WEBVTT 00:00:00.488 --> 00:00:20.488 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.547 --> 00:01:34.612 =سعادت مضاعف= 00:01:35.058 --> 00:01:37.961 =قسمت بیستم= 00:01:43.186 --> 00:01:44.186 قربان 00:01:44.505 --> 00:01:45.666 یه نفر گوشی رو برداشت 00:01:47.865 --> 00:01:48.865 چی گفت؟ 00:01:50.546 --> 00:01:51.546 یه خانوم بود 00:01:51.865 --> 00:01:52.865 گفت 00:01:53.145 --> 00:01:54.065 سونگ کودن 00:01:54.145 --> 00:01:55.026 همین الان 00:01:55.106 --> 00:01:55.705 بیا 00:01:55.785 --> 00:01:56.785 استودیوم 00:02:00.505 --> 00:02:01.425 دمت گرم رفیق 00:02:01.505 --> 00:02:02.145 مرسی 00:02:02.225 --> 00:02:03.225 عاشقتم 00:02:09.666 --> 00:02:11.745 ♪ عاشقتم وقتی تو کوچه‌های تاریک تنها راه میری ♪ 00:02:11.826 --> 00:02:13.745 ♪ عاشقتم با اون قیافه‌ی سرسختت ♪ 00:02:14.986 --> 00:02:16.746 ♪ عاشقتم که ناامیدی رو پس میزنی ♪ 00:02:16.826 --> 00:02:18.546 ♪ حتی یه قطره اشک نمیریزی ♪ 00:02:18.786 --> 00:02:19.585 شیاوشیاو 00:02:19.705 --> 00:02:20.466 دوستت دارم 00:02:20.546 --> 00:02:22.106 الان میام پیشت 00:02:22.226 --> 00:02:23.545 شیاوشیاو کجایی؟ 00:02:23.625 --> 00:02:26.305 الان دارم میام 00:02:30.305 --> 00:02:31.465 میخوام ازدواج کنم 00:02:37.425 --> 00:02:38.385 باورت نمیکنم 00:02:38.465 --> 00:02:40.105 میخوای منو سکته بدی؟ 00:02:40.185 --> 00:02:41.586 تا قبلش هیچی نمیدونستم 00:02:41.666 --> 00:02:42.625 اصلاً نمیدونستم 00:02:42.705 --> 00:02:43.546 اون می چنگی کیه 00:02:43.626 --> 00:02:45.425 گفتی میخوای ازش خواستگاری کنی و دوباره باهاش ازدواج کنی 00:02:45.585 --> 00:02:46.187 منم ترسیدم 00:02:46.267 --> 00:02:47.706 و یه کم 00:02:47.786 --> 00:02:48.946 قرص قلب خوردم 00:02:49.226 --> 00:02:50.386 الان که دیدمش 00:02:50.745 --> 00:02:51.665 دیدم پسر خوبیه 00:02:51.745 --> 00:02:52.506 فکر کردم شما دوتا 00:02:52.586 --> 00:02:53.785 رابطه جدی دارین 00:02:53.865 --> 00:02:54.945 و قراره تو یه سال آینده 00:02:55.025 --> 00:02:55.707 همه چیز خوب پیش بره 00:02:55.787 --> 00:02:56.866 و زندگی‌تونو بسازین 00:02:56.946 --> 00:02:57.946 اما کی فکرشو میکرد 00:02:58.106 --> 00:02:59.266 یه همچین شلوغ‌ بازی‌ دربیاری؟ 00:02:59.346 --> 00:03:01.266 شراکت خانوادگی؟ 00:03:01.346 --> 00:03:02.665 اصلاً میدونی یعنی چی؟ 00:03:02.745 --> 00:03:04.106 یعنی همخونه بودن غیرقانونی 00:03:04.226 --> 00:03:04.866 تو 00:03:04.946 --> 00:03:05.867 اگه اون پسر جوون 00:03:05.947 --> 00:03:06.945 بفهمه که تو 00:03:07.025 --> 00:03:08.185 اینقدر عجیب و غریبی 00:03:08.546 --> 00:03:09.706 حتماً پا به فرار میذاره 00:03:09.786 --> 00:03:10.905 اون وقت چی کار میکنی؟ 00:03:11.625 --> 00:03:12.826 اگه رفت بره 00:03:13.025 --> 00:03:14.585 کلی خواستگار دارم 00:03:14.705 --> 00:03:16.186 تهش میمونم با لی شیاوشیاو 00:03:16.266 --> 00:03:17.266 با اون 00:03:17.666 --> 00:03:18.586 با لی شیاوشیاو 00:03:18.666 --> 00:03:19.666 تا آخر عمر میمونی 00:03:21.305 --> 00:03:22.226 نزن منو دیگه 00:03:22.306 --> 00:03:23.745 خودت باعث میشی 00:03:24.066 --> 00:03:25.946 همیشه یه کاری میکنی که آبرومونو ببری 00:03:26.266 --> 00:03:27.187 اگه جدی نیستی 00:03:27.267 --> 00:03:28.585 همین الان تمومش کن 00:03:28.705 --> 00:03:29.505 نه 00:03:29.585 --> 00:03:31.345 چون همچین پسر خوشگلی رو از دست میدم 00:03:31.425 --> 00:03:32.066 تو 00:03:32.226 --> 00:03:33.585 واقعاً دیوونه‌ش شدی 00:03:35.865 --> 00:03:36.986 ارزششو داره آخه؟ 00:04:07.954 --> 00:04:10.808 (بچه گربه) 00:04:16.818 --> 00:04:17.818 سلام عزیزم 00:04:18.178 --> 00:04:19.178 کجایی؟ 00:04:22.537 --> 00:04:24.018 تو پارکینگم 00:04:24.258 --> 00:04:24.938 تکون نخور 00:04:25.018 --> 00:04:26.018 ماشینو روشن نکن 00:04:26.217 --> 00:04:26.979 من و دوستم 00:04:27.059 --> 00:04:28.537 همین دور و بر شرکتت خرید میکردیم 00:04:28.857 --> 00:04:29.858 بابا زنگ زد 00:04:29.938 --> 00:04:30.858 الان حق نداری رانندگی کنی 00:04:30.938 --> 00:04:31.737 من میام میبرمت 00:04:31.897 --> 00:04:33.138 بگو کجایی دقیقاً؟ 00:04:33.337 --> 00:04:34.458 پایینم 00:04:35.178 --> 00:04:36.178 تو پارکینگ پایینی 00:04:36.258 --> 00:04:36.938 باشه 00:04:37.058 --> 00:04:37.859 عزیزم تکون نخور 00:04:37.939 --> 00:04:38.897 نرو خودم میام 00:04:38.977 --> 00:04:39.977 همونجا منتظرم باش 00:05:23.217 --> 00:05:24.537 آقا لطفا عجله کنید 00:05:24.618 --> 00:05:25.697 حواستون به ایمنی باشه 00:05:25.777 --> 00:05:26.697 ولی یه کم تندتر برین لطفا؟ 00:05:26.777 --> 00:05:27.777 چشم 00:05:44.018 --> 00:05:45.018 عزیزم 00:05:53.337 --> 00:05:54.498 با هم میریم 00:06:12.458 --> 00:06:13.458 عزیزم 00:07:00.897 --> 00:07:01.897 چنگ یی درسته؟ 00:07:02.698 --> 00:07:03.498 خب 00:07:03.657 --> 00:07:04.577 بله خانوم 00:07:04.657 --> 00:07:05.379 نه 00:07:05.459 --> 00:07:07.018 خانم... خانم لی‌لی 00:07:07.138 --> 00:07:08.137 بار اوله که میای خونه‌مون 00:07:08.217 --> 00:07:09.538 یه کم خرید کردم 00:07:09.618 --> 00:07:11.098 ناهار رو همین‌جا بخوریم 00:07:11.178 --> 00:07:12.818 چندتا غذای خونگی برات درست میکنم خوبه؟ 00:07:13.537 --> 00:07:14.498 حتما 00:07:14.578 --> 00:07:15.618 میخوای من بپزم؟ 00:07:15.698 --> 00:07:16.577 آشپزیم خوبه‌ ها 00:07:16.657 --> 00:07:17.257 نه دیگه 00:07:17.337 --> 00:07:17.979 تو مهمونی 00:07:18.059 --> 00:07:19.818 چطور بذارم تو زحمت بکشی؟ 00:07:19.977 --> 00:07:20.739 راستش من اومدم 00:07:20.819 --> 00:07:22.217 که عذرخواهی کنم 00:07:22.297 --> 00:07:23.179 بذار یه کاری بکنم 00:07:23.259 --> 00:07:24.337 وگرنه خیالم راحت نیست 00:07:24.537 --> 00:07:25.299 بذار خودش بپزه 00:07:25.379 --> 00:07:26.498 خیلی خوب آشپزی میکنه 00:07:26.578 --> 00:07:27.098 باشه 00:07:27.178 --> 00:07:28.178 شما دوتا یه کم استراحت کنین 00:07:30.818 --> 00:07:31.417 بیا بریم 00:07:31.818 --> 00:07:32.818 بشینیم یه کم 00:07:33.578 --> 00:07:35.178 دیگه مزاحمش نشیم 00:07:35.258 --> 00:07:36.857 وگرنه شام نمیخوریم 00:07:37.458 --> 00:07:38.458 باشه 00:07:42.018 --> 00:07:43.138 بذار کمکت کنم 00:07:45.297 --> 00:07:46.059 خانم لی‌لی 00:07:46.139 --> 00:07:47.178 خیلی باهات سخت‌ گیره 00:07:47.258 --> 00:07:49.297 چجور یه زن هیز شدی؟ 00:07:50.537 --> 00:07:51.537 کجا زدت؟ 00:07:52.138 --> 00:07:53.138 بمالش یه کم 00:07:55.578 --> 00:07:56.578 باید محکم‌تر میزدت 00:07:57.297 --> 00:07:58.337 تو فقط بلدی عذرخواهی کنی 00:07:58.417 --> 00:07:59.417 هیچ‌وقت عوض نمیشی 00:08:00.018 --> 00:08:00.658 باشه دیگه 00:08:00.738 --> 00:08:01.817 حواسمو پرت نکن 00:08:01.897 --> 00:08:02.739 اگه همین‌جا بمونی 00:08:02.819 --> 00:08:04.137 نمیدونم دیگه کی قراره 00:08:04.217 --> 00:08:05.017 ناهار بخوریم 00:08:05.097 --> 00:08:05.897 برو دیگه 00:08:05.977 --> 00:08:06.977 برو پیش خانم لی‌لی 00:08:07.578 --> 00:08:08.458 باشه میسپرم دست تو 00:08:08.578 --> 00:08:10.138 برو دیگه نگران نباش 00:08:12.882 --> 00:08:13.880 (یکی ازم حرف زده) 00:08:19.192 --> 00:08:20.440 (۸۲ تا پیام از ۶ نفر) 00:08:26.097 --> 00:08:27.097 خانم لی 00:08:57.178 --> 00:08:57.938 فک میکنی 00:08:58.018 --> 00:08:59.137 چیشده که می اینطوری شده؟ 00:08:59.377 --> 00:09:00.378 به‌ عنوان یکی از کارمندای قدیمی 00:09:00.458 --> 00:09:02.137 تا حالا این شکلی ندیده بودیمش 00:09:02.578 --> 00:09:03.537 خانم لی انقدر حرص خورده 00:09:03.617 --> 00:09:04.417 که داره از کوره درمیره 00:09:04.497 --> 00:09:05.497 بیچاره شده 00:09:06.017 --> 00:09:06.898 با شناختی که از می داریم 00:09:06.978 --> 00:09:08.658 به این راحتیا این شکلی نمیشه 00:09:09.418 --> 00:09:10.138 نه میاد سر کار 00:09:10.218 --> 00:09:11.898 نه جواب رییسارو میده 00:09:12.658 --> 00:09:13.379 اوه نه 00:09:13.459 --> 00:09:14.938 من حس بدی دارم یه چیز گنده‌ اس 00:09:15.497 --> 00:09:16.857 کارمون ساخته‌ است 00:09:17.857 --> 00:09:19.418 ولی به‌ نظرتون یه حس عجیبی نمیده؟ 00:09:19.658 --> 00:09:20.977 یه جور حس آسودگی خاطر؟ 00:09:21.137 --> 00:09:22.378 کدوم آسودگی؟ 00:09:22.458 --> 00:09:23.738 تو که یه کارآموز پولداری 00:09:23.818 --> 00:09:24.537 چی میدونی اصلا؟ 00:09:24.617 --> 00:09:25.578 حالا گوش بده ببین چی میگم 00:09:25.658 --> 00:09:27.857 وقتی خداها با هم درگیر میشن آدمای عادی بدبخت میشن 00:09:28.337 --> 00:09:29.618 اگه نمیخوای گیر بیفتی 00:09:29.698 --> 00:09:30.379 دور و بر 00:09:30.459 --> 00:09:31.938 اتاق خانم لی نپلک 00:09:32.538 --> 00:09:33.538 حرف حسابه 00:09:34.938 --> 00:09:35.938 کاملاً درسته 00:09:37.418 --> 00:09:38.418 صد یوان میدم 00:09:38.977 --> 00:09:39.538 کی 00:09:39.618 --> 00:09:41.098 این بسته رو میبره برای خانم لی؟ 00:09:41.178 --> 00:09:41.897 من که نمیرم 00:09:41.977 --> 00:09:42.818 - من - آقا جیا 00:09:42.818 --> 00:09:44.137 آقای جیا آقای جیا 00:09:44.458 --> 00:09:45.057 شما سنت بالاست 00:09:45.137 --> 00:09:46.137 و سلامتیت خوب نیست 00:09:46.337 --> 00:09:47.337 من میرم 00:09:47.578 --> 00:09:48.938 چه ربطی به سلامتی داره؟ 00:09:49.658 --> 00:09:50.937 مگه همین الان نگفتی 00:09:51.017 --> 00:09:52.418 دور اتاق خانم لی نپلکیم؟ 00:09:53.497 --> 00:09:54.898 خانم لی واقعاً ترسناکه 00:09:55.458 --> 00:09:56.818 ولی بی‌ پولی ترسناک‌ تره 00:09:57.217 --> 00:09:58.058 من میرم 00:09:58.217 --> 00:09:58.777 دارم میرم 00:09:58.857 --> 00:10:01.337 اگه از من بپرسی میگم تیم ما واقعاً با ارزشه 00:10:01.578 --> 00:10:02.618 خیلی کار درستی بود 00:10:02.698 --> 00:10:03.338 خانم لی 00:10:03.418 --> 00:10:04.418 یه نفر داره میاد 00:10:09.217 --> 00:10:10.698 تا بیست دقیقه دیگه میرسیم 00:10:10.898 --> 00:10:12.458 میتونی یه کم استراحت کنی 00:10:13.298 --> 00:10:14.978 با دکترم هماهنگ کردم 00:10:15.058 --> 00:10:15.619 مامان الان 00:10:15.699 --> 00:10:17.057 تو آی‌سی‌یوئه 00:10:17.137 --> 00:10:18.137 خیلیا رفتن 00:10:18.217 --> 00:10:18.619 آی‌ سی‌ یو 00:10:18.699 --> 00:10:19.698 خیلیا هم 00:10:19.778 --> 00:10:20.898 سالم از اونجا اومدن بیرون 00:10:21.178 --> 00:10:22.538 مامانمون کلی برو داره تو آسمون 00:10:24.737 --> 00:10:27.818 آره خوب میشه حتما 00:10:29.217 --> 00:10:30.857 دکتر گفته شش ماه وقت داریم 00:10:31.418 --> 00:10:33.497 تو این مدت فقط سعی کردم خوشحال نگهش دارم 00:10:36.538 --> 00:10:37.538 خوب میشه 00:10:38.458 --> 00:10:39.617 قطعاً خوب میشه 00:10:40.337 --> 00:10:41.498 هیچ اتفاقی واسش نمیفته 00:10:41.578 --> 00:10:42.578 آره 00:10:46.418 --> 00:10:47.418 چیان‌ هاو 00:10:47.737 --> 00:10:48.178 نظرت چیه 00:10:48.258 --> 00:10:50.298 دامی و شیائومی رو هم صدا کنیم بیان؟ 00:10:53.538 --> 00:10:54.538 آره خوبه 00:10:56.298 --> 00:10:57.298 گوشیم کو؟ 00:11:00.857 --> 00:11:01.499 خوش‌قیافه‌ اس 00:11:01.579 --> 00:11:02.658 کار خونه هم بلده 00:11:03.377 --> 00:11:05.737 فقط همین دوتا ویژگی واسه تاییدش بسه 00:11:06.698 --> 00:11:08.578 فقط میترسم زیادی خوش‌تیپ باشه 00:11:08.938 --> 00:11:10.938 یه وقت نشه کپی برابر اصل چیان‌ هاو 00:11:15.137 --> 00:11:16.377 خود چیان‌هاو داره زنگ میزنه 00:11:17.617 --> 00:11:19.257 کاش همون خارج میموند 00:11:19.337 --> 00:11:20.777 الان که برگشته 00:11:20.857 --> 00:11:22.737 مثل پشه‌ اس هی میاد رو مخ آدم 00:11:22.938 --> 00:11:23.977 واقعاً اعصاب‌ خورد کنه 00:11:24.178 --> 00:11:25.257 جوابشو نده 00:11:25.698 --> 00:11:26.938 بیخیال خودم جواب میدم 00:11:27.097 --> 00:11:28.378 دفعه قبل که تو مهمونی مدرسه دیدمش 00:11:28.458 --> 00:11:29.657 ماشینشو کوبیدم 00:11:29.737 --> 00:11:30.938 نکنه راجع‌ به اون باشه؟ 00:11:35.458 --> 00:11:36.337 چی شده؟ 00:11:36.418 --> 00:11:37.217 کایشین 00:11:37.337 --> 00:11:37.819 کایشین 00:11:37.899 --> 00:11:39.097 مامانم رفته آی‌سی‌یو 00:11:39.938 --> 00:11:40.499 مگه 00:11:40.579 --> 00:11:41.737 چند روز پیش حالش خوب نبود؟ 00:11:42.137 --> 00:11:43.137 چی شد یهو؟ 00:11:43.737 --> 00:11:44.339 مامان چیان‌ هاو 00:11:44.419 --> 00:11:45.538 رفته آی‌سی‌یو 00:11:47.058 --> 00:11:48.058 راستش از قبلش هم 00:11:48.698 --> 00:11:50.497 خیلی ضعیف شده بود 00:11:50.898 --> 00:11:52.257 هر روز درد میکشید 00:11:53.337 --> 00:11:54.938 فقط داشت تحمل میکرد 00:11:56.857 --> 00:11:57.857 کایشینن میتونی 00:11:58.497 --> 00:11:59.018 میتونی 00:11:59.098 --> 00:12:00.458 بچه‌ها رو بیاری بیمارستان؟ 00:12:01.737 --> 00:12:02.458 آدرس و 00:12:02.538 --> 00:12:03.538 شماره بخش رو بفرست برام 00:12:03.658 --> 00:12:05.257 بیمارستان نزدیک خونمونه 00:12:05.658 --> 00:12:06.177 تا رسیدی 00:12:06.257 --> 00:12:07.257 مستقیم برو آی‌سی‌یو 00:12:07.578 --> 00:12:08.578 مرسی 00:12:08.658 --> 00:12:09.378 ممنونم 00:12:09.458 --> 00:12:10.458 منتظرت میمونم 00:12:13.377 --> 00:12:14.137 مامانش تو آی‌سیوئه 00:12:14.217 --> 00:12:15.217 و حالش اصلاً خوب نیست 00:12:16.097 --> 00:12:16.658 خب 00:12:16.738 --> 00:12:17.937 من اول میرم بچه‌ها رو برمیدارم 00:12:18.017 --> 00:12:19.177 ببریمشون بیمارستان 00:12:19.257 --> 00:12:20.218 من میرم دنبال شیائومی 00:12:20.298 --> 00:12:21.378 تو برو دنبال دامی 00:12:21.458 --> 00:12:22.459 ولش کن خودم میرم 00:12:22.539 --> 00:12:23.777 بیایم سر موضوع 00:12:23.857 --> 00:12:24.657 خانوادگی اونا 00:12:24.737 --> 00:12:25.737 همه چی رو بهم بریزیم؟ 00:12:25.857 --> 00:12:26.978 درسته 00:12:27.058 --> 00:12:28.177 اون زن واقعا رو مخه 00:12:28.257 --> 00:12:29.778 اصلاً دلم نمیخواد ببینمش 00:12:29.977 --> 00:12:31.857 پس اون چی؟ 00:12:32.497 --> 00:12:33.617 باشه میرم بهش بگم 00:12:35.857 --> 00:12:36.417 چی شده؟ 00:12:36.497 --> 00:12:37.497 باز میخوای حواسمو پرت کنی؟ 00:12:37.938 --> 00:12:39.538 دیگه نهار نداریم امروز 00:12:40.178 --> 00:12:41.378 شوهر سابقم زنگ زد 00:12:41.458 --> 00:12:42.738 گفت مامانش رفته آی‌سی‌یو 00:12:42.818 --> 00:12:43.498 میخواد 00:12:43.578 --> 00:12:44.578 بچه‌ها رو ببریم پیشش 00:12:44.737 --> 00:12:45.977 الان باید برم دنبالشون 00:12:46.778 --> 00:12:47.938 کار درست همینه 00:12:48.137 --> 00:12:49.417 ماشینت که تعمیرگاهه 00:12:49.497 --> 00:12:50.258 من با تاکسی 00:12:50.338 --> 00:12:51.538 با‌هات میام 00:12:52.737 --> 00:12:54.378 مگه امروز نباید میرفتی سر کار؟ 00:12:54.458 --> 00:12:55.057 خب 00:12:55.137 --> 00:12:55.698 من مثل 00:12:55.778 --> 00:12:56.459 یه قطعه‌ ام 00:12:56.539 --> 00:12:57.738 تو یه ماشین 00:12:57.818 --> 00:12:59.377 کسی نمیفهمه چقدر مهمه 00:12:59.778 --> 00:13:00.858 ولی وقتی نباشه 00:13:00.938 --> 00:13:02.338 میفهمن چقد حیاتی بوده 00:13:02.418 --> 00:13:03.418 موافقی؟ 00:13:03.938 --> 00:13:04.938 خب 00:13:05.377 --> 00:13:06.297 الان دیگه دیره 00:13:06.377 --> 00:13:07.377 بیا 00:13:07.818 --> 00:13:08.818 یه لقمه بخور اول 00:13:15.737 --> 00:13:16.737 محشره 00:13:19.578 --> 00:13:21.257 چیان‌هاو آروم‌تر برو 00:13:27.898 --> 00:13:28.938 چشه این؟ 00:13:39.097 --> 00:13:40.338 بابا بابا 00:13:40.418 --> 00:13:41.098 مامانم کجاست؟ 00:13:41.178 --> 00:13:42.017 چی شده؟ 00:13:42.097 --> 00:13:42.819 چی شده ؟ 00:13:42.899 --> 00:13:44.257 منم نمیدونم 00:13:44.337 --> 00:13:45.578 حالش خوب بود 00:13:45.698 --> 00:13:47.098 صبح رفته بود خرید 00:13:47.178 --> 00:13:48.537 منم براش غذا درست کردم 00:13:48.617 --> 00:13:50.497 گفت غذام خوشمزه نیست 00:13:51.137 --> 00:13:52.657 ولی بازم خوردش 00:13:52.737 --> 00:13:54.458 داشتم براش آب میریختم 00:13:54.538 --> 00:13:56.017 یهو صدای کاسه و بشقاب شنیدم 00:13:56.097 --> 00:13:57.098 افتادن زمین 00:13:57.178 --> 00:13:58.698 برگشتم دیدم افتاده زمین 00:13:58.778 --> 00:14:00.137 بابا تو که دکتری 00:14:00.538 --> 00:14:01.938 مامانم چش شده؟ 00:14:04.977 --> 00:14:08.137 احتمال زیاد تومورش پاره شده 00:14:08.578 --> 00:14:10.217 و باعث شوک خونی شده 00:14:10.337 --> 00:14:12.337 شاید اسیدوز هم داشته باشه 00:14:12.538 --> 00:14:13.737 وقتی رسید اینجا 00:14:13.898 --> 00:14:14.538 یه لحظه 00:14:14.618 --> 00:14:16.257 تنفس و ضربانش قطع شد 00:14:17.257 --> 00:14:18.338 ولی نگران نباش 00:14:18.418 --> 00:14:20.058 هنوز هیچی قطعی نیست 00:14:20.337 --> 00:14:21.578 دارن بهش خون میزنن 00:14:22.298 --> 00:14:23.298 نگران نباش 00:14:26.497 --> 00:14:27.458 خانم چی شد؟ 00:14:27.538 --> 00:14:28.537 خوبی؟ حالتون خوبه؟ 00:14:28.617 --> 00:14:29.617 آره خوبم 00:14:30.097 --> 00:14:30.937 مرسی 00:14:31.017 --> 00:14:31.458 خواهش میکنم 00:14:31.538 --> 00:14:32.538 مراقب باشین 00:14:37.977 --> 00:14:38.578 دکتر 00:14:38.658 --> 00:14:39.578 تو رو خدا مامانمو نجات بدین 00:14:39.658 --> 00:14:40.297 تو رو خدا 00:14:40.377 --> 00:14:41.018 اول آروم باشین 00:14:41.098 --> 00:14:42.057 یه لحظه آروم باشین باشه؟ 00:14:42.137 --> 00:14:42.858 به حرفم گوش بدین 00:14:42.938 --> 00:14:43.458 ببخشید 00:14:43.538 --> 00:14:44.538 ببخشید 00:14:47.818 --> 00:14:49.737 وضعیت بیمار خیلی بحرانیه 00:14:50.217 --> 00:14:51.218 فعلاً باید ببینیم 00:14:51.298 --> 00:14:52.658 امشب رو میتونه رد کنه یا نه 00:14:52.938 --> 00:14:54.417 همچنین باید راجع‌ به ادامه درمان 00:14:54.497 --> 00:14:56.578 باهاتون صحبت کنیم 00:14:56.658 --> 00:14:57.977 اگه ادامه بدیم 00:14:58.097 --> 00:14:59.137 مجبور میشیم اقدام‌ های نجات رو 00:14:59.217 --> 00:15:00.177 یکی‌ یکی اجرا کنیم 00:15:00.257 --> 00:15:01.498 ولی تو این روند 00:15:01.578 --> 00:15:02.657 ممکنه تنفس یا 00:15:02.737 --> 00:15:03.818 قلبش از کار بیفته 00:15:03.898 --> 00:15:04.898 یا راه تنفسیش آسیب ببینه 00:15:05.698 --> 00:15:07.497 حتی اگه احیا بشه هم 00:15:07.778 --> 00:15:08.458 خودتون میدونید 00:15:08.538 --> 00:15:09.459 سرطانش 00:15:09.539 --> 00:15:10.777 مرحله آخره 00:15:10.857 --> 00:15:11.937 ممکنه این وضعیت 00:15:12.017 --> 00:15:13.218 دوباره تکرار بشه 00:15:13.298 --> 00:15:14.017 میدونید 00:15:14.097 --> 00:15:14.619 هزینه‌های 00:15:14.699 --> 00:15:15.738 آی‌سی‌یو چقدر بالاست 00:15:15.818 --> 00:15:16.498 خانواده‌های معمولی 00:15:16.578 --> 00:15:17.578 طاقتشو ندارن 00:15:17.857 --> 00:15:18.857 واسه همین باید 00:15:20.097 --> 00:15:21.257 با دقت تصمیم بگیرین 00:15:27.217 --> 00:15:28.217 عزیزم 00:15:29.058 --> 00:15:30.378 دکتر راست میگه 00:15:30.458 --> 00:15:31.178 بیماری مامان 00:15:31.258 --> 00:15:32.778 خفه شو شیاوجیاو 00:15:33.658 --> 00:15:35.458 فقط منتظری مامانم بمیره نه؟ 00:15:35.538 --> 00:15:36.177 خوب گوش کن ببین چی میگم 00:15:36.257 --> 00:15:36.978 من فقط به خاطر مامانم 00:15:37.058 --> 00:15:37.979 تحملت میکردم 00:15:38.059 --> 00:15:39.257 بهتره دعا کنی مامانم خوب شه 00:15:39.337 --> 00:15:40.099 وگرنه خودتو آماده کن 00:15:40.179 --> 00:15:41.458 شیاوجیاو 00:15:41.538 --> 00:15:42.138 چیان‌هاو دیوونه شدی؟ 00:15:42.218 --> 00:15:43.337 چرا باهاش اینجوری حرف میزنی؟ 00:15:44.298 --> 00:15:45.698 این چه طرز برخورده؟ 00:16:09.257 --> 00:16:09.897 رسیدیم 00:16:09.977 --> 00:16:10.499 دامی 00:16:10.579 --> 00:16:11.738 تو پیش آقای می بمون 00:16:11.818 --> 00:16:12.738 من برم شیائومی رو بیارم 00:16:12.818 --> 00:16:14.298 باشه نگران نباش 00:16:30.857 --> 00:16:32.257 تو میشی بابای جدیدم؟ 00:16:38.418 --> 00:16:39.418 هنوز دارم سعی میکنم 00:16:40.377 --> 00:16:41.417 بدک نیستی 00:16:41.497 --> 00:16:43.698 جلوی بقیه خوب بلدی به مامانم احترام بذاری 00:16:44.458 --> 00:16:45.259 ولی خوشتیپی 00:16:45.339 --> 00:16:46.817 حتما مامانم دنبالت افتاده 00:16:48.577 --> 00:16:50.017 مامانتو خوب میشناسی 00:17:22.698 --> 00:17:23.698 دامی 00:17:24.138 --> 00:17:25.537 چیزی پشت سرم گفتی؟ 00:17:26.658 --> 00:17:27.658 نه 00:17:27.898 --> 00:17:29.058 دامی خیلی مودبه 00:17:29.138 --> 00:17:30.698 و حسابی صادقه درسته؟ 00:17:34.618 --> 00:17:35.217 شیائومی 00:17:35.297 --> 00:17:36.297 سلام کن 00:17:36.497 --> 00:17:37.577 سلام آقای می 00:17:37.938 --> 00:17:38.938 آفرین پسر خوب 00:17:42.497 --> 00:17:44.977 مامان مامانبزرگ میمیره؟ 00:17:45.297 --> 00:17:46.578 اگه بمیره 00:17:46.658 --> 00:17:47.299 میتونیم 00:17:47.379 --> 00:17:49.138 دوباره ببینیمش؟ 00:17:56.057 --> 00:17:57.057 شیائومی 00:17:58.057 --> 00:17:59.577 آدم که میمیره 00:17:59.698 --> 00:18:01.577 برای همیشه از این دنیا میره 00:18:01.858 --> 00:18:02.977 فقط توی خواب‌ هاته 00:18:03.057 --> 00:18:04.338 که میتونی دوباره ببینیش 00:18:04.418 --> 00:18:05.019 واسه همین 00:18:05.099 --> 00:18:07.378 تا وقتی زنده‌ است باید قدرشو بدونی 00:18:08.338 --> 00:18:09.217 ولی هر کسی که 00:18:09.297 --> 00:18:09.938 از دنیا میره 00:18:10.018 --> 00:18:10.977 یه چیز خاص 00:18:11.057 --> 00:18:12.537 از خودش به‌ جا میذاره 00:18:13.938 --> 00:18:15.297 یه چیز خاص؟ 00:18:16.217 --> 00:18:17.297 اون چیز کجاست؟ 00:18:18.338 --> 00:18:19.538 خودت باید 00:18:19.618 --> 00:18:21.257 پیداش کنی عزیزم 00:18:27.537 --> 00:18:28.778 بیا یه بازی کنیم 00:18:28.858 --> 00:18:29.577 یه بازی جرأت 00:18:29.777 --> 00:18:30.538 بازی؟ 00:18:30.618 --> 00:18:31.618 باشه 00:18:32.297 --> 00:18:33.777 وقتی مامان‌بزرگو دیدی 00:18:33.977 --> 00:18:35.618 اگه کلمه "مرگ" رو نگفتی 00:18:35.698 --> 00:18:36.778 برنده‌ای 00:18:36.858 --> 00:18:38.177 اونوقت یه جایزه بزرگ 00:18:38.257 --> 00:18:39.177 ازم میگیر‌ی 00:18:39.257 --> 00:18:39.778 قبوله؟ 00:18:39.858 --> 00:18:41.378 باشه مامان قوله قول 00:18:41.497 --> 00:18:42.497 قوله قول مامان 00:18:42.817 --> 00:18:44.178 قول قول 00:18:44.698 --> 00:18:46.577 پس گرفتنش ممنوع 00:18:46.698 --> 00:18:48.578 هر کی زیر قولش بزنه خوکه 00:18:48.658 --> 00:18:49.938 چه باهوش شدی تو 00:18:58.698 --> 00:19:00.178 خانم لی این دختره رو ببین 00:19:00.418 --> 00:19:01.299 (فرصت دوباره) طلاق گرفته 00:19:01.379 --> 00:19:02.458 بچه‌ هم نداره 00:19:02.577 --> 00:19:03.458 علاوه بر این سرگرمیاش 00:19:03.538 --> 00:19:05.257 موسیقی گوش دادن و سفره 00:19:05.418 --> 00:19:06.217 واسه همین فکر میکنم 00:19:06.297 --> 00:19:07.217 میتونیم بذاریمش 00:19:07.297 --> 00:19:08.297 توی گروه مشتریای وی‌آی‌پیمون 00:19:16.898 --> 00:19:18.258 اون دوتا مشتری دیروزو ببین 00:19:18.338 --> 00:19:19.497 مرده بچه داشت 00:19:19.577 --> 00:19:20.618 زنه اصلاً بچه نمیخواست 00:19:21.777 --> 00:19:23.217 یهو یادم افتاد 00:19:23.817 --> 00:19:25.098 یه ایمیل مهم دارم 00:19:25.178 --> 00:19:26.897 برم جوابشو بدم 00:19:26.977 --> 00:19:27.977 ایمیل خیلی مهمیه 00:19:28.057 --> 00:19:29.057 حتماً باید 00:19:30.497 --> 00:19:31.497 بالاخره اومدی 00:19:32.217 --> 00:19:33.217 شماها با هم صحبت کنین 00:19:37.297 --> 00:19:38.297 پسر خوبیه بافهم و شعوره 00:19:39.977 --> 00:19:40.539 چیه؟ 00:19:40.619 --> 00:19:42.057 اینقدر ذوق دیدنم داشتی؟ دلت تنگ شده بود؟ 00:19:42.698 --> 00:19:43.698 صبحونه خوشمزه بود؟ 00:19:46.418 --> 00:19:47.418 سونگ ران 00:19:48.257 --> 00:19:49.098 واقعا هدفت 00:19:49.178 --> 00:19:50.178 از این سماجتا چیه؟ 00:19:51.858 --> 00:19:52.498 خب 00:19:52.578 --> 00:19:54.098 به نظر من که خیلی هم معنا داره 00:19:55.297 --> 00:19:56.137 پولتو پس میدم 00:19:56.217 --> 00:19:57.217 دیگه هم نیا 00:19:58.257 --> 00:19:59.338 نه پولمو پس نمیگیرم 00:19:59.618 --> 00:20:00.698 حتی اگه کتک بخورم 00:20:05.577 --> 00:20:06.577 سونگ ران 00:20:07.497 --> 00:20:09.217 امروز باید حسابی 00:20:09.297 --> 00:20:10.537 همه‌ چی رو برات روشن کنم 00:20:11.338 --> 00:20:12.338 قبول دارم وقتی 00:20:13.057 --> 00:20:13.858 اولین بار دیدمت 00:20:13.938 --> 00:20:14.938 ازت خوشم اومد 00:20:16.017 --> 00:20:16.698 ولی وقتی فهمیدم 00:20:16.778 --> 00:20:17.858 تو اون سه سالی که نبودی 00:20:17.938 --> 00:20:18.579 ازدواج کردی و 00:20:18.659 --> 00:20:19.898 طلاق گرفتی 00:20:21.338 --> 00:20:23.258 خیلی با خودم فکر کردم 00:20:23.338 --> 00:20:24.259 همین ده دقیقه قبل از اینکه بیای 00:20:24.339 --> 00:20:25.777 همش تو فکر بودم 00:20:26.577 --> 00:20:27.777 فقط یه نتیجه داره 00:20:29.297 --> 00:20:30.497 هیچ وقت اتفاق نمیافته 00:20:36.257 --> 00:20:38.298 شیاوشیاو من تو رو خیلی خوب میشناسم 00:20:38.378 --> 00:20:39.098 باشه؟ 00:20:39.297 --> 00:20:40.417 تو این مدت 00:20:40.497 --> 00:20:41.897 هرچی جدی‌تر حرف میزدی 00:20:41.977 --> 00:20:42.977 من کمتر گوش میدادم 00:20:43.098 --> 00:20:44.098 تازه 00:20:44.338 --> 00:20:45.537 بیشترم مخالفت میکردم 00:20:46.858 --> 00:20:47.898 (کارت بانک دفترچه خانوار) اینا رو 00:20:48.017 --> 00:20:48.819 میذارم پیشت 00:20:48.899 --> 00:20:49.897 واسه ام نگه‌دار 00:20:49.977 --> 00:20:50.977 از این به بعد تو خونه‌مون 00:20:51.057 --> 00:20:52.018 رییس تویی 00:20:52.098 --> 00:20:53.098 هرچی بگی 00:20:53.418 --> 00:20:54.418 همونو انجام میدم 00:20:57.057 --> 00:20:58.057 سونگ ران 00:20:59.017 --> 00:21:00.017 احساساتی شدی؟ 00:21:02.297 --> 00:21:03.297 احساساتی؟ 00:21:05.138 --> 00:21:06.898 حالم ازت بهم میخوره 00:21:12.817 --> 00:21:13.698 واقعاً لازمه 00:21:13.778 --> 00:21:15.098 اینقدر نامهربون باشی 00:21:15.178 --> 00:21:16.178 لی شیاوشیاو؟ 00:21:16.777 --> 00:21:17.577 سونگ ران 00:21:17.737 --> 00:21:18.977 هنوزم منو 00:21:19.057 --> 00:21:20.898 اون دختر ساده‌ و احمق بیست‌ ساله میبینی؟ 00:21:21.418 --> 00:21:23.177 فکر کردی این کارات 00:21:23.257 --> 00:21:24.497 گریه ام میندازی و 00:21:24.577 --> 00:21:25.577 میپرم بغلت؟ 00:21:26.257 --> 00:21:27.658 اگه جرات داری بهم بدشون 00:21:27.817 --> 00:21:29.098 همه پول و دارو ندارتو 00:21:29.178 --> 00:21:30.338 بریز به حسابم 00:21:30.418 --> 00:21:30.937 موتورت نه 00:21:31.017 --> 00:21:32.577 موتور رو نمیخوام ارزش نداره 00:21:32.938 --> 00:21:33.778 اگه تونستی اینکارو بکنی 00:21:33.858 --> 00:21:35.977 همین که کارا تموم شد با هم ازدواج میکنیم 00:21:37.297 --> 00:21:38.458 لی شیاوشیاو 00:21:38.817 --> 00:21:39.418 چرا الان 00:21:39.498 --> 00:21:41.458 همش حرف پول میزنی؟ 00:21:41.737 --> 00:21:42.579 رابطه‌مون 00:21:42.659 --> 00:21:44.018 فقط با پول اندازه‌گیری میشه؟ 00:21:44.098 --> 00:21:44.698 لی شیاوشیاو 00:21:44.778 --> 00:21:46.177 چرا نمیتونیم کلاً قطع رابطه کنیم 00:21:46.257 --> 00:21:47.458 بعد این همه مدت؟ 00:21:47.858 --> 00:21:48.418 چون 00:21:48.498 --> 00:21:49.618 همدیگه رو دوست داریم 00:21:49.698 --> 00:21:50.698 باشه؟ 00:21:51.297 --> 00:21:52.378 یه فرصت بهم بده 00:21:52.458 --> 00:21:54.658 قول میدم خوشبختت کنم 00:21:55.178 --> 00:21:57.177 چرا داری با خوشبختی 00:21:57.257 --> 00:21:58.257 مخالفت میکنی؟ 00:21:58.658 --> 00:22:01.257 این حرفای الکی رو تموم کن باشه؟ 00:22:01.497 --> 00:22:02.497 من اون عشق 00:22:02.577 --> 00:22:04.297 واقعیت رو خوب میشناسم 00:22:04.458 --> 00:22:06.618 همیشه دور و برت دخترای خوشگل هستن 00:22:06.777 --> 00:22:08.777 ولی منو تو دلت برای جواب حسرتات نگه داشتی 00:22:08.858 --> 00:22:10.817 یه روز که یادت افتادم 00:22:11.138 --> 00:22:12.457 باید پر از انتظار 00:22:12.537 --> 00:22:13.618 و قدردانی باشم 00:22:13.698 --> 00:22:15.737 که ازت بخاطر عشقت تشکر کنم نه؟ 00:22:15.898 --> 00:22:17.298 ولی چی شد سونگ ران؟ 00:22:17.378 --> 00:22:18.657 چرا من باید بمونم 00:22:18.737 --> 00:22:20.338 تا جبران حسرت‌هات باشم؟ 00:22:20.537 --> 00:22:21.737 چون تو منو دوست داری 00:22:21.817 --> 00:22:23.418 و منم اتفاقی دوستت دارم 00:22:26.257 --> 00:22:27.417 عشق جوونی 00:22:27.497 --> 00:22:28.777 یه چیزایی داره 00:22:29.537 --> 00:22:30.698 ولی عشق میانسالی 00:22:31.138 --> 00:22:33.138 با پول بهتر جور درمیاد 00:22:33.698 --> 00:22:34.937 لی شیاوشیاو دارم بهت میگم 00:22:35.017 --> 00:22:35.497 پول 00:22:35.577 --> 00:22:36.577 پول بده بهم 00:22:36.858 --> 00:22:37.858 نمیشه از پول استفاده نکرد 00:22:37.938 --> 00:22:38.938 مالکیت رو منتقل کن 00:22:39.297 --> 00:22:39.977 بس کن این حرفارو 00:22:40.057 --> 00:22:40.457 پول 00:22:40.537 --> 00:22:41.137 جدی میگم 00:22:41.217 --> 00:22:41.858 مالکیت 00:22:42.138 --> 00:22:42.657 گوش کن 00:22:42.737 --> 00:22:43.297 پول 00:22:43.737 --> 00:22:44.378 مالکیت 00:22:44.737 --> 00:22:46.458 پول بده بهم مالکیت رو منتقل کن 00:22:49.817 --> 00:22:51.497 باشه 00:22:53.777 --> 00:22:54.777 باشه فراموش کن 00:22:55.698 --> 00:22:56.698 پول بده بهم 00:23:04.938 --> 00:23:06.977 چطوری یه نفر میتونه اینقدر 00:23:07.338 --> 00:23:08.977 همش حرف پول بزنه؟ 00:23:51.497 --> 00:23:52.938 - بابا - بابا 00:23:55.497 --> 00:23:56.497 خب 00:23:57.938 --> 00:23:58.859 من نمیام اونجا 00:23:58.939 --> 00:24:00.818 اومدنم اونجا درست نیست 00:24:00.898 --> 00:24:01.539 اگه نیاز داشتی 00:24:01.619 --> 00:24:03.178 فقط بهم زنگ بزن 00:24:04.017 --> 00:24:05.017 باشه 00:24:05.338 --> 00:24:07.098 مستقیم میری شرکت؟ 00:24:07.938 --> 00:24:09.497 هنوز یه کم وقت دارم 00:24:09.577 --> 00:24:10.259 میخوام برم 00:24:10.339 --> 00:24:11.657 مامان یوان و یوله رو ببینم 00:24:11.737 --> 00:24:12.938 مدتیه ندیدمش 00:24:13.618 --> 00:24:14.578 و میخوام 00:24:14.658 --> 00:24:15.938 بهشون راجع به خودمون بگم 00:24:17.737 --> 00:24:18.777 سلام من رو بهش برسون 00:24:19.898 --> 00:24:20.898 باشه 00:24:24.698 --> 00:24:25.698 بچه های خوبی باشین 00:24:39.378 --> 00:24:40.338 باشه 00:24:40.418 --> 00:24:41.418 مواظب خودت باش 00:24:41.577 --> 00:24:42.577 برو جلو 00:24:51.418 --> 00:24:52.418 مرسی 00:24:52.658 --> 00:24:53.658 خواهش میکنم 00:24:53.858 --> 00:24:54.977 دکتر چی گفت؟ 00:24:56.618 --> 00:24:57.817 وضعش خیلی خرابه 00:24:59.217 --> 00:25:00.538 میدونم مامانم حتی اگه بچه‌ها اینجا باشن 00:25:00.618 --> 00:25:01.618 نمیتونه ببینشون 00:25:02.217 --> 00:25:03.618 فقط واسه احتیاطه 00:25:04.817 --> 00:25:05.817 میفهمم 00:25:06.378 --> 00:25:07.577 امروز اینجا میمونم 00:25:07.737 --> 00:25:09.178 تا دامی و شیائومی تنها نشن 00:25:09.537 --> 00:25:10.737 این‌جا خیلی شلوغه 00:25:10.817 --> 00:25:11.977 بچه‌ها بهتر باید مراقبت شن 00:25:12.057 --> 00:25:13.378 نمیخوام هیچ اتفاقی 00:25:13.458 --> 00:25:14.458 براشون بیفته 00:25:15.458 --> 00:25:16.537 من میتونم مراقبشون باشم 00:25:19.577 --> 00:25:20.737 اونا مادر خودشون رو دارن 00:25:22.178 --> 00:25:22.937 چیان هاو 00:25:23.017 --> 00:25:24.417 اگه نتونی قبولش کنی 00:25:24.497 --> 00:25:25.778 برشون میگردونم 00:25:25.858 --> 00:25:26.818 این کار به تو ربطی نداره 00:25:26.898 --> 00:25:27.898 بشین 00:25:31.858 --> 00:25:32.858 مرسی 00:25:37.898 --> 00:25:38.898 دامی شیائومی 00:25:39.338 --> 00:25:40.698 برین اونجا مشق‌ هاتون رو بنویسین 00:25:45.938 --> 00:25:46.858 نمیدونم 00:25:46.938 --> 00:25:48.538 دقیقا بین شما دوتا چی شده 00:25:48.618 --> 00:25:49.937 کارم اینه 00:25:50.017 --> 00:25:51.537 که مواظب بچه‌هام باشم 00:25:51.817 --> 00:25:52.817 اگه کاری داشتی زنگ بزن 00:25:56.217 --> 00:25:57.217 مرسی 00:26:01.898 --> 00:26:02.858 مامان 00:26:02.938 --> 00:26:04.657 بابا خیلی ناراحته 00:26:04.737 --> 00:26:06.178 میخوام برم پیشش 00:26:07.257 --> 00:26:08.257 برو 00:27:25.098 --> 00:27:26.098 استاد 00:27:26.257 --> 00:27:26.898 چرا حس میکنم 00:27:26.978 --> 00:27:28.777 اونا اصلا ناراحت نیستن؟ 00:27:29.178 --> 00:27:29.819 تو دیروز 00:27:29.899 --> 00:27:31.698 سنگ قبر رو ثبت کردی 00:27:32.178 --> 00:27:33.338 اینقدر زود فراموش کردی؟ 00:27:35.577 --> 00:27:36.577 بگو ببینم 00:27:36.858 --> 00:27:38.338 مشتری جدیدمون 00:27:38.458 --> 00:27:39.777 چند سالش بود؟ 00:27:41.658 --> 00:27:42.777 صد و دو سالش بود 00:27:43.338 --> 00:27:44.538 آره ۱۰۲ سال 00:27:44.618 --> 00:27:46.138 چه چیز ناراحت‌کننده داره؟ 00:27:47.138 --> 00:27:48.338 این که میگن مراسم شاد 00:27:48.737 --> 00:27:49.498 درسته 00:27:49.578 --> 00:27:50.817 یه کم دیگه 00:27:52.057 --> 00:27:53.098 آتش‌بازی راه میندازن 00:27:53.178 --> 00:27:54.417 ولی اون مرده 00:27:54.497 --> 00:27:55.817 چه شادی داره؟ 00:27:56.017 --> 00:27:57.378 آتش‌بازی چیه؟ 00:27:57.817 --> 00:27:59.017 هیچ‌کس دوست نداره پیر شه 00:27:59.257 --> 00:28:00.338 ولی میدونی 00:28:00.458 --> 00:28:01.938 چند نفر اصلا نمیرسن پیر شن؟ 00:28:02.458 --> 00:28:03.497 این که بتونی راحت 00:28:03.577 --> 00:28:05.017 برسی به ۱۰۲ سال 00:28:06.057 --> 00:28:06.938 نمیتونی بگی 00:28:07.057 --> 00:28:08.577 یه عمر با ارزش نبوده؟ 00:28:10.057 --> 00:28:12.178 کاپیتان افسانه‌ای 00:28:12.418 --> 00:28:14.777 امروز آخرین سفرشو شروع میکنه 00:28:14.898 --> 00:28:15.938 برای آخرین بار 00:28:16.418 --> 00:28:19.338 میره تو اون سفری که برنمیگرده 00:28:20.938 --> 00:28:21.938 پس 00:28:22.057 --> 00:28:23.777 این یه مراسم معمولی نیست 00:28:24.138 --> 00:28:27.938 یه جشن و خداحافظیه 00:28:29.577 --> 00:28:30.698 یه جورایی درست گفتی 00:28:31.698 --> 00:28:33.098 حالا ۱۰۲ رو بزار کنار 00:28:33.577 --> 00:28:36.138 اگه بتونم نصف سن اون عمر کنم 00:28:36.898 --> 00:28:38.497 راضی‌ ام 00:28:39.698 --> 00:28:40.858 فقط ۵۱ سال 00:28:40.938 --> 00:28:42.098 خیلی کمه 00:28:42.418 --> 00:28:43.418 زود باش تف کن 00:29:00.858 --> 00:29:01.858 چی شده؟ 00:29:02.658 --> 00:29:04.098 امروز اشتها نداری؟ 00:29:05.057 --> 00:29:06.057 نه 00:29:08.577 --> 00:29:09.937 اگه نمیخوای بخوری برو 00:29:10.017 --> 00:29:11.017 مزاحمم نشو 00:29:14.537 --> 00:29:15.817 از وقتی یویو رفته 00:29:16.217 --> 00:29:17.338 خیلی ناراحتی 00:29:17.418 --> 00:29:18.737 یویو نگفت؟ 00:29:19.618 --> 00:29:20.698 هفته دیگه برمیگرده 00:29:21.017 --> 00:29:22.178 پس بس کن این حرفا رو 00:29:22.938 --> 00:29:23.777 خیلی ادا درمیاری 00:29:23.938 --> 00:29:25.618 هنوز شش روز مونده به هفته بعد 00:29:29.497 --> 00:29:30.299 پس نمیتونی 00:29:30.379 --> 00:29:31.618 بدون دخترت باشی 00:29:32.098 --> 00:29:33.378 وقتی خونه باشه 00:29:33.458 --> 00:29:34.577 تحمل نداری 00:29:34.777 --> 00:29:35.777 تو خونه ببینیش 00:29:36.217 --> 00:29:37.418 خیلی رو مخی 00:29:37.737 --> 00:29:38.938 باشه باشه قبول دارم 00:29:41.297 --> 00:29:42.297 چطوره 00:29:42.618 --> 00:29:44.138 تو زنگ بزنی به یویو 00:29:44.297 --> 00:29:45.817 بگی برای شام بیاد؟ 00:29:46.098 --> 00:29:46.898 سرشلوغه 00:29:46.978 --> 00:29:47.937 فکر میکنی 00:29:48.017 --> 00:29:49.017 مثل تو بازنشسته شده؟ 00:29:50.497 --> 00:29:51.497 تو زنگ نمیزنی؟ 00:29:53.977 --> 00:29:55.138 اگه تو زنگ نزنی من میزنم 00:30:06.497 --> 00:30:07.777 باید جواب بدم استاد 00:30:10.658 --> 00:30:11.658 بابا 00:30:13.257 --> 00:30:14.257 یویو 00:30:14.898 --> 00:30:15.898 هیچی نیست 00:30:16.017 --> 00:30:17.017 فقط میخوام بدونم 00:30:17.777 --> 00:30:20.217 کار و بارت چطوره؟ 00:30:20.297 --> 00:30:21.417 خوبه 00:30:21.497 --> 00:30:23.297 مراسم داره شروع میشه 00:30:28.777 --> 00:30:29.339 کی هست 00:30:29.419 --> 00:30:30.977 که آتش‌بازی راه بندازه؟ 00:30:31.057 --> 00:30:31.898 نه 00:30:31.978 --> 00:30:34.058 همسایه‌ها دارن یه مغازه جدید باز میکنن 00:30:34.138 --> 00:30:35.577 از صبح تا حالا طول کشیده 00:30:37.737 --> 00:30:38.817 یه بار تعظیم کن 00:30:43.338 --> 00:30:44.537 دو بار تعظیم کن 00:30:46.098 --> 00:30:47.938 چرا کسی تعظیم میکنه؟ 00:30:48.057 --> 00:30:49.057 نه 00:30:49.138 --> 00:30:50.217 یه مراسم ختم 00:30:50.297 --> 00:30:51.338 تو محله روبرو هست 00:30:52.297 --> 00:30:53.297 مراسم ختم؟ 00:30:54.057 --> 00:30:55.577 شرکتت اونجا 00:30:55.977 --> 00:30:57.297 مزاحمت نمیشه براش؟ 00:30:57.418 --> 00:30:58.618 اشکالی نداره ما عادت داریم 00:30:59.217 --> 00:31:00.217 عادت دارید؟ 00:31:02.057 --> 00:31:04.898 یعنی شرکت ما 00:31:05.098 --> 00:31:06.378 تو یه منطقه شلوغه 00:31:06.618 --> 00:31:07.938 معمولا یه کم به هم ریخته‌ست 00:31:11.618 --> 00:31:13.818 یویو بابات دلت برات تنگ شده 00:31:13.898 --> 00:31:15.217 امشب برای شام بیا؟ 00:31:15.577 --> 00:31:16.977 باشه بعد کار میام 00:31:17.057 --> 00:31:17.579 باشه 00:31:17.659 --> 00:31:19.338 زحمت‌ کش و مهربون 00:31:20.098 --> 00:31:22.418 تو جلسه‌ام بابا 00:31:22.938 --> 00:31:24.497 باشه باید برم 00:31:27.817 --> 00:31:28.817 قطع کرد 00:31:30.777 --> 00:31:31.498 فکر نمیکنی 00:31:31.578 --> 00:31:32.578 شرکت یویو 00:31:32.658 --> 00:31:33.777 یه کم مشکوکه؟ 00:31:34.217 --> 00:31:35.538 خیلی بدبین نباش 00:31:35.618 --> 00:31:36.618 باور کنی یا نه 00:31:36.737 --> 00:31:38.338 زنگ میزنم روانپزشکی 00:31:38.418 --> 00:31:39.259 ببرنت 00:31:39.339 --> 00:31:40.898 خوبه فکر کن 00:31:41.098 --> 00:31:41.938 چه شرکتی 00:31:42.018 --> 00:31:43.418 با گرفتن کارمند خوابگاه هم میده؟ 00:31:43.658 --> 00:31:44.339 بعدم 00:31:44.419 --> 00:31:45.777 صداهای عجیب ازش درمیاد؟ 00:31:46.338 --> 00:31:48.137 همینطور وقتی یویو حرف زد 00:31:48.217 --> 00:31:50.698 کمی طفره رفت؟ 00:31:52.938 --> 00:31:54.138 یه جورایی عجیبه 00:31:55.537 --> 00:31:56.577 پس منظورت چیه؟ 00:31:56.698 --> 00:31:57.777 واضح بگو 00:31:58.777 --> 00:31:59.977 ممکنه گول خورده باشه 00:32:00.057 --> 00:32:01.577 بیفته تو طرح هرمی؟ 00:32:02.257 --> 00:32:03.418 نه بابا 00:32:03.737 --> 00:32:05.338 یویو که خارج درس خونده 00:32:05.418 --> 00:32:06.059 نمیتونه 00:32:06.139 --> 00:32:07.737 با این چیزای ساده گول بخوره 00:32:08.817 --> 00:32:10.258 اگه آی‌کیو منو داشته باشه که نه 00:32:10.338 --> 00:32:11.698 ولی اگه آی‌کیو تو رو داشته باشه خدا میدونه 00:32:15.138 --> 00:32:16.138 اعلام میکنم 00:32:16.497 --> 00:32:18.297 خانواده‌مون قراره 00:32:18.458 --> 00:32:19.537 یه عملیات ویژه رو شروع کنه 00:32:20.098 --> 00:32:22.297 گروه تحقیقاتی روی کار یویو 00:32:22.698 --> 00:32:24.098 رسما تشکیل شده 00:32:26.858 --> 00:32:27.858 بخورید 00:32:28.698 --> 00:32:29.977 شکم سیر باعث میشه تو جنگ برنده بشی 00:33:02.418 --> 00:33:04.497 یویو چی کار میکنی؟ 00:33:04.577 --> 00:33:05.538 کار هنوز تموم نشده 00:33:05.618 --> 00:33:06.137 چرا اینقدر 00:33:06.217 --> 00:33:07.059 دیر کردی؟ 00:33:07.139 --> 00:33:08.417 از دستت ترسیدم 00:33:08.497 --> 00:33:09.817 شوهر خواهرم رو دیدم 00:33:10.938 --> 00:33:11.539 خب که چی؟ 00:33:11.619 --> 00:33:12.977 برو بهش سلام کن 00:33:13.618 --> 00:33:14.339 نه بابا 00:33:14.419 --> 00:33:15.378 هیچکس تو خانواده‌ ام 00:33:15.458 --> 00:33:16.577 نمیدونه من اینجام 00:33:17.057 --> 00:33:18.378 اگه واقعیت لو بره 00:33:18.858 --> 00:33:20.217 عواقبش قابل تصور نیست 00:33:20.297 --> 00:33:21.057 چته؟ 00:33:21.138 --> 00:33:22.977 کارمون رو دست‌ کم میگیری؟ 00:33:23.658 --> 00:33:24.498 نه 00:33:24.578 --> 00:33:26.777 فقط نمیخوام بابام غر بزنه 00:33:27.458 --> 00:33:28.259 اون پیرمرد 00:33:28.339 --> 00:33:29.577 خیلی پرروئه 00:33:29.777 --> 00:33:31.258 بابام لوسه 00:33:31.338 --> 00:33:32.977 غر زدن کار همیشگیشه 00:33:33.658 --> 00:33:34.259 خب 00:33:34.339 --> 00:33:35.697 میتونی فرار کنی 00:33:35.777 --> 00:33:37.338 ولی همیشه که نمیتونی مخفی شی 00:33:38.898 --> 00:33:39.738 حداقل یه مدت 00:33:39.818 --> 00:33:41.378 میتونم کمی آروم باشم 00:33:56.850 --> 00:33:59.960 (یو شین) 00:34:07.314 --> 00:34:11.224 (یو شین) 00:34:36.657 --> 00:34:37.657 شین 00:34:40.657 --> 00:34:42.378 قبل از مردنت بهت قول دادم 00:34:43.258 --> 00:34:46.017 اگه بخوام با یکی دیگه باشم 00:34:46.097 --> 00:34:47.497 حتما بهت میگم 00:34:50.898 --> 00:34:51.938 آره درسته 00:34:53.298 --> 00:34:55.137 واقعا یه دختری رو دوست دارم 00:35:00.657 --> 00:35:02.258 ولی هنوز 00:35:02.338 --> 00:35:03.577 به مرحله عشق نرسیده 00:35:04.898 --> 00:35:05.898 یا بهتره بگم 00:35:07.697 --> 00:35:08.697 نمیدونم 00:35:09.938 --> 00:35:11.178 چقدر ظرفیت عشق 00:35:11.258 --> 00:35:12.418 توی من مونده 00:35:16.258 --> 00:35:17.258 اون 00:35:20.697 --> 00:35:21.818 یه دختر داره 00:35:21.898 --> 00:35:22.938 و یه پسر 00:35:23.338 --> 00:35:24.537 خیلی خوب بزرگشون کرده 00:35:25.738 --> 00:35:26.738 خیلی هم جالبِ 00:35:27.418 --> 00:35:29.017 نمیخواد باهام ازدواج کنه 00:35:30.657 --> 00:35:31.977 ولی میخواد قرارداد شراکت خانوادگی ببنده 00:35:32.057 --> 00:35:33.458 نمیخواد با هم زندگی کنیم 00:35:34.577 --> 00:35:35.938 میخواد نزدیک خونه‌م باشه 00:35:36.057 --> 00:35:38.057 ولی فاصله هم حفظ بشه 00:35:39.177 --> 00:35:41.258 ولی 00:35:42.057 --> 00:35:42.617 نگران نباش شین 00:35:42.697 --> 00:35:43.537 حتما 00:35:43.617 --> 00:35:44.259 نمیذارم 00:35:44.339 --> 00:35:45.977 یوآن و یوله اذیت بشن 00:35:46.057 --> 00:35:47.338 فرقی نمیکنه با کی باشم 00:35:48.137 --> 00:35:49.898 یوآن و یوله 00:35:50.378 --> 00:35:51.378 خط قرمزم هستن 00:35:51.458 --> 00:35:52.497 میدونم عصبانی نمیشی 00:35:55.617 --> 00:35:57.057 ولی با این حال 00:35:57.458 --> 00:36:00.697 میخوام بهت بگم 00:36:03.497 --> 00:36:04.497 معذرت میخوام 00:36:11.057 --> 00:36:13.697 شین میدونی حالا یوآن و یوله 00:36:14.617 --> 00:36:16.258 روز به روز بیشتر شبیه تو میشن؟ 00:36:16.338 --> 00:36:17.977 خیلی شبیه تو شدن 00:36:18.057 --> 00:36:18.897 آره 00:36:18.977 --> 00:36:19.578 کلی 00:36:19.658 --> 00:36:20.897 عکس و فیلم ازشون گرفتم 00:36:20.977 --> 00:36:22.097 ببین میتونی نگاه کنی 00:36:24.738 --> 00:36:25.738 نگا کن 00:36:32.298 --> 00:36:33.218 ( به دوربین نگاه کن) 00:36:33.298 --> 00:36:34.058 (زود باش) 00:36:34.138 --> 00:36:35.138 (خیلی باحاله) 00:36:35.218 --> 00:36:37.338 ببین چقدر بزرگ شدن 00:36:37.778 --> 00:36:38.778 (باشه) 00:36:39.258 --> 00:36:40.738 (بابا منو گرفتی؟) 00:36:40.858 --> 00:36:41.818 (گرفتی منو؟) 00:36:41.898 --> 00:36:43.177 (زود باش دوربینو نگاه کن ) 00:36:43.938 --> 00:36:45.458 (گرفتی منو؟) 00:36:46.378 --> 00:36:47.097 (گرفتی منو؟) 00:36:47.177 --> 00:36:47.779 (آره گرفتم) 00:36:47.859 --> 00:36:48.938 (اینارو نشون مامان میدیم) 00:36:49.697 --> 00:36:50.058 خب 00:36:50.138 --> 00:36:51.138 این دوتا کوچولو 00:36:51.218 --> 00:36:52.418 خیلی شیطونن 00:36:53.898 --> 00:36:55.778 بابا و مامان خیلی بهشون رسیدن 00:36:57.017 --> 00:36:58.017 خب 00:36:58.418 --> 00:37:01.338 یه عکس خانوادگی هم ادیت کردم 00:37:06.017 --> 00:37:07.017 خیلی خوب نشده؟ 00:37:07.898 --> 00:37:08.977 یه سورپرایز کوچیکم 00:37:09.057 --> 00:37:09.778 برات دارم 00:37:09.858 --> 00:37:10.977 یه شعبده‌بازی نشونت میدم 00:37:11.858 --> 00:37:12.577 یکی 00:37:12.657 --> 00:37:13.298 دو 00:37:13.378 --> 00:37:14.378 سه 00:37:16.738 --> 00:37:17.738 باحاله نه؟ 00:37:19.738 --> 00:37:20.738 چی فکر میکنی؟ 00:37:22.298 --> 00:37:23.858 انیمه و کمیک رو بیشتر دوست نداری؟ 00:37:23.938 --> 00:37:25.577 از وقتی رفتی 00:37:26.577 --> 00:37:27.778 خیلی چیزا عوض شده 00:37:27.938 --> 00:37:29.258 الان یه نرم‌افزار هست 00:37:29.338 --> 00:37:30.259 یه نرم‌افزار هوش مصنوعی 00:37:30.339 --> 00:37:31.858 که فوری عکساتو 00:37:31.938 --> 00:37:33.497 تبدیل به کمیک میکنه 00:37:33.577 --> 00:37:35.137 اگه ببینی کلی ذوق میکنی 00:37:35.378 --> 00:37:39.550 ♪گاهی آروم و خونسردم♪ 00:37:40.370 --> 00:37:47.768 ♪گاهی یاد اون من جوون میافتم♪ 00:37:48.530 --> 00:37:51.145 ♪و خداحافظی میکنم با خودم♪ 00:37:51.346 --> 00:37:55.114 (یو شین) 00:38:22.218 --> 00:38:23.218 تو 00:38:23.418 --> 00:38:25.137 آرامشت کو؟ 00:38:26.298 --> 00:38:28.378 استاد نمیتونم خودمو لو بدم 00:38:28.537 --> 00:38:30.338 آدم واقعی باید کوتاه بیاد تا دوباره بلند شه 00:38:30.537 --> 00:38:31.537 من فقط یه زنم 00:38:31.617 --> 00:38:33.697 میتونم کوتاه بیام و کوتاه بیام 00:38:35.657 --> 00:38:36.818 بلندتر حرف بزنی چی میشه؟ 00:38:36.898 --> 00:38:37.618 اون خیلی دورتره 00:38:37.698 --> 00:38:39.057 صدای ما رو نمیشنوه 00:38:40.977 --> 00:38:42.218 وقتی شوهر خواهرم رفت 00:38:42.298 --> 00:38:43.457 بهم زنگ بزن 00:38:43.537 --> 00:38:44.537 باشه استاد؟ 00:38:51.617 --> 00:38:52.299 رستورانی 00:38:52.379 --> 00:38:53.977 که دوست داشتی نزدیک باشه 00:38:54.697 --> 00:38:55.738 هم نقل مکان کرده 00:38:57.057 --> 00:38:58.097 خلاصه این سه سال 00:38:58.738 --> 00:39:00.097 تغییرات خیلی بزرگی بوده 00:39:08.017 --> 00:39:10.218 باشه دارم میرم 00:39:11.097 --> 00:39:12.057 باید برم 00:39:12.137 --> 00:39:14.378 یوآن و یوله رو از مدرسه بردارم 00:39:17.378 --> 00:39:18.378 شین 00:39:21.418 --> 00:39:22.418 این دفعه 00:39:26.657 --> 00:39:28.137 میخوام یه قدم جلوتر بردارم 00:39:30.738 --> 00:39:31.977 باشه تموم شد 00:39:33.418 --> 00:39:34.418 دارم میرم 00:39:45.017 --> 00:39:46.738 یه وقت دیگه میام ببینمت 00:40:20.458 --> 00:40:21.458 الو؟ 00:40:21.577 --> 00:40:22.378 سلام 00:40:22.577 --> 00:40:23.537 رفته 00:40:23.617 --> 00:40:24.617 بیا بیرون 00:40:24.858 --> 00:40:26.298 نگاه کن کاراتو 00:40:27.617 --> 00:40:28.617 باشه استاد 00:40:47.577 --> 00:40:48.738 برا بچه‌ها 00:40:48.818 --> 00:40:49.898 یکم خوراکی خریدم 00:40:50.418 --> 00:40:51.417 یه چیزی بخور 00:40:51.497 --> 00:40:52.098 باشه 00:40:52.178 --> 00:40:53.537 یه چیزی بخور 00:40:53.617 --> 00:40:54.697 درست و حسابی بخورین 00:41:18.097 --> 00:41:19.097 درسته؟ 00:41:20.017 --> 00:41:21.017 همینه؟ 00:41:24.778 --> 00:41:25.778 تو 00:41:29.657 --> 00:41:30.858 تکالیفتو جمع و جور کن 00:41:34.577 --> 00:41:35.537 مامان 00:41:35.617 --> 00:41:36.458 احساس میکنم بابام 00:41:36.538 --> 00:41:37.577 و زن جدیدش 00:41:37.657 --> 00:41:38.657 حالشون خوب نیست 00:41:39.738 --> 00:41:40.498 نمیبینی 00:41:40.578 --> 00:41:41.697 که من ازشون دورم؟ 00:41:42.057 --> 00:41:42.738 نمیخوام 00:41:42.818 --> 00:41:43.818 دخالت کنم 00:41:44.258 --> 00:41:46.378 مامان چرا وقتی مامان‌بزرگ تو بیمارستانه 00:41:46.458 --> 00:41:47.898 اصلا ناراحت نیستم؟ 00:41:49.778 --> 00:41:53.218 این بهش میگن دل به دل راه داره 00:41:53.738 --> 00:41:55.057 وقتی بزرگ شدی میفهمی چرا 00:41:56.657 --> 00:41:57.657 چیان هاو 00:41:59.458 --> 00:42:00.697 دارم خونریزی میکنم 00:42:07.258 --> 00:42:08.298 حواستونو جمع کنین 00:42:10.378 --> 00:42:11.617 یادت باشه لبخند بزنی 00:42:23.378 --> 00:42:25.298 الو؟ چی شده؟ 00:42:28.258 --> 00:42:29.497 شیاو جیاو بستری شده؟ 00:42:32.458 --> 00:42:33.458 بزن ادامه بده 00:42:33.657 --> 00:42:34.898 چی شده؟ 00:42:34.922 --> 00:42:55.922 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:55.946 --> 00:43:16.946 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.