WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.547 --> 00:01:34.612 =سعادت مضاعف= 00:01:35.000 --> 00:01:37.976 =قسمت دوازدهم= 00:01:41.707 --> 00:01:42.828 فکر نمیکردم امروز... 00:01:44.867 --> 00:01:45.947 خیلی یهویی شد 00:01:53.268 --> 00:01:54.507 امروز 00:01:55.388 --> 00:01:56.468 واقعا روز بدی بود برام 00:01:56.867 --> 00:01:57.947 خیلی کلافه بودم 00:01:58.707 --> 00:02:00.507 وقتی عکسی که پست کردی رو دیدم 00:02:01.307 --> 00:02:02.947 یه جورایی 00:02:03.388 --> 00:02:04.468 حالم بهتر شد 00:02:05.067 --> 00:02:06.627 واسه همین گفتم بیام بهت یه پیام بدم 00:02:06.707 --> 00:02:07.707 یه کم حرف بزنیم 00:02:11.108 --> 00:02:11.948 الان 00:02:12.028 --> 00:02:13.268 بهتر شدی یه کم؟ 00:02:17.427 --> 00:02:18.427 آره معلومه 00:02:21.068 --> 00:02:22.427 میخوام یه سوال جدی بپرسم ازت 00:02:23.907 --> 00:02:26.027 از وقتی زنت فوت کرد 00:02:26.427 --> 00:02:27.948 با کسی وارد رابطه شدی؟ 00:02:32.268 --> 00:02:33.508 یه چند باری رفتم قرار 00:02:34.508 --> 00:02:35.189 ولی 00:02:35.269 --> 00:02:36.747 تا فهمیدن دوتا دختر دارم 00:02:37.388 --> 00:02:38.467 همه‌ اش تموم شد 00:02:38.627 --> 00:02:40.188 فکر کنم از این میترسن که 00:02:40.268 --> 00:02:42.147 بخوان با بچه‌هام کنار بیان 00:02:46.707 --> 00:02:47.948 یه سوال دیگه 00:02:49.422 --> 00:02:51.403 با کسی رابطه جنسی داشتی؟ 00:02:55.867 --> 00:02:56.867 تو... 00:02:57.508 --> 00:02:58.828 اینجوری مستقیم میپرسی؟ 00:03:01.187 --> 00:03:02.187 خب 00:03:02.988 --> 00:03:04.508 آره 00:03:04.788 --> 00:03:05.788 یه بار 00:03:06.988 --> 00:03:07.988 یه بار فقط؟ 00:03:08.867 --> 00:03:09.867 بعدش طرف فرار کرد؟ 00:03:10.828 --> 00:03:11.867 زنگ نزد به پلیس؟ 00:03:12.187 --> 00:03:13.268 پلیسا نمیتونستن رسیدگی کنن؟ 00:03:13.587 --> 00:03:14.348 بذار بهت بگم 00:03:14.428 --> 00:03:15.947 پسر من الان فقط چهارسالشِ 00:03:16.027 --> 00:03:17.107 ولی بهش یاد دادم 00:03:17.187 --> 00:03:19.027 وقتب بیرونه از خودش مراقبت کنه 00:03:19.108 --> 00:03:20.188 الان آدمای بد 00:03:20.268 --> 00:03:21.588 تو خیابون زیادن 00:03:21.668 --> 00:03:23.188 مخصوصاً پسرای خوشگل 00:03:23.268 --> 00:03:24.948 خیلی راحت گول میخورن 00:03:27.108 --> 00:03:28.627 تو هم همین کارو میکنی؟ 00:03:28.707 --> 00:03:30.547 امکان نداره همچین کاری کنم 00:03:30.627 --> 00:03:32.188 من مسئولیت‌پذیرم 00:03:32.268 --> 00:03:34.548 دنبال یه همدم واقعی‌ام واسه زندگی 00:03:34.707 --> 00:03:36.108 آدم با تعهدیم 00:03:38.788 --> 00:03:41.427 اگه بخوای دقیق‌تر بگم 00:03:42.388 --> 00:03:43.427 ما دوتا 00:03:44.068 --> 00:03:45.747 فقط یه قدم با هم فاصله داریم 00:03:50.828 --> 00:03:52.307 آره دقیقاً 00:03:53.348 --> 00:03:54.348 خوبه خیلی خوبه 00:03:56.548 --> 00:03:57.548 خب دیگه 00:03:58.027 --> 00:03:59.468 بسه دیگه حرف زدیم 00:03:59.548 --> 00:04:01.707 اینجوری پیش بریم تا صبح بیداریم 00:04:03.068 --> 00:04:04.147 من دیگه برم دوش بگیرم 00:04:21.267 --> 00:04:23.108 کایشین کایشین 00:04:24.267 --> 00:04:25.267 چی شده؟ 00:04:25.867 --> 00:04:27.348 کمرت چی شده؟ 00:04:28.228 --> 00:04:29.227 بیا کمکم کن بلند شم زود 00:04:29.307 --> 00:04:30.307 باشه باشه 00:04:31.267 --> 00:04:32.468 - آخ درد میکنه - چی شده؟ 00:04:32.867 --> 00:04:34.307 کجات درد میکنه؟ کمرت؟ 00:04:35.108 --> 00:04:35.829 مواظب باش 00:04:35.909 --> 00:04:37.667 آروم 00:04:37.747 --> 00:04:39.668 آروم 00:04:40.228 --> 00:04:41.187 مراقب باش 00:04:41.267 --> 00:04:42.267 مواظب باش 00:04:42.947 --> 00:04:44.667 کمرم گرفته 00:04:44.747 --> 00:04:45.548 گرفته یعنی چی؟ 00:04:45.668 --> 00:04:46.668 چطوری مگه؟ 00:04:46.827 --> 00:04:48.148 آخه چطوری اینجوری شدی؟ 00:04:48.228 --> 00:04:49.787 چیکار کردی که کمرت گرفت آخه؟ 00:04:49.867 --> 00:04:50.867 من 00:04:51.548 --> 00:04:53.148 بهتر نیست بریم بیمارستان؟ 00:04:53.507 --> 00:04:54.428 کاری نکردیم که 00:04:54.508 --> 00:04:55.867 چرا یهو کمرت گرفت پس؟ 00:04:56.427 --> 00:04:57.708 آروم آروم 00:05:00.668 --> 00:05:01.668 باشه 00:05:03.427 --> 00:05:05.108 همه چی یهو شد 00:05:06.108 --> 00:05:07.108 چیزی نیست 00:05:07.348 --> 00:05:08.228 شاید واسه اینه که 00:05:08.308 --> 00:05:10.108 چند روز پیش که بچه‌هارو بغل کردم کمرم گرفت 00:05:10.468 --> 00:05:11.908 یهویی 00:05:12.152 --> 00:05:14.232 بعدش هم که پریدم توی رودخونه تا پدر زنمو نجات بدم 00:05:14.507 --> 00:05:15.747 اونم بدترش کرد 00:05:15.827 --> 00:05:17.187 عیبی نداره 00:05:18.908 --> 00:05:20.667 یه دِینی بهت دارم 00:05:20.747 --> 00:05:22.667 - باشه - جبرانش میکنم حتما 00:05:22.747 --> 00:05:23.268 اوکی 00:05:23.348 --> 00:05:24.227 عیبی نداره 00:05:24.307 --> 00:05:25.188 فقط به خاطر این قضیه 00:05:25.268 --> 00:05:26.787 امتیاز همسریمو ازم نگیر 00:05:26.867 --> 00:05:27.948 نه بابا نمیگیرم 00:05:28.028 --> 00:05:28.868 کمک نمیخوای؟ 00:05:28.948 --> 00:05:30.028 نه خوبم 00:05:30.108 --> 00:05:31.908 - باشه - مواظب باش فقط 00:05:32.028 --> 00:05:32.787 باشه 00:05:32.867 --> 00:05:33.947 آروم راه برو 00:05:34.947 --> 00:05:36.107 اونجوری که فکر میکنی نیستا 00:05:36.187 --> 00:05:37.387 میدونم بابا 00:05:37.947 --> 00:05:38.947 مواظب باش 00:05:42.468 --> 00:05:43.468 از وسط برو 00:05:43.548 --> 00:05:44.867 برو برو برو ادامه بده 00:05:46.148 --> 00:05:47.148 برج رو بزن 00:05:49.668 --> 00:05:50.708 بزن بریم 00:05:51.427 --> 00:05:51.988 باشه 00:05:52.387 --> 00:05:53.548 یه بار دیگه 00:05:53.827 --> 00:05:54.908 کاری به بقیه نداشته باش 00:05:54.988 --> 00:05:55.988 فقط برج رو بزن 00:06:01.752 --> 00:06:03.096 (پیروزی ادامه بده) 00:06:03.267 --> 00:06:04.069 من دیگه دارم میرم 00:06:04.149 --> 00:06:05.387 دیگه نمیتونم بیدار بمونم 00:06:06.267 --> 00:06:07.267 منم دیگه دارم میرم 00:06:07.468 --> 00:06:08.948 زنم امروز شیفت شب داره 00:06:09.028 --> 00:06:10.227 واسه همین تونستم اینقدر بازی کنم 00:06:10.307 --> 00:06:11.268 وگرنه الان 00:06:11.348 --> 00:06:12.668 یه سیلی خورده بودم 00:06:13.028 --> 00:06:14.468 یه نگاه به خودت بنداز 00:06:14.947 --> 00:06:16.108 یویو هنوز آنلاینه 00:06:16.267 --> 00:06:17.747 هر شب تا دیروقت بیداره 00:06:17.908 --> 00:06:19.187 میتونی دوام بیاری واقعاً؟ 00:06:19.947 --> 00:06:21.148 بی‌خوابی دارم 00:06:21.228 --> 00:06:22.747 کلاً خوابم نمیبره 00:06:23.307 --> 00:06:24.268 شماها برید بخوابید 00:06:24.348 --> 00:06:25.269 فعلاً خدافظ 00:06:25.349 --> 00:06:26.827 باشه شب بخیر 00:07:03.588 --> 00:07:04.149 (چطور جرات کردی) 00:07:04.229 --> 00:07:05.747 (بپری تو آب؟) 00:07:05.827 --> 00:07:06.827 من 00:07:08.548 --> 00:07:11.387 شنیدم یکی افتاده تو رودخونه 00:07:12.507 --> 00:07:13.389 بعد دیدم طرفی که افتاده 00:07:13.469 --> 00:07:15.628 لباسش هم رنگ توئه 00:07:15.708 --> 00:07:17.187 فکر کردم تویی 00:07:17.827 --> 00:07:19.468 واسه همین بدون فکر 00:07:20.108 --> 00:07:21.387 پریدم تو آب 00:07:39.307 --> 00:07:40.947 باور نمیکنم یکی پیدا نشه 00:07:45.228 --> 00:07:47.867 (آگهی استخدام) 00:07:47.867 --> 00:07:51.348 بیشتر از سه سال سابقه فروش 00:07:51.348 --> 00:07:52.888 (مهندس هزینه طراح گرافیک) 00:07:54.067 --> 00:07:56.548 بیشتر از پنج سال سابقه در برنامه‌ریزی 00:07:59.108 --> 00:08:00.824 (تحلیل‌گر داده) روابط عمومی بالا 00:08:01.028 --> 00:08:02.348 خوب حرف بزنه 00:08:04.627 --> 00:08:05.988 روابط عمومیش بالا باشه 00:08:07.427 --> 00:08:09.187 چرا همه‌ش نوشتن روابط عمومی بالا؟ 00:08:20.708 --> 00:08:21.588 (پیرمرد) 00:08:21.668 --> 00:08:22.227 (ها؟) 00:08:22.307 --> 00:08:22.909 (دخترت) 00:08:22.989 --> 00:08:24.187 (میخواد بره دنبال کار) 00:08:24.267 --> 00:08:25.387 (چی گفتی؟) 00:08:26.668 --> 00:08:27.668 یویو 00:08:27.867 --> 00:08:29.588 واقعاً میخوای بری دنبال کار؟ 00:08:30.108 --> 00:08:30.747 واقعاً؟ 00:08:30.827 --> 00:08:31.827 چی شده مگه؟ 00:08:31.947 --> 00:08:33.427 انگار که جایزه بردی 00:08:33.507 --> 00:08:34.507 یه چیز کوچولوئه 00:08:34.948 --> 00:08:36.348 جایزه بردن که چیزی نیست 00:08:36.547 --> 00:08:37.667 تو این چیزا من 00:08:37.747 --> 00:08:38.468 واقعاً وارد‌م 00:08:38.548 --> 00:08:39.587 اگه تلاش کنی 00:08:39.667 --> 00:08:41.108 هرچی بخوای بهت میدم 00:08:41.468 --> 00:08:42.229 (عالیه) 00:08:42.309 --> 00:08:45.308 (♪امروز واقعاً روز خوبیه♪) 00:08:46.147 --> 00:08:49.067 ♪آرزوم بالاخره براورده شد♪ 00:08:49.147 --> 00:08:50.029 (خیلی خوشحالم) 00:08:50.109 --> 00:08:52.667 ♪امروز واقعاً روز خوبیه♪ 00:08:52.747 --> 00:08:53.868 باشه دیگه بسه 00:08:53.948 --> 00:08:56.948 (♪حتی غذای ساده‌م خوشمزه‌ست♪) 00:08:58.147 --> 00:08:58.828 (خیلی خوشحالم) 00:08:58.908 --> 00:09:00.547 (یه دست برا دخترم بزن) 00:09:01.547 --> 00:09:02.547 (گوش کنین) 00:09:02.627 --> 00:09:03.627 (فردا) 00:09:03.828 --> 00:09:04.828 بریم بیرون 00:09:06.108 --> 00:09:07.827 برا یویو یه ماشین بخریم 00:09:07.907 --> 00:09:08.468 باشه 00:09:08.548 --> 00:09:10.708 هنوز که پول درنیاورده 00:09:11.027 --> 00:09:12.748 بالاخره دیر یا زود لازمش میشه 00:09:12.828 --> 00:09:13.787 (بعدشم باید) 00:09:13.867 --> 00:09:15.547 با ماشین بره دنبال کار دیگه 00:09:15.907 --> 00:09:17.507 (ببین بابات چقد لوسِت میکنه) 00:09:27.108 --> 00:09:28.787 باورم نمیشه 00:09:35.500 --> 00:09:40.216 (نگهدار قبرستون کارآموز حقوق: ۳۰۰۰ یوان قبرستون یونگ‌شو) 00:10:07.755 --> 00:10:09.875 (درخواست اضافه‌کردن از یه غریبه) 00:10:09.875 --> 00:10:13.912 (بدبختِ ته دنیا یه مردی که سال‌هاست عاشقته پذیرفته شد) 00:10:27.244 --> 00:10:30.547 (هو شیاو جیاو) 00:10:30.547 --> 00:10:31.547 (ته دنیا آره) 00:10:35.667 --> 00:10:36.828 (کی هستی؟) 00:10:42.188 --> 00:10:43.267 (مهم نیست) 00:10:43.468 --> 00:10:44.547 (فقط بدون که) 00:10:44.627 --> 00:10:46.828 (سال‌هاست یواشکی مراقبتم ) 00:11:40.267 --> 00:11:41.667 (اگه فیکی برو گمشو) 00:11:43.068 --> 00:11:44.587 (امروز حوصله ندارم) 00:11:44.667 --> 00:11:45.667 (مزاحمم نشو) 00:11:48.147 --> 00:11:48.908 (وقتی دانشگاه میرفتی) 00:11:48.988 --> 00:11:49.909 (همیشه یه لباس سفید) 00:11:49.989 --> 00:11:51.108 (میپوشیدی) 00:11:51.188 --> 00:11:52.188 (خیلی قشنگ بودی) 00:11:57.547 --> 00:11:58.828 (چرا ناراحتی؟) 00:11:59.588 --> 00:12:00.907 (میتونی با من حرف بزنی) 00:12:12.108 --> 00:12:13.148 بگم بهش عیبی نداره 00:12:13.228 --> 00:12:14.228 آخه یه کاربر اینترنتیه فقط 00:12:18.828 --> 00:12:19.947 (با شوهرم نمیسازم) 00:12:20.027 --> 00:12:21.188 (اصلاً نمیسازیم) 00:12:21.828 --> 00:12:23.267 (نه میخواد جدا بشه) 00:12:23.708 --> 00:12:25.387 (نه درست زندگی میکنه) 00:12:28.428 --> 00:12:29.547 (میخواد اذیتت کنه) 00:12:34.188 --> 00:12:36.027 (آره یه وحشیه روانیه) 00:12:37.867 --> 00:12:38.547 دردم گرفت 00:12:38.627 --> 00:12:39.627 خیلی درد داره 00:12:39.787 --> 00:12:40.947 یواش‌تر درد داره خب 00:12:41.027 --> 00:12:42.108 داره میسوزه 00:12:42.828 --> 00:12:44.267 آمپول زدن انقد درد داره؟ 00:12:44.547 --> 00:12:45.828 نه 00:12:48.267 --> 00:12:49.307 خوبی؟ 00:12:49.387 --> 00:12:50.068 آره خوبم 00:12:50.148 --> 00:12:52.108 آمپول عضلانیه یه کم درد داره 00:12:52.188 --> 00:12:53.828 ولی اونقدرا هم نه 00:12:54.027 --> 00:12:55.027 انقدر ناز نکن دیگه 00:12:57.267 --> 00:12:58.268 خب من 00:12:58.348 --> 00:12:59.068 مراقب باش 00:12:59.148 --> 00:13:01.228 من کلاً رو درد حساسم 00:13:02.468 --> 00:13:03.349 برات یه 00:13:03.429 --> 00:13:04.747 داروی خوراکی مینویسم 00:13:05.667 --> 00:13:06.667 باشه باشه 00:13:09.348 --> 00:13:10.988 خب برو دارو رو بگیر 00:13:11.188 --> 00:13:11.748 باشه 00:13:11.828 --> 00:13:12.947 - همین الان - مرسی 00:13:13.027 --> 00:13:14.027 مراقب باش 00:13:14.468 --> 00:13:15.468 خب 00:13:16.027 --> 00:13:17.267 دیگه بچه نیستی که 00:13:17.387 --> 00:13:18.468 یه کم خودتو کنترل کن 00:13:19.988 --> 00:13:20.988 باشه 00:13:21.627 --> 00:13:23.228 شنیدی چی گفت؟ با تو بودا 00:13:24.348 --> 00:13:24.909 چی؟ 00:13:24.989 --> 00:13:26.027 برو دیگه 00:13:26.787 --> 00:13:27.948 چشم به حرفت گوش میدیم 00:13:30.708 --> 00:13:31.707 بپیچ به راست 00:13:31.787 --> 00:13:32.587 باشه 00:13:32.667 --> 00:13:33.336 اوکی رسیدم 00:13:33.336 --> 00:13:34.548 - رسیدی دیگه؟ - آره 00:13:34.628 --> 00:13:35.827 من دیگه نمیام تو 00:13:35.907 --> 00:13:36.907 دارو اینه 00:13:38.667 --> 00:13:39.507 صبر کن 00:13:39.667 --> 00:13:41.308 به خاطر درد کمرم که 00:13:41.468 --> 00:13:42.748 نمیتونی ولم کنی بری 00:13:42.828 --> 00:13:43.827 بدرقه ام نمیکنی؟ 00:13:43.907 --> 00:13:44.908 باورم نمیشه 00:13:44.988 --> 00:13:47.228 نه خب دخترا خونه‌ ان 00:13:47.308 --> 00:13:49.628 رفتن خونه‌ی پدربزرگ مادربزرگشون 00:13:49.708 --> 00:13:51.468 وگرنه جرات نمیکردم بیام پیشت 00:13:52.428 --> 00:13:53.388 باشه دیگه 00:13:53.468 --> 00:13:54.748 چقدر لوسی بیا بریم 00:13:54.828 --> 00:13:55.867 باشه 00:14:00.828 --> 00:14:01.828 مواظب باش 00:14:03.468 --> 00:14:04.468 حواست باشه 00:14:12.308 --> 00:14:13.988 خونت خیلی مرتبه 00:14:14.068 --> 00:14:14.588 خونه‌ی من 00:14:14.668 --> 00:14:15.988 انگار دو تا سگ انداختی وسطش 00:14:16.068 --> 00:14:17.228 همه چی به هم ریخته‌ست 00:14:17.308 --> 00:14:18.547 این که نمیشه واقعاً 00:14:18.907 --> 00:14:19.509 خب 00:14:19.589 --> 00:14:21.907 من وسواس تمیزی دارم دیگه 00:14:22.308 --> 00:14:23.547 کمتر وسیله داشته باشی 00:14:23.627 --> 00:14:24.708 خونه‌ت هم کم‌تر بهم میریزه 00:14:25.188 --> 00:14:26.148 هر شب 00:14:26.228 --> 00:14:27.908 بعد اینکه یوان و یوله خوابیدن 00:14:27.988 --> 00:14:29.747 ۴۰ دقیقه خونه رو جمع و جور میکنم 00:14:31.507 --> 00:14:32.507 برو تو 00:14:35.828 --> 00:14:36.828 باشه 00:14:38.308 --> 00:14:40.147 - بیا - صبر کن صبر کن 00:14:40.228 --> 00:14:41.507 باید صورتمو بشورم 00:14:41.667 --> 00:14:42.468 این تخت خیلی نرمه 00:14:42.548 --> 00:14:43.828 بذار ۵ دقیقه یه چرت بزنم 00:14:44.387 --> 00:14:45.587 باشه بیدارت میکنم 00:14:45.667 --> 00:14:46.667 باشه 00:15:04.147 --> 00:15:05.147 کایشین 00:15:05.507 --> 00:15:06.507 کایشین 00:15:08.108 --> 00:15:09.108 کایشین 00:16:46.907 --> 00:16:47.708 (صبح بخیر ) 00:16:47.907 --> 00:16:49.828 (امیدوارم روز خوبی داشته باشی) 00:17:39.668 --> 00:17:40.468 (وای خدای من) 00:17:40.587 --> 00:17:42.068 (چرا این یارو این‌قد با سلیقه‌ی من جوره؟) 00:17:42.148 --> 00:17:43.148 (عجب چیزیه) 00:17:59.507 --> 00:18:00.868 (چرا بهم زل زده ؟) 00:18:01.188 --> 00:18:02.547 (میخواد ببوستم؟) 00:18:02.628 --> 00:18:04.428 (نه نه هنوز مسواک نزدم) 00:18:04.787 --> 00:18:05.628 (وای خدای من) 00:18:05.708 --> 00:18:07.187 (یعنی چشماش خوب میبینه؟) 00:18:07.267 --> 00:18:08.307 (خیلی نزدیکیم) 00:18:08.428 --> 00:18:09.947 (حتما داره جای جوشامو میبینه) 00:18:10.027 --> 00:18:11.427 (و کک‌ و مکم معلومه دیگه) 00:18:11.507 --> 00:18:12.908 به چی فکر میکنی؟ 00:18:20.107 --> 00:18:21.427 کمکم کن 00:18:21.507 --> 00:18:22.507 بلندم کن لطفاً 00:18:23.507 --> 00:18:24.707 لطفاً 00:18:24.787 --> 00:18:26.027 دارومو عوض کن برام 00:18:33.988 --> 00:18:34.988 بیا 00:18:35.267 --> 00:18:36.547 مواظب باش 00:18:44.628 --> 00:18:46.267 چرا اینقد زود بیدار شدی؟ 00:18:46.908 --> 00:18:48.947 دخترم میخواد بره دنبال کار 00:18:49.027 --> 00:18:50.827 صبحونه باید حسابی باشه 00:18:51.587 --> 00:18:52.508 میرم براش 00:18:52.588 --> 00:18:53.747 نان بخارپز کوچیک 00:18:53.868 --> 00:18:55.828 و وُنتون از لونگ‌جی میخرم 00:18:55.908 --> 00:18:57.107 از اون غذاها خیلی خوشش میاد 00:18:57.988 --> 00:18:59.148 قبلاً هر روز دعوا داشتین 00:18:59.228 --> 00:19:00.267 الان یهو 00:19:00.587 --> 00:19:02.428 دلرحم شدی براش؟ 00:19:03.908 --> 00:19:04.908 تو نمیفهمی 00:19:05.107 --> 00:19:08.027 محبت پدری شکل‌های مختلفی داره 00:19:09.428 --> 00:19:10.188 یادت نره 00:19:10.268 --> 00:19:11.868 یوان و یوله رو هم بیدار کنی 00:19:18.228 --> 00:19:19.828 هی میشه لطفاً 00:19:19.908 --> 00:19:22.027 اون کتابا رو بذاری تو کیفم؟ 00:19:22.107 --> 00:19:23.228 باشه باشه 00:19:28.668 --> 00:19:29.309 راستی 00:19:29.389 --> 00:19:31.228 - خودکار یادت نره - باشه باشه 00:19:31.308 --> 00:19:32.668 (تجربه بهترین آموزگاره) 00:19:32.908 --> 00:19:33.668 (این شب) 00:19:33.748 --> 00:19:35.107 (بالاخره باعث شد بفهمم) 00:19:35.307 --> 00:19:37.787 (عشق آدمای میانسال با وقت جوونیا فرق داره) 00:19:38.228 --> 00:19:39.547 (پر از انگیزه‌ایم) 00:19:39.668 --> 00:19:40.747 (ولی بدنمون دیگه یاری نمیکنه) 00:19:41.307 --> 00:19:42.427 (مردا از یه سنی به بعد) 00:19:42.507 --> 00:19:44.587 (ناخودآگاه میرن رو حالت خانواده‌محور) 00:19:44.668 --> 00:19:45.708 (نه اینکه تسلیم شده باشیم) 00:19:45.948 --> 00:19:47.027 (فقط به خاطر مسئولیته) 00:19:47.428 --> 00:19:48.588 (تو این لحظه) 00:19:48.668 --> 00:19:49.828 (دیگه وقتی واسه حسرت خوردن) 00:19:49.908 --> 00:19:51.707 (واسه اون شور و حال از دست رفته نداریم) 00:19:51.787 --> 00:19:52.288 اصلاً هم این‌طور نیست 00:19:52.507 --> 00:19:53.307 (چون‌که) 00:19:53.468 --> 00:19:54.309 یه کم دیگه 00:19:54.389 --> 00:19:56.792 میرم از خونه مادربزرگشون بیارمشون مدرسه 00:19:57.027 --> 00:19:58.507 راستی برات ماشین رزرو کردم 00:19:58.787 --> 00:19:59.908 پسرت و دخترت 00:19:59.988 --> 00:20:00.829 دیگه باید بیدار شده باشن 00:20:00.909 --> 00:20:02.668 آره الانا بیدار میشن 00:20:02.988 --> 00:20:05.588 پس با هم بریم دیگه 00:20:05.668 --> 00:20:06.668 باشه آروم بریم 00:20:06.908 --> 00:20:07.908 یواشتر 00:20:08.267 --> 00:20:08.948 راستی 00:20:09.028 --> 00:20:10.428 باید یه وقتی مشخص کنیم 00:20:10.547 --> 00:20:11.827 راجع‌به قرارداد حرف بزنیم 00:20:13.388 --> 00:20:14.628 همون قرارداد همخونه‌ ای دیگه 00:20:14.868 --> 00:20:16.428 دیروز که توافق کردیم 00:20:17.787 --> 00:20:19.227 چی؟ پشیمون شدی؟ 00:20:19.307 --> 00:20:20.587 نه نه جدی‌ام 00:20:20.787 --> 00:20:21.827 اصلاً این حرفا نیست 00:20:22.787 --> 00:20:24.547 بعد از امضای قرارداد چی میشه؟ 00:20:25.267 --> 00:20:27.427 با خانواده همدیگه آشنا میشیم و شام میخوریم 00:20:27.507 --> 00:20:28.948 بعدش هم میریم گواهی‌نامه رو میگیریم 00:20:29.948 --> 00:20:30.948 چه گواهی‌نامه‌ای؟ 00:20:32.027 --> 00:20:33.027 گواهی‌نامه ازدواج 00:20:33.628 --> 00:20:34.787 ما نمیگیریمش؟ 00:20:35.067 --> 00:20:36.428 پس یعنی شراکتمون غیرقانونیه؟ 00:20:37.067 --> 00:20:37.788 نباید 00:20:37.868 --> 00:20:38.508 یه 00:20:38.588 --> 00:20:39.628 حمایت قانونی داشته باشیم؟ 00:20:42.228 --> 00:20:43.027 مواظب باش 00:20:43.188 --> 00:20:44.109 (وقتی اول‌بار همو دیدیم) 00:20:44.189 --> 00:20:45.348 (یک بار گفتم) 00:20:45.428 --> 00:20:46.028 (من) 00:20:46.108 --> 00:20:48.027 (فقط برای عشق ازدواج میکنم) 00:20:48.107 --> 00:20:49.107 (دوستش دارم؟) 00:20:49.307 --> 00:20:50.868 (حداقل الان نه) 00:20:51.188 --> 00:20:51.829 (ولی بیشتر از بقیه زن‌ها) 00:20:51.909 --> 00:20:53.868 (دوسش دارم) 00:20:54.388 --> 00:20:56.548 (با این حال میخوام امتحان کنم) 00:20:56.628 --> 00:20:57.428 (اون شراکت خانوادگی رو) 00:20:57.508 --> 00:20:59.068 (که اون گفته) 00:20:59.148 --> 00:21:00.828 (شو کایشین یه چیزیه که) 00:21:00.908 --> 00:21:01.829 (وقتی میبینمش) 00:21:01.909 --> 00:21:03.587 (منو راحت میکنه) 00:21:03.948 --> 00:21:06.108 (یه زنی که این کار رو بکنه) 00:21:06.188 --> 00:21:07.548 (قطعاً شریک عالی برای زندگیه) 00:21:07.628 --> 00:21:08.747 (و این) 00:21:08.827 --> 00:21:09.788 (همون چیزیه که) 00:21:09.868 --> 00:21:10.828 (تو این خستگی) 00:21:10.908 --> 00:21:11.987 (میانسالی‌ام) 00:21:12.067 --> 00:21:13.628 (نیاز دارم) 00:21:15.507 --> 00:21:16.467 من که دزد نیستم 00:21:16.547 --> 00:21:17.668 پس چرا قایم میشم؟ 00:21:19.587 --> 00:21:20.467 چنگ‌ یی تو اینجایی 00:21:20.547 --> 00:21:21.267 مامان من انجام میدم 00:21:21.347 --> 00:21:22.347 باشه بفرما 00:21:22.787 --> 00:21:23.548 زود باش 00:21:23.548 --> 00:21:24.708 بشین 00:21:24.708 --> 00:21:25.508 باشه 00:21:25.588 --> 00:21:26.788 موهاتون رو شونه میکنم 00:21:26.868 --> 00:21:27.508 وقتی هر دوتون آماده شدین 00:21:27.588 --> 00:21:28.948 یه چیزی بخورین 00:21:29.267 --> 00:21:30.988 بعد میبرمتون مهد 00:21:31.267 --> 00:21:33.027 منم دختر دارم 00:21:33.107 --> 00:21:35.067 ولی شوهرم کارایی مثل شونه کردن موهاش رو انجام میداد 00:21:35.347 --> 00:21:37.468 موهایی که من شونه کردم اصلا قبول ندارن 00:21:37.587 --> 00:21:39.228 اشکالی نداره من بلدم درست کنم 00:21:39.708 --> 00:21:40.428 بابا کجاست؟ 00:21:40.508 --> 00:21:41.747 رفته صبحونه بخره 00:21:42.988 --> 00:21:43.908 راستی چنگ‌ یی 00:21:43.988 --> 00:21:45.388 یه خبر خوب دارم 00:21:45.587 --> 00:21:47.507 یو یو میخواد بره سرکار 00:21:47.587 --> 00:21:48.587 واقعا؟ 00:21:48.708 --> 00:21:49.708 آره 00:21:50.547 --> 00:21:52.068 اگه میدونستیم 00:21:52.148 --> 00:21:53.227 پریدن تو رودخونه جواب میده 00:21:53.307 --> 00:21:55.188 زودتر میانداختمش تو آب 00:21:57.188 --> 00:21:58.188 تو ادامه بده 00:21:58.507 --> 00:21:59.707 من میرم یو یو رو بیدار کنم 00:21:59.787 --> 00:22:01.827 - باشه - دیگه نمیتونه بخوابه 00:22:02.067 --> 00:22:03.067 مامان تو برو 00:22:05.988 --> 00:22:07.668 یو یو دارم میام داخل 00:22:13.827 --> 00:22:14.827 بابا 00:22:14.988 --> 00:22:15.988 خوش اومدی 00:22:19.668 --> 00:22:21.347 یوان یوله بیاین 00:22:21.708 --> 00:22:22.747 وقت صبحونه‌ست 00:22:23.747 --> 00:22:25.428 یویو تو اتاقش نیست 00:22:35.916 --> 00:22:41.403 ♪ما همیشه با مشکلات زندگی روبرو میشیم♪ 00:22:44.108 --> 00:22:51.459 ♪لحظات زیبا کمکمون میکنن تو راه♪ 00:22:53.324 --> 00:22:56.726 ♪میبینم دردتو♪ 00:22:57.503 --> 00:23:02.283 ♪و شجاعتت رو هم میبینم♪ 00:23:09.612 --> 00:23:14.988 ♪یه سری چیزا رو نمیتونیم پاک کنیم♪ 00:23:17.868 --> 00:23:23.797 ♪و وقت گیر کردن تو گذشته نیست♪ 00:23:27.095 --> 00:23:30.205 ♪سلام به روز روشن♪ 00:23:30.604 --> 00:23:33.196 ♪برو سمت آزادی♪ 00:23:33.312 --> 00:23:35.825 ♪بیا باد رو رد کنیم تو بارون برقصیم♪ 00:23:35.921 --> 00:23:37.905 ♪بذار ستاره‌ها روشن کنن♪ 00:23:38.289 --> 00:23:40.401 ♪هرجوری که باشه♪ 00:23:42.257 --> 00:23:44.209 ♪اشک و ترس خوشحالی♪ 00:23:44.305 --> 00:23:48.332 ♪همه‌شون بخشی از راهن♪ 00:23:48.890 --> 00:23:53.063 ♪میدونم♪ 00:24:13.267 --> 00:24:14.267 مامان 00:24:15.228 --> 00:24:16.547 خیلی زود اومدی 00:24:17.868 --> 00:24:19.948 دیروز یه مقدار لوبیا سویا خیس کردم 00:24:20.148 --> 00:24:21.028 وقتی بیدار شدم 00:24:21.108 --> 00:24:22.188 شیر سویا درست کردم 00:24:22.388 --> 00:24:23.507 یه کم پنکیک 00:24:23.587 --> 00:24:24.787 و تخم مرغ چای درست کردم 00:24:24.868 --> 00:24:26.347 پس آوردم برات 00:24:26.868 --> 00:24:28.108 اگه نمیومدم 00:24:28.188 --> 00:24:29.868 شاید سفارش غذا میدادی 00:24:29.988 --> 00:24:31.747 اینکه همش غذای بیرون بخوری واسه سلامتیت بده 00:24:32.067 --> 00:24:34.468 سلامتی نوه‌م برام از همه چی مهم‌تره 00:24:35.668 --> 00:24:37.507 اگه زنت زودتر بیدار میشد 00:24:37.587 --> 00:24:38.987 و صبحونه برات درست میکرد 00:24:39.067 --> 00:24:39.707 من اینقدر 00:24:39.787 --> 00:24:41.428 واسه اومدن ب اینجا عجله نمیکردم 00:24:44.188 --> 00:24:45.348 چرا رو مبل تو پذیرایی خوابیدی؟ 00:24:45.428 --> 00:24:46.427 خوب خوابیدی؟ 00:24:46.507 --> 00:24:48.347 دیشب یه خورده الکل خوردم 00:24:48.787 --> 00:24:50.267 و خوابم برد 00:24:50.428 --> 00:24:52.027 زیاد ننوش 00:24:52.307 --> 00:24:53.668 اشکالی نداره 00:24:55.067 --> 00:24:56.067 شیاوجیاو بیداری؟ 00:24:56.188 --> 00:24:57.947 ببین صبحونه درست کردم 00:24:58.027 --> 00:24:59.947 بیا صبحونه بخور 00:25:00.027 --> 00:25:01.628 هو شیائوجیاو 00:25:04.547 --> 00:25:05.347 مامان داره باهات حرف میزنه 00:25:05.547 --> 00:25:06.787 مامان لطفاً اینو بهم پس بده 00:25:07.868 --> 00:25:09.787 چی شده؟ 00:25:10.708 --> 00:25:11.708 چی هست این؟ 00:25:11.896 --> 00:25:13.707 چیان هاو دیشب با یه دختر خیابونی گیر افتاده 00:25:13.787 --> 00:25:15.468 و من ۵۰۰۰ یوان جریمه‌شو دادم 00:25:16.307 --> 00:25:16.948 یعنی 00:25:17.028 --> 00:25:18.348 دیشب پسرت 00:25:19.668 --> 00:25:20.508 خفه شو 00:25:20.588 --> 00:25:21.628 چیکار 00:25:21.708 --> 00:25:22.549 میکنی؟ 00:25:22.629 --> 00:25:24.628 اون بارداره 00:25:24.708 --> 00:25:25.948 حالم خوبه مامان 00:25:26.067 --> 00:25:27.787 فقط پولو برام بفرست 00:25:27.908 --> 00:25:29.908 آخرش این 00:25:29.988 --> 00:25:31.507 کار خوبی نیست 00:25:31.587 --> 00:25:32.109 آدم‌ها فکر میکنن 00:25:32.189 --> 00:25:33.788 چیان هاو داره از یه زن پول میگیره 00:25:33.868 --> 00:25:34.328 اشکالی نداره 00:25:34.424 --> 00:25:36.267 - وقتی اینجایی حالم خوبه - هاو 00:25:36.587 --> 00:25:37.948 عزیز نوه‌ ام 00:25:41.027 --> 00:25:42.388 این کارو عمدا میکنی؟ 00:25:42.468 --> 00:25:43.348 بچه یه مرد دیگه رو 00:25:43.428 --> 00:25:45.908 بارداری و اینجوری میکنی 00:25:45.988 --> 00:25:46.868 گفتم بهت 00:25:46.948 --> 00:25:47.589 که من فقط 00:25:47.669 --> 00:25:48.908 نمیتونم 00:25:48.988 --> 00:25:49.988 با تو باشم 00:25:51.148 --> 00:25:53.347 چی؟ دوباره میخوای منو خفه کنی؟ 00:25:53.988 --> 00:25:54.988 بفرما 00:25:55.347 --> 00:25:56.667 خفه کن 00:25:56.747 --> 00:25:58.467 اگه نکنی بد میبینی 00:25:58.547 --> 00:25:59.547 خفم کن 00:26:13.787 --> 00:26:14.787 ترسیدی؟ 00:26:15.827 --> 00:26:16.827 ۰یان هاو 00:26:17.307 --> 00:26:18.908 من ازت نمیترسم 00:26:19.668 --> 00:26:20.508 فکر میکنی دیشب 00:26:20.588 --> 00:26:21.988 ازت خواهش کردم؟ 00:26:23.027 --> 00:26:24.948 تو روزای خوب رو نادیده میگیری 00:26:25.188 --> 00:26:26.628 اصرار داری منو اذیت کنی 00:26:26.908 --> 00:26:28.428 پس بیا با هم اذیت شیم 00:26:29.468 --> 00:26:31.107 به مادرت گفتم که تو اونکارو کردی 00:26:31.587 --> 00:26:32.388 جرأت داری بهش بگی 00:26:32.468 --> 00:26:34.148 که بچه تو من نیست؟ 00:26:34.747 --> 00:26:35.747 جرأت داری؟ 00:26:42.267 --> 00:26:43.267 عزیزم 00:26:44.988 --> 00:26:46.827 نمیخوای طلاق بگیری باشه 00:26:47.307 --> 00:26:49.428 منم نمیخوام برم 00:26:49.868 --> 00:26:50.908 خیلی وقته دوستت دارم 00:26:53.708 --> 00:26:55.547 ولی از امروز 00:26:56.708 --> 00:26:58.188 اگه یه بار بد باهام رفتار کنی 00:26:58.347 --> 00:27:00.188 دو برابرش رو بهت پس میدم 00:27:01.948 --> 00:27:03.108 توی قول‌ و‌ قرار ازدواجمون 00:27:03.188 --> 00:27:04.188 قول دادیم 00:27:04.468 --> 00:27:06.188 تا آخرش کنار هم بمونیم 00:27:06.747 --> 00:27:07.747 عالیه 00:27:08.107 --> 00:27:09.148 بیا همین‌طوری 00:27:09.228 --> 00:27:10.948 تو این ازدواج مزخرف بپوسیم 00:27:12.988 --> 00:27:14.027 گمشو 00:27:18.027 --> 00:27:19.148 تو دیوونه‌ای 00:27:20.107 --> 00:27:21.107 عزیزم 00:28:23.787 --> 00:28:25.427 (اگه یه مرد بخواد از ازدواج) 00:28:25.507 --> 00:28:27.948 (برای اذیت و انتقام گرفتن ازت ا ستفاده کنه را حلش سخت نیست) 00:28:28.307 --> 00:28:29.388 (فرار نکن) 00:28:29.468 --> 00:28:30.587 (و ضعف نشون نده) 00:28:30.868 --> 00:28:32.308 (برعکس مثل یه شیر باش) 00:28:32.388 --> 00:28:33.388 (و حمله کن) 00:28:33.868 --> 00:28:35.908 (اگه با تیغ احساساتت زخمیات کرد) 00:28:35.988 --> 00:28:37.227 (تیغ رو بگیر) 00:28:37.307 --> 00:28:38.708 (و خودت بهش بزن) 00:28:39.067 --> 00:28:39.948 (توی ازدواج) 00:28:40.028 --> 00:28:42.148 (شجاع‌ها همیشه برنده‌ان) 00:28:43.868 --> 00:28:45.108 وای خدا 00:28:45.188 --> 00:28:47.188 دیوونه شدی؟ 00:28:48.747 --> 00:28:50.547 الان زدمت حالت خوبه؟ 00:28:50.708 --> 00:28:51.747 زخمی شدی؟ 00:28:51.868 --> 00:28:53.348 نگران نباش مامان درد نداره 00:28:53.428 --> 00:28:54.507 حالم خوبه 00:28:56.908 --> 00:28:58.988 شیاوجیاو بارداره 00:29:00.148 --> 00:29:00.829 ولی نمیتونی 00:29:00.909 --> 00:29:02.667 یه کم تحمل کنی؟ 00:29:02.747 --> 00:29:03.747 مامان 00:29:04.307 --> 00:29:06.188 باشه تو همه داستان رو نمیفهمی 00:29:06.307 --> 00:29:07.307 باشه دیگه تکرار نمیشه 00:29:19.787 --> 00:29:21.267 برگشتم 00:29:24.267 --> 00:29:25.227 شو کایشین 00:29:25.307 --> 00:29:26.307 همونجا وایسا 00:29:27.908 --> 00:29:28.908 کجا بودی؟ 00:29:28.908 --> 00:29:30.828 یکی از دوستام مریض شد رفتم بیمارستان 00:29:30.908 --> 00:29:31.507 ادامه بده 00:29:31.587 --> 00:29:32.587 بیشتر دروغ بگو 00:29:34.988 --> 00:29:37.027 تمام شب بیرون بودی گوشیت هم خاموش بود 00:29:37.107 --> 00:29:38.028 اینطوری 00:29:38.108 --> 00:29:39.547 بهت یاد دادم؟ 00:29:40.747 --> 00:29:41.868 لی‌لی لی‌لی 00:29:42.067 --> 00:29:43.308 واقعا رفتم بیمارستان 00:29:43.388 --> 00:29:43.947 تمام شب اونجا موندم 00:29:44.027 --> 00:29:44.829 گوشیمم شارژش تموم شد 00:29:44.909 --> 00:29:46.347 به جز شیاوشیاو 00:29:46.428 --> 00:29:47.268 دوست دیگه‌ای داری؟ 00:29:47.348 --> 00:29:48.747 الان زنگ میزنم به شیاوشیاو 00:29:48.827 --> 00:29:50.427 اگه باهاش بودی 00:29:50.507 --> 00:29:51.588 که بیخیال 00:29:51.668 --> 00:29:52.747 کافیه 00:29:53.188 --> 00:29:54.188 وایسا 00:29:54.547 --> 00:29:55.547 وایسا 00:30:04.428 --> 00:30:06.068 سلام لی‌لی 00:30:06.148 --> 00:30:07.108 شیاوشیاو 00:30:07.188 --> 00:30:08.548 کایشین 00:30:08.628 --> 00:30:09.948 دیشب پیش تو بود؟ 00:30:11.188 --> 00:30:12.828 معلومه که نه لی‌لی 00:30:12.908 --> 00:30:14.547 دیشب اضافه‌کاری بودم 00:30:16.027 --> 00:30:17.547 وای لی‌لی 00:30:17.668 --> 00:30:18.747 شو کایشین 00:30:18.827 --> 00:30:19.947 کل شب نیومد خونه؟ 00:30:20.027 --> 00:30:20.629 باید 00:30:20.709 --> 00:30:22.107 واقعا بهش یاد بدی 00:30:22.908 --> 00:30:24.027 میدونستم لی شیاو شیاو 00:30:24.107 --> 00:30:25.148 صبر کن ببینم 00:30:26.027 --> 00:30:26.747 لی‌لی 00:30:26.827 --> 00:30:27.629 بچه‌ها اینجان 00:30:27.709 --> 00:30:29.107 یکم بهم احترام بذار 00:30:29.188 --> 00:30:30.028 احترام؟ 00:30:30.108 --> 00:30:31.948 احترام چیزی نیست که خود به خود باشه باید به دست بیاری 00:30:32.107 --> 00:30:33.347 احترام؟ 00:30:34.547 --> 00:30:35.547 امروز 00:30:35.908 --> 00:30:38.267 باید خوب توبیخت کنم 00:30:39.188 --> 00:30:40.187 دامی 00:30:40.267 --> 00:30:42.067 باید مامان رو نجات بدیم؟ 00:30:42.347 --> 00:30:43.668 به تو ربطی نداره 00:30:43.908 --> 00:30:44.947 لی‌لی 00:30:45.027 --> 00:30:46.267 رئیسه مخفی خونواده‌مونه 00:30:46.468 --> 00:30:47.628 خیلی کم عصبانی میشه 00:30:47.708 --> 00:30:49.108 حالا شد. دهنت رو ببند 00:30:49.188 --> 00:30:50.548 فقط برا مامان دعا کن 00:30:50.628 --> 00:30:51.667 میخوای اینجوری رفتار کنی؟ 00:30:51.747 --> 00:30:52.628 کمک 00:30:52.708 --> 00:30:54.187 پاهات رو میشکنم 00:30:54.267 --> 00:30:54.988 کمک 00:30:55.228 --> 00:30:55.908 باور کن یا نکنی.. 00:30:55.988 --> 00:30:56.629 صبر کن صبر کن 00:30:56.709 --> 00:30:58.107 صبر کن مدرک دارم 00:31:01.347 --> 00:31:02.308 نگاه کن 00:31:02.388 --> 00:31:04.107 رسید ثبت‌نام بیمارستان 00:31:07.428 --> 00:31:08.428 شو کایشین 00:31:08.547 --> 00:31:09.908 فکر میکنی کورم؟ 00:31:10.027 --> 00:31:11.547 این کارت اتاق هتله 00:31:11.628 --> 00:31:13.016 (رسید ثبت‌نام) ببین 00:31:26.747 --> 00:31:27.747 صبر کن 00:31:28.908 --> 00:31:29.629 شو کایشین 00:31:29.709 --> 00:31:31.347 کل شب نیومدی خونه؟ 00:31:32.988 --> 00:31:34.107 باشه 00:31:34.347 --> 00:31:35.507 هنوز که دستت خوبه 00:31:35.587 --> 00:31:36.948 آفرین 00:31:55.787 --> 00:31:57.868 بیا یه خورده بخور 00:32:12.708 --> 00:32:13.708 سیر شدم 00:32:15.027 --> 00:32:16.027 چیان هاو 00:32:22.107 --> 00:32:23.547 بیا شیاو جیاو 00:32:23.827 --> 00:32:24.507 منم سیرم 00:32:24.587 --> 00:32:25.587 میرم تو اتاقم 00:32:26.307 --> 00:32:27.587 شیائوجیاو شیائوجیاو 00:32:27.668 --> 00:32:28.747 چته؟ 00:32:30.067 --> 00:32:32.148 شیاوجیاو عصبانی نباش 00:32:32.827 --> 00:32:33.668 اگه عصبانی باشی 00:32:33.748 --> 00:32:35.347 برای بچه‌ای که توی راه داری 00:32:35.988 --> 00:32:37.468 ضرر داره 00:32:37.988 --> 00:32:39.908 من بجاش بهش فحش دادم 00:32:40.908 --> 00:32:41.908 ضمن اینکه 00:32:42.628 --> 00:32:44.027 موضوع مهمی نیست 00:32:44.107 --> 00:32:45.028 وگرنه پلیس 00:32:45.108 --> 00:32:46.629 رهاش نمیکرد مگه نه؟ 00:32:46.709 --> 00:32:47.828 مامان راستش 00:32:47.908 --> 00:32:49.068 میخوای جریمه ۵۰۰۰ یوانی 00:32:49.148 --> 00:32:50.148 رو بدی؟ 00:32:51.027 --> 00:32:52.107 خیلی بیچاره‌ام 00:32:52.307 --> 00:32:53.747 شوهرم با فاحشه ها رفته 00:32:54.267 --> 00:32:56.307 منم جریمه‌ اش رو دادم 00:32:56.787 --> 00:32:57.987 اگه حالم بد باشه 00:32:58.067 --> 00:32:59.067 این بچه 00:33:00.027 --> 00:33:01.267 بفرما 00:33:01.347 --> 00:33:02.668 پول رو منتقل میکنم 00:33:03.027 --> 00:33:04.027 خُب 00:33:05.267 --> 00:33:07.747 ۶۶۰۰ یوآن میریزم باشه؟ 00:33:07.827 --> 00:33:08.388 باشه 00:33:08.468 --> 00:33:09.187 برای خوش‌شانسی 00:33:09.267 --> 00:33:10.267 بفرما تموم شد 00:33:13.948 --> 00:33:14.747 گرفتم 00:33:14.908 --> 00:33:15.588 تموم شد 00:33:15.668 --> 00:33:16.267 مرسی مامان 00:33:16.347 --> 00:33:17.148 عصبانی نباش 00:33:17.307 --> 00:33:18.227 عصبانی نشو 00:33:18.307 --> 00:33:19.307 من اول میرم داخل 00:33:32.787 --> 00:33:34.347 شش هزار و ششصد یوان رفت 00:33:38.507 --> 00:33:39.668 (تو دنیای بزرگ‌ترها) 00:33:39.827 --> 00:33:41.307 (یکی از قوانین بی‌رحم اینه) 00:33:41.587 --> 00:33:43.908 (فرقی نمیکنه روز بد داشتی یا روز خوب) 00:33:43.988 --> 00:33:45.468 (هر روز) 00:33:45.948 --> 00:33:47.827 (وقتی روز بعد میاد) 00:33:47.908 --> 00:33:49.827 (باید برگردی سر کارت) 00:33:50.307 --> 00:33:53.067 (و باید باز هم تلاش کنی) 00:33:54.747 --> 00:33:55.547 می 00:33:55.547 --> 00:33:57.467 اطلاعات سازنده‌ای که خواستی اینجاست 00:33:57.547 --> 00:33:58.667 - یه نگاهی بنداز - باشه 00:33:58.747 --> 00:33:59.667 بذار اینجا مرسی 00:33:59.747 --> 00:34:00.747 خواهش میکنم 00:34:34.587 --> 00:34:35.587 آقای چن 00:34:35.868 --> 00:34:37.467 در مورد اون چیزی که دیروز صحبت کردیم 00:34:37.547 --> 00:34:38.229 لازم داریم 00:34:38.309 --> 00:34:39.468 درباره ادامه‌اش حرف بزنیم؟ 00:34:41.667 --> 00:34:43.707 آروم باش 00:34:44.187 --> 00:34:45.667 بله بگو 00:34:46.908 --> 00:34:48.187 دوباره توبیخ 00:34:48.748 --> 00:34:49.507 فهمیدم 00:34:49.587 --> 00:34:50.587 میفهمم 00:34:50.667 --> 00:34:51.667 درسته 00:34:54.348 --> 00:34:56.107 اگر این اتفاق برای هر کسی میافتاد 00:34:56.908 --> 00:34:58.908 بدش میومد 00:35:14.828 --> 00:35:15.828 سلام 00:35:17.187 --> 00:35:18.187 خونه نیستی؟ 00:35:19.308 --> 00:35:20.547 اگه خونه‌ای درو باز کن 00:35:22.187 --> 00:35:23.388 باشه خودم میرم داخل 00:35:38.060 --> 00:35:39.736 (اتاق مدیر) 00:35:44.187 --> 00:35:44.748 بفرمایید 00:35:45.187 --> 00:35:46.467 آقای چن آقای شی 00:35:46.547 --> 00:35:47.547 قرارداد رو تأیید کردن 00:35:49.707 --> 00:35:50.707 کی تأییدش کرد؟ 00:35:50.788 --> 00:35:51.508 امروز 00:35:51.588 --> 00:35:52.627 من زنگ زدم بهشون یادآوری کنم 00:35:52.707 --> 00:35:53.628 ولی مودبانه 00:35:53.708 --> 00:35:54.828 گفتن تأیید شده 00:35:54.908 --> 00:35:56.348 و قرارداد رو میفرستن برامون 00:36:00.348 --> 00:36:02.067 باشه برو سر کارت 00:36:12.308 --> 00:36:14.667 اون‌ها از قبل میدونستن 00:36:17.187 --> 00:36:19.268 و منو مثل یه آدم ساده فرض کردن 00:36:48.468 --> 00:36:49.948 ژو کایشین واقعا یه چیزایی هستی 00:36:50.067 --> 00:36:51.067 صادق باش 00:36:51.147 --> 00:36:51.828 کی 00:36:51.908 --> 00:36:52.908 اول شروع کرد؟ 00:36:55.147 --> 00:36:55.789 میشه 00:36:55.869 --> 00:36:57.587 بس کنی و دیگه نزنی پشتم؟ 00:36:57.748 --> 00:36:58.428 کمرم 00:36:58.508 --> 00:36:59.868 خیلی آسیب دیده 00:37:00.468 --> 00:37:01.948 اووه شو کایشین 00:37:07.707 --> 00:37:08.349 وقتی برگشتم 00:37:08.429 --> 00:37:09.788 همین‌جوری کتکم زدن 00:37:09.868 --> 00:37:11.388 لی‌لی یهو با چتر زدم 00:37:11.468 --> 00:37:12.188 بدون فکر 00:37:12.268 --> 00:37:13.189 توی چشم بچه‌هام 00:37:13.269 --> 00:37:14.507 خیلی خجالت‌زدم کرد 00:37:14.587 --> 00:37:16.268 واقعا شرمندشون شدم 00:37:16.788 --> 00:37:18.627 آخرین باری که کتک خوردم دبیرستان بود 00:37:18.707 --> 00:37:20.308 چطوری هرچی بزرگ‌تر میشه وحشی‌تر میشه؟ 00:37:20.388 --> 00:37:21.707 صبر کن صبر کن 00:37:21.868 --> 00:37:23.027 بیا برگردیم عقب 00:37:23.507 --> 00:37:25.388 بین تو و می چنگ یی 00:37:25.468 --> 00:37:27.027 هیچی نشده؟ 00:37:27.348 --> 00:37:29.908 تمام شب بیرون بودی و گفتی هیچی نشده؟ 00:37:30.268 --> 00:37:31.547 این کار تو نیست 00:37:33.107 --> 00:37:34.268 فهمیدم 00:37:34.468 --> 00:37:35.507 می چنگ‌ یی 00:37:36.388 --> 00:37:37.388 هیچی از کار نمیفهمه 00:37:37.788 --> 00:37:38.828 نه زیاد 00:37:39.107 --> 00:37:40.707 هنوز نفهمیدم 00:37:41.067 --> 00:37:42.507 مطمئنی؟ 00:37:43.027 --> 00:37:44.188 قرار بود انجامش بدیم 00:37:44.268 --> 00:37:45.748 ولی کمرش درد گرفت 00:37:45.828 --> 00:37:46.588 رفتم 00:37:46.668 --> 00:37:48.107 بیمارستان 00:37:49.268 --> 00:37:50.748 هرچقدر هم جوون باشه 00:37:50.828 --> 00:37:51.828 فایده نداره 00:37:52.388 --> 00:37:53.547 درسته 00:37:54.107 --> 00:37:55.748 نشد 00:37:55.908 --> 00:37:56.868 ولی 00:37:56.948 --> 00:37:57.789 ادامه بده جمله رو 00:37:57.869 --> 00:37:59.428 من میرم 00:38:00.107 --> 00:38:01.107 بگو 00:38:01.308 --> 00:38:02.868 - جمله رو تموم کن - ولش کن 00:38:03.908 --> 00:38:04.908 بگو دیگه 00:38:06.268 --> 00:38:07.268 بهم گفت 00:38:08.107 --> 00:38:09.268 میخواد ازدواج کنه 00:38:09.948 --> 00:38:10.948 بعدش چی؟ 00:38:13.268 --> 00:38:14.268 ازدواج کنه؟ 00:38:16.627 --> 00:38:17.428 صبر کن شو کایشین 00:38:17.508 --> 00:38:19.227 یه بار دیگه بگو ازدواج کنه؟ 00:38:21.468 --> 00:38:22.468 دوباره ازدواج کنه؟ 00:38:23.227 --> 00:38:25.107 من که هنوز یه بارم ازدواج نکردم 00:38:26.587 --> 00:38:27.188 مگه میشه؟ 00:38:27.268 --> 00:38:28.468 اره انگار 00:38:28.548 --> 00:38:29.507 بی‌ادب شدم 00:38:29.587 --> 00:38:30.872 خیلی بی‌ادبی 00:38:30.872 --> 00:38:32.508 دیگه نمیخوام ساقدوشت باشم 00:38:32.588 --> 00:38:33.788 خیلی ساقدوش بودم 00:38:33.868 --> 00:38:34.508 خیلی 00:38:34.588 --> 00:38:35.788 خودم هنوز میخوام ازدواج کنم 00:38:35.868 --> 00:38:36.627 من 00:38:36.707 --> 00:38:37.868 ببخشید 00:38:37.948 --> 00:38:38.548 صبر کن 00:38:38.628 --> 00:38:40.107 چرا اینقدر آرومی؟ 00:38:40.348 --> 00:38:41.507 چی باید باشم؟ 00:38:41.748 --> 00:38:42.748 این عادی نیست 00:38:42.828 --> 00:38:44.067 میخواد ازت خواستگاری کنه 00:38:44.147 --> 00:38:45.147 خواستگاری 00:38:45.868 --> 00:38:47.027 خواستگاری؟ 00:38:47.868 --> 00:38:48.868 از کی؟ 00:38:49.187 --> 00:38:50.107 از اون 00:38:50.187 --> 00:38:50.908 من 00:38:51.187 --> 00:38:51.788 نه نه 00:38:51.868 --> 00:38:52.388 از اون 00:38:52.468 --> 00:38:53.068 نه نه 00:38:53.148 --> 00:38:54.188 الان بزنش 00:38:54.268 --> 00:38:55.268 اون میخواد 00:38:55.667 --> 00:38:56.667 اون 00:38:56.747 --> 00:38:58.776 (محل اداری باغ بامبو قبرستان پارکینگ) 00:39:09.291 --> 00:39:15.743 (قبرستان یونگ‌شو) 00:39:19.820 --> 00:39:24.024 (دفتر مدیریت قبرستان یونگ‌شو) 00:39:49.988 --> 00:39:50.988 سلام 00:40:03.211 --> 00:40:05.560 (استخدام کارآموز نگهبان قبرستان قبرستان یونگ‌شو) 00:40:30.748 --> 00:40:31.748 سلام 00:40:43.107 --> 00:40:44.107 سلام 00:40:45.027 --> 00:40:46.027 کسی اینجاست؟ 00:40:47.868 --> 00:40:48.868 برگرد 00:41:07.788 --> 00:41:08.788 چرا اینجایی؟ 00:41:09.748 --> 00:41:10.788 باز مهمون اومده؟ 00:41:12.388 --> 00:41:13.388 بیا 00:41:46.067 --> 00:41:47.067 دختر 00:41:53.067 --> 00:41:54.067 صبر کن 00:41:56.547 --> 00:41:57.308 بهت گفتم 00:41:57.388 --> 00:41:58.107 بشین 00:41:58.187 --> 00:41:59.587 کونم اونقدر درد میکنه که نتونم بشینم 00:42:00.468 --> 00:42:01.667 کون اونم خیلی درد میکنه 00:42:02.788 --> 00:42:04.308 داری ازدواج میکنی 00:42:04.388 --> 00:42:05.268 ولی هنوز قایمش میکنی 00:42:05.348 --> 00:42:06.269 دقیقا 00:42:06.349 --> 00:42:07.308 خلاصه 00:42:07.388 --> 00:42:08.228 همه چیزو بگو 00:42:08.308 --> 00:42:08.988 بذار ببینمش 00:42:09.068 --> 00:42:10.748 دقیقا 00:42:11.868 --> 00:42:12.948 لی لی 00:42:13.667 --> 00:42:14.468 این خودشه 00:42:14.627 --> 00:42:16.268 می چنگ یی 00:42:17.308 --> 00:42:18.428 می چنگ‌ یی 00:42:18.428 --> 00:42:20.408 (معرفی می چنگ‌ یی) اسمش بده 00:42:20.748 --> 00:42:21.748 من قبول ندارم 00:42:21.828 --> 00:42:23.188 بی‌معنیه قبول دارم 00:42:23.268 --> 00:42:24.268 چطور جرأت میکنی 00:42:24.748 --> 00:42:25.309 البته 00:42:25.389 --> 00:42:26.467 اگر شما همه قبول ندارید 00:42:26.547 --> 00:42:28.187 من هیچوقت قبول نمیکنم 00:42:37.107 --> 00:42:38.587 صبر کن این دست تموم بشه 00:42:42.428 --> 00:42:43.428 ببخشید 00:42:51.730 --> 00:42:58.328 (قبرستان یونگ‌شو) 00:43:02.748 --> 00:43:04.468 افتضاح بازی میکنی 00:43:04.564 --> 00:43:26.264 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:26.288 --> 00:43:47.288 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.