WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.150 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.150 --> 00:01:35.690 (هزاران سال سرما) 00:01:35.800 --> 00:01:38.700 (قسمت یازده) 00:01:55.360 --> 00:01:56.120 عجیبه 00:01:56.960 --> 00:01:59.000 چرا سنگ روح و ذهن عکس العمل نشون نمیده؟ 00:02:05.480 --> 00:02:06.140 مو شیائو 00:02:08.120 --> 00:02:09.759 (برای نجات وو چن، سد رو باز کن) 00:02:13.460 --> 00:02:14.110 بریم 00:02:32.579 --> 00:02:33.460 مو شیائو 00:02:33.640 --> 00:02:36.320 تصمیم گرفتی سد رو باز کنی؟ 00:02:37.390 --> 00:02:39.510 تصمیم درستی گرفتی ارباب جاودان 00:02:39.760 --> 00:02:41.520 گنجینه مخفی تیان شینگ 00:02:41.560 --> 00:02:43.610 میراث فنگ شینگ تیان، رهبر سابق فرقه تیان شینگ هست 00:02:43.760 --> 00:02:45.880 زن با نشان ققنوس به دنیا اعلام کرده 00:02:46.000 --> 00:02:47.790 گنجینه رو باز میکنه 00:02:48.000 --> 00:02:50.000 غریبه ها حق دخالت ندارن 00:02:50.840 --> 00:02:52.390 ارباب جاودان، اگه گنجینه ای میخواین 00:02:52.440 --> 00:02:54.240 میتونین همراه ما بیاین 00:02:54.920 --> 00:02:56.320 چرا دشمن درست میکنین 00:02:56.400 --> 00:02:57.920 ما رو میرنجونید؟ 00:02:58.000 --> 00:03:00.520 درسته 00:03:03.280 --> 00:03:04.320 وو چن کجاست؟ 00:03:04.680 --> 00:03:06.320 سد رو باز کنین 00:03:06.600 --> 00:03:09.640 بعدش میتونین وو چن رو ببینید 00:03:11.240 --> 00:03:12.000 وو چن 00:03:13.520 --> 00:03:14.520 کجاست؟ 00:03:15.090 --> 00:03:15.800 مو شیائو 00:03:16.400 --> 00:03:17.960 فرقه شو شان گستاخه 00:03:18.040 --> 00:03:18.970 حتی به قوانین دنیای هنرهای رزمی 00:03:19.000 --> 00:03:20.280 احترام نمیذاره 00:03:21.040 --> 00:03:22.530 این یک بگیر بستونه 00:03:22.840 --> 00:03:25.160 باید سد رو باز کنی تا اونو آزادش کنیم 00:03:26.520 --> 00:03:27.790 اینکه وو چن آزاد بشه 00:03:28.079 --> 00:03:29.120 یا بمیره 00:03:29.600 --> 00:03:30.760 به تو بستگی داره 00:03:30.840 --> 00:03:32.400 سد رو باز کن 00:04:06.520 --> 00:04:07.080 مو شیائو 00:04:07.480 --> 00:04:08.320 دیوونه شدی؟ 00:04:09.250 --> 00:04:10.530 اگه وو چن رو ندین 00:04:11.920 --> 00:04:13.960 هیچکس امروز از اینجا نمیره 00:04:14.520 --> 00:04:15.840 واقعا میخوای که بخاطر وو چن 00:04:16.079 --> 00:04:17.279 قوانین فرقه شوشان رو بشکنی؟ 00:04:17.810 --> 00:04:19.950 مسئولیت رو قبول میکنم 00:04:19.959 --> 00:04:21.350 چی میگی؟ 00:04:21.800 --> 00:04:23.280 فکرکردی میترسم همراهت سقوط کنم؟ 00:04:23.620 --> 00:04:24.760 اگه میخوای وو چن رو نجات بدی 00:04:24.800 --> 00:04:26.160 میتونیم یک راه دیگه پیدا کنیم 00:04:26.600 --> 00:04:27.720 اگه بخوای اینکارو کنی 00:04:27.800 --> 00:04:29.570 همه در فرقه شوشان میفهمن 00:04:29.590 --> 00:04:31.360 شاید دردسر جدیدی شکل بگیره 00:04:33.720 --> 00:04:34.640 مو شیائو 00:04:35.320 --> 00:04:36.640 همیشه آروم و موثر بودی 00:04:37.120 --> 00:04:38.550 امروز چت شده؟ 00:04:47.430 --> 00:04:48.350 باشه 00:04:49.800 --> 00:04:51.000 چه جهنم باشه 00:04:51.120 --> 00:04:52.280 چه عمق دریا 00:04:52.590 --> 00:04:54.250 همیشه تا آخر کنارتم رفیق 00:04:55.360 --> 00:04:56.370 بهمون بگو 00:04:56.600 --> 00:04:58.000 وو چن کجاست؟ 00:04:58.470 --> 00:05:01.460 اگه جرات داری منو با بقیه 00:05:01.800 --> 00:05:03.320 همینجا بکش 00:05:04.160 --> 00:05:05.800 میخوام ببینم چطور فرقه شوشان 00:05:05.920 --> 00:05:07.980 بعدش در قلمروی فانی میتونه بمونه 00:05:21.440 --> 00:05:23.370 ما نمیکشیمت 00:05:23.560 --> 00:05:25.340 ولی اگه وو چن رو ندی 00:05:25.360 --> 00:05:26.560 زنگوله پاگودای من 00:05:26.640 --> 00:05:27.770 تاابد 00:05:27.920 --> 00:05:29.600 همراهت میمونه 00:05:32.720 --> 00:05:33.400 استاد 00:05:33.720 --> 00:05:34.880 رهبر جوان فرقه این سفر رو رفتن 00:05:34.920 --> 00:05:36.080 تا گنجینه مخفی تیان شینگ رو مهروموم کنن 00:05:36.100 --> 00:05:37.620 و هرج و مرج دنیای هنرهای رزمی رو از بین ببرن 00:05:37.650 --> 00:05:39.530 ولی هنوز گنجینه ظاهر نشده 00:05:39.640 --> 00:05:41.120 و ایشون الان همه جا 00:05:41.140 --> 00:05:42.330 دشمن تراشی کردن 00:05:42.440 --> 00:05:44.320 این به شهرت فرقه شوشان صدمه میزنه 00:05:46.880 --> 00:05:47.800 رهبر فرقه 00:05:48.159 --> 00:05:49.560 جیان چون حق داره 00:05:49.840 --> 00:05:51.560 به عنوان رهبر جوان فرقه 00:05:51.920 --> 00:05:54.640 کار و حرفاش بیانگر ماست 00:05:55.520 --> 00:05:57.060 ولی اون عجولانه 00:05:57.440 --> 00:05:58.880 و بی فکرانه عمل میکنه 00:05:59.120 --> 00:05:59.960 چطور میتونه مناسب 00:06:00.200 --> 00:06:02.640 رهبر آینده ما باشه؟ 00:06:03.080 --> 00:06:04.280 کاری که مو شیائو میکنه 00:06:05.080 --> 00:06:07.360 قوانین فرقه رو میشکنه 00:06:08.040 --> 00:06:10.960 اگه زیرفرقه فنگ یوئه خبر نمیفرستاد 00:06:11.240 --> 00:06:13.920 شاید دردسر بیشتری درست میشد 00:06:14.400 --> 00:06:15.960 ولی در هزار جزیره یخ زده 00:06:16.080 --> 00:06:18.160 فرقه های مختلف هنرهای رزمی جمع شدن 00:06:18.240 --> 00:06:19.840 وضعیت پیچیده و غیرقابل پیش بینی هست 00:06:19.960 --> 00:06:22.840 سخته بفهمیم دقیقا الان چه اتفاقی میوفته 00:06:23.640 --> 00:06:26.250 شاید بهتره زود نتیجه گیری نکنیم 00:06:26.440 --> 00:06:27.040 رهبر فرقه 00:06:30.080 --> 00:06:30.560 رهبر فرقه 00:06:30.840 --> 00:06:32.560 شاگردان فرقه تیان یو و فرقه پنگ لای میخوان شما رو ببینن 00:06:33.600 --> 00:06:35.440 اینموقع اینجا چیکار میکنن؟ 00:06:36.360 --> 00:06:37.120 بذارین بیان داخل 00:06:48.560 --> 00:06:49.560 زنگوله پاگودای من 00:06:50.830 --> 00:06:51.700 مراقب باش 00:06:55.440 --> 00:06:56.000 لینگ یون 00:07:03.040 --> 00:07:05.040 رهبر جوان فرقه عرض احترام 00:07:10.440 --> 00:07:11.160 مو شیائو 00:07:11.280 --> 00:07:12.520 همشو دیدی نه؟ 00:07:13.160 --> 00:07:14.860 همه اونا میخوان که 00:07:14.960 --> 00:07:16.680 برای گنجینه مخفی تیان شینگ با من متحد بشن 00:07:17.280 --> 00:07:18.310 تو چی؟ 00:07:18.560 --> 00:07:20.280 با درستکاری سعی داری که 00:07:20.360 --> 00:07:22.220 با سد ازش محافظت کنی؟ 00:07:22.320 --> 00:07:23.680 وو چن رو تو بردی 00:07:24.040 --> 00:07:24.520 نه 00:07:25.270 --> 00:07:26.720 ...راستش 00:07:27.380 --> 00:07:30.620 اونا بودن که وو چن رو بهم دادن 00:07:36.320 --> 00:07:37.400 دقیقا چی میخوای؟ 00:07:38.040 --> 00:07:39.600 میخوای راهشون بدم جزیره تونگ مینگ 00:07:39.620 --> 00:07:41.040 میخوای بعدش بخاطر گنجینه 00:07:41.060 --> 00:07:43.159 همدیگه رو سلاخی کنن؟ 00:07:44.080 --> 00:07:45.320 وو چن کجاست؟ 00:07:47.370 --> 00:07:49.900 من جای بقیه تصمیم نمیگیرم 00:07:50.240 --> 00:07:51.720 فقط هرچی پیشنهاد بدن قبول میکنم 00:07:53.080 --> 00:07:55.000 وقتشه تصمیم بگیری 00:07:55.880 --> 00:07:57.040 اگه میخوای وو چن رو نجات بدی 00:07:57.360 --> 00:07:58.680 باید بذاری وارد جزیره بشن 00:08:00.040 --> 00:08:01.040 اگه میخوای اونا رو نجات بدی 00:08:01.480 --> 00:08:02.840 باید از وو چن دست بکشی 00:08:05.080 --> 00:08:06.560 وو چن یا بقیه 00:08:07.440 --> 00:08:08.720 تصمیم بگیر 00:08:09.120 --> 00:08:10.560 کسی که میخوای بکشی منم 00:08:11.120 --> 00:08:12.320 زندگیمو بگیر و بذار بره 00:08:14.280 --> 00:08:16.800 وو چن اینقدر برات باارزشه؟ 00:08:17.020 --> 00:08:18.860 میخوای یک کار درست بکنی 00:08:19.640 --> 00:08:22.520 بعدش از پشت بهم خنجر بزنی؟ 00:08:22.920 --> 00:08:24.920 بهت الان ثابت میکنم 00:08:27.920 --> 00:08:29.160 دراینصورت 00:08:29.760 --> 00:08:30.880 با من بیا 00:08:31.480 --> 00:08:32.240 مو شیائو نرو 00:08:32.360 --> 00:08:32.880 نیا جلو 00:08:33.640 --> 00:08:34.480 برگرد مسافرخونه منتظرم بمون 00:08:42.200 --> 00:08:42.960 خوبی؟ 00:08:47.160 --> 00:08:47.720 خوبم 00:09:00.440 --> 00:09:02.560 شاگرد فرقه تیان یو، سی نان ادای احترام میکنه 00:09:02.600 --> 00:09:04.760 شاگرد فرقه پنگ لای، یوئه یائو، ادای احترام میکنه 00:09:05.280 --> 00:09:06.560 تهذیبگران محترم 00:09:06.920 --> 00:09:08.600 چی باعث شدم 00:09:08.920 --> 00:09:10.920 اینبار به شوشان بیاین؟ 00:09:11.160 --> 00:09:11.920 رهبر فرقه 00:09:12.280 --> 00:09:13.560 استاد من، استاد ارشد چینگ یانگ 00:09:13.680 --> 00:09:14.920 درمورد رهبر جوان فرقه شنیدن 00:09:14.960 --> 00:09:16.050 که به هزار جزیره یخی رفتن 00:09:16.200 --> 00:09:18.650 تا گنجینه مخفی تیان شینگ رو با دیگر فرقه های دنیای هنرهای رزمی بگیرن 00:09:18.720 --> 00:09:19.840 باعث شایعاتی در دنیا شده که 00:09:19.880 --> 00:09:22.360 فرقه درستکار جاودان دنبال گنجینه هستن 00:09:22.440 --> 00:09:25.040 منو فرستادن درمورد شایعات بپرسم 00:09:25.120 --> 00:09:27.280 این مسئله فرقه تیان یو رسیده؟ 00:09:27.320 --> 00:09:28.400 نه فقط فرقه تیان یو 00:09:28.480 --> 00:09:30.640 فرقه پنگ لای نیز که همیشه در انزواست 00:09:30.720 --> 00:09:31.800 نگران مسائل قلمروی فانی هاست 00:09:32.000 --> 00:09:33.040 انتظار نداشتیم که 00:09:33.120 --> 00:09:34.910 در این بی شرمی اسممون ثبت بشه 00:09:35.040 --> 00:09:36.080 و بی دلیل بهمون توهین بشه 00:09:36.200 --> 00:09:37.840 استاد منو مخصوصا فرستادن 00:09:37.920 --> 00:09:39.440 از فرقه شوشان توضیح بگیرم 00:09:40.720 --> 00:09:43.760 استادان فرقه تیان یو و پنگ لای 00:09:43.800 --> 00:09:45.720 میشه بدونم چه توضیحی میخوان؟ 00:09:45.880 --> 00:09:46.840 استاد گفتن 00:09:47.120 --> 00:09:48.360 هر نقشه ای دارین 00:09:48.400 --> 00:09:49.720 نباید ما رو درگیر کنین 00:09:49.800 --> 00:09:50.840 و نمیخوایم بدونیم 00:09:51.280 --> 00:09:52.720 فقط قبل اینکه وارد عمل بشین 00:09:52.800 --> 00:09:54.200 بهتره که بگین 00:09:54.440 --> 00:09:57.040 فقط بخاطر فرقه خودتونه 00:09:57.160 --> 00:09:59.400 و کاری از طرف دیگر فرقه های درستکار نیست 00:09:59.480 --> 00:10:00.880 گنجینه مخفی تیان شینگ 00:10:00.960 --> 00:10:03.120 فرقه پنگ لای بهش علاقه ای نداره 00:10:03.760 --> 00:10:05.240 خیلی رک حرف میزنین خواهر رزمی 00:10:05.360 --> 00:10:06.840 این رفتار فرقه پنگ لای هست 00:10:07.480 --> 00:10:09.200 ولی یچیزی هست که درک نمیکنین 00:10:09.600 --> 00:10:11.010 فرقه شوشان، پنگ لای و تیان یو 00:10:11.030 --> 00:10:13.000 سه فرقه پیش رو در دنیاست 00:10:13.120 --> 00:10:14.880 اینطوری نیست که جایگاه یکسان بخوایم 00:10:14.960 --> 00:10:16.400 ولی لازم نیست خودمون رو به بقیه فرقه ها 00:10:16.440 --> 00:10:17.870 مثل شما توضیح بدیم 00:10:17.920 --> 00:10:19.320 اگه عمدا اینکارو میکردیم 00:10:19.400 --> 00:10:21.600 مردم درمورد سه فرقه شایعه پخش میکردن 00:10:22.120 --> 00:10:22.960 بااینحال 00:10:23.240 --> 00:10:24.920 رهبر جوان فرقه به دستورات رهبر فرقه عمل میکنن 00:10:25.000 --> 00:10:27.410 درمورد ظاهر شدن گنجینه مخفی تیان شینگ در قلمروی فانی تحقیق میکنن 00:10:27.560 --> 00:10:29.600 تا در دنیای هنرهای رزمی فاجعه ای رخ نده 00:10:30.120 --> 00:10:32.440 درمورد روش و کارای رهبر جوان فرقه 00:10:32.480 --> 00:10:33.680 اگه چیز نادرستی هست 00:10:34.120 --> 00:10:36.120 خودمون میتونیم ادبشون کنیم 00:10:36.400 --> 00:10:37.760 همینطور که گفتین 00:10:38.200 --> 00:10:39.160 عملکرد یک نفر 00:10:39.680 --> 00:10:41.560 نشونه همه ما نیست 00:10:43.000 --> 00:10:45.480 همه میدونن ایشون از فرقه شماست 00:10:45.560 --> 00:10:47.200 کافی نیست که نشان دهنده همه شما باشه؟ 00:10:47.480 --> 00:10:48.800 پس میخواین که 00:10:48.840 --> 00:10:50.280 نباید بذاریم مو شیائو 00:10:50.320 --> 00:10:51.880 وارث رهبر فرقه باشه 00:10:52.280 --> 00:10:53.480 چونکه 00:10:53.760 --> 00:10:56.000 میخواین فرقه شوشان رو 00:10:56.040 --> 00:10:57.200 از فرقه های درستکار دور کنین؟ 00:11:03.040 --> 00:11:04.130 اگه مو شیائو 00:11:04.640 --> 00:11:06.320 این مسئله رو درست حل نکرد 00:11:06.560 --> 00:11:07.650 فرقه شوشان 00:11:07.760 --> 00:11:10.680 درمورد وارث دوباره تصمیم میگیره 00:11:29.760 --> 00:11:30.600 رهبر جوان فرقه کجاست؟ 00:11:32.200 --> 00:11:33.240 وو چن پیدا شد؟ 00:11:33.440 --> 00:11:34.240 همه جا رو گشتیم 00:11:34.280 --> 00:11:35.440 هیچ نشونه ای نبود 00:11:35.920 --> 00:11:37.040 چرا الان دنبالش میگردین؟ 00:11:37.800 --> 00:11:39.800 مو شیائو گه گه رو اون زن با نشان ققنوس برد 00:11:40.320 --> 00:11:41.400 همش تقصیر وو چنه 00:11:41.520 --> 00:11:42.600 نباید میاوریدمش 00:11:42.720 --> 00:11:43.520 چی گفتی؟ 00:11:43.640 --> 00:11:44.640 رهبر جوان فرقه چی شده؟ 00:11:44.760 --> 00:11:46.190 برای نجات وو چن 00:11:46.400 --> 00:11:47.800 گذاشت اون زن با نشان ققنوس ببرتش 00:11:49.800 --> 00:11:50.470 واستا 00:11:51.240 --> 00:11:52.880 رهبر جوان فرقه توسط زن با نشان ققنوس برده شده 00:11:52.920 --> 00:11:54.000 چرا اینجا واستادیم کاری نمیکنیم؟ 00:11:54.080 --> 00:11:54.960 ازمون خواست 00:11:55.160 --> 00:11:56.160 اینجا منتظر بمونیم 00:11:56.240 --> 00:11:58.040 نمیخوان بخاطر نجاتشون صدمه ببینیم 00:11:58.120 --> 00:11:58.920 میرم نجاتشون 00:11:59.000 --> 00:11:59.640 نمیشه 00:12:00.200 --> 00:12:01.200 دوباره میگم 00:12:01.520 --> 00:12:02.520 اینجا منتظر بمون 00:12:02.560 --> 00:12:03.520 جایی نرو 00:12:07.600 --> 00:12:08.260 خوبم 00:12:09.120 --> 00:12:11.000 ماموریت ما محافظت از رهبر جوان فرقه هست 00:12:11.680 --> 00:12:13.220 اگه ارباب جوان شیه نمیخواین نجاتشون بدین 00:12:13.440 --> 00:12:14.520 همینجا بمونین 00:12:14.720 --> 00:12:15.520 ما میریم نجاتشون 00:12:15.800 --> 00:12:17.120 با خواست خودش رفت 00:12:17.600 --> 00:12:18.440 خوب فکرکن 00:12:19.080 --> 00:12:20.240 با تهذیب مو شیائو 00:12:20.480 --> 00:12:21.800 اگه نمیخواست بره 00:12:22.200 --> 00:12:24.160 اون زن چطور میتونست ببرتش؟ 00:12:24.840 --> 00:12:26.400 ازمون خواسته اینجا منتظر بمونیم 00:12:26.480 --> 00:12:27.640 حتما نقشه خودشو داره 00:12:28.200 --> 00:12:29.400 اگه بی فکرانه عمل کنیم 00:12:29.680 --> 00:12:30.960 براش دردسر درست میکنیم 00:12:34.840 --> 00:12:35.540 فهمیدی؟ 00:13:00.560 --> 00:13:02.200 وو چن رو کجا قایم کردی؟ 00:13:09.840 --> 00:13:11.240 اینقدر بهش اهمیت میدی؟ 00:13:12.720 --> 00:13:13.760 لازم نیست اونو ببینم 00:13:14.640 --> 00:13:16.080 ولی تا وقتی قول بدی آزادش کنی 00:13:16.840 --> 00:13:17.760 هرکار بخوای میتونی با من بکنی 00:13:18.440 --> 00:13:20.320 همه کار کردی نجاتش بدی 00:13:21.000 --> 00:13:22.800 چون باور داری معصومه؟ 00:13:23.800 --> 00:13:24.920 یا چونکه 00:13:25.600 --> 00:13:27.080 فکرمیکنی فنگ لی شوئه اس؟ 00:13:30.000 --> 00:13:30.800 مو شیائو 00:13:31.160 --> 00:13:33.520 خیلی وقته باور داری فنگ لی شوئه اس؟ 00:13:34.400 --> 00:13:35.900 فقط نمیفهمی 00:13:35.960 --> 00:13:37.680 چرا یک دختر دیگه فنگ شینگ تیان 00:13:37.920 --> 00:13:40.200 یهویی در جزیره یخی ظاهر شد 00:13:40.480 --> 00:13:41.600 میخواستی مطمئن بشی 00:13:42.560 --> 00:13:44.000 حیف شد اشتباه میکردی 00:13:44.800 --> 00:13:45.520 ...اون 00:13:46.000 --> 00:13:47.640 یک بازیچه اس 00:13:48.760 --> 00:13:49.560 و من 00:13:50.120 --> 00:13:51.720 فنگ لی شوئه واقعی ام 00:13:51.800 --> 00:13:53.320 تنفر و کینه ام رو بخاطر دارم 00:13:53.400 --> 00:13:54.400 میدونم کی رو میخوام بکشم 00:13:55.880 --> 00:13:57.040 بازیچه کیه؟ 00:13:59.200 --> 00:13:59.840 مو شیائو 00:14:00.360 --> 00:14:01.840 قرار نبود باهوش باشی؟ 00:14:02.520 --> 00:14:04.000 هنوز نفهمیدی؟ 00:14:04.880 --> 00:14:06.720 گفتی فنگ لی شوئه واقعی هستی 00:14:07.960 --> 00:14:09.760 پس این سالها چطور زنده موندی؟ 00:14:10.520 --> 00:14:11.600 زنده موندم؟ 00:14:15.600 --> 00:14:16.760 سوال خوبیه 00:14:17.420 --> 00:14:19.350 چطور زنده موندم 00:14:20.360 --> 00:14:22.760 ده سال پیش افتادم ته پرتگاه 00:14:23.040 --> 00:14:24.400 مثل جهنم بود 00:14:25.600 --> 00:14:26.080 نه 00:14:26.840 --> 00:14:28.640 بدتر از جهنم بود 00:14:29.200 --> 00:14:30.680 حتی یک روح هم نبود 00:14:32.320 --> 00:14:33.470 نمیتونستم 00:14:33.800 --> 00:14:35.720 هیچی حس کنم 00:14:36.120 --> 00:14:37.260 فقط تنفر رو حس کردم 00:14:37.440 --> 00:14:38.960 چون تنفر بهم یاداوری میکرد 00:14:39.000 --> 00:14:40.080 من هنوز زندم 00:15:00.440 --> 00:15:02.160 اگه میتونستم لی شوئه رو برگردونم 00:15:04.400 --> 00:15:06.120 ...ترجیح میدادم 00:15:08.120 --> 00:15:08.960 من همشو تجربه کنم 00:15:10.720 --> 00:15:12.720 قولی که نشه نگهش داشت دروغه 00:15:13.960 --> 00:15:15.400 ...اگه فرصتی بود 00:15:16.560 --> 00:15:17.200 نه 00:15:18.320 --> 00:15:19.860 هیچ فرصتی نداری 00:15:51.760 --> 00:15:52.560 سرکوب احساسات 00:15:52.640 --> 00:15:53.210 رها کردن خواسته ها 00:15:53.240 --> 00:15:53.840 زندگیمو برای تهذیب و روشنگری میدم 00:15:53.920 --> 00:15:54.810 از دنیا محافظت میکنم 00:15:55.400 --> 00:15:56.090 سرکوب احساسات 00:15:56.120 --> 00:15:56.760 رها کردن خواسته ها 00:15:56.840 --> 00:15:57.920 زندگیمو برای تهذیب و روشنگری میدم 00:16:12.760 --> 00:16:14.080 سد فرقه شوشان 00:16:15.000 --> 00:16:15.600 ارباب ستارگان 00:16:15.880 --> 00:16:17.320 سد رو مو شیائو گذاشته 00:16:17.600 --> 00:16:19.720 نمیخواد کسی وارد جزیره تونگ مینگ بشه 00:16:21.000 --> 00:16:23.240 فکرکرده این حقه کوچیک جلوی منو میگیره؟ 00:16:31.510 --> 00:16:32.350 ارباب ستارگان 00:16:32.560 --> 00:16:34.740 سد توسط شمشیر فنگ یوئه مو شیائو درست شده 00:16:34.920 --> 00:16:36.520 فقط با اون شمشیر برداشته میشه 00:16:37.740 --> 00:16:39.070 پس مو شیائو رو پیدا میکنیم 00:16:48.900 --> 00:16:50.380 مجروح شدی 00:16:51.380 --> 00:16:52.420 تقصیر منه 00:16:54.320 --> 00:16:55.200 هیچی نیست 00:16:55.530 --> 00:16:58.040 یک جراحت کوچیکه 00:16:58.880 --> 00:17:00.680 پدر منو وقتی بچه بودم با شلاق آهنی میزد 00:17:00.760 --> 00:17:01.680 عادت دارم 00:17:02.040 --> 00:17:03.480 خوش شانس بودم که 00:17:03.680 --> 00:17:05.000 جای تو زخمی شدم 00:17:05.560 --> 00:17:07.000 اگه به تو میخورد 00:17:08.099 --> 00:17:09.150 چطور میتونستی 00:17:09.819 --> 00:17:10.950 بعدا ازدواج کنی؟ 00:17:31.320 --> 00:17:32.880 واقعا قراره همینطور منتظر بمونیم؟ 00:17:33.720 --> 00:17:36.280 رهبر جوان فرقه گفتن منتظر بمونیم 00:17:36.720 --> 00:17:38.040 باید گوش بدیم 00:17:39.040 --> 00:17:41.240 ایشون همیشه نقشه دارن 00:17:42.000 --> 00:17:44.040 حتما دلیلی برای اینکار دارن 00:17:44.640 --> 00:17:45.370 فکرکنم ما 00:17:45.400 --> 00:17:46.960 نباید عجولانه رفتار کنیم 00:17:47.040 --> 00:17:49.290 نگران نیستی بلایی سرشون بیاد؟ 00:17:49.480 --> 00:17:51.360 ایشون وارث شمشیر فنگ یوئه ان 00:17:51.720 --> 00:17:52.860 تا وقتی نذارن 00:17:53.200 --> 00:17:54.560 هیچکس نمیتونه بهشون دست بزنه 00:17:55.400 --> 00:17:55.920 دیدی؟ 00:17:57.640 --> 00:17:59.040 حتی زی مو بهتر درک میکنه 00:18:08.480 --> 00:18:10.320 چیکار کنم تا بذاری وو چن بره؟ 00:18:12.520 --> 00:18:13.810 عجله نکن 00:18:14.080 --> 00:18:15.840 شکنجه تو تموم نشده 00:18:16.600 --> 00:18:17.840 وقتی که به خواسته ام رسیدم 00:18:18.240 --> 00:18:19.440 میکشمت 00:18:20.640 --> 00:18:21.440 فکرمیکنی 00:18:22.320 --> 00:18:23.680 توی جایگاهی هستی که 00:18:24.360 --> 00:18:25.800 با من بحث کنی؟ 00:18:26.880 --> 00:18:28.160 نمیخوای منو بکشی 00:18:30.480 --> 00:18:31.240 بگو ببینم 00:18:32.080 --> 00:18:33.460 اگه میخواستی بمیرم 00:18:33.880 --> 00:18:35.000 قبلا انجامش داده بودی 00:18:36.860 --> 00:18:38.050 بخاطر چیزی تردید داری 00:18:40.280 --> 00:18:41.480 یچیزی جلوت رو میگیره 00:18:41.800 --> 00:18:43.000 خیلی مطمئنی؟ 00:18:44.240 --> 00:18:45.080 باورت میشه 00:18:45.880 --> 00:18:47.840 الان میکشمت؟ 00:18:49.880 --> 00:18:51.160 تو زن با نشان ققنوس هستی 00:18:52.240 --> 00:18:54.000 تو نشان پر ققنوس رو پخش کردی 00:18:54.120 --> 00:18:55.560 تا گنجینه مخفی تیان شینگ رو باز کنی؟ 00:18:56.280 --> 00:18:57.160 کی هستی؟ 00:18:57.920 --> 00:19:00.400 ارباب ستارگان جی شینگ لو از قصر روح تاریک از فرقه شیطانی 00:19:03.520 --> 00:19:04.440 ایشون هم حتما مو شیائو 00:19:04.460 --> 00:19:06.220 شاگرد ارباب شمشیر فنگ یوئه هستن 00:19:07.000 --> 00:19:08.330 خوبه هردو اینجایین 00:19:08.360 --> 00:19:09.400 لازم نیست بیشتر بگردم 00:19:09.920 --> 00:19:10.640 شما دوتا 00:19:11.050 --> 00:19:12.570 سد رو باز کنین 00:19:12.600 --> 00:19:14.040 تا گنجینه رو ببینم 00:19:15.280 --> 00:19:16.320 فقط تو؟ 00:19:16.800 --> 00:19:18.920 فکرکردی میتونی بهم دستور بدی؟ 00:19:32.320 --> 00:19:33.000 روش شیطانی؟ 00:19:33.280 --> 00:19:34.280 واقعا کی هستی؟ 00:19:59.080 --> 00:19:59.960 بیا اول مشکل رو حل کنیم 00:20:00.560 --> 00:20:01.410 من و تو 00:20:01.430 --> 00:20:02.770 بعدا حسابمون رو صاف میکنیم 00:20:11.920 --> 00:20:12.680 عجیبه 00:20:13.400 --> 00:20:15.320 چطور روش فرقه شیطانی رو میدونه؟ 00:20:15.560 --> 00:20:16.000 زی یینگ 00:20:16.200 --> 00:20:16.680 بله ارباب ستارگان 00:20:16.880 --> 00:20:17.960 درمورد این زن تحقیق کن 00:20:18.040 --> 00:20:20.150 ببین از کدوم قصر کوهستان سویو هست 00:20:20.280 --> 00:20:20.840 چشم 00:20:51.540 --> 00:20:52.810 تو از فرقه شیطانی هستی 00:20:53.860 --> 00:20:54.880 حرف زدن بسه 00:20:55.010 --> 00:20:56.660 باید بکشمت 00:21:04.400 --> 00:21:05.290 برای چندروز 00:21:05.440 --> 00:21:06.830 ازت میگذرم 00:21:06.920 --> 00:21:07.950 بعدا میام بکشمت 00:21:08.080 --> 00:21:09.260 وو چن رو قبل رفتن بده 00:21:18.560 --> 00:21:19.240 لینگ یون 00:21:19.360 --> 00:21:20.650 وقت داروهاته 00:21:33.360 --> 00:21:34.280 کجاست؟ 00:21:43.320 --> 00:21:43.920 بانوی جوان جینگ 00:21:43.960 --> 00:21:44.560 زی فنگ 00:21:44.960 --> 00:21:46.320 شیه لینگ یون رو دیدی؟ 00:21:46.840 --> 00:21:49.120 داخل اتاق نیستن؟ 00:21:49.520 --> 00:21:50.390 نه نیست 00:21:51.280 --> 00:21:52.520 ...پس 00:21:52.640 --> 00:21:54.440 حتما بیرون کار داشتن 00:22:06.040 --> 00:22:06.820 چانگ مینگ 00:22:06.960 --> 00:22:08.200 جرات داری بهم حمله کنی؟ 00:22:08.280 --> 00:22:09.720 اگه سروقت جلوت رو نمیگرفتم 00:22:10.440 --> 00:22:12.320 میخواستی خودت اونو بکشی؟ 00:22:12.920 --> 00:22:14.600 اون هنوز زندست 00:22:14.720 --> 00:22:16.120 ارباب ارشد خیلی صبور بودن 00:22:16.960 --> 00:22:18.520 الان دیگه صبرشون تموم شده 00:22:38.440 --> 00:22:39.720 هنوز برنگشته 00:22:40.080 --> 00:22:41.240 دارو سرد شد 00:22:43.360 --> 00:22:44.220 کجاست؟ 00:23:25.800 --> 00:23:26.640 شیه لینگ یون 00:23:29.600 --> 00:23:30.520 شیه لینگ یون؟ 00:23:32.320 --> 00:23:33.200 شیه لینگ یون 00:23:37.440 --> 00:23:38.120 جینگ ار؟ 00:23:39.520 --> 00:23:40.880 اینجا چیکار میکنی؟ 00:23:48.200 --> 00:23:49.080 چرا اینجایی؟ 00:23:49.960 --> 00:23:51.160 همه جا دنبالت گشتم 00:23:51.240 --> 00:23:52.840 اگه برنگردی، دارو سرد میشه 00:24:00.280 --> 00:24:01.520 پیداش کردی؟ 00:24:02.080 --> 00:24:03.680 یک سلاح جادویی مهم از شوشان هست 00:24:04.360 --> 00:24:06.490 چطور میتونیم بذاریم توی آب بیوفته؟ 00:24:06.820 --> 00:24:07.810 میخوای بعدا مروارید بشه؟ 00:24:08.360 --> 00:24:09.200 عالیه 00:24:09.280 --> 00:24:11.250 فکرکردم گمش کردم 00:24:13.940 --> 00:24:14.680 راستی 00:24:15.120 --> 00:24:16.600 زخمت چطوره؟ 00:24:16.760 --> 00:24:18.640 تازه دارو زدی و بعد خیس شدی 00:24:19.680 --> 00:24:20.880 مطمئنی خوبی؟ 00:24:23.840 --> 00:24:25.080 الان یادت افتاد؟ 00:24:27.280 --> 00:24:28.360 احمق 00:24:29.200 --> 00:24:30.040 واقعا خوبی؟ 00:24:47.490 --> 00:24:48.770 اگه الان برنگردی 00:24:48.940 --> 00:24:50.380 دیگه بهت دارو نمیدم 00:25:02.600 --> 00:25:04.560 بدون اجازه نقشه منو عوض کردی 00:25:05.200 --> 00:25:06.320 مو شیائو رو بردی 00:25:07.040 --> 00:25:09.520 یادت رفته نقشه ما چیه؟ 00:25:10.080 --> 00:25:11.000 اگه تو نبودی 00:25:11.170 --> 00:25:12.880 انتقامم رو گرفته بودم 00:25:19.920 --> 00:25:20.720 گفتم که 00:25:20.800 --> 00:25:22.530 کمک میکنم گنجینه مخفی تیان شینگ رو باز کنی 00:25:22.560 --> 00:25:23.910 حتما اینکارو میکنم 00:25:24.520 --> 00:25:25.360 ولی موضوع خودمه 00:25:25.440 --> 00:25:26.720 خودم تصمیم میگیرم 00:25:29.600 --> 00:25:31.760 میدونی چرا گفتم ماسک بزنی؟ 00:25:32.920 --> 00:25:34.600 چون باید فقط در تاریکی باشی 00:25:36.700 --> 00:25:38.390 هرچه زودتر نقشه منو کامل کن 00:25:38.720 --> 00:25:39.560 بعدا میتونی 00:25:39.920 --> 00:25:41.440 انتقام بگیری 00:25:42.430 --> 00:25:44.230 اگه دوباره تنهایی وارد عمل بشی 00:25:44.520 --> 00:25:46.840 کاری میکنم روحت متلاشی بشه 00:25:49.840 --> 00:25:50.480 یچیز دیگه 00:25:51.400 --> 00:25:53.640 حق نداری دوباره دست به وو چن بزنی 00:25:54.040 --> 00:25:55.040 برای من 00:25:55.520 --> 00:25:56.760 مهمتر از توئه 00:25:57.560 --> 00:25:59.380 من فنگ لی شوئه واقعی ام 00:25:59.400 --> 00:26:01.670 من فنگ لی شوئه واقعی ام 00:26:24.240 --> 00:26:24.800 وو چن؟ 00:26:28.000 --> 00:26:28.840 وو چن 00:26:29.160 --> 00:26:30.080 چطور ممکنه اون باشه؟ 00:26:41.640 --> 00:26:42.360 مو شیائو؟ 00:26:49.920 --> 00:26:50.840 وو چن خوبه؟ 00:26:51.040 --> 00:26:52.240 بیهوش شده 00:26:52.400 --> 00:26:54.440 گنجینه مخفی تیان شینگ رو باز کردم 00:26:54.600 --> 00:26:57.240 تا جلوی مقبره پدرم دشمنانمو بکشم 00:26:58.120 --> 00:26:59.920 درمورد گنجینه داخل 00:27:00.640 --> 00:27:02.520 متعلق به همه در دنیاست 00:27:03.600 --> 00:27:05.280 هرکسی قدرت میخواد 00:27:05.880 --> 00:27:07.200 بیاد بگیرتش 00:27:07.400 --> 00:27:08.040 همگی 00:27:08.880 --> 00:27:10.480 دختر فنگ شینگ تیان گفت 00:27:10.520 --> 00:27:12.200 گنجینه مال همست 00:27:12.280 --> 00:27:14.880 هیچکس امروز نمیتونه جلوی ما رو بگیره 00:27:15.600 --> 00:27:16.360 مو شیائو 00:27:16.600 --> 00:27:18.000 اونا دیوانه شدن 00:27:18.200 --> 00:27:19.280 فکرنکنم بتونیم جلوشون رو بگیریم 00:27:21.920 --> 00:27:23.340 حتی اگه نتونیم، باید تلاش کنیم 00:27:23.490 --> 00:27:24.410 مراقبش باش 00:27:50.080 --> 00:27:50.560 وو چن 00:27:55.920 --> 00:27:57.520 نشان ققنوس روی بدنش داره 00:27:58.080 --> 00:27:59.440 از سرمای عجیب رنج میبره 00:28:00.750 --> 00:28:01.450 ...ممکنه 00:28:03.540 --> 00:28:04.780 بانو فنگ واقعی باشه؟ 00:28:28.070 --> 00:28:28.790 وو چن 00:28:38.280 --> 00:28:38.760 وو چن 00:28:39.630 --> 00:28:40.390 مو شیائو 00:28:45.320 --> 00:28:46.570 چه انرژی شیطانی ایه؟ 00:28:46.800 --> 00:28:47.960 هرچی هست 00:28:48.040 --> 00:28:48.900 باید بریم جزیره 00:28:53.010 --> 00:28:54.900 هرکسی جرات کنه از سد بگذره 00:28:55.070 --> 00:28:57.730 شمشیر فنگ یوئه با خون اون خونین میشه 00:28:58.150 --> 00:28:59.510 سد شکسته 00:28:59.880 --> 00:29:01.560 بعدا میتونیم به جزیره بریم 00:29:06.520 --> 00:29:06.960 بریم 00:29:12.420 --> 00:29:16.080 (عمارت شکوفه هلو) 00:29:16.920 --> 00:29:17.880 رهبر جوان فرقه 00:29:19.480 --> 00:29:20.640 برین از بیرون محافظت کنین 00:29:20.920 --> 00:29:21.640 چشم 00:29:31.390 --> 00:29:32.850 انرژی سرمای وو چن، تا صدها کیلومتر میره 00:29:32.880 --> 00:29:35.000 هرکسی در مسیره یخ میزنه 00:29:36.000 --> 00:29:36.800 رهبر جوان فرقه وگرنه 00:29:36.840 --> 00:29:38.480 برعلیه رهبران فرقه خودشون وارد عمل میشدن 00:29:38.960 --> 00:29:41.680 متوجه چیز عجیبی نشدین؟ 00:29:42.000 --> 00:29:43.720 اولین بار نیست انرژی سرما پخش میشه 00:29:44.120 --> 00:29:45.520 امروز قوی تر بود 00:29:45.960 --> 00:29:46.960 چیش عجیب بود؟ 00:29:47.600 --> 00:29:50.400 فقط رهبر جوان فرقه تونستن 00:29:50.640 --> 00:29:52.440 سرمای اونو که تا صد کیلومتری یخ میزنه 00:29:52.480 --> 00:29:53.320 کنترل کنن 00:29:53.680 --> 00:29:55.520 هرکسی نزدیک بشه یخ میزنه 00:29:55.800 --> 00:29:58.120 ولی زن با نشان ققنوس کاریش نشد 00:29:59.880 --> 00:30:00.680 جدی؟ 00:30:00.880 --> 00:30:02.520 تهذیب اون اینقدر خوبه؟ 00:30:03.180 --> 00:30:04.470 عجیب تر اینکه 00:30:04.600 --> 00:30:06.080 زنجیر پر ققنوس اون زن با نشان ققنوس 00:30:06.320 --> 00:30:07.680 به وو چن صدمه ای نزد 00:30:07.880 --> 00:30:09.680 بعد این اتفاق 00:30:09.800 --> 00:30:11.680 وو چن انگار جدی تر صدمه میبینه 00:30:12.360 --> 00:30:14.600 اولین باره که رهبر جوان فرقه رو اینطوری میبینم 00:30:14.880 --> 00:30:15.520 زی سو 00:30:15.600 --> 00:30:16.560 اینطوری فکرنمیکنی؟ 00:30:20.720 --> 00:30:21.920 مشکلش چیه؟ 00:30:21.960 --> 00:30:23.520 چرا جدیدا اینقدر عصبانیه؟ 00:30:24.160 --> 00:30:27.000 قبلا با رهبر جوان در شوان چینگ بودیم 00:30:27.760 --> 00:30:29.320 الان خیلی اتفاقات افتاده 00:30:29.600 --> 00:30:30.790 عادت نکرده 00:30:31.400 --> 00:30:32.320 به مرور بهتر میشه 00:30:35.800 --> 00:30:36.360 ارباب ارشد 00:30:36.480 --> 00:30:37.640 جی شینگ لو رو برگردوندیم 00:30:42.200 --> 00:30:44.440 کدوم قانون فرقه شیطانی رو شکوندم 00:30:45.160 --> 00:30:46.480 که منو میخواین به زندان بندازین؟ 00:30:48.800 --> 00:30:50.120 هیچوقت قوانین 00:30:50.240 --> 00:30:51.240 فرقه شیطانی رو نخوندم 00:30:52.000 --> 00:30:53.160 ولی برای من 00:30:53.600 --> 00:30:55.280 نافرمانی از دستورم 00:30:55.600 --> 00:30:56.760 شکستن قانونه 00:30:57.040 --> 00:30:59.560 و یک جرم سنگینه 00:30:59.790 --> 00:31:01.570 تو ظالمی 00:31:02.200 --> 00:31:03.800 اموخته های اجداد ما رو فراموش کردی 00:31:04.320 --> 00:31:05.920 بی فکرانه عمل میکنی 00:31:06.600 --> 00:31:08.890 حتی وقتی ارباب ارشد یه یوان زنده بود 00:31:09.040 --> 00:31:10.400 هیچوقت مثل تو عمل نکردن 00:31:11.720 --> 00:31:14.320 ارباب ارشد یه یوان فرقه شیطانی رو بهت سپرد 00:31:14.720 --> 00:31:16.520 ولی با هم فرقه ای هات اینطوری رفتار میکنی 00:31:17.520 --> 00:31:19.560 میتونی به خواسته اشون عمل کنی؟ 00:31:21.000 --> 00:31:22.180 اونموقع 00:31:22.480 --> 00:31:24.760 اگه به پدرم یه یوان قول نمیدادم 00:31:25.160 --> 00:31:26.960 که شماها رو بکشم 00:31:28.200 --> 00:31:29.280 ...فکرمیکنی 00:31:30.480 --> 00:31:32.040 زنده بودی؟ 00:31:32.080 --> 00:31:32.640 !!تو 00:31:32.720 --> 00:31:33.790 چیه؟ 00:31:34.080 --> 00:31:35.870 وارد شدن به گنجینه مخفی تیان شینگ 00:31:36.160 --> 00:31:37.160 نافرمانی از دستورات 00:31:37.960 --> 00:31:39.220 بعد اینا درست رفتار نمیکنی 00:31:39.480 --> 00:31:40.760 بهم بگو 00:31:40.960 --> 00:31:43.620 باید بفرستمت زندان شیطانی 00:31:43.720 --> 00:31:46.080 تا روی رفتارت فکرکنی 00:31:46.680 --> 00:31:48.640 و یاد بگیری چطور ارباب ستارگان 00:31:48.720 --> 00:31:51.280 قصر روح تاریک فرقه شیطانی بمونی؟ 00:31:51.360 --> 00:31:52.280 چونگ گوانگ 00:31:54.160 --> 00:31:55.680 تو نقشه داشتی که 00:31:55.700 --> 00:31:57.560 دنبال سنگ مقدس فرقه شیطانی بگردی 00:31:59.000 --> 00:31:59.840 میدونستی که سنگ مقدس 00:31:59.860 --> 00:32:02.140 در گنجینه مخفی تیان شینگ هست 00:32:04.280 --> 00:32:07.280 تظاهر کردی تازه فهمیدی 00:32:08.280 --> 00:32:09.440 معلوم نیست که 00:32:09.520 --> 00:32:11.680 چه حقه دیگه ای قراره سوار کنی 00:32:15.240 --> 00:32:16.160 خیلی حرف میزنی 00:32:18.260 --> 00:32:19.010 چانگ مینگ 00:32:20.200 --> 00:32:20.920 ببرش زندان 00:32:21.080 --> 00:32:21.600 چشم ارباب ارشد 00:32:22.640 --> 00:32:23.240 ببریدش زندان 00:32:34.320 --> 00:32:35.000 ببین 00:32:35.160 --> 00:32:36.760 چه صورت زیبایی 00:32:38.040 --> 00:32:39.600 اینطوری نابود شد 00:32:40.880 --> 00:32:43.200 ولی نمیدونه چه کار اشتباهی کرده 00:32:46.080 --> 00:32:46.960 ...من 00:32:47.400 --> 00:32:48.960 هیچوقت نقص رو 00:32:49.120 --> 00:32:50.600 تحمل نمیکنم 00:32:54.130 --> 00:32:57.190 یک زیبارو باید اینطوری باشه 00:33:04.600 --> 00:33:05.440 ممنون ارباب ارشد 00:33:06.070 --> 00:33:07.040 لازم نیست تشکر کنی 00:33:08.160 --> 00:33:09.360 برگرد قصر روح تاریک 00:33:09.600 --> 00:33:11.360 مثل یک دختر خوب منتظر برگشت ارباب ستارگان باش 00:33:12.200 --> 00:33:12.720 چشم ارباب ارشد 00:33:16.180 --> 00:33:16.960 خب؟ 00:33:19.000 --> 00:33:20.080 شما دوتا فکرمیکنین 00:33:20.200 --> 00:33:22.920 حقه دیگه ای دارم؟ 00:33:23.800 --> 00:33:24.480 ارباب شیطانی 00:33:25.280 --> 00:33:26.960 شما رهبر فرقه شیطانی هستین 00:33:28.120 --> 00:33:29.600 هرکاری کنین 00:33:30.080 --> 00:33:33.040 باور داریم بخاطر ماست 00:33:38.040 --> 00:33:39.210 جایگاه ارباب شیطانی 00:33:39.720 --> 00:33:42.840 توسط یه یوان قبل مرگش بهم داده شد 00:33:43.960 --> 00:33:44.820 من از 00:33:44.960 --> 00:33:46.280 فرقه شیطانی نیستم 00:33:47.320 --> 00:33:47.960 برای من 00:33:48.360 --> 00:33:49.570 ارباب شیطانی بودن 00:33:50.240 --> 00:33:51.400 ...فقط 00:33:52.200 --> 00:33:53.600 قرض کردن یک قایق بر روی دریاست 00:33:54.120 --> 00:33:55.240 خیالتون راحت 00:33:55.960 --> 00:33:57.120 دیر یا زود 00:33:57.850 --> 00:34:00.570 جایگاه رو به شما برمیگردونم 00:34:23.610 --> 00:34:24.409 ارباب ارشد 00:34:30.239 --> 00:34:31.219 سرت رو بالا کن 00:34:33.320 --> 00:34:34.040 چی شده؟ 00:34:34.699 --> 00:34:35.280 ارباب ارشد 00:34:35.520 --> 00:34:37.850 بذارین در قصر بی شکل خدمت کنم 00:34:38.080 --> 00:34:39.480 حاضرم بخاطر شما بمیرم 00:34:42.350 --> 00:34:43.790 میخوای در قصر من خدمت کنی؟ 00:34:44.719 --> 00:34:46.320 ارباب ستارگان جی با من مثل یک سگ رفتار میکنه 00:34:46.719 --> 00:34:48.889 ولی شما با رحم مجازاتم نکردین 00:34:48.960 --> 00:34:50.860 بهم یک صورت جدید دادین 00:34:51.159 --> 00:34:53.360 من، زی یینگ، برای شما میمیرم ارباب ارشد 00:34:55.400 --> 00:34:56.880 نمیترسی وقتی که ارباب ستارگان جی 00:34:57.160 --> 00:34:58.560 از زندان شیطانی دراومد 00:34:58.800 --> 00:35:00.260 و بفهمه وفاداریت رو عوض کردی 00:35:00.440 --> 00:35:01.760 تو رو بکشه؟ 00:35:02.120 --> 00:35:03.520 محافظت شما رو دارم 00:35:03.600 --> 00:35:04.880 از هیچی در زندگی نمیترسم 00:35:05.280 --> 00:35:06.440 لطفا بذارین اینکارو کنم 00:35:17.430 --> 00:35:20.240 بااینکه از آدمای بی وفا بدم میاد 00:35:20.890 --> 00:35:22.370 از آدمایی که باهوشن و با شرایط 00:35:22.600 --> 00:35:24.520 خودشون رو وفق میدن خوشم میاد 00:35:25.240 --> 00:35:26.040 میتونی بمونی 00:35:28.520 --> 00:35:29.480 ممنون ارباب ارشد 00:35:35.810 --> 00:35:39.850 (زمین شماره یک) 00:37:01.360 --> 00:37:02.400 انرژی سرماش اینبار 00:37:03.030 --> 00:37:04.520 بدتر از قبله 00:37:25.400 --> 00:37:26.480 الان نمیتونم نگران چیزای دیگه باشم 00:37:27.480 --> 00:37:28.320 نجات زندگیش مهمتره 00:37:33.400 --> 00:37:34.040 ارباب جوان شیه 00:37:34.920 --> 00:37:35.570 چطوره؟ 00:37:35.600 --> 00:37:36.810 هنوز هیچی؟ 00:37:43.290 --> 00:37:43.890 ...خب 00:37:44.690 --> 00:37:45.820 اینجا محافظت کنین 00:37:45.960 --> 00:37:46.640 من مدتی میرم بیرون 00:37:46.680 --> 00:37:47.360 ارباب جوان شیه 00:37:47.440 --> 00:37:48.560 این وقت شب کجا میرین؟ 00:37:48.680 --> 00:37:50.200 اگه بلایی سر رهبر جوان فرقه بیاد چی؟ 00:37:50.280 --> 00:37:51.320 سه روز سرجاتون بمونین 00:37:51.680 --> 00:37:52.440 حداکثر سه روز 00:37:52.590 --> 00:37:53.590 بعدش برمیگردم 00:38:01.200 --> 00:38:03.280 وو چن هنوز خوب نشده؟ 00:38:04.960 --> 00:38:06.630 بانوی جوان جینگ نترسین 00:38:06.760 --> 00:38:07.720 رهبر جوان اینجا هستن 00:38:07.760 --> 00:38:10.000 بانو وو چن دیگه حمله سرما بهشون دست نمیده 00:38:12.040 --> 00:38:13.120 نمیترسم 00:38:14.200 --> 00:38:15.160 ...فقط 00:38:17.360 --> 00:38:18.530 نگرانم 00:38:18.880 --> 00:38:19.920 سه روز شده 00:38:20.350 --> 00:38:22.520 اگه ادامه پیدا کنه، رهبر جوان نمیتونن دیگه تحمل کنن 00:38:22.640 --> 00:38:23.210 نمیشه 00:38:23.240 --> 00:38:23.950 باید متوقفش کنم 00:38:24.080 --> 00:38:24.560 زی سو 00:38:24.640 --> 00:38:26.700 ایشون با انرژی درونیشون بانو وو چن رو درمان میکنن 00:38:26.760 --> 00:38:27.920 اگه وارد بشیم و جلوشون رو بگیریم 00:38:27.960 --> 00:38:29.320 هردو در خطر میوفتن 00:38:47.330 --> 00:38:48.090 ...تو 00:38:49.010 --> 00:38:49.660 ...اون 00:38:49.680 --> 00:38:50.630 من آوردمش 00:38:54.240 --> 00:38:55.480 پزشک الهی شی بو جیو 00:39:09.850 --> 00:39:10.940 بیدار شد 00:39:20.480 --> 00:39:21.120 رهبر جوان فرقه 00:39:21.360 --> 00:39:22.120 خوبین؟ 00:39:22.200 --> 00:39:22.880 خوبم 00:39:24.640 --> 00:39:25.540 دیدی؟ 00:39:25.800 --> 00:39:27.270 من اونو درمان کردم 00:39:27.360 --> 00:39:28.000 شراب کجاست؟ 00:39:29.960 --> 00:39:30.560 وو چن 00:39:31.160 --> 00:39:31.960 وو چن رو نجات بده 00:39:33.160 --> 00:39:33.960 راستش 00:39:34.040 --> 00:39:35.560 کسی که میخواستم نجات بدین اون نیست 00:39:35.680 --> 00:39:36.240 چی؟ 00:39:36.760 --> 00:39:37.680 اون نیست؟ 00:39:39.330 --> 00:39:40.350 چیکار میکنی؟ 00:39:40.480 --> 00:39:41.360 آدم اشتباهی نجات دادم 00:39:41.520 --> 00:39:43.130 باید کاری کنم قرص 00:39:43.160 --> 00:39:43.800 بازسازی روح منو تف کنه 00:39:45.120 --> 00:39:46.040 این فرد باید نجات پیدا کنه 00:39:46.060 --> 00:39:47.410 یکی دیگه هم هست 00:39:47.880 --> 00:39:48.980 نمیشه 00:39:49.000 --> 00:39:50.970 قرار بود یکی رو نجات بدم 00:39:51.290 --> 00:39:51.920 کس دیگه ای نجات نمیدم 00:39:51.960 --> 00:39:53.400 دو ظرف شراب شکوفه هلو 00:39:57.600 --> 00:39:58.200 چهارتا 00:39:58.240 --> 00:39:58.760 چهارتا؟ 00:39:58.840 --> 00:39:59.240 درسته 00:39:59.360 --> 00:40:01.000 سه سال کامل طول میکشه تا ده تا ظرف شراب شکوفه هلو درست بشه 00:40:01.080 --> 00:40:01.880 همشون رو میخوای؟ 00:40:01.920 --> 00:40:02.680 ده تا پس 00:40:03.120 --> 00:40:04.560 زودباش نجاتش بده 00:40:04.880 --> 00:40:05.960 ده تا؟ 00:40:08.360 --> 00:40:09.100 قبوله 00:40:13.640 --> 00:40:14.280 بیمار کجاست؟ 00:40:21.760 --> 00:40:23.130 با توجه به چیزی که میبیننم 00:40:23.280 --> 00:40:25.360 جراحت جدی ای نداره 00:40:25.520 --> 00:40:27.080 چرا اینقدر شلوغ کاری کردین 00:40:27.100 --> 00:40:28.460 تا بیام اینجا؟ 00:40:28.920 --> 00:40:30.400 چون رهبر جوان فرقه 00:40:30.600 --> 00:40:31.880 بهش انرژی درونی دادن 00:40:32.080 --> 00:40:33.200 چاکرای قلبش محافظت شده 00:40:35.560 --> 00:40:37.090 منو کشوندی اینجا 00:40:37.160 --> 00:40:38.670 ولی نصفه نیمه نجاتش دادین 00:40:38.880 --> 00:40:40.880 کی قراره بخاطر نجاتش اعتبار کسب کنه؟ 00:40:41.000 --> 00:40:41.840 من درمانش نمیکنم 00:40:43.080 --> 00:40:44.800 مرد پیر عجیب 00:40:44.960 --> 00:40:46.000 اگه میخوای نجاتشون بدی، خب بده 00:40:46.040 --> 00:40:47.680 چرا این شرط میذاری؟ 00:40:48.600 --> 00:40:49.600 ممکنه که 00:40:50.000 --> 00:40:51.880 توانایی پزشکیت خوب نیست 00:40:52.640 --> 00:40:53.960 عمدا بهونه میاری؟ 00:40:57.030 --> 00:40:59.170 دختر کوچولو 00:40:59.280 --> 00:41:00.680 اولین باره میشنوم یکی جرات داره 00:41:00.760 --> 00:41:03.040 بگه توانایی پزشکی من خوب نیست 00:41:03.680 --> 00:41:04.360 یادت باشه 00:41:04.880 --> 00:41:06.920 اگه یک روز زندگیت در خطر باشه 00:41:07.360 --> 00:41:09.480 من، شی بو جیو میتونم 00:41:09.600 --> 00:41:11.390 از جهنم برت گردونم 00:41:12.320 --> 00:41:13.120 نفرینم میکنی؟ 00:41:13.440 --> 00:41:14.360 پیری ولی غرور نداری 00:41:14.920 --> 00:41:15.740 بحث بسه 00:41:17.720 --> 00:41:18.200 پزشک الهی 00:41:19.240 --> 00:41:21.080 به زحمت تونستم چاکرای قلبش رو نجات بدم 00:41:21.680 --> 00:41:23.010 ولی انرژی سرما باعث شده 00:41:23.080 --> 00:41:24.080 کسی بجز شما 00:41:24.160 --> 00:41:24.880 نتونه درمانش کنه 00:41:25.840 --> 00:41:26.400 لطفا نجاتش بدین 00:41:27.840 --> 00:41:28.940 دیدی؟ 00:41:29.160 --> 00:41:30.920 بلده درست صحبت کنه 00:41:31.720 --> 00:41:33.680 دخترایی که شیرین زبون نیستن 00:41:33.760 --> 00:41:35.410 بخاطرش هم زجر میکشن 00:41:35.440 --> 00:41:36.160 کافیه 00:41:36.480 --> 00:41:37.120 پزشک الهی به مکان ساکت 00:41:37.400 --> 00:41:38.200 برای درمان بیمار نیاز دارن 00:41:38.950 --> 00:41:39.680 همه میتونین برین 00:41:39.760 --> 00:41:40.280 چشم 00:41:40.360 --> 00:41:41.120 شلوغ نکنید 00:41:41.240 --> 00:41:41.840 برین بیرون 00:41:42.040 --> 00:41:43.120 مزاحمشون نشین تا نجاتش بدن 00:41:43.240 --> 00:41:44.000 بیرون 00:42:10.060 --> 00:42:11.190 چیزی خواستی صدام کن 00:42:19.300 --> 00:42:39.860 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:39.884 --> 00:42:59.884 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.