WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:05.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:05.440 --> 00:00:06.970 (تمام شخصیت ها و اتفاقات) 00:00:06.970 --> 00:00:08.540 (در این داستان ساختگی میباشد و هرگونه شباهت اتفاقی ست) 00:00:08.540 --> 00:00:10.139 (و فیلم برداری از کودکان در محیط امن صورت گرفته) 00:00:11.440 --> 00:00:13.949 اول سر اون کونک کونگ یا هرچی که بود بهم شک کردی 00:00:14.179 --> 00:00:16.179 الان داری باهام مثل یه دزد رفتار میکنی 00:00:17.320 --> 00:00:19.019 ولی من هنوزم باید صبور بمونم 00:00:19.189 --> 00:00:21.390 تو یون یو جینی من یون سه یونگ 00:00:22.190 --> 00:00:24.120 ذره ای صبور نیستی 00:00:24.120 --> 00:00:26.230 نمیفهمی چقدر دارم باهات صبوری میکنم؟ 00:00:26.230 --> 00:00:28.030 نه نمیفهمم- باورم نمیشه- 00:00:31.559 --> 00:00:33.170 خاله 00:00:34.699 --> 00:00:35.870 داشتیم حرف میزدیم 00:00:36.899 --> 00:00:39.009 ازت نخواستم که باهام صبور باشی 00:00:39.009 --> 00:00:40.710 میتونی هرکاری که دلت میخواد بکنی 00:00:40.770 --> 00:00:42.509 ولی به من گیر نده 00:00:42.509 --> 00:00:44.240 گیر- صبور نباش- 00:00:44.439 --> 00:00:45.649 اصلا بهت نمیاد 00:00:45.710 --> 00:00:46.810 همینو میتونی بگی؟ 00:00:47.850 --> 00:00:49.679 واقعا ازم میخوای که صبور نباشم؟ 00:00:49.679 --> 00:00:52.289 ذره ای واسه م مهم نیست که صبوری یا نه 00:00:53.020 --> 00:00:55.520 بیا بریم اون چونگ- هنوز حرفام تموم نشده- 00:00:55.659 --> 00:00:56.719 ولم کن 00:00:59.759 --> 00:01:00.890 خوبی؟ 00:01:01.659 --> 00:01:03.100 داره ازت خون میاد- داره ازت خون میاد- 00:01:03.759 --> 00:01:05.200 داره ازت خون میاد- چی؟- 00:01:07.799 --> 00:01:09.099 ایش این چیه؟ 00:01:10.640 --> 00:01:12.640 هی کتکم زدی؟ 00:01:13.640 --> 00:01:15.280 ولم کن 00:01:15.280 --> 00:01:17.540 چه مرگته؟- اول تو کتکم زدی- 00:01:17.640 --> 00:01:19.109 ولم کن 00:01:19.109 --> 00:01:21.109 انقدر خاله م رو کتک نزن 00:01:21.109 --> 00:01:22.579 انقدر کتکش نزن 00:01:23.150 --> 00:01:24.920 ولم کن- نه تو ولم کن- 00:01:24.920 --> 00:01:27.519 ولم کن 00:01:27.519 --> 00:01:29.920 شما دوتا دارین چیکار میکنین؟ همو ول کنین 00:01:30.019 --> 00:01:32.060 ولم کن یالله 00:01:32.060 --> 00:01:34.329 بیخیال دخترا 00:01:34.829 --> 00:01:37.260 ایگو ولش کن میشه؟ 00:01:37.260 --> 00:01:38.359 داری چیکار میکنی؟ 00:01:39.200 --> 00:01:40.329 همدیگه رو ول کنین 00:01:48.540 --> 00:01:49.680 ایگو 00:01:57.650 --> 00:01:59.450 باورم نمیشه 00:02:00.290 --> 00:02:03.890 چطوری دوتا بزرگ سال میتونن عین بچه ها به جون هم بیفتن؟ 00:02:04.390 --> 00:02:06.659 ببخشید- ببخشید زن عمو- 00:02:06.790 --> 00:02:08.129 سر چی داشتین دعوا میکردین؟ 00:02:08.730 --> 00:02:13.000 یو جین باهام مثل دزدا رفتار میکنه زن عمو 00:02:13.099 --> 00:02:15.240 گفت من عکسی که توی اتاقش بود رو دزدیم 00:02:16.699 --> 00:02:21.069 یو جین واقعا با سه یونگ مثل یه دزد رفتار میکنی؟ 00:02:22.340 --> 00:02:26.150 چطور یه دختر الکی به دخترم تهمت دزدی میزنه؟ ...کره سگ 00:02:26.210 --> 00:02:29.479 ...خب حرفام حتما باعث سوءتفاهم شده 00:02:29.479 --> 00:02:31.990 واقعا ناراحتم و احساس میکنم قربانی شدم زن عمو 00:02:32.250 --> 00:02:33.550 اما بازم 00:02:33.990 --> 00:02:36.520 چطوری میتونی با یو جین دعوا کنی؟ بعد از 20 سال برگشته 00:02:36.719 --> 00:02:38.729 و توی خونه من جلوی چشم من 00:02:38.990 --> 00:02:40.530 هیچکس حق نداره دست روش بلند کنه 00:02:42.229 --> 00:02:44.460 ولی اون دختر الکیه یئو جین 00:02:44.729 --> 00:02:46.770 انقدر شورشو در نیار 00:02:46.930 --> 00:02:49.569 دعا میکردی که یو جین برگرده خونه 00:02:49.569 --> 00:02:52.909 اما همه شون دروغ بودن اره سه یونگ؟ 00:02:53.840 --> 00:02:56.509 یئو جین دیگه داری زیاده روی میکنی 00:02:56.580 --> 00:02:59.280 میدونی که سه یونگ تموم این مدت منتظر یو جین بوده 00:03:00.210 --> 00:03:02.919 شاید باهم دیگه به عنوان یه مافوق و زیر دست دیدار کرده باشن 00:03:03.120 --> 00:03:05.550 ولی مطمئنم که الان دوتاشون خیلی خوشحالن 00:03:05.949 --> 00:03:08.319 ...آسون نیست که یهو رابطه شون رو 00:03:08.419 --> 00:03:10.120 عوض کنن 00:03:10.520 --> 00:03:12.259 حالا که انقدر صبر کردن 00:03:12.289 --> 00:03:14.689 نیاز به زمان دارن که بهم دیگه عادت کنن 00:03:15.030 --> 00:03:17.599 ببخشید زن عمو 00:03:19.169 --> 00:03:22.400 حتما وقتی دیدم دماغم داره خون میاد اعصابم بهم ریخته 00:03:23.800 --> 00:03:27.439 ...سه یونگ خیلی سخت داره تلاش میکنه 00:03:27.969 --> 00:03:29.740 که با یو جین کنار بیاد 00:03:30.379 --> 00:03:32.879 میدونی دیگه نه یو جین؟ 00:03:34.050 --> 00:03:35.150 اره 00:03:35.150 --> 00:03:38.219 ...چون یو جین بهش اتهام دزدی زده بود 00:03:38.319 --> 00:03:40.020 ...و کاری کرده بود که دماغش خون بیاد 00:03:40.020 --> 00:03:42.090 خاله سه یونگ اول شروع کرد 00:03:42.159 --> 00:03:45.530 وقتی خاله ها نا داشت میرفت خاله سه یونگ دستشو گرفت 00:03:45.590 --> 00:03:48.129 ...خاله ها نا ام دستشو تکون داد 00:03:48.129 --> 00:03:49.699 و خورد توی صورت خاله سه یونگ 00:03:50.030 --> 00:03:51.759 تو دخالت نکن 00:03:52.229 --> 00:03:55.439 موندم به کی رفتی که توی همه چی دخالت میکنی 00:03:55.439 --> 00:03:58.099 یه بزرگ سالی چطوری میتونی همچین حرفی رو به یه بچه بزنی؟ 00:04:01.639 --> 00:04:03.409 دوتاتون اشتباه کردین 00:04:03.409 --> 00:04:05.039 از هم دیگه عذرخواهی کنین و آشتی کنین 00:04:05.039 --> 00:04:06.050 راست میگه 00:04:06.050 --> 00:04:09.120 شما دوتا تنها خواهرای همین 00:04:09.849 --> 00:04:10.879 زود باشین 00:04:11.719 --> 00:04:14.449 ببخشید از دهنم در رفت 00:04:15.189 --> 00:04:16.419 ببخشید 00:04:16.590 --> 00:04:19.860 میگن خواهر برادرا وسط دعواهاست که همو میشناسن یئو جین 00:04:20.289 --> 00:04:22.100 لطفا عصبانی نباش 00:04:22.699 --> 00:04:24.800 از الان به بعد بهتر رفتار میکنی مگه نه سه یونگ؟ 00:04:25.899 --> 00:04:26.970 بله 00:04:27.300 --> 00:04:31.240 راستی عکس چی نیست که همچین دردسری درست شده؟ 00:04:31.240 --> 00:04:33.240 بگو ببینم تا کمکت کنیم پیدا بشه 00:04:33.240 --> 00:04:35.680 عکس من و مامانی 00:04:35.680 --> 00:04:37.680 و خاله 00:04:37.879 --> 00:04:40.480 چی؟ کی همچین عکسی رو برداشته؟ 00:04:40.910 --> 00:04:43.579 همه جا رو گشتی؟- اره- 00:04:44.019 --> 00:04:47.290 توی قابه، اینجوری نیست که نشه دیدش 00:04:47.750 --> 00:04:51.189 غیر از سه یونگ کس دیگه ای نرفته توی اتاق؟ 00:04:51.259 --> 00:04:53.889 یه روزی یهو پیداش میشه 00:04:55.089 --> 00:04:56.930 نا امیدم کردی یو جین 00:04:57.029 --> 00:04:58.699 اون چونگ عملا پسرت محسوب میشه 00:04:58.699 --> 00:05:02.040 چطور یه مادر میتونه جلوی بچه ش دعوا کنه؟ 00:05:03.339 --> 00:05:05.040 ببخشید مامان 00:05:05.569 --> 00:05:08.170 توام سه یونگ- جان؟- 00:05:08.170 --> 00:05:09.639 ...هنوز از اتفاقی که برای اون چونگ افتاده نگذشته 00:05:09.639 --> 00:05:11.139 که یه دردسر دیگه درست کردی؟ 00:05:11.379 --> 00:05:13.209 میتونیم باهم دیگه زندگی کنیم؟ 00:05:13.379 --> 00:05:14.410 این چیه؟ 00:05:14.550 --> 00:05:16.920 میخواد من و سه یونگ رو بندازه بیرون؟ 00:05:17.319 --> 00:05:19.819 اگه یه بار دیگه توی این خونه صدای دعوا بشنوم 00:05:19.819 --> 00:05:21.389 دوتاتون رو از اینجا میندازم بیرون 00:05:22.519 --> 00:05:23.689 باشه- باشه- 00:05:23.920 --> 00:05:26.990 برای این که بشینین به کار زشت تون فکر کنین به دوتاتون یه تکلیف میدم 00:05:27.089 --> 00:05:28.459 بهم دیگه کمک کنین و تکمیلش کنین 00:05:29.259 --> 00:05:31.129 تکلیف؟- تکلیف؟- 00:05:31.129 --> 00:05:32.500 فردا تعطیلاته 00:05:32.899 --> 00:05:35.269 تموم خونه رو باهم دیگه تمیز کنین 00:05:35.269 --> 00:05:36.399 خونه رو تمیز کنیم؟ 00:05:41.740 --> 00:05:44.779 ببخشید که نا امیدت کردم 00:05:44.839 --> 00:05:47.079 چطور جرات میکنه دست روی دخترم بلند کنه؟ 00:05:47.310 --> 00:05:48.980 خصوصا توی خونه خودم 00:05:52.420 --> 00:05:55.389 چی؟- احساس امنیت میکنم- 00:05:57.160 --> 00:05:59.259 بعد این که مادر پدر خونده م مردن 00:05:59.389 --> 00:06:02.259 من به عنوان قیم خواهر برادرم و اون چونگ زندگی میکردم 00:06:02.860 --> 00:06:05.000 و هیچ وقت احساس امنیت نداشتم 00:06:05.360 --> 00:06:07.230 از الان به بعد قیمت منم 00:06:07.529 --> 00:06:09.000 ازت مراقبت میکنم 00:06:09.370 --> 00:06:11.269 منم ازت مراقبت میکنم 00:06:11.839 --> 00:06:12.910 خیلی خب 00:06:14.110 --> 00:06:16.139 توام اون چونگ- باشه- 00:06:16.240 --> 00:06:19.279 کی خاله قراره مامانم بشه؟ 00:06:19.949 --> 00:06:23.050 ها؟- ...شنیدم اگه بیام خونه شما مامانبزرگ- 00:06:23.050 --> 00:06:25.350 خاله میتونه منو به فرزند خوندگی بگیره 00:06:27.819 --> 00:06:29.990 کمکت میکنم 00:06:31.990 --> 00:06:35.500 به خانم جانگ میگم مراحل فرزند خوندگی رو سریع تر انجام بده 00:06:36.500 --> 00:06:39.930 یه سری اسناد نیازه حواست باشه اگه خانم جانگ بهت زنگ زد جواب بدی 00:06:40.329 --> 00:06:42.240 واقعا؟ 00:06:44.139 --> 00:06:45.269 ممنونم 00:06:45.569 --> 00:06:47.970 اون چونگ- خاله- 00:06:52.680 --> 00:06:53.810 ممنونم 00:07:03.360 --> 00:07:06.829 حتی اگه همه ش ادا باشه یه دختر الکیه 00:07:07.629 --> 00:07:09.600 چطوری یئو جون میتونه انقدر صادق باشه؟ 00:07:11.529 --> 00:07:15.269 نگو که به عنوان دختر واقعیش قبولش کرده 00:07:16.639 --> 00:07:19.139 شاید حساب مخفیت لو رفته 00:07:20.509 --> 00:07:22.209 میدونه که یه عالمه پول قایم کردی 00:07:22.209 --> 00:07:25.709 و دختر جعلیشو آورده که نذاره با اون پولا فرار کنی 00:07:27.110 --> 00:07:28.550 واقعا بخاطر اینه؟ 00:07:29.350 --> 00:07:31.550 برای این که نذاره یه قرون به ما برسه 00:07:39.790 --> 00:07:42.129 چیزی درباره سرپرستی یا لی نشنیدی؟ 00:07:42.660 --> 00:07:45.930 نه اگه کسی نخوادش میشه ما نگه ش داریم؟ 00:07:46.329 --> 00:07:49.740 اره ازش خوشم اومده خداحافظی کردن باهاش خیلی سخته 00:07:51.139 --> 00:07:54.610 راستی من یه سر رفتم خونه رئیس 00:07:55.310 --> 00:07:56.779 خاله اون چونگ 00:07:57.810 --> 00:08:00.180 نه منظورم دختر رئیسه 00:08:00.579 --> 00:08:02.949 هرچی بیشتر میشناسمش دختر خوب تری میشه 00:08:04.019 --> 00:08:07.120 بخاطر اینه که الان دختر رئیسه؟ 00:08:08.050 --> 00:08:10.860 ...نه خانم گو 00:08:11.259 --> 00:08:14.029 همیشه مهربون و تو دل برو بوده 00:08:14.329 --> 00:08:16.759 ...سه یونگ و میونگ جی بودن که حرفای بدی میزدن 00:08:16.959 --> 00:08:19.269 سه یونگ و مامانش چی گفتن؟ 00:08:19.500 --> 00:08:20.829 چیز خاصی نگفتن 00:08:22.800 --> 00:08:23.870 حالا که بهش فکر میکنم 00:08:25.040 --> 00:08:28.509 مطمئنی که بین تو و خانم گو هیچ اتفاقی نیفتاده؟ 00:08:30.209 --> 00:08:32.879 اره- ولی چرا با دو دلی جواب دادی؟- 00:08:33.649 --> 00:08:35.009 اتفاقی افتاده؟ 00:08:35.620 --> 00:08:36.750 نه 00:08:37.179 --> 00:08:40.519 مهربون و خوش قلبه دوستش دارم 00:08:41.220 --> 00:08:42.289 اگه یه پسر دیگه داشتم 00:08:42.289 --> 00:08:43.789 میخواستم عروسم بشه 00:08:44.389 --> 00:08:45.929 متوجه م که دنبال چی هستی 00:08:46.129 --> 00:08:47.330 فقط یه رویاست 00:08:48.190 --> 00:08:51.500 کی رفتی خونه رئیس؟ 00:08:52.600 --> 00:08:55.330 واسه چی؟- چون منم رفتم- 00:08:55.500 --> 00:08:56.799 ممکن بود همو ببینیم 00:08:57.399 --> 00:08:59.440 واقعا؟ پس ندیدیم همو 00:09:00.669 --> 00:09:03.509 اوه درسته حالا که رئیس دخترشو پیدا کرده 00:09:03.710 --> 00:09:06.750 میخواد که یادبودی که توی معبد هست رو برداره 00:09:07.679 --> 00:09:08.779 آهان 00:09:14.320 --> 00:09:15.419 بله سه یونگ؟ 00:09:16.789 --> 00:09:19.289 فردا بیام؟ چیزی شده؟ 00:09:20.730 --> 00:09:21.830 باشه 00:09:23.000 --> 00:09:25.830 میخوای دستشویی انباری و رخت شور خونه رو تمیز کنم؟ 00:09:26.070 --> 00:09:27.669 چرا من باید جاهای کثیفو تمیز کنم؟ 00:09:28.669 --> 00:09:31.139 خودت اون اتاقا رو برداشتی 00:09:31.570 --> 00:09:33.539 بیا امروز سخت کار کنیم و دعوا نکنیم 00:09:33.669 --> 00:09:34.970 اینو من باید بگم 00:09:36.809 --> 00:09:38.039 خیلی بهش میاد 00:09:40.649 --> 00:09:41.909 کجاست؟ 00:09:42.779 --> 00:09:43.850 کسی داره میاد؟ 00:09:45.120 --> 00:09:46.389 اوه اینجاست 00:09:48.419 --> 00:09:49.620 جین گو 00:09:53.529 --> 00:09:55.090 خوش اومدی- مرسی- 00:09:56.799 --> 00:10:00.330 زنگ زدی رئیس هوانگ بیاد تمیز کاری؟ 00:10:00.529 --> 00:10:01.669 ...امروز 00:10:04.500 --> 00:10:05.740 قراره خونه تکونی کنیم 00:10:07.240 --> 00:10:08.309 ...چی 00:10:14.279 --> 00:10:15.480 چیزی شده؟ 00:10:16.279 --> 00:10:19.490 چرا رئیس شین شما دوتا رو مجبور کرده که خونه رو تمیز کنین؟ 00:10:20.220 --> 00:10:24.159 فکر میکنه اگه باهم دیگه یه کاری انجام بدیم باعث میشه بهتر باهم کنار بیایم 00:10:24.259 --> 00:10:26.230 یه عالمه راه برای کنار اومدن هست 00:10:26.789 --> 00:10:29.830 خرید کردن ورزش کردن فیلم دیدن و سفر کردن 00:10:30.429 --> 00:10:31.659 ولی چرا میخواین تمیزکاری کنین؟ 00:10:31.659 --> 00:10:32.769 این ایده رو دوست نداری؟ 00:10:33.100 --> 00:10:34.830 نمیبینی دارم حمالی میکنم؟ 00:11:02.330 --> 00:11:03.500 تمیزکاری کیف میده؟ 00:11:03.960 --> 00:11:05.399 داری با شادی زیر لب زمزمه میکنی 00:11:05.700 --> 00:11:08.000 حالا که دارم انجامش میدم باید با شادی انجامش بدم 00:11:08.500 --> 00:11:10.440 ممکنه موقع انجام دادنش سختت باشه ولی وقتی که تموم بشه 00:11:10.440 --> 00:11:13.009 باعث میشه توام احساس تمیزی و سرزندگی کنی 00:11:13.309 --> 00:11:14.409 واقعا؟ 00:11:15.269 --> 00:11:17.909 من وقتی خرید میکنم ماساژ میرم 00:11:17.909 --> 00:11:20.049 ورزش میکنم این احساس رو دارم 00:11:21.179 --> 00:11:22.250 تمیزکاری ام همچین احساسی داره؟ 00:11:22.620 --> 00:11:24.080 تا حالا تمیز کاری نکردی؟ 00:11:25.179 --> 00:11:26.419 برای رهایی از استرس بهترینه 00:11:26.419 --> 00:11:27.889 چرا باید تمیز کاری کنم؟ 00:11:27.889 --> 00:11:29.789 خدمتکار انجامش میده دیگه 00:11:30.519 --> 00:11:31.590 اوه درسته 00:11:33.529 --> 00:11:36.360 هی حالا که بحثش شد 00:11:36.730 --> 00:11:39.870 چرا مامان آقای هوانگ اینجا کار میکنه؟ 00:11:40.730 --> 00:11:43.470 ساکت باش اگه جین گو بفهمه چی؟ 00:11:43.600 --> 00:11:46.440 منم همینو میگم اگه آقای هوانگ بفهمه چی؟ 00:11:46.440 --> 00:11:48.169 خودش میخواد اینجا کار کنه 00:11:48.169 --> 00:11:50.509 بازم اصلا درست نیست 00:11:51.240 --> 00:11:53.779 اگه آقای هوانگ بفهمه چی میشه؟ 00:11:53.779 --> 00:11:55.480 الان نگران آقای هوانگی؟ 00:11:56.019 --> 00:11:57.279 به تو ربطی نداره 00:11:57.450 --> 00:11:58.649 دخالت نکن 00:11:58.649 --> 00:11:59.889 اینجا خونه منه 00:12:00.649 --> 00:12:02.720 اگه ازدواج کنین مادرشوهرت میشه 00:12:02.720 --> 00:12:04.820 بنظرت منطقیه که مادرشوهرت خدمتکارتون باشه؟ 00:12:06.360 --> 00:12:08.659 سه یونگ من دستشویی رو تمیز کردم 00:12:08.759 --> 00:12:10.730 جدی؟ دست مریزاد 00:12:10.860 --> 00:12:12.029 بعدش باید بریم رختشور خونه رو تمیز کنیم 00:12:12.029 --> 00:12:13.830 من رختشور خونه رو تمیز میکنم 00:12:13.830 --> 00:12:15.200 نه من انجامش میدم 00:12:16.070 --> 00:12:18.840 راستی بقیه بزرگ ترا کجا رفتن؟ 00:12:26.649 --> 00:12:28.149 خیلی خوب غذا میخوری اون چونگ 00:12:28.149 --> 00:12:29.649 خوشمزه ست؟- اره- 00:12:29.750 --> 00:12:31.720 میخواستیم واسه تون غذا درست حسابی بخریم 00:12:31.720 --> 00:12:34.049 ولی برگام ریخت که گفتین اینجا همو ببینیم 00:12:34.289 --> 00:12:36.220 ما اینجا رو خیلی دوست داریم 00:12:37.320 --> 00:12:39.990 ...اون چونگ گفت میخواد موقعی که خاله و عموشو میبینه 00:12:40.190 --> 00:12:43.360 دوکبوکی خوشمزه ام بخوره 00:12:44.899 --> 00:12:47.629 ایگو وای نه رئیس شین چیکار کنیم؟ 00:12:48.200 --> 00:12:50.169 اوه مشکلی نیست ول کن 00:12:50.470 --> 00:12:53.309 لی اون چونگ ببین با کفش رئیس چیکار کردی؟ 00:12:53.309 --> 00:12:57.039 ببخشید باید اون چونگ رو بهتر تربیت میکردیم 00:12:59.980 --> 00:13:02.009 ببخشید مامانبزرگ 00:13:03.480 --> 00:13:05.889 نیازی نیست عذرخواهی کنی میرم میشورمش 00:13:08.789 --> 00:13:11.620 اون چونگ خیلی ام خوب تربیت شده 00:13:12.289 --> 00:13:15.960 اگه اون پونگ پسر یو جینه، پس نوه م محسوب میشه 00:13:16.600 --> 00:13:17.929 لطفا دوستش داشته باشین و باهاش خوب رفتار کنین 00:13:21.529 --> 00:13:22.840 چشم خانم- چشم خانم- 00:13:24.470 --> 00:13:26.669 دوکبوکی دوست دارین؟ 00:13:27.169 --> 00:13:31.240 باید اینجوری بزنینش توی کیک برنجیا 00:13:31.340 --> 00:13:33.250 خیلی خوشمزه میشه 00:13:33.549 --> 00:13:36.220 دوکبوکی چیزیه که این روزا خیلی دارم برای بیزنس کردن روش فکر میکنم 00:13:36.220 --> 00:13:38.320 باید امتحان کنی نگران پولش نباش 00:13:38.820 --> 00:13:39.820 واقعا؟ 00:13:39.950 --> 00:13:41.190 ممنونم رئیس شین 00:13:41.190 --> 00:13:44.590 مطمئن میشم که موفق بشم و چندین برابر سودشو بهتون برگردونم 00:13:46.059 --> 00:13:48.330 چیزی هست که بخوای انجام بدی؟ 00:13:50.830 --> 00:13:53.730 میخوام برم خارج فشن بخونم 00:13:54.730 --> 00:13:57.370 ولی میشه برنامه دقیق تر زندگی مو بهتون بگم؟ 00:13:58.139 --> 00:13:59.210 خیلی خب 00:14:06.250 --> 00:14:08.549 مطمئنی هیچکس درباره پولشویی چیزی نفهمیده؟ 00:14:09.009 --> 00:14:11.820 چندین سال پیش فرستاده شده به حساب سوئیس 00:14:12.080 --> 00:14:14.190 پس اگه بخاطر پولشویی نیست بخاطر چیه؟ 00:14:14.789 --> 00:14:17.659 چرا مرگ یو جین رو قایم کرده و یه دختر دیگه آورده؟ 00:14:18.059 --> 00:14:19.629 مشکلی هست؟ 00:14:20.190 --> 00:14:22.059 چی؟ اوه چیزی نیست 00:14:22.559 --> 00:14:26.299 راستی من میخوام ملکی که گفته بودم رو بفروشم 00:14:26.870 --> 00:14:28.629 پول دستت اومد؟ 00:14:29.129 --> 00:14:30.740 نزدیک سه و خورده ای جمع کردم 00:14:31.100 --> 00:14:33.409 اوه سه میلیون دلار 00:14:35.210 --> 00:14:37.179 بیشتر بیار 00:14:44.720 --> 00:14:45.750 چی؟ 00:14:50.120 --> 00:14:51.259 کلاه بچه ست 00:14:51.860 --> 00:14:53.429 خیلی قدیمیه 00:14:53.830 --> 00:14:55.289 من وقتی بچه بودم میپوشیدمش؟ 00:14:56.330 --> 00:14:57.730 شیشه شور چیشد؟ 00:14:58.460 --> 00:15:00.000 گذاشتمش توی رختشور خونه 00:15:07.639 --> 00:15:10.379 ...اون- این کلاهو میشناسی؟- 00:15:11.440 --> 00:15:13.450 حتما وقتی بچه بودم میپوشیدمش 00:15:15.279 --> 00:15:16.419 برای همینه؟ 00:15:18.179 --> 00:15:19.250 آشنا میزنه 00:15:20.990 --> 00:15:23.559 این کلاه جدیده تو بپوشش 00:15:25.090 --> 00:15:26.159 هدیه ست 00:15:32.700 --> 00:15:34.600 وای نه- گمشو- 00:15:36.240 --> 00:15:37.340 چته؟ 00:15:42.710 --> 00:15:43.809 نزدیک نشو 00:15:47.850 --> 00:15:48.950 چشه؟ 00:15:50.649 --> 00:15:51.720 شیشه شور چیشد؟ 00:15:52.450 --> 00:15:53.820 هی چیشده؟ 00:15:54.919 --> 00:15:56.019 چرا انقدر میلرزی؟ 00:16:12.440 --> 00:16:13.610 تبم نداری 00:16:14.269 --> 00:16:15.539 حتما یه چیزیم شده 00:16:16.309 --> 00:16:17.840 بذار برم بخوابم 00:16:18.179 --> 00:16:21.350 من دارم تمیز میکنم تو چرا مریض شدی؟ 00:16:21.980 --> 00:16:23.279 دارو بخور بخواب 00:16:23.279 --> 00:16:24.549 اگه بخوام دارو بخورم میخورم 00:16:25.049 --> 00:16:26.850 میتونی بری- اگه چیزی خواستی بهم بگو- 00:16:27.250 --> 00:16:28.419 من پایینم- 00:16:36.899 --> 00:16:38.000 این کلاهو میشناسی؟ 00:16:38.330 --> 00:16:40.200 حتما وقتی بچه بودم میپوشیدمش 00:16:40.730 --> 00:16:42.070 برای همینه؟ 00:16:42.940 --> 00:16:44.100 آشنا میزنه 00:16:44.639 --> 00:16:46.669 نکنه خاطراتش دارن برمیگردن؟ 00:16:56.720 --> 00:16:59.820 مامان چیکار کنم؟ 00:16:59.990 --> 00:17:01.889 اوه صبر کن 00:17:06.960 --> 00:17:08.090 چیشده؟ 00:17:10.930 --> 00:17:13.329 کلاهو شناخته؟ 00:17:13.630 --> 00:17:14.730 اره 00:17:15.599 --> 00:17:17.940 اگه خاطرات یو جین برگرده چی؟ 00:17:18.799 --> 00:17:20.940 میترسم اینجا بمونم 00:17:20.940 --> 00:17:22.039 مامان کجایی؟ 00:17:22.269 --> 00:17:25.210 عمرا اون دختر الکی چیزی یادش بیاد 00:17:26.109 --> 00:17:27.809 از کجا اون کلاهو میشناسه؟ 00:17:27.910 --> 00:17:29.349 مامان داری گوش میدی؟ 00:17:31.279 --> 00:17:32.990 اره دارم گوش میدم 00:17:33.220 --> 00:17:34.549 آروم باش 00:17:35.390 --> 00:17:37.920 یو جین چیز دیگه ای نگفت؟ 00:17:38.720 --> 00:17:40.930 گفت کلاه واسه ش آشناست 00:17:41.859 --> 00:17:44.130 چه خبره؟ دارم دیوونه میشم 00:17:45.460 --> 00:17:47.730 یه کلاه معمولیه حتما اشتباه کرده 00:17:48.029 --> 00:17:49.670 زودی میام خونه 00:17:49.940 --> 00:17:51.740 دارو بخور بخواب 00:17:54.569 --> 00:17:56.240 سه یونگ خوبه؟ 00:17:57.180 --> 00:17:58.380 حتما یه چیزیش شده 00:17:58.980 --> 00:18:01.009 ماها تمیزکاری کردیم 00:18:02.109 --> 00:18:05.519 همینو بگو، تو چه اشتباهی کردی که داری اینجا تمیز کاری میکنی؟ 00:18:05.519 --> 00:18:07.519 راستش خیلی خوش میگذره 00:18:08.950 --> 00:18:12.619 راستی از دستم ناراحتی؟ 00:18:12.930 --> 00:18:14.589 نه چرا؟ 00:18:15.259 --> 00:18:17.730 دیروز میخواستی زودی برم 00:18:17.730 --> 00:18:19.630 واسه م سوال شده بود که اشتباهی کردم یا نه 00:18:23.039 --> 00:18:24.640 میخواستم که با مامانت خوب باشی 00:18:25.799 --> 00:18:26.970 یهویی؟ 00:18:27.839 --> 00:18:28.869 همینو بگو نه؟ 00:18:30.079 --> 00:18:32.950 مامانم واقعا شرمندته 00:18:33.579 --> 00:18:36.750 بخاطر این که درباره ت دچار سوءتفاهم شده بود و باهات بد رفتار کرده بود 00:18:37.579 --> 00:18:39.450 ازم عذرخواهی کرد 00:18:40.049 --> 00:18:42.150 بهش بگو که من خوبم 00:18:42.420 --> 00:18:43.559 ممنونم 00:18:47.630 --> 00:18:49.329 یه لحظه- راحت باش- 00:18:54.269 --> 00:18:55.369 بله مدیر 00:18:56.670 --> 00:18:58.500 شایعات فروش آژانس؟ 00:18:59.000 --> 00:19:00.170 همه شون الکی ان 00:19:00.339 --> 00:19:01.339 ...درباره لغو همکاری با شرکتای فرعی 00:19:01.339 --> 00:19:02.710 یه سری مدرک و شواهد پیدا میکنم 00:19:08.349 --> 00:19:10.349 ...دستیار مدیر یون، باید از نیروهای مدیر گو باشه 00:19:10.349 --> 00:19:12.319 که شایعات فروختن آژانس رو پخش کرده 00:19:12.519 --> 00:19:13.619 درباره ش تحقیق کن 00:19:13.750 --> 00:19:17.259 واقعا جی سوک میخواد از شر تور هی سونگ خلاص بشه؟ 00:19:18.759 --> 00:19:21.529 از اون موقع به بعد دیگه خبری از شوهر رئیس نشده 00:19:21.730 --> 00:19:23.359 از وقتی دخترش وارد خونه شده 00:19:23.529 --> 00:19:25.130 هیچ حرکت مشکوکی ندیدیم 00:19:25.660 --> 00:19:26.730 درسته 00:19:28.529 --> 00:19:31.869 رئیس شین میخواد منو ببینه درسته؟ 00:19:32.000 --> 00:19:33.609 ...انگاری بیخیال کارش شده و 00:19:33.940 --> 00:19:35.609 وقتشو با دخترش میگذرونه 00:19:36.140 --> 00:19:38.440 جوری رفتار میکرد که انگاری میخواد هرچی زودتر ببینه ت 00:19:39.380 --> 00:19:41.180 خوبه که همو ندیدیم 00:19:41.950 --> 00:19:45.480 یه راهی به ذهنم رسیده که بشه بدون جنگیدن برنده شد 00:19:46.250 --> 00:19:47.890 فکر نمیکنم الان وقتش باشه 00:19:48.450 --> 00:19:50.420 واقعا میخوای با خواهرت بجنگی؟ 00:19:50.420 --> 00:19:52.660 میدونم که نگران چی هستی 00:19:52.660 --> 00:19:55.259 ...ولی بنظرم مسئله من و خواهرم 00:19:55.859 --> 00:19:56.960 بعد از انتقام تموم میشه 00:19:57.200 --> 00:20:00.200 اگه این چیزیه که میخوای چطوری میتونم جلوتو بگیرم؟ 00:20:01.029 --> 00:20:03.369 اگه کمکی نیاز داشتی بهم بگو- باشه- 00:20:03.970 --> 00:20:06.240 ...با اعضای هیئت مدیره دیدار میکنم و 00:20:06.710 --> 00:20:07.869 بهشون درباره فروش تور هی سونگ میگم 00:20:12.880 --> 00:20:15.309 سه یونگ پاشو 00:20:17.349 --> 00:20:20.819 چرا انقدر عرق کردی؟ 00:20:20.950 --> 00:20:22.119 ایگو 00:20:23.589 --> 00:20:24.890 مامان 00:20:25.059 --> 00:20:27.059 بله داروتو خوردی؟ 00:20:27.559 --> 00:20:28.960 اره- خوبه- 00:20:29.559 --> 00:20:30.730 ایگو 00:20:34.470 --> 00:20:38.339 اگه خاطرات یو جین یکی یکی برگرده چی؟ 00:20:38.799 --> 00:20:40.440 بهت گفتم همچین اتفاقی نمیفته 00:20:40.539 --> 00:20:42.440 از کجا انقدر مطمئنی؟ 00:20:43.109 --> 00:20:45.410 یو جین برگشته 00:20:45.410 --> 00:20:47.849 درسته یو جین برگشته 00:20:48.279 --> 00:20:50.880 که چی؟ اصلا روت اثری گذاشته؟ 00:20:51.349 --> 00:20:53.920 هنوز نه- چرا نه؟- 00:20:54.950 --> 00:20:56.589 الان یه دختر گدا شدم 00:20:57.789 --> 00:21:00.230 بخاطر اون گو ها نای بی ارزش جلوی همه تحقیر شدم 00:21:00.230 --> 00:21:02.089 به آینده ت فکر کن 00:21:02.430 --> 00:21:05.859 برنده اونیه که توی خط پایان میخنده 00:21:05.960 --> 00:21:08.599 هیچ وقت یادش نمیاد که اون روز چیشده 00:21:08.599 --> 00:21:10.069 از کجا میدونی؟ 00:21:11.799 --> 00:21:15.569 به هر حال تنها چیزی که مهمه اینه که آخرش گروه هی سونگ دست ماست 00:21:16.269 --> 00:21:17.410 همه چی رو مخمه 00:21:18.309 --> 00:21:20.849 ای کاش میتونستم از شر اون کلاه خلاص بشم 00:21:20.950 --> 00:21:23.779 خیلی خب من میسوزونمش 00:21:23.950 --> 00:21:27.450 خب بهتری دیگه نه؟ 00:21:30.019 --> 00:21:32.420 اصلا درک نمیکنی که چقدر واسه م سخته 00:21:32.690 --> 00:21:34.289 همیشه بهم میگی بهت اعتماد کنم 00:21:39.799 --> 00:21:41.869 دیدنت موقعی که خوابی و هیچ گاردی نداری 00:21:43.039 --> 00:21:44.240 منو یاد قدیما انداخت 00:21:45.000 --> 00:21:46.200 میتونی هر وقت خواستی بیای 00:21:46.670 --> 00:21:49.940 میتونی چیزایی که نمیتونی به هوانگ جین گو بگی رو به من بگی 00:21:51.210 --> 00:21:53.049 اگه کسیو نیاز داشتی که باهاش حرف بزنی بیا اینجا 00:21:53.809 --> 00:21:57.079 اگه پیش گو جی سوک باشم راحت ترم 00:22:09.089 --> 00:22:10.230 بله؟ 00:22:12.160 --> 00:22:13.269 مامان 00:22:16.369 --> 00:22:18.769 چای عناب بخور مامان- باشه- 00:22:20.210 --> 00:22:21.309 ممنونم 00:22:22.140 --> 00:22:23.940 حتما تمیز کردن خونه خیلی سخت بوده 00:22:25.109 --> 00:22:26.210 نه اینجوری نیست 00:22:27.150 --> 00:22:31.079 وقتی داشتم اتاقت رو تمیز میکردم یه کلاه بچه گونه توی کمدت دیدم 00:22:32.480 --> 00:22:34.089 کلاه حصیری رو دیدی 00:22:36.220 --> 00:22:38.420 نیازی نیست اتاقمو تمیز کنی 00:22:38.720 --> 00:22:40.059 اوه باشه 00:22:41.329 --> 00:22:43.400 وقتی بچه بودم اونو میپوشیدم؟ 00:22:43.529 --> 00:22:47.869 اره وقتی که گم شدی اون کلاه سرت بود 00:22:49.500 --> 00:22:52.400 فقط کلاهت رو پیدا کردیم 00:22:52.400 --> 00:22:53.839 خیلی بهم استرس داد 00:22:56.410 --> 00:22:58.240 الان دیگه پیشتم 00:22:58.680 --> 00:23:00.349 نیازی نیست ناراحت باشی 00:23:02.809 --> 00:23:03.880 اره 00:23:04.480 --> 00:23:07.549 سه یونگم درباره اون کلاه میدونه؟ 00:23:09.450 --> 00:23:11.859 روزی که گم شدی پیشت بود 00:23:13.089 --> 00:23:15.859 من چطوری گم شدم؟ 00:23:16.660 --> 00:23:18.329 ...انگاری سه یونگ بخاطر اتفاقی که 00:23:18.329 --> 00:23:20.099 برای من افتاده خیلی سختشه 00:23:22.630 --> 00:23:23.799 بهت گفتم که 00:23:24.769 --> 00:23:26.240 رفته بودیم ساحل سفر 00:23:27.339 --> 00:23:29.809 خاطرات تلخی ان دوست ندارم یادآوری شون کنم 00:23:31.180 --> 00:23:34.509 دیگه اینجایی پس بیا درباره گذشته حرف نزنیم 00:23:36.049 --> 00:23:37.049 باشه 00:23:37.049 --> 00:23:38.579 از موهاش گرفته بودش؟ 00:23:38.579 --> 00:23:40.049 اره اینجوری 00:23:40.589 --> 00:23:42.849 ...بعدش مامانبزرگ اومد دعواشون کرد 00:23:42.849 --> 00:23:45.019 و مجبورشون کرد که خونه رو تمیز کنن 00:23:45.190 --> 00:23:46.319 آهان 00:23:51.400 --> 00:23:52.500 هی 00:23:53.630 --> 00:23:55.769 کمک نیاز داری؟ اگه چیزی هست بهم بگو 00:23:56.230 --> 00:23:57.569 سرویس مشتری دارم 00:23:58.170 --> 00:23:59.170 سرویس مشتری؟ 00:23:59.170 --> 00:24:00.940 باید بگم سرویس مشتری بخاطر شادی؟ 00:24:01.670 --> 00:24:03.609 ...من گفتم که باید مامان خونیتو ببینی 00:24:03.609 --> 00:24:06.009 تا شاد تر بشی پس باید مسئولیتش رو قبول کنم 00:24:06.509 --> 00:24:09.980 اگه احساس کردی که داری از شادی دور میشی بهم بگو 00:24:10.319 --> 00:24:13.549 الان خیلی خوشحالم هم من هم اون چونگ 00:24:13.549 --> 00:24:15.049 مگه نه؟- اره- 00:24:16.119 --> 00:24:19.519 اوضاع بین تو و خانم یون نیاز به زمان داره نه؟ 00:24:21.529 --> 00:24:22.589 اره 00:24:22.589 --> 00:24:24.529 یه سر به خانم یون میزنم و میرم 00:24:28.730 --> 00:24:31.069 سه یونگ چطوره؟- خوابه- 00:24:31.640 --> 00:24:33.740 این چند وقته خیلی استرس بهش وارد شده 00:24:33.940 --> 00:24:35.539 میخواستم باهاش خداحافظی کنم 00:24:36.309 --> 00:24:38.710 از رئیس شینم خداحافظی میکنم و میرم 00:24:38.839 --> 00:24:40.009 باشه 00:24:40.650 --> 00:24:43.450 یو جین میشه حرف بزنیم؟ 00:24:43.720 --> 00:24:44.849 باشه 00:24:48.750 --> 00:24:51.359 ...سه یونگ از بچه گیش تروما داره 00:24:51.460 --> 00:24:53.690 حتما بعد از دیدن اون کلاه برگشتن 00:24:53.990 --> 00:24:54.990 ای وای 00:24:55.660 --> 00:24:57.829 خیلی بده که هنوز داره باهاشون دست و پنجه نرم میکنه 00:24:58.599 --> 00:25:01.000 من یادم نمیاد برای همین چیزی نمیدونم 00:25:01.430 --> 00:25:02.799 اینجوری نیست که یادت نمیاد 00:25:02.799 --> 00:25:05.400 اصلا اون خاطرات رو نداری عجوزه بی حیا 00:25:06.839 --> 00:25:08.839 خب برای سه یونگ 00:25:09.670 --> 00:25:12.440 حتما اون روز توی ذهنش تازه ست 00:25:13.039 --> 00:25:14.779 خواهش میکنم درکش کن 00:25:15.009 --> 00:25:16.150 باشه 00:25:17.119 --> 00:25:18.380 یه خاطره از هفت سالگی 00:25:18.380 --> 00:25:19.650 باید الان از بین رفته باشه 00:25:20.950 --> 00:25:22.049 هفت سالگی؟ 00:25:25.720 --> 00:25:26.890 خاله 00:25:27.089 --> 00:25:29.160 بله اون چونگ چیزی میخوای؟ 00:25:30.559 --> 00:25:31.829 خوابم میاد 00:25:32.299 --> 00:25:33.799 میخوای بری یه چرت بزنی؟ 00:25:34.299 --> 00:25:36.670 من دیگه میرم بالا- اوه باشه- 00:25:40.140 --> 00:25:41.269 هفت ساله؟ 00:25:42.940 --> 00:25:46.039 نکنه اتفاقی جای ده ساله گفت هفت ساله؟ 00:25:53.049 --> 00:25:54.920 سه یونگ بهتری؟ 00:25:55.019 --> 00:25:57.359 اگه حالت خوب یست امروز رو مرخصی بگیر 00:25:57.690 --> 00:25:59.660 نه انقدری خوب هستم که بتونم کار کنم 00:26:00.559 --> 00:26:02.859 یو جین باید بخاطر سه یونگ سخت تر کار میکرد 00:26:03.430 --> 00:26:05.529 باید واسه ش غذا بخری 00:26:06.529 --> 00:26:08.069 باشه- مشکلی نیست- 00:26:08.069 --> 00:26:10.170 بیخیال نیازی نیست رد کنی 00:26:10.170 --> 00:26:11.900 اینجوری بهم دیگه نزدیک تر میشین 00:26:12.069 --> 00:26:14.910 باهم غذا بخورین چایی بخورین بخوابین 00:26:16.039 --> 00:26:18.079 حتی درباره بقیه غیبت کنین 00:26:18.509 --> 00:26:20.009 غیبت چیه؟ 00:26:20.210 --> 00:26:23.680 اوه بچه های هفت ساله این چیزا رو نباید بدونن 00:26:26.619 --> 00:26:27.890 یه خاطره از هفت سالگی 00:26:27.890 --> 00:26:29.150 باید الان از بین رفته باشه 00:26:29.890 --> 00:26:33.019 فکر کنم اشتباهی جای ده گفته هفت 00:26:34.130 --> 00:26:36.700 بنظر نمیومد که دروغ بگه 00:26:41.599 --> 00:26:43.000 دنی جانگ رو دیدی 00:26:43.470 --> 00:26:45.140 راستشو بگو 00:26:45.970 --> 00:26:48.410 چطوری میتونی هر روز خدا بیای اینجا؟ 00:26:48.710 --> 00:26:50.279 دیدنت واسه م سخته 00:26:50.680 --> 00:26:53.180 باید بری- تور هی سونگ داره نابود میشه- 00:26:53.849 --> 00:26:56.549 شرکتت به لطف ما پیشرفت زیادی کرده 00:26:56.750 --> 00:26:59.680 اینا رو نمیگم که بهت فشار بیارم یا چیزی رو به اسم خودم بزنم 00:26:59.680 --> 00:27:00.750 جون عمه ت 00:27:00.950 --> 00:27:03.089 این همه راه تا خونه م اومدی که بهم فشار بیاری 00:27:03.150 --> 00:27:06.289 پس لطفا کمکم کن 00:27:14.470 --> 00:27:17.200 میشه چیزایی که میخوام بهت بگم رو یه راز نگه داری؟ 00:27:17.940 --> 00:27:19.200 حتما قربان 00:27:19.539 --> 00:27:23.069 همونطور که گفتی دنی جونگ اومد دیدنم 00:27:23.640 --> 00:27:24.740 کی؟ 00:27:25.579 --> 00:27:27.150 اگه وقتی توی هیئت مدیره دارم درباره فروش تور هی سونگ 00:27:27.150 --> 00:27:29.210 صحبت میکنم شماهم باهام موافقت کنین 00:27:29.450 --> 00:27:30.880 ...شغلتون رو تضمین میکنم 00:27:30.980 --> 00:27:33.420 و حتی وقتی بازنشسته بشین هم حقوقتون رو بهت میدم 00:27:38.660 --> 00:27:39.720 یه چیز دیگه 00:27:40.230 --> 00:27:43.190 ...وقتی که برند جدید هتل رو تاسیس کردیم 00:27:43.599 --> 00:27:44.799 به هر کدوم تون ده هزار تا سهم میدم 00:27:53.140 --> 00:27:56.069 همچین چیزی رو بهشون پیشنهاد دادم ولی قبول نکردن 00:27:56.140 --> 00:27:58.009 بنظرت رئیس شین داره به چیز دیگه ای فکر میکنه؟ 00:28:04.619 --> 00:28:07.650 فکر کنم بتونیم شواهد پیدا کنیم- واقعا؟- 00:28:07.650 --> 00:28:09.289 ...رئیس اجاره ماشین هو جین اعتراف کرده که 00:28:09.289 --> 00:28:10.920 که مدیر گو پشت اینا بوده 00:28:11.559 --> 00:28:12.819 مدرکی داری؟ 00:28:12.819 --> 00:28:14.829 فردا مدرک محکمه پسند جور میکنم 00:28:14.990 --> 00:28:18.259 و صدای ضبظ شده ام میارم- اوه خوبه- 00:28:18.400 --> 00:28:21.329 نیروهای مدیر گو دیگه شایعه فروش رو پخش کردن 00:28:21.599 --> 00:28:22.670 واقعا؟ 00:28:22.869 --> 00:28:25.240 اگه شواهدی پیدا کنیم که نشون بده اینا کار جی سوکه 00:28:25.400 --> 00:28:27.009 چه بلایی سرش میاد؟ 00:28:27.869 --> 00:28:30.309 اگه خاطرات گو ها نا برگرده کارم تمومه 00:28:30.740 --> 00:28:32.640 اگه گو جی سوکم نابود بشه 00:28:32.640 --> 00:28:34.680 دیگه هیچکسو سمت خودم ندارم 00:28:37.619 --> 00:28:38.720 (دفتر سرپرست مدیران) 00:28:41.150 --> 00:28:42.650 نمیتونی تور هی سونگ رو نابود کنی 00:28:43.190 --> 00:28:45.559 چی داری میگی؟- جین گو گفت مدرک پیدا کرده- 00:28:45.759 --> 00:28:47.160 مدارکی که نشون میده اینا کار توئه 00:28:48.359 --> 00:28:50.130 زیادی به خودت مطمئنی 00:28:50.599 --> 00:28:53.200 اگه این قرارداد شکست بخوره تور هی سونگ نابود نمیشه 00:28:53.200 --> 00:28:54.230 تو نابود میشی 00:28:55.000 --> 00:28:56.369 خوشحالم که نیومدم سمتت 00:28:56.470 --> 00:28:58.269 فکر کنم هنوز مدارکی جمع نکرده 00:28:58.640 --> 00:29:01.009 اگه مدرکی داشت انقدر ساکت نمی موند 00:29:01.710 --> 00:29:04.579 خب اگه فردا توی جلسه مدرک رو کنه چی؟ 00:29:05.680 --> 00:29:06.980 انگاری هنوز حس ششمت درست کار میکنه 00:29:08.210 --> 00:29:11.950 خب دیگه پر حرفی نمیکنم 00:29:12.819 --> 00:29:15.619 چرا داری اینا رو بهم میگی؟- خودت چی فکر میکنی؟- 00:29:15.619 --> 00:29:18.759 میخوای از جین گو بیای سمت من 00:29:19.259 --> 00:29:22.460 چیه؟ گو ها نا دهنتو سرویس کرده یا چی؟ 00:29:22.990 --> 00:29:25.500 فردا ساعت دو ظهر توی اجاره ماشین هو جین 00:29:26.160 --> 00:29:28.329 میخواد رئیسش رو ببینه و مدرک جمع کنه 00:29:29.000 --> 00:29:30.269 مدارکی که نشون میده اینا کار توئه 00:29:44.420 --> 00:29:46.150 ممنون- ممنون- 00:29:46.150 --> 00:29:47.220 خداحافظ 00:29:47.589 --> 00:29:49.390 اون چونگ بامزه شده- اره- 00:29:51.920 --> 00:29:53.730 خون دخترمو کرده توی شیشه 00:29:53.730 --> 00:29:56.230 ولی اون عجوزه هر روز خدا داره میخنده 00:29:57.130 --> 00:30:00.829 باید ثابت کنم یه دختر الکیه تا دخترمو نجات بدم 00:30:01.569 --> 00:30:03.869 اما نمیتونم عمدی این کارو بکنم 00:30:06.069 --> 00:30:09.109 چه فکری با خودم کردم که اومدم توی اتاقش؟ 00:30:45.039 --> 00:30:46.279 آزمایش ژنتیک؟ 00:30:52.849 --> 00:30:54.750 شین یئو جین و گو ها نا 00:30:54.750 --> 00:30:55.920 (شین یئو جین و گو ها نا رابطه خونی دارند) 00:30:55.920 --> 00:30:57.220 رابطه خونی دارن؟ 00:30:59.789 --> 00:31:02.960 چه سند جعلی دقیقی 00:31:04.230 --> 00:31:07.069 چرا نگه ش داشته؟ میخواد ازش استفاده کنه؟ 00:31:11.039 --> 00:31:12.099 داری چیکار میکنی؟ 00:31:12.940 --> 00:31:14.039 چی؟ 00:31:16.769 --> 00:31:18.910 اومدی توی اتاقم میگردی؟ 00:31:20.210 --> 00:31:21.950 چرت نگو 00:31:22.349 --> 00:31:24.720 ...داشتم دنبال عکس گم شده میگشتم 00:31:24.880 --> 00:31:27.319 که بی گناهی سه یونگ رو ثابت کنم 00:31:32.519 --> 00:31:35.589 چرا انقدر اینو دوست داری؟ 00:31:35.789 --> 00:31:39.329 این سندیه که نشون میده من و مامان باهم دیگه رابطه خونی داریم 00:31:39.559 --> 00:31:41.900 باید دوستش داشته باشم- چی؟- 00:31:42.029 --> 00:31:43.170 رابطه خونی؟ 00:31:44.440 --> 00:31:45.539 چیه؟ 00:31:47.009 --> 00:31:51.680 واقعا باورت شده که یو جینی؟ 00:31:53.609 --> 00:31:56.950 نکنه توام گول خوردی؟ 00:31:56.974 --> 00:32:16.974 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:32:54.440 --> 00:32:56.539 (بازی سیندرلا) 00:32:56.740 --> 00:32:58.710 اطلاعات از کجا پخش شده؟ 00:32:58.710 --> 00:33:00.549 با سوال جواب کردن من به جایی نمیرسی 00:33:00.549 --> 00:33:02.750 درباره یو جین و خانم گو ها نا؟ 00:33:02.750 --> 00:33:04.119 حواست باشه کسی چیزی نفهمه 00:33:04.220 --> 00:33:06.819 درباره خواهر برادر گو ها نا تحقیق میکنم 00:33:06.819 --> 00:33:10.019 یو جین شیر فاسد خورده؟ 00:33:10.019 --> 00:33:12.420 چرا بعد از غذا نمیپرسی؟ 00:33:12.420 --> 00:33:14.190 بایدبفهمم 00:33:14.190 --> 00:33:15.930 از خواهر برادرم عذرخواهی کن 00:33:15.930 --> 00:33:18.259 وقتی پاتو میذاری توی دفتر گو ها نا میشی 00:33:18.259 --> 00:33:20.769 میشی زیر دستم- من یون یو جینم- 00:33:20.793 --> 00:33:30.093 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.