WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.200 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.547 --> 00:01:34.612 =سعادت مضاعف= 00:01:35.000 --> 00:01:38.136 =قسمت بیست و نهم= 00:01:38.136 --> 00:01:39.457 این آبنباتو خیلی دوست داره 00:01:40.337 --> 00:01:41.537 همین آبیه رو 00:01:41.856 --> 00:01:43.216 الاناس که برسن 00:01:44.057 --> 00:01:45.457 بابابزرگ مامان‌بزرگ 00:01:45.537 --> 00:01:46.537 اومدی عزیزم 00:01:46.856 --> 00:01:47.537 نوه گلم 00:01:47.537 --> 00:01:48.537 بابا بزرگ 00:01:49.337 --> 00:01:49.936 مامان مامان مامان 00:01:49.936 --> 00:01:50.776 بشین اینجا 00:01:50.776 --> 00:01:51.217 بشین عزیزم 00:01:51.217 --> 00:01:52.656 کیفتو بذار همینجا 00:01:52.656 --> 00:01:54.817 نوه گلم اومده 00:01:54.817 --> 00:01:55.817 شیائومی 00:01:55.897 --> 00:01:57.496 خیلی دلم برات تنگ شده بود 00:01:57.496 --> 00:01:58.537 وقتی بیمارستان بودم 00:01:58.537 --> 00:02:00.016 همش بهت فکر میکردم 00:02:00.016 --> 00:02:01.416 تو هم دلت برام تنگ شده بود؟ 00:02:01.416 --> 00:02:03.136 مامان بزرگ منم دلم برات تنگ شده بود 00:02:05.617 --> 00:02:07.097 چی دوست داری بخوری؟ 00:02:07.097 --> 00:02:08.976 ببین اینا همه مال توئه 00:02:09.137 --> 00:02:10.256 هر چی دلت میخواد بگو برات بخریم 00:02:10.417 --> 00:02:12.936 همبرگر، سیب‌زمینی سرخ شده، بستنی 00:02:12.936 --> 00:02:13.697 نه دیگه 00:02:13.697 --> 00:02:15.297 این چیزا رو شب بخوری دندونات خراب میشن 00:02:15.297 --> 00:02:16.178 مامانت اجازه نمیده 00:02:16.178 --> 00:02:17.536 اشکالی نداره 00:02:18.057 --> 00:02:19.096 من برات میخرم 00:02:19.096 --> 00:02:20.096 دیگه چی میخوای؟ 00:02:23.617 --> 00:02:24.617 ماشین‌ بازی 00:02:24.857 --> 00:02:25.578 نه عزیزم 00:02:25.578 --> 00:02:27.096 تو که کلی ماشین‌بازی داری 00:02:27.096 --> 00:02:28.417 دیگه جا نداریم تو خونه 00:02:28.417 --> 00:02:29.417 دامی 00:02:29.976 --> 00:02:30.817 عیبی نداره 00:02:30.817 --> 00:02:32.057 الان که پیش مایی 00:02:32.057 --> 00:02:33.096 باید خوشحال باشی دیگه 00:02:33.096 --> 00:02:33.458 باشه؟ 00:02:33.458 --> 00:02:34.656 بعدا برات میخرم 00:02:34.656 --> 00:02:35.137 باشه 00:02:35.137 --> 00:02:36.137 آره آره آره 00:02:37.496 --> 00:02:38.216 ببین 00:02:38.216 --> 00:02:39.018 امروز بابابزرگت 00:02:39.018 --> 00:02:40.737 کلی خوراکی خوشمزه درست کرده 00:02:40.737 --> 00:02:41.618 بدو بیا باز کن ببین 00:02:41.618 --> 00:02:44.696 وای چقدر آبنبات چقد خوشحالم 00:02:46.696 --> 00:02:47.816 ببین کدومو میخوای بخوری 00:02:47.816 --> 00:02:49.417 بیا بیا برات بازش میکنم 00:02:49.976 --> 00:02:50.697 بابا مامان‌بزرگ 00:02:50.697 --> 00:02:52.297 اینجوری لوسش نکنید دیگه 00:02:52.737 --> 00:02:53.776 اشکالی نداره بابا عیبی نداره 00:02:53.936 --> 00:02:54.936 همین یه بار بد نیست 00:02:56.457 --> 00:02:58.177 بیا عزیزم برات آبنبات باز میکنم 00:02:59.737 --> 00:03:01.656 ببین مامانبزرگ الان چقدر خوشحاله 00:03:02.577 --> 00:03:03.577 فقط همین یه بار 00:03:03.976 --> 00:03:04.976 بچه خوبی باش 00:03:07.337 --> 00:03:08.337 آفرین 00:03:16.376 --> 00:03:17.737 دلم واسه مامانم تنگ شده 00:03:19.816 --> 00:03:20.936 (واسه آدمای میانسال) 00:03:20.936 --> 00:03:21.817 (هر روز انگار یه جنگ واقعیه) 00:03:21.817 --> 00:03:23.417 (اینکه بتونی ذهنتو خالی کنی) 00:03:23.696 --> 00:03:25.976 (دیگه شده یه آرزوی محاله) 00:03:26.376 --> 00:03:28.057 (خیلیا مثل من) 00:03:28.177 --> 00:03:29.256 (قبل اینکه برن خونه) 00:03:29.256 --> 00:03:30.816 (یه کم تنهایی رو دوست دارن) 00:03:31.376 --> 00:03:32.577 (وای چه آسمون پرستاره قشنگی) 00:03:32.897 --> 00:03:33.936 (بزار این پنج دقیقه) 00:03:34.297 --> 00:03:36.137 (فقط واسه خودم باشه) 00:03:47.864 --> 00:03:50.104 ♪ یه رودخونه ♪ 00:03:50.616 --> 00:03:54.428 ♪ دو سرِ این شهر کشیده شده ♪ 00:03:55.192 --> 00:03:57.557 ♪ یه نور ♪ 00:03:57.976 --> 00:04:01.495 ♪ روشنایی و تاریکی شب و روز ♪ 00:04:01.848 --> 00:04:04.556 ♪ یه خاطره ♪ 00:04:04.824 --> 00:04:07.637 ♪ با رد شدن زمان ♪ 00:04:09.434 --> 00:04:17.535 ♪ همیشه یه نیمه‌اش گم شده نیمه‌ی دیگه خوشحالیه ♪ 00:04:19.288 --> 00:04:20.617 ♪ اون موقع‌ها ♪ 00:04:20.617 --> 00:04:22.857 آفرین آفرین آفرین 00:04:28.088 --> 00:04:29.737 ♪ چند روز و شب ♪ 00:04:29.737 --> 00:04:30.816 از من بهتر میرقصه 00:04:30.816 --> 00:04:34.289 ♪ زیر رعد و برق دووم آوردیم ♪ 00:04:34.392 --> 00:04:41.599 ♪ از اون طرفِ زمان اطرافو نگاه میکردیم ♪ 00:05:16.217 --> 00:05:17.217 کایشین 00:05:19.336 --> 00:05:20.657 یوان و یوله خونه نیستن؟ 00:05:21.217 --> 00:05:22.808 رفتن خونه‌ی بابابزرگشون 00:05:25.336 --> 00:05:26.376 یکم پیشم بمون 00:05:27.136 --> 00:05:28.136 باشه 00:05:37.537 --> 00:05:38.576 تولد کیه؟ 00:05:40.136 --> 00:05:41.256 امروز تولد میلادیمه 00:05:41.256 --> 00:05:43.496 همکارم برام خریده خودم نمیخورم 00:05:43.496 --> 00:05:44.857 دامی و شیائومی خوششون میاد 00:05:44.857 --> 00:05:45.857 آوردم واسه اونا 00:05:46.256 --> 00:05:48.136 می چنگ‌ یی تو که قرارمون‌و نقض کردی 00:05:48.136 --> 00:05:49.136 چی؟ 00:05:49.417 --> 00:05:50.337 تو قراردادمون 00:05:50.337 --> 00:05:51.737 واضح نوشتیم 00:05:51.737 --> 00:05:53.057 تولد و سالگردا 00:05:53.057 --> 00:05:54.696 باید از قبل یادآوری بشه 00:05:54.857 --> 00:05:55.896 وای خدای من 00:05:55.896 --> 00:05:57.456 من واقعا نمیدونستم تولدته 00:05:57.456 --> 00:05:58.617 از بچگی دیگه 00:05:58.617 --> 00:05:59.696 جشن تولد نمیگیرم 00:06:00.256 --> 00:06:01.376 صبر کن و ببین 00:06:05.136 --> 00:06:06.136 مامانبزرگ مامانبزرگ 00:06:06.417 --> 00:06:07.537 میخوام بلوبری و 00:06:08.217 --> 00:06:09.896 هندونه بخورم 00:06:09.896 --> 00:06:10.538 چیان شیائومی 00:06:10.538 --> 00:06:11.777 یه کم زیادی رو پرخوری میکنی 00:06:12.177 --> 00:06:13.737 اون‌ همه آبنبات خوردی 00:06:13.737 --> 00:06:14.256 شکلات 00:06:14.256 --> 00:06:15.256 میوه 00:06:15.256 --> 00:06:16.256 دل‌ درد میگیری آخرش 00:06:16.777 --> 00:06:18.057 عیبی نداره اشکالی نداره 00:06:19.336 --> 00:06:21.496 مامانت چقد بداخلاقه 00:06:21.696 --> 00:06:22.777 آره 00:06:22.777 --> 00:06:23.618 راحت باش 00:06:23.618 --> 00:06:25.016 هر چی خواستی اینجا بخور 00:06:25.696 --> 00:06:26.777 بدو برو براش بلوبری بشور 00:06:28.016 --> 00:06:28.817 شب شده دیگه 00:06:28.817 --> 00:06:29.857 واقعا خوب نیست 00:06:29.857 --> 00:06:31.097 انقدر پرخوری کنی 00:06:32.336 --> 00:06:33.657 مشکلت چیه؟ 00:06:33.737 --> 00:06:35.217 چرا همیشه میخوای جلوی منو بگیری؟ 00:06:35.217 --> 00:06:36.017 نمیتونی بذاری 00:06:36.017 --> 00:06:37.256 یه ذره خوش باشم؟ 00:06:37.417 --> 00:06:38.896 باشه باشه میرم براش میشورم 00:06:41.496 --> 00:06:42.696 بذار کمکت کنم 00:06:43.217 --> 00:06:44.537 نه لازم نیست 00:06:46.496 --> 00:06:47.297 شماها 00:06:47.456 --> 00:06:49.456 واقعاً دیگه نباید انقدر شیائومی رو لوس کنین 00:06:50.376 --> 00:06:52.456 بهترین بچه رو هم اینجوری خراب میکنین 00:06:57.777 --> 00:06:59.136 یه چیزی میخوام بهت بگم 00:06:59.576 --> 00:07:00.576 چی شده؟ 00:07:02.097 --> 00:07:04.696 میخوام برای درمان مامانم 00:07:04.816 --> 00:07:06.057 با خودم ببرمت خارج از کشور 00:07:06.657 --> 00:07:07.657 میدونم 00:07:09.297 --> 00:07:10.297 یک دو سه 00:07:14.217 --> 00:07:15.936 میخوام شیائومی رو هم با خودمون ببریم 00:07:16.816 --> 00:07:17.816 چی؟ 00:07:17.977 --> 00:07:19.016 عقلتو از دست دادی؟ 00:07:19.657 --> 00:07:21.336 شو کایشین راضی میشه مگه؟ 00:07:22.136 --> 00:07:23.136 به اون ربطی نداره 00:07:23.576 --> 00:07:24.816 من پدر واقعیشم 00:07:24.816 --> 00:07:26.256 بردنش غیرقانونی نیست 00:07:26.256 --> 00:07:27.257 کافیه بریم خارج 00:07:27.257 --> 00:07:28.816 شو کایشین دیگه نمیتونه پیدامون کنه 00:07:29.496 --> 00:07:31.256 اینی که میگی ته بی فکریه 00:07:32.177 --> 00:07:33.178 فکر میکنی همینجوری راحت 00:07:33.178 --> 00:07:34.857 میتونی بچه به این کوچیکی‌ رو ببری؟ 00:07:34.977 --> 00:07:36.136 دلش واسه مامانش تنگ میشه 00:07:36.136 --> 00:07:37.136 میدونم 00:07:37.217 --> 00:07:38.136 ولی هنوز کوچیکه 00:07:38.136 --> 00:07:39.016 راحت میشه قانعش کرد 00:07:39.016 --> 00:07:39.897 اصلا دلیل اینکه 00:07:39.897 --> 00:07:40.936 اون توافق‌ نامه‌ رو با شو کایشین امضا کردم 00:07:40.936 --> 00:07:41.778 فقط این بود که 00:07:41.778 --> 00:07:42.936 حواسشو پرت کنم 00:07:42.936 --> 00:07:43.738 وقتی شیائومی 00:07:43.738 --> 00:07:44.977 بیشتر با ما باشه 00:07:44.977 --> 00:07:46.136 و بهمون عادت کنه 00:07:46.136 --> 00:07:47.496 دیگه اذیت نمیکنه 00:07:50.177 --> 00:07:50.978 نه نه نه 00:07:50.978 --> 00:07:52.417 تو نباید همچین کاری بکنی 00:07:52.576 --> 00:07:53.977 خونواده‌ی ما به شو کایشین 00:07:53.977 --> 00:07:54.977 خیلی بدهکاره 00:07:56.696 --> 00:07:58.417 من فقط برام مهمه مامانم خوب شه 00:07:58.417 --> 00:08:00.097 دیگه حوصله بقیه‌ رو ندارم 00:08:04.097 --> 00:08:05.177 شما دوتا 00:08:05.456 --> 00:08:06.777 هر روز دارین 00:08:06.777 --> 00:08:08.256 مرزای بیشعوری رو جابه‌جا میکنین 00:08:23.217 --> 00:08:24.816 (داداش وقت تمومه) 00:08:24.816 --> 00:08:25.816 (تصمیمتو گرفتی یا نه؟) 00:08:26.217 --> 00:08:27.816 (پول میخوای یا آبرو؟) 00:08:32.257 --> 00:08:34.576 واسه شما قضیه خیلی مهمه 00:08:34.576 --> 00:08:36.417 سه ساله کاری نکردین 00:08:36.417 --> 00:08:38.096 ولی یه معامله کافیه تا براتون سه سال نون داشته باشه 00:08:38.096 --> 00:08:40.616 چرا جواب نمیده این؟ 00:08:40.897 --> 00:08:42.497 چند تا جمله دیگه بفرست 00:08:42.657 --> 00:08:43.657 یه کم تحریکش کن 00:08:44.137 --> 00:08:44.936 مغزشو شست و شو بده 00:08:45.057 --> 00:08:46.297 دیگه چی بگم آخه؟ 00:08:46.297 --> 00:08:46.817 همینو داشتم 00:08:46.817 --> 00:08:48.736 هر چی تو مغزم بود خرج کردم 00:08:48.936 --> 00:08:49.898 تو که به درد نمیخوری اصلا 00:08:49.898 --> 00:08:51.137 پاشو بابا 00:08:52.736 --> 00:08:54.936 برا همین من رئیسم دیگه 00:08:54.936 --> 00:08:55.936 درسته یا نه؟ 00:08:58.017 --> 00:08:59.137 اینجوری بفرستش 00:09:04.976 --> 00:09:07.976 وقتی تونستم پیدات کنم 00:09:08.777 --> 00:09:10.856 طبیعتا میتونم دوستا و 00:09:10.856 --> 00:09:12.377 فامیل هاتون رو هم پیدا کنم 00:09:12.377 --> 00:09:13.177 درسته؟ 00:09:13.377 --> 00:09:14.097 درسته 00:09:14.097 --> 00:09:15.976 نگی نگفتم و بهت فرصت ندادم 00:09:16.417 --> 00:09:17.576 اگه تا ده دقیقه دیگه 00:09:17.856 --> 00:09:19.616 پول نیاد 00:09:20.377 --> 00:09:21.936 فیلم و عکسا 00:09:22.017 --> 00:09:24.177 فرستاده میشن 00:09:26.137 --> 00:09:28.017 واسه این که حسن‌ نیت نشون بدم 00:09:28.736 --> 00:09:30.856 یه کادوی گنده دیگه هم میفرستم برات 00:09:32.497 --> 00:09:33.696 این شکلی باید پیام بدی 00:09:34.137 --> 00:09:35.137 گرفتی چی شد؟ 00:09:35.417 --> 00:09:36.576 حالا بشین منتظر بمون 00:11:07.216 --> 00:11:08.777 چرا این یارو 00:11:08.777 --> 00:11:10.456 هنوز هیچی نگفته؟ 00:11:10.456 --> 00:11:11.456 داداش 00:11:11.456 --> 00:11:12.696 نکنه گند زدیم؟ 00:11:12.696 --> 00:11:14.216 حالا باید چی کار کنیم؟ 00:11:16.057 --> 00:11:18.017 نکنه مبلغمون زیاد بوده؟ 00:11:18.017 --> 00:11:19.017 سیصد هزار تا 00:11:21.216 --> 00:11:22.856 بیا یه کم کمترش کنیم؟ 00:11:23.057 --> 00:11:24.216 باشه 00:11:24.417 --> 00:11:25.216 کمش کن 00:11:25.417 --> 00:11:26.777 اول فکر کردم 00:11:26.936 --> 00:11:27.737 چون این زنیکه 00:11:27.737 --> 00:11:28.856 ده هزار ازمون کش رفت 00:11:28.976 --> 00:11:29.976 ما بگیم صد هزار 00:11:30.177 --> 00:11:31.777 یا حتی سی پنجاه هزار 00:11:31.777 --> 00:11:33.336 واسه تلافی بسه دیگه 00:11:33.336 --> 00:11:33.616 آره 00:11:33.616 --> 00:11:34.577 فقط یه خنگه که 00:11:34.577 --> 00:11:35.657 سیصد هزار میده 00:11:35.657 --> 00:11:36.736 دقیقا همینو بگو 00:11:37.976 --> 00:11:40.057 خب یه چیز دیگه هم براش بفرستم 00:11:44.856 --> 00:11:46.177 شاید فکر کنی 00:11:46.576 --> 00:11:50.057 سیصد هزار برات خیلی زیاده 00:11:51.616 --> 00:11:53.537 من آدم بی‌منطقی نیستم 00:11:53.537 --> 00:11:54.696 میدونم خودت هم قربانی‌ هستی 00:11:54.696 --> 00:11:56.856 یکم بهت تخفیف میدم 00:11:57.616 --> 00:12:00.537 میگم اگه سیصد تا زیاده 00:12:00.537 --> 00:12:01.616 ...پول رو 00:12:01.616 --> 00:12:02.417 همون سی هزارم - واریز کرد - 00:12:02.417 --> 00:12:04.657 قبوله 00:12:04.856 --> 00:12:05.856 پول از آبرو مهم‌ تر نیست؟ 00:12:05.976 --> 00:12:07.537 هیس دارم تایپ میکنم 00:12:07.537 --> 00:12:08.897 واریز کرد 00:12:08.897 --> 00:12:10.497 داداش رفیق شیم دیگه 00:12:10.497 --> 00:12:11.736 پولو واریز کرد 00:12:11.736 --> 00:12:12.138 چی؟ 00:12:12.138 --> 00:12:13.336 پولو واریز کرد؟ 00:12:16.336 --> 00:12:17.336 وای نه 00:12:18.096 --> 00:12:20.417 الان پیامو فرستادم 00:12:20.417 --> 00:12:21.856 داشتی چی کار میکردی آخه؟ 00:12:22.017 --> 00:12:23.257 زود باش 00:12:23.257 --> 00:12:24.696 پیامو پس بگیر 00:12:30.137 --> 00:12:31.897 (شاید فکر کنی سیصد هزار زیاد باشه) 00:12:31.897 --> 00:12:33.537 (من بی‌ منطق نیستم) 00:12:33.696 --> 00:12:35.497 (میدونم خودتم یه قربانی هستی) 00:12:35.856 --> 00:12:37.137 (یکم بهت تخفیف میدم) 00:12:37.137 --> 00:12:38.257 (اگه سیصد هزار زیاده) 00:12:38.257 --> 00:12:40.057 (همون سی هزارم قبوله) 00:12:40.216 --> 00:12:41.816 (پول از آبرو مهم‌تر نیست؟) 00:12:41.816 --> 00:12:42.976 (داداش رفیق شیم دیگه) 00:12:43.177 --> 00:12:45.057 (بیخیال) 00:13:05.936 --> 00:13:06.936 وای 00:13:31.216 --> 00:13:31.977 سلام 00:13:31.977 --> 00:13:33.177 من از مشتریای ویژه‌ی بانک شمام 00:13:33.177 --> 00:13:34.177 کارت پلاتینیوم دارم 00:13:34.696 --> 00:13:36.297 یه سوال داشتم 00:13:38.057 --> 00:13:39.696 اگه از حسابم 00:13:39.696 --> 00:13:40.976 اشتباهی پول واریز کنیم 00:13:40.976 --> 00:13:43.057 امکانش هست پسش بگیریم؟ 00:13:46.096 --> 00:13:48.457 مثلا من میخواستم سی هزار بریزم 00:13:48.457 --> 00:13:50.017 اشتباهی سیصد هزار زدم 00:13:54.057 --> 00:13:55.057 سیصد هزار یوان 00:13:59.936 --> 00:14:01.976 سیصد هزار سیصد هزار 00:14:01.976 --> 00:14:02.856 اومد 00:14:02.856 --> 00:14:03.816 سیصد هزار 00:14:03.816 --> 00:14:04.777 واریز شدددد 00:14:04.777 --> 00:14:05.777 سیصد هزار 00:14:15.616 --> 00:14:16.616 این چیه دیگه 00:14:17.017 --> 00:14:18.017 نودل تولد 00:14:18.616 --> 00:14:19.417 همین بود فقط؟ 00:14:19.576 --> 00:14:20.777 آره تو خونه‌تون فقط همین بود 00:14:22.257 --> 00:14:23.936 نه بابا تو خونمون که ازین ندشتیم 00:14:24.096 --> 00:14:24.817 تو کابینت بود 00:14:24.817 --> 00:14:25.936 فقط همینو پیدا کردم 00:14:31.696 --> 00:14:33.096 یه ساله تاریخش گذشته 00:14:33.096 --> 00:14:34.336 خیلی گذشته دیگه نه؟ 00:14:36.137 --> 00:14:37.537 برا همینه اسمش نودل طول عمره 00:14:38.417 --> 00:14:39.417 راضی نیستی؟ 00:14:40.137 --> 00:14:41.137 صبر کن ببینی چی میشه 00:14:49.696 --> 00:14:50.696 تولدت مبارک 00:14:52.177 --> 00:14:53.177 شو کایشین 00:14:53.816 --> 00:14:54.816 میخوای 00:14:55.257 --> 00:14:56.696 یه سهمی هم برداری؟ 00:14:57.297 --> 00:14:58.657 نه بابا این رسمه 00:15:01.417 --> 00:15:02.777 باشه باشه 00:15:02.897 --> 00:15:04.057 کمکت میکنم 00:15:04.057 --> 00:15:04.537 کمکت میکنم 00:15:04.537 --> 00:15:05.417 بیا هرکی یه دونه 00:15:05.417 --> 00:15:06.377 بیا این که 00:15:06.377 --> 00:15:07.377 بخور دیگه بخور 00:15:07.936 --> 00:15:08.736 بخور دیگه بخور بخور 00:15:08.897 --> 00:15:09.616 بخور بخور بخور 00:15:09.616 --> 00:15:10.377 بخور بخور بخور 00:15:10.377 --> 00:15:10.977 بخوریم 00:15:10.977 --> 00:15:12.137 خوشمزه‌ست خوشمزه‌ست 00:15:13.897 --> 00:15:14.696 چطوره؟ 00:15:14.696 --> 00:15:15.498 بدک نیست 00:15:15.498 --> 00:15:16.777 همین چیز تاریخ‌گذشته‌ام خوشمزه‌ست 00:15:16.777 --> 00:15:17.057 نه بابا 00:15:17.057 --> 00:15:18.057 نودل فوری رو باید 00:15:18.057 --> 00:15:18.538 درست درستش کنی 00:15:18.538 --> 00:15:19.816 بیا با هم بترکیم 00:15:24.297 --> 00:15:25.137 بیا 00:15:25.137 --> 00:15:26.297 خداحافظی کن 00:15:26.297 --> 00:15:27.336 خداحافظ بابابزرگ 00:15:27.336 --> 00:15:29.216 خدافظ بابا بزرگ خدافظ مامان بزرگ 00:15:29.297 --> 00:15:30.298 شیائومی 00:15:30.298 --> 00:15:31.657 بیشتر بهم سر بزن 00:15:31.657 --> 00:15:32.137 چشم 00:15:32.137 --> 00:15:32.816 باشه 00:15:32.936 --> 00:15:33.936 زود برو استراحت کن 00:15:33.936 --> 00:15:34.936 خوب بخوابی 00:15:35.417 --> 00:15:36.497 مراقب باش 00:15:36.497 --> 00:15:37.497 حواست به جلوی پات باشه 00:15:38.417 --> 00:15:39.417 دامی 00:15:43.257 --> 00:15:44.257 وقتی رسیدی خونه 00:15:44.537 --> 00:15:46.017 بلدی چی به مامانت بگی دیگه؟ 00:15:46.297 --> 00:15:47.297 شکایت نکن 00:15:47.696 --> 00:15:48.337 ولی اون 00:15:48.337 --> 00:15:49.417 ولی و اما نیار 00:15:50.177 --> 00:15:51.178 وقتی اومدم مدرسه ات 00:15:51.178 --> 00:15:52.736 تو منو پیچوندی 00:15:53.897 --> 00:15:55.177 بی‌حساب شدیم دیگه 00:15:55.576 --> 00:15:56.377 باشه 00:15:56.576 --> 00:15:57.696 بهت اعتماد دارم 00:16:01.417 --> 00:16:04.377 بابا دامی بجنبین 00:16:05.017 --> 00:16:06.017 بریم دیگه 00:16:19.096 --> 00:16:20.096 مامانت اومده 00:16:23.257 --> 00:16:24.257 بیا اینجا 00:16:24.576 --> 00:16:26.336 مامان دلم برات تنگ شده- مامان- 00:16:26.816 --> 00:16:28.377 بچه‌ها منم خیلی دلم براتون تنگ شده 00:16:28.736 --> 00:16:30.057 خوش گذشت امروز؟ 00:16:30.377 --> 00:16:32.417 آره کلی خوش گذشت 00:16:33.497 --> 00:16:34.696 دامی تو خوشت نیومد؟ 00:16:39.816 --> 00:16:40.816 خوش گذشت؟ 00:16:40.976 --> 00:16:41.778 آره 00:16:41.778 --> 00:16:42.816 خیلی خوش گذشت 00:16:46.897 --> 00:16:48.696 اینا رو 00:16:48.696 --> 00:16:49.897 مامان و بابام واسه بچه‌ها دادن 00:16:50.537 --> 00:16:52.257 مامانم امروز کلی خوشحال بود 00:16:52.417 --> 00:16:54.057 منم واقعا ازت ممنونم 00:16:54.057 --> 00:16:54.697 خودت میدونی 00:16:54.697 --> 00:16:55.736 حال مامانم 00:16:55.736 --> 00:16:57.057 روز به روز بدتر میشه 00:16:57.497 --> 00:16:58.576 شاید مجبور شم 00:16:58.576 --> 00:17:00.216 بیشتر بچه‌ها رو بیارم پیشش 00:17:00.297 --> 00:17:01.856 تا وقتی به توافق پایبند باشی 00:17:01.944 --> 00:17:03.777 و بچه‌ها رو الکی با خودت نبری 00:17:03.777 --> 00:17:04.896 میتونم درک کنم 00:17:05.537 --> 00:17:06.176 میدونم 00:17:06.176 --> 00:17:07.176 بریم دیگه 00:17:09.217 --> 00:17:10.376 سفر به‌ سلامت 00:17:55.136 --> 00:17:56.376 سیصد هزار یوان 00:18:03.896 --> 00:18:05.616 پول بده بلا رو از خودت دور کن 00:18:06.136 --> 00:18:07.816 آره پول بده جونت درامان باشه 00:18:33.096 --> 00:18:34.176 چیکار میکنی؟ 00:18:34.176 --> 00:18:35.336 خواهرت صدات میزنه 00:18:35.937 --> 00:18:37.136 شمارش معکوس 00:18:37.416 --> 00:18:38.416 یه هفته بیشتر نمونده 00:18:39.176 --> 00:18:41.896 شیاوجیاو و چیان هاو باید طلاق بگیرن 00:18:44.656 --> 00:18:45.816 طلاق میگیرن واقعا 00:18:45.816 --> 00:18:47.257 واسه چی انقد خوشحالی؟ 00:18:47.257 --> 00:18:48.416 وقتی طلاق بگیرن 00:18:48.697 --> 00:18:49.896 خواهرم شیاو جیاو رو برمیداره 00:18:49.896 --> 00:18:51.336 دوباره میره خارج 00:18:51.336 --> 00:18:52.896 ما دیگه راحت میشیم 00:18:55.136 --> 00:18:56.257 آره راحت میشیم 00:19:00.497 --> 00:19:01.937 ای آسمون و زمین 00:19:02.057 --> 00:19:03.416 ای خدایان خوبی و بدی 00:19:03.416 --> 00:19:05.096 یه دعای خیر هم واسه طلاق شیاوجیاو و چیان هاو کنین 00:19:05.096 --> 00:19:06.737 راحت و بی‌دردسر انجام شه 00:19:07.257 --> 00:19:08.537 حتما میشه 00:19:38.576 --> 00:19:40.217 استاد استاد 00:19:40.416 --> 00:19:42.656 منم شاگردت 00:19:42.937 --> 00:19:44.136 بالاخره کی میخوای 00:19:44.136 --> 00:19:45.416 برگردی؟ 00:19:54.376 --> 00:19:55.816 (سلام یویو) 00:19:56.457 --> 00:19:57.297 استاد 00:19:57.297 --> 00:19:58.856 بالاخره پیدات شد 00:19:59.497 --> 00:20:00.298 استاد 00:20:00.298 --> 00:20:02.257 این انصافه که اینقدر غیبت بزنه؟ 00:20:02.257 --> 00:20:03.416 من این روزا تنها میرم سر کار 00:20:03.416 --> 00:20:04.656 خیلی هم گرفتارم 00:20:04.656 --> 00:20:05.498 یی‌ارسن کلی دلش برات تنگ شده 00:20:05.498 --> 00:20:06.537 خیلی زیاد 00:20:06.537 --> 00:20:07.457 همش میخوابه 00:20:07.457 --> 00:20:08.457 جایی که همیشه باهاش بازی میکردی 00:20:08.656 --> 00:20:10.096 زودتر برگرد دیگه 00:20:28.777 --> 00:20:29.977 بلند شو بیدار شو 00:20:29.977 --> 00:20:31.136 ساعت چنده آخه؟ 00:20:33.576 --> 00:20:35.616 اینجا رو نگاه کن چی شده 00:20:49.096 --> 00:20:50.096 بلند شو دیگه 00:21:00.416 --> 00:21:01.417 چطوری روزای خوبو 00:21:01.417 --> 00:21:02.737 به این وضع افتضاح انداختی؟ 00:21:19.217 --> 00:21:20.457 سوال خوبیه واقعا 00:21:23.457 --> 00:21:25.257 چی شد که اینجوری شد آخه؟ 00:21:40.017 --> 00:21:41.017 شیاوجیاو 00:21:41.737 --> 00:21:42.737 میخوای بری بیرون؟ 00:21:43.217 --> 00:21:44.537 آره یه کاری دارم 00:21:45.737 --> 00:21:46.337 آره 00:21:46.337 --> 00:21:47.937 آفتاب خوردن و بیرون رفتن 00:21:47.937 --> 00:21:48.458 واسه سلامتیت 00:21:48.458 --> 00:21:49.777 خوبه 00:21:49.777 --> 00:21:50.937 ولی یه چیزو یادت نره 00:21:51.017 --> 00:21:51.937 با چیان هاو 00:21:51.937 --> 00:21:52.816 قرار نذار 00:21:52.816 --> 00:21:53.497 آره آره آره 00:21:53.497 --> 00:21:54.497 درست میگه 00:21:54.856 --> 00:21:56.017 چیان هاو یه آدم آشغاله 00:21:56.017 --> 00:21:57.136 دیگه نبینیش 00:21:57.497 --> 00:21:59.176 حتی اگه کارد بذارن زیر گلوم 00:21:59.176 --> 00:22:00.616 بازم نگاش نمیکنم 00:22:01.057 --> 00:22:02.977 دارم میرم شو کایشین رو ببینم 00:22:03.697 --> 00:22:05.136 یه سری چیزا تو دلمه 00:22:05.136 --> 00:22:06.136 اگه حلش نکنم 00:22:06.497 --> 00:22:07.977 نمیتونم کامل دل بکنم 00:22:08.656 --> 00:22:10.217 دشمن به دشمن نگاه میکنه 00:22:10.217 --> 00:22:11.457 آتش کینه شعله میکشه 00:22:11.457 --> 00:22:12.697 اگه دعوا بشه چی؟ 00:22:13.096 --> 00:22:14.336 با این هیکل لاغرت 00:22:15.977 --> 00:22:17.257 منم میام باهات 00:22:17.537 --> 00:22:18.816 آره با هم میریم 00:22:18.816 --> 00:22:19.816 اتفاقی نمیافته 00:22:20.017 --> 00:22:22.257 کایشین الان زندگیش خوبه 00:22:23.017 --> 00:22:23.698 من بهش 00:22:23.698 --> 00:22:25.057 یه عذرخواهی درست‌ و‌ حسابی بدهکارم 00:22:26.136 --> 00:22:28.136 شاید خودش دیگه لازم نمیدونه 00:22:28.136 --> 00:22:29.136 ولی 00:22:29.616 --> 00:22:30.616 من لازمش دارم 00:22:32.737 --> 00:22:33.737 فعلا 00:23:05.977 --> 00:23:07.176 انقد بی‌نمک میخوری؟ 00:23:08.057 --> 00:23:09.737 بدون اینکه یکی برات غذا بکشه نمیتونی دووم بیاری؟ 00:23:10.257 --> 00:23:11.697 واسه کی داری مظلوم‌ نمایی میکنی؟ 00:23:12.856 --> 00:23:13.577 همه چی 00:23:13.577 --> 00:23:14.977 واسه خوردن خوبه 00:23:15.376 --> 00:23:16.457 اسراف نکن 00:23:17.217 --> 00:23:19.017 هر چی دلت میخواد خودت سفارش بده 00:23:20.576 --> 00:23:21.816 پس مامانم چی بخوره؟ 00:23:23.297 --> 00:23:24.097 الان خوابه 00:23:24.097 --> 00:23:25.697 همون‌طور که تو هم خواب بودی 00:23:26.257 --> 00:23:27.537 نمیدونم کی بیدار میشه 00:23:28.257 --> 00:23:29.336 باشه بعدا صحبت میکنیم 00:23:35.768 --> 00:23:37.156 (دفتر مدیریت) 00:23:49.096 --> 00:23:50.217 (من هو پی نیستم) 00:23:52.816 --> 00:23:54.856 استاد دیگه مسخره‌بازی بسه 00:23:54.856 --> 00:23:56.497 دیگه بزرگ شدی 00:23:56.697 --> 00:23:58.217 الان فقط میخوای 00:23:58.217 --> 00:23:59.977 همه مرخصی‌هات رو مصرف کنی 00:24:00.217 --> 00:24:01.218 منو هم خسته کنی 00:24:01.218 --> 00:24:02.497 بعدش خوشحال میشی درسته؟ 00:24:11.656 --> 00:24:12.656 (متأسفم) 00:24:13.096 --> 00:24:14.537 (هو پی فوت کرده) 00:24:15.176 --> 00:24:16.336 (خانواده‌ای هم نداشت) 00:24:17.057 --> 00:24:18.777 (یه وصیت‌نامه گذاشته) 00:24:19.217 --> 00:24:20.816 (همه‌ چیزش رو به من سپرده) 00:24:21.737 --> 00:24:23.017 (بعد از اینکه کارهاشو ردیف کردم) 00:24:23.176 --> 00:24:24.497 (و کارم با وکلا تموم شد) 00:24:24.497 --> 00:24:26.416 (گوشیشو شارژ کردم و روشنش کردم) 00:24:26.416 --> 00:24:27.616 (و پیام تو رو دیدم) 00:24:28.497 --> 00:24:29.616 (هو پی یه مبلغی هم برای یی‌ ارسن گذاشته) 00:24:29.616 --> 00:24:30.616 (اگه بشه) 00:24:31.136 --> 00:24:32.136 (دوست داشت اونو به تو بسپره) 00:24:32.217 --> 00:24:33.896 (بهت اعتماد داشت) 00:24:42.816 --> 00:24:43.816 استاد 00:24:44.616 --> 00:24:46.977 شوخی هم حدی داره خب 00:24:47.697 --> 00:24:49.217 واقعا دارم عصبی میشم 00:25:00.312 --> 00:25:02.520 (گواهی فوت - هو پی) 00:25:10.072 --> 00:25:12.856 (علت مرگ: ایست قلبی احیا ناموفق) 00:25:44.952 --> 00:25:47.020 (نام قبرستان: یونگ‌ شو) 00:25:50.096 --> 00:25:51.176 قبرستان یونگ‌شو 00:25:53.217 --> 00:25:54.257 قبرستان یونگ‌شو 00:25:54.497 --> 00:25:56.136 قبرستان یونگ‌شو 00:27:08.416 --> 00:27:09.416 یویو کوچولو 00:27:09.537 --> 00:27:10.537 چه خبر؟ مدتیه ندیدمت 00:27:11.416 --> 00:27:13.217 میدونستم برمیگردی 00:27:13.856 --> 00:27:15.176 تو نمیتونی از اینجا دل بکنی 00:27:15.480 --> 00:27:18.335 (قبر هو پی) 00:27:41.017 --> 00:27:42.017 برادران کالاباش 00:27:42.697 --> 00:27:43.697 برادران کالاباش 00:27:45.777 --> 00:27:46.937 زیارت قبر با فرهنگ 00:27:47.416 --> 00:27:48.856 اگه جای اون بودم 00:27:48.856 --> 00:27:50.416 برادرا کالاباش میذاشتم 00:27:50.537 --> 00:27:52.176 شلوغ و شاد 00:27:52.176 --> 00:27:52.896 فکر کن 00:27:52.977 --> 00:27:54.937 یه حلقه بادیگارد دور قبرم 00:27:54.937 --> 00:27:56.297 چه پرستیژی داره 00:27:56.537 --> 00:27:57.336 ما چینیا 00:27:57.336 --> 00:27:58.137 قهرمانای 00:27:58.137 --> 00:27:59.217 خودمونو داریم 00:27:59.217 --> 00:28:00.217 درسته؟ 00:28:07.416 --> 00:28:08.416 ...تو 00:28:35.376 --> 00:28:37.017 سلام یویو تویی؟ 00:29:01.136 --> 00:29:02.416 دامی بیا باهام بازی کن 00:29:10.057 --> 00:29:10.816 بس کن 00:29:11.017 --> 00:29:12.017 ولم کن دیگه 00:29:14.856 --> 00:29:16.376 آبجی بد آبجی بد 00:29:16.376 --> 00:29:17.737 ازت بدم میاد 00:29:17.737 --> 00:29:18.616 آبجی بد 00:29:18.616 --> 00:29:19.457 ازت بدم میاد 00:29:19.457 --> 00:29:20.457 برادر بدی هستی 00:29:20.656 --> 00:29:21.977 دوتاتون بس کنین 00:29:23.096 --> 00:29:23.778 وسایلتونو جمع کنین 00:29:23.778 --> 00:29:25.136 میخوایم بریم خونه مامانبزرگ 00:29:25.136 --> 00:29:25.816 من نمیام 00:29:25.816 --> 00:29:26.656 کلی 00:29:26.656 --> 00:29:27.656 تکلیف دارم 00:29:28.336 --> 00:29:29.218 خب پس با من و لی‌لی 00:29:29.218 --> 00:29:30.537 بیا فروشگاه 00:29:30.537 --> 00:29:30.897 باشه 00:29:30.897 --> 00:29:32.416 تکالیفمو میارم تو مغازه انجام میدم 00:29:33.297 --> 00:29:34.336 نه یه لحظه وایسا 00:29:34.336 --> 00:29:35.137 تو که میگفتی 00:29:35.137 --> 00:29:36.576 خونه مامانبزرگ خوش میگذره؟ 00:29:36.576 --> 00:29:37.377 آره خوش میگذره 00:29:37.377 --> 00:29:38.977 ولی هنوز تکالیفم مونده 00:29:39.336 --> 00:29:40.176 باشه باشه 00:29:40.176 --> 00:29:41.537 یه چیز خوشمزه برات درست میکنم 00:29:41.537 --> 00:29:42.537 باشه 00:29:42.697 --> 00:29:44.057 شیاومی بجنب دیگه 00:29:44.376 --> 00:29:45.096 باشه الان میپزم 00:29:45.096 --> 00:29:46.017 با هم غذا میخوریم 00:29:46.017 --> 00:29:46.457 باشه بابا 00:29:46.457 --> 00:29:47.176 باشه 00:29:47.257 --> 00:29:48.017 آبجی بد 00:29:48.017 --> 00:29:49.017 آبجی بد 00:29:51.737 --> 00:29:52.737 گوش کن 00:29:52.856 --> 00:29:53.697 آبجی بد 00:29:53.697 --> 00:29:54.697 آبجی بد 00:29:57.816 --> 00:29:59.336 آبجی بد آبجی بد 00:29:59.336 --> 00:30:00.457 آبجی بد 00:30:02.576 --> 00:30:03.656 آبجی بد 00:30:03.737 --> 00:30:05.217 آبجی روی اعصابه 00:30:07.977 --> 00:30:10.816 آبجی بد آبجی بد 00:30:10.816 --> 00:30:14.297 آبجی بد 00:30:20.497 --> 00:30:21.498 کوچولوی تپل 00:30:21.498 --> 00:30:22.977 این آب‌نبات خیلی شیرینه 00:30:22.977 --> 00:30:24.217 حالتو بهتر میکنه 00:30:24.217 --> 00:30:25.217 مال توئه 00:30:35.376 --> 00:30:36.816 ممنون 00:30:46.856 --> 00:30:47.856 ای خائن 00:30:48.217 --> 00:30:48.857 برش گردون 00:30:48.857 --> 00:30:49.896 پسش بده 00:30:50.017 --> 00:30:50.938 پسش بده 00:30:50.938 --> 00:30:52.096 بهش زور نگو 00:30:52.297 --> 00:30:53.297 پسش بده 00:30:53.896 --> 00:30:55.057 پسش بده 00:30:55.416 --> 00:30:56.497 پسش بده 00:30:56.497 --> 00:30:57.217 پسش بده 00:30:57.217 --> 00:30:57.656 نه 00:30:57.656 --> 00:30:58.656 یوان یوله 00:30:58.937 --> 00:30:59.697 چی شده؟ 00:30:59.697 --> 00:31:00.297 بده من 00:31:00.297 --> 00:31:00.977 چی شده؟ 00:31:00.977 --> 00:31:01.376 چی؟ 00:31:01.376 --> 00:31:02.376 دارین چیکار میکنین؟ 00:31:02.457 --> 00:31:03.457 شیاومی چی شده؟ 00:31:04.697 --> 00:31:05.697 چی شده؟ 00:31:06.017 --> 00:31:08.017 دامی آبنباتمو برداشت 00:31:28.856 --> 00:31:30.096 درست میگی 00:31:30.656 --> 00:31:32.457 اگه این چهارتا با هم زندگی کنن 00:31:33.257 --> 00:31:35.497 خونه رو بهم میریزن 00:31:35.497 --> 00:31:37.336 ما هم میشیم پلیس صلح و صفا 00:31:37.336 --> 00:31:38.656 چهارتا که سهله 00:31:38.896 --> 00:31:39.977 دو تا بچه‌ی خودم 00:31:39.977 --> 00:31:41.777 روزی هشتصد بار دعواشونه 00:31:44.297 --> 00:31:45.616 راستی یه کم دیگه 00:31:45.616 --> 00:31:47.057 یوان و یوله رو میبرم کلاس 00:31:47.057 --> 00:31:48.096 بعدش میبرمشون 00:31:48.096 --> 00:31:49.697 خونه‌ی مامانبزرگشون 00:31:49.816 --> 00:31:50.657 بعد اونم میرم مغازه 00:31:50.657 --> 00:31:52.096 کمک کنم 00:31:52.176 --> 00:31:53.018 نیازی نیست برو یه کم استراحت کن 00:31:53.018 --> 00:31:54.416 ما باید پشتیبان هم باشیم 00:31:55.017 --> 00:31:56.856 نه بار اضافی رو دوش هم 00:31:56.937 --> 00:31:58.697 باید بهم انرژی بدیم 00:31:58.697 --> 00:31:59.737 نه اینکه همو خسته کنیم 00:32:01.297 --> 00:32:01.938 باشه 00:32:01.938 --> 00:32:03.257 میذارم ببینم چی پیش میاد 00:32:08.057 --> 00:32:08.777 یه چیزی هست 00:32:08.777 --> 00:32:09.698 که تازگیا 00:32:09.698 --> 00:32:10.777 ذهنتو درگیر کرده باشه؟ 00:32:11.737 --> 00:32:12.737 مثلا راجب کار؟ 00:32:14.176 --> 00:32:15.176 چیزی از چشم تیزبین تو 00:32:15.176 --> 00:32:16.176 مخفی نمیمونه 00:32:17.697 --> 00:32:18.816 معلومه که نه 00:32:19.136 --> 00:32:20.416 چرا این کارو 00:32:20.416 --> 00:32:21.856 کلا ول نمیکنی؟ 00:32:22.017 --> 00:32:23.777 بیا با من شیرینی‌ فروشی رو بچرخون 00:32:23.777 --> 00:32:24.097 شاید 00:32:24.097 --> 00:32:25.816 تونستیم یه شعبه‌های زنجیره‌ای راه بندازیم 00:32:25.816 --> 00:32:27.176 شاید هم شرکتو بردیم تو بورس 00:32:28.737 --> 00:32:29.977 بی‌خیال نگران نباش 00:32:30.257 --> 00:32:32.136 فقط داشتم خیال‌بافی میکردم 00:32:33.537 --> 00:32:35.136 این شرکت قبلیه 00:32:35.457 --> 00:32:36.896 ارتقام داد و حقوقمو برد بالا 00:32:37.176 --> 00:32:38.816 ولی یه دلخوری‌هایی هست هنوز 00:32:38.977 --> 00:32:40.217 اما شرکت جدیده 00:32:41.376 --> 00:32:42.937 نمیتونم همکارای قبلیمو ببرم 00:32:43.576 --> 00:32:45.057 واسه همینه یه کم دودلم 00:32:46.896 --> 00:32:48.416 وقتی یه انتخاب اینقدر سخته 00:32:48.416 --> 00:32:49.376 یعنی اینکه 00:32:49.376 --> 00:32:50.258 هیچکدوم فرقی با هم ندارن 00:32:50.258 --> 00:32:51.816 پس تصمیم‌گیری راحته 00:32:51.896 --> 00:32:52.977 برو دنبال اون یکی که 00:32:52.977 --> 00:32:54.336 سود بیشتری برات داره 00:32:54.937 --> 00:32:55.817 اصلا نباید 00:32:55.817 --> 00:32:57.616 گول وعده‌های قشنگ سرمایه‌ دارا رو بخوری 00:32:57.816 --> 00:32:58.778 چیزی که دستته 00:32:58.778 --> 00:33:00.176 همونه که واقعیه 00:33:00.737 --> 00:33:02.416 خیلی واقع‌ بینی 00:33:03.297 --> 00:33:04.497 ولی خب حق با توئه 00:33:09.257 --> 00:33:10.257 ایستگاه انرژی 00:33:10.656 --> 00:33:12.537 دارم میرم سر کار 00:33:12.656 --> 00:33:13.937 نباید یه چیزی بگی 00:33:14.017 --> 00:33:15.737 که بهم انگیزه بده حالمو خوب کنه؟ 00:33:23.136 --> 00:33:24.136 من چی؟ 00:33:30.457 --> 00:33:31.218 مو های سفیدت 00:33:31.218 --> 00:33:32.297 زیاد شده 00:33:32.297 --> 00:33:33.457 خیلی زیاد شده 00:33:33.457 --> 00:33:35.616 آجی دارن چیکار میکنن؟ 00:33:35.616 --> 00:33:37.176 رنگ نکن خودم برات رنگ میکنم 00:33:37.937 --> 00:33:39.416 آقای می میخواست مامان ببوسدش 00:33:39.416 --> 00:33:41.912 مامانم نبوسیدش به جاش موهاشو کند 00:33:41.912 --> 00:33:42.856 بازم هست؟ 00:33:43.457 --> 00:33:44.217 بیشتر از یه دونه‌ اس 00:33:44.217 --> 00:33:45.136 باید رنگش کنی 00:33:45.136 --> 00:33:45.978 اینجوری که نمیشه 00:33:45.978 --> 00:33:47.096 دیدم که 00:33:47.336 --> 00:33:48.058 خانم شو از بابا 00:33:48.058 --> 00:33:49.777 یه موی سیاه کند 00:33:50.136 --> 00:33:51.217 کامل سیاه بود 00:33:51.737 --> 00:33:53.217 اصلا موی سفید نبود 00:33:54.017 --> 00:33:55.217 خانم شو دروغ گفت 00:33:56.257 --> 00:33:57.977 چرا؟ 00:33:59.856 --> 00:34:01.057 باشه باشه 00:34:01.497 --> 00:34:02.497 باشه 00:34:04.816 --> 00:34:06.176 شما دوتا اینجا چیکار میکنین؟ 00:34:06.977 --> 00:34:07.616 زود برین 00:34:07.616 --> 00:34:08.457 داری چی کار میکنی؟ 00:34:08.457 --> 00:34:09.457 بسته‌بندیت تموم شد؟ 00:34:09.817 --> 00:34:10.817 زود برگردین 00:34:11.576 --> 00:34:12.576 برین 00:34:12.656 --> 00:34:13.817 واسه کلاس آماده شین 00:34:30.616 --> 00:34:31.736 بابا بابا - بابا بابا - 00:34:31.817 --> 00:34:34.417 زود باش دیرمون میشه - دیرمون میشه - 00:34:34.977 --> 00:34:35.897 هنوز زوده 00:34:35.897 --> 00:34:36.897 کجا میرین بد این عجله؟ 00:34:37.497 --> 00:34:39.096 واقعا میترسین دیرتون بشه؟ 00:34:39.977 --> 00:34:41.937 یا میخواین دنبال دامی و شیائومی 00:34:41.937 --> 00:34:42.937 بگردین تا باهاشون دعوا کنین؟ 00:34:44.696 --> 00:34:45.977 یا میخواین باهاشون بازی کنین؟ 00:34:46.136 --> 00:34:47.176 نه - نه - 00:34:47.656 --> 00:34:48.696 پس کی 00:34:48.937 --> 00:34:50.696 همین الان یه آب‌نبات داد به شیاومی؟ 00:34:52.417 --> 00:34:53.136 اون بود 00:34:53.136 --> 00:34:53.736 اون بود 00:34:53.736 --> 00:34:54.417 اون بود 00:34:54.417 --> 00:34:55.216 اون بود 00:34:55.216 --> 00:34:56.216 اون بود 00:34:57.057 --> 00:34:58.497 بچه‌ای که مهربونی میکنه 00:34:58.497 --> 00:34:59.576 همیشه بهترینه 00:34:59.857 --> 00:35:00.537 کی بود؟ 00:35:00.537 --> 00:35:01.136 من بودم 00:35:01.136 --> 00:35:02.136 من بودم 00:35:03.256 --> 00:35:04.576 باشه وسایلتونو بردارین برین 00:35:07.017 --> 00:35:08.017 بابا بریم 00:35:08.377 --> 00:35:09.377 زود باش 00:35:09.457 --> 00:35:10.616 صبر کن دارم کفش‌هامو میپوشم 00:35:10.817 --> 00:35:11.818 بابا بریم 00:35:11.818 --> 00:35:12.977 بابا زود باش 00:35:13.136 --> 00:35:14.457 میام دارم میام 00:35:15.296 --> 00:35:16.977 چه رویی داره 00:35:17.457 --> 00:35:19.017 تقریباً بیست ساله که 00:35:19.216 --> 00:35:20.417 هیچ تماسی با هم نداشتیم 00:35:20.576 --> 00:35:21.857 ناگهان وصیت‌نامه گذاشت 00:35:22.256 --> 00:35:23.857 و ازم خواست این موضوعو دنبال کنم 00:35:24.337 --> 00:35:26.488 این همه ارث گذاشت برام برای منی که از ته قلبم عاشقش بودم 00:35:28.417 --> 00:35:30.656 واقعا تا آخر عمرش 00:35:31.256 --> 00:35:32.616 ولخرجی کرد و بی‌خیال بود 00:35:33.696 --> 00:35:34.857 (تا اینکه منو دید) 00:35:35.497 --> 00:35:36.537 (بالاخره فهمید) 00:35:37.377 --> 00:35:38.656 که عشق 00:35:40.017 --> 00:35:41.776 چیز معمولی نیست 00:35:42.977 --> 00:35:44.096 اگه اون واقعا 00:35:44.096 --> 00:35:45.096 کنارت وایسته 00:35:45.497 --> 00:35:46.576 و لبخند بزنه 00:35:48.377 --> 00:35:49.137 دلت میخواد 00:35:49.137 --> 00:35:50.696 کل دنیا رو بهش بدی 00:35:53.377 --> 00:35:54.776 باهام درباره‌ ات حرف زده 00:35:55.576 --> 00:35:58.776 گفته بود یکی هست که خیلی دوستش داشته 00:35:59.457 --> 00:36:01.057 فقط چون تو جمعیت 00:36:01.057 --> 00:36:02.417 یه بار بهش نگاه کرد 00:36:03.776 --> 00:36:05.656 خواست کل دنیا رو بهش بده 00:36:09.736 --> 00:36:10.537 وقتی 00:36:10.656 --> 00:36:12.136 با قاطعیت خواست جدا بشه 00:36:12.136 --> 00:36:13.457 اینطوری نگفت 00:36:15.736 --> 00:36:16.977 من تهدید کردم خودکشی کنم 00:36:16.977 --> 00:36:18.057 ولی کوتاه نیومد 00:36:18.656 --> 00:36:20.256 حتی یه دختر پیدا کرد 00:36:20.256 --> 00:36:21.296 که اذیتم کنه و منصرفم کنه 00:36:23.656 --> 00:36:25.537 اولش فکر کردم شوخی میکنه 00:36:27.864 --> 00:36:31.096 ♪اون جای کوچیک♪ 00:36:31.096 --> 00:36:32.696 فهمیدم جدیه 00:36:34.377 --> 00:36:35.417 که فقط دلش برام میسوزه 00:36:38.696 --> 00:36:39.937 میترسید بهم ضربه بزنه 00:36:42.736 --> 00:36:44.057 ولی هنوزم ازش دلخورم 00:36:45.417 --> 00:36:47.497 چرا باید واسه زندگی من تصمیم میگرفت؟ 00:36:51.736 --> 00:36:54.636 ♪دروغای از روی قصد خوب♪ 00:36:56.057 --> 00:36:57.057 ولی 00:36:58.576 --> 00:36:59.736 چرا 00:37:00.817 --> 00:37:03.296 استادم یه دفعه ای 00:37:07.857 --> 00:37:10.017 چی برات گذاشت 00:37:10.176 --> 00:37:11.776 وکیلش به من تحویل داد 00:37:12.216 --> 00:37:12.938 وقتی خوندیش 00:37:12.938 --> 00:37:14.017 میفهمی قضیه چیه 00:37:15.136 --> 00:37:16.497 یه کارت هم توشه 00:37:16.497 --> 00:37:17.497 اون 00:37:17.616 --> 00:37:19.216 برای خرج زندگی یی‌ ارسان گذاشته 00:37:19.776 --> 00:37:20.776 من از سگ میترسم 00:37:21.736 --> 00:37:22.817 وقتی با من بود 00:37:22.817 --> 00:37:23.817 میخواست یه سگ بگیره 00:37:25.537 --> 00:37:26.616 آخرش هم یه سگ گرفت 00:37:37.736 --> 00:37:40.176 (یویو کوچولو امیدوارم این نامه به دستت برسه و حالت خوب باشه) 00:37:42.417 --> 00:37:44.377 (وقتی این نامه رو میخونی) 00:37:45.136 --> 00:37:46.136 (من باید) 00:37:46.377 --> 00:37:47.776 (قبلش رفته باشم بهشت) 00:37:48.656 --> 00:37:50.377 (این انتظار رو نداشتی نه؟) 00:37:50.897 --> 00:37:54.337 (من در واقع مشتری بزرگ مخفی‌ ام) 00:37:54.977 --> 00:37:57.136 (که بهترین جایگاه رو مدت‌هاست) 00:37:57.497 --> 00:37:59.337 (اشغال کردم) 00:38:02.216 --> 00:38:03.977 (غمگین نشو دختر کوچولو) 00:38:04.497 --> 00:38:05.418 (در واقع) 00:38:05.418 --> 00:38:07.136 (خیلی چیزا به دست آوردم) 00:38:07.656 --> 00:38:08.817 (یه مشکل ارثی هست) 00:38:08.817 --> 00:38:09.897 (تو خانواده‌مون) 00:38:10.337 --> 00:38:12.296 (بابام بابابزرگم) 00:38:12.417 --> 00:38:13.897 (و اجدادش) 00:38:13.897 --> 00:38:15.704 (میگن همشون) 00:38:16.576 --> 00:38:17.377 (بالای چهل سال عمر نکردن) 00:38:17.576 --> 00:38:19.656 (پس) 00:38:19.977 --> 00:38:20.977 (از روزی که به دنیا اومدم) 00:38:21.736 --> 00:38:23.136 (دارم با مرگ مسابقه میدم) 00:38:23.296 --> 00:38:25.616 (به‌ اصطلاح) 00:38:25.616 --> 00:38:26.616 بذار آشنا بشیم 00:38:27.096 --> 00:38:28.096 (دقیق‌تر بگم) 00:38:28.656 --> 00:38:30.136 (همه دارن با مرگ مسابقه میدن) 00:38:30.576 --> 00:38:32.457 (فقط نسل من) 00:38:32.817 --> 00:38:34.296 (قراره) 00:38:34.576 --> 00:38:35.656 (نصف بقیه عمر کنه) 00:38:35.857 --> 00:38:37.377 (این یعنی) 00:38:38.136 --> 00:38:39.480 این رو میگن مراسم عزا به سبک شادی 00:38:39.736 --> 00:38:40.577 بعدا 00:38:40.577 --> 00:38:41.857 آتش‌بازی راه میندازن 00:38:43.057 --> 00:38:44.176 ولی اون مرده 00:38:44.176 --> 00:38:45.537 چه چیز شادی داره؟ 00:38:46.776 --> 00:38:48.176 هیچکی دوست نداره پیر بشه 00:38:48.576 --> 00:38:49.857 اما میدونی 00:38:50.057 --> 00:38:51.136 بعضیا 00:38:51.736 --> 00:38:53.057 هیچوقت پیر نمیشن؟ 00:38:53.576 --> 00:38:55.616 (من الان چهل و چهار سالمه) 00:38:55.857 --> 00:38:57.457 (هر روز اضافی که زندگی میکنم) 00:38:57.457 --> 00:38:58.776 یه هدیه‌ اس 00:39:00.096 --> 00:39:02.017 (تو اومدی قبرستون که دلت آروم شه) 00:39:02.537 --> 00:39:03.977 (منم همین‌طور) 00:39:04.857 --> 00:39:07.176 (من بیشتر از هرکسی از مرگ میترسم) 00:39:08.457 --> 00:39:10.457 (هر روز که تو قبرستون کار میکنم) 00:39:11.096 --> 00:39:12.897 (برای اینه که کم‌کم) 00:39:12.897 --> 00:39:14.696 (به این خونه ابدی آینده عادت کنم) 00:39:16.096 --> 00:39:17.897 (یه کم باید خودم رو بگیرم) 00:39:18.256 --> 00:39:19.377 (ازین خونه) 00:39:19.377 --> 00:39:21.136 (خوب نگه داری کردم نه؟) 00:39:23.017 --> 00:39:24.017 (گاهی وقتا) 00:39:24.616 --> 00:39:26.296 (وقتی جلوی قبر خودم میشینم) 00:39:26.808 --> 00:39:28.568 (به کوه‌های سبز دوردست نگاه میکنم) 00:39:28.857 --> 00:39:29.857 (احساس کردم) 00:39:30.136 --> 00:39:32.057 (اینجا چندین زندگی رو گذروندم) 00:39:32.417 --> 00:39:33.576 (و بد نیست) 00:39:35.296 --> 00:39:37.377 (این باید خونه‌ای باشه که دوسش دارم) 00:39:38.377 --> 00:39:40.457 (همسایه‌ها همه منو میشناسن) 00:39:40.937 --> 00:39:42.096 (پس دختر کوچولو) 00:39:42.576 --> 00:39:43.616 (نگران نباش) 00:39:44.256 --> 00:39:47.176 (الان حتما خوشحالم) 00:39:48.977 --> 00:39:49.977 (نمیدونم) 00:39:50.417 --> 00:39:52.417 (دوباره میای قبرستون یا نه) 00:39:53.296 --> 00:39:55.817 (فکر میکنم باید قلبت رو دنبال کنی) 00:39:56.536 --> 00:39:57.857 (شاید گره قلبت) 00:39:57.857 --> 00:39:59.136 (باز شده باشه) 00:39:59.256 --> 00:40:02.576 (اونوقت میتونی هر کاری دلت خواست بکنی) 00:40:03.656 --> 00:40:04.736 (خیلی عالی میشه) 00:40:05.656 --> 00:40:06.538 (نگران نیستم) 00:40:06.538 --> 00:40:08.537 (که هیچ وقت برنگردی) 00:40:09.136 --> 00:40:10.497 (وقتی میای) 00:40:10.656 --> 00:40:12.136 (اینجا خواهرتو ببینی) 00:40:12.937 --> 00:40:15.457 (یه مقدار کباب و) 00:40:15.817 --> 00:40:17.057 (یه کم هم نوشیدنی برای من بیار) 00:40:17.337 --> 00:40:18.377 (اونوقت) 00:40:18.377 --> 00:40:19.776 (رابطه‌مون معنی داره) 00:40:22.817 --> 00:40:24.296 (تنها چیزی که نگرانشم) 00:40:24.656 --> 00:40:25.656 (یی‌‌ ارسانه) 00:40:26.176 --> 00:40:28.216 (این سگ احمق خیلی دلتنگه) 00:40:28.817 --> 00:40:30.616 (پس لطفا) 00:40:31.136 --> 00:40:32.497 (مواظبش باش) 00:40:33.136 --> 00:40:34.817 (من برای خرجیش ) 00:40:34.817 --> 00:40:35.977 (پول نگه داشتم) 00:40:36.656 --> 00:40:37.937 (اگه قبول نکنی) 00:40:38.017 --> 00:40:39.897 (حتی تو اون دنیا هم) 00:40:41.776 --> 00:40:42.817 (بهت رحم نمیکنم) 00:40:43.057 --> 00:40:44.057 (باشه دختر کوچولو) 00:40:44.937 --> 00:40:46.296 (غمگین نباش) 00:40:46.576 --> 00:40:48.136 (یه ضرب‌المثل خیلی معروف) 00:40:49.696 --> 00:40:52.576 (خیلی به دلم نشست) 00:40:53.216 --> 00:40:56.017 (چون قراره مدت طولانی بمیریم) 00:40:58.417 --> 00:41:01.256 (پس باید بهتر زندگی کنیم) 00:41:01.857 --> 00:41:05.417 (من الان دارم میرم) 00:41:05.497 --> 00:41:06.616 (ولی تو باید خوب زندگی کنی) 00:41:06.736 --> 00:41:10.176 (بخاطر من و خواهرت) 00:41:16.216 --> 00:41:18.457 بوش کن چه عطری داره 00:41:20.457 --> 00:41:22.057 حرارت رو خوب تنظیم کن 00:41:22.216 --> 00:41:23.616 یو یو زود باش 00:41:24.096 --> 00:41:26.176 کمکم کن دوباره گیر کردم 00:41:27.457 --> 00:41:28.457 چطوره یویو؟ 00:41:28.656 --> 00:41:31.256 مهارتم بهتر شده نه؟ 00:41:31.817 --> 00:41:32.817 روح 00:41:33.296 --> 00:41:34.776 استاد استاد منم 00:41:36.312 --> 00:41:41.377 ♪کم کم یادم میره چطور نفس بکشم♪ 00:41:41.377 --> 00:41:42.937 میخوای منو بترسونی؟ 00:41:43.417 --> 00:41:44.257 دیروقته 00:41:44.257 --> 00:41:45.537 چرا اینجایی؟ 00:41:47.576 --> 00:41:48.817 دارم بهت میگم 00:41:49.216 --> 00:41:50.296 باید بدونی 00:41:51.176 --> 00:41:52.176 زندگی 00:41:52.776 --> 00:41:54.337 خیلی سریع میگذره 00:41:54.537 --> 00:41:56.216 باید بلد باشی ازش لذت ببری 00:41:56.497 --> 00:41:57.817 و مراقب خودت باشی 00:41:57.977 --> 00:41:58.977 استاد 00:41:59.497 --> 00:42:00.616 چند سالته؟ 00:42:00.937 --> 00:42:01.937 بیشتر از چهل؟ 00:42:02.616 --> 00:42:04.017 چرا مثل پیرمردا اینقدر 00:42:04.017 --> 00:42:05.736 قدیمی بازی درمیاری؟ 00:42:06.457 --> 00:42:07.457 اینکه 00:42:08.776 --> 00:42:09.576 تای‌چیه؟ 00:42:09.776 --> 00:42:11.616 بی‌فرهنگی واقعا ترسناکه 00:42:12.537 --> 00:42:14.377 این با دوان جینه 00:42:14.696 --> 00:42:16.057 برای قوی کردن بدن 00:42:16.977 --> 00:42:18.017 خوبه 00:42:18.616 --> 00:42:20.136 (خداحافظ دختر کوچولو) 00:42:20.537 --> 00:42:21.912 (همه‌ چیز همونجاست) 00:42:22.096 --> 00:42:24.337 (صد سال دیگه همدیگه رو میبینیم) 00:42:24.537 --> 00:42:25.616 (باورت میشه؟) 00:42:25.616 --> 00:42:27.057 (من هنوز همون) 00:42:27.057 --> 00:42:29.136 (جوون خوشگل میمونم) 00:42:30.576 --> 00:42:31.776 (آخرش) 00:42:32.057 --> 00:42:33.857 یه جوک برات میگم) 00:42:33.976 --> 00:42:34.898 (نصف عمرم باهاش) 00:42:34.898 --> 00:42:36.656 ( دخترای کوچولو رو فریب دادم) 00:42:36.937 --> 00:42:38.696 (حدس میزنی چرا) 00:42:38.696 --> 00:42:40.377 (فقط شش تا از برادرای کالاباش هستن؟) 00:42:40.937 --> 00:42:42.136 (حدس نمیزنی مگه نه؟) 00:42:42.576 --> 00:42:44.736 (چون برادر هفتم قدرت نامرئی شدن داشت) 00:42:44.897 --> 00:42:46.017 ناپدید شد 00:42:46.904 --> 00:42:49.146 ♪من اینجام♪ 00:42:49.200 --> 00:43:08.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:08.024 --> 00:43:20.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.