﻿WEBVTT

00:00:22.870 --> 00:00:25.289
.به دکا-دنس خوش اومدین

00:00:25.290 --> 00:00:33.040
همون‌طور که به‌خوبی مطلع هستین، ما گییرها
به مدت صدها سال .با گادولِ اسرارآمیز جنگیدیم

00:00:34.450 --> 00:00:37.539
.ولی وضعیت دشواره

00:00:37.540 --> 00:00:39.619
، همیشه ذخایر و منابع‌مون کافی نیست

00:00:39.620 --> 00:00:42.579
.و این‌که سربازهای آنچنان زیادی هم نداریم

00:00:42.580 --> 00:00:49.159
بنابراین از تهِ دل پذیرا و قدردانِ تصمیم شما
.برای پیوستن به گروه قدرت هستم

00:00:49.160 --> 00:00:51.909
، خوشحال می‌شم که قدرت شما رو

00:00:51.910 --> 00:00:56.660
، تا روزی که نسلِ گادول بر روی
زمین منقرض بشه .درکنارمون داشته باشم

00:00:59.250 --> 00:01:02.950
شرایط استفاده از خدمات

00:01:06.750 --> 00:01:07.750
تنظیمات اعمال شد

00:01:19.540 --> 00:01:21.726
!نبرد درحال انجام است
به اتمام رساندنِ دوره آموزشی وا
!پیوستن به مبارزه

00:01:21.750 --> 00:01:23.540
نبرد؟

00:01:24.660 --> 00:01:26.749
جیل، اینجا چه خبر شده؟

00:01:26.750 --> 00:01:27.869
چی چه‌خبر شده؟

00:01:27.870 --> 00:01:30.249
.فکر می‌کردم خبری از نبرد نیست

00:01:30.250 --> 00:01:33.869
اونا از لحاظ مالی توانایی این‌که تا ابد روی
.حالت تعمیر و نگهداری باشن رو ندارن

00:01:33.870 --> 00:01:37.040
.انگار شرکت می‌خواد هرچه
زودتر فعالیت رو از سر بگیره

00:01:37.080 --> 00:01:39.580
!جلوی تهاجم گادول رو بگیرید

00:01:40.830 --> 00:01:42.700
!تهاجم؟

00:01:42.720 --> 00:01:52.720
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:53.890 --> 00:01:55.620
دکا₋دنس

00:03:16.980 --> 00:03:20.440
#میل‌لَنگ 7

00:03:28.000 --> 00:03:29.909
!اونا اینجان

00:03:29.910 --> 00:03:31.289
!بازم؟

00:03:31.290 --> 00:03:33.330
!نذارین احدی‌شون از اینجا عبور کنه

00:03:41.370 --> 00:03:43.330
این دیگه چیه؟

00:03:46.580 --> 00:03:47.999
.اینم از این

00:03:48.000 --> 00:03:49.369
!دارن میان

00:03:49.370 --> 00:03:51.539
.فقط همین‌جوری دارن میان

00:03:51.540 --> 00:03:53.500
!تمومی نداره

00:03:58.330 --> 00:03:59.540
!اوضاع خیته

00:04:01.830 --> 00:04:02.869
.لعنتی

00:04:02.870 --> 00:04:05.450
!پنج‌تا گادول. برین دنبال‌شون

00:04:07.750 --> 00:04:09.750
.لعنتی! اومدن داخل

00:04:25.910 --> 00:04:28.000
!هی! این‌قدر هُل ندین

00:04:29.410 --> 00:04:30.250
!داره میاد

00:04:30.251 --> 00:04:31.870
!عجله کنین

00:04:35.370 --> 00:04:36.830
!از این طرف

00:04:40.870 --> 00:04:42.790
!استفاده کردن از این آواتار سخته

00:04:49.580 --> 00:04:50.659
!چی؟

00:04:50.660 --> 00:04:51.540
!اونجا رو

00:04:51.541 --> 00:04:52.750
اون

00:05:03.450 --> 00:05:05.000
.جلوشو گرفت

00:05:06.000 --> 00:05:07.869
.خداروشکر

00:05:07.870 --> 00:05:09.500
ناتسومه؟

00:05:11.120 --> 00:05:13.329
حالت خوبه؟

00:05:13.330 --> 00:05:14.449
.آره

00:05:14.450 --> 00:05:16.119
.ممنون

00:05:16.120 --> 00:05:17.829
!قابل شما رو نداشت

00:05:17.830 --> 00:05:19.699
.خیلی ازت ممنونیم

00:05:19.700 --> 00:05:21.789
!اونه-چان، بای بای

00:05:21.790 --> 00:05:23.330
.بای بای

00:05:31.790 --> 00:05:33.159
الان -
!ناتسومه -

00:05:33.160 --> 00:05:34.829
خوب شد پیدات کردیم. حالت خوبه؟

00:05:34.830 --> 00:05:35.750
.بله، خانم

00:05:35.751 --> 00:05:37.749
.ترتیب اونایی که داخل بودن داده شد

00:05:37.750 --> 00:05:41.449
!بیاین بریم بیرون
!نباید بذاریم بیشتر از این وارد بشن

00:05:41.450 --> 00:05:42.660
.حق با شماست

00:05:48.790 --> 00:05:49.810
!ایول

00:05:49.811 --> 00:05:52.369
.پسر، امروز خطر حسابی از بیخ گوش‌مون گذشت

00:05:52.370 --> 00:05:54.119
.ولی این‌جوریه که به آدم خوش می‌گذره دیگه

00:05:54.120 --> 00:05:55.040
!عجله کنین

00:05:55.041 --> 00:05:56.199
!بذارین‌ش اینجا

00:05:56.200 --> 00:05:58.580
!کمک کنین! خون‌ریزی‌ش بند نمیاد

00:05:59.450 --> 00:06:00.579
!درد داره

00:06:00.580 --> 00:06:02.540
.فقط بکشین و خلاص‌م کنین

00:06:06.040 --> 00:06:08.249
فرمانده میناتو

00:06:08.250 --> 00:06:09.500
اجازه‌ی دسترسی داده نشد

00:06:09.870 --> 00:06:12.330
.نمی‌تونم با این اکانت تماس بگیرم

00:06:17.370 --> 00:06:18.949
.گزارش

00:06:18.950 --> 00:06:20.789
.درحال حاضر خطر رفع شده

00:06:20.790 --> 00:06:22.949
.هنوز مشغولِ فهرست‌بندیِ تلفات تانکرها هستیم

00:06:22.950 --> 00:06:24.539
می‌شه از اینجا به‌بعد رو خودت مدیریت کنی؟

00:06:24.540 --> 00:06:26.249
.میرم بیرون سیگار بکشم

00:06:26.250 --> 00:06:27.500
.تفهیم شد، قربان

00:06:35.250 --> 00:06:38.539
.همیشه از این بالا خوشت میومد

00:06:38.540 --> 00:06:42.790
کی اونجاست؟ ورود به این ناحیه برای
گییرهای معمولی .و رده پایین ممنوعه

00:06:43.830 --> 00:06:48.079
.به‌گمونم دلیلِ این‌که اوراق نشدم، تو هستی

00:06:48.080 --> 00:06:49.909
.ممنون

00:06:49.910 --> 00:06:52.909
کابو؟ چه‌طوری یه اکانت گیر آوردی؟

00:06:52.910 --> 00:06:54.539
.خودمم توش موندم

00:06:54.540 --> 00:06:58.080
مهم نیست. از مرکز بازپروری چه‌خبر؟

00:07:00.040 --> 00:07:02.329
جریانِ اون سوراخِ توی مخزن چیه؟

00:07:02.330 --> 00:07:05.120
.چه‌طور؟ البته که صحنه‌سازیه

00:07:07.120 --> 00:07:11.159
.بالأخره، این یه زیربنا و
زمینه‌ی بی‌نقص برای یه مأموریت‌ـه

00:07:11.160 --> 00:07:16.079
با این وضع، تعامل کردن با یه گونه‌ی در خطر انقراض
.به عنوانِ یه ویژگی فراموش می‌شه و از یادها میره

00:07:16.080 --> 00:07:18.999
.تعدادِ تانکرها خیلی زیاد شده

00:07:19.000 --> 00:07:21.249
.خودت که تانک(مخزن) رو دیدی

00:07:21.250 --> 00:07:24.539
.ببین با این همه توسعه و
گسترش کارش به کجا کشیده

00:07:24.540 --> 00:07:27.539
.این مخزن یه زمانی در آینده به اشباع می‌رسه

00:07:27.540 --> 00:07:32.410
در اصل، این عملیات به ما این اجازه رو میده
.که جمعیت اونا رو به شکل مدبرانه‌ای کم کنیم

00:07:34.580 --> 00:07:37.659
چرا با این حجم از قاطعیت
از تانکرها حمایت می‌کنی؟

00:07:37.660 --> 00:07:39.830
.اونا فقط یه مُشت انسان هستن

00:07:42.370 --> 00:07:47.250
.هیچ‌وقت دست از غافلگیر کردن من برنمی‌داری

00:07:49.330 --> 00:07:52.829
.هرچند، باید اعتراف کنم که سرگرم کننده‌ست

00:07:52.830 --> 00:07:53.660
.میناتو

00:07:53.661 --> 00:07:57.829
کابو، وضعیتت رو از اینی
که هست بدتر نکن. فهمیدی؟

00:07:57.830 --> 00:08:00.500
.اون‌موقع دیگه حتی من
هم نمی‌تونم بهت کمک کنم

00:08:05.330 --> 00:08:09.830
.نمی‌خوام بیشتر از این برات دردسر ایجاد کنم

00:08:17.330 --> 00:08:20.330
.یه راهی برای کمک کردن بهت پیدا می‌کنم

00:08:27.950 --> 00:08:33.039
کابوراگی-سان، خواهشاً از انجام دادنِ اقداماتی که تو رو انگشت‌نما می‌کنه
.و هویتت رو لو میده، مثل همین حرکتی که چند لحظه پیش زدی، پرهیز کن

00:08:33.040 --> 00:08:36.999
.جلب کردنِ توجه پلیس داخل
بازی برامون دردسر می‌شه

00:08:37.000 --> 00:08:38.159
.متوجه شدم

00:08:38.160 --> 00:08:43.159
بذار اینو هم اضافه کنم که می‌خوام از داخل سیستم بودن
.با یه اکانت ساختگی اونم به‌صورت طولانی مدت، پرهیز بشه

00:08:43.160 --> 00:08:46.200
.لطفاً تا قبل از غروب برگرد

00:08:51.370 --> 00:08:54.290
لعنتی! باید چیکار کنم؟

00:09:05.700 --> 00:09:08.160
یعنی چه خاکی باید به سرم بریزم؟

00:09:11.500 --> 00:09:13.120
برای رئیس

00:09:15.080 --> 00:09:18.249
.رئیس، نگرانِ پایپ نباش

00:09:18.250 --> 00:09:22.079
!قول میدم به خوبی ازش مراقبت کنم

00:09:22.080 --> 00:09:26.000
!پس به‌محض این‌که برگشتی خبرم کن

00:09:33.500 --> 00:09:35.999
«!پس به‌محض این‌که برگشتی خبرم کن »

00:09:36.000 --> 00:09:38.289
.واقعاً رو دست‌مون زدن

00:09:38.290 --> 00:09:40.449
می‌شه اون سوراخ رو دوباره بست؟

00:09:40.450 --> 00:09:42.659
خب، این‌طور نیست که نتونیم

00:09:42.660 --> 00:09:47.999
، با این نیروی انسانیِ محدودی که داریم .حتی
تصورش رو هم نمی‌تونم بکنم که چه‌قدر طول می‌کشه

00:09:48.000 --> 00:09:52.039
بدتر از اون، گادول‌ها ممکنه
هر لحظه بهمون حمله کنن، می‌دونی؟

00:09:52.040 --> 00:09:54.539
.پس یعنی هیچ‌کس حاضر
نیست این ریسک رو به جون بخره

00:09:54.540 --> 00:09:58.949
اگه از روکش‌های فلزی‌ای که برای استفاده مجدد .و بازیافت
کنار گذاشتیم، استفاده کنیم، تعمیر کردنش رو می‌شه انجام داد

00:09:58.950 --> 00:10:02.119
ولی ما ابزارآلاتِ لازم برای تعمیر
دیوار بیرونی .به اندازه کافی ندارم

00:10:02.120 --> 00:10:05.619
پس ما هم نیروی انسانی، هم زمان
و هم ابزارآلات تعمیر کم داریم

00:10:05.620 --> 00:10:08.369
پس بستن اون سوراخ غیرممکنه، درسته؟

00:10:08.370 --> 00:10:09.699
!مِندی

00:10:09.700 --> 00:10:12.499
درک کردنِ این‌که چرا این حرف رو می‌زنی
.کار آسونیه

00:10:12.500 --> 00:10:14.829
.منظورم اینه که، یه نگاه به
اندازه‌ی اون سوراخ بندازین

00:10:14.830 --> 00:10:18.080
.بیشتر از یه تعمیر ساده کار می‌بره

00:10:20.700 --> 00:10:22.540
.ببخشید

00:10:23.870 --> 00:10:25.249
، چیزه

00:10:25.250 --> 00:10:29.619
اگه از ابزارآلاتِ تعمیر منزلی که ما
تانکرها داریم استفاده کنیم، جواب نمیده؟

00:10:29.620 --> 00:10:33.119
خب، در این‌که می‌تونیم
ازشون استفاده کنیم حق با توئه

00:10:33.120 --> 00:10:35.999
.ولی به مقدار خیلی
زیادی از اونا احتیاج داریم

00:10:36.000 --> 00:10:38.749
.درسته. منظورم همه‌ی
ابزارآلاتیه که توی مخزن وجود داره

00:10:38.750 --> 00:10:40.749
!همه‌شون؟

00:10:40.750 --> 00:10:43.539
.با اون همه، بیشتر از
حد کافی هم خواهیم داشت

00:10:43.540 --> 00:10:46.119
.ولی هرگز نمی‌تونیم همچین کاری کنیم

00:10:46.120 --> 00:10:49.449
از این گذشته، از کجا قراره به‌اندازه کافی
نیروی انسانی گیر بیاریم؟

00:10:49.450 --> 00:10:52.829
.ما اینجا نیروی انسانی هم خیلی زیاد داریم

00:10:52.830 --> 00:10:54.750
حق با اونه

00:10:55.870 --> 00:10:58.539
درسته، آدم‌های زیادی اینجا هستن

00:10:58.540 --> 00:11:00.499
ولی به حرف‌مون گوش میدن؟

00:11:00.500 --> 00:11:03.409
!بی‌خیال. اصلاً امکان نداره

00:11:03.410 --> 00:11:06.699
.اونا پاشون رو از خونه‌هاشون بیرون نمیذارن

00:11:06.700 --> 00:11:07.949
.درسته

00:11:07.950 --> 00:11:12.249
هر چی باشه، اونا فکر می‌کنن ما یه مُشت
احمق شُل مغز هستیم .که آرزوی مرگ دارن

00:11:12.250 --> 00:11:13.579
!این چیزا رو راجع بهمون نگو

00:11:13.580 --> 00:11:15.999
!من نمی‌گم، اونا می‌گن

00:11:16.000 --> 00:11:18.750
.احساس می‌کنم یه نوشیدنی لازم دارم

00:11:20.910 --> 00:11:22.789
نات-چان؟

00:11:22.790 --> 00:11:25.369
!مطمئنم بعضی از مردم کمک می‌کنن

00:11:25.370 --> 00:11:27.250
!میرم پیداشون کنم

00:11:37.250 --> 00:11:40.829
!هی، اون جاش اینجا نیست
!از اینجا ببرش

00:11:40.830 --> 00:11:42.249
!شرمنده

00:11:42.250 --> 00:11:43.289
اِمم

00:11:43.290 --> 00:11:46.949
!هی! یه صفحه‌ی دیگه به اون دیوار اضافه کن

00:11:46.950 --> 00:11:48.789
!دست به‌کار شین

00:11:48.790 --> 00:11:50.449
.چیزه، ببخشید

00:11:50.450 --> 00:11:54.289
!احمق! اون ستون رو هم محکم کن

00:11:54.290 --> 00:11:56.369
!میگم، ببخشید

00:11:56.370 --> 00:11:57.200
اون کیه؟

00:11:57.201 --> 00:12:00.119
مگه نمی‌بینه سرمون شلوغه؟ -
!ناتسومه؟ -

00:12:00.120 --> 00:12:01.539
تو دیگه کی هستی جغله؟

00:12:01.540 --> 00:12:06.699
.اسم من ناتسومه‌ست
شما مسؤل اینجا هستین، درسته؟

00:12:06.700 --> 00:12:08.119
خب گیریم که باشم، فرمایش؟

00:12:08.120 --> 00:12:11.909
.می‌خوام به هر قیمتی شده،
اون سوراخ بزرگ رو ببندم

00:12:11.910 --> 00:12:15.789
کمک و پشتیبانیِ کارگرهای قصابی
.خیلی بهمون کمک می‌کنه

00:12:15.790 --> 00:12:17.750
می‌شه لطفاً بهم کمک کنین؟

00:12:21.410 --> 00:12:24.369
.حتماً زده به سرت. می‌بینی
که چه‌قدر سرمون شلوغه

00:12:24.370 --> 00:12:26.619
!مزاحم کارمون هستی
!برو پِی کارت

00:12:26.620 --> 00:12:31.199
، اگه به گادول‌های بیشتری اجازه‌ی تجاوز و
حمله داده بشه !اوضاع از اینی که هست بدتر می‌شه

00:12:31.200 --> 00:12:32.500
!خواهش می‌کنم

00:12:34.540 --> 00:12:37.749
.داریم کاری رو می‌کنیم که از دست‌مون برمیاد

00:12:37.750 --> 00:12:40.580
.بیشتر از این دیگه نمی‌تونیم
کاری انجام بدیم. خودت هم می‌دونی

00:12:45.790 --> 00:12:47.909
هی، تو اینجا چیکار میکنی؟

00:12:47.910 --> 00:12:49.499
.فِی

00:12:49.500 --> 00:12:51.949
!لطفا کمکم کن

00:12:51.950 --> 00:12:55.119
.ما داریم سعی میکنیم که
سوراخِ داخل زره رو ببندیم

00:12:55.120 --> 00:12:58.949
.شاید بتونیم به کمک
کارگرای کشتارگاه ببندیمش

00:12:58.950 --> 00:13:04.000
.این غیر ممکنه. خودت میدونی که
هر لحظه ممکنه گادول‌ها حمله کنن

00:13:05.290 --> 00:13:07.200
.همه ترسیدن

00:13:08.540 --> 00:13:10.619
.شاید غیر ممکن باشه

00:13:10.620 --> 00:13:12.539
.شاید ترسناک باشه

00:13:12.540 --> 00:13:16.539
.ولی نمیخوام دست از تلاش کردن بردارم

00:13:16.540 --> 00:13:19.999
.کسی نمیدونه کِی یکیو
از دست میدیم یا حتی کیو

00:13:20.000 --> 00:13:21.949
.ممکنه من باشم

00:13:21.950 --> 00:13:24.999
.یا شاید یکی که من دوسش دارم

00:13:25.000 --> 00:13:29.290
.ولی به تنهایی نمیتونم از همه محافظت کنم

00:13:32.500 --> 00:13:35.290
!پس لطفا، فِی

00:13:38.040 --> 00:13:40.910
.تو همیشه همینطوری

00:13:42.250 --> 00:13:48.329
.همه ما مثل تو قوی نیستیم
.نمیتونیم مثل تو مثبت اندیش باشم

00:13:48.330 --> 00:13:50.999
.منم میترسم. خیلی هم میترسم

00:13:51.000 --> 00:13:56.449
.نیازی نیست که ما خودمون رو به خطر بندازیم
.گییِرها نجاتمون میدن

00:13:56.450 --> 00:13:59.950
.به هر حالی... ما کاری که ازمون
ساخته نیست رو نمیتونیم انجام بدیم

00:14:01.500 --> 00:14:05.870
.من... تونستم تغییر کنم

00:14:07.040 --> 00:14:10.829
.چیزی که واقعا میخواستم تغییر دادن خودم بود

00:14:10.830 --> 00:14:14.199
.نمیخواستم دیگه ضعیف و بدرد نخور باشم

00:14:14.200 --> 00:14:16.999
.برای همینه که سرباز شدم

00:14:17.000 --> 00:14:19.369
من هنوزم ضعیغم

00:14:19.370 --> 00:14:22.200
.ولی پیشرفت کردم...

00:14:23.580 --> 00:14:26.000
!این همون چیزیه که ازش متنفرم

00:14:27.660 --> 00:14:34.909
، من فقط میخواستم باهات برم بیرون خرید کنم
.غذا بوخوریم با هم، شوخی کنیم با هم

00:14:34.910 --> 00:14:38.539
.یه زندگی آروم برای من کافی بود

00:14:38.540 --> 00:14:41.789
.فکر نمیکردم اوضاع نیاز به تغییر داشته باشن

00:14:41.790 --> 00:14:43.699
فِی

00:14:43.700 --> 00:14:46.289
.ولی تو تغییر کردی

00:14:46.290 --> 00:14:51.329
.وقتی که دور و برت بودم،
احساس کردم که دارم اشتباه میکنم

00:14:51.330 --> 00:14:53.160
!برای همین بود که فرار کردم

00:14:58.250 --> 00:14:59.659
فِی

00:14:59.660 --> 00:15:01.080
.من متاسفم

00:15:02.700 --> 00:15:08.950
اگه به صورت اتفاقی از بسته‌های تعمراتی
.اضافه داشتی، لطفا بیارشون به کافه تِریا

00:15:13.370 --> 00:15:15.290
.چه مسخره

00:15:39.790 --> 00:15:43.449
ناتسومه، کجا بودی؟

00:15:43.450 --> 00:15:45.659
، با هر چند نفری که میتونستم صحبت کردم

00:15:45.660 --> 00:15:47.380
.ولی تمام چیزایی که تونستم گیر بیارم همیناس

00:15:48.290 --> 00:15:50.539
هاع؟ اینا دیگه چیه؟

00:15:50.540 --> 00:15:54.159
ما که نمیتونیم بذاریم خودت تنهایی
همه کارارو انجام بدی، میتونیم؟

00:15:54.160 --> 00:15:56.579
.ما همه با هم اینارو جمع کردیم

00:15:56.580 --> 00:15:59.580
.البته به احتمال زیاد هنوزم کافی نیست

00:16:00.450 --> 00:16:02.409
اوه، همینجاس؟

00:16:02.410 --> 00:16:03.499
.اوناهاشون

00:16:03.500 --> 00:16:05.119
.هوی بچه‌ها

00:16:05.120 --> 00:16:06.790
.امکان نداره

00:16:09.870 --> 00:16:14.369
.ما تصمیممون رو گرفتیم که
چجوری بخوایم زندگیمون رو بگذرونیم

00:16:14.370 --> 00:16:19.289
.میدونم که قبل‌تر چی گفتم، ولی حق با تو بود

00:16:19.290 --> 00:16:20.949
.برای همین تصمیم گرفتم بهت کمک کنم

00:16:20.950 --> 00:16:23.579
.خیـ... خیلی ازون ممنونم

00:16:23.580 --> 00:16:25.999
اون جسارتی که قبل‌تر داشتی کجا رفته؟

00:16:26.000 --> 00:16:29.039
.خب به هر حال، اونا
هم الان دیگه مال تو هستن

00:16:29.040 --> 00:16:30.789
.آره -
.بفرما -

00:16:30.790 --> 00:16:31.949
.بله آقا

00:16:31.950 --> 00:16:36.369
.میدونی، من زیاد دوست
ندارم خودمو خیسِ عرق کنم

00:16:36.370 --> 00:16:41.410
ولی چجوری میتونم درخواستِ
این خانوم خوشگلارو رد کنم؟

00:16:48.080 --> 00:16:49.409
!فِی

00:16:49.410 --> 00:16:51.289
.کافیه دیگه، ناتسومه

00:16:51.290 --> 00:16:53.949
!خیلی خب، بیاین کارو انجام بدیم

00:16:53.950 --> 00:16:56.869
.اینم صحبت‌های گُنده از آدمی که
خودشو به انجام وظایف داخلی منتقل کرده

00:16:56.870 --> 00:16:58.660
!ای بابا

00:17:25.450 --> 00:17:29.449
.فرمانده، آسیبِ وارده
به تانک داره تعمیر میشه

00:17:29.450 --> 00:17:31.749
برنامه زودتر اجرایی شد؟

00:17:31.750 --> 00:17:36.119
.نه قربان. خب... ظاهرا تانکری‌ها
خودشون دارن انجامش میدن

00:17:36.120 --> 00:17:37.449
چی؟

00:17:37.450 --> 00:17:38.659
چیکار میخواین بکنین؟

00:17:38.660 --> 00:17:40.869
.ولشون کن. بذار هر کاری میخوان بکنن

00:17:40.870 --> 00:17:43.449
.اون سوراخ به ابعادی نیست
که اونا بتونن از پسش بر بیان

00:17:43.450 --> 00:17:45.159
.بله قربان

00:17:45.160 --> 00:17:47.330
.چقدر بیخود و بیهوده

00:17:51.000 --> 00:17:52.949
.از نفس افتادم

00:17:52.950 --> 00:17:56.159
.پایپ، انگار ازش خوشت اومده ها

00:17:56.160 --> 00:17:58.410
خوشمزه‌س؟

00:17:59.910 --> 00:18:01.039
یکی از گییِرها!؟

00:18:01.040 --> 00:18:02.620
چیزی میخوای؟

00:18:05.580 --> 00:18:07.829
نه، فقط من

00:18:07.830 --> 00:18:09.449
.بیای جلو داد میزنما

00:18:09.450 --> 00:18:11.659
.نه... اشتباه برداشت کردی

00:18:11.660 --> 00:18:14.539
من... اووم

00:18:14.540 --> 00:18:16.289
!این شیره

00:18:16.290 --> 00:18:17.659
یکم میخوای؟

00:18:17.660 --> 00:18:19.619
.نه،‌ نمیخوام ممنون

00:18:19.620 --> 00:18:22.619
.چرا؟ فکر کردم خوشت میاد

00:18:22.620 --> 00:18:27.499
.منظورم اینه که... این چیزی بود که
اون بهم گفت .چیزی که کابوراگی بهم گفت

00:18:27.500 --> 00:18:28.999
رئیس!؟

00:18:29.000 --> 00:18:30.829
شما اونو میشناسی؟

00:18:30.830 --> 00:18:32.159
.بله

00:18:32.160 --> 00:18:36.409
بهم بگین! الان کجاس؟

00:18:36.410 --> 00:18:39.199
.بنا به دلایلی، اون نمیتونه تو رو ببینه

00:18:39.200 --> 00:18:42.659
چی؟ اتفاقی براش افتاده؟

00:18:42.660 --> 00:18:44.950
آه... خب... اون... اووم

00:18:47.620 --> 00:18:49.330
!پایپ، نه

00:18:51.410 --> 00:18:54.290
پایپ، بچه خوبی

00:18:55.660 --> 00:18:58.160
.انگار خیلی هیجان زده شدیا

00:19:00.750 --> 00:19:03.290
.خب، کافیه دیگه

00:19:04.250 --> 00:19:05.500
.بیا بگیرش

00:19:07.250 --> 00:19:09.579
ببین، من ازت میخوام که

00:19:09.580 --> 00:19:13.500
.خودم میدونم. به هیچکس
چیزی نمیگم. نگران نباش

00:19:20.750 --> 00:19:23.079
!خیلی خوبه

00:19:23.080 --> 00:19:24.000
.بیا

00:19:24.001 --> 00:19:25.790
نه، من نمیخوام

00:19:31.540 --> 00:19:32.749
خوبه

00:19:32.750 --> 00:19:34.289
خودت امتحانش نکرده بودی؟

00:19:34.290 --> 00:19:35.659
.نه

00:19:35.660 --> 00:19:40.079
.پس به رئیس بگو که چقدر خوب بود

00:19:40.080 --> 00:19:43.199
.اون خیلی لجبازه و همیشه
از خوردنش امتناع میکنه

00:19:43.200 --> 00:19:46.199
.نه الکل، نه دودی و نه شیری

00:19:46.200 --> 00:19:49.539
آخه خدایی کجای زندگیش خوشیه؟

00:19:49.540 --> 00:19:51.789
خوشی تو زندگی لازمه؟

00:19:51.790 --> 00:19:53.699
!البته که هست

00:19:53.700 --> 00:19:56.449
نوشیدن شیر مثل الانِ ما

00:19:56.450 --> 00:19:58.579
بیرون چرخیدن با دوستان

00:19:58.580 --> 00:20:03.999
، اگه همه لذت‌های زندگی رو از دست بدی .حتی
اگه زنده هم باشی با این حال حس زنده‌هارو نداری

00:20:04.000 --> 00:20:05.949
.نوچ

00:20:05.950 --> 00:20:07.079
اون دیگه چی بود؟

00:20:07.080 --> 00:20:09.659
هی،‌ تو چرا خندیدی؟

00:20:09.660 --> 00:20:11.449
.همینجوری

00:20:11.450 --> 00:20:14.249
.میدونی، خیلی عجیبه

00:20:14.250 --> 00:20:19.700
.صحبت کردن با تو اینجوری
یه جورایی حس آشنایی بهم میده

00:20:21.540 --> 00:20:23.909
گوش کن، کابوراگی نمیتونه

00:20:23.910 --> 00:20:25.450
.میدونم

00:20:26.580 --> 00:20:28.999
.همونجور که گفتی،‌ دلایلی داره

00:20:29.000 --> 00:20:36.830
اون آدم فوق‌العاده‌ایه، پس جاهای
زیادی هست که لازمه اونجا باشه، مگه نه؟

00:20:38.870 --> 00:20:42.789
هی، تو همیشه اینجوری هستی؟

00:20:42.790 --> 00:20:46.949
تو به همه جا سر زدی تا اون
سوراخ گُنده رو ببندی، مگه نه؟

00:20:46.950 --> 00:20:51.039
.اگه من جات بودم، همون اول بیخیالش میشدم

00:20:51.040 --> 00:20:53.119
.تو تنها کسی هستی که تسلیم نشدی

00:20:53.120 --> 00:20:55.619
.نه،‌ این حقیقت نداره

00:20:55.620 --> 00:21:00.289
فکر نمیکنی همون بخشت بود
که کابوراگی رو نجات داد؟

00:21:00.290 --> 00:21:04.999
.خب با اینکه فکر کنم اوضاع قراره
سخت بشه، ولی تو چیزیت نمیشه

00:21:05.000 --> 00:21:06.910
من اومدم اینجا تا بهت بگم که

00:21:09.370 --> 00:21:13.539
.من میخوام آدم قوی باشم

00:21:13.540 --> 00:21:17.449
.هنوز خیلی ضعیفم

00:21:17.450 --> 00:21:21.829
، ولی اگه روحیه‌م رو از دست
بدم، اگه امیدم رو از دست بدم

00:21:21.830 --> 00:21:26.040
.حتی فکر نکنم بتونم یه قدم هم بردارم

00:21:26.870 --> 00:21:33.749
حتی با اون اوضاع، به
نظرم وقتی که رئيس برگرده

00:21:33.750 --> 00:21:35.750
.همه‌چی درست میشه...

00:21:37.290 --> 00:21:43.250
ولی اون احتمالا هیچوقت برنمیگرده، درسته؟

00:21:44.500 --> 00:21:46.789
.شاید حق با اون بود

00:21:46.790 --> 00:21:51.000
.شاید صلح واقعا هیچوقت نیاد

00:21:52.160 --> 00:21:53.409
این یعنی

00:21:53.410 --> 00:21:57.450
.این یعنی من باید تا جایی
که میشه به خودم فشار بیارم

00:21:58.540 --> 00:22:00.200
من باید

00:22:01.040 --> 00:22:06.700
من باید بیشتر بدرد بوخور باشم... مگه نه؟

00:22:15.160 --> 00:22:18.200
.من همه‌چیو خراب میکنم

00:22:18.220 --> 00:22:28.220
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:28.244 --> 00:22:38.244
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.