WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:02.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:05.440 --> 00:00:07.010 (تمام شخصیت ها و اتفاقات) 00:00:07.010 --> 00:00:08.580 (در این داستان ساختگی میباشد و هرگونه شباهت اتفاقی ست) 00:00:08.580 --> 00:00:10.140 (و فیلم برداری از کودکان در محیط امن صورت گرفته) 00:00:20.720 --> 00:00:21.990 (قسمت 99) 00:00:22.590 --> 00:00:23.760 مامانت کجاست؟ 00:00:43.010 --> 00:00:44.110 برو بیرون 00:00:45.150 --> 00:00:47.550 نه- از اینجا برو بیرون- 00:00:47.710 --> 00:00:49.180 برو بیرون- ولم کن- 00:00:49.180 --> 00:00:50.950 برو- نه- 00:00:51.250 --> 00:00:52.490 از اینجا برو بیرون 00:00:54.550 --> 00:00:56.320 مدارک رو نابود کردی 00:00:56.520 --> 00:00:58.930 فکر کردی این چی بود؟ 00:00:59.630 --> 00:01:02.900 من فقط وسیله ای که مربوط به خودم بود رو آتیش دادم 00:01:11.640 --> 00:01:12.840 ...نه 00:01:15.180 --> 00:01:16.280 نه 00:01:17.780 --> 00:01:19.710 نه 00:01:25.850 --> 00:01:26.920 نه 00:01:28.390 --> 00:01:30.560 باید چیکار کنم؟ 00:01:37.860 --> 00:01:40.730 ...نه الان چی؟ نه 00:02:05.160 --> 00:02:07.830 ...الان که مدارکی که ثابت میکرد دخترم رو کشتی 00:02:07.830 --> 00:02:08.830 رو نابود کردی دلت خنک شد؟ 00:02:10.330 --> 00:02:11.430 مدارک چی؟ 00:02:11.830 --> 00:02:13.930 دلت واسه یو جین نمیسوزه؟ 00:02:14.230 --> 00:02:17.400 اگه واقعا کار بدی میکردم عذاب وجدان میگرفتم 00:02:17.940 --> 00:02:19.570 ...ولی من- بس کن- 00:02:24.680 --> 00:02:27.480 زود باش به کاری که کردی اعتراف کن 00:02:27.480 --> 00:02:29.050 ...حداقل یه بارم که شده 00:02:30.020 --> 00:02:31.420 از صمیم قلبت از یو جین 00:02:32.290 --> 00:02:34.090 عذرخواهی کن 00:02:36.090 --> 00:02:40.160 این تنها مدرکی بود که میتونست برای یو جین عدالت رو به ارمغان بیاره 00:02:42.930 --> 00:02:44.830 ...ببخشید یو جین 00:02:45.530 --> 00:02:48.400 انگاری حالت خوب نیست پس بس کن 00:02:49.540 --> 00:02:50.700 کمکش کن بلند بشه 00:02:56.180 --> 00:02:57.240 ...زن عمو 00:02:57.610 --> 00:02:58.680 دستتو بکش 00:03:00.310 --> 00:03:03.350 میدونستی مامانت چه آدمیه و سکوت کردی؟ 00:03:05.790 --> 00:03:07.790 میخوای مثل اون زندگی کنی؟ 00:03:10.460 --> 00:03:12.160 یئو جین چشده؟ 00:03:12.660 --> 00:03:13.890 اون دفترچه چیشد؟ 00:03:13.890 --> 00:03:17.130 یئو جین دیگه خیلی به اون دفترچه چسبیده بود 00:03:17.400 --> 00:03:19.770 ...من یه چیز دیگه رو آتیش دادم ولی اون گیر داده 00:03:19.770 --> 00:03:21.000 دفترچه رو آتیش دادی؟ 00:03:22.740 --> 00:03:25.470 اره- دفترچه نبود- 00:03:25.670 --> 00:03:27.570 باید دهن اون زنیکه عجوزه رو پاره کنم 00:03:29.110 --> 00:03:30.340 میتونی پاشی؟ 00:03:35.080 --> 00:03:36.080 ...فکر کردی الان که از مجازات انسانی 00:03:36.080 --> 00:03:37.420 در رفتی دیگه چیزیت نمیشه؟ 00:03:37.880 --> 00:03:39.920 اگه بخوای همینجوری از زیر مسئولیت در بری 00:03:40.420 --> 00:03:42.520 کارما به کمرت میزنه 00:03:46.160 --> 00:03:47.330 ...نمیذارم تو و دخترت 00:03:48.730 --> 00:03:49.960 یه روز خوش ببینین 00:04:04.210 --> 00:04:06.980 الان مدارک رو برای همیشه نابود کردم 00:04:08.950 --> 00:04:11.050 دیگه آزادیم 00:04:14.050 --> 00:04:15.250 وسایلت رو جمع کن 00:04:16.920 --> 00:04:18.890 باید هرچه زودتر از کشور بزنیم بیرون 00:04:31.740 --> 00:04:34.010 امروز روز شادیه 00:04:35.410 --> 00:04:38.010 اون چونگ زبان انگلیسیت به لطف این درسا خیلی خوب شده 00:04:38.710 --> 00:04:42.180 اره امروز خیلی احساس خوبی دارم خوبه 00:04:42.750 --> 00:04:43.880 منم احساس خوبی دارم 00:04:45.120 --> 00:04:46.220 منم 00:04:46.520 --> 00:04:49.360 نظرت درباره اون چونگ و عملیات مخفیم چیه؟ 00:04:50.720 --> 00:04:52.490 واقعا جدید و برگ ریزون بود 00:04:53.330 --> 00:04:55.700 از تو و دوستاتم خیلی ممنونم 00:04:55.860 --> 00:05:00.030 وقتی تو و خاله ازدواج کنین من واسه تون گل میپاشم 00:05:00.170 --> 00:05:02.940 خیلی خوب میتونم انجامش بدم چون یه بار تمرین کردم 00:05:07.140 --> 00:05:08.910 اره راست میگی 00:05:09.510 --> 00:05:12.050 قبلا برای عروسی آماده شدی، دیگه واسه خودت متخصص شدی 00:05:12.050 --> 00:05:13.280 میتونی همه چی رو رهبری کنی 00:05:13.980 --> 00:05:16.850 خب، موضوعش فرق میکنه 00:05:17.250 --> 00:05:18.950 برای همین به اندازه دفعه اول خوب انجامش میدم 00:05:19.620 --> 00:05:21.590 حامله که نیستی نه؟ 00:05:22.520 --> 00:05:23.920 چی؟- خوب بود- 00:05:25.830 --> 00:05:27.130 به زودی بچه هم میاد پیش مون 00:05:27.960 --> 00:05:29.860 به بچه چی داری میگی؟ 00:05:29.930 --> 00:05:32.330 داداش کوچیکه میخوای یا آبجی کوچیکه؟ 00:05:33.600 --> 00:05:36.170 یه عالمه خواهر برادر میخوام 00:05:36.700 --> 00:05:38.270 نه اینجوری نمیشه 00:05:38.570 --> 00:05:40.370 باید برای این مرز و بوم تلاش کنیم 00:05:48.680 --> 00:05:49.750 بله آقای یون؟ 00:05:50.320 --> 00:05:51.580 اون چونگ با ماست 00:05:54.350 --> 00:05:55.920 رئیس غش کرده؟ 00:06:00.130 --> 00:06:02.830 چرا مریض شده؟ 00:06:03.800 --> 00:06:05.400 انرژی زیادی نداره 00:06:07.030 --> 00:06:10.100 دکتر هونگ گفت بخاطر استرسی که کشیده 00:06:10.540 --> 00:06:12.710 جسم و روانش کلا خالی کرده 00:06:13.470 --> 00:06:14.970 باید حواسمون بهش باشه 00:06:15.610 --> 00:06:18.380 تنها مدرک موجود رو نابود کرد 00:06:18.780 --> 00:06:20.550 حتما این خیلی روانش رو خدشه دار کرده 00:06:21.480 --> 00:06:23.680 راه دیگه ای نیست؟ 00:06:23.750 --> 00:06:26.390 اون تنها مدرکی بود که میشد میونگ جی رو باهاش نابود کرد 00:06:28.690 --> 00:06:30.520 الان تنها راه اینه که خودش بره خودشو تحویل بده 00:06:30.620 --> 00:06:32.730 نباید واسه حکم ممنوع الخروج بگیریم؟ 00:06:32.930 --> 00:06:34.160 مدارک رو نابود کرده 00:06:34.360 --> 00:06:35.960 پس تهشم فرار میکنه 00:06:36.030 --> 00:06:37.400 با کارآگاها حرف زدم 00:06:37.660 --> 00:06:40.430 حتما سه یونگ رفته دفترچه رو از گاوصندوق برداشته آورده 00:06:40.700 --> 00:06:41.800 اره 00:06:42.370 --> 00:06:44.840 کم مونده بود خودشو بکشه برای همین فکر کردم نظرش عوض شده 00:06:45.570 --> 00:06:47.240 ولی بازم به حرف مامانش گوش کرد 00:06:47.510 --> 00:06:49.780 میخواسته خودشو بکشه؟ 00:06:50.210 --> 00:06:51.310 اره 00:06:56.250 --> 00:06:59.190 میدونستی مامانت چه آدمیه و سکوت کردی؟ 00:07:01.690 --> 00:07:03.690 میخوای مثل اون زندگی کنی؟ 00:07:07.030 --> 00:07:09.130 نمیتونم این کارو با زن عمو بکنم 00:07:11.000 --> 00:07:13.200 برو پیش رئیس و همه چی رو بهش بگو 00:07:13.570 --> 00:07:16.300 از صمیم قلبت عذرخواهی کن و بخواه که ببخشه ت 00:07:17.840 --> 00:07:19.210 همه چی رو صادقانه بهش بگو 00:07:19.810 --> 00:07:22.740 برای رئیس شین نیست، برای خودته 00:07:27.280 --> 00:07:28.410 برای خودم؟ 00:07:32.650 --> 00:07:34.520 حکم اعتراض روی خونه ست 00:07:34.850 --> 00:07:36.820 برای همین نمیتونم بفروشمش؟ 00:07:40.360 --> 00:07:42.300 باشه دوباره زنگ میزنم 00:07:45.130 --> 00:07:46.500 الکی زر نمیزد 00:07:47.800 --> 00:07:50.070 ...پس بخاطر خدماتی که توی این 20 سال 00:07:50.070 --> 00:07:52.000 بهش دادم، خونه رو بهم نمیده؟ 00:07:52.310 --> 00:07:53.910 ما باهاش زندگی کردیم 00:07:54.110 --> 00:07:55.980 خدمتی بهش نکردی 00:07:56.710 --> 00:07:59.510 ...درمقایسه با کاری که ما کردیم- برو وسایلتو جمع کن- 00:08:02.250 --> 00:08:05.220 ...باید فکر کنم ببینم کره بمونم 00:08:06.090 --> 00:08:07.490 یا باهات بیام 00:08:13.530 --> 00:08:16.200 هرچقدرم که فکر کنی جواب یه چیزه 00:08:17.660 --> 00:08:19.670 نمیتونی بدون من زندگی کنی 00:08:24.570 --> 00:08:26.340 سه میلیون دلار رو از دست دادم 00:08:28.040 --> 00:08:31.310 ولی هنوز پولایی که پولشویی کردم هستن 00:08:31.840 --> 00:08:33.650 پس حساب پولشویی چوی میونگ جی چی؟ 00:08:34.080 --> 00:08:35.550 داریم سعی میکنیم که هکش کنیم 00:08:35.820 --> 00:08:37.520 حالا که مدرک رو نابود کرده 00:08:37.520 --> 00:08:38.990 سعی میکنه که فرار کنه بره خارج 00:08:39.520 --> 00:08:42.820 باید حسابی که پولای پولشویی توشه رو هک کنیم تا نتونه بره 00:08:43.160 --> 00:08:44.960 لطفا عجله کنین- چشم قربان- 00:08:49.360 --> 00:08:52.270 میخواستم به بزرگترامون بگم که ازت خواستگاری کردم 00:08:52.530 --> 00:08:53.730 ولی نتونستم هیچی بگم 00:08:54.730 --> 00:08:56.400 روز اشتباهی رو انتخاب کردی 00:08:56.900 --> 00:08:58.700 خدایا از این خیلی پشیمونم 00:08:59.310 --> 00:09:01.110 ولی به مامانم میگم 00:09:03.080 --> 00:09:04.580 بنظرت خوشحال میشه؟ 00:09:04.580 --> 00:09:07.610 ...راستش امروز صبح برداشت بهم گفت 00:09:07.780 --> 00:09:09.650 اگه برنامه ازدواج دارم باید زودتر برنامه ریزی کنم 00:09:10.620 --> 00:09:11.750 واقعا؟ 00:09:12.020 --> 00:09:14.920 ممنونم که بهم جواب مثبت دادی 00:09:15.290 --> 00:09:16.520 ممنونم که این کارو کردی 00:09:16.990 --> 00:09:18.220 عاشقشم 00:09:19.030 --> 00:09:20.190 باید بری استراحت کنی 00:09:20.960 --> 00:09:22.030 بهت زنگ میزنم 00:09:22.360 --> 00:09:23.500 و این 00:09:25.300 --> 00:09:26.530 فعلا 00:09:36.210 --> 00:09:37.310 نونا 00:09:39.110 --> 00:09:40.250 گل گرفتی؟ 00:09:41.480 --> 00:09:42.580 و حلقه؟ 00:09:46.290 --> 00:09:48.920 وای خیلی خوشگله 00:09:49.320 --> 00:09:51.690 آقای هوانگ سلیقه ش خیلی خوبه 00:09:51.960 --> 00:09:54.830 چون طلا خیلی گرون شده زیرکونیا استفاده کرده؟ 00:09:55.390 --> 00:09:57.130 هی اینا الماسه 00:09:57.200 --> 00:09:59.170 چی؟- جدی؟- 00:09:59.170 --> 00:10:00.600 نمیدونستی و قبولش کردی؟ 00:10:02.000 --> 00:10:03.240 ...فکر میکردم خانم بدبخته 00:10:03.240 --> 00:10:05.340 هیچ وقت ازدواج نکنه ولی مرد خوبی پیدا کرده 00:10:06.010 --> 00:10:07.070 تبریک میگم 00:10:07.910 --> 00:10:09.480 نمیفهمم داری بهم تیکه میندازی یا تبریک میگی 00:10:09.880 --> 00:10:10.940 ممنونم 00:10:10.940 --> 00:10:13.280 پس اون آدمی که یه زمانی آشغال بود الان داره شوهر خواهرم میشه؟ 00:10:14.910 --> 00:10:17.580 فکر کنم باید ازدواج ها نا رو جشن بگیریم 00:10:18.420 --> 00:10:21.150 ولی وقتی به این فکر میکنم که میخواد بره دلم میگیره 00:10:22.020 --> 00:10:23.620 احساس میکنم داره ازمون میدزده ش 00:10:23.920 --> 00:10:25.190 هی- خدایا- 00:10:25.420 --> 00:10:27.590 کم ادای داش مشتیا رو بیار- ایش- 00:10:28.090 --> 00:10:29.500 راستی اوپا میدونه؟ 00:10:30.060 --> 00:10:31.130 نه هنوز 00:10:31.130 --> 00:10:33.670 بذار سوپرایزش کنم بهش نگی باشه؟ 00:10:34.070 --> 00:10:35.170 باشه 00:10:36.840 --> 00:10:38.000 جدی؟ 00:10:38.000 --> 00:10:40.140 خیلی خوشحال شدم 00:10:40.140 --> 00:10:42.510 باید یه تاریخ تعیین کنیم 00:10:42.510 --> 00:10:44.640 مامان شش ماهه دنیا اومدی مگه 00:10:45.110 --> 00:10:47.350 فردا باهاش میام- باشه- 00:10:48.180 --> 00:10:50.820 جین گو خوشحالی؟- اره- 00:10:50.980 --> 00:10:52.950 ...هیچ خوشبختی ای بالاتر از این که 00:10:52.950 --> 00:10:54.590 با کسی که عاشقشی زندگی کنی نیست 00:10:54.990 --> 00:10:56.790 به زودی شروع میکنی به درخشیدن 00:10:56.960 --> 00:10:59.060 خیلی وقته که دارم میدرخشم 00:10:59.260 --> 00:11:01.260 ...درسته همین که دستشو میگیری 00:11:01.260 --> 00:11:03.230 درخششت شروع میشه 00:11:05.700 --> 00:11:06.800 دیگه کی میدونه؟ 00:11:06.870 --> 00:11:08.530 به رئیس گفتی؟ 00:11:10.000 --> 00:11:11.070 نه هنوز 00:11:11.200 --> 00:11:14.610 مامان غش کرده 00:11:15.570 --> 00:11:17.940 صبر کن چیشده؟ 00:11:21.750 --> 00:11:22.850 تموم شد 00:11:22.980 --> 00:11:24.620 یه گاز دیگه بزن 00:11:26.790 --> 00:11:29.290 اینجوری انرژیت بیشتر میشه و میتونی میونگ جی رو جر واجر کنی 00:11:29.660 --> 00:11:31.890 واقعا میتونیم بگیریمش؟ 00:11:35.460 --> 00:11:38.160 حتما یو جین از اون دنیا داره نگاه مون میکنه 00:11:38.700 --> 00:11:40.470 ...اگه مامان باباشو اینشکلی ببینه 00:11:42.470 --> 00:11:43.600 چی میگه؟ 00:11:46.440 --> 00:11:48.240 ...اون میونگ جی رو میکشم و 00:11:48.870 --> 00:11:50.510 میرم پیش یو جین 00:11:50.680 --> 00:11:51.740 باز این حرفو زدی 00:11:52.910 --> 00:11:55.150 یو جین نمیخواد این کارو بکنی 00:11:56.450 --> 00:11:58.220 باید به اون چونگ فکر کنی 00:11:58.420 --> 00:12:00.420 چطوری میخوام باهاش رو به رو بشم؟ 00:12:01.720 --> 00:12:04.460 مجبورش کردم که به قاتل مامانش بگه مامانبزرگ کوچیکه 00:12:04.790 --> 00:12:06.460 و نتونستم مراقبش باشم 00:12:06.630 --> 00:12:08.530 میتونیم کاری کنیم که اعتراف کنه 00:12:10.130 --> 00:12:11.230 اعتراف؟ 00:12:11.430 --> 00:12:13.230 شانسش خیلی کمه ولی باید این کارو بکنیم 00:12:14.430 --> 00:12:16.840 دفترچه رو آتیش داده؟ 00:12:16.840 --> 00:12:17.970 ...من دفترچه رو 00:12:19.240 --> 00:12:21.010 آوردم و بهش دادم 00:12:23.140 --> 00:12:24.480 حتما مجبورت کرده که این کارو بکنی 00:12:24.580 --> 00:12:26.310 اولش ردش کردم 00:12:27.880 --> 00:12:29.010 ...ولی در آخر 00:12:30.520 --> 00:12:32.020 آدما به این راحتیا عوض نمیشن 00:12:32.920 --> 00:12:34.250 منم همینم 00:12:37.660 --> 00:12:39.890 این نتیجه نجات دادنم از دریاست 00:12:40.690 --> 00:12:42.760 بخاطر این که تو وخواهرت نجاتم دادین 00:12:42.900 --> 00:12:44.960 ...از این که به حرف مامانت گوش دادی و 00:12:45.930 --> 00:12:47.000 دفترچه رو آوردی پشیمونی؟ 00:12:48.900 --> 00:12:50.770 نمیدونم چه احساسی دارم 00:12:52.670 --> 00:12:54.870 میخوام بین مون فاصله بندازم 00:12:55.810 --> 00:12:58.280 ...ولی فکر تنها زندگی کردن توی خارج 00:12:59.480 --> 00:13:02.010 منو میترسونه و اعتماد به نفسشم ندارم 00:13:02.150 --> 00:13:03.320 ...اگه یکی غیر مامانت 00:13:03.980 --> 00:13:06.620 کنارت باشه، کمکت میکنه؟ 00:13:08.490 --> 00:13:09.620 یکی دیگه؟ 00:13:09.620 --> 00:13:11.120 اگه کمک میخوای من هستم 00:13:12.120 --> 00:13:13.730 ها نا ام گفت کمکت میکنه 00:13:13.790 --> 00:13:15.090 باز خواهر برادر فداکار گو شروع کردن 00:13:15.760 --> 00:13:16.930 اگه کمک نمیخوای پس ولش کن 00:13:20.800 --> 00:13:21.900 ...اگه یه چیزی 00:13:23.300 --> 00:13:26.210 داشته باشم که باهاش بتونم به مامانم خیانت کنم 00:13:27.840 --> 00:13:30.040 واقعا میتونم این کارو بکنم؟ 00:13:30.510 --> 00:13:32.410 چیزی داری که باهاش بتونی بهش خیانت کنی؟ 00:13:32.910 --> 00:13:34.010 فقط گفتم اگه 00:13:39.650 --> 00:13:40.820 ممنونم 00:13:41.650 --> 00:13:43.690 ...مدت زیادیه که 00:13:43.690 --> 00:13:46.130 زیرنظرت دارم 00:13:46.890 --> 00:13:48.530 آدم کاملی نیستم 00:13:48.530 --> 00:13:50.760 پس ممنونم که منو با آغوش گرم پذیرفتی 00:13:51.100 --> 00:13:53.430 لطفا از این به بعد بهم بگو ها نا 00:13:54.500 --> 00:13:55.570 میتونم؟ 00:13:57.000 --> 00:13:58.170 ها نا 00:13:59.770 --> 00:14:01.310 بله مادرجان 00:14:01.310 --> 00:14:03.040 ایگو عالیه 00:14:05.010 --> 00:14:08.250 به هر حال میتونم واسه تون یه روز خوب پیدا کنم 00:14:08.980 --> 00:14:10.650 ولی کی قراره بیاره ش سمت محراب؟ 00:14:11.850 --> 00:14:14.290 باهم دیگه همزمان میایم تو 00:14:14.420 --> 00:14:15.890 اینم خیلی فکر خوبیه 00:14:17.020 --> 00:14:18.860 یه لحظه وایستا- باشه- 00:14:21.890 --> 00:14:23.300 خیلی شاد بنظر میرسه 00:14:24.160 --> 00:14:25.300 خوشحالم 00:14:32.500 --> 00:14:34.210 بشین- باشه- 00:14:39.810 --> 00:14:40.950 ...بابای جین گو 00:14:42.010 --> 00:14:44.980 وقتی که باهامون بود این حلقه رو بهم داد 00:14:45.680 --> 00:14:47.520 ...نگه ش داشتم چون میخواستم 00:14:47.520 --> 00:14:48.820 بدمش به عروسم 00:14:49.760 --> 00:14:53.430 خیلی به دستت میاد ها نا 00:15:00.670 --> 00:15:03.570 واقعا میتونم همچین حلقه با ارزشی رو داشته باشم؟ 00:15:04.040 --> 00:15:05.600 خودت آدم با ارزشی هستی 00:15:16.020 --> 00:15:17.250 این خیلی خوشگله 00:15:19.290 --> 00:15:20.690 ممنونم مادرجان 00:15:20.990 --> 00:15:22.090 خیلی قشنگه 00:15:22.420 --> 00:15:24.720 اگه باباش اینجا بود خیلی خوشحال میشد 00:15:29.800 --> 00:15:32.500 از الان به بعد باهم دیگه میریم چهارشنبه بازار 00:15:32.500 --> 00:15:33.800 ...سونا 00:15:34.600 --> 00:15:36.300 و فیلمای آبکی نگاه میکنیم 00:15:38.100 --> 00:15:41.240 جین گو تو بهش گفتی؟- نه- 00:15:41.970 --> 00:15:43.540 از کجا میدونی؟ 00:15:43.540 --> 00:15:44.810 این لیست آرزوهای مامانمه 00:15:45.810 --> 00:15:46.910 جدی؟ 00:15:47.210 --> 00:15:49.650 میدونستم ما دوتا باهم دیگه تفاهم داریم 00:15:51.180 --> 00:15:53.990 نمیتونم بذارم باهم دیگه صمیمی بشین و منو راه ندین 00:15:54.190 --> 00:15:56.690 دورانت سر اومده 00:15:59.690 --> 00:16:02.190 دوتاتون مال خودمین 00:16:02.190 --> 00:16:03.330 ایگو 00:16:04.300 --> 00:16:07.030 خیلی خوشگله- اینا خیلی نازن- 00:16:08.330 --> 00:16:09.470 ایگو 00:16:11.840 --> 00:16:13.110 مطمئنی میتونی تنهایی بری؟ 00:16:14.410 --> 00:16:15.540 سعی میکنم که تنهایی انجامش بدم 00:16:17.240 --> 00:16:18.240 باشه 00:16:18.240 --> 00:16:20.080 ...ممکنه تا دم خونه زن عمو برم 00:16:20.510 --> 00:16:22.780 ولی چون ترسو ام برگردم 00:16:24.880 --> 00:16:25.950 اما بازم 00:16:27.150 --> 00:16:28.320 تلاشمو میکنم 00:16:28.420 --> 00:16:30.720 همین که تا دم خونه ش بری خودش پیشرفت بزرگیه 00:16:33.330 --> 00:16:34.390 میتونی این کارو بکنی 00:16:41.270 --> 00:16:42.740 آقای یون- بله؟- 00:16:43.800 --> 00:16:45.440 رئیس چطوره؟ 00:16:45.770 --> 00:16:47.270 به زور غذا میخوره 00:16:47.840 --> 00:16:48.970 نگرانشم 00:16:50.410 --> 00:16:51.640 سه یونگم اینجاست 00:16:53.180 --> 00:16:55.580 دودل بنظر میرسید 00:16:55.810 --> 00:16:56.980 واسه همین منم باهاش اومدم 00:17:00.220 --> 00:17:01.290 سه یونگ 00:17:10.100 --> 00:17:11.300 اینجا چیکار میکنی؟ 00:17:12.400 --> 00:17:13.600 میدونم که خیلی دیره 00:17:14.230 --> 00:17:17.100 ولی میخواستم از شما و زن عمو عذرخواهی کنم 00:17:19.140 --> 00:17:21.140 بیا توی کتابخونه- باشه- 00:17:37.590 --> 00:17:39.660 اینجایی- سلام- 00:17:40.190 --> 00:17:42.060 رئیس چطوره؟ 00:17:42.060 --> 00:17:43.600 شنیدم خوب غذا نمیخوره 00:17:43.860 --> 00:17:47.100 اره فقط چندلقمه فرنی خورده 00:17:48.530 --> 00:17:50.970 خدایا، فرنی دونه کاج درست کردم 00:17:51.070 --> 00:17:52.540 نمیدونم میخوره یا نه 00:17:57.980 --> 00:17:59.140 سه یونگ اینجاست 00:17:59.850 --> 00:18:00.950 جدی؟ 00:18:02.610 --> 00:18:04.480 زن عموت حالش خوب نیست 00:18:05.420 --> 00:18:07.820 ببخشید بخاطر من و مامانمه 00:18:09.590 --> 00:18:11.120 اینجایی که بخاطر اون موقع عذرخواهی کنی؟ 00:18:12.620 --> 00:18:13.690 اره 00:18:14.230 --> 00:18:16.460 ...میدونم که خیلی دیره ولی میخواستم صادق 00:18:21.170 --> 00:18:23.640 اومدی اینجا بخاطر دروغی که اون زمان گفتی عذرخواهی کنی؟ 00:18:23.840 --> 00:18:25.800 یئو جین- مامانت فرستاده ت اینجا؟- 00:18:25.900 --> 00:18:27.640 فرستاده ت اینجا که جاسوسی منو بکنی؟ 00:18:28.110 --> 00:18:30.280 نمیدونه که من اینجام 00:18:35.610 --> 00:18:37.020 زن عمو، عمو 00:18:37.780 --> 00:18:39.020 خیلی شرمنده م 00:18:39.820 --> 00:18:43.160 وقتی یو جین رو گم کردین دروغ گفتم 00:18:44.160 --> 00:18:45.290 باید بشینی 00:18:49.600 --> 00:18:52.300 خیلی خب بذار حرفاتو بشنوم 00:18:53.830 --> 00:18:55.030 ...میدونستی یو جین توی اون قایقه 00:18:55.600 --> 00:18:57.600 پس چرا دروغ گفتی؟ 00:18:59.440 --> 00:19:02.070 اولش فقط ترسیده بودم 00:19:03.310 --> 00:19:05.810 ...من و یو جین وقتی که عمو نبود 00:19:06.180 --> 00:19:08.350 باهم رفتیم سوار قایق شدیم 00:19:08.450 --> 00:19:09.620 داشتیم شوخی میکردیم 00:19:10.720 --> 00:19:14.790 فکر میکردم زودی برمیگردیم 00:19:15.820 --> 00:19:17.990 توی قایق قایم موشک بازی کردیم 00:19:17.990 --> 00:19:19.020 ...بعدش یو جین 00:19:21.330 --> 00:19:23.700 از پله ها لیز خورد افتاد توی کابین 00:19:28.030 --> 00:19:31.170 تکونش دادم ولی تکون نخورد 00:19:35.110 --> 00:19:36.480 اون موقع متوجه نشده بودم 00:19:37.080 --> 00:19:40.610 اما حتما سرش آسیب دیده بود و هوشیاری شو از دست داده بود 00:19:41.210 --> 00:19:44.720 خیلی ترسیده بودم رفتم بیرون عمو رو پیدا کنم 00:19:46.050 --> 00:19:49.320 اما همون موقع یهو قایق غیبش زد 00:19:49.790 --> 00:19:51.560 باید بهم میگفتی 00:19:51.560 --> 00:19:53.130 خیلی ترسیده بودم 00:19:54.130 --> 00:19:56.630 یو جین بیهوش بود 00:19:57.460 --> 00:19:59.830 برای همین فکر کردم که مرده 00:20:00.470 --> 00:20:02.830 ترسیده بودم که بخاطر من اینجوری شده باشه 00:20:04.440 --> 00:20:06.410 بعد دو سه روز 00:20:07.010 --> 00:20:08.970 دیگه نمیتونستم درباره ش حرف بزنم 00:20:11.380 --> 00:20:13.080 مامانت بهت گفت که ساکت بمونی اره؟ 00:20:14.210 --> 00:20:15.910 بهت گفت که دروغ بگی اره؟ 00:20:16.050 --> 00:20:17.150 جوابمو بده 00:20:17.150 --> 00:20:18.680 اون بهت گفت که این کارو بکنی؟ 00:20:21.450 --> 00:20:23.120 خیلی شرمنده م 00:20:23.920 --> 00:20:25.890 من مثل یو جین دوستت داشتم 00:20:27.090 --> 00:20:29.030 ولی تو بهم خیانت کردی 00:20:30.030 --> 00:20:32.100 ...وقتی با خنده زن عمو صدام میکردی 00:20:32.100 --> 00:20:33.230 چی توی مخت میگذشت؟ 00:20:33.370 --> 00:20:35.200 ...با خودت چی فکر میکردی وقتی جای یو جین 00:20:35.200 --> 00:20:36.370 از زندگی لذت میبردی؟ 00:20:36.840 --> 00:20:38.340 ...تو و مامانت دست به یکی کردین 00:20:38.440 --> 00:20:42.070 ...که یه راهی پیدا کنین تا مطمئن بشین 00:20:42.140 --> 00:20:44.010 که یو جین هیچ وقت برنمیگرده تا بیشتر در رفاه بمونین؟ 00:20:44.810 --> 00:20:46.210 ببخشید 00:20:46.910 --> 00:20:49.450 خیلی شرمنده م 00:20:51.220 --> 00:20:52.990 چطور میتونی الان اینو بگی؟ 00:20:53.550 --> 00:20:55.720 بیست سال تموم این کارو کردی 00:20:56.320 --> 00:20:58.720 نمیتونی اینجوری عصبانی بشی آروم باش 00:21:00.560 --> 00:21:02.530 میدونی که یو جین چطوری مرده 00:21:02.530 --> 00:21:04.600 میدونی تک تک این روزا من چه زجری کشیدم؟ 00:21:05.060 --> 00:21:06.130 نه تنها دروغ گفته 00:21:06.130 --> 00:21:07.700 ...بلکه مامانشم توی تصادف نقش داشته و 00:21:07.700 --> 00:21:09.200 یو جین رو کشته 00:21:09.200 --> 00:21:10.540 چرا داری بهم میگی بس کنم؟ 00:21:10.540 --> 00:21:12.300 سه یونگ یه دختر بچه بوده 00:21:12.840 --> 00:21:15.110 یه بچه ی ترسیده که نمیتونسته تصمیم درستی بگیره 00:21:15.540 --> 00:21:16.640 تقصیر بزرگتراست 00:21:16.640 --> 00:21:18.780 بزرگترایی که اون موقع نمیتونستن درست رو از غلط تشخیص بدن 00:21:20.050 --> 00:21:22.580 اره مامانت چوی میونگ جی 00:21:22.980 --> 00:21:25.250 پشت همه این اتفاقات تلخ بود 00:21:27.850 --> 00:21:29.250 یئو جین- زن عمو- 00:21:34.330 --> 00:21:35.430 رئیس 00:21:48.310 --> 00:21:50.580 ...حالا که از رئیس عذرخواهی کردی 00:21:51.140 --> 00:21:52.180 چه احساسی داری؟ 00:21:52.410 --> 00:21:54.450 خب مطمئن نیستم 00:21:56.180 --> 00:21:58.580 ...احساس میکنم هم سبک تر شدم 00:21:58.980 --> 00:22:00.720 هم سنگین تر 00:22:00.920 --> 00:22:03.920 رئیس بعد چند وقت بیخیال میشه 00:22:05.360 --> 00:22:07.460 امیدوارم که آرامش پیدا کنی 00:22:08.660 --> 00:22:12.060 زن عموم اصلا حالش خوب نیست 00:22:12.600 --> 00:22:14.770 فشار روانی زیادی روشه 00:22:15.370 --> 00:22:17.340 دفترچه ای که تنها مدرک بود 00:22:17.340 --> 00:22:18.840 و تموم امیدش بود 00:22:19.740 --> 00:22:21.610 یهویی تبدیل به هیچی شد 00:22:23.740 --> 00:22:26.210 اونی که دفترچه رو آورد داد مامان من بودم 00:22:28.680 --> 00:22:30.320 ...اگه بخوام پیش مامان بمونم 00:22:31.150 --> 00:22:33.290 باید به جرمام ادامه بدم 00:22:33.820 --> 00:22:35.390 نمیخوای اینجوری زندگی کنی نه؟ 00:22:36.990 --> 00:22:39.520 نه- میتونی تصمیم بگیری- 00:22:40.230 --> 00:22:41.490 زندگی خودته 00:22:58.010 --> 00:22:59.580 شنیدم رئیس غش کرده 00:23:01.510 --> 00:23:04.980 باید برم دیدن میونگ جی 00:23:05.050 --> 00:23:06.320 میخوای چیکار کنی؟ 00:23:06.450 --> 00:23:08.190 سعی میکنم قانعش کنم که خودشو تحویل بده 00:23:08.250 --> 00:23:09.420 خودشو تحویل بده؟ 00:23:10.620 --> 00:23:12.420 ...فقط وقتی یئو جین خوب میشه 00:23:12.660 --> 00:23:14.860 که اونو پشت میله های زندون ببینه 00:23:15.860 --> 00:23:18.160 الان تنها راهی که داریم اینه که مجبورش کنیم خودش اعتراف کنه 00:23:19.870 --> 00:23:21.400 باید هرکاری که میتونیم بکنیم 00:23:22.970 --> 00:23:24.400 کارآگاه بهم زنگ زد 00:23:24.770 --> 00:23:27.010 مجوز ممنوع الخروجش تایید نشده 00:23:29.810 --> 00:23:31.440 ...نمیتونن بدون شواهد و فقط صرف یه اعتراف 00:23:32.210 --> 00:23:33.310 این کارو بکنن 00:23:34.050 --> 00:23:35.380 اون مدرک کوفتی 00:23:36.080 --> 00:23:37.720 نابودش کرده 00:23:39.150 --> 00:23:41.890 اگه فرار کنه بره خارج دیگه نمیشه گرفتش 00:23:45.060 --> 00:23:46.730 باید برم دیدن میونگ جی 00:24:13.390 --> 00:24:15.250 (هفت اکتبر 2018 550,000دلار تصادف یو جین) 00:24:15.250 --> 00:24:17.460 (بیست و یک اکتبر 1.23 میلیون دلار برای بالانس کردن حساب یو جین) 00:24:17.460 --> 00:24:19.560 (سه نوامبر 80,000 دلار دستمزد تصادف یو جین) 00:24:22.160 --> 00:24:24.160 (ده ژوئن 2009, 5,000 دلار پیدا کردن مکان یو جین در آمریکا) 00:24:24.160 --> 00:24:26.060 (بیست دو می 2010 14 آوریل 2011 آوریل 25 2012 بیست و نه ژوئن 2013) 00:24:26.060 --> 00:24:27.870 (شش ژانویه 2004 پنج مارس 2005, ده آوریل 2006 بیست و نه ژانویه 2007) 00:24:36.440 --> 00:24:39.380 میشه از این یه کپی بگیری؟ 00:24:39.380 --> 00:24:40.450 حتما 00:24:56.960 --> 00:24:58.930 (هفت اکتبر 2018 550,000دلار تصادف یو جین) 00:25:14.010 --> 00:25:15.110 هی مامان 00:25:15.650 --> 00:25:16.850 داری به چی نگاه میکنی؟ 00:25:17.280 --> 00:25:19.520 چیزی نیست 00:25:20.520 --> 00:25:21.620 جایی داری میری؟ 00:25:22.550 --> 00:25:24.020 عموت میخواد منو ببینه 00:25:24.490 --> 00:25:26.320 عمو سونگ هو؟ چرا؟ 00:25:26.390 --> 00:25:28.560 نمیدونم برمیگردم 00:25:28.830 --> 00:25:29.960 خداحافظ 00:25:36.130 --> 00:25:37.340 چیشده؟ 00:25:42.140 --> 00:25:43.210 خودمو تحویل بدم؟ 00:25:44.610 --> 00:25:48.080 چرا سر کاری که نکردم خودمو تحویل بدم؟ 00:25:48.080 --> 00:25:51.050 یئو جین خیلی مریضه 00:25:51.450 --> 00:25:52.820 اگه منو بندازه توی زندون 00:25:53.650 --> 00:25:56.250 حالش خوب میشه؟ 00:25:57.190 --> 00:25:58.460 چیزی که باید بشه میشه 00:25:59.890 --> 00:26:02.590 ...چطور میتونه یه قرون واسه م نذاره 00:26:03.460 --> 00:26:06.800 چطور یکی مثل تو میتونه بگه چیزی که باید بشه میشه؟ 00:26:07.830 --> 00:26:09.230 اگه قاتل بشم 00:26:10.300 --> 00:26:11.970 ...سه یونگ باید 00:26:12.640 --> 00:26:14.710 بقیه زندگی شو به عنوان دختر قاتل زندگی کنه 00:26:16.540 --> 00:26:19.340 پس چرا باید خودمو بخاطر کاری که نکردم تحویل بدم؟ 00:26:19.440 --> 00:26:21.610 نبودن مدرک باعث نمیشه که بی گناه باشی 00:26:22.680 --> 00:26:25.350 خودتو تحویل بده و تقاص کاری که کردی رو بده 00:26:26.650 --> 00:26:28.650 این برای سه یونگم خوبه 00:26:29.890 --> 00:26:31.590 اشتباه گرفتی 00:26:31.920 --> 00:26:33.990 سه یونگ اومد عذرخواهی کرد 00:26:34.660 --> 00:26:37.460 فکر میکنه این اتفاقات بد بخاطر دروغیه 00:26:38.000 --> 00:26:39.360 که گفته 00:26:41.500 --> 00:26:43.070 میدونستی که خواسته خودشو بکشه؟ 00:26:44.740 --> 00:26:46.040 رفته بندر سونگ بوک 00:26:46.870 --> 00:26:48.770 و خاسته خودشو غرق کنه و بکشه 00:26:50.140 --> 00:26:51.210 دختره ی خر 00:26:51.510 --> 00:26:53.240 خیلی ناراحت بود 00:26:54.250 --> 00:26:55.450 خیلی دیره ولی بهترین کاری که میتونی بکنی 00:26:56.210 --> 00:26:58.050 اینه که به اشتباهاتی که کردی اعتراف کنی و تاوانشو بدی 00:27:01.290 --> 00:27:03.320 ...خودمو تحویل بدم تاوان بدم 00:27:04.620 --> 00:27:06.490 اینا هیچ ربطی به من نداره 00:27:08.390 --> 00:27:10.860 من بی گناهم 00:27:16.840 --> 00:27:18.140 هی میونگ جی 00:27:26.880 --> 00:27:27.980 عمو سونگ هو 00:27:28.150 --> 00:27:29.510 اینجا چیکار میکنی؟ 00:27:30.350 --> 00:27:33.350 ببخشید فکر نمیکنم مامانم عوض بشه 00:27:35.050 --> 00:27:36.120 ...اما 00:27:36.650 --> 00:27:38.960 هرکاری که بتونم میکنم 00:27:39.790 --> 00:27:40.890 چیکار میتونی بکنی؟ 00:27:43.600 --> 00:27:44.700 خیلی وقت گذشته 00:27:45.430 --> 00:27:47.400 ...ها نا بهم درباره تو و 00:27:47.600 --> 00:27:49.170 بندر سونگ بوک گفت 00:27:50.670 --> 00:27:51.770 چرا این کارو کردی؟ 00:27:52.500 --> 00:27:53.740 خیلی خجالت آوره 00:27:54.570 --> 00:27:56.340 دوباره همچین فکرایی نکنی 00:27:57.980 --> 00:27:59.440 حتما خیلی سختته 00:28:00.780 --> 00:28:02.550 ببخشید که نمیتونم کمکی بکنم 00:28:03.050 --> 00:28:04.650 با ها نا خوب باش 00:28:07.690 --> 00:28:11.520 ...ببخشید که تموم این مدت 00:28:12.020 --> 00:28:13.120 باهات بدجنس بودم 00:28:14.430 --> 00:28:17.800 و من و مامانم واقعا باهات بد رفتار کردیم 00:28:18.660 --> 00:28:19.960 گذشته ها گذشته 00:28:20.670 --> 00:28:21.900 عروسیت مبارک باشه 00:28:22.930 --> 00:28:24.040 ممنونم 00:28:26.570 --> 00:28:29.310 یه درخواستی ازت داشتم 00:28:34.750 --> 00:28:36.850 این چیه؟- ...فکر میکردم- 00:28:37.220 --> 00:28:39.050 میتونم اینو بهت بسپرم 00:28:39.850 --> 00:28:41.690 این چیه؟- بعدا نگاه کن- 00:28:42.720 --> 00:28:43.890 میتونی بدیش به زن عموم 00:28:44.460 --> 00:28:46.020 رئیس؟- اره- 00:28:48.460 --> 00:28:50.200 امیدوارم با ها نا خوشبخت بشی 00:28:51.630 --> 00:28:52.700 خداحافظ 00:28:56.430 --> 00:28:57.500 سه یونگ 00:29:04.710 --> 00:29:05.780 این چیه؟ 00:29:21.090 --> 00:29:22.990 بنظرت کسی دنبال مون نیست؟ 00:29:23.560 --> 00:29:25.360 حتی اگه باشه ام نمیتونن جلومون رو بگیرن 00:29:25.460 --> 00:29:27.000 ولی محض احتیاط 00:29:27.170 --> 00:29:29.170 میرم پایین تاکسی بگیرم 00:29:29.170 --> 00:29:30.840 وقتی بهت زنگ زدم بیا- باشه- 00:29:33.300 --> 00:29:34.740 مامان- بله؟- 00:29:35.470 --> 00:29:38.580 بیا دیگه گناهی انجام ندیم 00:29:39.680 --> 00:29:41.450 ...بیا تاوان کارایی که 00:29:41.850 --> 00:29:43.350 تا امروز کردیم رو بدیم 00:29:43.850 --> 00:29:47.650 میخوام یه زندگی عادی داشته باشم 00:29:47.750 --> 00:29:50.260 چرا باز داری شبیه ترسوها حرف میزنی؟ 00:29:50.560 --> 00:29:52.790 ما شبیه آدمای عادی نیستیم 00:29:56.930 --> 00:29:58.000 من میرم 00:29:59.360 --> 00:30:00.430 باشه 00:30:04.300 --> 00:30:06.100 چیزی جا گذاشتم؟ 00:30:13.850 --> 00:30:15.550 چرا بهم زنگ نمیزنه؟ 00:30:16.310 --> 00:30:17.620 تاکسی پیدا کردن انقدر سخته؟ 00:30:20.590 --> 00:30:23.390 ...مشترک مورد نظر دردسترس- ...چی؟ چرا - 00:30:23.390 --> 00:30:24.890 جواب نمیده؟ 00:30:26.260 --> 00:30:27.430 خدایا 00:30:33.870 --> 00:30:36.100 چی میخوای؟- چطور جرات کردی فرار کنی؟- 00:30:36.100 --> 00:30:38.500 مگه واسه ت مهمه که کجا برم؟ 00:30:39.140 --> 00:30:42.570 برو- اومدم آخرین شانست رو بهت بدم- 00:30:42.740 --> 00:30:43.840 شانس؟ 00:30:44.540 --> 00:30:45.680 شانس چی؟ 00:30:46.180 --> 00:30:47.780 یه شانس برای اعتراف 00:30:49.180 --> 00:30:50.250 ایگو 00:30:50.580 --> 00:30:53.250 چرا تو و سونگ هو نوبتی میاین میریزین سر من؟ 00:30:53.690 --> 00:30:55.350 فقط وقتی میتونم اعتراف کنم که اون کارو کرده باشم 00:30:55.350 --> 00:30:57.320 هیچ مدرکی نیست چرا مجبورم میکنی اعتراف کنم؟ 00:30:57.320 --> 00:30:58.490 منظورت چیه که هیچ مدرکی نیست؟ 00:30:59.490 --> 00:31:00.790 چون دفترچه رو سوزوندی؟ 00:31:01.830 --> 00:31:04.660 هیچ دفترچه ای وجود نداره 00:31:06.130 --> 00:31:07.200 ولی ببین 00:31:08.930 --> 00:31:10.030 خدایا 00:31:11.400 --> 00:31:13.840 (چوی بیونگ جین هفت اکتبر 2018 550,000دلار تصادف یو جین) 00:31:15.270 --> 00:31:17.940 ...این 00:31:18.110 --> 00:31:19.510 کپی دفترچه ست 00:31:21.810 --> 00:31:23.250 کپی؟- اره- 00:31:23.510 --> 00:31:26.680 از اصلش بیشتر ترسونده ت 00:31:27.050 --> 00:31:28.320 ...انتظار داری این سند جعلی رو 00:31:28.320 --> 00:31:29.550 باور کنم؟ 00:31:31.320 --> 00:31:32.460 خانم چوی میونگ جی 00:31:34.330 --> 00:31:35.690 چی؟ چی میخوای؟ 00:31:36.160 --> 00:31:37.900 برو کنار- ...بدون حکم برای- 00:31:37.900 --> 00:31:39.730 تحریک به قتل برای تصادف بازداشتین 00:31:40.970 --> 00:31:43.970 نه من این کارو نکردم 00:31:43.970 --> 00:31:45.600 من این کارو نکردم 00:31:45.900 --> 00:31:47.710 ولم کن ولم کن 00:31:47.710 --> 00:31:49.870 همه چی الکی و حعلیه 00:31:50.340 --> 00:31:52.810 باید وقتی که فرصتش رو داشتی اعتراف میکردی 00:31:52.910 --> 00:31:54.280 زیربار نرفتی 00:31:54.280 --> 00:31:56.450 نه این حقیقت نداره 00:31:56.650 --> 00:31:57.750 ولم کنین 00:31:58.720 --> 00:32:01.090 خداحافظ میونگ جی- ولم کنین- 00:32:01.590 --> 00:32:03.490 ولم کنین من این کارو نکردم 00:32:03.760 --> 00:32:04.990 من نبودم 00:32:06.020 --> 00:32:08.760 من این کارو نکردم نه 00:32:08.784 --> 00:32:28.784 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:32:57.880 --> 00:32:59.910 (بازی سیندرلا) 00:33:00.040 --> 00:33:02.110 تبریک میگم رئیس- مرسی- 00:33:02.110 --> 00:33:03.650 اینو بگیر- به لطف کمک شماهاست 00:33:03.650 --> 00:33:05.150 مامانمو میفرستم 00:33:05.150 --> 00:33:06.350 کارت عالی بود 00:33:06.550 --> 00:33:08.650 باید به هوانگ جین گو بگم شوهرم خواهر 00:33:08.650 --> 00:33:10.120 برادر زن واقعا سلیقه خوبی داره 00:33:10.120 --> 00:33:11.720 خوشگله شو انتخاب کرده 00:33:11.890 --> 00:33:14.190 پولایی که چوی میونگ جی داشت رو از حسابش کشیدی بیرون؟ 00:33:14.190 --> 00:33:16.760 چی داری میگی؟- اومدم برای آخرین بار ببینمت0 00:33:16.760 --> 00:33:17.860 چی؟ 00:33:18.000 --> 00:33:20.130 از الان به بعد دیگه نمیخوام به عنوان دخترت زندگی کنم 00:33:20.830 --> 00:33:23.500 میخوام به عنوان یون سه یونگ زندگی کنم- سه یونگ سه یونگ- 00:33:23.900 --> 00:33:25.070 سه یونگ 00:33:25.094 --> 00:33:35.094 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.