WEBVTT

00:00:00.999 --> 00:00:11.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:11.000 --> 00:00:21.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:09:22.380 --> 00:09:24.700
اون نه متوجه میشه نه صحبت میکنه

00:09:24.819 --> 00:09:26.620
تنها چیزی که بلده بازی کردن با کامیونشه

00:09:27.419 --> 00:09:28.220
پس شروع میکنم

00:34:22.697 --> 00:34:23.407
اذیتی ؟

00:34:33.898 --> 00:34:35.788
[خروجی کارکنان]

00:34:37.529 --> 00:34:38.178
دکتر تانگ

00:34:38.619 --> 00:34:40.737
خانوم لیو . جراحیم به تازگی تموم شده . واقعا خسته ام

00:34:41.018 --> 00:34:42.779
اگه بازم میخواین چیزی که دفعه قبل گفتین رو

00:34:42.779 --> 00:34:44.177
ادامه بدین ، بهتره همین الان تمومش کنین

00:34:44.419 --> 00:34:45.298
فقط پنج دقیقه

00:34:48.299 --> 00:34:49.137
دیدم که

00:34:49.579 --> 00:34:51.697
رمز ورود به ایمیل لیوفنگ ، یه سری عدده

00:34:51.737 --> 00:34:53.418
نمیدونستم که چه معنی ای داره

00:34:55.258 --> 00:34:56.138
تا اینکه از کشو اتاق مطالعه

00:34:57.258 --> 00:34:58.288
این عکس رو
پیدا کردم

00:35:00.979 --> 00:35:02.218
رمزش تاریخ تولدته

00:35:08.298 --> 00:35:10.018
این عکس کِی گرفته شده ؟

00:35:11.658 --> 00:35:12.819
نمیدونم ده سال پیش بین شما دو نفر
چه اتفاقی افتاده

00:35:16.098 --> 00:35:17.339
اما تانگ جیایو

00:35:17.659 --> 00:35:19.698
تو الان یه جراح موفقی

00:35:19.698 --> 00:35:20.609
تو همه چیز داری

00:35:21.259 --> 00:35:23.058
من فقط یه زن خانه دارم

00:35:24.419 --> 00:35:24.859
نمیدونم

00:35:24.859 --> 00:35:26.379
که چرا برگشتی

00:35:26.699 --> 00:35:28.059
اما اگه برای به خاطر اوردن روزای قدیمه
میخوام بهت یادآوری کنم که

00:35:30.138 --> 00:35:31.738
این مرد همسر

00:35:31.858 --> 00:35:32.939
و دوتا بچه داره

00:35:34.098 --> 00:35:35.098
امیدوارم

00:35:35.618 --> 00:35:37.499
نخوای خانوادمون رو خراب کنی ؟

00:35:43.858 --> 00:35:45.138
این عکس کِی گرفته شده ؟

00:35:46.939 --> 00:35:47.579
خب

00:35:48.219 --> 00:35:49.098
بیشتر از ده سال پیش
چرا هنوزم نگهش داشتی ؟

00:35:50.779 --> 00:35:51.698
میدونی مهم تر از همه چیه ؟
هنوزم از تاریخ تولدم

00:35:53.618 --> 00:35:54.979
برای رمز ایمیلت استفاده میکنی

00:35:55.699 --> 00:35:56.739
خیلی عصبانیه

00:35:56.739 --> 00:35:58.259
اگه منم جای اون بودم عصبانی میشدم

00:35:59.098 --> 00:36:01.458
این عکسو همکلاسیامون

00:36:01.738 --> 00:36:02.658
با برنامه درست کرده بودن

00:36:03.938 --> 00:36:05.139
چیزی نیست

00:36:05.298 --> 00:36:07.179
تو اینهمه سال بارها شایعه شد که من دنبالتم

00:36:07.248 --> 00:36:08.538
کی تا حالا قبولش کردم ؟

00:36:08.699 --> 00:36:10.258
اما انکارشم نکردی

00:36:10.419 --> 00:36:11.218
وقتی برگشتی خونه
میشه براش توضیح بدی ؟

00:36:12.699 --> 00:36:14.378
نذار دوباره بیاد بیمارستان و برام دردسر درست کنه

00:36:14.539 --> 00:36:15.978
باعث سوتفاهم برای بقیه میشه

00:42:59.999 --> 00:43:20.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

00:43:04.938 --> 00:43:08.049
[دکتر تانگ ، توضیحات تکمیلی]
[هوشیاری حین عمل]

00:43:08.249 --> 00:43:11.388
هوشیاری حین عمل

00:43:08.388 --> 00:43:13.048
[ژنگ جون ، مشاور پزشک، جراح قلب و عروق، بیمارستان آن ژه]

00:43:11.388 --> 00:43:13.149
یعنی بیمار تحت بیهوشی عمومیه

00:43:13.149 --> 00:43:14.849
اما نسبت به محیط اطرافش هوشیاری داره

00:43:15.199 --> 00:43:16.719
میتونن تا حدی بریدگی و درد جراحی رو

00:43:16.719 --> 00:43:19.518
احساس کنن

00:43:19.928 --> 00:43:21.878
اما بدنشون نمیتونه واکنشی نشون بده

00:43:22.118 --> 00:43:24.289
اکثر افرادی که اونو تجربه کردن

00:43:24.289 --> 00:43:26.728
خاطرات بدی ازش دارن

00:43:26.728 --> 00:43:29.169
ممکنه بعد از جراحی براشون تروما روحی به جا بمونه

00:43:29.169 --> 00:43:31.218
از نظر تئوری ، به دلیل اینکه میزان بیهوشی

00:43:31.598 --> 00:43:33.659
به اندازه کافی برای اون فرد بالا نیست

00:43:33.659 --> 00:43:35.158
بیمار به طور کامل بیهوش نمیشه

00:43:35.989 --> 00:43:37.569
تجهیزاتی وجود نداره که

00:43:37.569 --> 00:43:39.289
نشون بده بیمار حین عمل ، ممکنه که هوشیاری رو

00:43:39.289 --> 00:43:41.078
تجربه کنه یا نه

00:43:41.539 --> 00:43:43.008
متخصص بیهوشی مجرب

00:43:43.459 --> 00:43:46.138
میتونه از هوشیاری حین عمل تا حد زیادی

00:43:46.138 --> 00:43:47.268
جلوگیری کنه

00:43:48.218 --> 00:43:49.828
و این یک مشکل جهانیه

00:43:49.828 --> 00:43:52.107
که باید زمان بیهوشی حل شه

00:43:52.518 --> 00:43:54.996
اما نمیشه به طور کامل ، ازش اجتناب کرد