WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.400 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.547 --> 00:01:34.612 =سعادت مضاعف= 00:01:35.000 --> 00:01:37.880 =قسمت هجدهم= 00:01:43.512 --> 00:01:45.632 بعد اینکه غذا خوردیم و عکس گرفتیم 00:01:45.632 --> 00:01:46.473 میفرستمشون 00:01:46.473 --> 00:01:47.473 برگردن 00:01:48.673 --> 00:01:50.313 چه زود گذشت. چشم به هم زدیم 00:01:50.512 --> 00:01:52.152 یه روز کامل رفت 00:01:54.432 --> 00:01:55.753 با شو کایشین حرف بزن 00:01:55.833 --> 00:01:57.232 بذار شیائومی 00:01:57.232 --> 00:01:58.913 چند روز دیگه پیش من بمونه 00:01:59.593 --> 00:02:00.792 پیش مادربزرگش بمونه 00:02:00.792 --> 00:02:02.712 چیز عجیبی نیست که نه؟ 00:02:03.352 --> 00:02:04.352 میپرسم 00:02:20.473 --> 00:02:21.473 گفت نه 00:02:22.033 --> 00:02:23.352 چرا آخه؟ 00:02:23.552 --> 00:02:25.112 به چه دلیلی؟ 00:02:25.352 --> 00:02:27.593 چرا نباید پیش مادربزرگش بمونه؟ 00:02:28.273 --> 00:02:29.873 شو کایشین زیادی زور میگه 00:02:29.873 --> 00:02:31.112 باورم نمیشه 00:02:31.112 --> 00:02:31.673 شیائومی 00:02:31.673 --> 00:02:33.313 همین‌جا پیش من بمون 00:02:33.313 --> 00:02:35.313 ببینم کی جرأت میکنه بیاد ببرتت 00:02:35.313 --> 00:02:36.313 شیائومی 00:02:40.232 --> 00:02:41.512 میخوام برم خونه 00:02:41.713 --> 00:02:42.832 وای نه 00:02:42.832 --> 00:02:45.552 میخوام برم خونه دیگه بازی نمیکنم 00:02:45.552 --> 00:02:46.593 وای نه 00:02:46.593 --> 00:02:47.792 میخوام برم خونه 00:02:47.792 --> 00:02:48.274 باشه باشه 00:02:48.274 --> 00:02:49.552 مامانمو میخوام 00:02:49.552 --> 00:02:50.552 پاشو دیگه 00:02:51.593 --> 00:02:52.353 مامانمو میخوام 00:02:52.353 --> 00:02:53.913 باشه دیگه گریه نکن 00:02:54.193 --> 00:02:54.953 یادت رفته 00:02:54.953 --> 00:02:56.313 چی بهت گفتم؟ 00:02:58.232 --> 00:03:00.033 باشه دیگه بس کن 00:03:00.313 --> 00:03:01.313 شیائومی غذاتو بخور 00:03:11.473 --> 00:03:12.473 این بچه رو نگاه 00:03:16.952 --> 00:03:18.112 شیائومی بسه 00:03:18.112 --> 00:03:18.754 غذا که خوردین 00:03:18.754 --> 00:03:20.232 بذار بابا برسونتتون 00:03:38.952 --> 00:03:39.913 یواش‌ تر برو 00:03:39.913 --> 00:03:40.713 چی شده؟ 00:03:40.713 --> 00:03:41.713 باور کن 00:03:42.273 --> 00:03:43.473 خانم لی‌لی 00:03:43.873 --> 00:03:45.313 حالش بد بود یه کم مشروب خورد 00:03:45.313 --> 00:03:46.713 میترسید پدر مادرش دعواش کنن 00:03:46.713 --> 00:03:47.873 گفت یه شب اینجا بمونه 00:03:48.433 --> 00:03:49.816 کی گفته حالم بده؟ 00:03:49.816 --> 00:03:50.274 من خوبم 00:03:50.274 --> 00:03:51.433 دیگه شورش رو در نیار 00:03:51.433 --> 00:03:51.993 نه بابا 00:03:51.993 --> 00:03:52.344 باشه باشه 00:03:52.344 --> 00:03:53.593 حالم خیلی خوبه 00:03:53.593 --> 00:03:54.314 دختر به این جوونی 00:03:54.314 --> 00:03:56.033 آخه این چه طرز مشروب خوردنه؟ 00:03:56.033 --> 00:03:56.633 برات 00:03:56.633 --> 00:03:57.880 یکم سوپ میارم بخوری 00:03:57.880 --> 00:03:58.274 باشه 00:03:58.274 --> 00:03:59.672 لی‌لی نرو وایسا 00:04:00.552 --> 00:04:01.233 بیا یه بوس بده 00:04:01.233 --> 00:04:02.713 دهنت بوی مشروب میده 00:04:02.713 --> 00:04:03.633 باشه باشه 00:04:03.633 --> 00:04:04.913 درست بشین 00:04:05.313 --> 00:04:07.713 - لی‌لی عاشقتم به خدا - باشه دیگه فهمیدیم 00:04:07.713 --> 00:04:08.713 لی‌لی 00:04:09.193 --> 00:04:10.113 باشه باشه 00:04:10.113 --> 00:04:12.232 یکم سرکه بیشتر اضافه کن 00:04:12.232 --> 00:04:13.913 باشه فهمیدم 00:04:16.352 --> 00:04:19.153 ♪ خوشبختی‌ که فردا میخوام ♪ 00:04:24.872 --> 00:04:27.160 ♪ اون خاطره‌ها ♪ 00:04:27.672 --> 00:04:29.432 (می چنگ‌یی) (امروز باعث شدم کایشین ناراحت شه) 00:04:29.432 --> 00:04:30.953 (واقعاً تقصیر خودمه) 00:04:31.192 --> 00:04:31.954 (هنوزم) 00:04:31.954 --> 00:04:33.672 (جوابمو نداده) 00:04:33.752 --> 00:04:34.872 (میخوام یه جوری دلشو بدست بیارم) 00:04:35.153 --> 00:04:35.954 (کایشین گفت) 00:04:35.954 --> 00:04:37.192 (تو صمیمیترین دوستشی) 00:04:37.192 --> 00:04:38.113 (واسه همین میخوام بدونم) 00:04:38.113 --> 00:04:39.273 (چی رو از همه بیشتر دوست داره) 00:04:39.273 --> 00:04:40.393 (براش بخرم تا از دلش دربیارم) 00:04:42.273 --> 00:04:43.273 کایشین 00:04:47.672 --> 00:04:49.153 ببین چه جوری تا میزنم 00:04:51.752 --> 00:04:52.792 وقتی تا بزنی 00:04:54.153 --> 00:04:55.513 مرتب و جمع‌و‌جور میشه 00:04:57.953 --> 00:04:58.953 اشکالی نداره 00:04:59.273 --> 00:05:00.273 وقتی تا زدین 00:05:00.393 --> 00:05:01.913 بذارین سر جاشون 00:05:01.913 --> 00:05:03.312 کتابی هم که میخواین ببرین مدرسه 00:05:03.312 --> 00:05:04.513 بذارین توی کیفتون 00:05:04.792 --> 00:05:05.432 زود باش 00:05:05.432 --> 00:05:06.432 باشه 00:05:17.153 --> 00:05:18.153 لباسارو تا بزنین 00:05:53.393 --> 00:05:54.833 (اینا همه گروه‌های پسرونه‌ ان) 00:05:54.833 --> 00:05:56.913 (که کایشین تو اینترنت براشون میمیره) 00:05:57.033 --> 00:05:57.873 (اون) 00:05:57.873 --> 00:06:00.473 (عاشق پسر خوشگلاییه که میرقصن) 00:06:00.913 --> 00:06:02.112 (با توجه به تکراراش) 00:06:02.112 --> 00:06:03.992 - (میفرستم برات) - (گرفتم) 00:06:08.633 --> 00:06:09.633 لباسا تا زدین؟ 00:06:10.432 --> 00:06:11.432 آره 00:06:13.552 --> 00:06:15.393 دامی شیائومی 00:06:15.633 --> 00:06:17.473 میدونم کجایین 00:06:18.112 --> 00:06:19.112 من 00:06:21.352 --> 00:06:22.752 مامان یه کم میوه بخور 00:06:22.752 --> 00:06:23.074 باشه 00:06:23.074 --> 00:06:24.593 میرم به چیان هاو کمک کنم ظرف بشوره 00:06:25.752 --> 00:06:27.473 تو حامله‌ای بشین سر جات 00:06:27.473 --> 00:06:28.792 من میرم 00:06:29.273 --> 00:06:30.273 مرسی 00:06:31.033 --> 00:06:32.393 بیا این‌ور 00:06:32.872 --> 00:06:34.033 چیان هاو بیا دیگه 00:06:34.192 --> 00:06:35.232 من میشورم 00:06:35.232 --> 00:06:35.913 ولش کن من انجام میدم 00:06:35.913 --> 00:06:36.153 تو 00:06:36.153 --> 00:06:37.073 بشین استراحت کن 00:06:37.073 --> 00:06:38.073 اشکالی نداره 00:06:38.232 --> 00:06:39.033 بلد نیستی 00:06:39.033 --> 00:06:39.793 دیگه بزرگ شدم 00:06:39.793 --> 00:06:40.833 معلومه که بلدم 00:06:41.073 --> 00:06:42.273 ای خدااااا 00:06:43.393 --> 00:06:44.672 از این به بعد 00:06:45.192 --> 00:06:46.432 بگو هو شیاو جیاو انجامش بده 00:06:47.112 --> 00:06:48.713 بذار ده ماه پُز بده 00:06:48.913 --> 00:06:50.393 بعدش دیگه همه کارا با خودشه 00:06:52.352 --> 00:06:54.713 ولی انصافاً زرنگی 00:06:54.833 --> 00:06:55.514 تونستی 00:06:55.514 --> 00:06:56.913 رامش کنی 00:06:57.073 --> 00:06:58.752 دیگه چیزی نمیپرسه درسته؟ 00:06:59.273 --> 00:07:00.633 بی‌خیالش شو دیگه 00:07:00.713 --> 00:07:02.352 همین که دیگه حرف‌گوش‌کن شده کمه؟ 00:07:03.232 --> 00:07:04.352 آره واقعاً 00:07:07.713 --> 00:07:09.192 دامی 00:07:09.552 --> 00:07:10.752 واقعاً کارش درسته 00:07:10.833 --> 00:07:11.992 شیائومی رو هم 00:07:11.992 --> 00:07:13.713 کامل آورده رو فرم 00:07:13.713 --> 00:07:14.752 چطور ممکنه آخه؟ 00:07:16.713 --> 00:07:18.352 یه کم مهربون‌تر با دامی رفتار کن 00:07:19.232 --> 00:07:20.073 میدونم 00:07:20.073 --> 00:07:21.073 خر نیستم که 00:07:22.273 --> 00:07:23.913 اگه بخوایم به شیائومی خوبی کنیم 00:07:24.273 --> 00:07:26.153 باید با اون دختره هم خوب باشیم 00:07:26.153 --> 00:07:27.153 درسته یا نه؟ 00:07:29.593 --> 00:07:30.593 اومدم 00:07:33.312 --> 00:07:34.352 - سلام - سلام 00:07:34.352 --> 00:07:35.352 اومدین عکس بگیرین؟ 00:07:35.352 --> 00:07:36.073 آره همین‌طوره 00:07:36.073 --> 00:07:37.033 بفرمایین داخل 00:07:37.033 --> 00:07:38.033 سلام 00:07:38.953 --> 00:07:39.834 سلام خانم 00:07:39.834 --> 00:07:40.913 اومدم عکس بگیرم 00:07:41.312 --> 00:07:43.000 میخواین عکس خانوادگی بگیرین؟ 00:07:43.000 --> 00:07:44.192 - بله - آره 00:07:45.552 --> 00:07:47.033 ولی خب واسه عکس گرفتن 00:07:47.232 --> 00:07:48.432 باید آرایش کنم دیگه نه؟ 00:07:48.432 --> 00:07:49.153 رنگ و روم که 00:07:49.153 --> 00:07:49.833 عیبی نداره 00:07:49.833 --> 00:07:50.594 بعداً برات 00:07:50.594 --> 00:07:51.833 ادیتش میکنیم 00:07:51.833 --> 00:07:53.513 نه بابا یه ذره باید رسیدگی شه 00:07:53.593 --> 00:07:54.233 بیا دیگه 00:07:54.233 --> 00:07:55.320 مامان من لوازم آرایش دارم 00:07:55.320 --> 00:07:56.713 - خودم درستت میکنم - باشه 00:07:58.792 --> 00:07:59.593 رژ لب 00:07:59.593 --> 00:08:00.232 از این استفاده کن 00:08:00.232 --> 00:08:00.593 باشه 00:08:00.593 --> 00:08:01.352 این خوبه 00:08:01.352 --> 00:08:02.352 باشه 00:08:10.792 --> 00:08:11.792 یه کم بالاش بیشتر بزن 00:08:13.552 --> 00:08:14.552 خب حالا پایینشم 00:08:16.833 --> 00:08:17.833 - یه نگاهی بنداز - باشه 00:08:18.752 --> 00:08:19.473 خیلی قشنگ شد 00:08:19.473 --> 00:08:20.473 خیلی بهت میاد 00:08:20.792 --> 00:08:22.273 عزیزم چطوره؟ خوبه؟ 00:08:22.833 --> 00:08:23.833 خیلی خوشگل شدی 00:08:24.232 --> 00:08:25.992 بالاخره یه چیزی گفتی که خوشم اومد 00:08:27.273 --> 00:08:28.273 خب بریم دیگه 00:08:28.513 --> 00:08:29.274 آره بریم 00:08:29.274 --> 00:08:30.752 خب شروع کنیم 00:08:30.752 --> 00:08:31.352 باشه 00:08:31.352 --> 00:08:32.073 کجا بگیریم؟ 00:08:32.073 --> 00:08:33.312 بیاین همین‌جا رو مبل بگیریم 00:08:33.312 --> 00:08:34.072 بیا بشین اینجا 00:08:34.072 --> 00:08:35.072 تو بشین رو مبل 00:08:35.072 --> 00:08:35.593 بیا 00:08:35.593 --> 00:08:37.033 - شیائومی - آره دوتا بزرگترا 00:08:37.033 --> 00:08:38.432 هرکدوم یه بچه بغل کنن 00:08:38.432 --> 00:08:39.633 هرکی یه دونه بچه بگیره 00:08:39.633 --> 00:08:40.432 خیلی خوبه 00:08:40.432 --> 00:08:40.824 درسته 00:08:40.824 --> 00:08:42.273 شما دوتا هم کنار بشینین 00:08:42.273 --> 00:08:43.034 باشه لطفاً 00:08:43.034 --> 00:08:44.393 همه به سمت دوربین من نگاه کنین 00:08:45.233 --> 00:08:46.034 خواهش میکنم 00:08:46.034 --> 00:08:48.273 یه کم سرتون رو بیارین نزدیک‌تر 00:08:48.273 --> 00:08:48.553 خوبه؟ 00:08:48.553 --> 00:08:49.792 نزدیک‌تر یه کم بچسبین 00:08:49.792 --> 00:08:50.952 آره یه ذره دیگه نزدیک‌تر 00:08:50.952 --> 00:08:52.033 یه حس شیرین و 00:08:52.033 --> 00:08:53.153 شاد بهم بدین 00:08:53.233 --> 00:08:54.192 آفرین خیلی خوبه 00:08:54.192 --> 00:08:54.633 همین‌جوری بمونین 00:08:54.633 --> 00:08:55.114 خب 00:08:55.114 --> 00:08:57.832 سه دو یک سیییییییب 00:08:58.273 --> 00:08:59.592 - سیب - سیب 00:09:24.432 --> 00:09:26.952 - بابا داری چیکار میکنی؟ - بابا داری چیکار میکنی؟ 00:09:31.273 --> 00:09:34.153 دارم یه کم راه میرم 00:09:34.273 --> 00:09:35.273 کمرم گرفته 00:09:36.832 --> 00:09:37.832 کمر درد دارم 00:09:38.753 --> 00:09:40.432 بازم کمرم درد گرفته 00:09:42.233 --> 00:09:44.233 برین دست و صورتتون رو بشورین و مسواک بزن 00:09:44.712 --> 00:09:45.712 دیگه وقت خوابه 00:09:51.192 --> 00:09:52.233 برین 00:09:52.233 --> 00:09:53.353 زود باشین 00:09:57.113 --> 00:09:58.712 مامان بابا بدرقه‌مون نکنین 00:09:58.993 --> 00:10:00.312 راهرو تاریکه یه وقت زمین نخورین 00:10:01.513 --> 00:10:02.552 شیائومی 00:10:02.552 --> 00:10:04.233 یه بار دیگه ببینمت 00:10:04.993 --> 00:10:07.393 قند عسلم 00:10:09.592 --> 00:10:11.233 حتماً بهم سر بزنیا 00:10:11.233 --> 00:10:13.312 دلم نمیخواد یه لحظه هم ازت دور باشم 00:10:13.672 --> 00:10:14.672 مامان‌بزرگ مهربونم 00:10:14.753 --> 00:10:15.753 ناراحت نباش 00:10:15.873 --> 00:10:17.832 بازم میام پیشت میمونم 00:10:18.113 --> 00:10:19.672 آفرین دختر خوبم 00:10:19.672 --> 00:10:20.712 زیاد بیا 00:10:20.832 --> 00:10:21.832 همیشه بیا 00:10:21.832 --> 00:10:22.832 زیاد بیا پیشم 00:10:23.192 --> 00:10:24.192 برو 00:10:24.832 --> 00:10:25.832 بریم 00:10:25.913 --> 00:10:26.593 راستی 00:10:26.593 --> 00:10:28.153 تو ماشین که نشستین 00:10:28.153 --> 00:10:29.552 وول نخورین 00:10:30.113 --> 00:10:32.153 به شکمش دست نزن 00:10:32.312 --> 00:10:33.193 تو شکمش 00:10:33.193 --> 00:10:34.873 یه داداش کوچولو هم هست 00:10:34.873 --> 00:10:35.873 مامان 00:10:36.153 --> 00:10:37.672 من میرم ماشین بیارم 00:10:39.910 --> 00:10:41.072 - خب دیگه تموم شد - بریم 00:10:41.072 --> 00:10:42.113 آره هنوز مونده 00:10:42.233 --> 00:10:43.233 زود باش 00:10:43.792 --> 00:10:44.472 بیا دیگه 00:10:44.552 --> 00:10:46.633 بیا اینم پول دامی بگیرش 00:10:46.873 --> 00:10:47.713 واسه توئه 00:10:47.713 --> 00:10:49.153 واسه خودت خوراکی بخر 00:10:49.153 --> 00:10:50.273 بگیر 00:10:50.432 --> 00:10:51.753 بگیرش 00:10:52.153 --> 00:10:53.192 مرسی مامان‌بزرگ 00:10:53.192 --> 00:10:53.754 قربونت برم 00:10:53.754 --> 00:10:54.873 زیاد بخر 00:10:55.153 --> 00:10:56.153 چشم 00:11:02.952 --> 00:11:04.273 خداحافظ بابابزرگ مامان‌بزرگ 00:11:04.273 --> 00:11:05.193 خداحافظ عزیزم 00:11:05.193 --> 00:11:06.672 وقتی از پله‌ها میرین پایین مواظب باشین 00:11:06.672 --> 00:11:07.472 برو 00:11:07.472 --> 00:11:08.192 مراقب باش 00:11:08.192 --> 00:11:08.993 مواظب خودتون باشین 00:11:08.993 --> 00:11:09.472 بریم 00:11:09.472 --> 00:11:10.233 خدافظ 00:11:10.472 --> 00:11:11.472 شما هم برگردین 00:11:11.633 --> 00:11:12.633 خداحافظ 00:11:13.312 --> 00:11:13.952 مواظب خودتون باشین 00:11:13.952 --> 00:11:14.633 مراقب باشین 00:11:14.633 --> 00:11:15.633 چشم 00:11:17.312 --> 00:11:18.233 راستی 00:11:18.233 --> 00:11:19.233 دامی 00:11:19.472 --> 00:11:20.993 وقتی خوراکی میخری 00:11:20.993 --> 00:11:22.672 یادت نره به شیائومی هم بدی بخوره 00:11:22.913 --> 00:11:24.192 خودت نباید زیاد بخوری 00:11:24.192 --> 00:11:25.792 اگه زیادی بخوری دندونات خراب میشه 00:11:27.592 --> 00:11:28.393 مامان 00:11:28.513 --> 00:11:29.792 برگرد تو خونه 00:11:30.113 --> 00:11:32.033 باشه مراقب خودتون باشین 00:11:40.913 --> 00:11:41.873 (مامان من لوازم آرایش دارم) 00:11:41.873 --> 00:11:43.353 - (خودم برات درستش میکنم) - (باشه) 00:11:44.832 --> 00:11:46.033 بالاشو یکم بیشتر بزن 00:11:47.064 --> 00:11:48.233 - یه نگاه بنداز - باشه 00:12:04.353 --> 00:12:05.712 بهم بگو 00:12:05.913 --> 00:12:07.633 مشکل یویو دقیقاً چیه؟ 00:12:08.353 --> 00:12:09.193 الان مشکل یویو جسمیه 00:12:09.193 --> 00:12:10.513 یا روحی روانیه؟ 00:12:10.712 --> 00:12:12.792 یا کل روز تو خونه چسبیده به مبل 00:12:12.792 --> 00:12:13.832 اصلاً بیرون نمیره 00:12:14.472 --> 00:12:16.072 یا یهو میزنه بیرون 00:12:16.072 --> 00:12:17.633 غیبش میزنه معلوم نیست کجاست 00:12:22.033 --> 00:12:23.072 باید یه فرصت پیدا کنم 00:12:23.072 --> 00:12:24.672 برم شرکتش ببینم چه خبره 00:12:25.072 --> 00:12:26.472 بفهمم واقعاً چی تو سرشه 00:12:29.153 --> 00:12:30.153 تو چی فکر میکنی؟ 00:12:38.712 --> 00:12:40.273 بی‌خیاله دیگه 00:12:40.832 --> 00:12:42.192 یهو خوابش میبره 00:12:56.873 --> 00:12:57.873 استاد 00:12:57.993 --> 00:12:59.592 الان مثل اون 00:12:59.753 --> 00:13:02.104 هونگ چی‌گونگ تو افسانه عقاب طلایی شدی 00:13:02.104 --> 00:13:03.952 یا اون راهب جاروکش تو خدایان و شیاطین 00:13:04.273 --> 00:13:05.976 واقعاً یه استاد پنهانی شدی 00:13:06.913 --> 00:13:08.568 این‌ همه پول داری 00:13:08.568 --> 00:13:09.672 ماشینت هم که مدل بالاست 00:13:09.672 --> 00:13:11.273 چرا هنوزم اینجا کار میکنی؟ 00:13:11.913 --> 00:13:12.913 شانس آوردم دیگه 00:13:13.113 --> 00:13:14.432 نیاکانم یه پولی گذاشتن واسم 00:13:14.993 --> 00:13:16.353 که تا آخر عمرم 00:13:16.353 --> 00:13:19.393 بی‌دردسر و راحت زندگی کنم 00:13:20.792 --> 00:13:22.432 ولی خب منطق تو چیه؟ 00:13:22.432 --> 00:13:23.193 چون پول دارم 00:13:23.193 --> 00:13:24.753 نباید اینجا کار کنم؟ 00:13:25.312 --> 00:13:26.873 دقیقاً چون 00:13:26.873 --> 00:13:28.033 نیازی به پول ندارم 00:13:28.033 --> 00:13:28.754 میتونم بیام اینجا 00:13:28.754 --> 00:13:30.513 با خیال راحت بازنشستگی کنم 00:13:33.033 --> 00:13:35.273 خب راست میگی منطقیه 00:13:35.832 --> 00:13:36.593 ولی یه چیزی هست 00:13:36.593 --> 00:13:37.913 یه جوریه انگار 00:13:38.273 --> 00:13:39.633 تو که هنوز چهل‌سالته 00:13:39.633 --> 00:13:40.274 بعدشم 00:13:40.274 --> 00:13:41.712 کی میاد تو قبرستون بازنشست بشه؟ 00:13:42.113 --> 00:13:43.113 عجیبه مگه؟ 00:13:43.472 --> 00:13:44.472 بذار یه چیزی بهت بگم 00:13:44.913 --> 00:13:45.874 قبرستون 00:13:45.874 --> 00:13:46.913 آخر خط همه‌ امونه 00:13:46.913 --> 00:13:48.153 منم فقط یکم زودتر اومدم 00:13:48.233 --> 00:13:50.832 تا با آخرین خونه‌ی زندگیمون آشنا بشم 00:13:50.832 --> 00:13:51.514 تا خودمو به 00:13:51.514 --> 00:13:53.273 خونه‌ی آخری عادت بدم نه؟ 00:13:53.273 --> 00:13:53.953 در ضمن 00:13:53.953 --> 00:13:56.672 با همسایه‌ها هم یه کم رفیق شم 00:13:56.672 --> 00:13:57.433 تا وقتی که 00:13:57.433 --> 00:13:59.472 یه ذره نفوذ دارم 00:13:59.472 --> 00:14:00.952 یه سودی هم به بقیه برسونم 00:14:00.952 --> 00:14:01.952 درسته؟ 00:14:02.273 --> 00:14:03.873 راستشو بخوای 00:14:03.873 --> 00:14:06.312 تو کل قبرستون های شهر جیانگ 00:14:06.712 --> 00:14:08.472 کدومش سرسبزتره؟ 00:14:08.753 --> 00:14:10.913 قطعاً همینجاست 00:14:11.072 --> 00:14:12.072 و این کار کی بوده؟ 00:14:12.153 --> 00:14:13.753 همه‌ش به خاطر شماست استاد 00:14:14.753 --> 00:14:15.753 دقیقاً همینه 00:14:17.832 --> 00:14:18.394 استاد 00:14:18.394 --> 00:14:20.113 شما که صبح تا شب سرت تو کار سلامتیه 00:14:21.393 --> 00:14:23.472 آب داغ گوجی بری حرکات بادوانجین 00:14:23.472 --> 00:14:24.712 پس چرا 00:14:24.712 --> 00:14:25.952 شب‌ها کباب میخوری هات‌پات میزنی 00:14:25.952 --> 00:14:26.952 و مشروب میخوری؟ 00:14:28.353 --> 00:14:29.353 این سبک زندگی چیه دیگه؟ 00:14:29.633 --> 00:14:31.633 یعنی سالم زندگی کردن همراه با ریسک؟ 00:14:33.033 --> 00:14:34.312 چی گفتی؟ 00:14:34.312 --> 00:14:35.192 دختر جون 00:14:35.192 --> 00:14:36.113 چرا انقدر 00:14:36.113 --> 00:14:36.994 صاف و رک گفتی؟ 00:14:36.994 --> 00:14:38.633 برو دم در سه بار تف کن 00:14:38.633 --> 00:14:39.233 من 00:14:39.233 --> 00:14:40.233 زود باش دیگه 00:14:42.952 --> 00:14:44.153 بذار یه چیزی بهت بگم 00:14:44.432 --> 00:14:46.353 به این میگن لذت بردن از زندگی 00:14:46.712 --> 00:14:47.873 سالم زندگی میکنم 00:14:47.873 --> 00:14:50.273 چون زندگی باارزشه 00:14:50.273 --> 00:14:50.914 درسته؟ 00:14:50.914 --> 00:14:52.393 هرچی بیشتر بهتر 00:14:52.552 --> 00:14:53.952 ولی خوردن و نوشیدن 00:14:53.952 --> 00:14:55.952 واسه اینه که عمر کوتاهه 00:14:56.033 --> 00:14:57.072 میفهمی؟ 00:14:57.072 --> 00:14:58.393 قدر لحظه رو بدون و حالشو ببر 00:14:58.592 --> 00:15:00.712 وقت تلف نکن 00:15:01.633 --> 00:15:02.633 به سلامتی 00:15:05.753 --> 00:15:07.552 این کیه انقدر دیر وقت میاد؟ 00:15:10.592 --> 00:15:11.633 کجا داری میری؟ 00:15:11.913 --> 00:15:13.672 کی این موقع شب میاد اینجا؟ 00:15:13.672 --> 00:15:15.072 از کجا معلوم آدمه؟ 00:15:16.033 --> 00:15:17.153 اگه آدم نیست 00:15:17.393 --> 00:15:18.192 شبحه یعنی؟ 00:15:18.312 --> 00:15:19.312 ساکت 00:15:19.472 --> 00:15:20.712 بهت یاد دادم 00:15:20.712 --> 00:15:21.832 هر کاری اصول خودشو داره 00:15:22.432 --> 00:15:23.192 ببخشید 00:15:23.192 --> 00:15:23.993 تازه‌کاره دیگه 00:15:23.993 --> 00:15:24.673 آسمون و زمین 00:15:24.673 --> 00:15:25.993 معذرت میخوایم 00:15:27.712 --> 00:15:28.712 نترس 00:15:29.432 --> 00:15:30.432 من باهاتم 00:15:30.432 --> 00:15:31.432 وایسا 00:15:31.993 --> 00:15:33.033 نترسیدم که 00:15:39.913 --> 00:15:42.033 یی‌ار‌سان بیا اینجا 00:15:44.072 --> 00:15:46.273 یی‌ار‌سان بیا این طرف 00:15:47.913 --> 00:15:49.513 - یی‌ار‌سان - برگرد اینجا یی‌ار‌سان 00:15:56.792 --> 00:15:57.952 خب بیا 00:15:58.072 --> 00:15:58.873 اومدی 00:15:58.873 --> 00:15:59.928 - تموم شد؟ - انقد زود؟ 00:16:00.432 --> 00:16:01.552 م...من نترسیدم 00:16:01.552 --> 00:16:02.354 میدونی؟ 00:16:02.354 --> 00:16:04.273 ق...قانونشه دیگه 00:16:04.712 --> 00:16:05.753 اینجا که هستی 00:16:05.753 --> 00:16:07.672 شب‌ها نباید بلند حرف بزنی 00:16:07.832 --> 00:16:08.873 ب-ببین 00:16:08.873 --> 00:16:10.312 خیلی چیزا باید یاد بگیری 00:16:10.312 --> 00:16:12.273 از این به بعد باید حسابی از من یاد بگیری 00:16:12.273 --> 00:16:13.273 فهمیدی؟ 00:16:14.712 --> 00:16:15.993 از استاد خوب یاد بگیر 00:16:27.832 --> 00:16:28.993 مسواک بزنین و بخوابین 00:17:41.113 --> 00:17:42.153 خیلی دیره 00:17:42.153 --> 00:17:43.913 چرا هنوز نیومدن؟ 00:17:44.712 --> 00:17:45.554 اون گفت 00:17:45.554 --> 00:17:46.593 ترافیک بوده 00:17:46.593 --> 00:17:47.752 تا ده دقیقه دیگه میان 00:18:13.672 --> 00:18:14.952 نوشیدنی سرد نصف شب؟ 00:18:14.952 --> 00:18:16.272 میخوای خودتو بدبخت کنی؟ 00:18:17.472 --> 00:18:18.833 از این بدتر که نیست 00:18:27.153 --> 00:18:27.752 الو؟ 00:18:27.752 --> 00:18:28.673 ما رسیدیم پایین 00:18:28.673 --> 00:18:29.712 بچه‌ها رو میارم بالا 00:18:29.712 --> 00:18:30.432 نه لازم نیست 00:18:30.432 --> 00:18:31.432 خودم میام پایین 00:18:32.192 --> 00:18:33.192 باشه 00:18:33.472 --> 00:18:34.472 رسیدن دیگه 00:18:34.793 --> 00:18:35.793 من میرم پایین بیارمشون 00:18:35.793 --> 00:18:36.793 منم میام 00:18:42.393 --> 00:18:43.393 پس کوشون؟ 00:18:43.512 --> 00:18:44.512 کجا رفتن؟ 00:18:57.793 --> 00:18:59.113 (واسه دلجویی) 00:18:59.113 --> 00:19:00.113 (و اینکه دوباره دلشو به‌دست بیارم) 00:19:00.512 --> 00:19:01.394 (براش یه ترم) 00:19:01.394 --> 00:19:02.472 (صبحونه گرفتم) 00:19:02.472 --> 00:19:03.032 (همین باعث شد) 00:19:03.032 --> 00:19:04.032 (با هم دوست بشیم) 00:19:04.113 --> 00:19:04.992 (حالا من) 00:19:04.992 --> 00:19:05.793 (اومدم اینجا) 00:19:05.793 --> 00:19:06.593 (که دوباره بدستش بیارم) 00:19:06.593 --> 00:19:07.393 (و برش گردونم) 00:19:07.393 --> 00:19:08.512 (برای این‌که بتونم دوباره جذبش کنم) 00:19:08.512 --> 00:19:09.154 (یه اشتراک وی‌آی‌پی خفن خریدم) 00:19:09.154 --> 00:19:10.952 (خیلی جدی) 00:19:11.353 --> 00:19:12.432 (واقعاً؟) 00:19:12.752 --> 00:19:13.433 (راستش) 00:19:13.433 --> 00:19:14.793 (باید از دستت ناراحت باشم) 00:19:15.032 --> 00:19:16.472 (ولی وقتی قصه‌تو شنیدم) 00:19:16.472 --> 00:19:17.672 (و دیدم چقد مصممی) 00:19:17.992 --> 00:19:20.032 (یه لحظه واقعاً تحت‌تأثیر قرار گرفتم) 00:19:20.672 --> 00:19:21.193 (باشه دیگه) 00:19:21.193 --> 00:19:22.553 (بیا دوست معمولی باشیم) 00:19:22.553 --> 00:19:24.192 - (ویچت رد و بدل کنیم؟) - (آره باشه) 00:19:24.192 --> 00:19:24.913 (ویچتت رو بده) 00:19:24.913 --> 00:19:25.472 (ببین) 00:19:25.472 --> 00:19:26.424 (من کلی رفیق دارم) 00:19:26.424 --> 00:19:27.896 - ویچت بدی؟ - (میسپارمت دست یه خوبش) 00:19:27.896 --> 00:19:28.536 (به نظرم) 00:19:28.536 --> 00:19:30.032 (شرایطت بد نیستا) 00:19:30.432 --> 00:19:31.553 (یعنی اگه) 00:19:31.553 --> 00:19:33.313 (اگه بازم موفق نشدی) 00:19:33.553 --> 00:19:34.354 (من همیشه یه شانس) 00:19:34.354 --> 00:19:35.472 (بهت میدم) 00:19:35.593 --> 00:19:36.472 (نه دیگه بابا) 00:19:36.472 --> 00:19:37.913 (من خودم عاشقش شدم) 00:19:38.032 --> 00:19:39.232 عاشق اون شدی؟ 00:19:39.232 --> 00:19:39.993 چی داره آخه 00:19:39.993 --> 00:19:41.393 که ازش خوشت اومده؟ اون که 00:19:42.153 --> 00:19:44.432 (باشه دیگه خدافظ) 00:19:45.393 --> 00:19:46.472 ه-هنوز دست میدی؟ 00:19:46.553 --> 00:19:47.833 - (همین دیگه) - ول نمیکنی؟ 00:19:47.992 --> 00:19:48.712 هنوزم؟ 00:19:48.712 --> 00:19:49.153 (خدافظ) 00:19:49.153 --> 00:19:49.873 (باشه بای‌بای) 00:19:50.113 --> 00:19:50.752 (بای بای) 00:19:50.833 --> 00:19:52.712 - (میبینمت بای بای) - میبینمت 00:19:53.032 --> 00:19:53.873 ویچت رد کنیم؟ 00:19:53.873 --> 00:19:54.873 باشه 00:19:55.032 --> 00:19:55.672 لی شیاوشیاو 00:19:55.752 --> 00:19:57.234 اگه بازم دلت واسش نرم شد سگی 00:19:59.113 --> 00:20:00.553 حتی سگا هم دیگه کوتاه نمیان 00:20:05.113 --> 00:20:06.712 مامان گفت خودش میاد پایین دنبالمون 00:20:07.313 --> 00:20:08.033 دامی شیائومی 00:20:08.033 --> 00:20:10.032 - لی‌لی - مامان برگشتیم 00:20:10.512 --> 00:20:11.553 اومدید دیگه 00:20:11.752 --> 00:20:13.073 خوش گذشت امروز؟ 00:20:13.073 --> 00:20:14.113 آره 00:20:14.512 --> 00:20:15.393 بابابزرگ بهمون 00:20:15.393 --> 00:20:16.354 پول عیدی داد 00:20:16.354 --> 00:20:17.873 مال من از مال شیائومی بیشتر بود 00:20:18.913 --> 00:20:19.633 خب باشه دیگه 00:20:19.633 --> 00:20:20.594 زود برید بالا 00:20:20.594 --> 00:20:22.432 باشه مرسی 00:20:22.672 --> 00:20:23.712 یالا بجنبید 00:20:25.472 --> 00:20:27.073 حالا که خوش گذشته بهشون 00:20:27.073 --> 00:20:28.232 پول پیش‌ رو برات واریز میکنم 00:20:28.232 --> 00:20:28.952 نه 00:20:28.952 --> 00:20:29.673 نگه دار واسه خودت 00:20:29.673 --> 00:20:30.992 بازم خودم میام دنبالشون 00:20:30.992 --> 00:20:32.393 بعداً راجع بهش حرف میزنیم 00:20:32.393 --> 00:20:33.393 نه بابا 00:20:35.313 --> 00:20:37.553 واقعاً با اون یارو جدی شدی؟ 00:20:38.032 --> 00:20:39.432 اصلا به تو چه ربطی داره؟ 00:20:39.913 --> 00:20:40.992 نه خب 00:20:40.992 --> 00:20:41.712 اون 00:20:41.712 --> 00:20:42.594 از من خوش‌تیپ‌ تره 00:20:42.594 --> 00:20:44.353 فکر میکنی میشه بهش اعتماد کرد؟ 00:20:45.153 --> 00:20:46.913 اولش حسابی کفری بودم 00:20:46.913 --> 00:20:48.512 ولی وقتی گفتی دوست‌ پسرم خوش‌ تیپه 00:20:48.593 --> 00:20:50.232 دیدم راست میگی بی‌خیال شدم 00:20:50.232 --> 00:20:51.232 نه نه 00:20:51.432 --> 00:20:52.873 من فقط بخاطر بچه‌هام میگم 00:20:52.873 --> 00:20:53.553 اون میخواد بشه 00:20:53.553 --> 00:20:54.554 بابای ناتنی بچه‌هام 00:20:54.554 --> 00:20:55.793 باید قضیه رو جدی بگیرم 00:20:55.793 --> 00:20:56.873 وقتی خودت براشون 00:20:56.873 --> 00:20:57.594 نامادری آوردی 00:20:57.594 --> 00:20:58.913 از من اجازه گرفتی مگه؟ 00:20:59.153 --> 00:21:00.672 به کارت برس لطفا 00:21:01.633 --> 00:21:02.633 وایسا ببینم 00:21:28.553 --> 00:21:29.992 (هو شیاوجیاو: من بهت فرصت دادم) 00:21:29.992 --> 00:21:31.032 (که دوباره بهش برگردی) 00:21:31.032 --> 00:21:32.472 (ولی تو نخواستی) 00:21:32.712 --> 00:21:33.913 (حالا که بی‌خیال شدی) 00:21:33.913 --> 00:21:35.793 (لطفاً دیگه طبق حرفت رفتار کن) 00:21:38.712 --> 00:21:39.553 (اتفاقا) 00:21:39.633 --> 00:21:40.712 (میخواستم بهت بگم) 00:21:40.712 --> 00:21:42.232 (مراقب شوهرت باش) 00:21:42.232 --> 00:21:43.193 (نذار اون همش) 00:21:43.193 --> 00:21:44.633 (درگیر کارای من باشه) 00:22:01.873 --> 00:22:02.672 عزیزم 00:22:02.793 --> 00:22:04.393 امروز خوب بودم دیگه نه؟ 00:22:04.752 --> 00:22:07.712 خونه‌ی مامانت زمین شستم ظرف شستم 00:22:07.793 --> 00:22:09.113 حتی آرایشش هم کردم 00:22:09.113 --> 00:22:09.874 دیدی؟ 00:22:09.874 --> 00:22:11.313 چقد خوشحال بود 00:22:11.873 --> 00:22:12.873 میدونم 00:22:13.272 --> 00:22:15.232 وقتی مامانت خوشحاله تو هم خوشحالی 00:22:15.232 --> 00:22:16.032 زندگیمونم 00:22:16.032 --> 00:22:17.033 خوبه و آروم پیش میره 00:22:17.033 --> 00:22:18.512 دیگه باهاش بحث نمیکنم 00:22:19.752 --> 00:22:21.153 لوازم آرایشت کجاست؟ 00:22:24.113 --> 00:22:25.113 توی کیفه 00:22:28.113 --> 00:22:29.153 درش بیار 00:22:30.553 --> 00:22:32.432 واسه چی دنبال لوازم آرایشی هستی؟ 00:22:34.113 --> 00:22:35.472 میتونم برم 00:22:35.913 --> 00:22:36.952 از سطل آشغال 00:22:36.952 --> 00:22:38.032 درشون بیارم برات 00:22:41.752 --> 00:22:43.512 تو تو دیدی 00:22:44.113 --> 00:22:45.074 سوء‌تفاهم نشه 00:22:45.074 --> 00:22:46.593 فقط داشتم فکر میکردم 00:22:46.712 --> 00:22:49.232 اون مریضیه که داره سرطانیه 00:22:49.232 --> 00:22:49.794 میترسیدم 00:22:49.794 --> 00:22:51.153 برای بچه خوب نباشه 00:22:51.153 --> 00:22:52.114 همین چیز دیگه‌ای نبود 00:22:52.114 --> 00:22:53.712 انقدر قشنگ حرف نزن 00:22:55.712 --> 00:22:57.192 تو فقط فکر میکنی مامانم کثیفه 00:22:57.313 --> 00:22:58.952 نه به خدا اصلاً این‌طور نیست 00:22:58.952 --> 00:22:59.594 فقط نگرانم برای 00:22:59.594 --> 00:23:01.313 بچه‌ای که توی شکممه ضرر داشته باشه 00:23:01.313 --> 00:23:02.633 جرات نکردم ازش استفاده کنم 00:23:15.512 --> 00:23:17.752 مامان این چیه دیگه؟ 00:23:17.913 --> 00:23:18.593 امروز 00:23:18.593 --> 00:23:19.394 میخوام براتون 00:23:19.394 --> 00:23:21.032 یه داستان جدید بگم 00:23:21.032 --> 00:23:23.472 به اسم: پرده‌ی سبز شهر 00:23:23.672 --> 00:23:25.153 پرده‌ی سبز یعنی چی؟ 00:23:25.272 --> 00:23:25.953 یادتونه روزای تعطیل 00:23:25.953 --> 00:23:26.992 میبردمتون 00:23:26.992 --> 00:23:28.553 خونه‌های روستایی؟ 00:23:28.553 --> 00:23:29.553 آره 00:23:29.672 --> 00:23:31.353 اونجا تو زمینای کشاورزی 00:23:31.353 --> 00:23:33.472 مثلاً ذرت یا سورگوم 00:23:33.472 --> 00:23:35.073 تا وقتی هنوز نرسیدن 00:23:35.073 --> 00:23:36.512 اینا یه‌جورایی 00:23:36.512 --> 00:23:38.952 مثل یه پرده‌ی سبز میمونن 00:23:39.633 --> 00:23:40.473 توی همچین جاهایی 00:23:40.473 --> 00:23:42.232 اگه بچه‌ای توش گم بشه 00:23:42.232 --> 00:23:43.393 کسی پیداش نمیکنه 00:23:44.232 --> 00:23:45.712 حالا یه سوال دارم 00:23:45.833 --> 00:23:47.432 توی شهر خودمون 00:23:47.432 --> 00:23:47.953 جایی هست 00:23:47.953 --> 00:23:49.873 که شبیه پرده‌ی سبز باشه؟ 00:23:49.873 --> 00:23:50.513 که اگه بچه‌ای 00:23:50.513 --> 00:23:51.752 اونجا گیر بیفته 00:23:51.752 --> 00:23:52.952 دیگه نتونیم پیداش کنیم؟ 00:23:53.232 --> 00:23:54.353 جاهای متروکه 00:23:54.353 --> 00:23:55.032 درسته 00:23:55.232 --> 00:23:56.232 پروژه‌های ساختمانی 00:23:56.472 --> 00:23:57.472 ویرونه‌ها 00:23:57.913 --> 00:23:59.353 پارک‌های شبونه 00:23:59.353 --> 00:24:00.153 آفرین 00:24:00.153 --> 00:24:00.834 خب بریم سراغش 00:24:00.834 --> 00:24:02.192 الان میخوام براتون 00:24:02.192 --> 00:24:04.353 یه ورژن جدید از شنل‌قرمزی تعریف کنم 00:24:05.232 --> 00:24:06.232 روزی روزگاری 00:24:06.232 --> 00:24:06.634 یه دختربچه‌ی 00:24:06.634 --> 00:24:07.913 خیلی ناز بود 00:24:07.913 --> 00:24:09.232 به اسم شنل‌ قرمزی 00:24:09.633 --> 00:24:11.113 یه روز مادربزرگش مریض شد 00:24:11.232 --> 00:24:13.073 باید میرفت بهش سر بزنه 00:24:13.073 --> 00:24:13.473 ولی 00:24:13.473 --> 00:24:14.873 مامان‌بزرگه اون ور شهر بود 00:24:14.873 --> 00:24:15.433 واسه همین 00:24:15.433 --> 00:24:17.272 باید یه مسیر طولانی میرفت 00:24:17.472 --> 00:24:18.154 قبل رفتن 00:24:18.154 --> 00:24:19.793 مامانش بهش گفت 00:24:19.913 --> 00:24:21.353 باید سوار اتوبوس شی 00:24:21.353 --> 00:24:22.833 با غریبه‌ها هم حرف نزن 00:24:23.992 --> 00:24:25.672 بازم یه داستان کلاسیک دیگه رو نابود کرد 00:24:27.432 --> 00:24:28.752 مخصوصا با ادمای 00:24:28.752 --> 00:24:29.992 غریبه جایی نرو 00:24:30.472 --> 00:24:31.074 اما 00:24:31.074 --> 00:24:32.752 شنل‌قرمزی گوش نکرد 00:24:32.752 --> 00:24:33.793 توی راه 00:24:33.793 --> 00:24:35.633 یه گربه‌ی ناز 00:24:35.633 --> 00:24:38.073 وسط خیابون دید 00:24:38.192 --> 00:24:39.353 یهویی پیاده شد 00:24:46.913 --> 00:24:47.913 مسواک زدین؟ 00:24:48.073 --> 00:24:49.073 وقت خوابه 00:24:51.952 --> 00:24:52.952 یوان یوله؟ 00:24:56.353 --> 00:24:57.472 چرا جواب نمیدین؟ 00:25:00.873 --> 00:25:01.873 یوان یوله 00:25:03.432 --> 00:25:04.553 بیاین بیرون دیگه بازی بسه 00:25:08.232 --> 00:25:09.232 یوان یوله 00:25:10.272 --> 00:25:11.272 یوان یوله 00:25:22.192 --> 00:25:23.672 ببره داره میاد 00:25:25.913 --> 00:25:26.913 بابا 00:25:26.913 --> 00:25:28.153 بابا 00:25:28.393 --> 00:25:29.073 بابا 00:25:29.073 --> 00:25:30.073 باشه بابا 00:25:30.472 --> 00:25:31.192 باشه 00:25:31.192 --> 00:25:31.913 بابا 00:25:32.073 --> 00:25:32.753 کافیه 00:25:32.753 --> 00:25:34.353 زود باشین برین بخوابین 00:25:35.553 --> 00:25:36.553 نه 00:25:36.633 --> 00:25:37.873 منم نمیخوام 00:25:38.113 --> 00:25:39.192 زود باش برو بخواب 00:25:39.432 --> 00:25:40.664 - نه - نمیریم 00:25:40.664 --> 00:25:41.272 نه 00:25:41.512 --> 00:25:44.152 نه 00:25:44.152 --> 00:25:45.313 باشه خب 00:25:45.593 --> 00:25:46.793 پس امشب همینجا بخوابین 00:25:47.153 --> 00:25:48.272 فقط همین یه شب 00:25:48.833 --> 00:25:50.032 فردا شب جفتتون 00:25:50.032 --> 00:25:50.874 برگردین 00:25:50.874 --> 00:25:51.913 توی اتاق خودتون بخوابین 00:25:52.353 --> 00:25:53.314 دیگه بزرگ شدین 00:25:53.314 --> 00:25:54.393 نمیشه با من بخوابین 00:25:54.393 --> 00:25:55.153 فهمیدین؟ 00:25:55.272 --> 00:25:56.432 آره بابا فهمیدیم 00:25:56.432 --> 00:25:57.992 بابا خیلی غرغرویی 00:25:58.272 --> 00:26:01.192 صدبار همینو گفتیا 00:26:01.472 --> 00:26:02.472 باشه 00:26:02.833 --> 00:26:03.833 خب بخوابین دیگه 00:26:05.672 --> 00:26:07.393 بابا یه قصه بگو 00:26:08.553 --> 00:26:09.472 قصه میخوای؟ 00:26:09.472 --> 00:26:10.113 باشه 00:26:10.313 --> 00:26:11.512 میخوام براتون قصه‌ی 00:26:12.633 --> 00:26:14.913 خرس‌های بونی رو بگم 00:26:15.232 --> 00:26:16.232 - نه - نمیخوایم 00:26:16.472 --> 00:26:17.354 بخوابیم 00:26:17.354 --> 00:26:18.328 بخوابیم 00:26:18.328 --> 00:26:19.064 باشه میخوابم 00:26:19.793 --> 00:26:21.393 خب دیگه بخوابین 00:26:57.633 --> 00:26:59.768 زود باش تکون بخور 00:27:00.032 --> 00:27:02.032 کایشین دلداریم بده 00:27:02.032 --> 00:27:03.472 حالم خرابه 00:27:03.793 --> 00:27:05.472 باز چت شده آخه؟ 00:27:05.913 --> 00:27:07.353 تو که همش حالت خرابه 00:27:07.353 --> 00:27:09.313 بیشتر از وعده‌های غذات 00:27:09.472 --> 00:27:10.473 خب هیچ مردی منو دلداری نمیده 00:27:10.473 --> 00:27:11.672 تو نمیتونی دلداری بدی؟ 00:27:11.672 --> 00:27:13.656 یه کم دلداریم بده دیگه 00:27:13.848 --> 00:27:14.968 چی شده بازم؟ 00:27:14.968 --> 00:27:16.353 زبونت بند نمیاد اگه حرف بزنی 00:27:16.593 --> 00:27:17.553 زود باش بخواب 00:27:17.553 --> 00:27:18.553 بجنب 00:27:19.192 --> 00:27:20.192 زود بلند شو 00:27:21.032 --> 00:27:22.432 فردا باید زود بیدار شم 00:27:22.432 --> 00:27:23.074 فردا 00:27:23.074 --> 00:27:24.672 چندتا کیک باید درست کنم 00:27:24.672 --> 00:27:25.992 از دانشگاه سفارش دارم 00:27:25.992 --> 00:27:27.833 بیش از چهل‌ تا ساندویچه 00:27:27.833 --> 00:27:28.673 باید 00:27:28.673 --> 00:27:30.272 چهار صبح بیدار شم 00:27:30.272 --> 00:27:31.272 جدی میگم 00:27:31.593 --> 00:27:32.633 زود باش 00:27:32.633 --> 00:27:33.633 کایشین 00:27:34.553 --> 00:27:35.114 به نظرت 00:27:35.114 --> 00:27:36.833 من واقعا بی‌شوهر موندم؟ 00:27:37.192 --> 00:27:37.913 فقط زبونم تنده 00:27:37.913 --> 00:27:38.794 ولی ته دلم 00:27:38.794 --> 00:27:40.232 واقعا دلم میخواد ازدواج کنم 00:27:40.672 --> 00:27:42.553 مگه این فکرا غیرعادیه؟ 00:27:47.873 --> 00:27:48.873 خب بهم بگو 00:27:49.672 --> 00:27:52.113 ازدواج چیز بدی که نیست خوبه 00:27:53.393 --> 00:27:54.992 وگرنه که بعد طلاق 00:27:54.992 --> 00:27:56.272 کی دوباره میره ازدواج کنه؟ 00:27:56.593 --> 00:27:57.833 بعد از این همه سال که 00:27:57.833 --> 00:27:58.833 تو کار ازدواج مجدد بودم 00:27:58.913 --> 00:28:00.192 خیلیا رو دیدم 00:28:00.192 --> 00:28:01.074 که ازدواج اولشون 00:28:01.074 --> 00:28:02.113 خیلی سخت و بد بوده 00:28:02.113 --> 00:28:03.032 ولی با این حال 00:28:03.032 --> 00:28:03.993 میخوان دوباره امتحان کنن 00:28:03.993 --> 00:28:05.353 هر چی هم شده باشه 00:28:06.073 --> 00:28:06.673 این یعنی 00:28:06.673 --> 00:28:08.313 ازدواج هنوزم یه چیز شیرینه 00:28:08.313 --> 00:28:08.874 ولی 00:28:08.874 --> 00:28:11.313 چرا من نمیتونم ازدواج کنم؟ 00:28:11.313 --> 00:28:12.313 کایشین 00:28:13.833 --> 00:28:15.512 ازدواج جذابیت خاص خودش رو داره 00:28:15.512 --> 00:28:17.432 تنهایی هم یه زیبایی و گیرایی خاص 00:28:17.432 --> 00:28:18.913 ازدواج مثل یه شهره 00:28:18.913 --> 00:28:20.553 تنهایی هم مثل یه شهر دیگه‌ است 00:28:20.752 --> 00:28:21.712 شاید 00:28:21.712 --> 00:28:22.713 آدم‌ها فقط میخوان 00:28:22.713 --> 00:28:24.232 شهرشونو عوض کنن برای یه تغییر 00:28:24.992 --> 00:28:26.032 خیلی بدم میاد از اونایی که 00:28:26.032 --> 00:28:27.272 دروغ میبافن 00:28:27.353 --> 00:28:28.472 متاهل ها میگن 00:28:28.472 --> 00:28:30.833 مجرد ها توی پیری پشتیبان ندارن 00:28:30.833 --> 00:28:32.712 اونایی هم که تنهان میگن متاهل ها 00:28:32.712 --> 00:28:34.073 آزادی لازم رو ندارن 00:28:34.472 --> 00:28:35.952 مهم‌ ترین چیز تو زندگی 00:28:35.952 --> 00:28:36.673 این هست که 00:28:36.673 --> 00:28:37.793 زندگی رو 00:28:37.793 --> 00:28:39.992 به بهترین شکل به سبک خودت بگذرونی 00:28:40.192 --> 00:28:41.752 اگه میخوای بچه داشته باش 00:28:41.752 --> 00:28:42.952 اگه نمیخوای 00:28:42.952 --> 00:28:43.992 نداشته باش 00:28:44.393 --> 00:28:45.913 میبینی؟ فقط همون 00:28:45.913 --> 00:28:46.834 ترول‌های اینترنتی هستن 00:28:46.834 --> 00:28:47.992 که گیر دادن به 00:28:47.992 --> 00:28:49.554 این که خوبه یا بده 00:28:49.554 --> 00:28:50.952 هیچ آدم عاقلی 00:28:50.952 --> 00:28:52.073 دنبال این نیست 00:28:52.672 --> 00:28:54.032 راستی تو و می چنگ‌ یی چی؟ 00:28:54.032 --> 00:28:55.353 یه مدت فک کردم 00:28:55.472 --> 00:28:56.472 ما ازدواج نمیکنیم 00:28:56.712 --> 00:28:58.593 به خاطر اتفاق امروز؟ 00:29:00.073 --> 00:29:01.353 در مورد اون قضیه 00:29:01.353 --> 00:29:02.873 واقعا میتونم درکش کنم 00:29:03.032 --> 00:29:04.073 اگه جای اون بودم 00:29:04.073 --> 00:29:05.633 بدتر از اون عصبانی میشدم 00:29:06.232 --> 00:29:07.752 ولی درک کردن درک کردنه 00:29:07.833 --> 00:29:09.432 بازم حق داره عصبی باشه 00:29:11.272 --> 00:29:11.874 این قضیه 00:29:11.874 --> 00:29:13.472 یه چیزو بهم یاد داد 00:29:14.353 --> 00:29:15.273 برای ماها 00:29:15.273 --> 00:29:17.353 زوجایی که دوباره ازدواج کردن هر کدوم دو تا بچه دارن 00:29:17.833 --> 00:29:18.794 اگه آدمای 00:29:18.794 --> 00:29:20.712 خیلی پولداری بودیم که خب مشکلی نبود 00:29:20.712 --> 00:29:22.712 ولی ما که آدمای معمولی‌ ایم 00:29:22.913 --> 00:29:24.553 پس باید کمک هم باشیم 00:29:24.553 --> 00:29:25.712 هرگز زیر یه سقف 00:29:25.712 --> 00:29:27.113 زندگی نکنیم 00:29:27.113 --> 00:29:28.033 چون 00:29:28.033 --> 00:29:30.272 قطعا دردسر میشه 00:29:31.952 --> 00:29:33.153 میخوای ازش جدا شی؟ 00:29:33.153 --> 00:29:33.993 نه اصلا ممکن نیست 00:29:33.993 --> 00:29:35.073 با وضعیتی که الان داره 00:29:35.073 --> 00:29:36.113 نمیتونم این کارو بکنم 00:29:36.272 --> 00:29:37.313 خب پس منظورت چیه؟ 00:29:37.313 --> 00:29:39.432 همینجا راه‌حل پیدا کنیم 00:29:39.992 --> 00:29:40.794 ما که قراره 00:29:40.794 --> 00:29:42.873 شریک زندگی هم باشیم نه؟ 00:29:42.873 --> 00:29:44.192 بعد قرارداد بذاریم 00:29:44.192 --> 00:29:45.432 که وظایف رو انجام بدیم 00:29:45.593 --> 00:29:47.073 هر سال هم تمدید بشه 00:29:47.192 --> 00:29:47.913 اون موقع 00:29:47.913 --> 00:29:48.914 اگه یکی ناراحت بود 00:29:48.914 --> 00:29:50.272 قرارداد فسخ میشه 00:29:51.593 --> 00:29:52.752 باشه فهمیدم 00:29:53.073 --> 00:29:55.313 تو نمیخوای بار ازدواج رو به دوش بکشی 00:29:55.313 --> 00:29:55.914 ولی 00:29:55.914 --> 00:29:57.752 نمیتونی می چنگ‌ یی رو هم رها کنی 00:29:59.952 --> 00:30:02.393 این بشر خیلی جذابه 00:30:02.393 --> 00:30:04.752 باید سرزنشم کنی که دلم میخوادش 00:30:05.873 --> 00:30:06.673 ولی من فکر میکنم 00:30:06.673 --> 00:30:09.232 می چنگ‌ یی واقعا دنبال زن میگرده 00:30:09.432 --> 00:30:10.633 میتونه قبول کنه؟ 00:30:10.633 --> 00:30:12.393 اگه واقعا نخواد زن بگیره 00:30:12.393 --> 00:30:13.952 منم دوستش نخواهم داشت 00:30:14.232 --> 00:30:15.193 میگم بهت 00:30:15.193 --> 00:30:16.712 مردی که بخواد ازدواج کنه 00:30:16.712 --> 00:30:18.153 و زنی که بخواد ازدواج کنه 00:30:18.153 --> 00:30:19.712 دو تا چیز کاملا متفاوته 00:30:19.712 --> 00:30:20.433 اگه اون 00:30:20.433 --> 00:30:21.712 از اونایی باشه که مسئولیت‌پذیر نیست 00:30:21.712 --> 00:30:23.113 من چطور باید ازش خوشم بیاد؟ 00:30:23.393 --> 00:30:25.153 زود بخواب خانوم 00:30:25.353 --> 00:30:26.032 چرت و پرت میگی همش 00:30:26.032 --> 00:30:26.874 فقط میتونم 00:30:26.874 --> 00:30:28.232 چهار پنج ساعت بخوابم 00:30:28.232 --> 00:30:28.992 زنگ هشدار میذارم 00:30:28.992 --> 00:30:29.992 باشه بخواب 00:30:39.393 --> 00:30:40.393 ازم دور شو 00:30:41.553 --> 00:30:42.553 حسودی نکن 00:30:44.793 --> 00:30:45.793 چقدر چرته 00:30:56.952 --> 00:30:58.272 چقدر بچه‌گانه 00:31:39.913 --> 00:31:40.913 مریضی؟ 00:31:41.032 --> 00:31:41.992 خوابت نمیبره؟ 00:31:41.992 --> 00:31:42.992 برو اتاقت 00:31:43.272 --> 00:31:44.272 کثیفی 00:31:44.833 --> 00:31:45.833 کثیف نه؟ 00:31:45.952 --> 00:31:46.594 فردا 00:31:46.594 --> 00:31:47.992 سقط جنین میکنم 00:31:47.992 --> 00:31:48.992 جرأتش رو داری؟ 00:31:49.472 --> 00:31:50.154 میدونی 00:31:50.154 --> 00:31:51.393 که دارم یا نه 00:34:01.952 --> 00:34:03.032 (اگه شب کاری داشتی) 00:34:03.472 --> 00:34:04.593 (در نزن) 00:34:04.593 --> 00:34:05.314 (اینجا) 00:34:05.314 --> 00:34:07.153 (در بزنی منو میترسونه) 00:34:08.072 --> 00:34:08.833 (زنگ بزن) 00:34:08.833 --> 00:34:09.833 (باشه؟) 00:34:45.873 --> 00:34:46.952 خیلی سروصدا میکنی 00:34:46.952 --> 00:34:47.512 باورت میشه 00:34:47.512 --> 00:34:48.873 میخواستم بپزمتم؟ 00:34:55.952 --> 00:34:57.552 میخوای بری دستشویی؟ 00:34:59.952 --> 00:35:00.992 باشه 00:35:01.193 --> 00:35:02.273 چه دردسری 00:35:02.273 --> 00:35:02.873 بریم 00:35:03.032 --> 00:35:04.512 برو 00:35:04.512 --> 00:35:05.512 زود باش 00:35:07.673 --> 00:35:08.673 برو 00:35:16.552 --> 00:35:18.673 چرا اومدی تو اتاق یویو؟ 00:35:19.632 --> 00:35:20.753 یویو 00:35:21.592 --> 00:35:22.393 دیدی؟ 00:35:22.393 --> 00:35:23.073 گفتم که 00:35:23.073 --> 00:35:24.753 خوابه 00:35:24.753 --> 00:35:26.472 حتی اگر طبل هم بزنی بیدار نمیشه 00:35:26.472 --> 00:35:27.713 این تقصیر من نیست 00:35:34.112 --> 00:35:35.112 نه 00:35:35.273 --> 00:35:36.273 تو 00:35:36.552 --> 00:35:39.512 یعنی میخوای بگی یویو رفته بیرون؟ 00:35:42.032 --> 00:35:45.072 این دختر واقعا جرات داره یا داره فیلم بازی میکنه؟ 00:35:45.233 --> 00:35:47.152 این ساعت میره قبرستون؟ 00:35:47.152 --> 00:35:48.152 یعنی؟ 00:35:50.592 --> 00:35:52.072 باشه بس کن 00:35:52.193 --> 00:35:53.713 سرم داره گیج میره 00:35:54.632 --> 00:35:55.632 صبر کن 00:36:13.152 --> 00:36:15.273 یی ارسان برو 00:37:00.833 --> 00:37:01.833 یی ارسان 00:37:02.432 --> 00:37:03.632 چرا اینجایی؟ 00:37:08.393 --> 00:37:09.753 روح 00:37:10.032 --> 00:37:11.032 آ-آقا 00:37:11.032 --> 00:37:12.032 آقا منم 00:37:12.673 --> 00:37:13.673 منم 00:37:17.753 --> 00:37:19.273 میخوای منو از ترس بکشی؟ 00:37:19.873 --> 00:37:20.874 تو این شب تاریک 00:37:20.874 --> 00:37:22.193 اینجا چیکار میکنی؟ 00:37:22.472 --> 00:37:23.472 تو 00:37:28.032 --> 00:37:29.032 روح کوچولو 00:37:29.713 --> 00:37:31.472 من معمولا باهات خوبم 00:37:32.273 --> 00:37:33.913 اینجا جای تو نیست 00:37:34.432 --> 00:37:36.793 برو همون جایی که بودی 00:37:37.233 --> 00:37:38.313 کاری نکن 00:37:38.432 --> 00:37:40.952 وگرنه دست به کار میشم 00:37:41.793 --> 00:37:42.793 تکون نخور 00:37:50.112 --> 00:37:51.112 یویو 00:37:51.432 --> 00:37:52.432 یویو 00:37:56.472 --> 00:37:58.233 نیا نزدیک‌ 00:37:58.233 --> 00:37:59.713 یویو بیدار شو 00:37:59.713 --> 00:38:00.833 بیدار شو یویو 00:38:00.833 --> 00:38:01.873 زود باش 00:38:01.873 --> 00:38:03.313 یویو سریع پاشو 00:38:03.313 --> 00:38:04.432 بیدار شو 00:38:06.432 --> 00:38:07.234 نترسون منو 00:38:07.234 --> 00:38:08.592 یویو بیدار شو 00:38:09.913 --> 00:38:10.913 نزدیک‌ تر نیا 00:38:42.872 --> 00:38:49.548 ♪یه رودخونه دو طرف شهر رو به هم وصل کرده♪ 00:38:50.200 --> 00:38:56.735 ♪یه چراغ روشنه روز و شب♪ 00:38:56.952 --> 00:39:02.876 ♪یه خاطره نشونه‌ی گذر زمانه♪ 00:39:04.344 --> 00:39:10.424 ♪همیشه نصفه گمشده نصفه خوشحاله♪ 00:39:11.768 --> 00:39:18.451 ♪کیه که هنوز مبارزه نکرده ولی خوش‌بینه♪ 00:39:19.160 --> 00:39:25.649 ♪کیه که سرزنده نیست ولی تنهابی میکشه♪ 00:39:26.168 --> 00:39:31.720 ♪داستانش پررنگه ولی عادیه♪ 00:39:33.464 --> 00:39:40.376 ♪همیشه نصفه‌نیمه جدیه♪ 00:40:24.193 --> 00:40:25.512 فکر کردی خیلی بلدی؟ 00:40:26.193 --> 00:40:28.072 شب از هونه فرار کردی 00:40:28.913 --> 00:40:30.313 جرات داری 00:40:30.552 --> 00:40:31.552 دوباره اینکارو بکنی؟ 00:40:33.753 --> 00:40:35.032 شنیدی چی گفتم؟ 00:40:36.273 --> 00:40:37.353 شنیدی ؟ 00:40:41.673 --> 00:40:42.673 بابا 00:40:44.632 --> 00:40:46.193 دلم برا مامان تنگ شده 00:40:52.632 --> 00:40:53.673 ببخشید 00:40:55.992 --> 00:40:56.992 ببخشید 00:40:58.032 --> 00:40:59.753 از مامانت خوب مواظبت نکردم 00:40:59.753 --> 00:41:00.753 ببخشید 00:41:35.592 --> 00:41:36.432 مرسی 00:41:36.432 --> 00:41:37.353 خیلی ممنون 00:41:37.353 --> 00:41:38.353 خواهش میکنم 00:41:38.552 --> 00:41:39.913 خداحافظ 00:41:39.913 --> 00:41:40.913 خداحافظ 00:41:49.793 --> 00:41:50.952 خیلی تاثیرگذار بود 00:41:51.432 --> 00:41:53.273 وقتی بچه بودم یه داستان خوندم 00:41:53.793 --> 00:41:55.512 درباره بچه‌ای که دلتنگ مامانشه 00:41:55.673 --> 00:41:57.233 میتونه روی زمین 00:41:57.233 --> 00:41:59.112 تصویر مامانش رو بکشه و روش بخوابه 00:42:00.353 --> 00:42:01.113 فکر میکردم 00:42:01.113 --> 00:42:02.472 یه تکنیک ادبیه 00:42:02.632 --> 00:42:04.592 ولی نمیدونستم واقعیه 00:42:05.512 --> 00:42:06.873 یه بچه اینقدر کوچیک 00:42:07.313 --> 00:42:08.512 واقعا میتونه شبونه 00:42:08.512 --> 00:42:10.032 بیاد پیش مامان 00:42:11.393 --> 00:42:13.032 شاید واقعا آرزو داره 00:42:13.233 --> 00:42:14.632 که تو دنیا روح وجود داشته باشه 00:42:17.512 --> 00:42:18.473 ولی من فقط فکر کردم 00:42:18.473 --> 00:42:19.952 باباش حسابی میزنه‌ اش 00:42:19.952 --> 00:42:21.432 حتی اگه من جلوش رو نگیرم 00:42:21.992 --> 00:42:23.432 اون 00:42:23.632 --> 00:42:24.873 حتی نمیتونه دعواش کنه 00:42:25.592 --> 00:42:27.193 من که زور نزدم 00:42:33.152 --> 00:42:34.913 یه نگاه به خودت بنداز 00:42:36.152 --> 00:42:38.512 صورتت حسابی کثیفه 00:42:38.512 --> 00:42:39.512 بیا 00:42:40.353 --> 00:42:41.194 شبونه 00:42:41.194 --> 00:42:42.992 تنهایی رفتی قبرستان 00:42:42.992 --> 00:42:44.713 و یه بچه ترسوندت که بیهوش شدی 00:42:46.193 --> 00:42:48.112 اگه بلد نیستی 00:42:48.233 --> 00:42:49.793 دست به این کار سخت نزن 00:42:53.552 --> 00:42:54.913 سه ساعت مونده به کار 00:42:55.472 --> 00:42:57.233 وقت یه چرت کوتاهه 00:42:57.240 --> 00:43:18.683 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:18.707 --> 00:43:30.707 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.