WEBVTT

00:00:03.963 --> 00:00:06.979
هايپريون 8,زندان فوق امنيتي کهکشاني

00:00:07.080 --> 00:00:09.615
ميخوام ما فرار کنيم,چي لازم داري

00:00:09.716 --> 00:00:11.817
خدمه رازا از اينجا زنده بيرون نميرن

00:00:11.918 --> 00:00:12.998
سرپرست پول گرفته
تا ترتيبشون رو بده

00:00:16.056 --> 00:00:17.723
اندرويد,ما رو از اينجا ببر

00:00:17.824 --> 00:00:20.259
نميتونم يه ارتباط عصبي ايجاد کنم

00:00:20.360 --> 00:00:22.261
اون زنده ميمونه؟

00:00:22.362 --> 00:00:23.796
دوست شما هست؟
بود

00:00:23.897 --> 00:00:25.998
خدمه رازا ديشب فرار کردن

00:00:26.099 --> 00:00:27.366
و دارايي ما؟

00:00:27.467 --> 00:00:30.002
با اونا تو سفينه هست
وقتشه بريم بگيريمشون

00:00:30.026 --> 00:01:00.026
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:39.072 --> 00:01:42.107
نه,نه

00:01:46.146 --> 00:01:47.538
گرفتمش

00:01:52.352 --> 00:01:56.855
تو کي هستي؟
و توي سفينه ما چيکار ميکني؟

00:02:20.853 --> 00:02:22.348
فن آوري نانويي که داري

00:02:22.449 --> 00:02:24.483
نميزاره مست بشي؟

00:02:24.584 --> 00:02:27.653
آره,فکر کنم نميزاره

00:02:27.754 --> 00:02:31.190
خب,فکر کنم از پس هر چيزي بر ميان,هان؟

00:02:41.901 --> 00:02:45.070
دلت براش تنگ شده,نه؟

00:02:45.171 --> 00:02:47.673
تو من رو متقاعد کردي
که اون خائن هست

00:02:47.774 --> 00:02:50.976
اون موقع تصميم درستي به نظر ميومد

00:02:53.213 --> 00:02:55.180
ميدونم چرا يکي از اعضا شد

00:02:55.282 --> 00:03:00.886
چرا قيافه اش رو به چهره جيس کورسو تغيير داد

00:03:00.987 --> 00:03:03.422
همسرش به قتل رسيده بود

00:03:03.523 --> 00:03:05.624
و مظنون اون قتل تو بودي

00:03:07.861 --> 00:03:09.094
اون اومد براي انتقام

00:03:09.195 --> 00:03:12.798
و وقتي که شانسش رو داشت
کاري نکرد

00:03:12.899 --> 00:03:15.801
من و تو و بقيه خدمه
تمام چيزي بوديم که اون داشت

00:03:15.902 --> 00:03:20.272
و حالا اون مرده

00:03:22.108 --> 00:03:24.143
تنها سئوالي که باقي ميمونه

00:03:24.244 --> 00:03:26.545
اينه که ما در اون مورد ميخواهيم چيکار کنيم؟

00:03:31.175 --> 00:03:33.619
ميدوني,اگه قراره من حدس بزنم
ميگم کار همون کسي هست

00:03:33.720 --> 00:03:36.522
که ميخواست تو زندان ما رو بکشه,تراگو

00:03:36.623 --> 00:03:39.091
واقعا ميخوايي با همه شرکت ها مبارزه کني؟

00:03:39.192 --> 00:03:40.959
فقط تراگو نيست

00:03:41.061 --> 00:03:43.595
فريوس و ميکي و تمام سيستم لعنتي هم هست

00:03:43.697 --> 00:03:44.997
ميکي کمکمون کرد فرار کنيم

00:03:45.098 --> 00:03:48.701
اين کار رو کردن چون به نفع خودشون بود

00:03:48.802 --> 00:03:50.469
ما رو مثل عروسک خيمه شب بازي,بازي دادن

00:03:50.570 --> 00:03:53.005
و ما هم مدت خيلي زيادي بازي کردم,مثل هميشه

00:03:55.108 --> 00:03:57.209
پس قراره بريم سراغ همه اشون

00:04:02.196 --> 00:04:03.916
هر سه تامون بايد مطمئن بشيم

00:04:04.017 --> 00:04:05.718
که در يک جبهه هستيم

00:04:05.819 --> 00:04:06.719
درباره چي؟

00:04:06.820 --> 00:04:08.220
موقعيت ما توي اين سفينه

00:04:08.321 --> 00:04:10.556
ما براي اونا غريبه هستيم
بايد مراقب باشيم

00:04:10.657 --> 00:04:11.857
اونا حافظه اشون پاک شده

00:04:11.958 --> 00:04:13.459
اونا نسبت به همديگه هم غريبه هستن

00:04:13.560 --> 00:04:16.428
نه,من ديدم تو حبس چطوري بودن
اونا يه تيم هستن

00:04:16.529 --> 00:04:19.231
اونا براي نجات همديگه
با کمال ميل ما رو قرباني ميکنن

00:04:19.332 --> 00:04:20.766
همه اشون بد نيستن که

00:04:20.867 --> 00:04:23.335
اون بچه اين لباس ها رو بهم داد

00:04:23.436 --> 00:04:24.670
يالا

00:04:24.771 --> 00:04:26.772
هيچ دليلي وجود نداره
که اونا ما رو بعنوان يه تهديد ببينن

00:04:31.878 --> 00:04:33.579
مطمئني؟

00:04:36.149 --> 00:04:38.150
در حال حاضر شما ميتونين
آزادانه بين اينجا و اتاق خودتون

00:04:38.251 --> 00:04:39.818
رفت و آمد کنين

00:04:39.919 --> 00:04:41.687
ولي بقيه سفينه ممنوع هست

00:04:41.788 --> 00:04:43.956
چرا؟
چون به شما اعتماد نداريم

00:04:44.057 --> 00:04:45.257
ما کمک کرديم که فرار کنين

00:04:45.358 --> 00:04:47.526
بيشتر مثل اين بود از نقشه ما
براي فرار خودتون استفاده کردين

00:04:47.627 --> 00:04:48.761
من ترتيب شورش رو دادم
بدون شورش,اين اتفاق ممکن نبود

00:04:50.330 --> 00:04:53.031
و شما هنوز تو سلول هاتون بودين,نبودين؟

00:04:53.133 --> 00:04:56.735
ببين,دليلي نداره که از ما بترسين

00:04:58.705 --> 00:05:00.406
به غير از اين واقعيت که شما اسلحه دارين

00:05:00.507 --> 00:05:01.974
و ما نداريم

00:05:02.075 --> 00:05:03.909
بهش عادت کن

00:05:09.616 --> 00:05:11.683
ما 22.4 سال نوري با نزديک ترين

00:05:11.785 --> 00:05:13.552
ايستگاه مسکوني فاصله داريم

00:05:13.653 --> 00:05:14.987
هيچ کس ما رو اينجا پيدا نميکنه
وضعيت کشتي؟

00:05:16.222 --> 00:05:18.157
تمام سيستم عملکردش نرمال هست

00:05:18.258 --> 00:05:20.793
ولي من هنوز قادر به
برقراري ارتباط عصبي نيستم

00:05:20.894 --> 00:05:22.394
خب, راه اندازي مجدد
بصورت دستي رو امتحان کن

00:05:22.495 --> 00:05:23.695
به اون ارتباط عصبي نياز داريم

00:05:38.111 --> 00:05:40.312
هيچي؟

00:05:40.413 --> 00:05:44.783
متاسفانه نه
نميفهمم

00:05:44.884 --> 00:05:47.286
چرا سفينه نميتونه سيگنال تو رو تشخيص بده؟

00:05:47.387 --> 00:05:48.987
من يه نظريه دارم

00:05:54.861 --> 00:05:56.328
دنبال چي ميگردي؟

00:05:56.429 --> 00:05:58.349
توي زندان قبول نميکرد که همکاري کنه

00:05:58.364 --> 00:06:02.968
اونا شروع کردن
به دستکاري شبکه عصبيش

00:06:03.069 --> 00:06:05.370
روش اونا کاملا تهاجمي بود

00:06:05.472 --> 00:06:07.506
فکر ميکنم باعث وارد شدن آسيب

00:06:07.607 --> 00:06:08.740
به عملکرد کامل من شده

00:06:08.842 --> 00:06:11.343
از جمله خود عيب يابي و ارتباط عصبي ام

00:06:11.444 --> 00:06:13.011
نانو ربات هات ميتونن درستش کنن؟

00:06:13.112 --> 00:06:14.379
بله

00:06:14.481 --> 00:06:16.982
اما در حين تعمير بايد خاموش باشم

00:06:17.083 --> 00:06:19.585
چقدر طول ميکشه؟

00:06:19.686 --> 00:06:23.255
حدود 32 ساعت

00:06:23.356 --> 00:06:24.957
خب,قرار نيست جايي بريم

00:06:25.058 --> 00:06:27.092
هر کاري ميخوايي بکني
الان زمان خوبي هست

00:06:27.193 --> 00:06:28.260
شروع کن

00:06:34.601 --> 00:06:36.335
اين عجيبه

00:06:36.436 --> 00:06:37.836
چي شده؟

00:06:37.937 --> 00:06:40.672
کامپيوتر داره پايگاه
داده هاي پزشکي رو اسکن ميکنه

00:06:40.773 --> 00:06:42.040
چرا؟

00:06:42.141 --> 00:06:44.142
احتمالا فقط يه روند بررسي معمول هست

00:06:44.244 --> 00:06:47.212
شماره 2,ارکس هستم

00:06:47.313 --> 00:06:48.714
بگو

00:06:48.815 --> 00:06:51.383
يه پيشنهاد برات دارم

00:06:51.484 --> 00:06:52.718
الان ميام اونجا

00:07:10.737 --> 00:07:13.171
خب,بگو بينم

00:07:13.273 --> 00:07:15.240
براي هميشه که نميتونين اينجا بمونين

00:07:15.341 --> 00:07:16.675
واضحا

00:07:16.776 --> 00:07:19.578
به يه جاي امن براي تجديد تدارکات نياز داري

00:07:19.679 --> 00:07:21.580
من يه جايي رو بلد هستم

00:07:21.681 --> 00:07:24.449
يه سيارک تو خالي داخل ارکيون سيستم

00:07:24.551 --> 00:07:27.486
کاملا پر هست...جي مصنوعي

00:07:27.587 --> 00:07:30.055
گنبد هيدرو پونيک
(محل گنبد مانند براي کشت گياه تو فضا)
هر چيزي که لازم داري

00:07:30.156 --> 00:07:33.392
بهترين بخشش مواد معدني
کامپوزيت باقي مانده هست

00:07:33.493 --> 00:07:37.829
هشتاد درصد سرب
ميزان نفوذ الکترو مغناطيس صفر

00:07:37.931 --> 00:07:41.233
ميتونم بهت کمک کنم

00:07:41.334 --> 00:07:43.969
ميدوني,خيلي وقته که دنبال ما هستن

00:07:44.070 --> 00:07:48.307
و تمام اين مدت اوضاعمون
خوب بوده بدون هيچ کمکي

00:07:48.408 --> 00:07:50.142
بزار حدس بزنم

00:07:50.243 --> 00:07:54.246
از طريق ايستگاه ها
و کلوني هاي مستقل

00:07:54.347 --> 00:07:55.981
با هويت جعلي

00:07:56.082 --> 00:08:00.686
و گاهي اوقات رشوه دادن به مقامات محلي

00:08:00.787 --> 00:08:02.654
واقعا فکر ميکني هنوز جواب ميده؟

00:08:06.192 --> 00:08:08.327
شما از يه زندان کهکشاني فرار کردين

00:08:08.428 --> 00:08:09.628
يه زندان فوق امنيتي

00:08:09.729 --> 00:08:12.531
شرکت ها نميتونن قبول کنن

00:08:12.632 --> 00:08:15.734
حتي متحدانتون
کاملا مطمئن هستم

00:08:15.835 --> 00:08:18.804
به زودي مجبور ميشي کوتاه بيايي

00:08:18.905 --> 00:08:24.209
اگر فکر ميکني اين روش هنوز جواب ميده

00:08:24.310 --> 00:08:27.279
کاملا در اشتباهي

00:08:27.380 --> 00:08:30.949
خب,پيشنهادت رو در نظر ميگيرم

00:08:40.660 --> 00:08:44.997
هي,ربات چطوره؟

00:08:45.098 --> 00:08:46.431
براي خود تعميري خودش رو خاموش کرده
حالش خوب ميشه

00:08:47.834 --> 00:08:49.101
من فقط فکر کردم
خوبه که يکي

00:08:49.202 --> 00:08:52.170
در همين حين مراقبش باشه

00:08:52.271 --> 00:08:54.272
هر جور راحتي

00:08:54.374 --> 00:08:56.541
تو چت شده؟

00:08:56.643 --> 00:08:58.744
سر درد خيلي بدي دارم

00:09:01.247 --> 00:09:02.848
اه,لعنتي

00:09:11.557 --> 00:09:13.525
بهتره مراقب دز مصرفت باشي

00:09:13.626 --> 00:09:15.494
ممنون براي مشاوره ات,دکي

00:09:19.432 --> 00:09:21.433
تو اينجا چيکار ميکني؟

00:09:21.534 --> 00:09:24.002
سر درد خيلي بد

00:09:27.840 --> 00:09:29.708
بگير

00:09:29.809 --> 00:09:31.143
يکم عجيب نيست

00:09:31.244 --> 00:09:33.745
هر دوتاتون هم زمان سر درد بدي بگيرين؟

00:09:33.846 --> 00:09:35.180
نميدونم؟

00:09:35.281 --> 00:09:37.315
حال تو چطوره؟

00:09:37.417 --> 00:09:39.484
من خوبم

00:09:39.585 --> 00:09:43.422
پس فکر کنم اتفاقي هست,هان؟

00:09:46.426 --> 00:09:47.459
واو,تو حالت خوبه؟

00:09:50.797 --> 00:09:52.998
بچه ها؟

00:09:53.099 --> 00:09:54.466
بچه ها

00:09:57.203 --> 00:09:58.904
شماره 2؟شماره 2,شماره 5 هستم

00:09:59.005 --> 00:10:00.372
توي درمانگاه يه وضعيت ارژانسي پيش اومده

00:10:00.473 --> 00:10:03.108
شماره 3 و 4 از حال رفتن

00:10:03.209 --> 00:10:05.477
نميدونم چي شده

00:10:05.578 --> 00:10:09.414
اونا افتادن,هر دوشون غش کردن

00:10:09.515 --> 00:10:13.085
شماره 2,صدامو ميشنوي؟

00:10:13.186 --> 00:10:14.986
اوه,لعنت

00:10:26.062 --> 00:10:27.728
شماره 2

00:10:33.068 --> 00:10:34.735
يالا,بيدار شو

00:10:34.836 --> 00:10:37.371
بيدار شو,لطفا

00:10:37.472 --> 00:10:39.139
شماره 2,شماره 2

00:10:51.653 --> 00:10:53.921
اوه,آروم تر
شرمنده

00:10:54.022 --> 00:10:56.690
همه چيز رديفه؟

00:10:56.791 --> 00:10:59.193
آره,همه چيز خوبه
مطمئني؟

00:10:59.294 --> 00:11:00.694
مثل اينکه يکم ناراحتي

00:11:00.795 --> 00:11:02.429
نه,من خوبم

00:11:02.530 --> 00:11:03.964
باشه

00:11:04.065 --> 00:11:05.866
گوش کن,ميدونم که هم ديگه رو نميشناسيم

00:11:05.967 --> 00:11:07.434
و تا حالا فرصتي پيش نيومده حرف بزنيم

00:11:07.535 --> 00:11:09.370
شايد يه وقت ديگه

00:11:23.618 --> 00:11:26.854
بسيار خب,فکر کن,فکر کن

00:11:35.864 --> 00:11:37.998
اوه,پس اينجايي

00:11:38.099 --> 00:11:40.968
بسيار خب

00:11:41.069 --> 00:11:43.203
اين روش عملياتي عادي نيست

00:11:43.304 --> 00:11:46.673
از آخرين بار چيزي يادت مياد؟

00:11:46.775 --> 00:11:49.777
يه ورود به سيستم وجود داره
که نشون ميده من قبلا يه بار فعال شدم

00:11:49.878 --> 00:11:52.012
اما فايل حاوي هيچ داده اي نيست

00:11:52.113 --> 00:11:53.580
حتما يکي حذفش کرده

00:11:53.681 --> 00:11:55.349
اوه,عجيبه

00:11:55.450 --> 00:11:56.717
به هر حال,تو يه مدل مختصر هستي

00:11:56.818 --> 00:11:58.519
تو فرم فيزيکي نداري

00:11:58.620 --> 00:12:01.321
بدون ارتباط عصبي
تو فقط يه طرح بر اساس

00:12:01.423 --> 00:12:04.324
تنظيمات پيش فرض اندرويد هستي

00:12:04.426 --> 00:12:05.926
الان به کمکت نياز دارم

00:12:06.027 --> 00:12:09.129
بهم کمک کني

00:12:09.230 --> 00:12:12.866
هر جور که مايل هستي

00:12:12.967 --> 00:12:14.568
يه نگاهي به اين بکن

00:12:14.669 --> 00:12:18.338
اين آخرين تشخيص از اندرويد هست

00:12:18.440 --> 00:12:19.606
متاسفانه

00:12:19.707 --> 00:12:21.375
آسيب قابل توجهي ديده

00:12:21.476 --> 00:12:23.110
بايد خودش رو کاملا خاموش کنه

00:12:23.211 --> 00:12:24.745
و تعميرات بلافاصله شروع بشه

00:12:24.846 --> 00:12:26.013
آره,در حال انجامه

00:12:26.114 --> 00:12:28.382
اما سئوال اينه
من ميتونم قبل از اتمام تعميرات

00:12:28.483 --> 00:12:30.617
دوباره فعالش کنم؟

00:12:30.718 --> 00:12:32.453
اينو توصيه نميکنم

00:12:32.554 --> 00:12:34.054
نانو ربات هاش دارن چندين مليون

00:12:34.155 --> 00:12:36.423
مسير عصبي رو پيکر بندي ميکنن

00:12:36.524 --> 00:12:37.825
اگر اين فرايند رو قطع کني

00:12:37.926 --> 00:12:40.027
باعث وارد شدن صدمات بيشتري ميشي

00:12:40.128 --> 00:12:41.662
ميترسيدم که همين رو بگي

00:12:41.763 --> 00:12:45.032
چرا ميخوايي به اين زودي دوباره فعالش کني؟

00:12:45.133 --> 00:12:47.301
تمام خدمه ام بيهوش شدن

00:12:47.402 --> 00:12:50.571
اونا يهو غش کردن
و من اصلا نميدونم چي شده

00:12:50.672 --> 00:12:52.912
و من توي اين سفينه
با 3 نفر کاملا غريبه گير افتادم

00:12:53.007 --> 00:12:56.477
الان من بايد چه غلطي بکنم؟

00:12:56.578 --> 00:12:57.644
من اطلاعات کافي دارم

00:12:57.745 --> 00:12:59.646
براي ارائه يک پاسخ مناسب

00:13:10.225 --> 00:13:12.893
سلام,شما بقيه رو ديده اين؟

00:13:12.994 --> 00:13:15.295
يه مدتي ميشه نديدمشون,چطور؟

00:13:15.396 --> 00:13:16.630
يه چيزي درست نيست

00:13:21.603 --> 00:13:22.669
چيزي تغيير کرده؟

00:13:22.770 --> 00:13:24.671
دقيقا هونطوري هستن که ترکشون کردم

00:13:24.772 --> 00:13:25.906
يعني هنوز دارن نفس ميکشن

00:13:26.007 --> 00:13:27.741
اما نميتونم بيدارشون کنم

00:13:27.842 --> 00:13:29.710
الان بيشتر از 1 ساعته

00:13:29.811 --> 00:13:30.811
قصد داري منتظر بموني
تا دوره تعميير اندرويد کامل بشه

00:13:32.380 --> 00:13:34.615
قبل از هر گونه اقدامي؟

00:13:34.716 --> 00:13:35.749
مطمئن نيستم

00:13:35.850 --> 00:13:37.751
چون بدون درک درست

00:13:37.852 --> 00:13:39.653
از وضعيت پزشکي دوستات

00:13:39.754 --> 00:13:42.122
ميتونه خيلي خطرناک باشه

00:13:42.223 --> 00:13:43.823
تو گفتي يکي از اونا دکتر هست

00:13:43.858 --> 00:13:45.058
آره,ظاهرا
پس ممکنه بتونه کمک کنه

00:13:46.427 --> 00:13:48.529
يا ممکنه اون مسبب اين چيزا باشه

00:13:48.630 --> 00:13:51.765
قبلن اتفاق افتاده,يه نوع سم عصبي

00:13:51.866 --> 00:13:53.634
چرا بايد همچين کاري کنه؟

00:13:53.735 --> 00:13:55.168
نميدونم,براي گرفتن سفينه

00:13:55.270 --> 00:13:56.670
چرا از تو چشم پوشي کرده؟
نميدونم

00:13:56.771 --> 00:13:58.839
چطوري مواد لازم رو بدست آورده؟

00:13:58.940 --> 00:14:00.407
من نميدونم,باشه؟

00:14:00.508 --> 00:14:02.976
من اصلا نميدونم چطور
اين اتفاق افتاده يا چرا

00:14:03.077 --> 00:14:05.812
يا اينکه بايد به کي اعتماد کنم

00:14:05.914 --> 00:14:09.750
پس در موقعيت خيلي سختي قرار داري

00:14:09.851 --> 00:14:12.319
آره,اين رو خودم فهميدم

00:14:12.420 --> 00:14:13.687
ممنون

00:14:18.293 --> 00:14:19.860
چاره ديگه اي ندارم

00:14:27.969 --> 00:14:31.104
اينجا چه خبره؟

00:14:31.205 --> 00:14:33.974
به کمکتون نياز دارم

00:14:34.075 --> 00:14:36.376
عجيبه
چي؟

00:14:36.477 --> 00:14:37.911
اونا همه علايم ظاهري کما رو دارن

00:14:38.012 --> 00:14:39.713
اما فعاليت مغزشون بيشتر از حد نرمال هست

00:14:39.814 --> 00:14:41.882
بخصوص در قسمت گيجگاهي

00:14:41.983 --> 00:14:43.663
و تو نظري داري که علتش چي هست؟

00:14:43.718 --> 00:14:46.153
خب هيچ اثري از تروما نيست

00:14:46.254 --> 00:14:49.022
هيچ پاتوژن غير طبيعي هم نيست
گردش خون هم عاديه

00:14:49.123 --> 00:14:50.857
بايد شماره 2 هم اسکن بشه

00:14:50.959 --> 00:14:54.294
نه,همين نتايج بدست مياد

00:14:54.395 --> 00:14:56.229
بي فايده هست

00:15:00.868 --> 00:15:03.704
ببين بچه,من يه جاي امن رو ميشناسم

00:15:03.805 --> 00:15:05.238
جايي که يه مدت ميتونيم پنهان بشيم

00:15:05.340 --> 00:15:09.242
اونا تاسيسات پزشکي خوبي دارن
بهتر از مال ما

00:15:09.344 --> 00:15:11.244
اين ممکنه تنها شانسشون باشه

00:15:28.062 --> 00:15:31.531
بسيار خب,الان هدايت دست تو هست

00:15:35.003 --> 00:15:36.903
بايد چند دقيقه اي بهم فرصت بدي

00:15:37.005 --> 00:15:39.673
اين سيستم اون چيزي نيست که من بهش عادت دارم

00:15:39.774 --> 00:15:41.441
باشه ولي زياد طولش نده

00:15:41.542 --> 00:15:43.210
من ميرم يه سري به شماره 2 بزنم

00:16:17.578 --> 00:16:19.012
شماره 2؟

00:16:23.484 --> 00:16:24.751
شماره 2؟

00:16:24.852 --> 00:16:26.920
شماره 2,اگر ميشنوي
لطفا جواب بده

00:16:33.995 --> 00:16:35.095
ارکس,بالاخره

00:16:35.196 --> 00:16:36.797
منتظر تماست بودم

00:16:43.004 --> 00:16:44.705
چيزي شده؟
شماره 2

00:16:44.806 --> 00:16:46.239
اون رفته
منظورت چيه اون رفته؟

00:16:46.340 --> 00:16:47.340
من تو اتاقش رهاش کردم
حتي در هم قفل کردم

00:16:48.876 --> 00:16:50.410
خب,حتما در رو از داخل باز کرده

00:16:50.511 --> 00:16:52.312
صداش ميزنم جواب نميده

00:16:52.413 --> 00:16:55.582
خب,شايد باز غش کرده

00:16:55.683 --> 00:16:57.684
ببين,نگران نباش

00:16:57.785 --> 00:17:00.921
پيداش ميکنيم

00:17:01.022 --> 00:17:02.055
من غذا خوري رو بررسي ميکنم

00:17:02.156 --> 00:17:04.024
فاصله بين اينجا تا درمانگاه رو تو بررسي کن

00:17:04.125 --> 00:17:05.959
باشه

00:17:12.433 --> 00:17:16.570
شماره 2
کدوم گوري رفته؟

00:17:16.671 --> 00:17:18.538
بسيار خب,ديگه بسه
اوه,خداي من,تو حالت خوبه

00:17:18.639 --> 00:17:22.676
تکون نخور
داري چيکار ميکني؟

00:17:22.777 --> 00:17:24.845
چيزي رو گفتي
که من ميخواستم بپرسم

00:17:24.946 --> 00:17:26.079
داشتم دنبال تو ميگشتم

00:17:26.180 --> 00:17:28.949
يه اتفاقي افتاد,تو غش کردي

00:17:29.050 --> 00:17:31.685
نميخواستم که دون تو رو ببره درماگاه

00:17:31.786 --> 00:17:34.154
نميدونم دون کي هست
و نميدونم تو کي هستي

00:17:34.255 --> 00:17:35.388
چي؟
چيزي که ميدونم اينه

00:17:36.624 --> 00:17:37.858
اگر جواب درست بهم ندي

00:17:37.959 --> 00:17:39.593
ميزنم کله ات رو ميترکونم

00:17:46.332 --> 00:17:48.833
منظورت اينه من رو نميشناسي؟

00:17:48.950 --> 00:17:50.701
بايد بشناسم؟

00:17:50.802 --> 00:17:52.069
ماه ها هست

00:17:52.170 --> 00:17:54.739
توي اين سفينه باهم زندگي و کار ميکنيم

00:17:54.840 --> 00:17:57.942
فکر نکنم
بازم حافظه ات رو از دست دادي

00:17:58.043 --> 00:17:59.944
حافظه ام خوبه

00:18:00.045 --> 00:18:02.179
يادمه ديروز ناهار چي خوردم

00:18:02.280 --> 00:18:04.482
اما يادم نيست يه دختر کوچولو مو سبز

00:18:04.583 --> 00:18:06.784
سر ميز غذا بوده باشه

00:18:06.885 --> 00:18:08.252
اين با عقل جور در نمياد

00:18:08.353 --> 00:18:10.921
داري صبر من رو محک ميزني

00:18:11.023 --> 00:18:13.124
اما تو کف اتاقت بيدار شدي,درسته؟

00:18:13.225 --> 00:18:14.692
اين يکم عجيب نيست؟

00:18:14.793 --> 00:18:16.593
شايد توي جشن ديشب زياده روي کردم

00:18:16.661 --> 00:18:18.763
نه,فناوري نانوت نميزاره مست بشي

00:18:18.864 --> 00:18:22.600
چي گفتي؟
فناوري نانو

00:18:22.701 --> 00:18:25.269
من درباره فتاوري نانوت ميدونم
چون دوست هستيم

00:18:25.370 --> 00:18:28.072
راک تو رو فرستاده
نه

00:18:28.173 --> 00:18:30.741
تو رو توي يه کيسه جسد پس ميفرستم

00:18:30.842 --> 00:18:31.882
اينجا چه خبره؟
نه

00:19:04.676 --> 00:19:06.177
هي,بهوش اومدي؟

00:19:14.419 --> 00:19:16.253
چه خبره؟

00:19:23.662 --> 00:19:25.629
اين دوستت کي هست؟

00:19:25.730 --> 00:19:29.166
نميدونم,چطور ما امده ايم اينجا؟

00:19:29.267 --> 00:19:31.969
از کجا بدونم

00:19:32.070 --> 00:19:34.505
اخرين چيزي که يادمه
ديشب چند تا پک مشروب خوردم

00:19:34.606 --> 00:19:38.109
بعد رفتم که بخوابم
بعدش اينجا بيدار شدم

00:19:38.210 --> 00:19:39.677
اندرويد هست

00:19:39.778 --> 00:19:41.078
مثل اينکه افلاين هست

00:19:41.179 --> 00:19:43.848
خب,وضع داره هي عجيب و عجيب تر ميشه

00:19:46.351 --> 00:19:47.885
بون,صدامو ميشنوي؟

00:19:47.986 --> 00:19:49.753
آره

00:19:49.855 --> 00:19:51.789
چند تا مزاحم تو سفينه داريم

00:19:51.890 --> 00:19:52.857
جدي ميگي

00:19:52.958 --> 00:19:55.292
ريو يکيشون رو کله پا کرد

00:19:55.393 --> 00:19:57.461
يه دختره؟نوجوان؟

00:19:57.562 --> 00:19:59.964
يه پسر تقريبا 20 ساله

00:20:00.065 --> 00:20:01.432
پس هنوز بيرونه

00:20:01.533 --> 00:20:03.200
پيداش کنين

00:20:03.301 --> 00:20:04.902
ميرم دنبالش,اينو حبس کن

00:20:34.733 --> 00:20:38.569
هي خانم رييس,به من هم ميگي چه خبره؟

00:20:38.670 --> 00:20:40.738
من کمي گيج ميزنم

00:20:40.839 --> 00:20:42.339
منم اندازه تو ميدونم

00:20:42.440 --> 00:20:43.807
اول بايد سفينه رو امن کنيم

00:20:43.909 --> 00:20:45.349
بعد سر در بياريم که چي شده
دريافت شد

00:21:03.662 --> 00:21:07.131
گرفتمش

00:21:07.232 --> 00:21:08.832
دارم بهتون ميگم که ما با هم کار ميکنيم

00:21:08.934 --> 00:21:11.835
باهم از زندان فرار کرديم

00:21:11.937 --> 00:21:13.804
حتي يه بار جونت رو نجات دادم

00:21:13.905 --> 00:21:15.239
آره,درست

00:21:15.263 --> 00:21:22.263
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:21:25.584 --> 00:21:27.551
زندانيشون کرديم

00:21:27.652 --> 00:21:29.086
چيزي نگفتن؟

00:21:29.187 --> 00:21:32.022
چرا,بچه يه بند فک ميزد

00:21:32.123 --> 00:21:33.958
يه کلمه از حرفاش رو باور نکن

00:21:34.059 --> 00:21:36.293
خب,شايد اونطور که به نظر مياد ديوونه نباشه

00:21:36.394 --> 00:21:38.195
درباره چي حرف ميزني؟

00:21:38.296 --> 00:21:39.897
تصميم گرفتم قبل از هر اقدامي
سفينه رو متوقف کنم

00:21:39.998 --> 00:21:41.599
تا وقتي که اوضاع رو سر و سامان بديم

00:21:41.700 --> 00:21:43.634
پس شروع کردم به چک کردن سيستم

00:21:43.735 --> 00:21:46.503
همه چيز به نظر خوب بود
تا اينکه چشم افتاد به تاريخ

00:21:46.605 --> 00:21:48.772
تقريبا بيشتر از يک سال
از تاريخي که يادمه گذشته

00:21:48.873 --> 00:21:50.841
منطقي نيست
آره

00:21:50.942 --> 00:21:53.978
من ديشب رفتم تو رختخوابم
و 14 ماه بعد بيدار شدم

00:21:57.315 --> 00:21:59.116
نه,اونا دارن بلوف ميزنن

00:21:59.217 --> 00:22:00.851
اونا فقط گند زده ان به کامپيوترمون

00:22:00.952 --> 00:22:02.853
چرا بايد اون کار رو بکنن؟

00:22:02.954 --> 00:22:05.322
از کدوم گوري بدونم؟

00:22:05.423 --> 00:22:08.459
اگر اون راست بگه چي؟

00:22:08.560 --> 00:22:10.761
اون گفت ما سعي ميکرديم

00:22:10.862 --> 00:22:12.830
يه شروع دوباره داشته باشيم

00:22:12.931 --> 00:22:15.199
به نظرت اين واقعيته؟

00:22:15.300 --> 00:22:17.268
بعيد به نظر ميرسه

00:22:20.739 --> 00:22:22.539
چهارده ماه,هان؟

00:22:27.145 --> 00:22:28.479
لعنت

00:22:28.580 --> 00:22:31.548
سردابه

00:22:31.650 --> 00:22:32.950
باهاش برو

00:22:33.051 --> 00:22:34.685
حواست باشه کار احمقانه اي نکنه

00:22:40.525 --> 00:22:41.659
تو رمز رو عوض کردي
... نميدونم درباره چي حرف ميزني

00:22:42.761 --> 00:22:43.594
سردابه,رمز عبور

00:22:43.695 --> 00:22:45.396
بکش عقب

00:22:45.497 --> 00:22:46.597
تو عوضش کردي

00:22:46.698 --> 00:22:50.334
آره,ما عوضش کرديم
در واقع چندين بار تا حالا عوضش کرديم

00:22:50.435 --> 00:22:52.136
تو با من ميايي و بازش ميکني

00:22:52.237 --> 00:22:53.304
باشه
ميتونم اون کار رو بکنم
ولي همين الان بهت بگم

00:22:54.873 --> 00:22:56.073
اون چيزي رو که دنبالشي پيدا نميکني
منظورت چيه؟

00:22:57.242 --> 00:22:58.642
اونجا کلي پول بود
ما بيشترش رو خرج کرديم

00:23:00.145 --> 00:23:03.213
اما فکر کنم چيزي که تو
درباره اش نگراني سارا هست,درسته؟

00:23:03.315 --> 00:23:05.416
تو درباره اش ميدوني

00:23:05.517 --> 00:23:08.052
يه حادثه بود

00:23:08.153 --> 00:23:10.888
ما تحت حمله بوديم

00:23:10.989 --> 00:23:13.824
برق محفظه نگهدارنده اش قطع شد
اون زنده نموند

00:23:23.068 --> 00:23:25.736
دروغ ميگي.
چرا بايد دروغ بگم؟

00:23:30.942 --> 00:23:32.309
متاسفم

00:24:02.173 --> 00:24:04.241
بشين

00:24:04.342 --> 00:24:06.076
خب؟

00:24:06.177 --> 00:24:09.980
بچه درباره گاوصندوق راست ميگفت

00:24:10.081 --> 00:24:11.915
پول ها غيب شدن

00:24:12.016 --> 00:24:14.418
سارا غيب شده

00:24:14.519 --> 00:24:16.820
اون چيه؟

00:24:16.921 --> 00:24:19.289
چمدون قفل دار من

00:24:35.407 --> 00:24:37.808
اينو تو وسايلاش پيدا کردم
بعد از اينکه گذاشتمش تو محفظه

00:24:40.478 --> 00:24:42.713
ميخواستم وقتي که بهتر شد
اينو بهش برگردونم

00:24:45.617 --> 00:24:47.918
بايد بگم که شگفت زده شدم

00:24:48.019 --> 00:24:51.021
از ديدن اينکه اينقدر احساساتي شدي

00:24:51.122 --> 00:24:52.956
غير منتظره بود

00:24:59.030 --> 00:25:00.297
دوباره اين اتفاق رو نميبيني

00:25:07.238 --> 00:25:10.507
اون اينجا چيکار ميکنه؟

00:25:10.608 --> 00:25:12.576
به کمکش نياز داشتم

00:25:12.677 --> 00:25:14.111
برش ميگردونم

00:25:14.212 --> 00:25:16.780
نه,اشکالي نداره

00:25:16.881 --> 00:25:19.349
ممکنه توي تاييد کردن نظريه ام کمک کنه

00:25:19.451 --> 00:25:22.052
چه نظريه اي؟

00:25:22.153 --> 00:25:24.254
سر در آوردم

00:25:24.355 --> 00:25:26.056
که چه اتفاقي برامون افتاده

00:25:32.898 --> 00:25:35.617
آخرين چيزي که يادت مياد چي هست؟

00:25:35.718 --> 00:25:38.754
مست کردن
قبلش

00:25:38.855 --> 00:25:41.156
داشتيم براي ماوريت
ايلار 6 برنامه ريزي ميکرديم

00:25:41.257 --> 00:25:42.925
تنها راه استفاده از اندرويد بود

00:25:43.026 --> 00:25:44.660
براي نفوذ به بيوفيلد

00:25:44.761 --> 00:25:46.161
دقيقا

00:25:46.262 --> 00:25:47.329
احتمال داشت که اندرويد
در معرض خطر قرار بگيره

00:25:48.798 --> 00:25:51.967
براي همين اسکن مغز هر کدوممون رو
روي کامپيوتر اپلود کرديم

00:25:52.068 --> 00:25:53.569
تا الگوي مغزمون رو به رسميت بشناسه

00:25:53.670 --> 00:25:55.270
و احتمالا بتونيم بهش متصل بشيم

00:25:55.371 --> 00:25:57.839
قرار بود روز بعد امتحانش کنيم

00:25:57.941 --> 00:25:58.974
اوه,خداي من

00:25:59.075 --> 00:26:00.676
قرار بود آخرين راه چاره باشه

00:26:00.777 --> 00:26:02.945
چيه؟

00:26:03.046 --> 00:26:05.914
توي زندان اونا به اندرويد صدمه زدن

00:26:06.015 --> 00:26:07.950
نميتونست ارتباط بر قرار کنه
براي همين الان افلاين شده

00:26:08.051 --> 00:26:10.552
اما قبلش تو کامپيوتر رو تنظيم کردي

00:26:10.653 --> 00:26:14.223
تا دنبال ارتباط هاي فعال بگرده

00:26:14.324 --> 00:26:16.091
هميشه اينکار رو ميکنه

00:26:16.192 --> 00:26:19.995
البته غير از اينکه به نحوي داره تلاش ميکنه
که به شما متصل بشه

00:26:20.096 --> 00:26:23.599
ذهن شما رو برگردونده به روزي
که اسکن مغز رو اپلود کردين

00:26:23.700 --> 00:26:25.500
من که هيچ ارتباط عصبي تو مغزم ندارم,بچه

00:26:25.535 --> 00:26:26.435
فقط سر درد
تو چي
نه

00:26:27.904 --> 00:26:29.805
من ميتونم متصل بشم

00:26:29.906 --> 00:26:32.007
واقعا

00:26:32.108 --> 00:26:34.610
آره

00:26:34.711 --> 00:26:39.548
اين سفينه مثل يه بخشي از بدنم شده,سپر ها

00:26:39.649 --> 00:26:43.652
موتور ها,سلاح ها

00:26:43.753 --> 00:26:47.155
همه چي رو حس ميکنم

00:26:47.257 --> 00:26:48.390
بسيار خب

00:26:48.491 --> 00:26:52.094
پس ميتوني همه سيستم رو کنترل کني

00:26:52.195 --> 00:26:54.596
نه هنوز

00:26:54.697 --> 00:26:57.599
اين سفينه خيلي پيچيده هست

00:26:57.700 --> 00:27:00.602
اما بزودي موفق ميشم

00:27:00.703 --> 00:27:02.504
خوب

00:27:02.605 --> 00:27:04.125
سئوال بعدي,با اونا چيکار کنيم؟

00:27:04.140 --> 00:27:05.641
نميتونيم تو سفينه نگهشون داريم

00:27:05.742 --> 00:27:06.775
اونا دردسر هستن
موافقم

00:27:08.344 --> 00:27:10.145
يه بازار سياه سراغ دارم

00:27:10.246 --> 00:27:12.581
سريليوم خيلي خوشحال ميشه
که اونا رو داشته باشه

00:27:12.682 --> 00:27:15.083
اونا هميشه دنبال افراد جديد ميگردن

00:27:15.184 --> 00:27:16.551
نميتونين اينکار رو بکنين

00:27:16.653 --> 00:27:18.287
نه؟

00:27:18.388 --> 00:27:20.522
اين چيزيه که سعي دارم
بهتون بگم

00:27:20.623 --> 00:27:23.125
شما ديگه اينجوري نيستين

00:27:23.226 --> 00:27:25.594
شما بي رحم نيستين
ادم هاي شرير

00:27:25.695 --> 00:27:27.229
که کسي رو به بردگي بفروشن

00:27:27.330 --> 00:27:29.765
فقط بخاطر اينکه اونا خوشايند نيستن

00:27:29.866 --> 00:27:33.335
فقط براي اينکه تو ناخوشايندي که نيست

00:27:33.436 --> 00:27:34.736
براي پول هم هست

00:27:40.343 --> 00:27:44.880
لطفا,اين شما نيستين

00:27:47.483 --> 00:27:49.051
از اينجا ببرينش

00:27:51.421 --> 00:27:53.855
نه

00:27:53.956 --> 00:27:55.590
لطفا
يالا

00:28:16.946 --> 00:28:19.748
به اينکه کنترل سفينه
رو بدست بگيري نزديک شدي؟

00:28:21.818 --> 00:28:25.620
نه هنوز,ولي حس ميکنم

00:28:25.722 --> 00:28:27.989
که قوي تر شدم

00:28:28.091 --> 00:28:29.758
مثل اين ميمونه که تمام انرژي داخل اين سفينه

00:28:29.859 --> 00:28:33.528
از طريق من ساتع ميشه

00:28:33.629 --> 00:28:36.064
احساس شکست ناپذيري ميکنم

00:28:36.165 --> 00:28:39.968
بايد اتصال رو قطع کنيم

00:28:40.069 --> 00:28:41.370
اون وقت بايد چه غلطي بکنيم؟
بهش نياز نداريم

00:28:42.805 --> 00:28:44.606
ما سه نفر نميتونيم از سفينه اي به اين بزرگي

00:28:44.707 --> 00:28:46.308
بدون اندرويد نگهداري کنيم

00:28:46.409 --> 00:28:49.344
دختره گفت کمتر از 30 ساعت ديگه انلاين ميشه

00:28:49.445 --> 00:28:51.747
و تو بهش اعتماد داري؟

00:28:51.848 --> 00:28:53.348
حتي اگر راست بگه
از کجا بدونيم

00:28:53.449 --> 00:28:55.817
که اونا برنامه ريزي اندرويد رو تغيير ندادن؟

00:28:55.918 --> 00:28:58.153
متوجه نيستي
بايد به حالت استاندارد برسيم

00:28:58.254 --> 00:29:00.722
بايد برنامه عيب يابي رو اجرا کنيم
ورودي هاي سيستم رو چک کنيم

00:29:00.823 --> 00:29:03.492
سريع ترين و کار امد ترين راه
براي اين کار اتصال عصبي هست

00:29:03.593 --> 00:29:05.113
شايد,اما ميدوني چه اتفاقي ميوفته

00:29:05.128 --> 00:29:08.063
اگر به مدت زيادي وصل باشي

00:29:08.164 --> 00:29:09.498
از پسش بر ميام
آره,خب,من فکر ميکنم ارزش ريسکش رو نداره

00:29:11.033 --> 00:29:14.536
سعي داري منو امتحان کني؟

00:29:14.637 --> 00:29:20.275
چون بهت نشون ميدم چيکار ميتونم بکنم
به زودي

00:29:22.178 --> 00:29:23.845
اگر کنترل کامل رو بدست بياره

00:29:23.946 --> 00:29:26.648
تمام ورودي هاي دستي رو لغو ميکنه

00:29:26.749 --> 00:29:28.109
پس بايد بريم به عرشه

00:29:28.117 --> 00:29:29.918
و ارتباط رو قطع کنيم
قبل از اينکه اتفاق بيوفته

00:29:30.019 --> 00:29:32.087
به نظرت چطور بايد اين کار رو بکنيم؟

00:29:36.659 --> 00:29:39.060
چرا اينقدر لفتش دادي؟
اين سفينه بزرگي هست

00:29:39.162 --> 00:29:40.442
نميدونستم شما رو کجا حبس کردن

00:29:40.463 --> 00:29:43.165
اينا رو از کجا آوردي؟
اتاق شماره 3

00:29:43.266 --> 00:29:44.900
عملا يه اسلحه خانه هست

00:29:45.001 --> 00:29:46.868
چي,نميتونين اونا رو بکشين

00:29:46.969 --> 00:29:48.570
خب,خبراي جديد برات دارم,بچه

00:29:48.671 --> 00:29:49.905
وقتي بفهمن که اومديم بيرون

00:29:50.006 --> 00:29:52.507
توي کشتن ما يا تو يه لحظه هم ترديد نميکنن

00:29:54.677 --> 00:29:57.546
بايد بريم به عرشه و سفينه رو بگيريم

00:30:01.584 --> 00:30:03.785
هي,تو ميايي؟

00:30:03.886 --> 00:30:05.620
من ميرم درمانگاه

00:30:05.721 --> 00:30:07.255
بايد يه راه ديگه اي باشه

00:30:07.356 --> 00:30:08.590
باشه

00:30:15.998 --> 00:30:19.468
حرومزاده

00:30:19.569 --> 00:30:20.769
بچه ها,مشکل داريم
چي شده؟

00:30:22.238 --> 00:30:26.374
يکي به زور وارد اتاقم شده
و اسلحه هام رو دزديده

00:30:26.476 --> 00:30:28.410
اونا ميرن به عرشه
ميتونيم جلوشون رو بگيريم

00:30:28.511 --> 00:30:30.278
تو برو,من نياز به تمرکز دارم

00:30:30.379 --> 00:30:32.299
...اگر اونا عرشه رو بگيرن
مهم نيست

00:30:32.348 --> 00:30:36.117
نه اگه من زودتر کنترل رو بدست بگيرم

00:30:36.219 --> 00:30:37.419
برو

00:30:41.424 --> 00:30:44.826
اون آماده نيست

00:30:44.927 --> 00:30:47.662
اون در حساس ترين مرحله فرايند تعميرش هست

00:30:51.701 --> 00:30:54.936
خب,پس فکر کنم
بايد برم سراغ نقشه پشتيبان

00:30:55.037 --> 00:30:57.839
نقشه که چيکار کني؟

00:30:57.940 --> 00:31:00.408
کامپيوتر نقشه عصبي که

00:31:00.510 --> 00:31:02.644
شماره 2 پارسال اپلود کرده رو تشخيص داد

00:31:02.745 --> 00:31:05.547
از اون نقشه براي ايجاد
يه اتصال عصبي استفاده ميشه

00:31:05.648 --> 00:31:06.581
جالبه
بيشتر از جالبه

00:31:08.084 --> 00:31:11.286
اين يعني خاطرات از بين نرفتن
نه بطور کامل

00:31:11.387 --> 00:31:13.755
فقط غير قابل دسترسي هستن

00:31:13.856 --> 00:31:17.025
به نحوي,اتصال عصبي
اون قسمت از مغز رو که اجازه

00:31:17.126 --> 00:31:18.760
دسترسي نميده باز کرده

00:31:18.861 --> 00:31:23.198
من هنوز نفهميدم نقشه ات چيه

00:31:23.299 --> 00:31:25.467
من خاطراتش رو دارم

00:31:25.568 --> 00:31:26.668
همه اون چيزي که

00:31:26.769 --> 00:31:28.570
باعث شکل گرفتن شخصيت پورشيا لين شده

00:31:28.671 --> 00:31:31.873
و اگر بهشون دسترسي پيدا کنم

00:31:31.974 --> 00:31:34.442
کامپيوتر تشخيص مشابه ميده

00:31:34.544 --> 00:31:37.546
در نتيجه بهت اجازه ميده
اتصال عصبي خودت رو داشته باشي

00:31:37.647 --> 00:31:38.647
دقيقا

00:31:38.748 --> 00:31:41.516
نقشه خوبي نيست

00:31:41.617 --> 00:31:42.584
چرا؟
يه ارتباط عصبي مستقيم

00:31:44.020 --> 00:31:47.355
بين سفينه و ذهن انسان
صدمات ماندگاري داره

00:31:47.456 --> 00:31:49.391
اولش شايد باعث القاي احساس خوشايندي بشه

00:31:49.492 --> 00:31:51.526
که ميتونه قوه قضاوت رو تحت تاثير قرار بده

00:31:51.627 --> 00:31:56.264
بعد از اون احتمال آسيب مغزي خيلي بالا هست

00:31:56.365 --> 00:31:58.266
پس بهتره که سريع انجامش بدم

00:31:58.367 --> 00:31:59.768
و نکته ديگه اين که

00:31:59.869 --> 00:32:04.506
اون دستگاه براي اين کار طراحي نشده

00:32:04.607 --> 00:32:06.408
چيزي که اونم گفت

00:32:18.554 --> 00:32:19.988
چيزي ميبيني؟

00:32:20.089 --> 00:32:21.423
يه لحظه

00:32:31.300 --> 00:32:34.035
راه ديگه اي هست؟
فکر نکنم

00:32:34.136 --> 00:32:35.971
اگر بخواهيم برسيم به عرشه

00:32:36.072 --> 00:32:37.305
بايد از بينشون رد بشيم

00:32:41.077 --> 00:32:42.344
بايد فاصله رو کم کنم
منو پوشش بده

00:32:43.713 --> 00:32:44.713
واو,صبر کن

00:32:49.919 --> 00:32:51.720
من خيال برم داشته يا اون ديوانه هست؟

00:32:56.225 --> 00:32:59.494
بيا
آره,اون ديوانه هست

00:33:09.672 --> 00:33:11.106
بون,وضعيت چطوره؟

00:33:11.207 --> 00:33:12.907
فعلا جلوشون رو گرفتيم

00:33:15.334 --> 00:33:16.845
اگر مهماتمون قبل از اونا تموم بشه

00:33:16.946 --> 00:33:18.747
تو دردسر ميوفتيم

00:33:26.856 --> 00:33:29.057
نگران نباش
دارمشون

00:33:38.601 --> 00:33:40.301
بسيار خب,تموم شد

00:33:40.403 --> 00:33:41.936
اونا جايي نميرن

00:33:42.038 --> 00:33:43.405
خوبه

00:33:43.506 --> 00:33:46.775
يه کسي به سيستم سفينه دسترسي پيدا کرده
از درمانگاه

00:33:46.876 --> 00:33:48.309
حتما دختره هست

00:33:48.411 --> 00:33:49.878
همراه اونا نبود

00:33:49.979 --> 00:33:51.579
باشه,مشکلي نيست

00:33:51.681 --> 00:33:53.615
فقط برين اونجا و بکشينش

00:33:53.716 --> 00:33:54.816
دريافت شد

00:34:08.827 --> 00:34:10.460
لعنت

00:34:10.561 --> 00:34:13.596
در رو قفل کرده
يه دقيقه

00:34:22.239 --> 00:34:24.240
تونستي؟

00:34:24.341 --> 00:34:27.443
ميتونم اتصال رو برقرار کنم
ولي چيزي ازش نميفهمم

00:34:27.545 --> 00:34:28.878
خب,بايد بيشتر تلاش کني

00:34:28.979 --> 00:34:30.713
چون وقت زيادي نداري

00:34:30.814 --> 00:34:33.449
چرا,چي شده؟

00:34:33.551 --> 00:34:36.452
چون کامپيوتر داره
يه برنامه رمز گشايي رو اجرا ميکنه

00:34:36.554 --> 00:34:37.587
فقط يه دقيقه وقت داري

00:34:37.688 --> 00:34:39.756
قبل از اينکه قفل در باز بشه

00:34:45.029 --> 00:34:46.829
بسيار خب,کامپيوتر رو گذاشتم روش کار کنه

00:34:46.931 --> 00:34:49.098
تا اون موقع
ميرم ترتيب بقيه رو بدم

00:34:54.939 --> 00:34:56.105
ميزاره بريم بيرون؟

00:34:56.207 --> 00:35:00.210
زياد اميدوار نباش
اون يه اتاقک هوا هست

00:35:00.311 --> 00:35:02.478
اون داره سعي ميکنه درب خروجي رو باز کنه

00:35:02.580 --> 00:35:05.982
تا زماني که درب داخلي بازه
اونا قفل ميمونن

00:35:06.083 --> 00:35:07.550
امن هست

00:35:07.651 --> 00:35:09.619
مگر اينکه اون بهشون غلبه کنه

00:35:15.059 --> 00:35:17.660
اوه,لعنت

00:35:17.761 --> 00:35:19.529
مشکل چيه؟

00:35:19.630 --> 00:35:21.431
من ميتونم اطلاعات رو ببينم

00:35:21.532 --> 00:35:23.199
اما نميتون دستکاريشون کنم

00:35:23.300 --> 00:35:27.270
اون من رو مسدود ميکنه
بيش از حد قوي هست

00:35:27.371 --> 00:35:28.905
نميتونم کاري کنم

00:35:31.475 --> 00:35:34.077
از خاطراتش استفاده کن

00:35:34.178 --> 00:35:36.112
درباره چي حرف ميزني؟

00:35:36.213 --> 00:35:38.281
از خاطراتش بر عليه اش استفاده کن

00:35:38.382 --> 00:35:40.717
جايي رو پيدا کن که اون توش آسيب پذيره

00:35:40.818 --> 00:35:42.719
جايي که اون تنها و هراسان باشه

00:35:42.820 --> 00:35:45.755
آره,ولي مطمئن نيستم
اون همچين لحظاتي داشته باشه

00:35:45.856 --> 00:35:47.924
هر کسي همچين لحظاتي داره

00:35:48.025 --> 00:35:49.659
ولي تو بايد عجله کني

00:35:49.760 --> 00:35:51.561
اگر به مدت زيادي در ارتباط با کامپيوتر باشه

00:35:51.662 --> 00:35:53.663
بطور کامل از دست خواهد رفت

00:35:58.369 --> 00:35:59.969
يالا

00:36:00.070 --> 00:36:01.904
تقريبا تمومه

00:36:12.149 --> 00:36:14.817
اين چيه؟

00:36:14.918 --> 00:36:16.786
اينجا رو نشناختي؟

00:36:24.561 --> 00:36:27.330
اينجا اتفاقات بدي برات افتاده

00:36:27.431 --> 00:36:30.800
اينجا جايي هست که تو خيلي ضعيف بودي

00:36:30.901 --> 00:36:32.135
فکر نکنم

00:36:46.917 --> 00:36:49.552
اين ترس هست

00:36:49.653 --> 00:36:52.021
اين لحظه براي تو اينقدر قدرتمند هست

00:36:52.122 --> 00:36:55.658
که همه قدرتت رو غارت ميکنه

00:36:55.759 --> 00:36:58.227
همه اراده تو رو

00:37:05.502 --> 00:37:06.436
من از بازي کردن نقش

00:37:06.537 --> 00:37:09.605
دختر کوچولو وحشت زده خسته شدم

00:37:09.707 --> 00:37:11.674
بزار ببينيم چقدر از اين وضع خوشت مياد

00:37:16.480 --> 00:37:18.214
بايد تمومش کني

00:37:18.315 --> 00:37:20.316
نبايد رحم نشون بدي

00:37:24.855 --> 00:37:26.356
نه

00:37:28.459 --> 00:37:30.226
نه,اينطوري نه

00:37:36.967 --> 00:37:39.702
ميدونم چي به سرت اومده

00:37:39.803 --> 00:37:44.240
اونا مثل يه برده باهات رفتار کردن

00:37:44.341 --> 00:37:48.878
و وقتي فرار کردي
اونا مثل يه حيوان شکارت کردن

00:37:48.979 --> 00:37:50.219
هيشکي نبايد همچي بلايي سرش بياد

00:37:50.314 --> 00:37:54.650
اما کاري که ما ميکنيم بد تره

00:37:54.752 --> 00:37:59.322
اونا تو رو اينطوري کردن

00:37:59.423 --> 00:38:04.560
اما من اون روي ديگه ات هم ديدم

00:38:04.661 --> 00:38:08.097
و ميخوام اون برگرده

00:38:08.198 --> 00:38:10.900
ميخوام دوستم برگرده

00:38:14.605 --> 00:38:18.007
لطفا,لطفا

00:38:18.108 --> 00:38:21.110
اتصال رو قطع کن

00:38:21.211 --> 00:38:23.846
و به اين خاتمه بده

00:38:39.997 --> 00:38:41.831
تموم شد

00:38:57.823 --> 00:38:59.957
اسکن نرمال هست

00:39:00.058 --> 00:39:02.159
بخاطر اتصال آسيبي وارد نشده

00:39:02.260 --> 00:39:04.928
احتمالا بايد قدر دان فناوري نانوت باشي

00:39:05.029 --> 00:39:07.197
اين يکي يه داستان وحشتناکه,بچه

00:39:07.298 --> 00:39:10.100
اي کاش يه کمي ازش رو يادم ميومد

00:39:10.201 --> 00:39:12.469
خب,من آرزومه همه اش رو فراموش کنم

00:39:12.570 --> 00:39:15.739
چيزي رو که نميفهمم
اگر خاطراتمون پاک شدن

00:39:15.840 --> 00:39:17.608
پس چطور اتصال برشون گردوند؟

00:39:17.709 --> 00:39:19.476
در اين مورد

00:39:19.577 --> 00:39:20.978
در واقع اونا اصلا پاک نشدن

00:39:21.079 --> 00:39:23.180
هنوز هستن,ولي نميتونين بياد بيارينشون

00:39:23.281 --> 00:39:26.617
يه قسمتي از مغز تون جلوشون رو ميگيره

00:39:26.718 --> 00:39:28.752
به هر حال,به اعتقاد من

00:39:28.853 --> 00:39:30.087
اگر اسکن هاي مغز تون رو از روي کامپيوتر

00:39:30.188 --> 00:39:32.990
دانلود کنيم
هوشياري شما بر ميگرده

00:39:33.091 --> 00:39:35.959
و شما قادر خواهين بود
که خاطراتتون رو بياد بيارن

00:39:36.060 --> 00:39:37.761
جدا؟

00:39:37.862 --> 00:39:39.863
و چون اتصال عصبي در کار نيست

00:39:39.964 --> 00:39:42.699
فکر کنم خاطرات فعلي هم بياد بيارين

00:39:42.800 --> 00:39:44.101
اسم منو بنويس,بيا انجامش بديم

00:39:44.202 --> 00:39:45.869
نه,نميتونين

00:39:45.970 --> 00:39:47.237
درباره چي حرف ميزني؟
متوجه نيستين؟

00:39:48.573 --> 00:39:51.041
با اون خاطرات
شما افراد متفاوتي هستين

00:39:52.644 --> 00:39:54.878
پياز داغش رو زياد کردي ديگه

00:39:54.979 --> 00:39:58.115
در حقيقت,حق با اون هست

00:39:58.216 --> 00:40:00.484
اگر به خاطرات قديمي دسترسي پيدا کنين

00:40:00.585 --> 00:40:03.053
تحت تاثير صفات شخصيتي قديم

00:40:03.154 --> 00:40:05.622
و الگو هاي رفتاري قرار ميگيرن

00:40:05.723 --> 00:40:10.160
و تبديل ميشين به همون چيزي که بودين

00:40:23.942 --> 00:40:25.776
لازم نيست نگران باشي

00:40:25.877 --> 00:40:27.945
خيال ندارم اون کار رو انجام بدم

00:40:28.046 --> 00:40:30.013
فعلا که نه

00:40:30.114 --> 00:40:31.415
خوشحالم

00:40:31.516 --> 00:40:34.051
اما اين دليل اومدنم نيست

00:40:38.990 --> 00:40:40.958
اين چيه؟

00:40:41.059 --> 00:40:43.694
اين چمدون رو تو سردابه پيدا کرديم

00:40:43.795 --> 00:40:45.329
هيچ کدوممون نميدونست چطور بازش کن

00:40:45.430 --> 00:40:47.998
اما ورژن قديميت ميدونست

00:40:48.099 --> 00:40:51.201
واقعا؟

00:40:59.143 --> 00:41:02.045
يه سري وسايل شخصي توش هست
فکر کردم ممکنه اونا رو بخواهي

00:41:29.807 --> 00:41:31.708
اون ماله سارا هست

00:41:38.750 --> 00:41:40.550
به هر حال

00:41:42.653 --> 00:41:44.454
هي

00:41:48.626 --> 00:41:50.027
ممنون

00:41:52.563 --> 00:41:54.364
قابلت رو نداشت

00:42:31.602 --> 00:42:33.070
باورت نميشه چي شده

00:42:33.171 --> 00:42:35.672
يه سيگنال از يه فرستنده فضايي دريافت کرديم

00:42:35.773 --> 00:42:37.240
از کي؟

00:42:37.341 --> 00:42:38.809
مارکوس بون

00:42:38.920 --> 00:42:59.321
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.