WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:25.500 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:25.500 --> 00:01:29.850 (خاطرات بازرس) 00:01:30.789 --> 00:01:33.940 (قسمت هشتم) 00:01:34.890 --> 00:01:36.410 با چشمای خودت دیدی که 00:01:36.410 --> 00:01:38.789 خدمتکار برادر مشک رو برداشت؟ 00:01:40.509 --> 00:01:42.729 نسخه رو بررسی کردم 00:01:42.729 --> 00:01:44.479 حتی به پزشک چیان نشون دادم 00:01:44.479 --> 00:01:45.479 مطمئنم 00:01:45.580 --> 00:01:46.580 اون خدمتکار گفت 00:01:46.600 --> 00:01:49.259 بخاطر سرگیجه ارباب جوانه 00:01:49.570 --> 00:01:50.500 سرگیجه؟ 00:01:51.820 --> 00:01:53.380 برادر خیلی سالم 00:01:53.410 --> 00:01:54.770 و قوی هستن 00:01:55.570 --> 00:01:58.229 بنظر نمیرسه مشکلی داشته باشن 00:01:58.370 --> 00:01:59.550 حتی پزشک چیان 00:01:59.550 --> 00:02:00.960 اونقدر ماهر نیست 00:02:01.520 --> 00:02:04.320 ولی همچین چیز مشخصی رو ندید نمیگیره 00:02:04.350 --> 00:02:05.870 پس چرا به خدمتکار اجازه داد 00:02:05.890 --> 00:02:07.890 همچین چیزی ببره؟ 00:02:08.600 --> 00:02:11.360 تا ارباب جوان رو راضی کنن 00:02:11.960 --> 00:02:13.360 بیخیال بانوی من 00:02:13.680 --> 00:02:15.750 به همسرشون کمک کردین بچه رو نجات بده 00:02:15.750 --> 00:02:18.280 همین کافیه 00:02:19.079 --> 00:02:19.870 فو لینگ جیه 00:02:21.520 --> 00:02:22.970 من کی جیه تو شدم؟ 00:02:22.990 --> 00:02:24.570 چرا روز روشن منو میترسونی؟ 00:02:24.570 --> 00:02:27.430 چندروز گذشته منو یادت رفت؟ 00:02:33.170 --> 00:02:35.100 بای فنگ عرض احترام میکنم 00:02:35.130 --> 00:02:36.760 خدمتکار عمارت چین بهمون سرنخ داد 00:02:36.760 --> 00:02:38.250 ارباب منتظر شماست 00:02:38.250 --> 00:02:39.980 با شما مشورت کنه 00:02:40.040 --> 00:02:41.370 ممنون ژنرال بای 00:02:41.380 --> 00:02:43.510 فو لینگ دارو ببر 00:02:44.690 --> 00:02:46.290 من با فو لینگ جیه میرم 00:02:53.130 --> 00:02:54.060 بده من بیارم 00:02:54.060 --> 00:02:54.650 لازم نیست 00:02:55.820 --> 00:02:56.880 برات سنگینه 00:02:56.880 --> 00:02:57.670 لازم نیست 00:02:58.550 --> 00:02:59.630 بده من 00:02:59.650 --> 00:03:00.690 لازم نکرده 00:03:22.160 --> 00:03:24.090 همه رو در خانواده چین رنجوندی 00:03:24.090 --> 00:03:26.490 چرا بازم برات چای میارن؟ 00:03:27.650 --> 00:03:29.250 بای فنگ اینجاست 00:03:29.829 --> 00:03:31.030 همیشه غذا هست 00:03:32.730 --> 00:03:34.310 نباید درمورد پرونده حرف بزنیم؟ 00:03:34.310 --> 00:03:35.660 چرا اینجا؟ 00:03:35.660 --> 00:03:38.079 نمیترسی بقیه گوش بدن؟ 00:03:38.079 --> 00:03:39.400 اینجا بازه 00:03:39.400 --> 00:03:40.610 هیچکس نمیتونه 00:03:40.630 --> 00:03:41.630 مخفی بشه 00:03:42.460 --> 00:03:43.590 بشین 00:03:47.410 --> 00:03:48.510 شب طولانی بود 00:03:48.510 --> 00:03:49.770 چیزی فهمیدی؟ 00:03:51.970 --> 00:03:53.430 لیو چون پیدا نشد 00:03:53.870 --> 00:03:55.870 ولی همه جا رو گشتیم 00:03:56.290 --> 00:03:57.950 شکست کامل هم نبود 00:03:59.390 --> 00:04:00.350 ارباب چین ان 00:04:00.670 --> 00:04:01.830 سیفلیس داره 00:04:02.410 --> 00:04:03.630 خدمتکاران عمارت چین گفتن 00:04:03.630 --> 00:04:05.540 بیست روز پیش بیماری شروع شد 00:04:05.540 --> 00:04:08.000 که با روزهای مریضی میخونه 00:04:08.100 --> 00:04:10.520 قربانی صیغه اون بوده 00:04:10.520 --> 00:04:12.390 عجیب نیست مریض شده 00:04:12.390 --> 00:04:14.000 یکی دیگه هم هست 00:04:14.000 --> 00:04:14.550 چین لی؟ 00:04:14.890 --> 00:04:15.520 درسته 00:04:16.209 --> 00:04:17.209 بیماری اون 00:04:17.560 --> 00:04:19.560 ربطی به قربانی نداره 00:04:19.680 --> 00:04:21.209 چرا اینقدر بهش اعتماد داری؟ 00:04:21.250 --> 00:04:22.980 چون من درمانش میکنم 00:04:23.590 --> 00:04:25.340 وضعیت صیغه لیو 00:04:25.340 --> 00:04:27.600 بارها درمان شده 00:04:27.690 --> 00:04:29.520 اگه درگیر بودن 00:04:29.520 --> 00:04:31.780 چین لی هم دارو میخورد 00:04:31.880 --> 00:04:32.710 و اینکه 00:04:33.010 --> 00:04:35.310 بیماری صیغه لیو طولانی تر بوده 00:04:35.310 --> 00:04:36.670 وقتی چین لی مریض شد 00:04:37.080 --> 00:04:39.480 خیلی مشخص بود 00:04:39.620 --> 00:04:41.900 چطور یک پسرباز که همیشه فاحشه خونه اس 00:04:41.900 --> 00:04:44.230 همچین خطری میکنه؟ 00:04:44.370 --> 00:04:45.860 همه در عمارت میدونن 00:04:45.860 --> 00:04:48.120 با شما پرونده حل میکنم 00:04:48.150 --> 00:04:49.610 اگه معشوقه اون بود 00:04:49.830 --> 00:04:52.030 چرا باید التماس میکرد نجاتش بدم؟ 00:04:52.290 --> 00:04:53.700 فقط 00:04:54.720 --> 00:04:56.210 لیو چون میمونه 00:04:57.070 --> 00:04:59.170 دستمال مال لیو چونه 00:04:59.170 --> 00:05:00.870 خدمتکاران گفتن که 00:05:00.870 --> 00:05:02.130 از زمان بررسی بدن 00:05:02.130 --> 00:05:03.400 کسی لیو چون رو ندیده 00:05:04.370 --> 00:05:06.220 هو هوای شین مشکوکه که 00:05:06.220 --> 00:05:07.900 لیو چون میترسیده رابطه اش لو بره 00:05:07.900 --> 00:05:09.430 لیو رو چون بیماری رو 00:05:09.460 --> 00:05:10.520 به ارباب چین ان داده کشته 00:05:10.520 --> 00:05:11.780 بعدش فرار کرده 00:05:12.410 --> 00:05:14.410 ولی اگه میخواست مخفی کنه 00:05:14.710 --> 00:05:16.600 چرا جسد رو دفن نکرد 00:05:17.190 --> 00:05:19.070 بجاش با دستمال همونجا ول کرد؟ 00:05:19.070 --> 00:05:20.140 کالبدشکافی 00:05:20.290 --> 00:05:22.180 بیماری قربانی رو فاش کرد 00:05:22.180 --> 00:05:24.290 از زنا نمیتونه فرار کنه 00:05:24.290 --> 00:05:26.090 کشتن لیو بی معنیه 00:05:27.750 --> 00:05:28.520 مگه اینکه 00:05:28.550 --> 00:05:29.950 یکی پاپوش دوخته باشه 00:05:30.400 --> 00:05:31.800 و قاتل اصلی یکی دیگه باشه 00:05:31.800 --> 00:05:32.330 درسته 00:05:32.490 --> 00:05:33.350 دراینصورت 00:05:33.570 --> 00:05:35.310 لیو چون در خطره 00:05:35.310 --> 00:05:36.990 حالا که قاتل دستمال لیو چون رو داره 00:05:36.990 --> 00:05:38.050 پس حتما همدیگه رو میشناسن 00:05:38.330 --> 00:05:39.730 اگه بخوان براش پاپوش بدوزن 00:05:39.730 --> 00:05:41.260 حتما اونو میکشن 00:05:41.270 --> 00:05:43.530 باید لیو چون رو زودتر پیدا کنیم 00:05:44.890 --> 00:05:48.560 (تحت تعقیب) 00:05:50.190 --> 00:05:51.720 همه خروجی ها رو ببندین 00:05:51.720 --> 00:05:53.430 کل شهر رو بگردین 00:05:53.430 --> 00:05:54.120 چشم 00:05:59.610 --> 00:06:00.370 بیا اینجا 00:06:01.010 --> 00:06:01.660 برو 00:06:02.370 --> 00:06:03.080 صبرکن 00:06:06.590 --> 00:06:07.670 برو 00:06:12.200 --> 00:06:13.010 برو 00:06:13.650 --> 00:06:14.460 برو 00:06:14.880 --> 00:06:16.700 پاییز شده سرد شده 00:06:16.700 --> 00:06:18.560 اگه بخاطر اتفاق صیغه لیو نبود 00:06:18.560 --> 00:06:20.420 یخ نمیزدیم 00:06:20.500 --> 00:06:21.290 خفه شو 00:06:21.640 --> 00:06:23.430 شبا درمورد زنده ها صحبت نکن و شبا درمورد مرده ها 00:06:23.430 --> 00:06:26.030 نصفه شب چرت نگو 00:06:40.710 --> 00:06:41.830 روح 00:06:52.750 --> 00:06:53.380 ارباب 00:06:55.370 --> 00:06:56.630 خبری نیست 00:06:58.990 --> 00:07:01.450 همه شهر رو گشتیم 00:07:01.450 --> 00:07:03.080 حتی اگه لیو چون پرواز کنه 00:07:03.110 --> 00:07:04.710 ردی از خودش میذاره 00:07:04.730 --> 00:07:05.720 گروهی ترتیب بدین 00:07:05.720 --> 00:07:06.630 عمارت چین رو بگردین 00:07:06.630 --> 00:07:07.490 عالیجناب 00:07:07.660 --> 00:07:10.630 همه جا رو گشتیم 00:07:10.630 --> 00:07:12.190 بخشدار هو هرجایی که 00:07:12.190 --> 00:07:13.570 هیچکس نمیتونه پنهون بشه بگردین 00:07:15.980 --> 00:07:16.430 ...خب 00:07:16.430 --> 00:07:16.830 چشم 00:07:17.780 --> 00:07:18.310 ارباب 00:07:19.870 --> 00:07:21.140 زمین بامبو بنفش عمارت چین 00:07:21.140 --> 00:07:22.020 روح زدست 00:07:22.460 --> 00:07:23.330 روح زدست؟ 00:07:30.460 --> 00:07:31.320 عالیجناب 00:07:31.480 --> 00:07:33.140 چیزی پیدا نکردم 00:07:33.290 --> 00:07:34.800 اینجا رو گشتیم 00:07:34.800 --> 00:07:36.060 چیزی پیدا نشد 00:07:37.720 --> 00:07:39.640 اگه چرت بگین 00:07:39.659 --> 00:07:41.430 به مقامات تحویلتون میدم 00:07:41.430 --> 00:07:42.310 ارباب جوان 00:07:42.310 --> 00:07:44.190 جرات نداریم دروغ بگیم 00:07:44.240 --> 00:07:46.040 همین الان 00:07:46.040 --> 00:07:47.990 یک روح دیدیم 00:07:48.090 --> 00:07:50.020 ...اون روح زن 00:07:50.120 --> 00:07:52.510 صدای گریه یک زن شنیدیم 00:07:53.680 --> 00:07:54.600 یک زن؟ 00:07:55.159 --> 00:07:56.430 حتما یک داستان هست 00:07:57.470 --> 00:07:58.430 عالیجناب 00:07:58.450 --> 00:08:00.510 شایعات اونا رو باور نکنید 00:08:00.770 --> 00:08:01.820 اگه درست نیست 00:08:02.320 --> 00:08:03.930 چرا اینجا رو 00:08:04.090 --> 00:08:05.770 اینطوری بستین؟ 00:08:05.770 --> 00:08:06.230 ...خب 00:08:08.060 --> 00:08:09.320 برادر دومم و من 00:08:09.320 --> 00:08:11.610 یکبار در بچگی توی چاه افتادیم 00:08:11.610 --> 00:08:12.970 مادربزرگ بخاطر عشق 00:08:12.970 --> 00:08:14.320 دستور دادن چاه رو با سنگ سرکوب کننده شیطان 00:08:14.320 --> 00:08:16.180 ببندن 00:08:21.450 --> 00:08:22.940 بانو وان اومدن 00:08:28.030 --> 00:08:28.890 عالیجناب 00:08:28.960 --> 00:08:30.720 خواهر نهم من مجرده 00:08:30.720 --> 00:08:32.000 محدودیت های زیادی داره 00:08:32.000 --> 00:08:33.789 بهتره من بیام 00:08:33.789 --> 00:08:36.190 نمیخوام دونفر به زحمت بیوفتن 00:08:37.780 --> 00:08:39.070 حالا که اومدی 00:08:40.250 --> 00:08:41.580 به زحمت میوفتی 00:08:41.870 --> 00:08:42.659 چشم 00:09:24.130 --> 00:09:28.190 سنگ سرکوب کننده شیطان چاه رو بسته 00:09:41.920 --> 00:09:43.310 براساس خزه ها 00:09:43.560 --> 00:09:45.520 خیلی وقت پیش تکون خورده 00:09:45.950 --> 00:09:47.980 اینجا منطقه ممنوعه اس 00:09:47.980 --> 00:09:49.290 کی سنگ رو بی دلیل 00:09:49.290 --> 00:09:50.960 تکون میده؟ 00:10:08.460 --> 00:10:10.170 اینجا انگار کسی لگد کرده 00:10:10.170 --> 00:10:12.630 حتما یکی اینجا مبارزه کرده 00:10:18.770 --> 00:10:19.370 بای فنگ 00:10:20.020 --> 00:10:20.760 برو پایین ببین 00:10:20.760 --> 00:10:21.330 چشم 00:10:35.570 --> 00:10:36.940 یک جسد توی چاهه 00:10:36.940 --> 00:10:38.270 طناب رو بنداز 00:10:38.440 --> 00:10:40.490 زودباش انجامش بده 00:10:53.460 --> 00:10:54.460 بانو چین 00:10:54.480 --> 00:10:56.130 شو هه توی سردخونه اس 00:10:56.240 --> 00:10:58.830 کالبدشکافی رو انجام بدین 00:10:59.510 --> 00:11:00.470 مطمئنی؟ 00:11:01.570 --> 00:11:02.920 اگه جسد رو اینجا بررسی کنی 00:11:02.920 --> 00:11:05.160 توانایی هات فاش میشه 00:11:05.160 --> 00:11:06.220 مهم نیست 00:11:06.250 --> 00:11:08.580 وقتشه نشون بدم چقدر توانام 00:11:10.630 --> 00:11:11.360 بخشدار هو 00:11:11.690 --> 00:11:13.650 نذارین کسی مزاحمم بشه 00:11:13.650 --> 00:11:14.450 پاسبان چی 00:11:14.480 --> 00:11:16.180 از ورودی محافظت کنین 00:11:16.180 --> 00:11:18.070 هیچکس جز مقامات حق ورود نداره 00:11:18.070 --> 00:11:18.690 چشم 00:11:20.090 --> 00:11:20.950 مثل همیشه 00:11:21.830 --> 00:11:22.510 تو بگو 00:11:22.970 --> 00:11:23.700 من مینویسم 00:11:27.090 --> 00:11:28.420 ارباب اومد بالا 00:11:28.420 --> 00:11:29.300 اومد بالا 00:11:30.340 --> 00:11:31.000 مراقب باش 00:11:31.360 --> 00:11:32.220 کمکش کن 00:11:32.320 --> 00:11:33.850 زودباش 00:11:34.750 --> 00:11:35.390 ارومتر 00:11:36.030 --> 00:11:38.230 مدرک رو خراب نکن 00:11:43.990 --> 00:11:45.200 لیو چونه 00:11:51.410 --> 00:11:54.380 چطور یان چی رفت اونجا؟ 00:11:54.380 --> 00:11:54.950 ...تو 00:11:55.760 --> 00:11:57.360 چرا جلوش رو نگرفتی؟ 00:11:57.670 --> 00:11:58.610 بهش بگو 00:11:59.030 --> 00:12:00.420 اگه بزور بره تو 00:12:00.440 --> 00:12:01.040 ...تو 00:12:01.180 --> 00:12:02.980 خودتو جلوش میکشی 00:12:03.670 --> 00:12:04.480 بانو چین اروم باشین 00:12:04.480 --> 00:12:05.670 گم شو 00:12:08.660 --> 00:12:09.940 تقصیر منه 00:12:10.400 --> 00:12:12.600 نباید مریض بشین 00:12:12.880 --> 00:12:13.790 مادر 00:12:13.870 --> 00:12:15.330 مادر اروم باشین 00:12:15.510 --> 00:12:17.770 وارث شاهزاده روی هستن 00:12:17.960 --> 00:12:19.090 چن ما 00:12:19.320 --> 00:12:20.380 مقامی نداره 00:12:20.510 --> 00:12:22.240 چطور جلوشون رو بگیره؟ 00:12:22.510 --> 00:12:23.640 پس من میرم 00:12:24.670 --> 00:12:27.170 تا الان خیلی برای خانواده جنگیدم 00:12:27.170 --> 00:12:28.930 نمیذارم کسی 00:12:28.960 --> 00:12:30.250 تلاشامو خراب کنه 00:12:30.270 --> 00:12:31.020 مادر 00:12:31.210 --> 00:12:32.340 مادر 00:12:32.530 --> 00:12:33.250 ...ولی 00:12:33.750 --> 00:12:35.960 ولی اگه نتونین جلوش رو بگیرین چی؟ 00:12:36.660 --> 00:12:37.450 نگران نباش 00:12:38.150 --> 00:12:39.920 راه خودمو دارم 00:12:54.910 --> 00:12:56.570 اونم خفه شده 00:13:05.540 --> 00:13:06.190 بده من 00:13:29.920 --> 00:13:31.880 کسی که با صیغه لیو بوده 00:13:31.880 --> 00:13:33.010 لیو چون بوده 00:13:39.560 --> 00:13:40.330 بنویس 00:13:41.000 --> 00:13:42.260 قربانی لیو چون 00:13:42.480 --> 00:13:44.510 چهل تا چهل و پنج ساله 00:13:45.090 --> 00:13:48.220 بدنش در چاه پیدا شده 00:13:51.250 --> 00:13:52.450 سر قربانی 00:13:53.190 --> 00:13:54.050 شونه چپ 00:13:54.170 --> 00:13:55.430 و لباس اون در سمت چپ 00:13:55.430 --> 00:13:56.360 پر از گل هست 00:13:57.790 --> 00:13:58.990 کفش های اون 00:13:59.550 --> 00:14:00.790 و بیرون پاهاش 00:14:00.790 --> 00:14:01.670 گل خشک شده اس 00:14:02.950 --> 00:14:04.280 اینطوری برداشت میشه که 00:14:04.720 --> 00:14:06.590 بیرون خفه شده 00:14:06.590 --> 00:14:08.720 بعد توی چاه انداخته شده 00:14:10.280 --> 00:14:11.810 صورتش بنفش شده 00:14:12.010 --> 00:14:13.800 احتمالا بخاطر اینه که 00:14:13.820 --> 00:14:15.880 بخاطر خفگی خون بهش نرسیده 00:14:15.900 --> 00:14:17.120 رد خفه شدگی عمیقه 00:14:17.120 --> 00:14:18.850 خون در بالا پایین جمع شده 00:14:19.280 --> 00:14:21.340 پشت گردن هم هست 00:14:23.730 --> 00:14:24.920 روی گردن 00:14:24.920 --> 00:14:25.800 و لب ها 00:14:25.870 --> 00:14:26.990 خرده غذاست 00:14:27.450 --> 00:14:28.720 یعنی قربانی داشته موقع خفگی 00:14:28.720 --> 00:14:30.980 نودل یا غذا میخورده 00:14:31.450 --> 00:14:32.620 براساس زخم ها 00:14:33.730 --> 00:14:36.340 اونا مثل همدیگه مردن 00:14:36.340 --> 00:14:38.200 هردو از پشت خفه شدن 00:14:39.040 --> 00:14:41.300 روش یکیه 00:14:48.000 --> 00:14:49.980 براساس کفش قربانی 00:14:49.980 --> 00:14:51.140 گل خشک شده هست 00:14:54.790 --> 00:14:56.660 روی انگشتا هم زخم هست 00:14:56.660 --> 00:15:00.320 برگ خشک هم زیر ناخون هاست 00:15:00.910 --> 00:15:02.680 یعنی بیرون چاه قبل مرگ 00:15:02.680 --> 00:15:03.870 تقلا کرده 00:15:22.740 --> 00:15:25.340 قربانی زخم چرکی داره 00:15:29.830 --> 00:15:31.030 موهاش ریخته 00:15:33.840 --> 00:15:35.150 بدنش در سینه 00:15:35.150 --> 00:15:36.700 شکم و پشت 00:15:36.770 --> 00:15:38.140 کبود شده 00:15:39.520 --> 00:15:41.850 و پوسیده و بوی بدی میده 00:15:41.850 --> 00:15:43.810 نشونه سیفلیس هست 00:15:43.810 --> 00:15:45.610 که جدی تر شده 00:15:45.870 --> 00:15:48.330 بین بیمارا اگه طولانی بشه 00:15:48.330 --> 00:15:49.660 جدی تر هم میشه 00:15:51.160 --> 00:15:52.370 فهمیدم 00:15:52.670 --> 00:15:56.190 لیو چون بیماری رو به صیغه لیو داده 00:15:56.210 --> 00:15:57.910 میترسیده ارباب چین ان بفهمه 00:15:57.910 --> 00:15:59.040 اول اونو کشته 00:15:59.480 --> 00:16:00.480 انتظار نداشته 00:16:00.550 --> 00:16:02.940 ارباب چین ان بیماری رو بگیره 00:16:03.150 --> 00:16:05.300 و بعدش لیو چون رو بکشه 00:16:05.910 --> 00:16:08.580 اگه همینطوری رو هوا حدس بزنی 00:16:08.580 --> 00:16:11.080 گزارشت رو میدم 00:16:11.080 --> 00:16:11.920 عالیجناب 00:16:11.920 --> 00:16:12.560 نکنید 00:16:13.090 --> 00:16:15.210 اشتباه کردم 00:16:15.210 --> 00:16:17.450 دوباره سرخود حرف نمیزنم 00:16:24.690 --> 00:16:25.490 ممنون 00:16:30.760 --> 00:16:32.660 زخم دیگه ای روی بدن نیست 00:16:32.660 --> 00:16:34.470 بعد فشار دادن کبودی ها 00:16:34.470 --> 00:16:36.270 یکم محو میشه 00:16:37.510 --> 00:16:38.570 و دوباره برمیگرده 00:16:39.070 --> 00:16:41.020 همه بدن سفت شده 00:16:41.890 --> 00:16:43.130 حتما حداقل 00:16:43.600 --> 00:16:45.400 هفت ساعت از مرگ گذشته 00:16:45.550 --> 00:16:46.550 دراینصورت 00:16:47.320 --> 00:16:49.040 لیو چون بین ساعت هفت تا نه صبح 00:16:49.560 --> 00:16:50.780 بعد مرگ صیغه لیو 00:16:51.250 --> 00:16:53.390 اینجا خفه شده 00:16:53.510 --> 00:16:54.280 درسته 00:16:55.550 --> 00:16:56.280 بخشدار هو 00:16:56.630 --> 00:16:57.880 گزارش اولیه تمومه 00:16:57.880 --> 00:16:59.060 دلیل مرگ اون 00:16:59.060 --> 00:17:00.090 مشخصه 00:17:00.150 --> 00:17:01.370 نیاز به بررسی بیشتر نست 00:17:01.370 --> 00:17:02.230 سوالی هست؟ 00:17:02.750 --> 00:17:05.490 باورت دارم 00:17:06.599 --> 00:17:08.329 طبق نتیجه اولیه 00:17:08.329 --> 00:17:09.190 صیغه لیو 00:17:09.800 --> 00:17:10.690 و لیو چون 00:17:11.210 --> 00:17:12.940 توسط یک نفر کشته شدن 00:17:13.369 --> 00:17:15.400 قاتل با دستمال لیو چون 00:17:15.400 --> 00:17:17.290 صیغه لیو رو بیرون کشیده 00:17:17.290 --> 00:17:18.819 و خفه اش کرده 00:17:18.920 --> 00:17:20.849 بعد لیو چون رو کشته 00:17:21.140 --> 00:17:22.869 لیو چون ساعت هفت مرده 00:17:23.210 --> 00:17:24.930 ولی خدمتکاران خانواده چین گفتن 00:17:24.930 --> 00:17:27.390 بعد بررسی صبحگاهی گم شده 00:17:28.030 --> 00:17:28.830 اگه این خوراکی 00:17:28.980 --> 00:17:30.550 مال لیو چون باشه 00:17:30.580 --> 00:17:33.110 چرا قبل مردن اونو خورده؟ 00:17:34.310 --> 00:17:35.840 لیو چون قد بلنده 00:17:36.240 --> 00:17:37.220 حتی منم 00:17:37.550 --> 00:17:39.110 نمیتونم که 00:17:39.110 --> 00:17:40.080 مجبورش کنم 00:17:40.290 --> 00:17:41.510 منظورت اینه 00:17:41.920 --> 00:17:43.510 لیو چون بعد بررسی صبحگاهی 00:17:43.510 --> 00:17:45.110 پنهون شده؟ 00:17:45.470 --> 00:17:46.400 اینطوری نیست 00:17:47.270 --> 00:17:48.070 یادت نره 00:17:48.550 --> 00:17:50.480 قاتل کسیه که 00:17:50.480 --> 00:17:51.620 نشونه عشقشون رو داره 00:17:53.720 --> 00:17:55.980 براساس روش قتل صیغه لیو 00:17:56.360 --> 00:17:58.010 قاتل لیو چون رو گول زده 00:17:58.010 --> 00:18:00.540 بعدش بیاد اینجا پنهون بشه 00:18:00.690 --> 00:18:02.680 به بهونه اوردن خوراکی 00:18:02.680 --> 00:18:04.550 اونو از پشت خفه کرده 00:18:04.550 --> 00:18:06.080 بدنش رو انداخته تو چاه 00:18:06.080 --> 00:18:08.110 لیو چون گاردش رو حفظ نکرده 00:18:08.110 --> 00:18:10.360 چون کسی بوده که بهش اعتماد داشته 00:18:10.360 --> 00:18:11.320 سوال اینجاست 00:18:11.730 --> 00:18:13.530 چرا قاتل بعد باز کردن چاه 00:18:13.610 --> 00:18:15.540 دوباره اونو نبسته؟ 00:18:15.980 --> 00:18:18.160 حتی اگه نمیتونستیم سنگ رو تکون بدیم 00:18:18.160 --> 00:18:19.350 حداقل باید که 00:18:19.350 --> 00:18:21.350 نشونه ها رو پاک میکردن 00:18:21.840 --> 00:18:22.860 اگه صحنه جرم 00:18:23.290 --> 00:18:25.400 پاک نمیشد 00:18:25.880 --> 00:18:27.880 بخاطر این بود که حساس بود 00:18:27.900 --> 00:18:29.250 و زمان کم بود 00:18:29.720 --> 00:18:31.750 ولی اینجا خیلی متروکه اس 00:18:31.750 --> 00:18:33.230 وقت زیادی داشته 00:18:33.230 --> 00:18:35.090 چرا تمیزکاری نکرده؟ 00:18:35.150 --> 00:18:36.410 قاتل مطمن بوده که 00:18:36.410 --> 00:18:38.610 لو نمیره؟ 00:18:40.790 --> 00:18:43.130 شاید همدست داشته 00:18:43.480 --> 00:18:46.610 که کمکش میکرده 00:18:46.640 --> 00:18:48.590 همه جا دنبال لیو چون بودن 00:18:48.590 --> 00:18:50.480 ولی یهویی روح ظاهر شده 00:18:50.480 --> 00:18:52.340 خیلی تصادفیه 00:18:52.600 --> 00:18:54.140 بخاطر بارون و سرمای اخیر 00:18:54.140 --> 00:18:55.820 روح اتش ظاهر نمیشه 00:18:55.820 --> 00:18:57.550 اگه روح اتش ساختگی باشه 00:18:58.130 --> 00:18:58.920 لیو چون هم 00:18:59.690 --> 00:19:01.340 طعمه بوده ما رو بکشه اینجا 00:19:05.100 --> 00:19:05.900 پس این چاه 00:19:06.590 --> 00:19:08.250 رازهای زیادی داره 00:19:11.740 --> 00:19:12.500 بای فنگ 00:19:13.200 --> 00:19:14.020 چاه رو بکن 00:19:14.020 --> 00:19:14.610 چشم 00:19:16.790 --> 00:19:18.060 وسایل رو بیارین 00:19:18.060 --> 00:19:18.970 زودباش 00:19:18.990 --> 00:19:19.350 چشم 00:19:19.350 --> 00:19:20.950 عالیجناب، بخشدار هو 00:19:21.430 --> 00:19:23.940 بانو چین و بانو سوم میخوان بیان 00:19:23.940 --> 00:19:25.420 جلوشون رو بگیرم؟ 00:19:29.620 --> 00:19:30.420 افسرا 00:19:30.960 --> 00:19:32.880 قتل در عمارت چین اتفاق افتاده 00:19:32.880 --> 00:19:35.060 نمیدونم قاتل کیه 00:19:35.060 --> 00:19:36.520 چطور منطقیه؟ 00:19:36.930 --> 00:19:39.390 شما شخصا تحقیق میکنین 00:19:39.390 --> 00:19:40.940 هیچکدوم در عمارت چین 00:19:40.960 --> 00:19:43.070 جرات دخالت نداریم 00:19:43.070 --> 00:19:45.220 ولی حق داریم که 00:19:45.510 --> 00:19:47.470 شاهد باشیم نه؟ 00:19:48.420 --> 00:19:50.030 چیزی هست که 00:19:50.030 --> 00:19:52.030 ما صاحبین عمارت 00:19:52.040 --> 00:19:53.470 حق نداریم بدونیم؟ 00:19:53.630 --> 00:19:55.170 بازرس قضایی و بخشدار 00:19:55.170 --> 00:19:57.650 گفتن جز مقامات کسی نره داخل 00:19:57.650 --> 00:19:59.650 بانو چین، ارباب جوان چی جی چن 00:19:59.820 --> 00:20:01.080 لطفا اوضاع رو سخت نکنید 00:20:01.080 --> 00:20:01.910 مادر 00:20:02.070 --> 00:20:02.530 ..خب 00:20:03.790 --> 00:20:05.010 باشه 00:20:05.160 --> 00:20:07.470 اوضاع رو سخت نمیکنم 00:20:07.470 --> 00:20:07.990 زودباش 00:20:09.160 --> 00:20:11.650 بریم به اعلیحضرت در پایتخت گزارش بدیم 00:20:11.650 --> 00:20:14.370 بگیم یان چی به مرزبان جونگ یونگ 00:20:14.370 --> 00:20:15.850 بی احترامی کرده 00:20:15.850 --> 00:20:17.290 و قلدری کرده 00:20:19.090 --> 00:20:20.750 بانو چین، ارباب جوان چن 00:20:21.270 --> 00:20:22.630 ایشون اجازه دادن 00:20:22.630 --> 00:20:24.530 وارد بشین 00:20:24.530 --> 00:20:26.560 کدوم باهام میاد؟ 00:20:37.210 --> 00:20:38.110 ...عالیجناب 00:20:38.110 --> 00:20:38.850 جمجمه اس 00:20:39.040 --> 00:20:40.610 فقط کمی کندیم و این پیدا شد 00:20:40.610 --> 00:20:41.740 بدون دستور 00:20:42.010 --> 00:20:43.540 جرات ندارم بیشتر بکنم 00:21:12.330 --> 00:21:13.440 جمجمه کوچیکه 00:21:14.020 --> 00:21:15.820 استخون کوچیک و سبکه 00:21:17.130 --> 00:21:18.860 برامدگی ابرو نامشخص داره 00:21:19.060 --> 00:21:20.460 کاسه چشم گرده 00:21:20.920 --> 00:21:22.320 لبه های تیز داره 00:21:23.430 --> 00:21:24.830 مال یک زنه 00:21:25.320 --> 00:21:26.890 میشه زمان مرگ رو فهمید؟ 00:21:26.890 --> 00:21:28.140 جزئیات رو بعد 00:21:28.140 --> 00:21:30.000 بررسی دقیقتر میشه فهمید 00:21:31.030 --> 00:21:33.090 ولی با توجه به وضعیت جمجمه 00:21:33.240 --> 00:21:35.970 این زن هفت سالی میشه مرده 00:21:39.090 --> 00:21:40.000 بخشدار هو 00:21:40.530 --> 00:21:43.000 عدالت رو اجرا کنین 00:21:43.350 --> 00:21:44.680 نگران نباشید 00:21:44.680 --> 00:21:47.540 جسد پاسبان لیو رو پیدا کردیم 00:21:47.930 --> 00:21:48.550 مادربزرگ 00:22:03.940 --> 00:22:05.500 با عجله اومدم 00:22:05.810 --> 00:22:07.680 ولی دیر شده بود 00:22:08.170 --> 00:22:10.280 بخشدار هو، عالیجناب 00:22:10.450 --> 00:22:13.080 حالا که فهمیدین 00:22:13.330 --> 00:22:15.660 راز نگهش نمیدارم 00:22:16.290 --> 00:22:18.430 تا سوتفاهمی رخ نده 00:22:18.430 --> 00:22:22.370 چون بحث زن خانواده ماست 00:22:22.820 --> 00:22:24.580 لطفا نذارین 00:22:25.350 --> 00:22:26.960 کسی بشنوه 00:22:27.550 --> 00:22:29.080 بگین بانو چین 00:22:30.030 --> 00:22:33.030 تقصیر پسر منه 00:22:33.980 --> 00:22:35.220 هشت سال پیش 00:22:35.240 --> 00:22:37.440 پسر سوم بی عرضه من 00:22:37.860 --> 00:22:40.560 میخواست صیغه لیو رو بیاره 00:22:41.640 --> 00:22:44.360 صیغه یانگ حامله بود 00:22:44.380 --> 00:22:46.510 بچه رو از دست داد 00:22:47.300 --> 00:22:49.080 نمیتونست قبول کنه 00:22:49.230 --> 00:22:51.100 خودشو انداخت تو چاه 00:22:51.640 --> 00:22:53.710 یک جن گیر اوردم 00:22:53.730 --> 00:22:56.480 گفت کینه ایشون قویه 00:22:56.500 --> 00:22:59.760 روحشون تاریکه 00:23:00.000 --> 00:23:02.710 سنگ سرکوب کننده شیاطین چاه رو بست 00:23:02.710 --> 00:23:04.920 تا از اینجا محافظت کنیم 00:23:04.940 --> 00:23:06.100 بعد اون 00:23:06.130 --> 00:23:08.040 دستور دادم چاه رو ببندن 00:23:08.310 --> 00:23:11.310 و کسی وارد اینجا نشه 00:23:11.520 --> 00:23:15.180 میترسیدم کسی بشنوه 00:23:15.490 --> 00:23:17.490 مرزبان رو توبیخ کنه 00:23:17.540 --> 00:23:20.620 لاپوشونی کردم 00:23:21.290 --> 00:23:24.680 انتظار نداشتم یک فاجعه رخ بده 00:23:24.680 --> 00:23:26.290 ...لطفا 00:23:26.490 --> 00:23:28.890 ...بخاطر مرزبان جونگ یونگ 00:23:28.890 --> 00:23:30.300 قانون جو میگه که 00:23:30.300 --> 00:23:32.400 اگه کسی تحت شرایط خاص بمیره 00:23:32.400 --> 00:23:34.060 و مقامات متوجه نشن 00:23:34.060 --> 00:23:36.790 باید تحقیقات انجام بشه 00:23:37.440 --> 00:23:38.970 کسی هست که شاهد 00:23:38.970 --> 00:23:40.500 خودکشی ایشون باشه؟ 00:23:41.490 --> 00:23:44.820 خدمتکارش سعی کرد جلوش رو بگیره 00:23:45.530 --> 00:23:47.160 ولی ترسیده بود 00:23:47.270 --> 00:23:48.500 بعد ممریض شد 00:23:48.880 --> 00:23:51.360 و مرد 00:23:56.460 --> 00:23:57.740 چطور مطمئنی که 00:23:58.090 --> 00:24:00.150 مال صیغه یانگه؟ 00:24:00.510 --> 00:24:01.720 همه این سالها 00:24:01.720 --> 00:24:03.830 هیچکس دیگه 00:24:03.830 --> 00:24:05.960 خودشو توی چاه ننداخت 00:24:08.180 --> 00:24:10.610 حالا که میگین مال صیغه یانگه 00:24:10.610 --> 00:24:11.670 پس امروز 00:24:11.750 --> 00:24:13.880 گزارش مرگ ایشون رو 00:24:14.170 --> 00:24:14.900 باید ثبت کنین 00:24:17.270 --> 00:24:19.710 منم همینکارو میخوام بکنم 00:24:21.390 --> 00:24:22.820 مرگ لیان یه چی؟ 00:24:22.820 --> 00:24:24.570 چرا گزارش ندادین؟ 00:24:26.320 --> 00:24:28.520 لیان یه تنها دختر خانوادش بود 00:24:28.630 --> 00:24:31.840 نمیخواست که حتی با مرگش 00:24:31.860 --> 00:24:33.650 خانوادش اذیت بشن 00:24:33.680 --> 00:24:35.480 برای همین گزارش ندادم 00:24:35.710 --> 00:24:39.430 بهشون پول خاکسپاری دادم 00:24:39.450 --> 00:24:42.410 و میتونه در ارامش باشه 00:24:45.960 --> 00:24:47.890 مرگ های زیادی در عمارت چین افتاده 00:24:47.940 --> 00:24:49.680 سنگ سرکوب کننده شیاطین بدرد نمیخوره 00:24:49.680 --> 00:24:51.080 بجای مراسم بهتره 00:24:51.080 --> 00:24:52.730 مقامات تحقیق کنن 00:24:52.730 --> 00:24:54.460 مرده با احترام دفن بشه 00:24:54.580 --> 00:24:56.070 این راه درستیه که 00:24:56.430 --> 00:24:57.490 مرده به ارامش برسه 00:24:57.490 --> 00:24:58.380 ...ولی 00:24:59.360 --> 00:25:01.940 هرچی شما بگین 00:25:05.830 --> 00:25:06.630 پابسان چی 00:25:07.020 --> 00:25:08.950 استخون ها رو بیار بیرون 00:25:09.510 --> 00:25:10.020 چشم 00:25:11.350 --> 00:25:12.220 عالیجناب 00:25:12.240 --> 00:25:15.000 پرونده لیو چون رو چیکار کنیم؟ 00:25:15.030 --> 00:25:18.190 پرونده لیو چون و صیغه لیو مشترکه 00:25:18.190 --> 00:25:19.500 قبل نهایی شدن و بسته شدن پرونده 00:25:19.740 --> 00:25:21.560 هیچکس نباید دفن شه 00:25:21.560 --> 00:25:22.400 چشم 00:25:44.040 --> 00:25:45.390 بوی چیه؟ 00:26:00.590 --> 00:26:01.310 بو کن 00:26:04.120 --> 00:26:04.990 بو کن 00:26:05.100 --> 00:26:06.560 زیاد طول نمیکشه 00:26:10.070 --> 00:26:11.260 این بو 00:26:12.240 --> 00:26:13.320 شبیه سیره 00:26:13.480 --> 00:26:15.390 بوی فسفره در حال سوختنه 00:26:15.390 --> 00:26:17.720 همون روح اتشین 00:26:18.100 --> 00:26:19.500 موقع پوسیدگی استخون ظاهر میشه 00:26:19.590 --> 00:26:22.250 و توی هوا پخش میشه 00:26:22.250 --> 00:26:23.920 خیلی راحت در معرض هوا اتیش میگیره 00:26:23.920 --> 00:26:25.380 و شعله سبز نشون میده 00:26:25.380 --> 00:26:27.450 چون نزدیک قبر دیده میشه 00:26:27.450 --> 00:26:29.110 مردم فکرمیکنن روح اتیشه 00:26:29.640 --> 00:26:32.670 فسفر سفید در معابد و عطاری یافت میشه 00:26:32.670 --> 00:26:34.040 اگه شب بوسوزنش 00:26:34.080 --> 00:26:35.950 مثل روح میشه مردم رو میترسونه 00:26:35.950 --> 00:26:37.650 فسفر سفید میتونه روح اتش بسازه 00:26:37.650 --> 00:26:39.910 پس روح اتش که گشت دید 00:26:40.070 --> 00:26:41.530 ساختگی بوده 00:26:43.990 --> 00:26:45.560 عالیجناب، بانو چین 00:26:45.660 --> 00:26:48.010 یک طناب در نزدیکی شاخه ها پیدا کردیم 00:26:48.010 --> 00:26:49.290 نمیدونیم چیه 00:26:49.290 --> 00:26:51.330 بیاین ببینید 00:26:58.070 --> 00:26:59.070 اینجاست 00:27:29.920 --> 00:27:31.980 پس بوی سیر بود 00:27:32.530 --> 00:27:34.050 مطمئن شدم 00:27:34.080 --> 00:27:35.660 یکی با فسفر سفید 00:27:35.660 --> 00:27:36.860 اینجا رو پر کرده 00:27:37.440 --> 00:27:40.040 بعدش شاخه ها رو تکون داده 00:27:40.770 --> 00:27:42.890 روی هوا پخش شده 00:27:43.550 --> 00:27:46.210 و انگار یک روح زن دیده شده 00:27:46.210 --> 00:27:48.470 اگه بخاطر مرگ صیغه لیو نبود 00:27:48.540 --> 00:27:50.510 درمورد لیو چون تحقیق نمیکردیم 00:27:50.510 --> 00:27:52.620 اگه گشت روح اتش نمیدیدن 00:27:52.620 --> 00:27:54.610 اون چاه رو بررسی نمیکردیم 00:27:54.610 --> 00:27:55.680 اگه جسد لیو چون رو 00:27:55.680 --> 00:27:56.750 توی چاه پیدا نمیکردیم 00:27:57.130 --> 00:27:59.810 جسد صیغه یانگ پیدا نمیشد 00:27:59.810 --> 00:28:01.720 همه بهم وابسته اس 00:28:01.720 --> 00:28:02.850 لیان یه هم هست 00:28:03.910 --> 00:28:05.640 طبق روش مرگ 00:28:05.870 --> 00:28:06.840 فکرمیکنم 00:28:06.950 --> 00:28:09.270 لیان یه قربانی اول بوده 00:28:09.270 --> 00:28:11.470 بعدش صیغه لیو و لیو چون بودن 00:28:11.920 --> 00:28:13.110 لیان یه حتما 00:28:13.110 --> 00:28:14.640 قاتل رو دیده 00:28:14.640 --> 00:28:16.770 برای همین کنار دریاچه کشته شده 00:28:16.770 --> 00:28:18.860 ولی چرا نیمه شب لیان یه اینجا بوده؟ 00:28:18.860 --> 00:28:20.910 قاتل اینجا چیکار میکرده؟ 00:28:20.910 --> 00:28:23.290 چیزای زیادی به این زمین بامبو مربوطه 00:28:23.290 --> 00:28:23.910 شاید که 00:28:24.800 --> 00:28:27.000 هویت اصلی قاتل همینه 00:28:27.000 --> 00:28:29.020 غیرممکنه تنهایی به هدفش برسه 00:28:29.020 --> 00:28:30.550 کار هرکسی هست 00:28:30.750 --> 00:28:31.680 حالا که اینقدر زحمت کشیده 00:28:31.680 --> 00:28:33.700 تا جسد صیغه لیو رو پیدا کنیم 00:28:33.700 --> 00:28:34.840 مرگ اون حتما 00:28:35.200 --> 00:28:38.400 پیچیده تر از حرفای بانو چینه 00:28:42.700 --> 00:28:43.540 مادر 00:28:43.950 --> 00:28:46.990 چرا امروز اسم صیغه یانگ رو اوردین؟ 00:28:48.090 --> 00:28:50.810 جمجمه دستشون بود 00:28:50.840 --> 00:28:53.100 چرا راز نگهش دارم؟ 00:28:59.100 --> 00:29:00.930 چرا به سای هه نگاه میکنی؟ 00:29:01.640 --> 00:29:04.160 وفادار ترین و منطقی ترینه 00:29:05.040 --> 00:29:06.760 چیزی نمیگه 00:29:09.030 --> 00:29:09.840 مادربزرگ 00:29:10.440 --> 00:29:11.340 میدونی که 00:29:11.590 --> 00:29:12.550 خواهر نهم برای وارث شاهزاده روی 00:29:12.550 --> 00:29:14.200 چیکار میکنه؟ 00:29:14.660 --> 00:29:16.260 بدون هیچ ترسی 00:29:16.280 --> 00:29:18.000 جمجمه دستش بود 00:29:18.480 --> 00:29:19.680 عجیب بود 00:29:20.750 --> 00:29:23.490 دختری از دره پزشکان 00:29:23.770 --> 00:29:27.640 طبیعیه شجاع باشه 00:29:28.880 --> 00:29:30.110 باید فرصتی پیدا کنی 00:29:30.110 --> 00:29:31.260 بهش بگی که 00:29:31.280 --> 00:29:33.970 یادش نره چین هست 00:29:34.810 --> 00:29:38.510 بااینکه باهاش مهربون نیستم 00:29:38.680 --> 00:29:40.160 بخاطر اینده خودش 00:29:40.190 --> 00:29:42.560 باید طرف ما باشه 00:29:43.280 --> 00:29:44.200 فهمیدم 00:29:44.570 --> 00:29:46.380 مادربزرگ یچیز دیگه 00:29:46.380 --> 00:29:48.250 بیماری پدر بدتر شده 00:29:48.250 --> 00:29:49.930 باید از خواهر بخوایم؟ 00:29:50.030 --> 00:29:50.830 نه 00:29:51.400 --> 00:29:53.590 خواستن از یک بچه مثل اون 00:29:53.590 --> 00:29:55.850 برای درمان بیماری پدرت؟ 00:29:56.050 --> 00:29:57.450 اگه کسی بفهمه 00:29:57.840 --> 00:29:59.990 همه میخندن 00:30:00.400 --> 00:30:01.440 اروم باشین مادربزرگ 00:30:01.440 --> 00:30:02.900 بهش فکرنکرده بودم 00:30:04.460 --> 00:30:05.260 مادر 00:30:05.670 --> 00:30:08.600 ...اگه چاه رو بگردن 00:30:08.620 --> 00:30:09.620 بذار بگردن 00:30:09.980 --> 00:30:11.790 بهشون گفتم 00:30:12.310 --> 00:30:13.530 وقتی بگردن 00:30:13.750 --> 00:30:17.180 جسد صیغه یانگ پیدا میشه 00:30:17.420 --> 00:30:19.880 دیگه بعدش نمیگردن 00:30:20.000 --> 00:30:20.840 مادر 00:30:20.890 --> 00:30:21.610 مادر 00:30:22.550 --> 00:30:23.480 چیکار میکنی؟ 00:30:23.480 --> 00:30:24.310 همش میپری 00:30:24.310 --> 00:30:25.510 منو میترسونی 00:30:27.830 --> 00:30:30.460 سالهاست بانو خانواده ای 00:30:30.920 --> 00:30:32.600 ولی سست عنصری 00:30:33.960 --> 00:30:35.270 مادر درست میگین 00:30:36.840 --> 00:30:38.970 نگران بودم یان چی مرگ صیغه یانگ رو 00:30:39.370 --> 00:30:42.150 بندازه گردن ما 00:30:46.370 --> 00:30:49.120 به چن گفتم 00:30:49.330 --> 00:30:51.530 به مرزبان نامه بنویسه 00:30:52.030 --> 00:30:55.530 ولیعهد خیلی بهش اهمیت میدن 00:30:56.520 --> 00:30:59.530 اگه بخوایم دست یان چی رو کوتاه کنیم 00:30:59.880 --> 00:31:01.510 راحت نیست 00:31:04.110 --> 00:31:04.960 ولی قاتل لیو چون 00:31:04.960 --> 00:31:07.120 و صیغه لیو پیدا نشده 00:31:07.120 --> 00:31:09.610 جسد صیغه یانگ پیدا شده 00:31:09.610 --> 00:31:11.610 همه ترسیدن 00:31:12.110 --> 00:31:13.370 چرا صیغه یانگ 00:31:13.550 --> 00:31:15.350 خودشو انداخت تو چاه؟ 00:31:15.920 --> 00:31:16.680 چرا تو 00:31:16.680 --> 00:31:18.010 بحثش رو پیش میکشی؟ 00:31:18.610 --> 00:31:20.370 اینقدر نپرس 00:31:20.690 --> 00:31:22.210 پول خرج کن 00:31:22.240 --> 00:31:24.700 تا زودتر در ارامش باشه 00:31:28.090 --> 00:31:30.430 پابسان لیو و صیغه لیو چی؟ 00:31:30.640 --> 00:31:31.960 اون دوتا 00:31:31.990 --> 00:31:33.520 باهم رابطه داشتن 00:31:33.630 --> 00:31:36.790 باعث بانی همه چی اونان 00:31:37.200 --> 00:31:38.730 وقتی تموم شد 00:31:38.750 --> 00:31:40.480 جسدشون رو 00:31:40.920 --> 00:31:42.160 بنداز توی قبر بزرگ 00:31:42.800 --> 00:31:43.510 چشم 00:31:44.120 --> 00:31:45.470 اون چاه نفرین شده 00:31:45.640 --> 00:31:47.670 باعث جنجال در خانواده شد 00:31:49.040 --> 00:31:50.640 وقتی همه چی حل شد 00:31:51.070 --> 00:31:52.740 چاه رو 00:31:53.160 --> 00:31:54.620 کامل ببند 00:31:56.030 --> 00:31:57.640 نذار دوباره 00:31:58.430 --> 00:31:59.630 مایه دردسر بشه 00:32:01.390 --> 00:32:02.190 درسته 00:32:02.990 --> 00:32:04.320 مادر درست میگین 00:32:04.340 --> 00:32:05.890 کامل ببندیمش 00:32:11.080 --> 00:32:13.440 هیچوقت قبل پرونده جنایی نداشتی 00:32:13.440 --> 00:32:15.030 چرا فکرمیکنی این سه پرونده 00:32:15.030 --> 00:32:16.890 بهم وابسته اس؟ 00:32:26.260 --> 00:32:27.990 وقتی در شو شی بودم 00:32:28.340 --> 00:32:29.740 هروقت که مردم رونگ 00:32:29.880 --> 00:32:31.400 بیگناهان رو میکشتن 00:32:31.400 --> 00:32:33.460 عمدا سرنخ میذاشتن 00:32:33.600 --> 00:32:35.260 تا سربازا ردشون رو بزنن 00:32:35.740 --> 00:32:37.110 و براشون کمین کنن 00:32:39.860 --> 00:32:41.240 چیزای مشکوک رو 00:32:41.240 --> 00:32:42.590 درمورد اون منطقه گفتی 00:32:42.590 --> 00:32:43.850 یاد اون افتادم 00:32:45.120 --> 00:32:46.120 تو هم 00:32:47.380 --> 00:32:48.780 ردشون رو زدی؟ 00:32:51.210 --> 00:32:52.140 رهبر بودم 00:32:54.680 --> 00:32:57.080 اولین بار بود تنهایی گشت میزدم 00:33:06.400 --> 00:33:07.030 برو تو 00:33:07.510 --> 00:33:08.750 زودباش 00:33:09.290 --> 00:33:10.090 زودباش 00:33:49.600 --> 00:33:51.730 وقتی دیدم مردم بیگناه قتل عام میشن 00:33:52.610 --> 00:33:54.770 میخواستم مردم رونگ رو بکشم 00:33:59.680 --> 00:34:01.000 واستا 00:34:01.610 --> 00:34:02.400 واستا 00:34:03.750 --> 00:34:04.550 واستا 00:34:05.070 --> 00:34:05.880 واستا 00:35:00.400 --> 00:35:02.840 ژنرال فرار کنین 00:35:03.900 --> 00:35:04.710 ارباب 00:35:07.700 --> 00:35:08.490 ارباب 00:35:10.100 --> 00:35:11.500 ارباب برین 00:35:19.000 --> 00:35:20.670 ژنرال برین 00:35:21.030 --> 00:35:21.960 ول کن 00:35:22.590 --> 00:35:24.710 برو 00:35:26.360 --> 00:35:27.590 بریم ارباب 00:35:30.320 --> 00:35:32.670 شما ژنرال هستین، برین 00:35:36.400 --> 00:35:39.550 ژنرال برین 00:35:41.440 --> 00:35:42.480 برین 00:35:43.490 --> 00:35:44.330 ولی در آخر 00:35:44.760 --> 00:35:46.470 برین 00:35:46.500 --> 00:35:48.420 فقط من و بای فنگ زنده موندم 00:35:49.340 --> 00:35:50.130 بریم 00:36:02.040 --> 00:36:03.520 چندسالت بود؟ 00:36:05.020 --> 00:36:05.910 هجده سال 00:36:06.550 --> 00:36:07.280 هیچوقت فکرنمیکردی 00:36:07.280 --> 00:36:09.410 اینقدر احمق باشم؟ 00:36:11.690 --> 00:36:13.550 پسرای خانواده در اون سن 00:36:14.130 --> 00:36:17.190 از عشق خانواده لذت میبرن 00:36:18.130 --> 00:36:21.150 ولی برای نجات کشور و خانواده ها زندگیت به خطر انداختی 00:36:21.150 --> 00:36:23.410 خیلی جوون و شجاع بودی 00:36:23.800 --> 00:36:26.600 خودت رو بخاطر یک شکست سرزنش نکن 00:36:38.210 --> 00:36:40.070 باید برگردی استراحت کنی 00:36:41.030 --> 00:36:42.770 دیگه درگیر این پرونده نشو 00:36:42.770 --> 00:36:43.520 چرا؟ 00:36:46.000 --> 00:36:47.720 حرف اشتباهی زدم؟ 00:36:47.790 --> 00:36:48.540 نه 00:36:49.890 --> 00:36:51.270 بهش قبلا فکرنکرده بودم 00:36:51.270 --> 00:36:52.670 حالا که کمکم رو خواستی 00:36:52.670 --> 00:36:54.330 نباید زیرش بزنی 00:36:55.670 --> 00:36:57.800 این پرونده مربوط به گذشته خانواده چین هست 00:36:57.800 --> 00:37:00.030 شهرتشون نابود میشه 00:37:00.030 --> 00:37:01.280 اگه عقب بکشی 00:37:01.740 --> 00:37:03.260 هرچی ام بشه 00:37:03.290 --> 00:37:04.690 تقصیر تو نیست 00:37:05.060 --> 00:37:06.690 اگه میخواستم دخالت نکنم 00:37:06.690 --> 00:37:09.310 از اول توی پرونده لیان یه و صیغه لیو دخالت نمیکردم 00:37:09.310 --> 00:37:10.840 چهار زندگی درگیر شده 00:37:10.840 --> 00:37:12.770 چطور هیچکار نکنم؟ 00:37:12.880 --> 00:37:13.680 نگران نباش 00:37:14.990 --> 00:37:16.920 تلاشمو میکنم پرونده رو حل کنم 00:37:17.850 --> 00:37:19.870 جسد صیغه یانگ استخوانه 00:37:19.870 --> 00:37:21.460 شو هه زیاد بلد نیست 00:37:22.040 --> 00:37:23.250 بدون کمک من 00:37:23.280 --> 00:37:24.690 نمیتونه چیزی بفهمه 00:37:24.690 --> 00:37:26.220 چه برسه پرونده حل کنه 00:37:30.920 --> 00:37:31.880 عالیجناب 00:37:32.760 --> 00:37:34.240 اگه اوضاع بد پیش رفت 00:37:34.260 --> 00:37:35.590 ازتون کمک میگیرم 00:37:36.140 --> 00:37:37.140 اونموقع 00:37:37.160 --> 00:37:38.890 کمک کنین خطر رفع بشه 00:37:39.040 --> 00:37:40.040 نظرتون؟ 00:37:49.940 --> 00:37:50.490 باشه 00:37:51.060 --> 00:37:52.620 نظرتون رو عوض نمیکنین؟ 00:37:52.620 --> 00:37:53.570 هیچوقت 00:37:58.210 --> 00:37:59.080 امشب 00:38:00.220 --> 00:38:02.950 بعد اینکه بقایا جسد دراوردن 00:38:03.360 --> 00:38:04.150 من گل رو تمیز میکنم 00:38:04.640 --> 00:38:07.300 فردا کالبدشکافی رو انجام میدم 00:38:08.590 --> 00:38:09.590 قبوله 00:38:30.070 --> 00:38:31.710 مادربزرگت دیوونست؟ 00:38:32.670 --> 00:38:35.900 یان چی بازرس قضایی شده 00:38:35.900 --> 00:38:37.830 میخواد قدرتش رو نشون بده 00:38:38.310 --> 00:38:40.610 اسم اون زن رو اورد 00:38:40.830 --> 00:38:43.540 میخواد بدبختمون کنه؟ 00:38:43.540 --> 00:38:45.200 ارباب یان چاه رو کندن 00:38:45.200 --> 00:38:47.060 پدر مراقب حرفاتون باشید 00:38:59.880 --> 00:39:01.000 کنده؟ 00:39:02.280 --> 00:39:03.480 به این سرعت؟ 00:39:04.920 --> 00:39:06.280 چن ار 00:39:06.720 --> 00:39:09.000 اگه چیزی بفهمن چی؟ 00:39:09.000 --> 00:39:10.590 مادربزرگ ترتیبش رو داده 00:39:10.590 --> 00:39:13.250 اروم باشید و درمان بشین 00:39:13.870 --> 00:39:16.190 چطور اروم باشم؟ 00:39:18.750 --> 00:39:21.290 مادربزرگ کسی رو فرستاده پایتخت 00:39:21.290 --> 00:39:23.070 از عموی دوم کمک بگیره 00:39:23.070 --> 00:39:24.420 نباید بذاریم که 00:39:24.420 --> 00:39:26.170 مرگ صیغه رو با زندگیتون بدین 00:39:30.360 --> 00:39:31.480 درسته 00:39:31.610 --> 00:39:32.940 صیغه بود 00:39:33.960 --> 00:39:35.480 برادر کمکم میکنه 00:39:35.480 --> 00:39:37.190 کمک میکنه 00:39:37.840 --> 00:39:39.030 کمک میکنه 00:40:31.600 --> 00:40:33.470 اسکلت انسان پیچیدست 00:40:33.470 --> 00:40:35.360 برای اینکه اشتباهی پیش نیاد 00:40:35.360 --> 00:40:36.780 باید با دقت علامت گذاری کنیم 00:40:36.780 --> 00:40:38.180 و طبق این نقشه باشه 00:40:38.360 --> 00:40:39.030 چشم 00:40:39.470 --> 00:40:41.320 نقاشی بکشید 00:40:41.340 --> 00:40:42.920 و نمودار استخوانی رو بکشید 00:40:42.920 --> 00:40:43.590 باشه 00:40:44.810 --> 00:40:46.210 از تیکه های استخوان شروع میکنیم 00:41:16.500 --> 00:41:17.420 تمومه 00:41:17.440 --> 00:41:18.440 بنویس 00:41:25.000 --> 00:41:25.600 بنویس 00:41:25.730 --> 00:41:26.600 قربانی 00:41:26.620 --> 00:41:27.680 صیغه یانگ 00:41:27.710 --> 00:41:28.230 زن 00:41:28.460 --> 00:41:30.020 صد و شصت قد 00:41:30.910 --> 00:41:32.570 براساس سایز استخون 00:41:32.570 --> 00:41:34.700 بین بیست تا سی سال 00:41:35.380 --> 00:41:37.180 استخون رنگ طبیعی داره 00:41:37.920 --> 00:41:38.850 مشکلی نداره 00:41:39.690 --> 00:41:41.690 علامت مسمومیت نیست 00:41:42.280 --> 00:41:43.230 پشت گردن 00:41:45.280 --> 00:41:46.360 جراحت جدی داره 00:41:48.440 --> 00:41:50.100 اسکلت نشون میده جدی بوده 00:41:50.160 --> 00:41:51.070 جناغ سینه 00:41:51.350 --> 00:41:52.230 و دنده ها 00:41:52.790 --> 00:41:54.990 شکستگی نشون میده 00:41:55.060 --> 00:41:57.660 دلیل مرگ افتادن از ارتفاعه 00:41:58.110 --> 00:42:00.960 استخوان چندین ترک داره 00:42:00.960 --> 00:42:02.200 یعنی توی زندگیش 00:42:02.200 --> 00:42:03.600 یکبار زایمان کرده 00:42:04.170 --> 00:42:05.960 ولی بانو چین گفت که 00:42:05.960 --> 00:42:07.420 ایشون سقط داشته 00:42:07.960 --> 00:42:09.400 اگه سقط بوده 00:42:09.400 --> 00:42:11.860 استخون نباید اینطوری باشه 00:42:11.870 --> 00:42:13.550 یک زن هشت نه ماهه حامله 00:42:13.550 --> 00:42:16.110 بافت همبند استخوان لگن باز میشه 00:42:16.110 --> 00:42:18.370 تا بچه رو بدنیا بیاره 00:42:18.780 --> 00:42:20.560 این اتفاق باعث میشه 00:42:20.560 --> 00:42:22.250 شیارهایی پشت استخون لگن 00:42:22.560 --> 00:42:23.820 شکل بگیره 00:42:26.320 --> 00:42:27.290 ولی تا الان 00:42:27.520 --> 00:42:28.800 نگفته بودن که قربانی 00:42:28.800 --> 00:42:31.460 بچه ای داره 00:42:31.740 --> 00:42:34.200 یعنی بچه اش در جوونی مرده؟ 00:42:34.510 --> 00:42:37.040 انگار باید دوباره دیدن بانو چین بریم 00:42:37.560 --> 00:42:39.600 پیر حقه بازه 00:42:39.630 --> 00:42:41.010 چیزی ازش نمیفهمیم 00:42:41.010 --> 00:42:42.920 ولی بانو سوم ضعیفه 00:42:42.920 --> 00:42:44.980 یچیزی روفاش میکنه 00:42:45.700 --> 00:42:46.390 باشه 00:42:49.210 --> 00:42:50.070 عالیجناب 00:42:50.260 --> 00:42:52.440 از خدمتکاران بازجویی کردیم 00:42:52.440 --> 00:42:54.390 چند خدمتکار قدیمی صیغه یانگ یادشون بود 00:42:54.390 --> 00:42:56.990 و حرفاشون مشابه بانو چین بود 00:42:57.400 --> 00:42:58.990 کساایی که قبلا بهش خدمت میکردن چی؟ 00:42:58.990 --> 00:43:00.700 بعضیا مردن و بعضیا فروخته شدن 00:43:00.700 --> 00:43:02.100 هیچکس نمونده 00:43:02.250 --> 00:43:04.580 ایشون هشت سال پیش مردن 00:43:04.670 --> 00:43:06.840 هیچ خدمتکاری یادش نیست؟ 00:43:06.840 --> 00:43:09.030 بانو چین قلبشون شکسته بوده 00:43:09.030 --> 00:43:10.800 چون ایشون و بچه اشون رو از دست دادن 00:43:10.800 --> 00:43:11.590 از روی عصبانیت 00:43:11.610 --> 00:43:14.120 خدمتکاران رو همگی مرخص کردن 00:43:16.540 --> 00:43:17.110 بای فنگ 00:43:18.340 --> 00:43:19.730 خدمتکاران اون زمان رو 00:43:19.730 --> 00:43:20.620 پیدا کن 00:43:20.810 --> 00:43:23.320 حتما اطلاعاتی هست بهمون بگن 00:43:23.320 --> 00:43:25.040 و چیزی میدونن 00:43:25.040 --> 00:43:25.650 چشم 00:43:26.510 --> 00:43:27.240 بخشدار هو 00:43:27.480 --> 00:43:29.400 بانوی سوم رو خبر کنین 00:43:29.400 --> 00:43:29.940 چشم 00:43:37.310 --> 00:43:38.000 مچ دست 00:43:40.230 --> 00:43:41.230 استخون دست 00:43:42.580 --> 00:43:44.730 (استخوان دست) 00:43:50.410 --> 00:43:52.000 چرا یک استخون اضافه اس؟ 00:44:22.140 --> 00:44:44.460 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:44.484 --> 00:45:05.484 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.