720 بابت دردسرایی که پیش اومده شرمنده م 00:16:26.149 --> 00:16:28.690 وقتی تور غیرقانونی داشتم منو دیدی 00:16:29.120 --> 00:16:30.690 پس درک میکنم که بهم مشکوک شده باشی 00:16:30.690 --> 00:16:32.519 گفتی دوباره همچین کاری نمیکنه 00:16:32.889 --> 00:16:35.490 من به کارمندام اعتماد دارم خصوصا به تو 00:16:35.960 --> 00:16:38.500 پس، بی گناهیت رو ثابت کن 00:16:38.799 --> 00:16:41.070 خودتو سر 500 دلار به دردسر ننداز 00:16:41.070 --> 00:16:42.740 ممنونم که بهم اعتماد داری 00:16:43.169 --> 00:16:44.600 راهی هست که بشه بی گناهیت رو ثابت کرد؟ 00:16:45.539 --> 00:16:46.710 نه هنوز 00:16:47.940 --> 00:16:52.409 ولی یه چیزی درباره دوربینای مداربسته عجیبه 00:16:52.509 --> 00:16:55.149 چرا؟- ...فکر کنم یکی زمان ناهار- 00:16:55.149 --> 00:16:57.549 عمدی خاموشش کرده 00:16:57.620 --> 00:16:58.980 عمدی؟- اره- 00:16:58.980 --> 00:17:02.490 ...حراست گفت که زمانی که خاموش میشه 00:17:02.490 --> 00:17:04.389 واسه شون اعلان میاد 00:17:04.590 --> 00:17:07.230 ولی هیچ اعلانی واسه شون نیومده و دلیلشم مشخص نیست 00:17:07.889 --> 00:17:10.299 قراره درباره ش تحقیق کنن و بهم خبر بدن 00:17:11.730 --> 00:17:13.930 اگه خبری شد بهم بگو 00:17:14.369 --> 00:17:15.470 چشم قربان 00:17:19.299 --> 00:17:22.670 توی روستاهایی که نزدیک دریایی که گم شده بودن گشته 00:17:23.210 --> 00:17:26.349 ...یه چند سال پیش یه زن و دختر جوون 00:17:26.349 --> 00:17:28.410 اومده بودن دنبال یکی مثل یو جین 00:17:29.250 --> 00:17:32.720 اطلاعات تماسشو اینجا گذاشته پس مطمئنا برمیگرده 00:17:34.349 --> 00:17:36.920 اگه اون زن جوون یو جین رو میشناسه 00:17:37.460 --> 00:17:39.259 تنها کاری که باید بکنم پیدا کردن اطلاعاتشه 00:17:52.000 --> 00:17:53.240 من اومدم زن عمو 00:17:54.470 --> 00:17:55.640 هی اومدی 00:17:56.680 --> 00:17:58.240 شومینه رو روشن کردین 00:17:58.339 --> 00:18:00.880 میخواستم توی این زمستون ازش استفاده کنم 00:18:07.720 --> 00:18:09.349 چرا یهویی شومینه رو روشن کرده؟ 00:18:09.859 --> 00:18:11.220 باز خواب یو جین رو دیده؟ 00:18:13.490 --> 00:18:14.759 خدا میدونه 00:18:15.559 --> 00:18:17.759 ولش کن بابا چیز خاصی نیست 00:18:18.460 --> 00:18:20.299 جریان پاکت چیشد؟ 00:18:22.700 --> 00:18:23.900 کاری کردم که دزد جلوه کنه 00:18:24.470 --> 00:18:26.670 باهاش دعوا کردم مطمئنا به زودی اخراج میشه 00:18:27.539 --> 00:18:30.410 داشتم فکر میکردم رشوه نشونش بدم 00:18:30.809 --> 00:18:32.539 خوبه عالیه 00:18:33.210 --> 00:18:35.279 کسی نمیفهمه ما پشتش بودیم نه؟ 00:18:35.279 --> 00:18:37.849 میخواد بی گناهیشو ثابت کنه ولی هیچ راهی نیست 00:18:41.390 --> 00:18:42.450 میشه یه کاری کنی؟ 00:18:42.450 --> 00:18:45.390 نمیتونیم بذاریم به اتهام دزدی بندازنش بیرون 00:18:45.619 --> 00:18:48.730 دیگه پارتی بازی کمش بود دزدی ام اضافه شد 00:18:51.230 --> 00:18:52.400 واسه ش پاپوش دوختن 00:18:52.730 --> 00:18:55.869 وگرنه چرا باید اون پاکت توی کیفش باشه؟ 00:18:56.769 --> 00:18:59.839 و اون پاکت از سمت مامان یون سه یونگ بوده 00:18:59.940 --> 00:19:01.170 مامان یون سه یونگ؟ 00:19:03.740 --> 00:19:05.809 صحنه سازی کرده- صحنه سازی؟- 00:19:07.210 --> 00:19:08.549 چرا باید همچین کاری کنه؟ 00:19:18.019 --> 00:19:20.559 باید همون موقع که بهم داد پسش میدادم 00:19:20.690 --> 00:19:22.589 چرا با خودم آوردمش اداره؟ 00:19:24.099 --> 00:19:25.759 کی میتونه باشه؟ 00:19:27.230 --> 00:19:29.670 خداروشکر که آقای هوانگ بهم باور داره 00:19:30.170 --> 00:19:31.440 پس، بی گناهیت رو ثابت کن 00:19:31.769 --> 00:19:33.940 خودتو سر 500 دلار به دردسر ننداز 00:19:34.710 --> 00:19:36.779 از کجا میدونست 500 دلاره؟ 00:19:37.180 --> 00:19:38.640 خانم یون بهش گفته؟ 00:19:39.009 --> 00:19:41.109 ...پس خودم پسش میدم- ولش کن- 00:19:44.619 --> 00:19:46.490 ...بدون این که بازش کنه 00:19:46.490 --> 00:19:48.150 گذاشتش توی کشوش 00:19:53.460 --> 00:19:54.589 این صورت جدی چیه دیگه؟ 00:19:54.930 --> 00:19:57.829 داری چیزی رو تصور میکنی؟- چی؟ نه- 00:19:58.559 --> 00:20:01.329 اون چونگ همه چی رو واسه فردا آماده کردی؟ 00:20:01.329 --> 00:20:03.200 ...اره باید فردا 00:20:03.640 --> 00:20:05.170 گوشی مامانی رو ببرم 00:20:05.640 --> 00:20:07.539 چی؟ چرا؟ 00:20:07.539 --> 00:20:10.410 یه رازه فردا بهت میگم 00:20:10.640 --> 00:20:12.779 خدایا چرا یه بچه نیم وجبی باید راز داشته باشه؟ 00:20:14.009 --> 00:20:15.109 چی میتونه باشه؟ 00:20:19.519 --> 00:20:20.549 خدایا 00:20:22.250 --> 00:20:23.359 سوار شو 00:20:24.160 --> 00:20:25.460 سلام آقای هوانگ 00:20:25.690 --> 00:20:27.089 با اتوبوس میرم 00:20:27.089 --> 00:20:28.559 بپر بالا دیرمون میشه 00:20:31.400 --> 00:20:32.630 ممنون 00:20:38.470 --> 00:20:40.369 به عنوان هم محله ای همو دیدیم 00:20:40.869 --> 00:20:42.140 خوب خوابیدی؟ 00:20:42.210 --> 00:20:43.480 فکر نکنم 00:20:44.579 --> 00:20:45.880 منم خوب نخوابیدم 00:20:48.210 --> 00:20:51.220 میشه یه چیزی ازت بپرسم؟- حتما- 00:20:51.549 --> 00:20:54.950 از کجا میدونستی 500 دلاره؟ 00:20:55.019 --> 00:20:57.589 خانم یون گفت چرا؟ 00:20:59.859 --> 00:21:03.059 واسه م سوال بود که چرا خبرش همه جا پیچیده 00:21:08.130 --> 00:21:10.240 باید اینو جواب بدم- باشه- 00:21:11.640 --> 00:21:12.740 هی چیه؟ 00:21:12.740 --> 00:21:16.480 اونی حتما سه یونگ اون پاکته رو صحنه سازی کرده 00:21:17.579 --> 00:21:19.509 منظورت چیه؟- نمیفهمی منظورم چیه؟- 00:21:19.809 --> 00:21:21.480 ازت متنفره؟ 00:21:21.480 --> 00:21:23.650 دلیلی داره که واسه ت پاپوش درست نه؟ 00:21:25.079 --> 00:21:26.150 نمیدونم 00:21:27.420 --> 00:21:29.289 این ایده از کجا به سرت زد؟ 00:21:29.390 --> 00:21:31.589 اوپا گفت- جی سوک؟- 00:21:32.019 --> 00:21:33.490 بهم نگفت چرا 00:21:33.630 --> 00:21:35.559 ولی مطمئن بود که سه یونگ این کارو کرده 00:21:35.759 --> 00:21:38.599 ایگو چطوری میخوایم مچشو بگیریم؟ 00:21:39.559 --> 00:21:41.099 چرا جی سوک اینشکلی فکر میکنه؟ 00:21:52.140 --> 00:21:53.380 بسه دیگه 00:21:55.380 --> 00:21:56.549 چی بسه؟ 00:21:56.549 --> 00:21:57.950 این بچه بازیات 00:21:58.049 --> 00:21:59.420 داری توهم میزنی؟ 00:22:00.420 --> 00:22:01.619 هنوز بیدار نشدی 00:22:01.619 --> 00:22:03.319 چطوری میخوای حلش کنی؟ 00:22:03.319 --> 00:22:04.720 نگرانم بودی؟ 00:22:05.319 --> 00:22:06.490 چقدر بدبخت 00:22:10.130 --> 00:22:11.259 اره 00:22:12.930 --> 00:22:14.069 همینجوری باید جواب بدی 00:22:14.430 --> 00:22:16.769 قراره قهرمان اصلی این نمایش بشی 00:22:17.299 --> 00:22:20.710 صبر کن، قهرمان اصلی نیستی بزرگ ترین نقش بده داستانی 00:22:20.710 --> 00:22:22.569 پس مردم بهتر متونن چرت و پرت بگن 00:22:24.410 --> 00:22:25.480 خودت چی 00:22:26.450 --> 00:22:28.950 انگاری بعد یه مدت نمایش بازی کردن جدی جدی وارث شدی 00:22:29.650 --> 00:22:32.180 وارث اصلی مرده؟- دیوونه- 00:22:44.400 --> 00:22:46.970 جی سوک- اگه موقعی که بهت گفته بودم استعفا میدادی- 00:22:46.970 --> 00:22:48.269 توی همچین وضعیتی گیر نمیکردی 00:22:55.140 --> 00:22:56.210 چی؟ 00:22:59.039 --> 00:23:02.180 خانم یون میزم بیرون چیکار میکنه؟ 00:23:02.180 --> 00:23:05.180 از دیروزه که دیگه توی تیم نیستی، نمیدونی؟ 00:23:05.180 --> 00:23:06.650 من که استعفا ندادم 00:23:07.349 --> 00:23:08.549 انداختیمت بیرون 00:23:10.859 --> 00:23:13.430 تور هی سونگ چیزی تحت عنوان بیرون انداختن داره؟ 00:23:13.660 --> 00:23:16.059 فکر میکردم اجازه نداری کارمندا رو همینجوری یلخی یلخی اخراج کنی 00:23:16.529 --> 00:23:18.259 الان داری پای قانون رو وسط میکشی؟ 00:23:19.200 --> 00:23:20.599 میتونم زنگ بزنم به پلیس 00:23:20.730 --> 00:23:22.230 بیا اول قضیه دزدی رو حل کنیم 00:23:22.900 --> 00:23:24.769 یالله، دیگه نمیخوام اینجا ببینمت 00:23:25.099 --> 00:23:26.609 ...دور بین مداربسته توی راهرو 00:23:26.710 --> 00:23:30.109 موقع ناهار موقتا از کار افتاده بوده 00:23:31.140 --> 00:23:32.980 چی؟ کی گفته؟ 00:23:32.980 --> 00:23:34.509 با حراست تاییدش کردم 00:23:34.910 --> 00:23:37.119 قراره دلیلشو پیدا کنن بهم بگن 00:23:37.180 --> 00:23:39.380 اگه مشخص بشه که کار من بوده 00:23:39.920 --> 00:23:41.420 خودم با پای خودم از اینجا میرم بیرون 00:23:48.029 --> 00:23:49.829 این میز این بیرون چیکار میکنه؟ 00:23:50.799 --> 00:23:53.299 حتما اخراج شده- یحتمل- 00:23:53.430 --> 00:23:54.529 ساکت باش 00:23:54.900 --> 00:23:56.029 سلام- سلام- 00:24:01.440 --> 00:24:03.880 چرا گفتی دوربین موقتا خراب بوده؟ 00:24:03.880 --> 00:24:06.339 اون زن همه ش فضولی میکنه 00:24:06.579 --> 00:24:09.509 یه چیزی گفته که ول کنه دیگه 00:24:10.019 --> 00:24:11.849 همه چیزایی که ممکنه یهو مدرک از آب در بیان رو نابود کردی؟ 00:24:14.690 --> 00:24:16.289 اگه چیزی شد فوری بهم زنگ بزن 00:24:22.029 --> 00:24:24.460 سرمایه گذار هتل هان گوکم ریچارد هانه؟ 00:24:24.460 --> 00:24:26.769 اره هنوز مدار معتبری ندارم 00:24:27.099 --> 00:24:29.329 ولی شواهدی که دارم اینو نشون میده 00:24:30.569 --> 00:24:34.069 اگه درست باشه بنظرت دنبال چیه؟ 00:24:34.069 --> 00:24:37.480 باید ببینم چه جور آدمیه تا جواب اینو بدم 00:24:38.279 --> 00:24:40.609 کی میاد؟- آخر این ماه- 00:24:40.880 --> 00:24:42.710 بیا همین که رسید باهاش جلسه بگیریم 00:24:43.150 --> 00:24:44.220 چشم خانم 00:24:47.190 --> 00:24:48.190 (بخش گمشده ها) 00:24:49.089 --> 00:24:50.160 چیشده؟ 00:24:51.759 --> 00:24:53.190 از بخش گمشده ها زنگ زدن 00:24:53.190 --> 00:24:54.329 باید جواب بدی 00:24:56.599 --> 00:24:57.700 الو؟ 00:24:58.200 --> 00:24:59.500 بله منم 00:25:02.900 --> 00:25:06.140 اون فرد گمشده ای که پیداکردین یوجین منه؟ 00:25:08.369 --> 00:25:11.309 اره اگه سی ساله اینا باشه همسن یو جینه 00:25:11.309 --> 00:25:12.410 الان کجاست؟ 00:25:17.819 --> 00:25:19.920 یادش نمیاد؟ 00:25:21.490 --> 00:25:23.690 وضعش چطوره؟ عکسی ازش نیست؟ 00:25:26.519 --> 00:25:29.029 باید اول آزمایش دی ان ای بگیرم 00:25:30.559 --> 00:25:31.660 اره 00:25:33.029 --> 00:25:34.700 خیلی خب ممنونم 00:25:37.869 --> 00:25:40.140 خوبی؟ اینو بگیر 00:25:48.710 --> 00:25:50.680 پس آزمایش دی ان کسی که 00:25:51.049 --> 00:25:52.920 ممکنه یو جین باشه با نمونه یکی درومده اره؟ 00:25:53.589 --> 00:25:54.650 اره 00:25:55.190 --> 00:25:58.289 اره، شانس این که دی ان ای شون یکی باشه کم بود 00:25:58.720 --> 00:25:59.930 تبریک میگم رئیس شین 00:26:00.259 --> 00:26:02.130 اولین باره که دی ان ای شون یکی در میاد 00:26:02.130 --> 00:26:03.259 خیلی واسه تون خوشحالم 00:26:04.200 --> 00:26:05.430 خواب نمیبینم نه؟ 00:26:07.369 --> 00:26:09.230 واقعا میتونم اینو باور کنم جین گو؟ 00:26:10.069 --> 00:26:12.099 نه خواب نمیبینین 00:26:12.539 --> 00:26:13.609 میتونی باورش کنی 00:26:14.569 --> 00:26:15.710 خب چی گفتن؟ 00:26:15.710 --> 00:26:18.480 ...اره ازم خواستن که 00:26:18.680 --> 00:26:22.210 یه نمونه دی ان ای جدید برای پلیس بفرستم 00:26:22.579 --> 00:26:24.720 به دکتر هونگ زنگ بزن بذار الان انجامش بدم 00:26:24.720 --> 00:26:26.650 باشه همراهی تون میکنم 00:26:27.519 --> 00:26:31.190 تا نتیجه نهایی رو نگرفتم نذار کسی بفهمه 00:26:31.690 --> 00:26:32.759 چشم خانم 00:26:35.630 --> 00:26:37.029 بیا نمونه ت رو بگیریم 00:26:41.200 --> 00:26:42.299 باشه 00:26:43.470 --> 00:26:45.640 تموم شد 00:27:07.089 --> 00:27:09.859 من لی اون چونگم و با ارزش ترین چیز دنیا واسه م 00:27:10.200 --> 00:27:11.500 این تلفنه 00:27:12.029 --> 00:27:14.569 ...توی این تلفن 00:27:14.569 --> 00:27:17.569 ویدئو ها و عکسای مامانیمه که الان رفته بهشت 00:27:18.000 --> 00:27:19.539 مامانیم که توی بهشته 00:27:19.539 --> 00:27:22.539 وقتی یه ساله بودم بخاطر یه تصادف مرد 00:27:23.009 --> 00:27:25.039 نمیتونم ببینمش 00:27:25.210 --> 00:27:28.309 ولی این تو میتونم ببینمش و صداشو گوش بدم 00:27:28.549 --> 00:27:31.619 توی این گوشی چیزایی هست که خیلی دوستشون دارم 00:27:32.420 --> 00:27:35.220 ...ولی عزیز ترین آدم واسه م 00:27:35.789 --> 00:27:37.359 خالمه، خاله ها نام 00:27:39.190 --> 00:27:40.289 باشه 00:27:41.660 --> 00:27:45.059 من عزیز ترین آدم واسه تم اون چونگ 00:27:46.599 --> 00:27:49.369 پس نمیذارم مردم با ناعادلانه باهام رفتار کنن 00:27:53.509 --> 00:27:55.839 مطمئن میشم که آبرومو پس میگیرم 00:28:08.089 --> 00:28:09.190 یو جین 00:28:09.789 --> 00:28:11.990 واسه همین اومدی توی خوابم؟ 00:28:12.819 --> 00:28:15.529 دوباره همو می بینیم می بینیم 00:28:19.160 --> 00:28:20.369 من اومدم زن عمو 00:28:25.799 --> 00:28:28.009 داشتین عکسای یوجین رو میدیدین؟ 00:28:28.009 --> 00:28:29.309 ...لباساتو عوض کن و 00:28:29.509 --> 00:28:31.339 بیا پایین چایی بخوریم- باشه- 00:28:36.680 --> 00:28:38.680 از ایستگاه پلیس بهم زنگ زدن 00:28:39.819 --> 00:28:42.220 یه خبر از یوجین؟- اره- 00:28:42.819 --> 00:28:45.220 گمشده ای که پیدا کردن دی ان ایش با نمونه یکیه 00:28:45.519 --> 00:28:46.960 سنشم همونه 00:28:46.960 --> 00:28:50.059 ای وای یوجینه؟ 00:28:52.000 --> 00:28:54.400 وای خدایا 00:28:55.430 --> 00:28:57.440 تبریک میگم یئو جین 00:29:00.039 --> 00:29:01.440 سه یونگ این خبر بزرگیه 00:29:01.440 --> 00:29:04.609 ما یو جین رو پیدا کردیم 00:29:07.250 --> 00:29:08.509 واقعا زن عمو؟ 00:29:08.710 --> 00:29:10.009 یوجین رو پیدا کردی؟ 00:29:10.009 --> 00:29:12.180 باید منتظر نتیجه دی ان ای بمونم 00:29:12.480 --> 00:29:15.119 اگه نتیجه دی ان ای مون یکی باشه صد در صد خودشه 00:29:15.420 --> 00:29:17.519 کی نتیجه شو اعلام میکنن؟ 00:29:20.160 --> 00:29:21.960 بهشو گفتم هرچه زودتر انجامش بدن 00:29:22.089 --> 00:29:23.500 یک هفته ای مشخص میشه 00:29:25.230 --> 00:29:26.869 بازم زمانش خیلی زیاد بنظر میاد 00:29:28.529 --> 00:29:30.170 نمیتونن عجله کنن؟ 00:29:30.839 --> 00:29:32.539 قلبم داره توی حلقم میزنه 00:29:32.769 --> 00:29:34.769 من بیست سال صبر کردم 00:29:34.769 --> 00:29:36.440 پس این چند روز که دیگه چیزی نیست 00:29:36.440 --> 00:29:39.539 اره درسته یه چند روز بیشتر نیست 00:29:49.390 --> 00:29:50.519 این یکی رو دوست داری؟ 00:29:51.789 --> 00:29:52.859 بیا 00:29:54.690 --> 00:29:58.099 اون چونگ توام اون موقع بامزه بودی ها 00:29:58.930 --> 00:30:00.900 شبیه مامانی ام؟ 00:30:01.769 --> 00:30:03.299 اره معلومه 00:30:03.940 --> 00:30:06.799 چشمای درخشانت دماغ نانازت 00:30:06.799 --> 00:30:08.170 لبای بامزه ت 00:30:08.440 --> 00:30:11.109 تازه مثل اون شجاعم هستی باهاش مو نمیزنی 00:30:15.480 --> 00:30:17.849 اگه خوابت میاد بگیر بخواب بیا بریم بخوابیم 00:30:18.180 --> 00:30:19.380 خیلی خب 00:30:23.660 --> 00:30:28.160 وقتی توی یتیم خونه الکی بهم اتهام دزدی زده بودن 00:30:28.589 --> 00:30:30.730 مامانت بود که کمکم کرد بیگناهی مو اثبات کنم 00:30:34.230 --> 00:30:36.029 ...اگه مامانیت هنوز پیشمون بود 00:30:37.069 --> 00:30:38.299 چیکار میکرد؟ 00:30:47.579 --> 00:30:51.049 تا نتیجه رو نگرفتیم چیزی نگین 00:30:51.519 --> 00:30:53.150 چشم- اره- 00:30:53.619 --> 00:30:54.720 بخور 00:31:05.329 --> 00:31:06.430 چیشده؟ 00:31:08.200 --> 00:31:10.599 خوبی؟- خوبم- 00:31:12.200 --> 00:31:15.710 این که درباره یو جین خبر شنیدم هیجان زده م کرده 00:31:18.380 --> 00:31:19.480 اون یکی رو دوست داری؟ 00:31:20.650 --> 00:31:21.750 این یکی 00:31:22.880 --> 00:31:25.279 باید مامان بزرگ اون چونگ رو پیدا کنیم 00:31:27.319 --> 00:31:29.589 ولی هیچ دی ان ای که بهش بخوره پیدا نمیکنم 00:31:30.119 --> 00:31:31.720 و هیچ سرنخی ام نیست 00:31:34.029 --> 00:31:37.359 شومینه تاب چوبی 00:31:38.000 --> 00:31:40.200 شکلات داغ مارشملو 00:31:42.099 --> 00:31:43.900 واقعا میتونم با این سرنخا پیداش کنم؟ 00:31:49.710 --> 00:31:52.339 اگه تصادف نمیکردی 00:31:53.440 --> 00:31:55.509 میتونستیم مامانبزرگش رو پیدا کنیم؟ 00:31:57.420 --> 00:32:00.289 دو نا بهم بگو 00:32:02.019 --> 00:32:03.420 قبل از مرگت 00:32:04.690 --> 00:32:05.960 با کی بودی؟ 00:32:08.089 --> 00:32:09.559 بدجوری دلم میخواد ببینمش 00:32:09.829 --> 00:32:11.529 ولی نه به اندازه تو 00:32:12.099 --> 00:32:13.230 مرسی 00:32:13.254 --> 00:32:33.854 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:32:33.878 --> 00:32:53.878 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:33:02.079 --> 00:33:04.220 (بازی سیندرلا) 00:33:04.380 --> 00:33:06.019 باورم نمیشه میترسم 00:33:06.180 --> 00:33:09.019 یو جین هیچ وقت پیداش نمیشه 00:33:09.019 --> 00:33:10.390 بیا اسباب کشی کنیم 00:33:10.390 --> 00:33:11.690 باید تا وقتی که فرصتشو داریم نابودش کنیم 00:33:11.690 --> 00:33:13.759 یه معامله ای پیشنهاد میدم که نشه رد کرد 00:33:13.759 --> 00:33:16.089 من هیچ وقت پاکت پول رو ندزدیدم 00:33:16.089 --> 00:33:17.500 من چیزی نمیدونم 00:33:17.500 --> 00:33:19.259 لطفا کمکم کنین خانم ها نا رو تایید کنم 00:33:19.259 --> 00:33:21.900 نباید روی شرطی که باهم بستیم تمرکز کنی؟ 00:33:21.900 --> 00:33:23.900 یه مجرم توی اداره هی سونگ هست 00:33:23.900 --> 00:33:25.269 پس فوری دستگیرش کنین 00:33:25.599 --> 00:33:26.599 داری چیکار میکنی؟ 00:33:26.599 --> 00:33:28.509 یکی مثل تو نمیتونه منو ببره